-
+

MENU

lunes, 2 de abril de 2012

PLANETAS.PLANETS: PLANETAS ENANOS. DWARF PLANETS - JUPITER Y LOS SATELITES GALILEANOS. JUPITER AND THE GALILEAN SATELLITES: PLUTO - ERIS - NEPTUNO - CINTURON DE KUIPER - CERES./ PLUTO - ERIS- NEPTUNE - KUIPER BELT - CERES

+

PLANETAS ENANOS

DWARF PLANETS 

Júpiter y los satélites galileanos
Jupiter and the Galilean Satellites
Plutón - Eris - Neptuno - Cinturón de Kuiper - Ceres
Pluto - Eris - Neptune - Kuiper Belt - Ceres 

02-04-2012


Shoemaker-Levy 9: Fragmento W (12 imágenes)


Shoemaker-Levy 9: Fragmento W (12 imágenes) 

Fecha: 22 de julio 1994 

Las 12 imágenes de Júpiter y el luminoso del lado nocturno impacto del fragmento W del Cometa Shoemaker-Levy 9 fueron tomadas por la nave espacial Galileo el 22 de julio de 1994. La lectura de izquierda a derecha en cada fila de la parte superior, que presentan una historia de 30 segundos de la fase inicial del evento de impacto. Las imágenes fueron tomadas a partir de las 08:06:10 tiempo universal, a intervalos de 2,3 segundos. Los tiempos son aquellos en los que un observador en la Tierra basado en que han visto el mismo evento. Debido a la forma en que las imágenes fueron tomadas las imágenes 5 y 6 de los 7 segundos de diferencia. Estas imágenes con lapso de tiempo han sido seleccionados de 152 que fueron devueltos a la Tierra de los más de 1.800 que se tomaron para asegurar la captura del evento. Ellos han sido procesados ​​para eliminar el ruido y la radiación para mejorar el contraste. En las dos primeras imágenes, ningún caso se ve. Luego, en la tercera imagen en 8:06:14 UT, un punto aparece en el lado oscuro de Júpiter, junto a la de terminación, en la latitud de 43 grados S. El evento llega a máximo brillo (alrededor de una estrella de primera magnitud) en la imagen 4 y luego se desvanece en los próximos 7 imágenes. Interpretamos el flash inicial, la fase de bólido del impacto, al igual que el flash se ve cuando los meteoritos chocan con la atmósfera de la Tierra . Este destello duró sólo unos segundos y se convirtió en una bola de fuego de explosión, que fue más bien débil en el caso de W. se ve la luminosidad de la fase de explosión débilmente en las imágenes de 6 a 11 de esta serie. Por la imagen 12, en 8:06:40, la bola de fuego ya no es visible. (Por supuesto, el Hubble capturó imágenes excelentes de la creciente columna de W, y de la Tierra los astrónomos utilizando el calor sensible a los detectores de infrarrojos, observó las fases posteriores de la explosión que ya no se irradia con luz visible.) Crédito: NASA 


+Shoemaker-Levy 9: Fragment W (12 Images)

Date: 22 Jul 1994

These 12 images of Jupiter and the luminous night-side impact of fragment W of Comet Shoemaker-Levy 9 were taken by the Galileo spacecraft on July 22, 1994. Reading from left to right in each row from the top, they present a 30-second history of the initial phase of the impact event. 

The images were taken starting at 8:06:10 Universal Time, at intervals of 2.3 seconds. Times are those at which an Earth-based observer would have seen the same event. Because of the way the images were taken, the 5th and 6th images are 7 seconds apart. These time-lapse images have been selected from 152 that were returned to Earth of the more than 1800 that were taken to ensure catching the event. They have been processed to remove radiation noise and to enhance contrast. 

In the first two images, no event is seen. Then, in the 3rd image at 8:06:14 UT, a spot appears on Jupiter's dark side, just off the terminator, at about 43 degrees S latitude. The event reaches peak brightness (about that of a 1st-magnitude star) in the 4th image and then fades over the next 7 images. 

We interpret the initial flash as the bolide phase of the impact, like the flash seen when meteors hit Earth's atmosphere. This flash lasted only a few seconds and evolved into a fireball explosion, which was rather weak in the case of W. The luminosity of the explosion phase is seen weakly in images 6 through 11 of this series. By the 12th image, at 8:06:40, the fireball is no longer visible. (Of course, Hubble captured excellent pictures of the rising W plume, and Earth-based astronomers using heat-sensitive infrared detectors, observed the later phases of the explosion that were no longer radiating in visible light.) 
Credit: NASA




Júpiter y los satélites galileanosJúpiter y los satélites galileanos
de Júpiter y sus cuatro lunas del tamaño de planetas, llamados los satélites galileanos, fueron fotografiados a principios de marzo por el Voyager 1 y montados en este collage. Ellos no están a escala, pero están en sus posiciones relativas. alarmantes descubrimientos en las lunas de Galileo y el planeta Júpiter hizo por el Voyager 1 se han incluido en un diseño de la nueva misión de la Voyager 2. Voyager 2 volará más allá de Júpiter el 9 de julio. Io rojizo (superior izquierda) es el más cercano de Júpiter, y luego Europa (centro);. Ganímedes y Calisto (abajo a la derecha) Nueve otros mucho más pequeños satélites de Júpiter, círculo, una dentro de la órbita de Io y los otros millones de kilómetros del planeta. No es visible es débil anillo de Júpiter de partículas, visto por primera vez por el Voyager 1. El Proyecto Voyager es administrado por la Oficina de la NASA de Ciencia Espacial de Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology. Crédito de la Imagen : NASA Crédito: NASA Planetario Photojournal 



Jupiter and the Galilean Satellites

Jupiter and its four planet-size moons, called the Galilean satellites, were photographed in early March by Voyager 1 and assembled into this collage. They are not to scale but are in their relative positions. 

Startling new discoveries on the Galilean moons and the planet Jupiter made by Voyager 1 have been factored into a new mission design for Voyager 2. Voyager 2 will fly past Jupiter on July 9. Reddish Io (upper left) is nearest Jupiter; then Europa (center); Ganymede and Callisto (lower right).

Nine other much smaller satellites circle Jupiter, one inside Io's orbit and the other millions of miles from the planet. Not visible is Jupiter's faint ring of particles, seen for the first time by Voyager 1. 

The Voyager Project is managed for NASA's Office of Space Science by Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology. 

Image Credit: NASA - Credit: NASA Planetary Photojournal



Planetas enanos: Visión general
Dwarf Planets: Overview


Illustration showing dwarf planet sizes compared to Earth.


Las comparaciones de tamaño 

Fecha: 11 de diciembre 2010 Una concepción artística muestra del tamaño de los planetas enanos conocidos mejor en comparación con la Tierra y su luna (arriba). Eris es de centro izquierda, Ceres es el pequeño cuerpo de su derecho y Plutón y su luna Caronte están en el fondo. Última actualización: 04 de abril 2011 (AMB) Crédito: NASA 


Size Comparisons

Date: 11 Dec 2010

An artist's concept showing the size of the best known dwarf planets compared to Earth and its moon (top). Eris is left center; Ceres is the small body to its right and Pluto and its moon Charon are at the bottom. 

Last Update: 4 Apr 2011 (AMB) Credit: NASA 

¿Qué es un planeta? Hemos estado haciendo esa pregunta, al menos desde que los astrónomos griegos se le ocurrió la palabra para describir a los puntos brillantes de luz que parecía vagar entre las estrellas fijas. Contar con nuestro sistema solar del planeta se ha disparado hasta el 15 antes de que se decidió que algunos descubrimientos son diferentes y deben ser llamados asteroides.
Muchos no estuvieron de acuerdo en 1930, cuando Plutón fue agregado como noveno planeta de nuestro sistema solar. El debate estalló de nuevo en 2005, cuando Eris - aproximadamente el mismo tamaño que Plutón - se encuentra en las profundidades en una zona más allá de Neptuno denominada el Cinturón de Kuiper . Fue el décimo planeta? ¿O Eris y Plutón ejemplos de un tipo intrigante, nuevo mundo?
La Unión Astronómica Internacional decidió en 2006 que un nuevo sistema de clasificación que se necesitaba para describir estos nuevos mundos, que son más desarrollados que los asteroides, pero diferente a los planetas conocidos. Plutón, Eris y el asteroide Ceres se convirtió en la primera planetas enanos. A diferencia de los planetas, planetas enanos falta el músculo gravitacional para barrer o dispersión de los objetos cerca de sus órbitas. Terminan en órbita alrededor del sol en zonas de objetos similares, tales como el asteroide y los cinturones de Kuiper.
Contar con nuestro sistema solar del planeta asciende a ocho. Pero el debate sigue vivo a medida que continuamos a explorar y descubrir cosas nuevas.


