-
+

MENU

jueves, 12 de julio de 2012

EXPEDICION 33. EXPEDITION 33. CONTINUA INVESTIGACIONES EN AREAS DE BIOLOGIA Y BIOTECNOLOGIA, LA TIERRA, CIENCIAS DEL ESPACIO,CIENCIAS FISICAS Y MATERIALES. CONTINUE INVESTIGATIONS AREAS BIOLOGY, BIOTECHNOLOGY, EARTH, SPACE SCIENCE, HUMAN RESEARCH PHYSICAL AND MATERIAL SCIENCES

+

EXPEDICIÓN 33

EXPEDITION 33



CONTINUAN LAS INVESTIGACIONES EN 
AREAS DE BIOLOGIA Y BIOTECNOLOGIA, 
LA TIERRA, CIENCIAS DEL ESPACIO,
CIENCIAS FISICAS Y MATERIALES.

 CONTINUE INVESTIGATIONS AREAS  BIOLOGY, BIOTECHNOLOGY, EARTH, SPACE SCIENCE, HUMAN RESEARCH PHYSICAL AND MATERIAL SCIENCES


(diciembre 2011) --- La expedición de 33 parches representa la Estación Espacial Internacional (ISS) que orbita alrededor de la Tierra, y en el futuro.Las banderas nacionales de Japón, Rusia y los Estados Unidos de América representan la tripulación de la Expedición 33, que consta de seis astronautas y cosmonautas de Japón, Rusia y Estados Unidos. Las cinco estrellas blancas representan a los socios que participan en el programa de la ISS-Canadá, países europeos, Japón, Rusia y Estados Unidos. Expedición 33 continuará el trabajo de los equipos anteriores treinta y dos expediciones a bordo del laboratorio multinacional en áreas como la biología y la biotecnología, la tierra y ciencias del espacio, las actividades educativas, de investigación humana, las ciencias físicas y materiales, y el desarrollo tecnológico y demostración . El diseño de la NASA insignias para los vuelos del transbordador y la estación de espacio está reservado para su uso por los astronautas y para otro uso oficial como el administrador de la NASA podrán autorizar. La disponibilidad pública ha sido aprobado sólo en la forma de ilustraciones de los diferentes medios de comunicación. Cuando y si hay algún cambio en esta política, que no se prevé que se dará a conocer públicamente. Crédito de la imagen: NASA
(Dec. 2011) ---The Expedition 33 patch depicts the International Space Station (ISS) orbiting around the Earth, and into the future. The national flags of Japan, Russia, and the United States of America represent the crew of Expedition 33, which consists of six astronauts and cosmonauts from Japan, Russia and the United States. The five white stars represent the partners participating in the ISS Program - Canada, European countries, Japan, Russia and the United States. Expedition 33 will continue the work of the previous thirty-two expedition crews on board the multi-national laboratory in areas such as biology and biotechnology, earth and space science, educational activities, human research, physical and material sciences, and technology development and demonstration. The NASA insignia design for shuttle and space station flights is reserved for use by the astronauts and for other official use as the NASA Administrator may authorize. Public availability has been approved only in the form of illustrations by the various news media. When and if there is any change in this policy, which is not anticipated, it will be publicly announced. Photo credit: NASA


La imagen de arriba: En la foto de la izquierda la astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante, junto con el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, de la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, el cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin, el cosmonauta ruso Oleg Novitskiy y el astronauta de la NASA Kevin Ford, todos ingenieros de  vuelos. Crédito de la imagen: NASA
Image above: Pictured from the left are NASA astronaut Sunita Williams, commander; along with Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin, Russian cosmonaut Oleg Novitskiy and NASA astronaut Kevin Ford, all flight engineers. Photo credit: NASA


Expedición 33 se inicia con la Soyuz TMA-04M desacoplamiento en septiembre de 2012. Tres nuevos miembros de la tripulación llegará poco después en la Soyuz TMA-06M.

Soyuz TMA-05M 
Tripulación: Sunita Williams, Yuri Malenchenko, Akihiko Hoshide

Lanzamiento: 14 de julio 2012 
Aterrizaje: 12 de noviembre 2012

Soyuz TMA-06M 
Tripulación: Kevin Ford, Oleg Novitskiy y Evgeny Tarelkin

 Lanzamiento: octubre 2012
Aterrizaje: 03 2013
Expedition 33 begins with the Soyuz TMA-04M undocking in September 2012. Three new crew members will arrive shortly thereafter on Soyuz TMA-06M. 

Soyuz TMA-05M
Crew: Sunita Williams, Yuri Malenchenko, Akihiko Hoshide 

Launch: July 14, 2012
Landing: November 12, 2012 

Soyuz TMA-06M
Crew: Kevin Ford, Oleg Novitskiy and Evgeny Tarelkin 

Launch: October 2012
Landing: March 2013 



Perfiles de la tripulación /  Crew Profiles







Saltar el encabezado de la biografíaInsignia de NASANacional de Aeronáutica y del Espacio 

de Lyndon B. Johnson Space Center de
Houston, Texas 77058
Kevin Ford (Foto NASA)

Datos biográficos



KEVIN A. FORD (CORONEL, USAF, RET.) 

ASTRONAUTA DE LA NASA

DATOS PERSONALES: Nacido 07 de julio 1960 en Portland, Indiana. Montpelier, Indiana es su ciudad natal. Casado con la ex Bennett Kelly. Tienen dos hijos, Anthony y Heidi. Su padre, Clayton Ford, reside en Indiana.

EDUCACIÓN: Graduado de la Escuela Secundaria Blackford, Hartford City, Indiana en 1978. Recibió su Licenciatura en Ciencias en Ingeniería Aeroespacial de la Universidad de Notre Dame en 1982, una Maestría en Ciencias en Relaciones Internacionales de la Universidad Estatal de Troy, en 1989, una Maestría en Ciencias en Ingeniería Aeroespacial de la Universidad de Florida en 1994, y un Ph.D. en la ingeniería astronáutica del Instituto de Tecnología de la Fuerza Aérea en 1997. Graduado de la Escuela de Oficiales de Escuadrón, el Comando Aéreo y el Programa de Escuela Superior del Personal Asociado, y el Colegio de Guerra Aérea.

Honores especiales Graduado Distinguido del Destacamento 225, del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva, 1982. Graduado distinguido de entrenamiento experimental del estudiante, Columbus AFB, Mississippi, 1984. Graduado Distinguido de la Escuela Estados Unidos de la Fuerza Aérea piloto de pruebas de 1990. Condecorado con la Legión de Mérito, la Medalla de Servicio Meritorio de la Fuerza Aérea, la Fuerza Aérea de la Medalla de Encomio, la Medalla de Logro aérea, y la Medalla Expedicionaria de las Fuerzas Armadas. Receptor de la Fuerza Aérea de Pilotos de Prueba Escuela David B. Barnes Premio Mejor Instructor de Vuelo, de 1998.

EXPERIENCIA: Ford fue comisionado por el oficial de reserva del programa de Formación del Cuerpo en 1982 y completó la Fuerza Aérea de formación primaria en chorro en la Base Aérea de Columbus, Mississippi en 1984. Se formó en el Eagle F-15 y fue asignado al Escuadrón de Combate Táctico 22a, la base aérea de Bitburg, Alemania, 1984 a 1987, y luego al Escuadrón de Caza Interceptor 57a en Keflavik Naval Air Station, Islandia hasta el año 1989, la interceptación y escolta 18 aviones de combate soviética en el Atlántico Norte. Después de pasar el año 1990 como estudiante de la Escuela de los Estados Unidos Air Force piloto de pruebas, la Base Aérea Edwards, California, Kevin voló misiones de pruebas de vuelo en el F-16 Fighting Falcon de la escuadrilla de la prueba 3247a en Eglin Air Force Base, Florida desde 1991 - 1994. La experiencia prueba que incluyó varios F-16 misiones de aleteo, el desarrollo de la ALE-47 Sistema dispensador de contramedidas, la separación segura múltiples, la balística y pruebas de fusibles, y aire-aire de pruebas de desarrollo de misiles AMRAAM, entre ellos el primer disparo de la F- 16 de la defensa aérea de combate variante. Tras una misión de tres años para perseguir estudios a tiempo completo como estudiante de doctorado de Wright-Patterson Air Force Base, Ohio, fue asignado a la Escuela de la Fuerza Aérea Piloto de pruebas donde se desempeñó como el Director de Planes y Programas, enseñó los académicos, e instruyó a los estudiantes sobre las técnicas de pruebas de vuelo en el F-15, F-16, y los planeadores. Kevin tiene 4700 horas de vuelo y cuenta con los certificados de la FAA comerciales para aviones, helicópteros y planeadores. Él es un instructor de vuelo certificado en los aviones y planeadores. Se retiró del servicio activo militar en servicio en junio de 2008.

Experiencia en la NASA: Ford fue elegido como piloto de la NASA y se transmitirá para la formación en agosto de 2000. Tras la finalización de dos años de entrenamiento y evaluación, se le asignó funciones de carácter técnico en la Oficina de Astronautas de trabajo en temas más avanzados de exploración, y en el desarrollo y la prueba de la cabina de actualización aviónica de la lanzadera. Se desempeñó como Director de Operaciones en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, de enero a diciembre de 2004. Desde enero de 2005 hasta julio de 2008, se desempeñó como un transbordador espacial y la Estación Espacial Internacional (ISS) CAPCOM en el Centro de Control de Misiones, de trabajo de la misión STS-115, STS-116, STS-117, STS-120, STS-122, y STS-123 misiones del transbordador, así como operaciones de la ISS Expedición del escenario. En 2009, Ford fue el piloto en la misión STS-128 a la Estación Espacial Internacional y ha registrado 332 horas y 53 minutos en el espacio. Ford ahora se entrenan para servir como ingeniero de vuelo de la Expedición 33, y como comandante de la Expedición 34 a la ISS, con un lanzamiento previsto a bordo de la Soyuz TMA-06M, en octubre de 2012.

Experiencia del vuelo espacial Ford sirvió como piloto en la misión del transbordador espacial STS-128 a la Estación Espacial Internacional (Misión de construcción 17A) que puso en marcha justo antes de la medianoche del 28 de agosto 2009 desde el Centro Espacial Kennedy, y aterrizó el 11 de septiembre de 2009 a las Edwards AFB, CA. El transbordador espacial Discovery lleva el módulo de logística multiuso "Leonardo" lleno de 15,000 libras de la ciencia y bastidores de almacenamiento a la Estación Espacial Internacional, realizó una Asamblea de amoníaco del tanque nuevo, volvió un empobrecido uno, le devolvió el EuTEF ISS y experimentos MISSE, e intercambiaron Expedición miembros de la tripulación. Discovery y su tripulación completó 219 órbitas de la Tierra en 13 días, 21 horas.
08 2010
_________________________________________________________________________________


Skip the biography header

Biographical Data



KEVIN A. FORD (COLONEL, USAF, RET.)



NASA ASTRONAUT

PERSONAL DATA: Born July 7, 1960 in Portland, Indiana. Montpelier, Indiana is his hometown. Married to the former Kelly Bennett. They have two children, Anthony and Heidi. His father, Clayton Ford, resides in Indiana.

EDUCATION: Graduated from Blackford High School, Hartford City, Indiana in 1978. He received his Bachelor of Science Degree in Aerospace Engineering from the University of Notre Dame in 1982, a Master of Science in International Relations from Troy State University in 1989, a Master of Science in Aerospace Engineering from the University of Florida in 1994, and a Ph.D. in Astronautical Engineering from the Air Force Institute of Technology in 1997. Graduate of Squadron Officer School, the Air Command and Staff College Associate Program, and Air War College.

SPECIAL HONORS: Distinguished Graduate of Detachment 225, Reserve Officer Training Corps, 1982. Distinguished Graduate of Undergraduate Pilot Training, Columbus AFB, Mississippi, 1984. Distinguished Graduate of the United States Air Force Test Pilot School, 1990. Awarded the Legion of Merit, the Air Force Meritorious Service Medal, the Air Force Commendation Medal, the Aerial Achievement Medal, and the Armed Forces Expeditionary Medal. Recipient of the Air Force Test Pilot School David B. Barnes Outstanding Flight Instructor Award, 1998.

EXPERIENCE: Ford was commissioned through the Reserve Officer Training Corps program in 1982 and completed primary Air Force jet training at Columbus Air Force Base, Mississippi in 1984. He trained in the F-15 Eagle and was assigned to the 22nd Tactical Fighter Squadron, Bitburg Air Base, Germany, from 1984-1987, and then to the 57th Fighter Interceptor Squadron at Keflavik Naval Air Station, Iceland until 1989, intercepting and escorting 18 Soviet combat aircraft over the North Atlantic. After spending 1990 as a student at the United States Air Force Test Pilot School, Edwards Air Force Base, California, Kevin flew flight test missions in the F-16 Fighting Falcon with the 3247th Test Squadron at Eglin Air Force Base, Florida from 1991-1994. Test experience there included multiple F-16 flutter missions, development of the ALE-47 Countermeasures Dispenser System, multiple safe separation, ballistics, and fuse tests, and air-to-air missile development testing, including the first AMRAAM shot from the F-16 Air Defense Fighter variant. Following a three-year assignment to pursue full-time studies as a doctoral candidate at Wright-Patterson Air Force Base, Ohio, he was assigned to the Air Force Test Pilot School where he served as the Director of Plans and Programs, taught academics, and instructed students on flight test techniques in the F-15, F-16, and gliders. Kevin has 4700 flying hours and holds FAA commercial certificates for airplanes, helicopters, and gliders. He is a certificated flight instructor in airplanes and gliders. He retired from active duty military service in June 2008.

NASA EXPERIENCE: Ford was selected as a pilot by NASA and reported for training in August 2000. Following the completion of two years of training and evaluation, he was assigned technical duties in the Astronaut Office working advanced exploration issues, and on the development and test of the Shuttle Cockpit Avionics Upgrade. He served as Director of Operations at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia from January to December of 2004. From January 2005 until July of 2008, he served as a Space Shuttle and International Space Station (ISS) CAPCOM in the Mission Control Center, working the STS-115, STS-116, STS-117, STS-120, STS-122, and STS-123 Shuttle missions, as well as ISS Expedition Stage Operations. In 2009 Ford was the pilot on STS-128 to the International Space Station and has logged 332 hours and 53 minutes in space. Ford is now training to serve as Flight Engineer for Expedition 33, and as Commander of Expedition 34 to the ISS, with a planned launch aboard Soyuz TMA-06M in October, 2012.

SPACE FLIGHT EXPERIENCE: Ford served as Pilot on Space Shuttle Mission STS-128 to the International Space Station (Construction Mission 17A) which launched just prior to midnight on August 28, 2009 from the Kennedy Space Center, and landed on September 11, 2009 at Edwards AFB, CA. Space Shuttle Discovery carried the Multi-Purpose Logistics Module “Leonardo” filled with 15,000 pounds of science and storage racks to the ISS, delivered a new Ammonia Tank Assembly, returned a depleted one, returned the ISS EuTEF and MISSE experiments, and exchanged ISS Expedition crew members. Discovery and her crew completed 219 Earth orbits in 13 days, 21 hours.
AUGUST 2010
_________________________________________________________________________________

SESIONES DE ENTRENAMIENTO EN UN ESCENARIO DE EMERGENCIA EN UN MOCK-UP TRAINER 

EMERGENCY SCENARIO TRAINING SESSION IN THE SPACE VEHICLE SPACE MOCK-UP TRAINER



 (12 de enero 2012) --- Expedición 32/33/34 miembros de la tripulación participan en una sesión de emergencia de formación escenario en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Miembros de la tripulación en la foto (en primer plano, de izquierda a derecha abajo)  el cosmonautas ruso Yuri Malenchenko, Evgeny Tarelkin Novitskiy y Oleg, de la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, astronautas de la NASA Kevin Ford y Sunita Williams, junto con la tripulación de instructor de David L. Williams (abajo derecha). Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- Expedition 32/33/34 crew members participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew members pictured (foreground, clockwise from bottom left) are Russian cosmonauts Yuri Malenchenko, Evgeny Tarelkin and Oleg Novitskiy; Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide; NASA astronauts Kevin Ford and Sunita Williams; along with crew instructor David L. Williams (bottom right). Photo credit: NASA


(12 de enero 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, de la 32 Expedición ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, de la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan en una sesión de emergencia en el escenario de la formación Vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 12 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (12 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, de la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo,  durante una sesión de emergencia de formación escenario en el vehículo espacial Maqueta Fondo Johnson de la NASA del Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer, is pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem



(12 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Oleg Novitskiy, Expedición 33/34 ingeniero de vuelo,   es fotografiado durante  una sesión de emergencia de formación escenario en el vehículo espacial Maqueta Fondo Johnson de la NASA del Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Oleg Novitskiy, Expedition 33/34 flight engineer, is pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem


 (12 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin, de la Expedición 33/34 ingeniero de vuelo, es fotografiado durante una sesión de emergencia de formación escenario en el vehículo espacial Maqueta  Johnson de la NASA del Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin, Expedition 33/34 flight engineer, is pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(12 de enero 2012) ---De la  Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, de laExpedición 32/33, ingeniero de vuelo, es fotografiado  en una sesión de emergencia de formación escenario en el vehículo espacial Mock-up en el Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, is pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem


 (12 de enero 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams,  de la Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, participa en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Mock del MET en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (12 de enero 2012) ---De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer en la Estación Espacial Internacional  vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(12 de enero 2012) --- Expedición 32/33/34 miembros de la tripulación participan en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer de la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta Fondo del Centro Espacial Johnson de la NASA. En la foto en sentido horario (de abajo a la derecha)  el cosmonauta ruso Oleg Novitskiy, Expedición 33/34 ingeniero de vuelo, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo; la astronauta de la NASA Sunita Williams, la Expedición 32 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 33 comandante, astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 el comandante, y el cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin, Expedición 33/34 ingeniero de vuelo.Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- Expedition 32/33/34 crew members participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Pictured clockwise (from bottom right) are Russian cosmonaut Oleg Novitskiy, Expedition 33/34 flight engineer; Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer; Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer; NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; and Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin, Expedition 33/34 flight engineer. Photo credit: NASA


(12 de enero 2012) --- El astronauta de la NASA Kevin Ford, de la Expedition 33 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, participa en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Mock del MET en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (12 de enero 2012) ---De la  Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de emergencia de formación escenario en el vehículo espacial Mock-up en el Fondo NASA el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, is pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (12 de enero 2012) ---El  astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, durante una sesión de emergencia de formación escenario en el vehículo espacial Maqueta Fondo Johnson de la NASA del Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, is pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(12 de enero 2012) -- La astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32 de ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33,  de la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide (centro), de la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, y el astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 ingeniero de vuelo y el comandante de la Expedición 34, participan en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer de la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Un instructor de la tripulación (parcialmente fuera de cuadro a la derecha) asistió a los miembros de la tripulación. Crédito de la imagen: NASA
(12 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (center), Expedition 32/33 flight engineer; and NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. A crew instructor (partially out of frame at right) assisted the crew members. Photo credit: NASA


(12 de enero 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32 de ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, de la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, y el astronauta de la NASA Kevin Ford (de fondo), de la Expedición 33  ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, participan en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer en la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta Fondo Johnson de la NASA del Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer; and NASA astronaut Kevin Ford (background), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(12 de enero 2012) ---La  astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, junto con los cosmonautas rusos Evgeny Tarelkin (centro) y Oleg Novitskiy, tanto de la Expedición 33/34,  ingenieros de vuelo, participan en una sesión de entrenamiento de emergencia en un escenario mock-up/trainer en la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; along with Russian cosmonauts Evgeny Tarelkin (center) and Oleg Novitskiy, both Expedition 33/34 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (25 de junio de 2012) ---El astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, participa en una Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) en forma espacial para comprobar en el artículo Estación Espacial Prueba de Bolsa de aire (SSATA) en Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA en el Johnson Space Center. Técnicos  ayudan a Ford. Crédito de la imagen: NASA
 (25 June 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) in the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Technicians assisted Ford. Photo credit: NASA


(25 de junio de 2012) --- El astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, participa en una Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) en forma espacial para comprobar en el artículo en la Estación Espacial Prueba de Bolsa de aire (SSATA) en Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA en el Johnson Space Center. Crédito de la imagen: NASA
 (25 June 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) in the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem

Kevin Ford
 (25 de julio de 2012) --- El astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33, ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, vestido con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) traje espacial, espera el inicio de una sesión de entrenamiento de caminata espacial en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL), cerca del Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (25 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, awaits the start of a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA



CONFERENCIA DE PRENSA PREVIA AL LANZAMIENTO


PREFLIGHT PRESS CONFERENCE



(26 de julio de 2012) --- El cosmonauta ruso Oleg Novitskiy, Expedición 33/34, ingeniero de vuelo, responde una pregunta de un reportero durante una conferencia de prensa Expedición 33/34 antes del vuelo de la NASA en el Johnson Space Center. Crédito de la imagen: NASA
 (26 July 2012) --- Russian cosmonaut Oleg Novitskiy, Expedition 33/34 flight engineer, fields a question from a reporter during an Expedition 33/34 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(26 de julio de 2012) --- El cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin, Expedición 33/34, ingeniero de vuelo, responde una pregunta de un reportero durante una conferencia de prensa Expedición 33/34 antes del vuelo de la NASA en el Johnson Space Center. Crédito de la imagen: NASA
(26 July 2012) --- Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin, Expedition 33/34 flight engineer, fields a question from a reporter during an Expedition 33/34 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA




Idem astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 ingeniero de vuelo


 (26 de julio de 2012) --- El astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda),de la Expedición 33 , ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34 el, junto con los cosmonautas rusos Oleg Novitskiy (centro) y Evgeny Tarelkin, tanto la Expedición 33/34 ingenieros de vuelo , se partipan durante una conferencia de prensa sobre la Expedición 33/34 antes del vuelo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (26 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; along with Russian cosmonauts Oleg Novitskiy (center) and Evgeny Tarelkin, both Expedition 33/34 flight engineers, are pictured during an Expedition 33/34 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA





(26 de julio de 2012) --- Expedición 33/34 miembros de la tripulación participan en una conferencia de prensa previa al vuelo de la NASA en el Johnson Space Center. En la foto aparecen astronauta de la NASA Kevin Ford (segundo desde la izquierda), Expedición 33, de ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, junto con los cosmonautas rusos Oleg Novitskiy y Evgeny Tarelkin (derecha), tanto la Expedición 33/34 ingenieros de vuelo. Oficina de Relaciones Públicas moderador Josh Byerly es a la izquierda. Crédito de la imagen: 
(26 July 2012) --- Expedition 33/34 crew members participate in a preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Pictured are NASA astronaut Kevin Ford (second from left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; along with Russian cosmonauts Oleg Novitskiy and Evgeny Tarelkin (right), both Expedition 33/34 flight engineers. Public Affairs Office moderator Josh Byerly is at left. Photo credit: NASA


Idem astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda), la Expedición 33 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, y el cosmonauta ruso Oleg Novitskiy, 


 (26 de julio de 2012) --- astronauta de la NASA Kevin Ford (derecha),  Expedición 33 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, y de la Oficina de Asuntos Públicos moderador Josh Byerly  participan durante una expedición conferencia de prensa sobre la Expedición 33/34 antes del vuelo a la NASA el Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA
(26 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford (right), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; and Public Affairs Office moderator Josh Byerly are pictured during an Expedition 33/34 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA




(26 de julio de 2012) --- El astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda),  Expedición 33 , ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, junto con los cosmonautas rusos Oleg Novitskiy (centro) y Evgeny Tarelkin, tanto la Expedición 33/34 ingenieros de vuelo , posan para un retrato después de una expedición de la conferencia de prensa 33/34 antes del vuelo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (26 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; along with Russian cosmonauts Oleg Novitskiy (center) and Evgeny Tarelkin, both Expedition 33/34 flight engineers, pose for a portrait following an Expedition 33/34 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA



CEREMONIA DE CORTE DE LA TORTA 


CAKE-CUTTING CEREMONY



(27 de julio de 2012) ---eL astronauta de la NASA Kevin Ford (centro),  Expedición 33,  ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, junto con los cosmonautas rusos Oleg Novitskiy (derecha) y Evgeny Tarelkin, tanto la Expedición 33/34, los ingenieros de vuelo , participan  en una ceremonia de corte de la torta en la Simulación de Jake Garn y la facilidad de entrenamiento en el Johnson Space Center de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(27 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford (center), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; along with Russian cosmonauts Oleg Novitskiy (right) and Evgeny Tarelkin, both Expedition 33/34 flight engineers, are pictured during a cake-cutting ceremony in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem


 (27 de julio de 2012) ---El astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33, ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, habla durante la ceremonia de corte de la torta en la Simulación de Jake Garn y el Centro de Entrenamiento en el Centro Johnson de la NASA . Crédito de la imagen: NASA
 (27 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, speaks to a crowd during a cake-cutting ceremony in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 Idem El cosmonauta ruso Oleg Novitskiy, 


Idem 


Idem El cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin, 


Idem. NASA astronaut Kevin Ford (center), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; along with Russian cosmonauts Oleg Novitskiy (right) and Evgeny Tarelkin, both Expedition 33/34 flight engineers, are pictured during a cake-cutting ceremony.