+¿What is a planet? We've been asking that question at least since Greek astronomers came up with the word to describe the bright points of light that seemed to wander among fixed stars. Our solar system's planet count has soared as high as 15 before it was decided that some discoveries were different and should be called asteroids.
Many disagreed in 1930 when Pluto was added as our solar system's ninth planet. The debate flared again in 2005 when Eris-- about the same size as Pluto -- was found deep in a zone beyond Neptune called the Kuiper Belt. Was it the 10th planet? Or are Eris and Pluto examples of an intriguing, new kind of world?
The International Astronomical Union decided in 2006 that a new system of classification was needed to describe these new worlds, which are more developed than asteroids, but different than the known planets. Pluto, Eris and the asteroid Ceresbecame the first dwarf planets. Unlike planets, dwarf planets lack the gravitational muscle to sweep up or scatter objects near their orbits. They end up orbiting the sun in zones of similar objects such as the asteroid and Kuiper belts.
Our solar system's planet count now stands at eight. But the lively debate continues as we continue to explore and make new discoveries.

Lista de planetas enanos
List of Dwarf Planets

De acuerdo con la Unión Astronómica Internacional, que establece las definiciones de la ciencia planetaria, un planeta enano es un cuerpo celeste que:
  • Órbita del sol.
  • Tiene suficiente masa para asumir una forma casi redonda.
  • No ha despejado la vecindad alrededor de su órbita.
  • ¿No es una luna.
La principal diferencia entre un planeta enano y un planeta es que los planetas han limpiado el camino alrededor del Sol, mientras que los planetas enanos tienden a la órbita de las zonas de objetos similares que se cruzan en su camino alrededor del sol, tales como el asteroide y Cinturones de Kuiper. Los planetas enanos también son generalmente más pequeños que el planeta Mercurio.
Actualmente hay cinco planetas enanos reconocidos oficialmente. La IAU estima que puede haber decenas o incluso más de 100 planetas enanos por descubrir.
La UAI reconoce el lugar especial de Plutón de nuestro sistema solar mediante la designación de planetas pequeños que orbitan el Sol más allá de Neptuno como plutoides.Eris, que orbita más allá de Neptuno, es un plutoide, mientras que Ceres, que orbita en el cinturón principal de asteroides entre Marte y Júpiter es un planeta enano


According to the International Astronomical Union, which sets definitions for planetary science, a dwarf planet is a celestial body that:
  • Orbits the sun.
  • Has enough mass to assume a nearly round shape.
  • Has not cleared the neighborhood around its orbit.
  • Is not a moon.
The main distinction between a dwarf planet and a planet is that planets have cleared the path around the sun while dwarf planets tend to orbit in zones of similar objects that can cross their path around the sun, such as the asteroid and Kuiper Belts. Dwarf planets also are generally smaller than the planet Mercury.
There are currently five officially recognized dwarf planets. The IAU estimates there may be dozens or even more than 100 dwarf planets awaiting discovery.
The IAU recognized Pluto's special place in our solar system by designating dwarf planets that orbit the sun beyond Neptune as plutoids. Eris, which orbits far beyond Neptune, is a plutoid while Ceres, which orbits in the main asteroid belt between Mars and Jupiter is a dwarf planet.



Known Dwarf Planets
Known Plutoids





CeresCeres 

Fecha: 01 de enero 2004 

Los científicos que usan el Telescopio Espacial Hubble descubrieron que Ceres era más como un planeta de un asteroide - información que finalmente llevó a un cambio en su clasificación de asteroide a planeta enano. manto de Ceres, que se envuelve alrededor del núcleo del asteroide , incluso puede estar compuesto de hielo de agua. Las observaciones con el Telescopio Espacial Hubble muestran que el asteroide tiene una forma casi redonda como la Tierra, y puede tener un núcleo rocoso interior y una delgada corteza exterior de polvo. Última actualización: 24 de marzo 2011 (PWD)Crédito: NASA / ESA / SWRI / Cornell University / Universidad de Maryland / STScI 

Ceres

Date: 1 Jan 2004

Scientists using the Hubble Space Telescope found Ceres was more like a planet than an asteroid -- information that eventually led to a change in its categorization from asteroid to dwarf planet. 

Ceres' mantle, which wraps around the asteroid's core, may even be composed of water ice. The observations by NASA's Hubble Space Telescope also show that the asteroid has a nearly round shape like Earth's and may have a rocky inner core and a thin, dusty outer crust. 

Last Update: 24 Mar 2011 (PWD) Credit: NASA/ESA/SWRI/Cornell University/University of Maryland/STSci




Ceres Interior

Ceres Interior

Imagen de Ceres muestra las capas diferenciadas de los asteroides. Última actualización: 29 de marzo 2011 (AMB) Crédito: NASA / ESA / STScI 

+Ceres Interior

Cutaway view of Ceres showing the differentiated layers of the asteroid. 

Last Update: 29 Mar 2011 (AMB) Credit: NASA/ESA/STScI 




Por otra luna de Plutón

Otra luna de Plutón 

Fecha: 28 de junio 2011 
Estas dos imágenes, tomadas con una semana de diferencia por el Telescopio Espacial Hubble de NASA, muestran cuatro lunas orbitando alrededor de la distante y gélido planeta enano Plutón. El círculo verde en ambas marcas instantáneas de la luna recién descubierta, temporalmente llamado P4, que se encuentra por el Hubble en junio. 

P4 es la luna más pequeña todavía encuentran alrededor de Plutón, con un diámetro estimado de 8 a 21 millas (13 a 34 km). En comparación, el más grande de Plutón, Caronte, la luna es 648 millas (1.043 kilómetros) de ancho. Nix e Hydra son aproximadamente 20 a 70 millas (32 a 113 km) de ancho.

La luna nueva se encuentra entre las órbitas de Nix e Hydra, dos satélites descubiertos por el Hubble en 2005. Se completa una órbita alrededor de Plutón, más o menos cada 31 días. 

La luna fue vista por primera vez en una foto tomada con el Wide Field Camera 3 del Hubble el 28 de junio de 2011. El avistamiento fue confirmado en el seguimiento de las observaciones del Hubble tomadas 3 de julio y 18 de julio. 

P4, Nix y Hydra son tan pequeña y débil para que los científicos combinan las exposiciones a corto y largo plazo para crear esta imagen de Plutón y su sistema de la luna entera. El fondo moteado es la cámara "ruido" producido durante las exposiciones largas. Las características lineales son los artefactos de imagen. 

El pequeño satélite fue descubierto en una investigación del Hubble para buscar los anillos alrededor de la enana fría del planeta.

Crédito: NASA, ESA y M. Showalter (SETI Institute) 

Another Moon For Pluto
Date: 28 Jun 2011
These two images, taken about a week apart by NASA's Hubble Space Telescope, show four moons orbiting the distant, icy dwarf planet Pluto. The green circle in both snapshots marks the newly discovered moon, temporarily dubbed P4, found by Hubble in June. 

P4 is the smallest moon yet found around Pluto, with an estimated diameter of 8 to 21 miles (13 to 34 km). By comparison, Pluto's largest moon Charon is 648 miles (1,043 km) across. Nix and Hydra are roughly 20 to 70 miles (32 to 113 km) wide. 

The new moon lies between the orbits of Nix and Hydra, two satellites discovered by Hubble in 2005. It completes an orbit around Pluto roughly every 31 days. 

The moon was first seen in a photo taken with Hubble's Wide Field Camera 3 on June 28, 2011. The sighting was confirmed in follow-up Hubble observations taken July 3 and July 18. 

P4, Nix, and Hydra are so small and so faint that scientists combined short and long exposures to create this image of Pluto and its entire moon system. The speckled background is camera "noise" produced during the long exposures. The linear features are imaging artifacts. 