Idem




ENTRENAMIENTO OPERACIONES DE RUTINA

ROUTINE OPERATIONS TRAINING SESSIONS


(20 de julio de 2012) --- El cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin, Expedición 33/34 ingeniero de vuelo, utiliza una computadora durante una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en un mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta MET en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (20 July 2012) --- Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin, Expedition 33/34 flight engineer, uses a computer during a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem


Idem

Cosmonauta Evgeny Tarelkin
Idem


Idem El cosmonauta ruso Oleg Novitskiy


Idem


Idem

Cosmonaut Oleg Novitskiy
Idem


 Idem. cosmonautas rusos Evgeny Tarelkin (primer plano) y Oleg Novitskiy


Idem

Idem

Idem

Idem

Idem

Idem

Idem- astronauta de la NASA Kevin Ford.

Idem

Idem

Idem

Idem

El astronauta Kevin Ford
Idem

Idem

Idem

(20 de julio de 2012) --- astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda), la Expedición 33 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 el comandante, participa en una sesión de rutina de entrenamiento de operaciones en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA . Tripulación instructor de Boston Josh asistida Ford. Crédito de la imagen: NASA
 (20 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, participates in a routine operations training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew instructor Josh Boston assisted Ford. Photo credit: NASA

Idem

Idem

(20 de julio de 2012) --- El astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda), de la Expedición 33  ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, junto con los cosmonautas ruso Evgeny Tarelkin (centro) y Oleg Novitskiy, tanto la Expedición 33/34 ingenieros de vuelo , participan en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en un mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (20 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; along with Russian cosmonauts Evgeny Tarelkin (center) and Oleg Novitskiy, both Expedition 33/34 flight engineers, participate in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

Expedición de 33-34 miembros de la tripulación
Idem

Expedición de 33-34 miembros de la tripulación
Idem

Expedición de 33-34 miembros de la tripulación
Idem

 (20 de julio de 2012) --- El astronauta de la NASA Kevin Ford (segunda a la derecha), Expedición 33, ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, junto con el ruso Evgeny Tarelkin cosmonautas (izquierda) y Oleg Novitskiy, tanto la Expedición 33/34 de vuelo ingenieros, participan en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Tripulación instructor de Balmain Clinton (derecha) ayudó a los miembros de la tripulación.Crédito de la imagen: NASA
(20 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford (second right), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; along with Russian cosmonauts Evgeny Tarelkin (left) and Oleg Novitskiy, both Expedition 33/34 flight engineers, participate in a routine operations training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew instructor Clinton Balmain (right) assisted the crew members. Photo credit: NASA


Idem

Idem


 (20 de julio de 2012) --- astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en el vehículo espacial Maqueta Fondo en el Johnson Space Center de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (20 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, participates in a routine operations training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (20 de julio de 2012) --- astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en el vehículo espacial Maqueta Fondo en el Johnson Space Center de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (20 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, participates in a routine operations training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(20 de julio de 2012) --- astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda), la Expedición 33 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 el comandante, participa en una sesión de rutina de entrenamiento de operaciones en el vehículo espacial Maqueta Fondo en el Johnson Space Center de la NASA . Crew instructor Josh Boston asistida Ford. Crédito de la imagen: NASA
(20 July 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, participates in a routine operations training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew instructor Josh Boston assisted Ford. Photo credit: NASA


VESTIDOS CON TRAJE RUSO SOKOL LANZAMIENTO Y ENTRADA

ATTIRED IN RUSSIAN SOKOL LAUNCH AND ENTRY SUITS


(9 de junio de 2012) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy (a la izquierda), el cosmonauta ruso Pavel Vinogradov (centro) y el cosmonauta ruso Alexander Misurkin, todos los miembros de la tripulación Expedición 33 de respaldo, ataviados con trajes rusos Sokol lanzamiento y entrada, tomar un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia  para un retrato. Crédito de la imagen: Gagarin Cosmonaut Training Cente
 (9 June 2012) --- NASA astronaut Chris Cassidy (left), Russian cosmonaut Pavel Vinogradov (center) and Russian cosmonaut Alexander Misurkin, all Expedition 33 backup crew members, attired in Russian Sokol launch and entry suits, take a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


 (9 de junio de 2012) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy, 33 miembros de la tripulación Expedición de copia de seguridad, vestido con un traje ruso Sokol lanzamiento y entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia para un retrato. Crédito de la imagen: Gagarin Cosmonaut Training Center
(9 June 2012) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 33 backup crew member, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


(9 junio 2012) --- El cosmonauta ruso Pavel Vinogradov, Expedition 33 miembros de la tripulación de reserva, vestido con un traje ruso Sokol lanzamiento y entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia para un retrato. Crédito de la imagen: Gagarin Cosmonaut Training Center
 (9 June 2012) --- Russian cosmonaut Pavel Vinogradov, Expedition 33 backup crew member, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


 (9 junio 2012) --- El cosmonauta ruso Alexander Misurkin, Expedition 33 miembros de la tripulación de reserva, vestido con un traje ruso Sokol lanzamiento y entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia para un retrato. Crédito de la imagen: Gagarin Cosmonaut Training Center
 (9 June 2012) --- Russian cosmonaut Alexander Misurkin, Expedition 33 backup crew member, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


(13 de septiembre 2012) --- astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda), la Expedición 33 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 comandante, junto con los cosmonautas rusos Oleg Novitskiy (centro) y Evgeny Tarelkin, tanto la Expedición 33/34 vuelo ingenieros, ataviados con trajes rusos Sokol lanzamiento y entrada, tomar un descanso de la formación en Star City, Rusia posan para un retrato. Crédito de la imagen: Gagarin Cosmonaut Training Center
 (13 Sept. 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; along with Russian cosmonauts Oleg Novitskiy (center) and Evgeny Tarelkin, both Expedition 33/34 flight engineers, attired in Russian Sokol launch and entry suits, take a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


(13 de septiembre 2012) --- El cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin, Expedition 33/34 ingeniero de vuelo, vestida con un traje ruso Sokol lanzamiento y entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia, para posar para una retrato. Crédito de la imagen: Gagarin Cosmonaut Training Center
 (13 Sept. 2012) --- Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin, Expedition 33/34 flight engineer, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


(13 de septiembre 2012) --- El cosmonauta ruso Oleg Novitskiy, Expedition 33/34 ingeniero de vuelo, vestida con un traje ruso Sokol lanzamiento y entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia, para posar para una retrato. Crédito de la imagen: Gagarin Cosmonaut Training Center
(13 Sept. 2012) --- Russian cosmonaut Oleg Novitskiy, Expedition 33/34 flight engineer, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


 (19 de septiembre 2012) --- Uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional, volando a una altitud de aproximadamente 260 millas terrestres, grabó esta escena nadir de los incendios forestales en Mustang Complex Idaho. Cerca de 300.000 hectáreas han sido quemadas por los incendios Mustang y cientos de personas se han visto obligadas a huir de la zona.
 (19 Sept. 2012) --- One of the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station, flying at an altitude of approximately 260 statute miles, recorded this nadir scene of the Mustang Complex wildland fires in Idaho. Close to 300,000 acres have been burned by the Mustang fires and hundreds of people have been forced to flee the area.


 (20 de septiembre 2012) --- Salar de Coipasa, Bolivia aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. El Salar de Coipasa, situado en la región del altiplano occidental de Bolivia, tiene una superficie de aproximadamente 2.500 kilómetros cuadrados. La palabra "salar" describe áridas cuencas cerradas en las que la evaporación de aguas ricas en minerales conduce a la formación de depósitos gruesos, sal plana ponedoras. Salar de Coipasa está situado al suroeste de la solución salina Lago Poopó y noroeste del salar más grande del mundo, el Salar de Uyuni. En Coipasa, una corteza compuesta de tabla de halita-sal común-ofrece la característica brillante coloración blanca de los salares del altiplano (a la derecha). Si bien el entorno del Salar de Coipasa es árido, se recibe constante de agua desde el río Lauca que fluye desde el norte, lo que alimenta Lake (Lago) Coipasa que llena el extremo norte de la cuenca de aguas poco profundas (en el centro). Sin embargo, el flujo de agua puede caer en picado durante los períodos de sequía. Las aguas del lago Coipasa, y la costra de sal blanca del salar, también sirven para poner de relieve los sedimentos oscuros ríos que desembocan en la cuenca a lo largo de la costa noreste.Contraste oscuro rocas volcánicas fuertemente con la costra de sal que rodea a la derecha. Mientras que las montañas de los Andes occidentales contienen muchos volcanes activos, el cercano volcán Tata Sabaya no ha sido históricamente activa.
(20 Sept. 2012) --- Salar de Coipasa, Bolivia is featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. The Salar de Coipasa, located in the Altiplano region of western Bolivia, covers an area of approximately 2,500 square kilometers. The word "salar" describes arid closed basins in which evaporation of mineral-rich waters leads to the formation of thick, flat-laying salt deposits. Salar de Coipasa is located to the southwest of the saline Lake Poopo and northwest of the largest salt flat in the world, Salar de Uyuni. At Coipasa, a crust composed of halite—common table salt—provides the brilliant white coloration characteristic of the Altiplano salars (right). While the environment of Salar de Coipasa is arid, it does receive constant water from the Lauca River flowing from the north; this feeds Lake (Lago) Coipasa that fills the northern end of the basin with shallow water (center). However, the water flow can drop off sharply during periods of drought. The waters of Lake Coipasa, and the white salt crust of the salar, also serve to highlight dark river sediments flowing into the basin along the northeastern shore. Dark volcanic rocks contrast sharply with the surrounding salt crust at right. While the western Andes Mountains contain many active volcanoes, the nearby Tata Sabaya volcano has not been historically active.


(20 de septiembre 2012) --- Mount Shasta, California aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. La gama de la cascada incluye muchos estratovolcanes impresionantes a lo largo de su extensión de norte a sur, algunos activos en los últimos cien años. Monte Shasta en el norte de California está entre los mayores y más activos (en los últimos 4.000 años) de los volcanes de las Cascadas. El pico alto de la estructura volcánica se encuentra a una altura de 4.317 metros sobre el nivel del mar, y está formado por el cono Hotlum - la ubicación del grabado más recientemente (1786) la actividad volcánica. La cumbre es lo suficientemente alta para retener la cubierta de nieve durante todo el año, y varios pequeños glaciares están presentes a lo largo de las laderas superiores de Shasta.Inmediatamente al oeste del pico de la cumbre, pero todavía en las laderas superiores de Shasta, es la cúpula de lava Shastina complejo, llegando a 3.758 metros sobre el nivel del mar. Dos flujos de lava oscura que se originaron en el complejo Shastina y fluyó cuesta abajo (hacia el noroeste) son visibles en la parte inferior de la imagen. Esto contrasta marcadamente con los alrededores vegetación (verde) laderas bajas y las laderas yermas superiores (gris) de Shasta. El Negro Butte lava cúpula complejo forma otra colina, aislada en las laderas más bajas de Shasta cerca de la ciudad de Weed, CA (derecha). Los geólogos han cartografiado flujo piroclástico prehistórico y flujo de lodo (también conocidos como lahares) depósitos de Hotlum cono y Shastina y Black Butte complejos de domos de lava a una distancia de 20 kilómetros de la cumbre de Shasta.Como Mount Shasta ha entrado en erupción en los últimos 250 años y varias comunidades están dentro de este radio de peligro, el United States Geological Survey de California Volcano Observatory supervisa activamente el volcán en busca de signos de actividad.
(20 Sept. 2012) --- Mount Shasta, California is featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. The Cascade Range includes many impressive stratovolcanoes along its north-south extent, some active over the past few hundred years. Mount Shasta in northern California is among the largest and most active (over the past 4,000 years) of the volcanoes in the Cascades. The summit peak of the volcanic structure is at an elevation of 4,317 meters above sea level, and is formed by the Hotlum cone -- the location of the most recently recorded (1786) volcanic activity. The summit is high enough to retain snow cover throughout the year, and several small glaciers are present along the upper slopes of Shasta. Immediately to the west of the summit peak, but still on the upper slopes of Shasta, is the Shastina lava dome complex, reaching 3,758 meters above sea level. Two dark lava flows that originated from the Shastina complex and flowed downslope (toward the northwest) are visible in the lower part of this image. These contrast sharply with the surrounding vegetated (green) lower slopes and the barren upper slopes (gray) of Shasta. The Black Butte lava dome complex forms another, isolated hill on the lowermost slopes of Shasta near the town of Weed, CA (right). Geologists have mapped prehistoric pyroclastic flow and mudflow (also known as lahars) deposits from Hotlum cone and the Shastina and Black Butte lava dome complexes to distances of 20 kilometers from the summit of Shasta. As Mount Shasta has erupted within the past 250 years and several communities are within this hazard radius, the United States Geological Survey's California Volcano Observatory actively monitors the volcano for signs of activity.


CALIFICACIONES EXAMENES FINALES 

FINAL QUALIFICATIONS EXAMS


 (20 de septiembre 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda), la Expedición 33 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 comandante, comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin (derecha) de registro para el primero de dos días de exámenes finales calificaciones 20 de septiembre 2012, mientras se preparan para su lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán.Crédito de la imagen: NASA
(20 Sept. 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right) check in for the first of two days of final qualifications exams Sept. 20, 2012 as they prepare for their launch scheduled for Oct. 23 in the Soyuz TMA-06M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo credit: NASA


 (20 de septiembre 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 el comandante, firma en el primero de dos días de la última calificación exámenes de 20 de septiembre 2012 cuando, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin se preparan para su lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán.Crédito de la imagen: NASA
 (20 Sept. 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander, signs in for the first of two days of final qualification exams Sept. 20, 2012 as he, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin prepare for their launch scheduled for Oct. 23 in the Soyuz TMA-06M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo credit: NASA


Idem


(20 de septiembre 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda), de la Expedición 33, ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 34, Evgeny Tarelkin (centro) y Oleg Novitskiy (derecha) se estrechan las manos, ya que comienzan el primero de dos días de exámenes finales de cualificación 20 de septiembre 2012. Ford, Novitskiy y Tarelkin se están preparando para su lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán.Crédito de la imagen: NASA
 (20 Sept. 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; Evgeny Tarelkin (center) and Oleg Novitskiy (right) clasp hands as they begin the first of two days of final qualification exams Sept. 20, 2012. Ford, Novitskiy and Tarelkin are preparing for their launch scheduled for Oct. 23 in the Soyuz TMA-06M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo credit: NASA


(20 de septiembre 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, Expedition 33/34 copia de seguridad de los tripulantes Alexander Misurkin (izquierda), comandante de la Soyuz Pavel Vinogradov (centro) y Chris Cassidy de NASA (derecha) posan para las fotos en frente de una nave espacial Soyuz mock-up 20 de septiembre 2012 durante los exámenes de calificación final. Ellos están actuando como suplentes para los miembros de la tripulación de primera Oleg Novitskiy, Tarelkin Evgeny y Kevin Ford, de la NASA, que está programado para ser lanzado el 23 de octubre desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán en su Soyuz TMA-06 nave espacial a la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA
(20 Sept. 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 33/34 backup crew members Alexander Misurkin (left), Soyuz Commander Pavel Vinogradov (center) and Chris Cassidy of NASA (right) pose for pictures in front of a Soyuz spacecraft mock-up Sept. 20, 2012 during final qualification exams. They are serving as understudies for prime crew members Oleg Novitskiy, Evgeny Tarelkin and Kevin Ford of NASA who are scheduled to launch on Oct. 23 from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in their Soyuz TMA-06 spacecraft to the International Space Station. Photo credit: NASA


 (20 de septiembre 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, Expedition 33/34 copia de seguridad de miembro de la tripulación de la NASA Chris Cassidy muestra una actitud pensativa mientras se participa en los exámenes finales de cualificación frente de una nave espacial Soyuz mock-up 20 de septiembre 2012.Cassidy y cosmonautas ruso Pavel Vinogradov y Misurkin Alexander están sirviendo como suplentes para los miembros de la tripulación de primera Oleg Novitskiy, Tarelkin Evgeny y Kevin Ford, de la NASA, que está programado para ser lanzado el 23 de octubre desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán en su Soyuz TMA-06 nave espacial a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (20 Sept. 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 33/34 backup crew member Chris Cassidy of NASA strikes a thoughtful pose as he participates in final qualification exams in front of a Soyuz spacecraft mock-up Sept. 20, 2012. Cassidy and Russian cosmonauts Pavel Vinogradov and Alexander Misurkin are serving as understudies for prime crewmembers Oleg Novitskiy, Evgeny Tarelkin and Kevin Ford of NASA who are scheduled to launch on Oct. 23 from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in their Soyuz TMA-06 spacecraft to the International Space Station. Photo credit: NASA

(20 de septiembre 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, Expedition 33/34 copia de seguridad de los tripulantes Alexander Misurkin (izquierda), comandante de la Soyuz Pavel Vinogradov (centro) y Chris Cassidy de NASA (derecha) son todo sonrisas, ya que posar para las fotos en frente de una nave espacial Soyuz mock-up 20 de septiembre 2012 durante los exámenes de calificación final.Ellos están actuando como suplentes para los miembros de la tripulación de primera Oleg Novitskiy, Tarelkin Evgeny y Kevin Ford, de la NASA, que está programado para ser lanzado el 23 de octubre desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán en su Soyuz TMA-06 nave espacial a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (20 Sept. 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 33/34 backup crew members Alexander Misurkin (left), Soyuz Commander Pavel Vinogradov (center) and Chris Cassidy of NASA (right) are all smiles as they pose for pictures in front of a Soyuz spacecraft mock-up Sept. 20, 2012 during final qualification exams. They are serving as understudies for prime crew members Oleg Novitskiy, Evgeny Tarelkin and Kevin Ford of NASA who are scheduled to launch on Oct. 23 from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in their Soyuz TMA-06 spacecraft to the International Space Station. Photo credit: NASA


(21 de septiembre 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda), la Expedición 33 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 comandante, comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (derecha) informa de su segundo día de exámenes finales de cualificación 21 de septiembre 2012. Los exámenes se llevan a cabo antes de su lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajistán para una estancia de cinco meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA
(21 Sept. 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right) report for their second day of final qualification exams Sept. 21, 2012. The exams will lead to their launch scheduled for Oct. 23 in the Soyuz TMA-06M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a five-month stay on the International Space Station. Photo credit: NASA


(21 de septiembre 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda), la Expedición 33 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 comandante, comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin (derecha) posan para las fotos en frente de un vehículo Soyuz maqueta durante el segundo día de exámenes finales de cualificación 21 de septiembre 2012. Los exámenes se llevan a cabo antes de su lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajistán para una estancia de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (21 Sept. 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right) pose for pictures in front of a Soyuz vehicle mock-up during the second day of final qualification exams Sept. 21, 2012. The exams will lead to their launch scheduled for Oct. 23 in the Soyuz TMA-06M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a five-month stay on the International Space Station. Photo credit: NASA


Idem


 (21 de septiembre 2012) --- astronauta de la NASA Kevin Ford (izquierda), la Expedición 33 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 34 comandante, comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (derecha) broche manos septiembre 21, 2012 en frente de un vehículo Soyuz maqueta ya que concluir dos días de exámenes finales de cualificación en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. El trío tiene previsto su lanzamiento 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajistán para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (21 Sept. 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford (left), Expedition 33 flight engineer and Expedition 34 commander; Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right) clasp hands Sept. 21, 2012 in front of a Soyuz vehicle mock-up as they wrap up two days of final qualification exams at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. The trio is scheduled to launch Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA


(21 de septiembre 2012) --- ingenieros rusos y los instructores controlar sus consolas como pantallas de televisión de arriba muestran la Expedición 33/34 tripulantes principales que realizan los exámenes finales de cualificación 21 de septiembre 2012 en un vehículo Soyuz maqueta en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia.Los miembros de la tripulación, Kevin Ford, de la NASA y los cosmonautas rusos Oleg Novitskiy y Tarelkin Evgeny, se encontraban en las últimas etapas de la formación de su lanzamiento programado 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajistán para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (21 Sept. 2012) --- Russian engineers and instructors monitor their consoles as overhead television screens show the Expedition 33/34 prime crew members conducting final qualification exams Sept. 21, 2012 in a Soyuz vehicle mock-up at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. The crew members, Kevin Ford of NASA and Russian cosmonauts Oleg Novitskiy and Evgeny Tarelkin, were in the final stages of training for their scheduled launch Oct. 23 in the Soyuz TMA-06M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA

(21 de septiembre 2012) --- En Kibo laboratorio de la Estación Espacial Internacional, de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el astronauta Aki Hoshide, Expedición 33,  ingeniero de vuelo, crea una cámara de vídeo en apoyo de una caja de tierra del satélite pequeño Orbital Deployer (SSOD) instalado en la Plataforma Experimental de Propósitos Múltiples (MPEP) de la mesa de deslizamiento prolongado de la cámara de descompresión Kibo.
(21 Sept. 2012) --- In the International Space Station's Kibo laboratory, Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, sets up a video camcorder in support of a ground checkout of the Small Satellite Orbital Deployer (SSOD) installed on the Multi-Purpose Experiment Platform (MPEP) of the extended slide table of the Kibo airlock.