The tiny satellite was uncovered in a Hubble survey to search for rings around the frigid dwarf planet. 

Credit: NASA, ESA, and M. Showalter (SETI Institute) 


Escala
Escala 
Fecha: 31 de marzo 2011 
En esta ilustración se ayuda a que los tamaños de los asteroides y los planetas enanos en perspectiva. Mathilde, Luteita y Vesta son asteroides.Ceres y Plutón son planetas enanos. Luna de la Tierra, que todos vemos en el cielo de la noche, se presenta como una referencia visual. Última actualización : 31 de marzo de 2011 (PWD) Crédito: NASA
Scale
Date: 31 Mar 2011
This illustration helps put the sizes of asteroids and dwarf planets in perspective. Mathilde, Luteita and Vesta are asteroids. Ceres and Pluto are dwarf planets. Earth's Moon, which we all see in the night sky, is provided as an easy visual reference. 
Last Updated: 31 March 2011 (PWD) 
Credit: NASA 

Makemake
Makemake
tarda 310 años la Tierra para el que planeta enano Makemake para hacer una órbita alrededor de nuestro sol.  Última actualización: 29 de marzo 2011 (AMB) Crédito: Universidad de Princeton 

Makemake
It takes 310 Earth years for dwarf planet Makemake to make one orbit around our sun. 
Last Update: 29 Mar 2011 (AMB) 
Credit: Princeton University 


Eris y Disnomia
Eris y Disnomia 
Fecha: 30 de agosto 2006 
El Telescopio Espacial Hubble y el Observatorio Keck captaron imágenes del movimiento Disnomia a partir del cual el astrónomo Mike Brown (Caltech), calculado con precisión Eris a 27 por ciento más masivo que Plutón. Última actualización: 29 de marzo 2011 (AMB) Crédito: NASA / ESA y M. Brown (Caltech) 
Eris and Dysnomia
Date: 30 Aug 2006
The Hubble Space Telescope and the Keck Observatory took images of Dysnomia's movement from which astronomer Mike Brown (Caltech) precisely calculated Eris to be 27 percent more massive than Pluto. 

Last Update: 29 Mar 2011 (AMB) 

Credit: NASA/ESA and M. Brown (Caltech) 

Haumea
Haumea
Concepción artística de Haumea y sus lunas es, Hi'aka y Namaka. Última actualización: 29 de marzo 2011 (AMB) Crédito: NASA 
Haumea
An artist's concept of Haumea and it's moons, Hi'aka and Namaka. 
Last Update: 29 Mar 2011 (AMB) 
Credit: NASA 

Tamaño del Cinturón de Kuiper
Cinturón de Kuiper tamaños
conceptos Estos artistas muestran algunos de los mejores objetos conocidos del Cinturón de Kuiper, en comparación con la Tierra. Se le llamó antes de que los objetos tiene sus nombres oficiales: Fila superior (de izquierda a derecha) : Eris y su luna, Disnomia, Plutón y Caronte, y Makemake.Fila inferior (de izquierda a derecha) : Haumea y sus lunas, y los objetos del Cinturón de Kuiper . Sedna y Quaoar Última actualización: 29 de marzo 2011 (AMB) Crédito: NASA 
Kuiper Belt Sizes
These artist's concepts show some of the best known objects in the Kuiper Belt in comparison to Earth. It was labeled before the objects got their official names: 
Top row (left to right): Eris and its moon, Dysnomia; Pluto and Charon; and Makemake. 
Bottom row (left to right): Haumea and its moons; and Kuiper Belt Objects Sedna and Quaoar. 
Last Update: 29 Mar 2011 (AMB) 
Credit: NASA 

Eris descubrimiento de la imagen
Eris descubrimiento de la imagen
Eris descubrimiento de la imagen 
Fecha: 21 de octubre 2003 
imágenes Descubrimiento del planeta enano Eris. El planeta enano se puede ver muy lentamente por el cielo a lo largo de 3 horas. Última actualización: 30 de marzo 2011 (AMB) Crédito: Observatorio de Monte Palomar 


Eris Discovery Image

Date: 21 Oct 2003

Discovery images of the dwarf planet Eris. The dwarf planet can be seen very slowly moving across the sky over the course of 3 hours.


Last Update: 30 Mar 2011 (AMB)
Credit: Palomar Observatory 




The Faces of Pluto
Las Caras de Plutón 

Fecha: 04 de febrero 2010 

Una vista distante y detallada de toda la superficie del planeta enano Plutón, como se ha construido a partir de múltiples fotografías de la NASA del Telescopio Espacial Hubble tomadas de 2002 a 2003. El disco central (180 grados) tiene un punto misterioso brillante que es excepcionalmente rico en monóxido de carbono heladas. Plutón es tan pequeño y distante que la tarea de resolver la superficie es tan difícil como tratar de ver las marcas en una pelota de fútbol 40 millas de distancia. Crédito: NASA



The Faces of Pluto

Date: 4 Feb 2010

A distant, detailed view of the entire surface of the dwarf planet Pluto, as constructed from multiple NASA Hubble Space Telescope photographs taken from 2002 to 2003. The center disk (180 degrees) has a mysterious bright spot that is unusually rich in carbon monoxide frost. Pluto is so small and distant that the task of resolving the surface is as challenging as trying to see the markings on a soccer ball 40 miles away.


Credit: NASA 



Las comparaciones de tamaño
Las comparaciones de tamaño 

Fecha: 11 de diciembre 2010 

Una concepción artística muestra el tamaño de los planetas enanos conocidos mejor en comparación con la Tierra y su luna (arriba). Eris es de centro izquierda, Ceres es el pequeño cuerpo de su derecho y Plutón y su luna Caronte están en el fondo. Última actualización: 04 de abril 2011 (AMB) Crédito: NASA 



Size Comparisons

Date: 11 Dec 2010

An artist's concept showing the size of the best known dwarf planets compared to Earth and its moon (top). Eris is left center; Ceres is the small body to its right and Pluto and its moon Charon are at the bottom.


Last Update: 4 Apr 2011 (AMB)



Credit: NASA 



Inclinada Eris


Inclinada Eris

Un diagrama que muestra las órbitas del sistema solar. La órbita muy inclinada de Eris es de color rojo. Última actualización: 04 de abril 2011 (AMB) Crédito: NASA 



Tilted Eris

A diagram showing solar system orbits. The highly tilted orbit of Eris is in red.

Last Update: 4 Apr 2011 (AMB)

Credit: NASA 


Plutón y Caronte
Plutón y Caronte 

Fecha: 01 de enero 1997 

El Telescopio Espacial Hubble resolvieron Plutón y Caronte como los discos por separado en la década de 1990, permitiendo una mejor medición de ambos órganos. Última actualización: 04 de abril 2011 (AMB) Crédito: NASA / Space Telescope Science Institute 



Pluto and Charon

Date: 1 Jan 1997

The Hubble Space Telescope resolved Pluto and Charon as separate discs in the 1990s, enabling better measurements of both bodies.

Last Update: 4 Apr 2011 (AMB)


Credit: NASA/Space Telescope Science Institute 



Últimas tendencias del Hubble en las lunas de Plutón Soporta un nacimiento común
Últimas tendencias del Hubble en las lunas de Plutón Soporta un nacimiento común 

Fecha: 02 de marzo 2006 

Este par de imágenes de la NASA del Telescopio Espacial Hubble muestra el movimiento de los satélites de Plutón entre el 15 de febrero y 2 de marzo de 2006. Ambas imágenes fueron tomadas a través de un filtro rojo (F606W) utilizando el Canal de alta resolución (HRC) de la Cámara Avanzada para Sondeos (ACS). Durante este periodo de 15 días, recién descubiertos satélites de Plutón, S/2005 P 2 (P2, para abreviar) se movió hacia la izquierda desde la posición del mediodía a la posición de las 5, mientras que los otros recién descubiertos satélites S/2005 P 1 (P1 para abreviar) se movió hacia la izquierda desde la posición de la 1 a la posición siete. Durante ese mismo período, Plutón es mucho más grande y más cerca de la luna, Caronte, comenzó cerca de la posición de las dos, hace más de dos revoluciones completas alrededor de Plutón, y terminó cerca de la posición de las 10. Los movimientos de P1 y P2 están en excelente acuerdo con los movimientos predijo sobre la base de las observaciones anteriores de Hubble, lo que confirma que P1 y P2 están en órbita alrededor de Plutón en el mismo plano que la órbita de Caronte, como era de esperar si las tres lunas se crearon durante un solo evento, el impacto gigante. Última actualización: 11 de abril 2011 (AMB) Crédito: NASA