Idem


(21 de septiembre 2012) --- En Kibo laboratorio de la Estación Espacial Internacional, de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el astronauta Aki Hoshide, Expedición 33,  ingeniero de vuelo, trabaja con el pequeño satélite Orbital Deployer (SSOD) instalado en el Multi- Propósito Plataforma Experimental (MPEP) de la mesa de deslizamiento prolongado de la cámara de descompresión Kibo.
 (21 Sept. 2012) --- In the International Space Station's Kibo laboratory, Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, works with the Small Satellite Orbital Deployer (SSOD) installed on the Multi-Purpose Experiment Platform (MPEP) of the extended slide table of the Kibo airlock.


Idem


Idem


Idem


Idem


 (23 de septiembre 2012) ---La  astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 33 comandante, usa una computadora para trabajar en la reacción de auto-Test (Vigilancia Psicomotor de autocomprobación en la ISS) de protocolo en el nodo Unity de la Estación Espacial Internacional.
 (23 Sept. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, uses a computer to work on the Reaction Self-Test (Psychomotor Vigilance Self-Test on the ISS) protocol in the Unity node of the International Space Station.


 (23 de septiembre 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, y de la Agencia Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, posan para una foto en la Cúpula de la Estación Espacial Internacional.
(23 Sept. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, pose for a photo in the Cupola of the International Space Station


(24 de septiembre 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, trabaja en la sustitución de las válvulas en la Asamblea de la Estación Espacial Internacional La eliminación del dióxido de carbono.
(24 Sept. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, works on replacing valves in an International Space Station's Carbon Dioxide Removal Assembly.


(25 de septiembre 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, los servicios de la carga útil Paso Nano en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional.
 (25 Sept. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, services the Nano Step payload in the Kibo laboratory of the International Space Station.


 (25 de septiembre 2012) --- De la Agencia de  Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide (arriba) y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, tanto la Expedición 33 ingenieros de vuelo, trabajan en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.
(25 Sept. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (top) and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, both Expedition 33 flight engineers, work in the Zvezda Service Module of the International Space Station.


 (26 de septiembre 2012) --- De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, trabaja cerca de la esclusa de aire en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional. El pequeño satélite Orbital Deployer (SSOD), instalado previamente en la Plataforma Experimental de Propósitos Múltiples (MPEP) es visible en la esclusa de aire.
 (26 Sept. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, works near the airlock in the Kibo laboratory of the International Space Station. The Small Satellite Orbital Deployer (SSOD) previously installed on the Multi-Purpose Experiment Platform (MPEP) is visible in the airlock.


(25 de septiembre 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, Expedition 33 miembros de la tripulación de vuelo Ingeniero Kevin Ford, de la NASA, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el ingeniero de vuelo Evgeny se estrechan las manos en la Tarelkin antes de la realización de una conferencia de prensa tripulación el 25 de septiembre 2012 a medida que  entran en  la recta final de su preparación para su lanzamiento programado para el 23 de octubre para la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán en su Soyuz TMA-06M nave espacial. El trío posará cinco meses en el puesto de avanzada orbital. Crédito de la imagen: NASA
 (25 Sept. 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 33 crew members Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin clasp hands at the completion of a crew news conference Sept. 25, 2012 as they head into the homestretch of their training for their launch scheduled for Oct. 23 to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on their Soyuz TMA-06M spacecraft. The trio will spend five months on the orbital outpost. Photo credit: NASA


(25 de septiembre 2012) --- En el museo Yuri Gagarin en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, Expedition 33 Soyuz Comandante Oleg Novitskiy (centro, primera fila) firma un libro conmemorativo del 25 de septiembre 2012, como sus compañeros de tripulación, el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (fila derecha, delante), el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda, fila delantera) y los miembros de la tripulación de copia de seguridad Alexander Misurkin, Pavel Vinogradov y Chris Cassidy, de la NASA (de izquierda a derecha en la parte trasera) se ven sobre. Ford, Tarelkin y Novitskiy están en la recta final de su preparación para su lanzamiento programado para el 23 de octubre para la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán en su Soyuz TMA-06M nave espacial. El trío pasará cinco meses en el puesto de avanzada orbital. Crédito de la imagen: NASA
 (25 Sept. 2012) --- At Yuri Gagarin's museum at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 33 Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center, front row) signs a commemorative book Sept. 25, 2012 as his crewmates, Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right, front row), NASA Flight Engineer Kevin Ford (left, front row) and backup crew members Alexander Misurkin, Pavel Vinogradov and Chris Cassidy of NASA (left to right in the rear) look on. Ford, Tarelkin and Novitskiy are in the homestretch of their training for their launch scheduled for Oct. 23 to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on their Soyuz TMA-06M spacecraft. The trio will spend five months on the orbital outpost. Photo credit: NASA


 (25 de septiembre 2012) --- Con la catedral de San Basilio proporcionando un telón de fondo apropiado, los miembros de la tripulación Expedición 33 primeros llegan a la muralla del Kremlin en Moscú Red Square de septiembre 25 de 2012, para llevar a cabo la colocación tradicional de flores en el lugar donde los iconos espaciales rusos están enterrados, entre Yuri Gagarin, el primer ser humano en viajar al espacio, y Sergei Korolev, Rusia Gran Diseñador. De izquierda a derecha, ingeniero de vuelo ruso Evgeny Tarelkin, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford. El trío tiene previsto su lanzamiento 23 de octubre desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán en su Soyuz TMA-06M nave espacial para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional.
(25 Sept. 2012) --- With St. Basil's Cathedral providing a fitting backdrop, the Expedition 33 prime crew members arrive at the Kremlin Wall in Moscow's Red Square Sept. 25, 2012 to conduct the traditional laying of flowers at the site where Russian space icons are interred, including Yuri Gagarin, the first human to fly in space, and Sergei Korolev, Russia's Great Designer. From left to right are Russian Flight Engineer Evgeny Tarelkin, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and NASA Flight Engineer Kevin Ford. The trio is scheduled to launch Oct. 23 from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in their Soyuz TMA-06M spacecraft for a five-month mission on the International Space Station.


(25 de septiembre 2012) --- Con la catedral de San Basilio servir como telón de fondo, la Expedición 33 el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (derecho ) a pie por la Plaza Roja en Moscú, 25 de septiembre 2012 para participar en las ceremonias tradicionales y la colocación de flores en la muralla del Kremlin donde los iconos espaciales rusos están enterrados. El trío tiene previsto su lanzamiento el 23 de octubre para la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán en su Soyuz TMA-06M nave espacial para una misión de cinco meses. Crédito de la imagen: NASA

 (25 Sept. 2012) --- With St. Basil's Cathedral serving as a scenic backdrop, Expedition 33 Flight Engineer Evgeny Tarelkin (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and NASA Flight Engineer Kevin Ford (right) walk through Red Square in Moscow Sept. 25, 2012 to participate in traditional ceremonies and the laying of flowers at the Kremlin Wall where Russian space icons are interred. The trio is scheduled to launch Oct. 23 to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on their Soyuz TMA-06M spacecraft for a five-month mission. Photo credit: NASA


 (25 de septiembre 2012) --- Expedición 33:  el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (derecha) llegan a la muralla del Kremlin en Moscú, 25 de septiembre de 2012 para participar en el homenaje  tradicional de flores donde los iconos espaciales rusos están enterrados. Está previsto que el 23 de octubre ponerse en marcha  a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán en su Soyuz TMA-06M nave espacial para una misión de cinco meses. En el fondo los acompañan sus copias de seguridad, Alexander Misurkin, Pavel Vinogradov y Chris Cassidy, de la NASA. Crédito de la imagen: NASA

(25 Sept. 2012) --- Expedition 33 Flight Engineer Evgeny Tarelkin (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and NASA Flight Engineer Kevin Ford (right) arrive at the Kremlin Wall in Moscow Sept. 25, 2012 to participate in the traditional planting of flowers where Russian space icons are interred. They are scheduled to launch Oct. 23 to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in their Soyuz TMA-06M spacecraft for a five-month mission. In the background are their backups, Alexander Misurkin, Pavel Vinogradov and Chris Cassidy of NASA. Photo credit: NASA



Kevin Ford. Más atrás la tripulación de reserva, Pavel Vinogradov, Chris Cassidy, de la NASA y Misurkin Alexander también depositan flores .Crédito de la imagen: NASA

Flight Engineer Kevin Ford of NASA  In the background, the backup crew, Pavel Vinogradov, Chris Cassidy of NASA and Alexander Misurkin also planted flowers at the Wall, where Russian space icons are interred. Photo credit: NASA




(25 de septiembre 2012) --- Con la catedral de San Basilio como telón de fondo escénico, Expedición 33, el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (a la derecha ) posan para las fotos 25 de septiembre 2012 en la muralla del Kremlin en Moscú, ya que participaron en las ceremonias tradicionales con miras a su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional, programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán para un cinco meses de misión.Crédito de la imagen: NASA

(25 Sept. 2012) --- With St. Basil's Cathedral providing a scenic backdrop, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right) pose for pictures Sept. 25, 2012 at the Kremlin Wall in Moscow as they participated in traditional ceremonies leading to their launch to the International Space Station scheduled for Oct. 23 in the Soyuz TMA-06M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a five-month mission. Photo credit: NASA

7

 (25 de septiembre 2012) --- Expedición 33 el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (derecha) posan para las fotos 25 de septiembre 2012 frente del Cañón Zar en el Kremlin en Moscú, ya que participaron en las ceremonias tradicionales con miras a su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional, programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajistán para una misión de cinco meses. Crédito de la imagen: NASA

 (25 Sept. 2012) --- Expedition 33 Flight Engineer Evgeny Tarelkin (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and NASA Flight Engineer Kevin Ford (right) pose for pictures Sept. 25, 2012 in front of the Tsar Cannon at the Kremlin in Moscow as they participated in traditional ceremonies leading to their launch to the International Space Station scheduled for Oct. 23 in the Soyuz TMA-06M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a five-month mission. Photo credit: NASA


(27 de septiembre 2012) --- Wake Island aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. El atolón de Wake Island está situado en el centro del Océano Pacífico, aproximadamente 4.000 kilómetros al oeste-suroeste de Hawaii y los kilómetros 2.400 al noroeste de Guam.Además de Wake Island, el más pequeño atolón incluye la Peale y Wilkes isla para una zona de la superficie terrestre total de 6,5 kilómetros cuadrados. Al igual que muchos atolones en el Pacífico, las islas y los arrecifes asociados forman alrededor de un volcán sumergido. La laguna en el centro de la isla caracterizado por aguas poco profundas, de color azul claro en contraste con los alrededores más oscuras y profundas aguas del Pacífico-marca la ubicación aproximada del cráter de la cumbre del volcán.
 (27 Sept. 2012) --- Wake Island is featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. The atoll of Wake Island is located in the central Pacific Ocean approximately 4,000 kilometers to the west-southwest of Hawaii and 2,400 kilometers to the northwest of Guam. In addition to Wake Island, the atoll includes the smaller Peale and Wilkes Island for a total land surface area of 6.5 square kilometers. Like many atolls in the Pacific, the islands and associated reefs formed around a submerged volcano. The lagoon in the center of the islands—characterized by shallow, light blue water in contrast to the surrounding darker, deeper Pacific Ocean waters—marks the approximate location of the summit crater of the volcano.


 (28 de septiembre 2012) --- Agencia Espacial Europea "Edoardo Amaldi" Automated Transfer Vehicle-3 (ATV-3) comienza su separación relativa de la Estación Espacial Internacional durante la misión de la Expedición 33. El ATV-3 se desacopló de la popa a babor del módulo de servicio Zvezda a las 5:44 pm (hora del este) el 28 de septiembre de 2012.El ATV-3 está programado para salir de orbita el 2 de octubre por un ardiente reingreso en el Océano Pacífico, que va a destruir la nave espacial llena de basura.Dentro del ATV-3 está la grabadora Breakup Re-Entry que graba varios datos como la temperatura, presión y velocidad que la nave de reabastecimiento quema durante su regreso a la Tierra. Los expertos utilizarán esos datos para diseñar más seguro y más predecibles técnicas destructivas de reingreso.

  (28 Sept. 2012) --- European Space Agency's "Edoardo Amaldi" Automated Transfer Vehicle-3 (ATV-3) begins its relative separation from the International Space Station during the Expedition 33 mission. The ATV-3 undocked from the aft port of the Zvezda Service Module at 5:44 p.m. (EDT) on Sept. 28, 2012. The ATV-3 is scheduled to deorbit on Oct. 2 for a fiery re-entry over the Pacific Ocean that will destroy the trash-filled spacecraft. Inside the ATV-3 is the Re-Entry Breakup Recorder that will record various data such as temperature, pressure and speed as the resupply craft burns up during its return to Earth. Experts will use that data to design safer and more predictable destructive re-entry techniques.

Idem


Idem


(28 de septiembre 2012) --- En Zvezda módulo de la Estación Espacial Internacional, Servicio, la astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 33  comandante, utiliza un equipo durante una sesión de entrenamiento a bordo de la Soyuz taladro estándar descenso de emergencia, un habitual procedimiento para cada tripulación de la estación.
(28 Sept. 2012) --- In the International Space Station's Zvezda Service Module, NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, uses a computer during an onboard training session for the standard Soyuz emergency descent drill, a regular procedure for each station crew.

Idem


Idem


Idem Sunita Williams junto a Yuri Malenchenko
Idem Sunita Williams and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko


Idem


 (28 de septiembre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo, con equipo de cámara en el módulo Zvezda de la Estación Espacial Internacional Service.
 (28 Sept. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, flight engineer, work with camera equipment in the International Space Station's Zvezda Service Module.


Idem



 (28 de septiembre 2012) --- En el módulo Zvezda de la Estación Espacial Internacional Service, el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, Expedición 33, de ingeniero de vuelo, utiliza un equipo durante una sesión de entrenamiento a bordo de la Soyuz estándar taladro descenso de emergencia, un procedimiento regular para cada tripulación de la estación.

 (28 Sept. 2012) --- In the International Space Station's Zvezda Service Module, Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 33 flight engineer, uses a computer during an onboard training session for the standard Soyuz emergency descent drill, a regular procedure for each station crew.


(28 de septiembre 2012) --- En el módulo de servicio Zvezda, el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (en primer plano) y de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 33, monitorean el desacoplamiento del Automated Transfer Vehicle-3 (ATV-3) de la Agencia Espacial Europea "Edoardo Amaldi"  de la Estación Espacial Internacional.
 (28 Sept. 2012) --- In the Zvezda Service Module, Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (foreground) and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, both Expedition 33 flight engineers, monitor the undocking of the European Space Agency's "Edoardo Amaldi" Automated Transfer Vehicle-3 (ATV-3) from the International Space Station.


Idem


Idem


(2 de octubre 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, lleva a cabo una remoción y reemplazo de la bomba de agua y el tanque de DKiV EK pre-tratar con su manguera en el Tranquility nodo de la Estación Espacial Internacional.EK contiene cinco litros de solución de pre-tratamiento, es decir, una mezcla de H2SO4 (ácido sulfúrico), CrO3 (óxido de cromo, para la oxidación y el color púrpura) y H2O (agua). El líquido de pre-tratamiento se mezcla con agua en el dispensador DKiV y se utiliza para el lavado de inodoro.
 (2 Oct. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, performs a removal and replacement of the DKiV water pump and the E-K pre-treat tank with its hose in the Tranquility node of the International Space Station. E-K contains five liters of pre-treat solution, i.e., a mix of H2SO4 (sulfuric acid), CrO3 (chromium oxide, for oxidation and purple color) and H2O (water). The pre-treat liquid is mixed with water in the DKiV dispenser and used for toilet flushing.


(3 de octubre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 33, comandante, lleva a cabo la inspección continua de prevención y limpieza de la atmósfera accesible Revitalización (AR) bacterias en el sistema de filtros nodo Tranquility de la Estación Espacial Internacional.
(3 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, conducts the continuing preventive inspection and cleaning of accessible Atmosphere Revitalization (AR) system bacteria filters in the Tranquility node of the International Space Station.

 (4 de octubre 2012) --- Un Pequeño Satélite Orbital Deployer (SSOD) unido al brazo robótico del módulo japonés aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional.Varios pequeños satélites fueron lanzados fuera del laboratorio Kibo utilizando el SSOD el 4 de octubre de 2012. De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, configura el equipo satélite de despliegue dentro del laboratorio y la coloca en la esclusa de aire Kibo. El brazo robótico japonés luego lidiado el sistema de despliegue y sus satélites desde la esclusa de aire para la implementación.
 (4 Oct. 2012) --- A Small Satellite Orbital Deployer (SSOD) attached to the Japanese module's robotic arm is featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. Several tiny satellites were released outside the Kibo laboratory using the SSOD on Oct. 4, 2012. Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, set up the satellite deployment gear inside the lab and placed it in the Kibo airlock. The Japanese robotic arm then grappled the deployment system and its satellites from the airlock for deployment.


 (4 de octubre 2012) --- Varios satélites pequeños se presentan en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. Los satélites fueron lanzados fuera del laboratorio Kibo utilizando un pequeño satélite Orbital Deployer unido al brazo robótico del módulo japonés el 4 de octubre de 2012. De la Agencia  de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, configura el equipo satélite de despliegue dentro del laboratorio y la coloca en la esclusa de aire Kibo. El brazo robótico japonés luego lidiado el sistema de despliegue y sus satélites desde la esclusa de aire para la implementación.Horizonte de la Tierra y la negrura del espacio proporcionan el telón de fondo de la escena.
(4 Oct. 2012) --- Several tiny satellites are featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. The satellites were released outside the Kibo laboratory using a Small Satellite Orbital Deployer attached to the Japanese module's robotic arm on Oct. 4, 2012. Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, set up the satellite deployment gear inside the lab and placed it in the Kibo airlock. The Japanese robotic arm then grappled the deployment system and its satellites from the airlock for deployment. Earth's horizon and the blackness of space provide the backdrop for the scene.


 (4 de octubre 2012) --- Varios satélites pequeños se presentan en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. Los satélites fueron lanzados fuera del laboratorio Kibo utilizando un pequeño satélite Orbital Deployer unido al brazo robótico del módulo japonés el 4 de octubre de 2012.Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, configure el equipo satélite de despliegue dentro del laboratorio y la colocó en la esclusa de aire Kibo. El brazo robótico japonés luego lidiado el sistema de despliegue y sus satélites desde la esclusa de aire para la implementación. Una parte de los paneles de la estación paneles solares y una parte azul y blanco de la Tierra proporcionan el telón de fondo de la escena.
(4 Oct. 2012) --- Several tiny satellites are featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. The satellites were released outside the Kibo laboratory using a Small Satellite Orbital Deployer attached to the Japanese module's robotic arm on Oct. 4, 2012. Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, set up the satellite deployment gear inside the lab and placed it in the Kibo airlock. The Japanese robotic arm then grappled the deployment system and its satellites from the airlock for deployment. A portion of the station's solar array panels and a blue and white part of Earth provide the backdrop for the scene.

Idem


Idem


Idem


Idem


 (3 de octubre 2012) --- Esta foto fija tomada por los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional muestra evidencia de la zambullida ardiente a través de la atmósfera terrestre y la reentrada destructiva del Vehículo Automatizado de Transferencia europeo -3 (ATV-3) nave espacial, también conocido como "Edoardo Amaldi". El fin del ATV tuvo lugar durante un barrido remoto del Océano Pacífico, donde los residuos de manera segura amerizó sobrevivir un poco más tarde, alrededor de las 1:30 am (GMT) el 3 de octubre, dando por finalizada la exitosa misión ATV-3 . A bordo de la nave durante la reentrada fue el reingreso Grabadora Breakup (REBR), una nave espacial de "recuadro negro", diseñado para recopilar datos sobre la desintegración del vehículo durante la reentrada a fin de mejorar las futuras naves espaciales de reentrada modelos.
(3 Oct. 2012) --- This still photo taken by the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station shows evidence of the fiery plunge through Earth's atmosphere and the destructive re-entry of the European Automated Transfer Vehicle-3 (ATV-3) spacecraft, also known as "Edoardo Amaldi." The end of the ATV took place over a remote swath of the Pacific Ocean where any surviving debris safely splashed down a short time later, at around 1:30 a.m. (GMT) on Oct. 3, thus concluding the highly successful ATV-3 mission. Aboard the craft during re-entry was the Re Entry Breakup Recorder (REBR), a spacecraft "black box" designed to gather data on vehicle disintegration during re-entry in order to improve future spacecraft re-entry models.


(06 de octubre 2012) ---De la Agencia de  Exploración Aeroespacial de Japón el astronauta d Aki Hoshide, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, lleva a cabo una medición consumo de oxígeno (OUM) para la ESA ENERGÍA experimento en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional.
 (6 Oct. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, conducts an Oxygen Uptake Measurement (OUM) for the ESA experiment ENERGY in the Columbus laboratory of the International Space Station.

Idem


(7 ​​de octubre 2012) --- Uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional tomó esta fotografía de Chile con el Campo de Hielo Patagónico Norte y los glaciares Arenales.
(7 Oct. 2012) --- One of the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station took this photograph of Chile featuring the North Patagonia Ice Field and the Arenales Glaciers.


(7 de octubre 2012) --- Space Launch Complex 40 en Cabo Cañaveral, en Florida, está iluminado por un cohete Falcon 9, ya que se levanta a las 8:35 pm (EDT) el 7 de octubre, 2012, que lleva una cápsula Dragon a órbita. Space Exploration Technologies Corp., o SpaceX, construido tanto el cohete y la cápsula de la NASA para los primeros servicios comerciales de reaprovisionamiento o CRS-1, misión a la Estación Espacial Internacional. SpaceX CRS-1 es un paso importante para que el programa estadounidense de investigación de microgravedad autosuficiente al proporcionar una manera de entregar y devolver cantidades significativas de carga, incluidos los experimentos científicos, hacia y desde el laboratorio orbital. La NASA ha contratado 12 vuelos de reabastecimiento comerciales de SpaceX y ocho de las Ciencias de crédito Orbital Corp. Foto: NASA
 (7 Oct. 2012) --- Space Launch Complex 40 on Cape Canaveral Air Force Station in Florida is illuminated by a Falcon 9 rocket as it lifts off at 8:35 p.m. (EDT) on Oct. 7, 2012, carrying a Dragon capsule to orbit. Space Exploration Technologies Corp., or SpaceX, built both the rocket and capsule for NASA's first Commercial Resupply Services, or CRS-1, mission to the International Space Station. SpaceX CRS-1 is an important step toward making America's microgravity research program self-sufficient by providing a way to deliver and return significant amounts of cargo, including science experiments, to and from the orbiting laboratory. NASA has contracted for 12 commercial resupply flights from SpaceX and eight from the Orbital Sciences Corp. Photo credit: NASA



(9 de octubre 2012) --- Ingeniero de Vuelo de la NASA Kevin Ford de la Expedición 33 tripulantes (derecha) intercambian historias con los miembros de la tripulación de la Expedición 32 de la NASA Joe Acaba (izquierda), Sergei Revin (segundo por la izquierda) y Expedición 32 Gennady Padalka Comandante (segundo por la derecha) en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia 09 de octubre 2012. Ford, junto con el Comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin, vuelarán hasta el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional, programado para el 23 de octubre en su Soyuz TMA-6M nave espacial. Padalka, Revin y Acaba, quienes regresaron a la Tierra en su nave espacial Soyuz 17 de septiembre después de cuatro meses en el espacio; asistieron a la ceremonia de bienvenida a casa en el Centro de Formación tras la partida de Ford, Novitskiy y Tarelkin de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA
 (9 Oct. 2012) --- NASA Flight Engineer Kevin Ford of the Expedition 33 crew (right) exchanges stories with Expedition 32 crew members Joe Acaba of NASA (left), Sergei Revin (second from the left) and Expedition 32 Commander Gennady Padalka (second from the right) at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia Oct. 9, 2012. Ford, along with Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin, flew to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for their launch to the International Space Station scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-6M spacecraft. Padalka, Revin and Acaba, who returned to Earth in their Soyuz spacecraft Sept. 17 after four months in space, attended welcome home ceremonies at the Training Center following the departure of Ford, Novitskiy and Tarelkin for Baikonur. Photo credit: NASA

 (9 de octubre 2012) --- Los miembros de la tripulación principal y de respaldo de la Expedición 33, posan para las fotos en frente de la estatua de Vladimir Lenin en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia 09 de octubre 2012 antes que el equipo primero vuele hasta el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional, programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial. En la foto de izquierda a derecha backup Ingeniero de Vuelo Alexander Misurkin, copia de seguridad Soyuz comandante Pavel Vinogradov, copia de seguridad de la NASA el ingeniero de vuelo Chris Cassidy, el primer ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, el primer comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy y el primer ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin.Crédito de la imagen: NASA
 (9 Oct. 2012) --- The prime and backup Expedition 33 crew members pose for pictures in front of the statue of Vladimir Lenin at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia Oct. 9, 2012 before the prime crew flew to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for their launch to the International Space Station scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft. Pictured from left to right are backup Flight Engineer Alexander Misurkin, backup Soyuz Commander Pavel Vinogradov, backup NASA Flight Engineer Chris Cassidy, prime NASA Flight Engineer Kevin Ford, prime Soyuz Commander Oleg Novitskiy and prime Flight Engineer Evgeny Tarelkin. Photo credit: NASA

 (9 de octubre 2012) --- Los miembro de la tripulación titular de la  Expedición 33, posan para las fotos en frente de la estatua de Vladimir Lenin en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia 09 de octubre 2012 antes de volar a el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional, programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial. Foto aparecen el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin. Crédito de la imagen: NASA
 (9 Oct. 2012) --- The prime Expedition 33 crew members pose for pictures in front of the statue of Vladimir Lenin at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia Oct. 9, 2012 before flying to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for their launch to the International Space Station scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft. Pictured are NASA Flight Engineer Kevin Ford (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin. Photo credit: NASA


 (9 de octubre 2012) --- La Expedición 33 tripulación llega al cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 09 de octubre 2012 después de un vuelo procedente de su base de entrenamiento en Star City, Rusia para la formación final que conduce a su lanzamiento programado de 23 de octubre para la Estación Espacial Internacional en la nave espacial Soyuz TMA-06M . De arriba a abajo son el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin y el Comandante de la Soyuz  Oleg Novitskiy. El trío pasará cinco meses en el laboratorio orbital, regresando a la Tierra en marzo de 2013.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (9 Oct. 2012) --- The Expedition 33 crew arrives at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan Oct. 9, 2012 after a flight from their training base in Star City, Russia for final training leading to their launch scheduled for Oct. 23 to the International Space Station in their Soyuz TMA-06M spacecraft. From top to bottom are NASA Flight Engineer Kevin Ford, Flight Engineer Evgeny Tarelkin and Soyuz Commander Oleg Novitskiy. The trio will spend five months on the orbital laboratory, returning to Earth in March 2013. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (9 de octubre 2012) --- fotografiado por uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional, esta visión nocturna oblicua presenta Phoenix, Arizona.Según la Oficina del Censo de EE.UU., el área de Phoenix-Mesa-Glendale metropolitana tiene una población de casi 4,5 millones, en la clasificación de la zona número 13 en los Estados Unidos.
(9 Oct. 2012) --- Photographed by one of the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station, this oblique nocturnal view features Phoenix, Arizona. According to the U.S. Census Bureau, the Phoenix-Mesa-Glendale metro area has a population approaching 4.5 million, ranking the area number 13 in the United States.


 (9 de octubre 2012) --- Uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional tomó esta foto de la noche de Shenyang, China, situado en 41,8 grados de latitud norte y 123,43 grados longitud este, junto a la menor Sujiatun, China (centro izquierda). El puesto de avanzada orbital era de un punto centrado a 40,4 grados latitud norte y 124,2 grados de longitud este, cuando se tomó la foto.
(9 Oct. 2012) --- One of the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station took this night photo of Shenyang, China, located at 41.8 degrees north latitude and 123.43 degrees east longitude, alongside the smaller Sujiatun, China (center left). The orbital outpost was over a point centered at 40.4 degrees north latitude and 124.2 degrees east longitude when the photo was taken.


 (10 de octubre 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la tripulación Expedición 33 posan para las fotos 10 de octubre 2012 en frente de su nave Soyuz TMA-06M nave espacial durante la primera de dos sesiones "Comprobación,ensayo y ajuste de vestimenta ". Ingeniero de Vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin están en la fase final de su preparación para el lanzamiento programado para el 23 de octubre para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (10 Oct. 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 33 crew pose for pictures Oct. 10, 2012 in front of their Soyuz TMA-06M spacecraft during the first of two "fit check" dress rehearsal sessions. NASA Flight Engineer Kevin Ford (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin are in the final phase of their training for launch scheduled for Oct. 23 for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (10 de octubre 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford desprotege sistemas de la Soyuz TMA-06M nave 10 de octubre 2012 durante el primero de dos " Comprobación de ajuste "sesiones de ensayo general. Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin están en la fase final de su preparación para el lanzamiento programado para el 23 de octubre para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov

 (10 Oct. 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA checks out systems on the Soyuz TMA-06M spacecraft Oct. 10, 2012 during the first of two "fit check" dress rehearsal sessions. Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin are in the final phase of their training for launch scheduled for Oct. 23 for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (10 de octubre 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda) vestidos con trajes rusos Sokol en el fondo la Integración del sitio 254 en su lanzamiento y entrada 10 de octubre de 2012, mientras sus compañeros de tripulación miran durante la primera de dos sesiones de ensayo general "Comprobación de ajuste" . Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin están en la fase final de su preparación para el lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov

(10 Oct. 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA (left) suits up in the Site 254 Integration Facility in his Sokol launch and entry suit Oct. 10, 2012 as his crewmates look on during the first of two "fit check" dress rehearsal sessions. Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin are in the final phase of their training for launch scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(10 de octubre 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford se somete a una presión y control de fugas de su traje de lanzamiento ruso Sokol y  de inscripción en el sitio 254 Integración Fondo para octubre . 10 de 2012, durante la primero de dos sesiones de ensayo general de "Comprobación de ajuste". Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin están en la fase final de su preparación para el lanzamiento programado para el 23 de octubre en la nave espacial Soyuz TMA-06M  para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov

(10 Oct. 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA undergoes a pressure and leak check of his Russian Sokol launch and entry suit in the Site 254 Integration Facility Oct. 10, 2012 during the first of two "fit check" dress rehearsal sessions. Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin are in the final phase of their training for launch scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(10 de octubre 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la tripulación Expedición 33 posan para las fotos 10 de octubre 2012 en frente de su nave Soyuz TMA-06M nave espacial durante el primero de dos "Comprobación de ajuste "vestir sesiones de ensayo. Ingeniero de Vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin están en la fase final de su preparación para el lanzamiento programado para el 23 de octubre para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Novitskiy es la celebración de un hipopótamo juguete que servirá como una "gravedad cero" indicador por encima de su cabeza mientras él está atado en el asiento central de la sección del módulo de descenso de la Soyuz durante su ascenso nueve minutos desde la plataforma de lanzamiento a la órbita. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (10 Oct. 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 33 crew pose for pictures Oct. 10, 2012 in front of their Soyuz TMA-06M spacecraft during the first of two "fit check" dress rehearsal sessions. NASA Flight Engineer Kevin Ford (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin are in the final phase of their training for launch scheduled for Oct. 23 for a five-month mission on the International Space Station. Novitskiy is holding a toy hippopotamus that will serve as a "zero-g" indicator over his head while he is strapped into the center seat of the descent module section of the Soyuz during its nine minute climb from the launch pad to orbit. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(10 de octubre 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford es todo el negocio mientras yace atado en el asiento derecho de la sección de módulo de descenso de la Soyuz TMA- nave 06M 10 de octubre 2012 durante la primera de dos de ensayo general para comprobar el "encaje". Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin están en la fase final de su preparación para el lanzamiento programado para el 23 de octubre para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov

 (10 Oct. 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA is all business as he lies strapped into the right seat of the descent module section of the Soyuz TMA-06M spacecraft Oct. 10, 2012 during the first of two "fit check" dress rehearsal sessions. Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin are in the final phase of their training for launch scheduled for Oct. 23 for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

 (10 de octubre 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la tripulación Expedición 33 posan para las fotos 10 de octubre 2012 al lado de la etapa superior del cohete Soyuz que está programado para impulsarlos y su Soyuz TMA-06M nave espacial en orbitar 23 de octubre para comenzar una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Ingeniero de Vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin tomó un descanso en la primera de las dos llamadas "encajar" sesiones comprobar ensayo general al entrar en la fase final de su preparación para su lanzamiento . Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (10 Oct. 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 33 crew pose for pictures Oct. 10, 2012 next to the upper stage of the Soyuz rocket that is scheduled to boost them and their Soyuz TMA-06M spacecraft to orbit Oct. 23 to begin a five-month mission on the International Space Station. NASA Flight Engineer Kevin Ford (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin took a break in the first of two so-called "fit check" dress rehearsal sessions as they entered the final phase of their training for launch. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(10 de octubre 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 33 tripulantes comparten un momento de esparcimiento el   10 de octubre 2012 en la primera de dos llamadas "enc sesiones comprobar encaje ensayo general, levantan sus trajes rusos  Sokol de lanzamiento y entrada  mientras se preparan para el lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial para comenzar una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. De izquierda a derecha están Soyuz Comandante Oleg Novitskiy, el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin y el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (10 Oct. 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 33 crew share a playful moment Oct. 10, 2012 during the first of two so-called "fit check" dress rehearsal sessions, hoisting their Russian Sokol launch and entry suits over their heads as they prepare for launch scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft to begin a five-month mission on the International Space Station. From left to right are Soyuz Commander Oleg Novitskiy, Flight Engineer Evgeny Tarelkin and NASA Flight Engineer Kevin Ford. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(10 de octubre 2012) --- Flanqueado por sus compañeros de tripulación Expedición 33, el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford pone a prueba un par de binoculares de alta potencia en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 10 de octubre 2012 cuando, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy (izquierda) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (derecha) entran en la fase final de la formación para su lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial para comenzar una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (10 Oct. 2012) --- Flanked by his Expedition 33 crewmates, NASA Flight Engineer Kevin Ford tests a pair of high-powered binoculars at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan Oct. 10, 2012 as he, Soyuz Commander Oleg Novitskiy (left) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right) enter the final phase of training for their launch scheduled for Oct. 23 in the Soyuz TMA-06M spacecraft to begin a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(11 de Octubre 2012) --- La Expedición 33 miembros de la tripulación principales y de respaldo levantan las banderas de los Estados Unidos, Rusia y Kazajstán, 11 de octubre 2012 en las ceremonias tradicionales fuera de sus cuarteles Cosmonaut Hotel tripulantes en Baikonur, Kazajstán. De izquierda a derecha son primos Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford y su copia de seguridad, de la NASA, Chris Cassidy, el primer comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy y el primer ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin, y el ingeniero de vuelo Alexander copia de seguridad y copia de seguridad Misurkin Soyuz comandante Pavel Vinogradov. Ford, Novitskiy y Tarelkin está programado para ser lanzado 23 de octubre en la Soyuz TMA-06 nave espacial para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov

 (11 Oct. 2012) --- The Expedition 33 prime and backup crew members raised the flags of the United States, Russia and Kazakhstan Oct. 11, 2012 in traditional ceremonies outside their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan. From left to right are prime Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA and his backup, NASA's Chris Cassidy, prime Soyuz Commander Oleg Novitskiy and prime Flight Engineer Evgeny Tarelkin, and backup Flight Engineer Alexander Misurkin and backup Soyuz Commander Pavel Vinogradov. Ford, Novitskiy and Tarelkin are scheduled to launch Oct. 23 in their Soyuz TMA-06 spacecraft for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(11 de Octubre 2012) --- Expedición 33 primer ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda) y su copia de seguridad, Chris Cassidy NASA levantan la bandera de EE.UU. fuera de sus cuarteles Cosmonaut Hotel tripulantes en Baikonur, Kazajstán 11 de octubre de 2012. La crianza de los EE.UU., las banderas de Rusia y Kazajistán por Ford, Cassidy, el primer Soyuz Comandante Oleg Novitskiy, el primer ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin, backup Ingeniero de Vuelo Alexander Misurkin y copia de seguridad Soyuz comandante Pavel Vinogradov forman parte de las actividades previas a la puesta en marcha prevista de Ford, Novitskiy y Tarelkin 23 de octubre en la Soyuz TMA-06 nave espacial para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov

 (11 Oct. 2012) --- Expedition 33 prime Flight Engineer Kevin Ford of NASA (left) and his backup, NASA's Chris Cassidy raise the U.S. flag outside their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan Oct. 11, 2012. The raising of the U.S., Russian and Kazakh flags by Ford, Cassidy, prime Soyuz Commander Oleg Novitskiy, prime Flight Engineer Evgeny Tarelkin, backup Flight Engineer Alexander Misurkin and backup Soyuz Commander Pavel Vinogradov were part of the activities leading up to the scheduled launch of Ford, Novitskiy and Tarelkin Oct. 23 in their Soyuz TMA-06 spacecraft for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(11 de Octubre 2012) --- La Expedición 33 miembros de la tripulación  titular primera y copia de seguridad participaron en las ceremonias fuera de sus cuarteles Cosmonaut Hotel tripulantes en Baikonur, Kazajstán 11 de octubre 2012 destacó por la  tradicional ización de las banderas de la Estados Unidos, Rusia y Kazajstán. En la foto de izquierda a derecha es un funcionario no identificado kazajo local, Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, el primer comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy, el primer ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin, copia de seguridad Soyuz comandante Pavel Vinogradov, el ingeniero de vuelo Alexander copia de seguridad y copia de seguridad Misurkin Ingeniero de Vuelo Chris Cassidy de la NASA. Ford, Novitskiy y Tarelkin está programado para ser lanzado 23 de octubre en la Soyuz TMA-06 nave espacial para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov

(11 Oct. 2012) --- The Expedition 33 prime and backup crew members participated in ceremonies outside their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan Oct. 11, 2012 highlighted by the traditional raising of the flags of the United States, Russia and Kazakhstan. Pictured from left to right are an unidentified local Kazakh official, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, prime Soyuz Commander Oleg Novitskiy, prime Flight Engineer Evgeny Tarelkin, backup Soyuz Commander Pavel Vinogradov, backup Flight Engineer Alexander Misurkin and backup Flight Engineer Chris Cassidy of NASA. Ford, Novitskiy and Tarelkin are scheduled to launch Oct. 23 in their Soyuz TMA-06 spacecraft for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (10 de octubre 2012) --- La nave de SpaceX Dragón carga comercial es enfrentado por Canadarm2 brazo robótico de la Estación Espacial Internacional. Trabajando desde la estación de trabajo de robótica dentro de la cúpula de siete ventanas, De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, con la ayuda de la NASA astronauta Sunita Williams, comandante, capturado Dragón a las 6:56 am (EDT) y se utiliza la robótica brazo para atracar dragón a la tierra que mira hacia el puerto del nodo Harmony 10 de octubre 2012. Dragon está programado para pasar 18 días conectado a la estación. Durante ese tiempo, el equipo se descargarán  882 libras de suministros para la tripulación, la investigación científica y el hardware de la nave de carga y vuelva a cargar con 1.673 libras de carga para el regreso a la Tierra. Después que la misión de dragón en la estación se haya completado, el equipo usará Canadarm2 para separar Dragón de Harmony y lo liberan para un amerizaje de unas seis horas más tarde en el Océano Pacífico, a 250 millas de la costa del sur de California. Dragón lanzó encima de un cohete Falcon 9 a las 8:35 pm 07 de octubre desde Cabo Cañaveral, en Florida, a partir del primer vuelo contratado de la NASA entrega de la carga, designado SpaceX CRS-1, a la estación.
(10 Oct. 2012) --- The SpaceX Dragon commercial cargo craft is grappled by the International Space Station's Canadarm2 robotic arm. Working from the robotics workstation inside the seven-windowed Cupola, Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, with the assistance of NASA astronaut Sunita Williams, commander, captured Dragon at 6:56 a.m. (EDT) and used the robotic arm to berth Dragon to the Earth-facing port of the Harmony node Oct. 10, 2012. Dragon is scheduled to spend 18 days attached to the station. During that time, the crew will unload 882 pounds of crew supplies, science research and hardware from the cargo craft and reload it with 1,673 pounds of cargo for return to Earth. After Dragon's mission at the station is completed, the crew will use Canadarm2 to detach Dragon from Harmony and release it for a splashdown about six hours later in the Pacific Ocean, 250 miles off the coast of southern California. Dragon launched atop a Falcon 9 rocket at 8:35 p.m. Oct. 7 from Cape Canaveral Air Force Station in Florida, beginning NASA's first contracted cargo delivery flight, designated SpaceX CRS-1, to the station.


Idem



 (10 de octubre 2012) --- La nave de SpaceX Dragón carga comercial se encuentra amarrado en el lado que mira hacia la Tierra del nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional.Trabajando desde la estación de trabajo de robótica dentro de la cúpula de siete ventanas, Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, con la ayuda de la NASA astronauta Sunita Williams, comandante, capturado Dragón a las 6:56 am (EDT) y se utiliza el Canadarm2 brazo robótico para atracar Dragón a Harmony 10 de octubre 2012.Dragon está programado para pasar 18 días conectado a la estación. Durante ese tiempo, el equipo se descargará de 882 libras de suministros de la tripulación, la investigación científica y el hardware de la nave de carga y vuelva a cargar con 1.673 libras de carga para el regreso a la Tierra. Después de la misión de dragón en la estación se ha completado, el equipo usará Canadarm2 para separar Dragón de Harmony y lo liberan para un amerizaje de unas seis horas más tarde en el Océano Pacífico, a 250 millas de la costa del sur de California.Dragón lanzó encima de un cohete Falcon 9 a las 8:35 pm 07 de octubre desde Cabo Cañaveral, en Florida, a partir del primer vuelo contratado de la NASA entrega de la carga, designado SpaceX CRS-1, a la estación.
(10 Oct. 2012) --- The SpaceX Dragon commercial cargo craft is berthed to the Earth-facing side of the International Space Station's Harmony node. Working from the robotics workstation inside the seven-windowed Cupola, Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, with the assistance of NASA astronaut Sunita Williams, commander, captured Dragon at 6:56 a.m. (EDT) and used the Canadarm2 robotic arm to berth Dragon to Harmony Oct. 10, 2012. Dragon is scheduled to spend 18 days attached to the station. During that time, the crew will unload 882 pounds of crew supplies, science research and hardware from the cargo craft and reload it with 1,673 pounds of cargo for return to Earth. After Dragon's mission at the station is completed, the crew will use Canadarm2 to detach Dragon from Harmony and release it for a splashdown about six hours later in the Pacific Ocean, 250 miles off the coast of southern California. Dragon launched atop a Falcon 9 rocket at 8:35 p.m. Oct. 7 from Cape Canaveral Air Force Station in Florida, beginning NASA's first contracted cargo delivery flight, designated SpaceX CRS-1, to the station.