Hubble's Latest Look at Pluto's Moons Supports a Common Birth
Date: 2 Mar 2006
This pair of NASA Hubble Space Telescope images shows the motion of Pluto's satellites between 15 February and 2 March 2006. 
Both images were taken through a red filter (F606W) using the High Resolution Channel (HRC) of the Advanced Camera for Surveys (ACS). During this 15-day period, Pluto's newly-discovered satellite S/2005 P 2 (P2 for short) moved counterclockwise from the noon position to the 5 o'clock position, while the other newly-discovered satellite S/2005 P 1 (P1 for short) moved counterclockwise from the 1 o'clock position to the 7 o'clock position. During that same period, Pluto's much larger and closer moon, Charon, started near the 2 o'clock position, made more than two complete counterclockwise revolutions around Pluto, and ended up near the 10 o'clock position. 
The motions of P1 and P2 are in excellent agreement with the predicted motions based on earlier Hubble observations, thereby confirming that P1 and P2 are orbiting Pluto in the same plane as Charon's orbit, as expected if all three moons were created during a single, giant impact event. 
Last Update: 11 Apr 2011 (AMB) 
Credit: NASA 

Pluto and Its Moons: Charon, Nix, and Hydra

Plutón y sus lunas: Caronte, Nix y Hydra 

Fecha: 22 de junio 2006 

Un par de pequeñas lunas que el telescopio Espacial Hubble descubrió orbitando Plutón ahora tienen nombres oficiales:. Nix e Hydra fotografiado por el Hubble en 2005, Nix e Hydra son cerca de 5.000 veces más débiles que Plutón y son de dos a tres veces más lejos de Plutón que su gran luna Caronte, que fue descubierto en 1978. Crédito: NASA 



Pluto and Its Moons: Charon, Nix, and Hydra

Date: 22 Jun 2006

A pair of small moons that NASA's Hubble Space Telescope discovered orbiting Pluto now have official names: Nix and Hydra.


Photographed by Hubble in 2005, Nix and Hydra are roughly 5,000 times fainter than Pluto and are about two to three times farther from Pluto than its large moon, Charon, which was discovered in 1978.
Credit: NASA 

Eris y Disnomia

Eris y Disnomia

Concepto artístico del planeta enano Eris y su luna Disnomia. El sol es la estrella pequeña en la distancia. Crédito: Caltech

Eris and Dysnomia

An artist's concept of the dwarf planet Eris and its moon Dysnomia. The sun is the small star in the distance.


Credit: CalTech  

El sistema de Plutón

El sistema de Plutón 


Fecha: 15 de febrero 2006 

lunas de Plutón Hydra y Nix fueron vistos por primera vez por el Telescopio Espacial Hubble en 2005. Esta imagen de seguimiento ayudó a confirmar el descubrimiento. La confirmación refuerza la idea emergente de que el Cinturón de Kuiper, un enjambre de cuerpos helados que rodea el sistema solar más allá de Neptuno, pueden ser más complejos y dinámicos que los astrónomos pensaban. Plutón se encuentra dentro del cinturón de Kuiper y está a unos 3 millones de kilómetros del sol. Plutón fue descubierto en 1930. órbitas de las lunas se encuentran en el mismo plano que la órbita del satélite Caronte mucho más grande (descubierto en 1978). Esto probablemente significa que las lunas no fueron capturados, sino que nacieron, junto con Caronte, en lo que comúnmente se teoriza para haber sido una colisión titánica entre dos objetos del tamaño de Plutón más de 4 mil millones de años. Los astrónomos creen que la formación del sistema de Plutón es similar a la de nuestra Tierra y la Luna. En ambos casos, un cuerpo de tamaño comparable se estrelló contra el planeta madre. Las simulaciones muestran que los restos de la colisión se entraría en una órbita alrededor del planeta y se unen para formar uno o más satélites. Se investiga como Plutón terminó con tres lunas, mientras que la Tierra tiene un solo debería dar información valiosa sobre los procesos por los que los sistemas de satélites se forman alrededor de los planetas. Última actualización: 11 de abril 2011 (AMB) Crédito: NASA


The Pluto System

Date: 15 Feb 2006

Pluto's moons Hydra and Nix were first spotted by the Hubble Space Telescope in 2005. This follow-up image helped confirm the discovery.


The confirmation reinforces the emerging view that the Kuiper Belt, a swarm of icy bodies encircling the solar system beyond Neptune, may be more complex and dynamic than astronomers once thought. Pluto resides inside the Kuiper Belt and is about 3 billion miles from the sun. Pluto was discovered in 1930.


The moons' orbits are in the same plane as the orbit of the much larger satellite Charon (discovered in 1978). This likely means the moons were not captured, but instead were born, along with Charon, in what is commonly theorized to have been a titanic collision between two Pluto-sized objects over 4 billion years ago.


Astronomers believe that the formation of the Pluto system is similar to that of our Earth and Moon. In both cases a comparable-sized body slammed into the parent planet. Simulations show that debris from the collision would go into an orbit around the planet and coalesce to form one or more satellites. Investigating how Pluto ended up with three moons while the Earth has only one should yield valuable insights into the processes by which satellite systems form around planets.

Last Update: 11 Apr 2011 (AMB)
Credit: NASA



Ceres y Vesta

Ceres y Vesta 

Fecha: 14 de mayo 2007 

Estas imágenes del Telescopio Espacial Hubble de Vesta y Ceres muestran dos de los asteroides más masivos del cinturón de asteroides, una región entre Marte y Júpiter. La imagen de la derecha fue tomada el 14 y 16 de mayo de 2007. Utilizando el Hubble, los astrónomos mapa del hemisferio sur de Vesta, una región dominada por un cráter de impacto gigante formado por una colisión de miles de millones de años atrás. El cráter tiene 285 millas (456 kilómetros) de ancho, que es casi igual a la de Vesta 330 millas (530 km) de diámetro. Si la Tierra tuviera un cráter de tamaño proporcional, llenaría la cuenca del Océano Pacífico. El impacto rompió trozos de roca, produciendo más de 50 asteroides más pequeños que los astrónomos han apodado "vestoids". La colisión también han atacado a través de la corteza de Vesta. Vesta es del tamaño de Arizona.nítida del Hubble "ojo" se puede ver características tan pequeñas como unos 37 millas (60 kilómetros) de ancho. La imagen muestra la diferencia de brillo y color en la superficie del asteroide. Las diferencias de brillo podría ser similar al efecto observado en la Luna, donde las regiones lisas y oscuras son más ricas en hierro que las tierras altas más brillantes que contienen minerales ricos en calcio y aluminio. La imagen del Hubble de Ceres a la izquierda, a partir de observaciones hechas en luz visible y ultravioleta entre diciembre de 2003 y enero de 2004 con la Cámara Avanzada para Inspecciones, revela regiones brillantes y oscuras en la superficie del asteroide que podrían ser las características topográficas, tales como cráteres, y / o áreas que contienen materiales de superficie. Los grandes impactos pueden haber causado algunas de estas características y, potencialmente, añadir nuevo material en el paisaje. El asteroide del tamaño de Texas tiene alrededor de 30 a 40 por ciento de la masa del cinturón de asteroides. forma redonda de Ceres sugieren que su interior se encuentra en capas como las de los planetas terrestres como la Tierra. El asteroide puede tener un núcleo rocoso interior, un manto helado y una delgada corteza, polvo exterior. El asteroide puede incluso tener agua bajo su superficie cerrada. Se encuentra aproximadamente a 590 millas (950 km) de ancho y fue el primer asteroide descubierto en 1801.Última actualización: 11 de abril 2011 (AMB) Crédito: NASA / Agencia Espacial Europea


Ceres and Vesta
Date: 14 May 2007
These Hubble Space Telescope images of Vesta and Ceres show two of the most massive asteroids in the asteroid belt, a region between Mars and Jupiter.