 (10 de octubre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, y de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, manejan los controles en la estación de trabajo de la robótica en la Estación Espacial Internacional, siete ventanas-Cúpula, durante el encuentro y atraque de las embarcaciones de SpaceX Dragón de carga comercial. Usando el brazo robótico Canadarm2, Williams y Hoshide capturado y amarrado a ldel dragón lado que mira hacia el
hacia la tierra nodo Harmony de 10 de octubre 2012.
(10 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, work the controls at the robotics workstation in the International Space Station's seven-windowed Cupola during the rendezvous and berthing of the SpaceX Dragon commercial cargo craft. Using the Canadarm2 robotic arm, Williams and Hoshide captured and berthed Dragon to the Earth-facing side of the Harmony node Oct. 10, 2012.


(13 de octubre 2012) --- Una vista nocturna de Qatar aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. Luces de la noche puede ser muy revelador en cuanto a la distribución de la población en el paisaje.Aquí las luces de Qatar mostrar la geografía precisa demográfica del país. El grupo más brillante en el centro muestra el capital Doha con los puertos vecinos más pequeños de Ad-Dahira y Umm Sa'id al norte y al sur, respectivamente. Incluso las carreteras y su importancia relativa se puede discernir. Las carreteras son claramente visible que va desde el oeste de capital a los campos de petróleo Dukhan, a Arabia Saudí, y al norte del país - donde, a juzgar por la falta de luces de la noche, la población es muy baja.La carretera de la costa relativamente poco tráfico entre los campos de petróleo y la frontera saudí también se destaca. Este tipo de gran valor informativo detalle geográfico humano es muy difícil de discernir en las imágenes del día, en el que las ciudades aún más grandes, especialmente en los desiertos, son difíciles de ver. Casi toda la isla de Bahrein aparece abajo a la izquierda, con su capital la ciudad casi tan brillante como las luces de Doha Manama. La diferencia en la intensidad de la luz se refleja una diferencia en la población de Doha tiene 1,45 millones de habitantes, mientras que el muy denso Manama área metropolitana tiene una población de 1,2 millones. Mientras que algunas vistas nocturnas son muy informativo sobre un paisaje, sino que también puede ser difícil y confuso para identificarlo. Los astronautas aprenden a reconocer dónde se encuentran en la noche volando sobre lugares poblados varias veces, a pesar de las costas y uno de los mejores indicadores de su situación geográfica-por lo general pierden de ver debido a la superficie del agua y las superficies despobladas tierras tienen el mismo aspecto sin iluminación (como la de un completo luna). Así, el pulgar en forma de península de Qatar, tan conocido en Medio Oriente geografía, no se puede discernir en absoluto en esta imagen de la noche. La inserción en mejores superposiciones derecho de la costa como se ve en la luz del día en los patrones nocturnos de la imagen. Muestra la península de Qatar, con el brazo largo del Golfo de Bahrein que lo separa de Arabia Saudita.
 (13 Oct. 2012) --- A nighttime view of Qatar is featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. Night lights can be very revealing regarding the distribution of people on the landscape. Here the lights of Qatar show the precise demographic geography of the country. The brightest group at center shows the capital city Doha with the neighboring smaller ports of Ad-Dahira and Umm Sa'id to the north and south, respectively. Even highways and their relative importance can be discerned. Highways are clearly visible leading from the capital west to the Dukhan oil fields, to Saudi Arabia, and to the north of the country--where, judging by the lack of night lights, the population is very low. The relatively low-traffic coast road between the oil fields and the Saudi frontier also stands out. This kind of highly informative human geographic detail is very difficult to discern in daylight images, in which even larger cities, especially in deserts, are hard to see. Almost the entire island nation of Bahrain appears at lower left, with its capital city Manama nearly as bright as the lights of Doha. The difference in light intensity reflects a difference in population—Doha has 1.45 million inhabitants, while the very dense Manama metro area has a population of 1.2 million. While some night views are highly informative about a landscape, they can also be difficult and confusing to identify. Astronauts learn to recognize where they are at night by flying over populated places repeatedly, even though coastlines—one of their best geographic indicators—are generally lost to view because water surfaces and unpopulated land surfaces look the same without illumination (such as from a full moon). Thus the thumb-shaped Qatari peninsula, so well-known in Middle Eastern geography, cannot be discerned at all in this night image. The inset at top right overlays the coastline as seen in daylight onto the night patterns of the image. It shows the Qatari peninsula, with the long arm of the Gulf of Bahrain separating it from Saudi Arabia.


 (14 de octubre 2012) ---De la Agencia de  Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, tiene un ordenador conectado a un puesto en el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional. Un póster firmado de personal SpaceX flota libremente en la parte superior izquierda.
(14 Oct. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, holds a computer attached to a stand in the Harmony node of the International Space Station. A signed poster of SpaceX personnel floats freely at upper left.


Idem


(16 de octubre 2012) --- Una vista nocturna de Baltimore, Maryland aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. Baltimore se encuentra en los EE.UU. a mediados de la costa atlántica a lo largo de la terminal del río Patapsco en Chesapeake Bay, y es el puerto más grande a lo largo de esta parte de la costa. Al igual que muchas grandes áreas metropolitanas de Estados Unidos, el área iluminada más brillantes se corresponde con la mayor densidad de edificios y por lo general indica el núcleo urbano - en este caso, el centro de Baltimore en el centro.Carreteras y calles arteriales grandes aparecen como brillantes de color amarillo-naranja se extiende hacia el exterior de las líneas de la zona del centro a las regiones de los suburbios (luz violeta y marrón rojizas regiones de la iluminación difusa). Las áreas oscuras más allá de la zona suburbana son rurales - o al sureste, indicar las aguas de la Bahía de Chesapeake. Pequeñas manchas oscuras en la zona metropolitana son espacios abiertos como parques, cementerios y el parque zoológico de Baltimore (arriba a la izquierda). Dos grandes y luminosas zonas a lo largo de la Bahía de Chesapeake son regiones comerciales / industriales, e incluyen las principales instalaciones portuarias de Baltimore. La ciudad de Baltimore fue incorporada en 1796, después de servir como la capital de facto de la naciente Estados Unidos de América, durante el Segundo Congreso Continental (desde diciembre 20, 1776-marzo 04, 1777). Hoy en día, el área metropolitana de Baltimore (como se define por el Consejo Metropolitano de Baltimore) incluye más de 2,5 millones de personas e incluye seis condados de Maryland (Anne Arundel, Baltimore, Carroll, Harford y Howard), además de la ciudad de Baltimore. La región es también un centro de investigación ecológica urbana a través del Estudio de Ecosistemas Baltimore.
 (16 Oct. 2012) --- A nighttime view of Baltimore, Maryland is featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member in the International Space Station. Baltimore is located on the U.S. mid-Atlantic coastline along the terminus of the Patapsco River into Chesapeake Bay, and is the largest seaport along this part of the coast. Like many large U.S. metropolitan areas, the most brightly lit area corresponds to the highest density of buildings and typically indicates the urban core -- in this case, downtown Baltimore at center. Highways and large arterial streets appear as bright yellow-orange lines extending outwards from the downtown area into the surrounding suburban regions (light violet and reddish brown regions of diffuse lighting). Dark areas beyond the suburban zone are rural - or to the southeast, indicate the waters of Chesapeake Bay. Small dark patches within the metropolitan area are open space including parks, cemeteries, and the Baltimore Zoo (top left). Two large, brightly-lit areas along Chesapeake Bay are commercial/industrial regions, and include the major port facilities for Baltimore. The City of Baltimore was incorporated in 1796, after serving as the de facto capital of the nascent United States of America during the Second Continental Congress (from Dec. 20, 1776 to March 4, 1777). Today, the Baltimore metropolitan area (as defined by the Baltimore Metropolitan Council) includes over 2.5 million people and includes six Maryland counties (Anne Arundel, Baltimore, Carroll, Harford, and Howard) in addition to the City of Baltimore. The region is also a focus of urban ecological research through the Baltimore Ecosystem Study.




(16 de octubre 2012) --- En el Fondo para la Integración en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, los técnicos quedaron mirando a la Soyuz TMA-06M nave espacial desciende en su lugar para la inserción en la etapa superior del cohete Soyuz su 16 de octubre 2012. La Soyuz se está preparando para el lanzamiento programado para el 23 de octubre para la Estación Espacial Internacional con la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin para una misión de cinco meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(16 Oct. 2012) --- At the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, technicians look on as the Soyuz TMA-06M spacecraft is lowered into place for insertion into the upper stage of its Soyuz booster rocket Oct. 16, 2012. The Soyuz is being prepared for launch scheduled for Oct. 23 to the International Space Station with Expedition 33 NASA Flight Engineer Kevin Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin for a five-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(16 de octubre 2012) --- En el Fondo para la Integración en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Soyuz TMA-06M nave espacial se coloca en posición para su inserción en la etapa superior del cohete Soyuz su 16 de octubre, 2012. La Soyuz se está preparando para el lanzamiento programado para el 23 de octubre para la Estación Espacial Internacional con la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin para una misión de cinco meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (16 Oct. 2012) --- At the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Soyuz TMA-06M spacecraft is moved into position for insertion into the upper stage of its Soyuz booster rocket Oct. 16, 2012. The Soyuz is being prepared for launch scheduled for Oct. 23 to the International Space Station with Expedition 33 NASA Flight Engineer Kevin Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin for a five-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

 (16 de octubre 2012) --- En el Fondo para la Integración en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Soyuz TMA-06M nave espacial se inserta en la etapa superior del cohete Soyuz su 16 de octubre 2012. La Soyuz se está preparando para el lanzamiento programado para el 23 de octubre para la Estación Espacial Internacional con la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin para una misión de cinco meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (16 Oct. 2012) --- At the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Soyuz TMA-06M spacecraft is inserted into the upper stage of its Soyuz booster rocket Oct. 16, 2012. The Soyuz is being prepared for launch scheduled for Oct. 23 to the International Space Station with Expedition 33 NASA Flight Engineer Kevin Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin for a five-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Idem



(16 de octubre 2012) --- Con la Soyuz TMA-06M nave espacial de forma segura instalado en el interior, la etapa superior del cohete Soyuz su reposa en posición vertical en el Fondo para la Integración en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán octubre 16, 2012. La Soyuz se está preparando para el lanzamiento programado para el 23 de octubre para la Estación Espacial Internacional con la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin para una misión de cinco meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (16 Oct. 2012) --- With the Soyuz TMA-06M spacecraft safely installed inside, the upper stage of its Soyuz booster rocket rests in the vertical position in the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan Oct. 16, 2012. The Soyuz is being prepared for launch scheduled for Oct. 23 to the International Space Station with Expedition 33 NASA Flight Engineer Kevin Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin for a five-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(17 de octubre 2012) --- En sus habitaciones del hotel cosmonauta de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin ( derecha) revisión de acoplamiento procedimientos con sus instructores del Centro Gagarin de Entrenamiento de Cosmonautas Oct.17, 2012, mientras se preparan para el lanzamiento programado para el Oct.23 a la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-06M nave espacial. El trío pasar cinco meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (17 Oct. 2012) --- At their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right) review docking procedures with their Gagarin Cosmonaut Training Center instructors Oct.17, 2012 as they prepare for launch scheduled for Oct.23 to the International Space Station in their Soyuz TMA-06M spacecraft. The trio will spend five months on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

 (17 de octubre 2012) --- En los alojamientos de la tripulación cosmonauta de hoteles en Baikonur, Kazajstán, Expedition 33 Soyuz Comandante Oleg Novitskiy (centro) las prácticas de las técnicas de acoplamiento en un simulador de computadora portátil como instructores del Centro Gagarin de Entrenamiento de Cosmonautas mirar 17 de octubre 2012. Junto Novitskiy son el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (derecha), mientras se preparan para el lanzamiento programado para el 23 de octubre para la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-06M nave espacial. El trío pasar cinco meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov

 (17 Oct. 2012) --- At the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 33 Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) practices docking techniques on a laptop computer simulator as Gagarin Cosmonaut Training Center instructors look on Oct. 17, 2012. Joining Novitskiy are Flight Engineer Kevin Ford of NASA (left) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right) as they prepare for launch scheduled for Oct. 23 to the International Space Station in their Soyuz TMA-06M spacecraft. The trio will spend five months on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov
 (17 de octubre 2012) --- Tomando un descanso de la formación, la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda) y copia de seguridad de Ingeniero de Vuelo Alexander Misurkin (derecha) juegan una partida de ajedrez a su tripulación Hotel Cosmonaut trimestres en Baikonur, Kazajstán 17 de octubre 2012. Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin se están preparando para su lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial a pasar cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(17 Oct. 2012) --- Taking time out from training, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA (left) and backup Flight Engineer Alexander Misurkin (right) play a game of chess at their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan Oct. 17, 2012. Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin are preparing for launch scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft to spend five months on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (17 de octubre 2012) --- Cumpliendo con una larga tradición previa al lanzamiento, Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (derecha) planta un árbol en su nombre detrás de los alojamientos de la tripulación cosmonauta hotel en Baikonur, Kazajstán octubre . 17, 2012. Ford, el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (izquierda) y Soyuz Comandante Oleg Novitskiy (centro) se están preparando para su lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial a pasar cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (17 Oct. 2012) --- Fulfilling a long-standing prelaunch tradition, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA (right) plants a tree in his name behind the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan Oct. 17, 2012. Ford, Flight Engineer Evgeny Tarelkin (left) and Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) are preparing for launch scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft to spend five months on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov
Idem



 (14 de octubre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, utiliza una herramienta mientras trabaja en un estante en el nodo Tranquility de la Estación Espacial Internacional.
(14 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, uses a tool while working on a rack in the Tranquility node of the International Space Station.


 (14 de octubre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, se representa flotando libremente en el nodo Tranquility de la Estación Espacial Internacional.
(14 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, is pictured floating freely in the Tranquility node of the International Space Station.

 (12 de octubre 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, sostiene una bolsa de plástico mientras se prepara para dar servicio al Módulo 9 NanoRacks carga útil en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional.
(12 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, holds a plastic storage bag as she prepares to service the NanoRacks Module 9 payload in the Kibo laboratory of the International Space Station.


 (14 de octubre 2012) --- Se adjunta a la Tierra que mira hacia el lado del nodo Harmony, la nave de carga comercial SpaceX dragón aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. Dragon fue atracado a la Armonía el 10 de octubre y está previsto que pasar 18 días conectado a la estación.
 (14 Oct. 2012) --- Attached to the Earth-facing side of the Harmony node, the SpaceX Dragon commercial cargo craft is featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. Dragon was berthed to Harmony on Oct. 10 and is scheduled to spend 18 days attached to the station.


Idem


Idem


 (16 de octubre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, utiliza una cámara para fotografiar Fin de enganche del brazo robótico Canadarm2 de Effector (LEE) de una ventana en la cúpula de la Estación Espacial Internacional .
 (16 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, uses a still camera to photograph the Canadarm2 robotic arm's Latching End Effector (LEE) from a window in the Cupola of the International Space Station.


Idem


Idem astronauta  de la JAEA- Aki Hiroshide


(18 de octubre 2012) --- En el Fondo para la Integración en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 33 equipos principales y de respaldo intercambiar un momento alegre con los funcionarios espaciales rusos tras la finalización de su último prelanzamiento " Comprobación de ajuste "ensayo general en la Soyuz TMA-06 nave 18 de octubre 2012. De arriba a abajo a la derecha son los miembros principales del personal de la NASA el ingeniero de vuelo Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin y los miembros de la tripulación de copia de seguridad Chris Cassidy, de la NASA, Pavel Vinogradov y Misurkin Alexander.Ford, Novitskiy y Tarelkin está programado para ser lanzado 23 de octubre desde el cosmódromo de Baikonur para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (18 Oct. 2012) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 33 prime and backup crews exchange a light-hearted moment with Russian space officials following the completion of their final prelaunch "fit check" dress rehearsal in the Soyuz TMA-06 spacecraft Oct. 18, 2012. From top to bottom on the right are prime crew members NASA Flight Engineer Kevin Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin and backup crew members Chris Cassidy of NASA, Pavel Vinogradov and Alexander Misurkin. Ford, Novitskiy and Tarelkin are scheduled to launch Oct. 23 from the Baikonur Cosmodrome for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov



 (17 de octubre 2012) --- En los alojamientos de la tripulación hoteles de los cosmonautas en Baikonur, Kazajstán, Expedition 33 Soyuz Comandante Oleg Novitskiy (centro) las prácticas de las técnicas de acoplamiento en un simulador de computadora portátil como instructores del Centro Gagarin de Entrenamiento de Cosmonautas mirar 17 de octubre 2012. Junto Novitskiy son el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (derecha), mientras se preparan para el lanzamiento programado para el 23 de octubre para la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-06M nave espacial. El trío pasar cinco meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(17 Oct. 2012) --- At the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 33 Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) practices docking techniques on a laptop computer simulator as Gagarin Cosmonaut Training Center instructors look on Oct. 17, 2012. Joining Novitskiy are Flight Engineer Kevin Ford of NASA (left) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right) as they prepare for launch scheduled for Oct. 23 to the International Space Station in their Soyuz TMA-06M spacecraft.
The trio will spend five months on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(17 de octubre 2012) --- Tomando un descanso de la formación, la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford se resuelve en una cinta de correr en los alojamientos de la tripulación cosmonauta hotel en Baikonur, Kazajstán 17 de octubre 2012 en el marco del atenta mirada de copia de seguridad de Ingeniero de Vuelo de la NASA Chris Cassidy. Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin se están preparando para su lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial a pasar cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (17 Oct. 2012) --- Taking time out from training, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA works out on a treadmill at the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan Oct. 17, 2012 under the watchful eye of backup Flight Engineer Chris Cassidy of NASA. Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin are preparing for launch scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft to spend five months on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (18 de octubre 2012) ---La  astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, usa una aspiradora durante las operaciones de limpieza en el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional
18 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, uses a vacuum cleaner during housekeeping operations in the Harmony node of the International Space Station.


(18 de octubre 2012) --- Isla Santiago aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. La isla de Santiago se encuentra cerca del centro de las Islas Galápagos, frente a las costas de Ecuador.Las Islas Galápagos están situadas cerca del ecuador, y se formaron a partir de vulcanismo relacionado con una pluma del manto grueso (también conocido como un punto caliente). Este punto caliente está muy cerca de la frontera tectónica entre la dorsal de Galápagos, un límite de placa que es también un centro oceánicas en expansión, y las placas de Nazca y Cocos. Esta combinación de plumas del manto y los movimientos de las placas tectónicas produce un ambiente geológico único, incluyendo las crestas submarinas de volcanes que influyen en la circulación de las aguas alrededor de las Islas Galápagos.Todos estos aspectos contribuyen a la geología y la biología de las Galápagos. Isla Santiago en sí está formado por un volcán en escudo también llamado Santiago. Este tipo de estructura volcánica es reconocida por las cumbres bajas y planas rodeadas de extensos campos de flujo de lava, la lava no es muy viscoso, por lo que puede fluir a grandes distancias de los orificios de ventilación de origen. Varios campos oscuros flujos de lava son visibles en esta fotografía, la más grande a lo largo de las costas del este, oeste y sur. La pequeña Isla Rábida, al sur de la Isla Santiago es el pico de otro, en su mayoría volcán sumergido escudo. Además de los flujos de lava, otras características volcánicas conocidas como conos de toba son visibles en los lados este y oeste de la isla. Estos conos se forman por la interacción rápida de lava caliente que fluye y el agua. El agua por debajo de los destellos flujo de lava para vapor explosiva, y estos fragmentos de lava y ambos el que se enfría rápidamente, lo que lleva a la formación de conos de material vítreo, relativamente fina volcánica. La actividad volcánica más reciente en la Isla Santiago se produjo durante 1904 a 1906. La cresta de la cumbre del volcán Santiago escudo se encuentra en la parte noroeste de la isla (centro). También en el centro hay una gran región, pero aislado de la vegetación verde situado sobre todo en la ladera orientada al sur, por debajo de la arista cimera. Esta imagen fue tomada durante la estación seca, o garúa, que se extiende de junio a noviembre. La temporada está dominado por el aire más fresco transportado por los vientos alisios del sureste y aguas más frías de la corriente de Humboldt y Cromwell. La combinación de los resultados de aire frío y el agua de lluvia que cae sólo en las tierras altas de la isla, con orientaciòn sur-este-y laderas que reciben la mayor precipitación.A pesar de la localización topográfica favorable, el color amarillo verde de la vegetación pueden indicar agua (u otro) estrés.
(18 Oct. 2012) --- Isla Santiago is featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. The island of Santiago is located near the center of the Galapagos Islands off the coast of Ecuador. The Galapagos Islands are situated near the equator, and were formed from volcanism related to a large mantle plume (also known as a hot spot). This hot spot is very close to the tectonic boundary between the Galapagos Ridge, a plate boundary that is also an oceanic spreading center, and the Nazca and Cocos plates. This combination of mantle plumes and tectonic plate movements produces a unique geological environment, including underwater ridges of volcanoes that influence the water circulation around the Galapagos. All of these aspects contribute to the geology and biology of the Galapagos. Isla Santiago itself is formed from a shield volcano also called Santiago. This type of volcanic structure is recognized by low, flat summits surrounded by extensive flow fields of lava; the lava is not very viscous, so it can flow for great distances from the source vents. Several dark lava flow fields are visible in this photograph, the largest along the eastern, western, and southern coastlines. The small Isla Rabida to the south of Isla Santiago is the peak of another, mostly submerged shield volcano. In addition to the lava flows, other volcanic features known as tuff cones are visible on the eastern and western sides of the island. These cones are formed from the rapid interaction of hot flowing lava and water. The water underneath the lava flow flashes to steam explosively, and this both fragments the lava and rapidly cools it, leading to the formation of cones of glassy, relatively fine-grained volcanic material. The most recent volcanic activity on Isla Santiago occurred during 1904 -- 1906. The summit ridge of the Santiago shield volcano is located in the northwestern part of the island (center). Also at center is a large but isolated region of green vegetation primarily located on the south-facing slope below the summit ridge. This image was taken during the dry, or garua, season that lasts from June to November. The season is dominated by cooler air transported by the Southeast Trade winds and cooler waters from the Humboldt and Cromwell currents. The combination of cool air and water results in rain falling only in the island highlands, with south- and east-facing slopes receiving the most precipitation. Despite the favorable topographic location, the yellow green color of the vegetation may indicate water (or other) stress.