The image at right was taken on 14 and 16 May 2007. Using Hubble, astronomers mapped Vesta's southern hemisphere, a region dominated by a giant impact crater formed by a collision billions of years ago. The crater is 285 miles (456 km) across, which is nearly equal to Vesta's 330-mile (530-km) diameter. If Earth had a crater of proportional size, it would fill the Pacific Ocean basin. The impact broke off chunks of rock, producing more than 50 smaller asteroids that astronomers have nicknamed "vestoids." The collision also may have blasted through Vesta's crust. Vesta is about the size of Arizona.


Hubble's sharp "eye" can see features as small as about 37 miles (60 km) across. The image shows the difference in brightness and color on the asteroid's surface. The brightness differences could be similar to the effect seen on the Moon, where smooth, dark regions are more iron-rich than the brighter highlands that contain minerals richer in calcium and aluminum.


The Hubble image of Ceres on the left, from observations made in visible and ultraviolet light between December 2003 and January 2004 with the Advanced Camera for Surveys, reveals bright and dark regions on the asteroid's surface that could be topographic features, such as craters, and/or areas containing different surface material. Large impacts may have caused some of these features and potentially added new material to the landscape. The Texas-sized asteroid holds about 30 to 40 percent of the mass in the asteroid belt.


Ceres' round shape suggests that its interior is layered like those of terrestrial planets such as Earth. The asteroid may have a rocky inner core, an icy mantle and a thin, dusty outer crust. The asteroid may even have water locked beneath its surface. It is approximately 590 miles (950 km) across and was the first asteroid discovered in 1801.


Last Update: 11 Apr 2011 (AMB)


Credit: NASA/European Space Agency  

Plutoides

Plutoides 

Fecha: 11 de junio 2008 

Plutón y Eris son el primer mundo para ser clasificados como plutoides, una clase especial de planetas pequeños que orbitan nuestro Sol en la región de helados más allá de la órbita de Neptuno. Última actualización: 06 de julio 2011 (AMB) de crédito: la Unión Astronómica Internacional 



Plutoids

Date: 11 Jun 2008

Pluto and Eris were the first worlds to be classified as Plutoids, a special class of dwarf planets that orbit our sun in the icy region beyond the orbit of Neptune.

Last Update: 6 Jul 2011 (AMB)


Credit: International Astronomical Union 



New Horizons Sees Pluto
New Horizons ve Plutón 
Fecha: 21 de septiembre 2006 
Una flecha blanca marca Pluto New Horizons en este Reconocimiento de Largo Alcance Imager (LORRI) de imagen. Visto a una distancia de alrededor de 4,2 mil millones kilometros (2,6 millones de millas) de la nave espacial, Plutón no es más que un débil punto de luz entre un denso campo de estrellas. Científicos de la misión sabían que tenían a Plutón en su mirada cuando LORRI detectó un sin resolver "punto" en la posición prevista de Plutón, se mueve a movimiento esperado del planeta a través de la constelación de Sagitario, cerca del plano de la galaxia, la Vía Láctea. Última actualización: 06 de diciembre 2011 (AMB ) Crédito: NASA / Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory / Southwest Research Institute

New Horizons Sees Pluto
Date: 21 Sep 2006
A white arrow marks Pluto in this New Horizons Long Range Reconnaissance Imager (LORRI) picture. Seen at a distance of about 4.2 billion km (2.6 billion miles) from the spacecraft, Pluto is little more than a faint point of light among a dense field of stars. Mission scientists knew they had Pluto in their sights when LORRI detected an unresolved "point" in Pluto's predicted position, moving at the planet's expected motion across the constellation of Sagittarius near the plane of the Milky Way galaxy. 
Last Update: 6 Dec 2011 (AMB) 
Sep.24-Ult. actualización.Last actualitation. 

New Horizons ve a Plutón (Sept. 24)

New Horizons ve Plutón (Animación)
New Horizons ve a Plutón (Animación) 
Fecha: 21 de septiembre 2006 
El largo alcance de Reconocimiento Imager (LORRI) en la New Horizons tomó imágenes del campo de Plutón tres días de diferencia a finales de septiembre de 2006, con el fin de ver el movimiento de Plutón en un contexto denso de estrellas. LORRI tomó tres cuadros a la exposición de 1 segundo en los dos 21 de septiembre y 24 de septiembre porque se movía a lo largo de su trayectoria prevista, Plutón fue detectado en las seis imágenes. Estas imágenes se muestran con colores falsos para representar a diferentes intensidades: la intensidad más baja nivel es de color negro, diferentes tonos de rojo marca intensidades intermedias, y la mayor intensidad es de color blanco. Las imágenes aparecen pixeladas, ya que se obtuvieron en un modo que compensa la deriva en las naves espaciales de señalización sobre los tiempos de exposición largos. LORRI también hizo estas observaciones antes de que los operadores de subida nuevo software de control de vuelo en octubre de ese año, el paquete de software actualizado incluye una capacidad de navegación óptica que hará que LORRI aproximadamente tres veces más sensible que la de estas observaciones a Plutón. Última actualización: 07 de diciembre 2011 ( AMB) Crédito: NASA / Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory / Southwest Research Institute 


New Horizons Sees Pluto (Animation)

Date: 21 Sep 2006

The Long Range Reconnaissance Imager (LORRI) on New Horizons acquired images of the Pluto field three days apart in late September 2006, in order to see Pluto's motion against a dense background of stars. LORRI took three frames at 1-second exposures on both 21 Sept. and 24 Sept. Because it moved along its predicted path, Pluto was detected in all six images.

These images are displayed using false-color to represent different intensities: the lowest intensity level is black, different shades of red mark intermediate intensities, and the highest intensity is white.


The images appear pixilated because they were obtained in a mode that compensates for the drift in spacecraft pointing over long exposure times. LORRI also made these observations before operators uploaded new flight-control software in October of that year; the upgraded software package includes an optical navigation capability that will make LORRI approximately three times more sensitive than for these Pluto observations.



Last Update: 7 Dec 2011 (AMB)



Credit: NASA/Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory/Southwest Research Institute 



Mapa de la superficie de Plutón
Mapa de la superficie de Plutón 
Fecha: 01 de junio 1994 
Este es el primero basado en imágenes de mapa de la superficie distante Plutón. Este mapa fue montado por el software de procesamiento de imágenes por ordenador a partir de cuatro imágenes separadas del disco de Plutón tomada con (ESA) la Cámara de Objetos Débiles la Agencia Espacial Europea (FOC) a bordo del Telescopio Espacial Hubble. Hubble fotografió casi toda la superficie de Plutón gira sobre su eje a finales de junio y principios de julio de 1994. El mapa, que cubre el 85 por ciento de la superficie de Plutón, confirma que el enano de hielo tiene un cinturón oscuro ecuatorial y brillantes casquetes polares, como se deduce de con base en tierra curvas de luz obtenidas durante los eclipses mutuos que se produjo entre Plutón y su satélite Caronte a finales de 1980. Las variaciones de brillo en este mapa puede ser debido a las características topográficas tales como cuencas y cráteres de impacto. Sin embargo, la mayoría de las características de la superficie descubierta por Hubble son probablemente producidos por la compleja distribución de las heladas que migran a través de la superficie de Plutón con sus ciclos orbitales y estacionales. Nombres más adelante podrán ser propuestas por alguna de las regiones más grandes. técnicas de reconstrucción de imagen suavizar los píxeles gruesa en las cuatro imágenes en bruto para revelar las principales regiones en donde la superficie es brillante u oscura. La tira negro en la parte inferior corresponde a la región circundante al sur de Plutón polo, que se destacó fuera de la Tierra, cuando se realizaron las observaciones, y no podía imágenes se. Plutón probablemente muestra mayor contraste y las fronteras tal vez más aguda entre las áreas claras y oscuras que Aquí se muestra, pero la resolución del Hubble (al igual que a principios vistas telescópicas de Marte) tiende a difuminar los bordes y se mezclan características de pequeña sala de estar dentro de los más grandes. Crédito de la imagen : Alan Stern (Southwest Research Institute), Marc Buie (Lowell Observatory), la NASA y ESA Crédito: NSSDC Galería de fotos 

Map of Pluto's Surface
Date: 1 Jun 1994
This is the first image-based surface map of distant Pluto. This map was assembled by computer image processing software from four separate images of Pluto's disk taken with the European Space 
Agency's (ESA) Faint Object Camera (FOC) aboard NASA's Hubble Space Telescope. Hubble imaged nearly the entire surface, as Pluto rotated on its axis in late June and early July 1994. 
The map, which covers 85 percent of the Pluto's surface, confirms that ice dwarf has a dark equatorial belt and bright polar caps, as inferred from ground-based light curves obtained during the mutual eclipses that occurred between Pluto and its satellite Charon in the late 1980s. 
The brightness variations in this map may be due to topographic features such as basins and fresh impact craters. However, most of the surface features unveiled by Hubble are likely produced by the complex distribution of frosts that migrate across Pluto's surface with its orbital and seasonal cycles. Names may later be proposed for some of the larger regions. 
Image reconstruction techniques smooth out the coarse pixels in the four raw images to reveal major regions where the surface is either bright or dark. The black strip across the bottom corresponds to the region surrounding Pluto's south pole, which was pointed away from Earth when the observations were made, and could not be imaged. 
Pluto itself probably shows even more contrast and perhaps sharper boundaries between light and dark areas than is shown here, but Hubble's resolution (just like early telescopic views of Mars) tends to blur edges and blend together small features sitting inside larger ones. 
Image Credit: Alan Stern (Southwest Research Institute), Marc Buie (Lowell Observatory), NASA and ESA 
Credit: NSSDC Photo Gallery 

La superficie de Plutón a partir de 3 mil millones de kilómetros
La superficie de Plutón a partir de 3 millones de kilómetros de imágenes de Plutón tomadas por el Telescopio Espacial Hubble de la NASA con la Cámara de Objetos Débiles ESA. Estas imágenes, tomadas a fines de junio y principios de julio de 1994 son las primeras vistas que permiten la resolución de las características de la superficie de Plutón. hemisferios opuestos se ven en la izquierda y derecha. Las imágenes grandes inferior se procesan las versiones a partir de una serie de observaciones del Hubble. Las imágenes más pequeñas en la parte superior son reales las imágenes en bruto, cada píxel es más de 150 km de diámetro. Las variaciones en el brillo puede ser debido a las características topográficas y / o composición de la superficie, las capas de hielo, y las interacciones con Plutón de nitrógeno y metano. Plutón es 2.390 kilometros de diámetro y el norte está arriba. (HST, STScI-PR96-09a) Crédito de la imagen : NASA Crédito: NSSDC Galería de fotos 

Pluto's Surface from 3 Billion Miles
Images of Pluto taken by the NASA Hubble Space Telescope with the ESA Faint Object Camera. These images, taken in late June and early July, 1994 are the first views which allow resolution of features on Pluto's surface. 
Opposite hemispheres are seen on the left and right. The large lower images are processed versions made from a number of Hubble observations. The smaller images at the top are actual raw images, each pixel is over 150 km across. The variations in brightness may be due to topographic features and/or surface composition, frost layers, and interactions with Pluto's nitrogen-methane atmosphere. Pluto is 2390 km in diameter and north is up. (HST, STScI-PR96-09a) 
Image Credit: NASA 
Credit: NSSDC Photo Gallery 



En primer lugar ESA débil objeto de cámara Ciencia imágenes de Plutón - el  

En primer lugar ESA débil objeto de cámara Ciencia imágenes de Plutón - el "planeta doble"

Telescopio Espacial Hubble de NASA ha obtenido las imágenes más claras jamás uno de los objetos más distantes y enigmáticos de nuestro Sistema Solar: Plutón. Las observaciones se realizaron con la cámara de la Agencia Espacial Europea de Objetos Débiles. Crédito de la Imagen : NASA y la ESA Crédito: ESA y NASA 

First ESA Faint Object Camera Science Images Pluto - the "Double Planet"
NASA's Hubble Space Telescope has obtained the clearest pictures ever one of our solar system's most distant and enigmatic objects: Pluto. The observations were made with the European Space Agency's Faint Object Camera. 
Image Credit: NASA and ESA 
Credit: ESA & NASA 


Sedna Comparación de tamaños
Comparativa Sedna Tamaño
interpretación de la artista muestra el recién descubierto objeto tipo-planeta, bautizado 'Sedna', en relación con otros cuerpos del Sistema Solar, incluida la Tierra y su Luna, Plutón y Quaoar, un planetoide más allá de Plutón que era hasta ahora el mayor objeto conocido más allá de Plutón. el diámetro de Sedna es ligeramente más pequeño que Plutón, pero probablemente algo más grande que Quaoar. Crédito de la imagen : NASA / JPL-Caltech / R. Hurt (SSC-Caltech) Crédito: NASA / Caltech 

Sedna Size Comparison
The artist's rendition shows the newly discovered planet-like object, dubbed 'Sedna,' in relation to other bodies in the Solar System, including Earth and its Moon; Pluto; and Quaoar, a planetoid beyond Pluto that was until now the largest known object beyond Pluto.
The diameter of Sedna is slightly smaller than Pluto's but likely somewhat larger than Quaoar. Image Credit: NASA/JPL-Caltech/R. Hurt (SSC-Caltech) 
Credit: NASA/Caltech 

Caronte descubrimiento de la imagen
Caronte Imagen Descubrimiento 
Fecha: 22 de junio 1978 
El 22 de junio de 1978, un astrónomo en el Observatorio Naval de EE.UU. en Washington, DC estaba haciendo mediciones de rutina de las placas fotográficas tomadas con el 1,55 metros (61 pulgadas) Reflector Kaj Strand astrométricas en el Flagstaff USNO estación en Arizona. El propósito de estas imágenes era para refinar la órbita del planeta Plutón lejanos enano para ayudar a calcular una efemérides mejor para este objeto distante.astrónomo James W. Christy había notado que algunas de las imágenes de Plutón parece alargada, pero las imágenes de las estrellas de fondo en la misma placa no. Las demás placas mostraban el planeta como un pequeño punto, todo el año. Christy examinó una serie de imágenes de Plutón de los archivos USNO, y se dio cuenta de las elongaciones de nuevo. Por otra parte, las elongaciones que parecía cambiar de posición con respecto a las estrellas a través del tiempo. Después de eliminar la posibilidad de que las elongaciones fueron producidos por defectos de la placa y las estrellas de fondo, la única explicación plausible es que son causados ​​por una luna previamente desconocido que orbita a Plutón a una distancia de alrededor de 19.600 kilometros (12.100 millas) con un período de poco más de seis días. El 7 de julio de 1978, el descubrimiento fue anunciado oficialmente a la comunidad astronómica y en el mundo por la Oficina de la UAI Central de telegramas astronómicos a través de la IAU Circular 3241.El descubrimiento recibió la designación provisional "1978 P1", Christy propuso el nombre de "Caronte", después de que el barquero mitológico que lleva a las almas a través del río Acheron, uno de los cinco ríos míticos que rodeaba subterráneo de Plutón. En el transcurso de los próximos varios años, otro astrónomo USNO, el difunto Robert S. Harrington, calculó que Plutón y su luna recién descubierto podría sufrir una serie de eclipses y ocultaciones mutuas, a partir de principios de 1985. El 17 de febrero de 1985, la primera observación con éxito de uno de estos tránsitos se hizo en la de 0,9 metros (36 pulgadas) reflector de la Universidad de Texas, el Observatorio McDonald, en 40 minutos de tiempo previsto de Harrington. La IAU Circular anunciando que confirma estas observaciones se emitió el 22 de febrero de 1985. Con esta confirmación de la nueva luna fue nombrado oficialmente Caronte. Plutón fue descubierto en el Observatorio Lowell en 1930 por el difunto Clyde W. Tombaugh, un astrónomo aficionado de Kansas que fue contratado por el Observatorio específicamente para fotografiar el cielo con una cámara especial y búsqueda para el planeta predicho por el fundador del Observatorio, Percival Lowell. Lowell había deducido la existencia de un "Planeta X", mediante el estudio de pequeñas anomalías en las órbitas de Urano y Neptuno. Al final resultó que, el descubrimiento de Plutón era casi enteramente casual, pequeña masa de Plutón era demasiado pequeño para dar cuenta de las anomalías, que se resolvieron cuando la Voyager 2, determinada masa más precisa de Urano y Neptuno. El descubrimiento de Caronte ha llevado a una mejor comprensión de cómo el pequeño Plutón es. Su diámetro es de unos 2274 kilometros (1413 millas), y su masa es de 0,25% de la masa de la Tierra. Caronte tiene un diámetro de unos 1172 kilometros (728 millas) y una masa de aproximadamente un 22% el de Plutón. Los dos mundos de su círculo centro de masa común, con un período de 6.387 días y se encuentran encerrados en un "super-sincrónica" rotación: los observadores en la superficie de Plutón siempre ve Caronte en la misma parte del cielo con respecto a su horizonte local. Durante el período desde enero de 1979 hasta febrero de 1999 Plutón fue en realidad más cerca del Sol que Neptuno.Tiene una órbita más excéntrica e inclinada que cualquiera de los planetas mayores. Esta órbita no traerá Plutón vuelve a su posición descubrimiento hasta el año 2178! Crédito de la imagen : Observatorio Naval de los EE.UU. Crédito: Marina de los EE.UU. 