(19 de octubre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 33 el comandante, habla en un micrófono en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
 (19 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, talks on a microphone in the Destiny laboratory of the International Space Station.


(18 de octubre 2012) --- En el Fondo para la Integración en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 33 tripulación principal posa para las fotos en la escotilla de la Soyuz TMA-06M nave espacial en la finalización de su último prelanzamiento "Comprobación de ajuste" ensayo general 18 de octubre 2012. Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (derecha) tienen previsto lanzar 23 de octubre desde el cosmódromo de Baikonur para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(18 Oct. 2012) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 33 prime crew poses for pictures at the hatchway of their Soyuz TMA-06M spacecraft at the completion of their final prelaunch "fit check" dress rehearsal Oct. 18, 2012. Flight Engineer Evgeny Tarelkin (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and NASA Flight Engineer Kevin Ford (right) are scheduled to launch Oct. 23 from the Baikonur Cosmodrome for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(18 de octubre 2012) --- Todo sonrisas, Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford sube la escalera a la Soyuz TMA-06M nave espacial en el Fondo para la Integración en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 18 de octubre 2012 durante la realización de la final "Comprobación de ajuste" ensayo general antes de su lanzamiento. Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin se lanzarán desde el cosmódromo de Baikonur 23 de octubre para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(18 Oct. 2012) --- All smiles, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA climbs the ladder to the Soyuz TMA-06M spacecraft in the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan Oct. 18, 2012 during the completion of the final "fit check" dress rehearsal prior to his launch. Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin are scheduled to launch from the Baikonur Cosmodrome Oct. 23 for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(18 de octubre 2012) --- La Expedición 33 tripulantes principal y de respaldo sonrien para los fotógrafos en su visita a un maniquí que llevaba un traje espacial ruso en el Museo de Korolev en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 18 de octubre 2012. De izquierda a derecha son primos Ingeniero de Vuelo de la NASA Kevin Ford, el primer comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy, el primer ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin y miembros de la tripulación de reserva Alexander Misurkin, Pavel Vinogradov y Chris Cassidy, de la NASA. Ford, Novitskiy y Tarelkin están preparando para su lanzamiento programado para el 23 de octubre desde el cosmódromo de Baikonur, en su Soyuz TMA-06M nave espacial para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (18 Oct. 2012) --- The Expedition 33 prime and backup crews smile for photographers as they visit a mannequin wearing a Russian spacesuit in the Korolev Museum at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan Oct. 18, 2012. From left to right are prime NASA Flight Engineer Kevin Ford, prime Soyuz Commander Oleg Novitskiy, prime Flight Engineer Evgeny Tarelkin and backup crew members Alexander Misurkin, Pavel Vinogradov and Chris Cassidy of NASA. Ford, Novitskiy and Tarelkin are preparing for launch scheduled for Oct. 23 from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-06M spacecraft for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov



(18 de octubre 2012) --- En el Museo de Korolev en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 18 de octubre 2012, la Expedición 33 el ingeniero de vuelo Kevin Ford firma su nombre en la pared con los nombres de todos los miembros de la tripulación que Se han lanzado desde Baikonur en vehículos Soyuz. La actividad ceremonial fue parte de la final "Comprobación de ajuste" ensayo general de Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin mientras se preparan para lanzar en la Soyuz TMA-06M nave 23 de octubre para una misión de cinco meses en el International Space Station. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(18 Oct. 2012) --- In the Korolev Museum at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan Oct. 18, 2012, Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford signs his name on the wall bearing the names of all crew members who have been launched from Baikonur in Soyuz vehicles. The ceremonial activity was part of the final "fit check" dress rehearsal for Ford, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin as they prepare to launch in the Soyuz TMA-06M spacecraft Oct. 23 for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(18 de octubre 2012) --- Expedición 33: el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (izquierda), Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (derecha) posan para las fotos por un modelo de un cohete Soyuz octubre . 18 de 2012 en el Museo de Korolev en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. El trío completó una final "Comprobación de ajuste" ensayo general, en preparación para el lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(18 Oct. 2012) --- Expedition 33 Flight Engineer Evgeny Tarelkin (left), Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Kevin Ford of NASA (right) pose for pictures by a model of a Soyuz rocket Oct. 18, 2012 in the Korolev Museum at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. The trio completed a final "fit check" dress rehearsal, preparing for launch scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft from the Cosmodrome for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(18 de octubre 2012) --- Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford (izquierda), comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy (centro) y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin (derecha) posan para las fotos en frente de un modelo de Sputnik 1, el primer satélite artificial, en el Museo Korolev en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 18 de octubre 2012. El trío completó una final "Comprobación de ajuste" ensayo general, la preparación para el lanzamiento programado para el 23 de octubre en la Soyuz TMA-06M nave espacial desde el cosmódromo de una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(18 Oct. 2012) --- Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA (left), Soyuz Commander Oleg Novitskiy (center) and Flight Engineer Evgeny Tarelkin (right) pose for pictures in front of a model of Sputnik 1, the world's first artificial satellite, in the Korolev Museum at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan Oct. 18, 2012. The trio completed a final "fit check" dress rehearsal, preparing for launch scheduled for Oct. 23 in their Soyuz TMA-06M spacecraft from the Cosmodrome for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(18 de octubre 2012) --- La Expedición 33 equipos principales y de respaldo posan para las fotos 18 de octubre 2012 en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, en frente de la casa de campo donde el famoso Yuri Gagarin dormido la noche antes de su lanzamiento 12 de abril 1961 a bordo de la nave Vostok 1 para convertirse en el primer ser humano en viajar al espacio. De izquierda a derecha son primos Ingeniero de Vuelo de la NASA Kevin Ford, el primer ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin, primer comandante de la Soyuz Oleg Novitskiy y miembros de la tripulación de reserva Chris Cassidy, de la NASA, Pavel Vinogradov y Misurkin Alexander. Ford, Novitskiy y Tarelkin está programado para ser lanzado 23 de octubre desde el cosmódromo en su Soyuz TMA-06M nave espacial para una misión de cinco meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(18 Oct. 2012) --- The Expedition 33 prime and backup crews pose for pictures Oct. 18, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in front of the famed cottage where Yuri Gagarin slept the night before his launch April 12, 1961 aboard the Vostok 1 spacecraft to become the first human to fly in space. From left to right are prime NASA Flight Engineer Kevin Ford, prime Flight Engineer Evgeny Tarelkin, prime Soyuz Commander Oleg Novitskiy and backup crew members Chris Cassidy of NASA, Pavel Vinogradov and Alexander Misurkin. Ford, Novitskiy and Tarelkin are scheduled to launch Oct. 23 from the Cosmodrome in their Soyuz TMA-06M spacecraft for a five-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov



(21 de octubre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, trabaja con la Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) de hardware espacial en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional.
 (21 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, works with Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit hardware in the Quest airlock of the International Space Station.


Idem


 (20 de octubre 2012) --- El cohete Soyuz y la nave espacial Soyuz TMA-06M se ensamblan junto al centro de lanzamiento 31 en el cosmódromo de Baikonur el 20 de octubre de 2012 en Baikonur, Kazajstán. El lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará la Expedición 33 con el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (20 Oct. 2012) --- The Soyuz rocket and Soyuz TMA-06M spacecraft are assembled next to launch site 31 on the Baikonur Cosmodrome on Oct. 20, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(21 de octubre 2012) --- El cohete Soyuz está listo para ser lanzado para la plataforma de lanzamiento en tren el 21 de octubre de 2012, en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (21 Oct. 2012) --- The Soyuz rocket is ready to be rolled out to the launch pad by train on Oct. 21, 2012, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(21 de octubre 2012) --- El cohete Soyuz se trasladará a la plataforma de lanzamiento en tren el 21 de octubre de 2012, en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(21 Oct. 2012) --- The Soyuz rocket is rolled out to the launch pad by train on Oct. 21, 2012, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(21 de octubre 2012) --- El cohete Soyuz se extenderá a la plataforma de lanzamiento en tren el 21 de octubre de 2012, en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (21 Oct. 2012) --- The Soyuz rocket is rolled out to the launch pad by train on Oct. 21, 2012, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(21 de octubre 2012) --- El cohete Soyuz se extenderá a la plataforma de lanzamiento en tren el 21 de octubre de 2012, en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(21 Oct. 2012) --- The Soyuz rocket is rolled out to the launch pad by train on Oct. 21, 2012, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


Idem


(21 de octubre 2012) --- El cohete Soyuz está listo para ser erigido en su lugar después de ser lanzado para la plataforma de lanzamiento en tren el 21 de octubre de 2012, en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (21 Oct. 2012) --- The Soyuz rocket is ready to be erected into position after being rolled out to the launch pad by train on Oct. 21, 2012, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(21 de octubre 2012) --- El cohete Soyuz se erigió en su lugar después de ser trasladado para la plataforma de lanzamiento en tren el 21 de octubre de 2012, en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. El lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(21 Oct. 2012) --- The Soyuz rocket is erected into position after being rolled out to the launch pad by train on Oct. 21, 2012, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


Idem


Idem


Idem


Idem


Idem


(21 de octubre 2012) --- La Expedición 33 tripulación de reserva, astronauta de la NASA Chris Cassidy (a la izquierda), el cosmonauta ruso Pavel Vinogradov y el cosmonauta ruso Alexander Misurkin (derecha) son fotografiados delante del cohete Soyuz poco después de que llegó a la la plataforma de lanzamiento en tren el 21 de octubre de 2012, en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(21 Oct. 2012) --- The Expedition 33 backup crew, NASA astronaut Chris Cassidy (left), Russian cosmonaut Pavel Vinogradov and Russian cosmonaut Alexander Misurkin (right) are photographed in front of the Soyuz rocket shortly after it arrived at the launch pad by train on Oct. 21, 2012, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(21 de octubre 2012) --- Los trabajadores suben al cohete Soyuz después de que fue erigido en la plataforma de lanzamiento el 21 de octubre de 2012, en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán.Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(21 Oct. 2012) --- Workers climb up to the Soyuz rocket after it was erected at the launch pad on Oct. 21, 2012, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

Idem


(21 de octubre 2012) --- Expedición 33 Soyuz Comandante Oleg Novitskiy consigue su corte de pelo en el Hotel Cosmonaut el 21 de octubre de 2012, en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (21 Oct. 2012) --- Expedition 33 Soyuz Commander Oleg Novitskiy gets his hair cut at the Cosmonaut Hotel on Oct. 21, 2012, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

Idem el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin

Idem el ingeniero de vuelo Kevin Ford




(20 de octubre 2012) --- Esta foto oblicua de Etiopía y parte del Mar Rojo fue fotografiado por uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional.El nombre de la zona en forma de embudo es la depresión de Afar o Triángulo de Afar.El cuerpo verde de agua es el Lago Tana, conectado al Nilo Azul.
(20 Oct. 2012) --- This oblique photo of Ethiopia and part of the Red Sea was photographed by one of the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station. The name of the funnel-shaped area is the Afar Depression or Afar Triangle. The green body of water is Lake Tana, connected to the Blue Nile.


(20 de octubre 2012) --- Uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional tomó esta fotografía oblicua que muestra parte del Mar Rojo y el Golfo de Adén. Las áreas que son fácilmente reconocibles en la imagen incluyen partes de Eritrea, Yemen y Etiopía. Neblina leve es también visible.
 (20 Oct. 2012) --- One of the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station took this oblique photograph showing part of the Red Sea and the Gulf of Aden. Areas that are easily recognized in the picture include parts of Eritrea, Yemen and Ethiopia. Slight haze is also visible.

(21 de octubre 2012) --- Esta fotografía de Bután, tomada por uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional, muestra una serie de picos del Himalaya, los glaciares y lagosLa estación espacial volaba sobre un punto situado en el punto más bajo 28,3 grados latitud norte y 92,1 grados de longitud este, cuando se grabó la imagen.
(21 Oct. 2012) --- This photograph of Bhutan, taken by one of the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station, shows a number of Himalayan peaks, glaciers and lakes. The space station was flying over a nadir point located at 28.3 degrees north latitude and 92.1 degrees east longitude when the image was recorded.

 (22 de octubre 2012) --- Los miembros de la Comisión Estatal se reúnen en el Hotel Cosmonaut para aprobar el lanzamiento de Soyuz de la Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos el 22 de octubre de 2012 en Baikonur, Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls(22 Oct. 2012) --- Members of the State Commission meet at the Cosmonaut Hotel to approve the Soyuz launch of Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on Oct. 22, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. Photo credit: NASA/Bill Ingalls
(22 Oct. 2012) --- Members of the State Commission meet at the Cosmonaut Hotel to approve the Soyuz launch of Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on Oct. 22, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

(22 de octubre 2012) --- Expedición 33 Soyuz Comandante Oleg ondas Novitskiy hola como se le presentó al inicio de una conferencia de prensa celebrada en el Hotel Cosmonaut el 22 de octubre de 2012, en Baikonur, Kazajstán.Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(22 Oct. 2012) --- Expedition 33 Soyuz Commander Oleg Novitskiy waves hello as he is introduced at the start of a press conference held at the Cosmonaut Hotel on Oct. 22, 2012, in Baikonur, Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


Idem  el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin 


Idem el ingeniero de vuelo Kevin Ford 


(22 de octubre 2012) --- Expedición 33 el ingeniero de vuelo Kevin Ford responde a la pregunta de un periodista durante una rueda de prensa celebrada en el Hotel Cosmonaut el 22 de octubre de 2012, en Baikonur, Kazajstán.Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Expedición 33 el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(22 Oct. 2012) --- Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford answers a reporter's question during a press conference held at the Cosmonaut Hotel on Oct. 22, 2012, in Baikonur, Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Expedition 33 Flight Engineer Kevin Ford of NASA, Soyuz Commander Oleg Novitskiy and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

Idem  Comandante Oleg Novitskiy


Idem el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin


Idem el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, a la izquierda, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy y el Ingeniero de Vuelo Evgeny Tarelkin 


 (22 de octubre 2012) --- Expedición 33: miembros de la tripulación titulares, el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, a la izquierda, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy, y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos, derecha, posan para una foto de grupo después del final de un una conferencia de prensa celebrada en el Hotel Cosmonaut el 22 de octubre de 2012, en Baikonur, Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 23 de octubre y enviará Ford, Novitskiy y Tarelkin en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(22 Oct. 2012) --- Expedition 33 prime crew members, Flight Engineer Kevin Ford of NASA, left, Soyuz Commander Oleg Novitskiy, and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos, right, pose for a group photograph after the end of a press conference held at the Cosmonaut Hotel on Oct. 22, 2012, in Baikonur, Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for Oct. 23 and will send Ford, Novitskiy and Tarelkin on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA


 (23 de octubre 2012) --- Expedición 33: Los  miembros de la tripulación, el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, a la izquierda, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy, y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos, derecha, salen  del Hotel Cosmonaut a la cabeza caminan a otro edificio a través de la Cosmódromo de Baikonur, donde se pondrán  en marcha para su lanzamiento Soyuz el 23 de octubre de 2012, en Baikonur, Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz enviará Ford, Novitskiy y Tarelkin en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(23 Oct. 2012) --- Expedition 33 crew members, Flight Engineer Kevin Ford of NASA, left, Soyuz Commander Oleg Novitskiy, and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos, right, depart the Cosmonaut Hotel to head to another building across the Baikonur Cosmodrome where they will suit-up for their Soyuz launch on Oct. 23, 2012, in Baikonur, Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket will send Ford, Novitskiy and Tarelkin on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

(23 de octubre 2012) --- Expedición 33: Los  miembros de la tripulación, el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford, a la izquierda, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy, y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos, derecha, reciben la tradicional bendición de un sacerdote ortodoxo ruso en el Cosmonaut Hotel en la mañana de su lanzamiento Soyuz a la Estación Espacial Internacional el 23 de octubre de 2012, en Baikonur, Kazajstán.Lanzamiento de un cohete Soyuz en la tarde (hora de Kazajstán) enviará Ford, Novitskiy y Tarelkin en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(23 Oct. 2012) --- Expedition 33 crew members, Flight Engineer Kevin Ford of NASA, left, Soyuz Commander Oleg Novitskiy, and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos, right, receive the traditional blessing from a Russian Orthodox priest at the Cosmonaut Hotel on the morning of their Soyuz launch to the International Space Station on Oct. 23, 2012, in Baikonur, Kazakhstan. Launch of a Soyuz rocket later in the afternoon (Kazakhstan time) will send Ford, Novitskiy and Tarelkin on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

(23 de octubre 2012) --- Expedición 33: Los miembros de la tripulación Soyuz Comandante Oleg Novitskiy, inferior, el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos, top, onda de despedida antes de embarcar en su cohete Soyuz sólo unas horas antes de su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional el 23 de octubre de 2012, en Baikonur, Kazajstán.Lanzamiento de un cohete Soyuz en la tarde enviará Ford, Novitskiy y Tarelkin en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (23 Oct. 2012) --- Expedition 33 crew members, Soyuz Commander Oleg Novitskiy, bottom, Flight Engineer Kevin Ford of NASA, and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos, top, wave farewell before boarding their Soyuz rocket just a few hours before their launch to the International Space Station on Oct. 23, 2012, in Baikonur, Kazakhstan. Launch of a Soyuz rocket later in the afternoon will send Ford, Novitskiy and Tarelkin on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


 (23 de octubre 2012) --- El cohete Soyuz con los miembros de la tripulación de la Expedición 33, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy, el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos a bordo de la nave TMA-06M lanza a la Estación Espacial Internacional el 23 de octubre de 2012, en Baikonur, Kazajstán.Inicie ocurrió a las 4:51 pm hora de Kazajstán (5:51 am CDT). Ford, Novitskiy y Tarelkin estará en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(23 Oct. 2012) --- The Soyuz rocket with Expedition 33 crew members, Soyuz Commander Oleg Novitskiy, Flight Engineer Kevin Ford of NASA, and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos onboard the TMA-06M spacecraft launches to the International Space Station on Oct. 23, 2012, in Baikonur, Kazakhstan. Launch occurred at 4:51 p.m. Kazakhstan time (5:51 a.m. CDT). Ford, Novitskiy and Tarelkin will be on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

 (23 de octubre 2012) --- Los miembros de la prens fotografían el lanzamiento del cohete Soyuz, ya que pone en marcha con los miembros de la tripulación de la Expedición 33, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy, el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos a la Estación Espacial Internacional Station el 23 de octubre de 2012, en Baikonur, Kazajstán.Inicie ocurrió a las 4:51 pm hora de Kazajstán (5:51 am CDT). Ford, Novitskiy y Tarelkin estará en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(23 Oct. 2012) --- Members of the media photograph the Soyuz rocket as it launches with Expedition 33 crew members, Soyuz Commander Oleg Novitskiy, Flight Engineer Kevin Ford of NASA, and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos to the International Space Station on Oct. 23, 2012, in Baikonur, Kazakhstan. Launch occurred at 4:51 p.m. Kazakhstan time (5:51 a.m. CDT). Ford, Novitskiy and Tarelkin will be on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls 

(23 de octubre 2012) --- El cohete Soyuz con los miembros de la tripulación de la Expedición 33, Soyuz Comandante Oleg Novitskiy, el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos a bordo de la nave TMA-06M lanza a la Estación Espacial Internacional el 23 de octubre de 2012, en Baikonur, Kazajstán.Inicie ocurrió a las 4:51 pm hora de Kazajstán (5:51 am CDT). Ford, Novitskiy y Tarelkin estará en una misión de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(23 Oct. 2012) --- The Soyuz rocket with Expedition 33 crew members, Soyuz Commander Oleg Novitskiy, Flight Engineer Kevin Ford of NASA, and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos onboard the TMA-06M spacecraft launches to the International Space Station on Oct. 23, 2012, in Baikonur, Kazakhstan. Launch occurred at 4:51 p.m. Kazakhstan time (5:51 a.m. CDT). Ford, Novitskiy and Tarelkin will be on a five-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

Idem


Idem


Idem


Idem



 (23 de octubre 2012) --- Esta visión del horizonte de la Tierra, muestra rastros de humo desde el lanzamiento de la Soyuz TMA-06M nave espacial, fue fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. La Soyuz, con la Expedición 33 miembros de la tripulación Soyuz Comandante Oleg Novitskiy, el ingeniero de vuelo de la NASA Kevin Ford y el ingeniero de vuelo Evgeny Tarelkin de Roscosmos a bordo, puesto en marcha a las 4:51 pm hora de Kazajstán (5:51 am CDT) el 23 de octubre 2012 , desde Baikonur, Kazajstán.
 (23 Oct. 2012) --- This view of Earth's horizon, shows smoke trails from the launch of the Soyuz TMA-06M spacecraft, was photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. The Soyuz, with Expedition 33 crew members Soyuz Commander Oleg Novitskiy, Flight Engineer Kevin Ford of NASA, and Flight Engineer Evgeny Tarelkin of Roscosmos onboard, launched at 4:51 p.m. Kazakhstan time (5:51 a.m. CDT) on Oct. 23, 2012, from Baikonur, Kazakhstan.


Idem


 (24 de octubre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 33 comandante, utiliza una computadora en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(24 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, uses a computer in the Destiny laboratory of the International Space Station.


(25 de octubre 2012) --- En el módulo de servicio Zvezda, el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, los monitores de la cita y acoplamiento de la Soyuz TMA-06M nave espacial, con lo que la NASA astronauta Kevin Ford, ruso cosmonautas Oleg Novitskiy y Tarelkin Evgeny a la estación espacia
(25 Oct. 2012) --- In the Zvezda Service Module, Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 33 flight engineer, monitors the rendezvous and docking of the Soyuz TMA-06M spacecraft, bringing NASA astronaut Kevin Ford, Russian cosmonauts Oleg Novitskiy and Evgeny Tarelkin to the space station.


 (25 de octubre 2012) --- Una vista de la Estación Espacial Internacional vista desde la Soyuz TMA-06M en la pantalla de la Misión de Rusia Centro de control en Korolev, Rusia, los muelles de la nave al módulo Poisk, 25 de octubre de 2012. La Soyuz TMA-06M con los miembros de la tripulación de la Expedición 33, astronauta de la NASA Kevin Ford y los cosmonautas rusos Oleg Novitskiy y Tarelkin Evgeny lanzado desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán dos días antes. Los miembros de la tripulación Soyuz serán recibidos por la Expedición 33 Sunita Williams Comandante de la NASA y los Ingenieros de Vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón y Yuri Malenchenko de la Agencia Espacial Federal Rusa, que han vivido en el laboratorio orbital desde julio. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(25 Oct. 2012) --- A view of the International Space Station is seen from the Soyuz TMA-06M on the screen of the Russian Mission Control Center in Korolev, Russia as the spacecraft docks to the Poisk module, Oct. 25, 2012. The Soyuz TMA-06M with Expedition 33 crew members, NASA astronaut Kevin Ford and Russian cosmonauts Oleg Novitskiy and Evgeny Tarelkin launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan two days earlier. The Soyuz crew members will be greeted by Expedition 33 Commander Sunita Williams of NASA and Flight Engineers Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency and Yuri Malenchenko of the Russian Federal Space Agency, who have lived in the orbital laboratory since July. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


 (25 de octubre 2012) --- Una vista de la Estación Espacial Internacional vista desde la Soyuz TMA-06M en la pantalla de la derecha de la Misión de Rusia Centro de control en Korolev, Rusia, los muelles de la nave al módulo Poisk de octubre 25, 2012. La Soyuz TMA-06M con los miembros de la tripulación de la Expedición 33, astronauta de la NASA Kevin Ford y los cosmonautas rusos Oleg Novitskiy y Tarelkin Evgeny lanzado desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán dos días antes. Los miembros de la tripulación Soyuz serán recibidos por la Expedición 33 Sunita Williams Comandante de la NASA y los Ingenieros de Vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón y Yuri Malenchenko de la Agencia Espacial Federal Rusa, que han vivido en el laboratorio orbital desde julio. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (25 Oct. 2012) --- A view of the International Space Station is seen from the Soyuz TMA-06M on the right screen of the Russian Mission Control Center in Korolev, Russia as the spacecraft docks to the Poisk module, Oct. 25, 2012. The Soyuz TMA-06M with Expedition 33 crew members, NASA astronaut Kevin Ford and Russian cosmonauts Oleg Novitskiy and Evgeny Tarelkin launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan two days earlier. The Soyuz crew members will be greeted by Expedition 33 Commander Sunita Williams of NASA and Flight Engineers Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency and Yuri Malenchenko of the Russian Federal Space Agency, who have lived in the orbital laboratory since July. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


 (25 de octubre 2012) --- Familia de los recién llegados Expedición estación internacional de 33 miembros de la tripulación, el cosmonauta ruso Oleg Novitskiy, frontal izquierdo, astronauta de la NASA Kevin Ford, frontal central, y el cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin, frontal derecho, hablar por teléfono a la tripulación desde el Centro de Control de la Misión Rusa en Korolev, Rusia poco después los tres se unieron el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, de vuelta a la izquierda, la Expedición 33 el comandante Sunita Williams, de la NASA, el centro de la espalda, y Yuri Malenchenko de la Federal Rusa Agencia Espacial el 25 de octubre de 2012. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(25 Oct. 2012) --- Family of the newly arrived International Station Expedition 33 crew members, Russian cosmonaut Oleg Novitskiy, front left, NASA astronaut Kevin Ford, front center, and Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin, front right, talk via phone to the crew from the Russian Mission Control Center in Korolev, Russia shortly after the three joined Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency, back left, Expedition 33 Commander Sunita Williams of NASA, back center, and Yuri Malenchenko of the Russian Federal Space Agency on Oct. 25, 2012. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


Idem

(25 de octubre 2012) --- Recién llegados. Expedición 33: tripulantes, el cosmonauta ruso Oleg Novitskiy, frontal izquierdo, astronauta de la NASA Kevin Ford, frontal central, y el cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin, frontal derecho, se ven en una pantalla al ruso Mission Control Center en Korolev, Rusia poco después los tres se unieron el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, de vuelta a la izquierda, la Expedición 33 el comandante Sunita Williams, de la NASA, el centro de la espalda, y Yuri Malenchenko de la Agencia Espacial Federal de Rusia el 25 de octubre de 2012.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(25 Oct. 2012) --- Newly arrived Expedition 33 crew members, Russian cosmonaut Oleg Novitskiy, front left, NASA astronaut Kevin Ford, front center, and Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin, front right, are seen on a screen at the Russian Mission Control Center in Korolev, Russia shortly after the three joined Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency, back left, Expedition 33 Commander Sunita Williams of NASA, back center, and Yuri Malenchenko of the Russian Federal Space Agency on Oct. 25, 2012. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

 (25 de octubre 2012) ---Los cosmonautas rusos Evgeny Tarelkin (izquierda) y Oleg Novitskiy (centro), junto con el astronauta de la NASA Kevin Ford, todos Expedición 33 ingenieros de vuelo, se encuentran en el laboratorio Destiny de la Internacional Space Station poco después de acoplamiento con la estación espacial en la nave Soyuz TMA-06M nave espacial.
 (25 Oct. 2012) --- Russian cosmonauts Evgeny Tarelkin (left) and Oleg Novitskiy (center); along with NASA astronaut Kevin Ford, all Expedition 33 flight engineers, are pictured in the Destiny laboratory of the International Space Station shortly after docking with the space station in their Soyuz TMA-06M spacecraft.

(25 de octubre 2012) --- Expedición 33: miembros de la tripulación están en el nodo Unity de la Estación Espacial Internacional.Fotografiado en sentido horario (de abajo a la derecha)  la astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante; los cosmonautas rusos Yuri Malenchenko, Novitskiy y Oleg Tarelkin Evgeny y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, todos los ingenieros de vuelo. Esta foto fue tomada poco después de que la NASA astronauta Kevin Ford (fuera de cuadro), Novitskiy y Tarelkin se acopló a la estación espacial en la nave Soyuz TMA-06M nave espacial.Foto Crédito de la NASA
(25 Oct. 2012) --- Expedition 33 crew members are pictured in the Unity node of the International Space Station. Pictured clockwise (from bottom right) are NASA astronaut Sunita Williams, commander; Russian cosmonauts Yuri Malenchenko, Oleg Novitskiy and Evgeny Tarelkin, and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, all flight engineers. This photo was taken shortly after NASA astronaut Kevin Ford (out of frame), Novitskiy and Tarelkin docked with the space station in their Soyuz TMA-06M spacecraft.Photo Crédit of NASA



(25 de octubre 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, abre la escotilla entre la Estación Espacial Internacional y la nave espacial Soyuz TMA-06M como los tres nuevos miembros de la tripulación Expedición 33 se preparan para el ingreso la estación. Docking ocurrió a las 8:29 am (EDT) en Poisk de la estación Mini-Research Módulo 2 (MRM2).
 (25 Oct. 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 33 flight engineer, opens the hatch between the International Space Station and the Soyuz TMA-06M spacecraft as the three new Expedition 33 crew members prepare to ingress the station. Docking occurred at 8:29 a.m. (EDT) at the station's Poisk Mini-Research Module 2 (MRM2).


(25 de octubre 2012) --- El cosmonauta ruso Oleg Novitskiy, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, saluda mientras se prepara para la entrada de la Estación Espacial Internacional Poisk Mini-Research Módulo 2 (MRM2) junto con el astronauta de la NASA Kevin Ford y El cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin (tanto fuera de cuadro). La Soyuz TMA-06M nave espacial que lleva los tres nuevos miembros de la tripulación Expedición 33 atracó a las 8:29 am (EDT) el 25 de octubre de 2012.
(25 Oct. 2012) --- Russian cosmonaut Oleg Novitskiy, Expedition 33 flight engineer, waves as he prepares to ingress the International Space Station's Poisk Mini-Research Module 2 (MRM2) along with NASA astronaut Kevin Ford and Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin (both out of frame). The Soyuz TMA-06M spacecraft carrying the three new Expedition 33 crew members docked at 8:29 a.m. (EDT) on Oct. 25, 2012.

Idem

(26 de octubre 2012) ---El astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 ingeniero de vuelo, trabaja en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(26 Oct. 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer, works in the Destiny laboratory of the International Space Station.

 (26 de octubre 2012) ---El astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 ingeniero de vuelo, sonríe para la foto, mientras que sostiene  una cámara fija en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.Foto Crédito de la NASA.
(26 Oct. 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer, smiles for a photo while holding a still camera in the Destiny laboratory of the International Space Station. Photo Crédit of the NASA.


(26 de octubre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, y de la Agencia  Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, el servicio Minus Eighty Congelador Laboratorio de ISS-2 (MELFI-2) en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional. Foto Crédito de la NASA
(26 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, service the Minus Eighty Laboratory Freezer for ISS-2 (MELFI-2) in the Destiny laboratory of the International Space Station. Photo Credit NASA.


Idem


Idem


(28 de octubre 2012) --- Esta imagen, tomada por uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional, cuenta con una silueta de las nubes en el horizonte de la Tierra a lo largo de la región centro-este del Océano Atlántico, a unos 4,2 grados suroeste de las Azores. Ubicación Nadir se encuentra sobre un punto de la Tierra a 35,1 grados latitud norte y 31,5 grados de longitud oeste.
(28 Oct. 2012) --- This picture, taken by one of the Expedition 33 crew members on the International Space Station, features a silhouette of clouds on Earth's horizon over the East Central Atlantic Ocean, about 4.2 degrees southwest of the Azores. Nadir location is over a point on Earth at 35.1 degrees north latitude and 31.5 degrees west longitude.


(28 de octubre 2012) --- La nave de carga comercial SpaceX dragón se ve  justo antes de ser liberada por el brazo robótico Canadarm2 de la Estación Espacial Internacional el 28 de octubre para que pueda dirigirse hacia un amerizaje en el Pacífico Ocean.
(28 Oct. 2012) --- The SpaceX Dragon commercial cargo craft is pictured just prior to being released by the International Space Station's Canadarm2 robotic arm on Oct. 28 to allow it to head toward a splashdown in the Pacific Ocean.

Idem


Idem


(28 de octubre 2012) ---La nave espaciale SpaceX Dragon no tripulada se ve justo antes de amerizaje 28 de octubre 2012. Dragón aterrizó en el Océano Pacífico, a unos 250 kilómetros de la costa de Baja, California, después de la conclusión de la primera misión comercial reabastecimiento carga a la Estación Espacial Internacional. Dragón entregado más de 800 libras de suministros para la Expedición 33 tripulantes y ha devuelto más de 1.600 libras de carga y de investigación a la Tierra. Crédito de la imagen: SpaceX
(28 Oct. 2012) --- SpaceX's Dragon spacecraft is seen just prior to splashdown Oct. 28, 2012. Dragon landed in the Pacific Ocean, about 250 miles off the coast of Baja, Calif. after the conclusion of the first commercial cargo resupply mission to the International Space Station. Dragon delivered more than 800 pounds of supplies to the Expedition 33 crew and returned more than 1,600 pounds of cargo and research to Earth. Photo Credit: SpaceX


Idem



 (29 de octubre 2012) --- Uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional tomó esta foto de Huracanes de arena a 16:55:32 GMT el 29 de octubre de 2012. Este es generalmente en la parte superior de la foto, al sur a la derecha. A la hora de la cámara de la arena foto fue localizado por el Centro Nacional de Huracanes en aproximadamente 37,5 grados latitud norte y 71,5 grados de longitud oeste y 25 millas al sureste de Atlantic City, Nueva Jersey hacia el norte-noroeste a 18 millas por hora y con vientos de 90 millas por hora.Foto Crédito de la NASA
(29 Oct. 2012) --- One of the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station took this photo of Hurricane Sandy at 16:55:32 GMT on Oct. 29, 2012. East is generally at the top of the photo, south to the right. At the camera time of the photo Sandy was located by the National Hurricane Center at approximately 37.5 degrees north latitude and 71.5 degrees west longitude or 25 miles southeast of Atlantic City, New Jersey moving north-northwest at 18 miles per hour and packing winds of 90 miles per hour.Photo Credit of the NASA


(30 de octubre 2012) ---La cápsula SpaceX Dragon se observa poco después de llegar a un puerto cerca de Los Angeles el 30 de octubre de 2012. Dragón acababa de completar su primera misión comercial de reabastecimiento de la Estación Espacial Internacional y regresó 1.673 libras de la ciencia y suministros a la Tierra.Crédito de la imagen: NASA
(30 Oct. 2012) --- SpaceX's Dragon capsule is seen shortly after arriving at a port near Los Angeles on Oct. 30, 2012. Dragon had just completed its first commercial resupply mission to the International Space Station and returned 1,673 pounds of science and supplies back to Earth. Photo credit: NASA


Idem


 (30 de octubre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, trabaja en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional.
(30 Oct. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, works in the Quest airlock of the International Space Station.


(30 de octubre 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, y astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante, se ilustra en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional, mientras se preparan para el noviembre . 1 caminata espacial.
(30 Oct. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer; and NASA astronaut Sunita Williams, commander, are pictured in the International Space Station's Quest airlock as they prepare for the Nov. 1 spacewalk.



(31 de octubre 2012) --- El Progreso no tripulados ISS vehículo de reabastecimiento se acerca a la Estación Espacial Internacional, llevando a 2.050 libras de propulsor de la estación espacial, 62 libras de oxígeno, 42 libras de aire, 926 libras de agua y 2.738 libras de piezas de repuesto, suministros y equipos para la tripulación de los miembros de la tripulación Expedición 33. Progress se acopló a 49 Zvezda de la estación de servicio del puerto del módulo de popa a las 9:33 am (EDT) el 31 de octubre de 2012.
(31 Oct. 2012) --- An unpiloted ISS Progress resupply vehicle approaches the International Space Station, carrying 2,050 pounds of space station propellant, 62 pounds of oxygen, 42 pounds of air, 926 pounds of water and 2,738 pounds of spare parts, crew supplies and equipment for the Expedition 33 crew members. Progress 49 docked to the station's Zvezda Service Module aft port at 9:33 a.m. (EDT) on Oct. 31, 2012.

Idem


Idem


Idem


Idem


(31 de octubre 2012) ---Los cosmonautas rusos Yuri Malenchenko y Novitskiy Oleg, ingenieros de vuelo tanto de la Expedición 33 , controlan los datos en los controles manuales Toru sistema de acoplamiento en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional durante la aproximación y operaciones de acoplamiento del vehículo no tripulado Progress ISS reabastecimiento 49. Progress se acopló automáticamente a 49 puerto de popa del Zvezda a las 9:33 am (EDT) el 31 de octubre de 2012. NASA astronauta Sunita Williams, comandante, es visible en la parte superior izquierda.Foto Crédito NASA
(31 Oct. 2012) --- Russian cosmonauts Yuri Malenchenko and Oleg Novitskiy, both Expedition 33 flight engineers, monitor data at the manual TORU docking system controls in the Zvezda Service Module of the International Space Station during approach and docking operations of the unpiloted ISS Progress 49 resupply vehicle. Progress 49 docked automatically to Zvezda's aft port at 9:33 a.m. (EDT) on Oct. 31, 2012. NASA astronaut Sunita Williams, commander, is visible at top left.Photo Credit NASA

Idem



 (31 de octubre 2012) --- El Progreso ISS vehículo de reabastecimiento no tripulado  se acerca a la Estación Espacial Internacional, llevando a 2.050 libras de propulsor de la estación espacial, 62 libras de oxígeno, 42 libras de aire, 926 libras de agua y 2.738 libras de piezas de repuesto, suministros y equipos para la tripulación de los miembros de la tripulación Expedición 33. Progress se acopló a 49 Zvezda de la estación de servicio del puerto del módulo de popa a las 9:33 am (EDT) el 31 de octubre de 2012. Foto Crédito NASA.
(31 Oct. 2012) --- An unpiloted ISS Progress resupply vehicle approaches the International Space Station, carrying 2,050 pounds of space station propellant, 62 pounds of oxygen, 42 pounds of air, 926 pounds of water and 2,738 pounds of spare parts, crew supplies and equipment for the Expedition 33 crew members. Progress 49 docked to the station's Zvezda Service Module aft port at 9:33 a.m. (EDT) on Oct. 31, 2012. Photo Credit NASA


Idem


(1 Nov. 2012) --- Expedición 33 el ingeniero de vuelo Akihiko Hoshide toma una foto de su visera del casco durante su participación en una  caminata espacial de 6-horas, 38 minutos fuera de la Estación de Espacial Internacional el 01 de noviembre 2012 . Varias partes de la estación espacial y gran parte de la tierra azul y blanco abajo se reflejan en el visor.Durante la caminata espacial, la Expedición 33 el comandante Sunita Williams, astronauta de la NASA, y Hoshide, quien representa a la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), se aventuró fuera de la plataforma orbital para realizar el trabajo y apoyar la solución de problemas con base en tierra de una fuga de amoniaco.Foto Crédito NASA.
(1 Nov. 2012) --- Expedition 33 Flight Engineer Akihiko Hoshide takes a picture of his helmet visor while participating in a 6-hour, 38-minute spacewalk outside the International Space Station on Nov. 1, 2012. Various parts of the space station and much of the blue and white Earth below are mirrored in his visor. During the spacewalk, Expedition 33 Commander Sunita Williams, NASA astronaut, and Hoshide, who represents the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), ventured outside the orbital outpost to perform work and to support ground-based troubleshooting of an ammonia leak. Photo Credit NASA

(1 Nov. 2012) --- Expedición 33 el comandante Sunita Williams, astronauta de la NASA, participa en una  caminata espacial de 6 horas y 38 minutos fuera de la Estación Espacial Internacional el 1 de noviembre de 2012.Durante la caminata espacial, Williams y Akihiko Hoshide, quien representa a la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), se aventuró fuera de la plataforma orbital para realizar el trabajo y apoyar la solución de problemas con base en tierra de una fuga de amoniaco. Foto Crédito NASA
(1 Nov. 2012) --- Expedition 33 Commander Sunita Williams, NASA astronaut, participates in a 6-hour, 38-minute spacewalk outside the International Space Station on Nov. 1, 2012. During the spacewalk, Williams and Akihiko Hoshide, who represents the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), ventured outside the orbital outpost to perform work and to support ground-based troubleshooting of an ammonia leak. Photo Credit NASA.

Idem

Idem Sunita Wiliams -  Aki Hoshide. Photo credit NASA

Idem Aki Hoshide (JAXA) Photo Credit NASA


Idem Sunita Williams(NASA) Photo Credit NASA

Idem Sunita Williams (NASA) and AKi Hoshide (JAEXA) Photo Credit NASA


Idem AKi Hoshide (JAXA) Photo Credit NASA

Idem Sunita Williams (NASA) Photo Credit NASA


(1 Nov. 2012) --- astronauta de la NASA Sunita Williams (derecha), la Expedición 33 el comandante, y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, se representan en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional como se preparan para el inicio de una sesión de actividad extravehicular (EVA) fuera de la Estación Espacial Internacional el 1 de noviembre de 2012.Williams y Hoshide llevan movilidad extravehicular de la unidad (UEM) los trajes espaciales.
(1 Nov. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams (right), Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, are pictured in the Quest airlock of the International Space Station as they prepare for the start of a session of extravehicular activity (EVA) outside the International Space Station on Nov. 1, 2012. Williams and Hoshide are wearing Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits.


(1 Nov. 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 33 comandante, se encuentra en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional, mientras se preparan para el inicio de una sesión de actividad extravehicular (EVA) fuera la Estación Espacial Internacional el 1 de noviembre de 2012. Williams lleva una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial.
(1 Nov. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, is pictured in the Quest airlock of the International Space Station as she prepares for the start of a session of extravehicular activity (EVA) outside the International Space Station on Nov. 1, 2012. Williams is wearing an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit


Idem





Idem


Idem


Idem


Idem



Idem



Idem



 (1 Nov. 2012) --- De la Agencia Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide, Expedición 33,  ingeniero de vuelo, salidas esclusa de la Estación Espacial Internacional en Búsqueda para iniciar una sesión de actividad extravehicular (EVA) de la Expedición 33 de la misión. NASA astronauta Sunita Williams (fuera de cuadro), comandante, se unió Hoshide en la caminata espacial.
 (1 Nov. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, exits the International Space Station's Quest airlock to begin a session of extravehicular activity (EVA) for the Expedition 33 mission. NASA astronaut Sunita Williams (out of frame), commander, joined Hoshide on the spacewalk.