Charon Discovery Image
Date: 22 Jun 1978
On 22 June 1978, an astronomer at the U.S. Naval Observatory in Washington, D.C. was making routine measurements of photographic plates taken with the 1.55-meter (61-inch) Kaj Strand Astrometric Reflector at the USNO Flagstaff Station in Arizona. The purpose of these images was to refine the orbit of the far-flung dwarf planet Pluto to help compute a better ephemeris for this distant object.
Astronomer James W. Christy had noticed that a number of the images of Pluto appeared elongated, but images of background stars on the same plate did not. Other plates showed the planet as a tiny, round dot. Christy examined a number of Pluto images from the USNO archives, and he noticed the elongations again. Furthermore, the elongations appeared to change position with respect to the stars over time. After eliminating the possibility that the elongations were produced by plate defects and background stars, the only plausible explanation was that they were caused by a previously unknown moon orbiting Pluto at a distance of about 19,600 kilometers (12,100 miles) with a period of just over six days.
On 7 July 1978, the discovery was formally announced to the astronomical community and the world by the IAU Central Bureau for Astronomical Telegrams via IAU Circular 3241. The discovery received the provisional designation "1978 P 1"; Christy proposed the name "Charon", after the mythological ferryman who carried souls across the river Acheron, one of the five mythical rivers that surrounded Pluto's underworld. 
Over the course of the next several years, another USNO astronomer, the late Robert S. Harrington, calculated that Pluto and its newly-found moon would undergo a series of mutual eclipses and occultations, beginning in early 1985. On 17 February 1985 the first successful observation of one of these transits was made at with the 0.9-meter (36-inch) reflector at the University of Texas McDonald Observatory, within 40 minutes of Harrington's predicted time. The IAU Circular announcing these confirming observations was issued on 22 February 1985. With this confirmation, the new moon was officially named Charon.
Pluto was discovered at Lowell Observatory in 1930 by the late Clyde W. Tombaugh, an amateur astronomer from Kansas who was hired by the Observatory specifically to photograph the sky with a special camera and search for the planet predicted by the Observatory's founder, Percival Lowell. 
Lowell had deduced the existence of a "Planet X" by studying small anomalies in the orbits of Uranus and Neptune. As it turned out, Pluto's discovery was almost entirely serendipitous; Pluto's tiny mass was far too small to account for the anomalies, which were resolved when Voyager 2 determined more precise masses for Uranus and Neptune.
The discovery of Charon has led to a much better understanding of just how tiny Pluto is. Its diameter is about 2274 km (1413 miles), and its mass is 0.25% of the mass of the Earth. Charon has a diameter of about 1172 kilometers (728 miles) and a mass of about 22% that of Pluto. The two worlds circle their common center of mass with a period of 6.387 days and are locked in a "super-synchronous" rotation: observers on Pluto's surface would always see Charon in the same part of the sky relative to their local horizon. 
During the period from January 1979 until February 1999 Pluto was actually closer to the Sun than Neptune. It has a more eccentric and inclined orbit than any of the major planets. This orbit won't bring Pluto back to its discovery position until the year 2178! 
Image Credit: U.S. Naval Observatory 
Credit: U.S. Navy 

La superficie de Plutón
La superficie de Plutón 
Fecha: 30 de junio 1994 
imágenes de Plutón tomadas por el Telescopio Espacial Hubble de la NASA con la Cámara de Objetos Débiles ESA. Estas imágenes son las primeras vistas que permiten la resolución de las características de la superficie de Plutón. hemisferios opuestos se ven en la izquierda y la derecha. Las imágenes grandes inferior se procesan las versiones a partir de una serie de observaciones del Hubble. Las imágenes más pequeñas en la parte superior son reales las imágenes en bruto, cada píxel es más de 150 km de diámetro. Las variaciones en el brillo puede ser debido a las características topográficas y / o composición de la superficie, las capas de hielo, y las interacciones con Plutón de nitrógeno y metano. Crédito:NASA / ESA / STScI 

Pluto's Surface
Date: 30 Jun 1994
Images of Pluto taken by the NASA Hubble Space Telescope with the ESA Faint Object Camera. These images are the first views which allow resolution of features on Pluto's surface. 
Opposite hemispheres are seen on the left and right. The large lower images are processed versions made from a number of Hubble observations. The smaller images at the top are actual raw images, each pixel is over 150 km across. The variations in brightness may be due to topographic features and/or surface composition, frost layers, and interactions with Pluto's nitrogen-methane atmosphere. 
Credit: NASA/ESA/STScI 


Pluto's Interior
Interior de Plutón
La estructura de Plutón, no se entiende muy bien en la actualidad. Sin embargo, la observación espectroscópica de la Tierra en la década de 1970 ha revelado que la superficie del planeta está cubierta de hielo de metano. Temperatura de la superficie -230 º C, y el metano congelado presenta un color brillante. Sin embargo, con la excepción de los casquetes polares, la superficie de metano congelado es visto cambiar a un color rojo oscuro en la base de la observación del eclipse de su luna Caronte. Crédito de la imagen : Instituto Lunar y Planetario de Crédito: Instituto Lunar y Planetario 

Pluto's Interior
The structure of Pluto is not very well understood at present. Nevertheless, spectroscopic observation from Earth in the 1970s has revealed that the planet surface is covered with methane ice. Surface temperature is -230 degrees C, and the frozen methane exhibits a bright coloration. However, with the exception of the polar caps, the frozen methane surface is seen to change to a dark red on the basis of observation of eclipse by its moon Charon.
Image Credit: Lunar and Planetary Institute 
Credit: Lunar and Planetary Institute 

Símbolo de Plutón
Símbolo de Plutón
Los símbolos de los planetas, la Luna y el Sol (junto con los símbolos de las constelaciones del zodiaco) fueron desarrollados para su uso en la astronomía y la astrología. El símbolo de Plutón es un monograma compuesto por el P y L en Plutón y también las iniciales del astrónomo Percival Lowell, quien predijo su descubrimiento. Los antiguos babilonios el nombre de los cinco planetas (o "estrellas errantes"), que eran visibles a a simple vista tras sus dioses. Los antiguos griegos hicieron lo mismo, y más tarde los romanos traducido estos nombres en los de las deidades romanas que correspondía a los dioses griegos. Estos son los nombres que conocemos hoy. El exterior de tres planetas fueron nombrados en los tiempos modernos, pero según la misma tradición y la forma como los nombres antiguos. Plutón fue descubierto en 1930 por el astrónomo estadounidense Clyde Tombaugh. El nombre de "Lowell" fue sugerida por primera vez (después de Percival Lowell). Sin embargo, esto habría roto con el priniciple establecidos de nombrar a planetas después de deidades mitológicas. Plutón fue sugerido por Venetia Burney, una niña de 11 años de edad, de Oxford. Las dos primeras letras eran las iniciales de Percival Lowell, y el dios de los infiernos, Plutón, era el hermano de ambos Poseidón (Neptuno) y Zeus (Júpiter). El nombre, al igual que Urano, rompe con la tradición de los nombres romanos, porque no había equivalente romano del griego. Es conveniente que el dios del inframundo fue elegido para este planeta enano que fue objeto externo de los conocidos en el sistema solar en el momento, por lo que fue el más remoto y en la "noche eterna". Crédito de la imagen : Instituto Lunar y Planetario de crédito : Instituto Lunar y Planetario 

Pluto's Symbol
The symbols for the planets, Moon, and Sun (along with the symbols for the zodiac constellations) were developed for use in both astronomy and astrology. The symbol for Pluto is a monogram made up of the P and L in Pluto and also the initials of the astronomer, Percival Lowell, who predicted its discovery.
The ancient Babylonians named the five planets (or "wandering stars") that were visible to the naked eye after their gods. The ancient Greeks followed suit, and later the ancient Romans translated these names into those of the Roman deities who corresponded to the Greek gods. These are the names we know today. The outer three planets were named in modern times, but according to the same tradition and manner as the ancient names.
Pluto was discovered in 1930 by the American astronomer Clyde Tombaugh. The name "Lowell" was first suggested (after Percival Lowell). However, this would have broken with the established priniciple of naming planets after mythological deities. Pluto was suggested by Venetia Burney, an 11-year-old Oxford schoolgirl. The first two letters were the initials of Percival Lowell, and the god of the underworld, Pluto, was the brother of both Poseidon (Neptune) and Zeus (Jupiter). The name, like Uranus, breaks with the tradition of Roman names, because there was no Roman equivalent to the Greek. It is appropriate that the god of the underworld was chosen for this dwarf planet that was the outermost object known in the solar system at the time, and so was the most remote and in "eternal night".
Image Credit: Lunar and Planetary Institute 
Credit: Lunar and Planetary Institute

Todos los tamaños de planeta
Todos los tamaños de planeta
Esta ilustración muestra el tamaño aproximado de los planetas entre sí. Hacia el exterior del Sol, los planetas son Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno, seguido por el planeta enano Plutón. Diámetro de Júpiter es aproximadamente 11 veces mayor que la de la Tierra y el diámetro del Sol es de aproximadamente 10 veces la de Júpiter. Diámetro de Plutón es un poco menos de una quinta parte de la Tierra. Los planetas no se muestran en la distancia adecuada del sol. Crédito: Instituto Lunar y Planetario
All Planet Sizes
This illustration shows the approximate sizes of the planets relative to each other. Outward from the Sun, the planets are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune, followed by the dwarf planet Pluto. Jupiter's diameter is about 11 times that of the Earth's and the Sun's diameter is about 10 times Jupiter's. Pluto's diameter is slightly less than one-fifth of Earth's. The planets are not shown at the appropriate distance from the Sun. 
Credit: Lunar and Planetary Institute 


Outer Planet Orbits
Órbitas de los planetas exteriores
Esto muestra los tamaños relativos y posiciones de las órbitas de los planetas más alejados del Sol que la Tierra. Todos los planetas tienen órbitas que son elipses con el Sol en uno de los focos y las elipses están en planos diferentes. Sin embargo, en una vista en perspectiva de las órbitas como el presente, sólo el planeta enano Plutón tiene una órbita notablemente circulares que de crédito : Instituto Lunar y Planetario 

Outer Planet Orbits
This shows the relative sizes and positions of the orbits of the planets farther from the Sun than Earth. All the planets have orbits that are ellipses with the Sun at one of the foci, and the ellipses are in different planes. 
However, in a perspective view of the orbits such as this one, only dwarf planet Pluto has a noticeably noncircular orbit that 
Credit: Lunar and Planetary Institute 

Plutón entre las estrellas

Plutón entre las estrellas
Cuando Plutón pasó por delante de dos estrellas dos veces el mes pasado, los astrónomos una oportunidad única para estudiar la atmósfera del mundo frío y distante. Esta imagen de Plutón, Caronte y las estrellas distantes fue capturado el 20 de julio de 2002. Crédito: ESO 

Pluto Among the Stars
When Pluto passed in front of two stars twice last month, astronomers had a rare chance to study the atmosphere of the frigid, distant world. This image of Pluto, Charon and distant stars was captured on July 20, 2002. 
Credit: ESO

Plutón y Caronte
Plutón y Caronte 
Fecha: 21 de febrero 1994 
Esta es la más clara hasta ahora del lejano planeta enano Plutón y su luna, Caronte, por el Hubble, el Telescopio Espacial de la NASA (HST). La imagen fue tomada por la cámara de la Agencia Espacial Europea de Objetos Débiles el 21 de febrero de 1994, cuando el planeta enano fue de 4,4 millones de kilómetros (2.6 mil millones millas) de la Tierra, o casi 30 veces la distancia entre la Tierra y el sol. óptica corregida del Hubble muestra la dos objetos como discos claramente separados y afilados. Esto permite ahora a los astrónomos medir directamente (hasta el 1 por ciento) de diámetro de Plutón de 1440 millas (2320 kilómetros) y el diámetro de Caronte de 790 millas (1270 kilómetros). Las observaciones del Hubble muestran que Caronte es más azul que Plutón. Esto significa que ambos mundos tienen una composición diferente y la estructura de la superficie. Un reflejo brillante en Plutón indica que tiene una capa superficial debilmente reflectante. Un análisis detallado de la imagen del Hubble también sugiere que hay una región brillante paralela al ecuador de Plutón. Este resultado es coherente con los modelos de brillo de la superficie sobre la base de anteriores observaciones basadas en tierra fotométricas. Sin embargo, posteriores observaciones del HST tendrá que confirmar si el fenómeno es real.Aunque Plutón fue descubierto en 1930, Caronte no fue detectado hasta 1978. Esto es así porque la luna está tan cerca de Plutón, que los dos mundos son típicamente borrosas vista a través de los telescopios terrestres. (Si la Luna estaban tan cerca de la Tierra, sería tan grande en el cielo nocturno como una manzana a la distancia del brazo). La imagen del HST nuevas fue tomada cuando Caronte estaba cerca de su máxima elongación de Plutón de 0,9 segundos de arco. Los dos mundos son 12.200 millas de distancia (19,640 kilometros). capacidad del Hubble para distinguir el disco de Plutón a una distancia de 2.6 mil millones millas (4,4 millones de kilómetros) es equivalente a ver una pelota de béisbol a una distancia de 40 millas (64 kilómetros). Plutón es típicamente se denomina el planeta doble, porque Caronte es la mitad del diámetro de Plutón (la Luna es una cuarta parte del diámetro de la Tierra). Crédito de la imagen : Dr. R. Albrecht, ESA / ESO Telescopio Espacial Europea Servicio de Coordinación, la NASA Crédito: NASA Planetario Photojournal 

Pluto and Charon
Date: 21 Feb 1994
This is the clearest view yet of the distant dwarf planet Pluto and its moon, Charon, as revealed by NASA's Hubble Space Telescope (HST). The image was taken by the European Space Agency's Faint Object Camera on February 21, 1994 when the dwarf planet was 4.4 billion kilometers (2.6 billion miles) from Earth, or nearly 30 times the separation between Earth and the Sun.

Hubble's corrected optics show the two objects as clearly separate and sharp disks. This now allows astronomers to measure directly (to within about 1 percent) Pluto's diameter of 1440 miles (2320 kilometers) and Charon's diameter of 790 miles (1270 kilometers). 

The Hubble observations show that Charon is bluer than Pluto. This means that both worlds have different surface composition and structure. A bright highlight on Pluto suggests it has a smoothly reflecting surface layer. 

A detailed analysis of the Hubble image also suggests there is a bright area parallel to the equator on Pluto. This result is consistent with surface brightness models based on previous ground-based photometric observations. However, subsequent HST observations will be required to confirm whether the feature is real. 

Though Pluto was discovered in 1930, Charon wasn't detected until 1978. That is because the moon is so close to Pluto that the two worlds are typically blurred together when viewed through ground-based telescopes. (If our moon were as close to Earth, it would be as big in the night sky as an apple held at arm's length). The new HST image was taken when Charon was near its maximum elongation from Pluto of .9 arc seconds. The two worlds are 12,200 miles apart (19,640 kilometers). 

Hubble's ability to distinguish Pluto's disk at a distance of 2.6 billion miles (4.4 billion kilometers) is equivalent to seeing a baseball at a distance of 40 miles (64 kilometers). 

Pluto typically is called the double planet because Charon is half the diameter of Pluto (our Moon is one-quarter the diameter of Earth). 

Image Credit: Dr. R. Albrecht, ESA/ESO Space Telescope European Coordinating Facility; NASA 

Credit: NASA Planetary Photojournal 

JMP+


No hay comentarios:

Publicar un comentario