 (03 de noviembre 2012) --- Los Volcanes de Kamchatka, Rusia: en el centro se observan en el centro de esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. Los picos cubiertos de nieve de varios volcanes de la península de Kamchatka centrales que están de pie visible por encima de una capa de nubes bastante uniforme que oscurece las tierras bajas circundantes. Además de los patrones de nubes onduladas causadas por la interacción de las corrientes de aire y los volcanes, vapor y un penacho de ceniza es visible en la central que se extiende al norte-noreste de la cumbre relativamente bajo (2.882 metros sobre el nivel del mar) del volcán Bezymianny. La actividad volcánica en esta parte de Rusia es relativamente frecuente, y bien supervisado por Kamchatka de Rusia Equipo de Respuesta Volcanic Eruption (KVERT). El sitio web KVERT proporciona información actualizada sobre los niveles de actividad de la península, incluyendo alertas de aviación y webcams. Directamente al norte y noreste de Bezymianny, el más grande y más alto estratovolcanes Kamen (4585 metros sobre el nivel del mar) y Kliuchevskoi (4.835 metros sobre el nivel del mar) son visibles.Kliuchevskoi, el volcán más activo de Kamchatka, hizo erupción en 2011, mientras que vecinos Kamen no ha entrado en erupción durante la historia registrada de la región. Una erupción explosiva de la cumbre del gran macizo volcánico de Ushkovsky (3.943 metros sobre el nivel del mar, a la izquierda) al noroeste de Bezymianny se produjo en 1890, lo que es la actividad más reciente en este volcán. Al sur de Bezymianny, los picos de Zimina (3.081 metros sobre el nivel del mar) y Udina (2923 metros sobre el nivel del mar), los volcanes son sólo visibles por encima de la cubierta de nubes, no se conocen erupciones históricas desde cualquier centro volcánico.Mientras que el volcán Tobalchik grande al suroeste (parte inferior central) está en gran parte formada por un volcán en escudo basáltico, su pico más alto (3.682 metros sobre el nivel del mar) está formado por un estrato volcán más. Tobalchik última erupción fue en 1976. Aunque esta imagen puede verse como si hubiera sido tomada de la altura normal de un avión de pasajeros, la estación espacial se encuentra a unos 417 kilometros por encima de la zona sudeste de Okhotsk; proyecta hacia abajo a la superficie terrestre, la estación espacial se encontraba a más de 700 kilómetros al suroeste de los volcanes en la imagen. La combinación del ángulo de visión de bajo de la plataforma orbital, las sombras, la altura y la distancia de los volcanes contribuyen a la aparición de relieve topográfico visible en la imagen.
(3 Nov. 2012) --- Volcanoes in central Kamchatka, Russia, are featured in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. The snow-covered peaks of several volcanoes of the central Kamchatka Peninsula are visible standing above a fairly uniform cloud deck that obscures the surrounding lowlands. In addition to the rippled cloud patterns caused by interactions of air currents and the volcanoes, a steam and ash plume is visible at center extending north-northeast from the relatively low summit (2,882 meters above sea level) of Bezymianny volcano. Volcanic activity in this part of Russia is relatively frequent, and well monitored by Russia's Kamchatka Volcanic Eruption Response Team (KVERT). The KVERT website provides updated information about the activity levels on the peninsula, including aviation alerts and webcams. Directly to the north and northeast of Bezymianny, the much larger and taller stratovolcanoes Kamen (4,585 meters above sea level) and Kliuchevskoi (4,835 meters above sea level) are visible. Kliuchevskoi, Kamchatka's most active volcano, last erupted in 2011 whereas neighboring Kamen has not erupted during the recorded history of the region. An explosive eruption from the summit of the large volcanic massif of Ushkovsky (3,943 meters above sea level; left) northwest of Bezymianny occurred in 1890; this is the most recent activity at this volcano. To the south of Bezymianny, the peaks of Zimina (3,081 meters above sea level) and Udina (2,923 meters above sea level) volcanoes are just visible above the cloud deck; no historical eruptions are known from either volcanic center. While the large Tobalchik volcano to the southwest (bottom center) is largely formed from a basaltic shield volcano, its highest peak (3,682 meters above sea level) is formed from an older stratovolcano. Tobalchik last erupted in 1976. While this image may look like it was taken from the normal altitude of a passenger jet, the space station was located approximately 417 kilometers above the southeastern Sea of Okhotsk; projected downwards to Earth's surface, the space station was located over 700 kilometers to the southwest of the volcanoes in the image. The combination of low viewing angle from the orbital outpost, shadows, and height and distance from the volcanoes contributes to the appearance of topographic relief visible in the image.


(6 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 ingeniero de vuelo, lleva a cabo a bordo de mantenimiento en el compartimiento de Residuos e Higiene (WHC) instalaciones sanitarias en el nodo Unity de la Estación Espacial Internacional.
(6 Nov. 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer, performs in-flight maintenance on the Waste and Hygiene Compartment (WHC) toilet facilities in the Unity node of the International Space Station.


Idem



Idem


(7 de noviembre 2012) --- En nodo Unity de la Estación Espacial Internacional, el astronauta Sunita Williams, Expedición 33 comandante, junto con la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Hoshide Aki (centro) y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (de izquierda ), ambos ingenieros de vuelo, ponerse sus trajes rusos Sokol lanzamiento y entrada para realizar la comprobación de fugas estándar en sus naves espaciales en preparación para su regreso a la Tierra el 18 de noviembre.

(7 Nov. 2012) --- In the International Space Station's Unity node, NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; along with Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (center) and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (left), both flight engineers, don their Russian Sokol launch and entry suits to perform the standard leak check in their spacecraft in preparation for their return to Earth on Nov. 18.


(7 de noviembre 2012) --- En nodo Unity de la Estación Espacial Internacional, el astronauta Sunita Williams, Expedición 33 comandante, junto con la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Hoshide Aki (centro) y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (de izquierda ), ambos ingenieros de vuelo, vestidos con sus trajes rusos Sokol lanzamiento y entrada, tome un momento para una foto mientras se preparan para llevar a cabo la revisión de fugas estándar en sus naves espaciales en preparación para su regreso a la Tierra el 18 de noviembre.Foto cxredio NASA
 (7 Nov. 2012) --- In the International Space Station's Unity node, NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; along with Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (center) and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (left), both flight engineers, attired in their Russian Sokol launch and entry suits, take a moment for a photo as they prepare to perform the standard leak check in their spacecraft in preparation for their return to Earth on Nov. 18.Photo credit NASA



(7 de noviembre 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, comandante de la Soyuz y de la
Expedición 33 de ingeniero de vuelo, astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición
33, y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide (fuera de cuadro), ingeniero
 de vuelo, vestidos con trajes rusos Sokol lanzamiento y entrada, realizar una comprobación de fugas traje
estándar en la Soyuz TMA-05M nave en preparación para su regreso a la Tierra prevista para el 18 de
noviembre 2012.Foto crédito NASA
 (7 Nov. 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Soyuz commander and Expedition 33 flight
engineer; NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration
Agency astronaut Aki Hoshide (out of frame), flight engineer, attired in Russian Sokol launch and entry suits,
 conduct a standard suit leak check in the Soyuz TMA-05M spacecraft in preparation for their return to
Earth scheduled for Nov. 18, 2012.Photo creditr NASA.


(7 ​​de noviembre 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, Expedición 33 el ingeniero de vuelo, vestida con un traje ruso Sokol lanzamiento y entrada, lleva a cabo una comprobación de fugas traje estándar en la Soyuz TMA-05M nave espacial en preparación para su regreso a la Tierra prevista para el 18 de noviembre 2012.Foto crédito NASA.

(7 Nov. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, conducts a standard suit leak check in the Soyuz TMA-05M spacecraft in preparation for his return to Earth scheduled for Nov. 18, 2012.Photo credit NASA.


(7 de noviembre 2012) ---La  astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, vestida con un traje ruso Sokol lanzamiento y entrada, da un pulgar hacia arriba mientras se realiza una comprobación de fugas traje estándar en la Soyuz TMA- 05M nave en preparación para su regreso a la Tierra prevista para el 18 de noviembre 2012.Foto Credito NASA.

 (7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, gives a thumbs-up while conducting a standard suit leak check in the Soyuz TMA-05M spacecraft in preparation for her return to Earth scheduled for Nov. 18, 2012.Photo crédito NASA.


(09 de noviembre 2012) ---La astronauta de la NASA Kevin Ford, Expedition 33 ingeniera de vuelo, realiza ecografía ocular en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional.Foto crédito NASA.

(9 Nov. 2012) --- NASA astronaut Kevin Ford, Expedition 33 flight engineer, performs ultrasound eye imaging in the Columbus laboratory of the International Space Station.Photo credit NASA


(09 de noviembre 2012) --- Una pluma de la erupción del volcán Karymsky en la península de Kamchatka en Rusia es visible en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 33 en la Estación Espacial Internacional. El volcán se encuentra Karymsky 1.536 metros sobre el nivel del mar, con la mayoría de las erupciones y flujos de lava ocasionales procedentes de la cumbre. Karymsky es el más activo de los volcanes del este de Kamchatka, con casi constante (en una escala de tiempo geológico) volcanismo produciendo al menos desde finales del siglo 18, cuando el registro histórico para la región comienza. En vista de los altos niveles de actividad volcánica en la península de Kamchatka, la erupción volcánica de Kamchatka Equipo de Respuesta (KVERT) supervisa los niveles de actividad de varios volcanes y actualizaciones de temas, incluyendo alertas de aviación y webcams.KVERT reportaron actividad sísmica moderada a Karymsky durante 2 a 9 noviembre 2012, esta actividad puede indicar el movimiento de magma debajo o dentro de un edificio volcánico y puede indicar que una erupción es inminente. El Tokyo avisos de cenizas volcánicas Center (VAAC) informó posteriormente de una erupción explosiva en Karymsky el 9 de noviembre de 2012 a las 22:15 GMT. Esta fotografía de la pluma de ceniza resultante se recogió aproximadamente una hora y 35 minutos después de que comenzó la erupción. El penacho se extiende desde la cima del Karymsky (centro inferior) al sureste, con depósitos de ceniza marrón oscura del manto de nieve por debajo de la pluma. La caldera Akademia Nauk - ahora lleno de agua para formar la actual Karymsky Lake - se encuentra al sur del volcán Karymsky. Calderas están formadas por la erupción explosiva y el vaciado de la cámara de magma de un volcán - que conduce al colapso de la estructura para formar un gran cráter-como la depresión.Akademia Nauk última erupción fue en 1996.
(9 Nov. 2012) --- An eruption plume from the Karymsky volcano on the Kamchatka Peninsula in the Russian Federation is visible in this image photographed by an Expedition 33 crew member on the International Space Station. The Karymsky stratovolcano stands 1,536 meters above sea level, with most eruptions and occasional lava flows originating from the summit. Karymsky is the most active of Kamchatka's eastern volcanoes, with almost constant (on a geologic time scale) volcanism occurring since at least the late 18th century when the historical record for the region begins. In light of the high levels of volcanic activity on the Kamchatka Peninsula, the Kamchatka Volcanic Eruption Response Team (KVERT) monitors the activity levels of several volcanoes and issues updates including aviation alerts and webcams. KVERT reported moderate seismic activity at Karymsky during 2-9 Nov. 2012; such activity can indicate movement of magma beneath or within a volcanic structure and can indicate that an eruption is imminent. The Tokyo Volcanic Ash Advisory Center (VAAC) subsequently reported an explosive eruption at Karymsky on Nov. 9, 2012 at 22:15 GMT. This photograph of the resulting ash plume was taken approximately one hour and 35 minutes after the eruption began. The plume extends from the summit of Karymsky (bottom center) to the southeast, with brown ash deposits darkening the snow cover below the plume. The Akademia Nauk caldera -- now filled with water to form the present-day Karymsky Lake - is located to the south of Karymsky volcano. Calderas are formed by explosive eruption and emptying of a volcano's magma chamber -- leading to collapse of the structure to form a large crater-like depression. Akademia Nauk last erupted in 1996.


(10 de noviembre 2012) --- El cosmonauta ruso Evgeny Tarelkin, Expedición 33 el ingeniero de vuelo, recorta el pelo del ruso Novitskiy cosmonauta Oleg, ingeniero de vuelo, en el nodo Tranquility de la Estación Espacial Internacional. Tarelkin utiliza para cortar el cabello de moda con un dispositivo de vacío para recoger el pelo recién cortado. Astronauta de la NASA Kevin Ford, ingeniero de vuelo, es visible en el fondo.Foto crédito NASA
(10 Nov. 2012) --- Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin, Expedition 33 flight engineer, trims the hair of Russian cosmonaut Oleg Novitskiy, flight engineer, in the Tranquility node of the International Space Station. Tarelkin used hair clippers fashioned with a vacuum device to garner freshly cut hair. NASA astronaut Kevin Ford, flight engineer, is visible in the background.Photo credit NASA.


 (10 de noviembre 2012) --- El cosmonauta ruso Oleg Novitskiy, Expedición 33 el ingeniero de vuelo, recorta el pelo del ruso Evgeny Tarelkin cosmonauta, ingeniero de vuelo, en el nodo Tranquility de la Estación Espacial Internacional. Novitskiy utiliza para cortar el cabello de moda con un dispositivo de vacío para recoger el pelo recién cortado.Foto credito NASA
 (10 Nov. 2012) --- Russian cosmonaut Oleg Novitskiy, Expedition 33 flight engineer, trims the hair of Russian cosmonaut Evgeny Tarelkin, flight engineer, in the Tranquility node of the International Space Station. Novitskiy used hair clippers fashioned with a vacuum device to garner freshly cut hair.Photo Credit NASA.


Idem


(12 de noviembre 2012) ---De la Agencia  Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide, Expedición 33 de ingeniero de vuelo, equipado con un arnés elástico, se prepara para ejercer en la carga combinada operativa Teniendo Treadmill Resistencia Externa (Colbert) en el Tranquilidad nodo de la Estación Espacial Internacional.Foto credito NASA
(12 Nov. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 33 flight engineer, equipped with a bungee harness, prepares to exercise on the Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill (COLBERT) in the Tranquility node of the International Space Station.Photo credit NASA


 (13 de noviembre 2012) --- Esta fotografía nocturna, tomada por uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional, cuenta con luces de la ciudad de Riyadh, Arabia Saudita. Nadir punto de la Tierra se encuentra a 26,0 grados de latitud norte y 47,4 grados de longitud este.
(13 Nov. 2012) --- This nighttime photograph, taken by one of the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station, features city lights of Riyadh, Saudi Arabia. Nadir point on Earth is located at 26.0 degrees north latitude and 47.4 degrees east longitude.


(14 de noviembre 2012) --- Esta fotografía nocturna, tomada por uno de los miembros de la tripulación Expedición 33 a bordo de la Estación Espacial Internacional, cuenta con luces de la ciudad de Tokio, en el lado noroeste de la bahía de Tokio. El norte está hacia la parte inferior derecha de la esquina de la imagen. Nadir punto de la localización en la Tierra fue de 33,9 grados de latitud norte y 139,5 grados de longitud este.
(14 Nov. 2012) --- This nighttime photograph, taken by one of the Expedition 33 crew members aboard the International Space Station, features city lights of Tokyo, on the north west side of Tokyo Bay. North is toward the lower right-hand corner of the image. Nadir point of the location on Earth was 33.9 degrees north latitude and 139.5 degrees east longitude


(14 de noviembre 2012) ---LA astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, y de la Agencias Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, realice en vuelo de mantenimiento en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional.Foto crédito NASA
(14 Nov. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, perform in-flight maintenance in the Quest airlock of the International Space Station.Photo Credit NASA.


(14 de noviembre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, y de la Agencia Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, realice en vuelo de mantenimiento en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional.Foto Credito NASA
 (14 Nov. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, perform in-flight maintenance in the Quest airlock of the International Space Station.Photo credit NASA


 (16 de noviembre 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (izquierda), comandante de la Soyuz y de la Expedición 33 de ingeniero de vuelo, astronauta de la NASA Sunita Williams, comandante de la Expedición 33, y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide (de marco), ingeniero de vuelo, participan en un ejercicio de entrenamiento estándar en la Soyuz TMA-05M nave en preparación para su regreso a la Tierra programado para noviembre 18, 2012 (hora de EE.UU.).Foto crédito NASA
(16 Nov. 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (left), Soyuz commander and Expedition 33 flight engineer; NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (out of frame), flight engineer, participate in a standard training exercise in the Soyuz TMA-05M spacecraft in preparation for their return to Earth scheduled for Nov. 18, 2012 (U.S. time).Photo Credit NASA


Idem El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (derecha), comandante de la Soyuz y de la Expedición 33 de ingeniero de vuelo; Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, 


LA EXPEDICIÓN 33 REGRESA A TIERRA.

THE EXPEDITION 33 RETURN TO EARTH


(18 de noviembre 2012) --- La nave Soyuz TMA-05M nave espacial sale de la Estación Espacial Internacional y se dirige hacia un aterrizaje en un área remota fuera de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán el 19 de noviembre de 2012 (Kazajstán tiempo). NASA astronauta Sunita Williams, Expedición 33 comandante, el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, Soyuz comandante e ingeniero de vuelo, y la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, regresan desde los cuatro meses a bordo de la estación espacial, donde se desempeñó como miembros de la Expedición 32 y 33 tripulantes.Foto crédito NASA.
 (18 Nov. 2012) --- The Soyuz TMA-05M spacecraft departs from the International Space Station and heads toward a landing in a remote area outside the town of Arkalyk, Kazakhstan on Nov. 19, 2012 (Kazakhstan time). NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 33 commander; Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Soyuz commander and flight engineer; and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, are returning from four months onboard the space station where they served as members of the Expedition 32 and 33 crews.Photo Credit NASA


Idem

Idem


 (18 de noviembre 2012) --- Soyuz TMA-05M (módulo de descenso) comenzando a volver a entrar en la atmósfera de la Tierra el 19 de noviembre (en tiempo real, 18 de noviembre, hora de EE.UU.), dejando una estela de plasma como tripulación de la Expedición 33 estrías hacia un aterrizaje antes del amanecer en la estepa de Kazajstán al noreste de Arkalyk.Foto Crédito de la NASA.
 (18 Nov. 2012) --- Soyuz TMA-05M (descent module) beginning to re-enter the Earth's atmosphere on Nov. 19 (real time, Nov. 18, U.S. time) leaving a plasma trail as the Expedition 33 crew streaked toward a pre-dawn landing on the steppe of Kazakhstan northeast of Arkalyk.Photo Credit NASA.


 (18 de noviembre 2012) --- Soyuz TMA-05M (módulo de descenso) comenzando a volver a entrar en la atmósfera de la Tierra el 19 de noviembre (en tiempo real, 18 de noviembre, hora de EE.UU.), dejando una estela de plasma como tripulación de la Expedición 33 estrías hacia un aterrizaje antes del amanecer en la estepa de Kazajstán al noreste de Arkalyk.Foto crédito NASA.
 (18 Nov. 2012) --- Soyuz TMA-05M (descent module) beginning to re-enter the Earth's atmosphere on Nov. 19 (real time, Nov. 18, U.S. time) leaving a plasma trail as the Expedition 33 crew streaked toward a pre-dawn landing on the steppe of Kazakhstan northeast of Arkalyk. Photo Crédit NASA.



La Soyuz TMA-05M nave espacial se ve poco después de que aterrizó con la Expedición 33 Sunita Williams Comandante de la NASA y el astronauta japonés Akihiko Hoshide y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko en una zona remota de Kazajstán, el 19 de noviembre de 2012.  Williams, Hoshide y Malenchenko volver de cuatro mesesExpedición 33 Tierras La Soyuz TMA-05M nave espacial se ve poco después de que aterrizó con la Expedición 33 Sunita Williams Comandante de la NASA y el astronauta japonés Akihiko Hoshide y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko en una zona remota de Kazajstán, el 19 de noviembre de 2012. Williams, Hoshide y Malenchenko regresó de cuatro meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: (NASA / Bill Ingalls)

Expedition 33 Lands

The Soyuz TMA-05M spacecraft is seen shortly after it landed with Expedition 33 Commander Sunita Williams of NASA and Japanese astronaut Akihiko Hoshide and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko in a remote area of Kazakhstan, on Nov. 19, 2012. Williams, Hoshide and Malenchenko returned from four months onboard the International Space Station. Photo Credit: (NASA/Bill Ingalls)




Expedition 33 Crew After LandingExpedición 33 Crew después de aterrizar 19 de noviembre 2012) --- Expedición 33 el comandante Sunita Williams, de la NASA, a la derecha, y los ingenieros de vuelo Yuri Malenchenko de Roscosmos (Agencia Espacial Federal Rusa) y Akihiko Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, a la izquierda, se sientan en las sillas fuera de la Soyuz cápsula a sólo unos minutos después de que aterrizó en un área remota fuera de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán el 19 de noviembre de 2012 (hora Kazajistán). Williams, Hoshide y Malenchenko regresó de cuatro meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls

Expedition 33 Crew After Landing

(19 Nov. 2012) --- Expedition 33 Commander Sunita Williams of NASA, right, and Flight Engineers Yuri Malenchenko of Roscosmos (Russian Federal Space Agency) and Akihiko Hoshide of Japan Aerospace Exploration Agency, left, sit in chairs outside the Soyuz capsule just minutes after they landed in a remote area outside the town of Arkalyk, Kazakhstan on Nov. 19, 2012 (Kazakhstan time). Williams, Hoshide and Malenchenko returned from four months onboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls





Rate this:
PobreFeriaPromedioBuenoExcelente

Expedition 33 Crew Returns

Expedición 33 Comandante Suni Williams y el ingeniero de vuelo Yuri Malenchenko y Aki Hoshide tierra en Kazajstán a bordo de su nave Soyuz TMA-05M nave espacial después de más de cuatro meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.



























Rate this:
PoorFairAverageGoodExcellent

Expedition 33 Crew Returns

Expedition 33 Commander Suni Williams and Flight Engineer Yuri Malenchenko and Aki Hoshide land in Kazakhstan aboard their Soyuz TMA-05M spacecraft after more than four months aboard the International Space Station.



























Para ver el video click en descargar video y luego en el siguiente link
To see the video click in downloads video them click the following link




Expedition 33 Crew Regreso a la Tierra 



Expedición 33 Comandante Suni WilliamsComandante Suni Williams es todo sonrisas después de que ella y su Expedición 33 tripulantes tierra en Kazajstán a bordo de su nave espacial Soyuz después de 125 días a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito: NASA TV


La nave espacial Soyuz TMA-05M lleva Expedición 33 Comandante Suni Williams y los 

Ingenieros de Vuelo Yuri Malenchenko y Hoshide Aki aterrizó en la estepa de Kazajstán, al 

noreste de la remota ciudad de Arkalyk a las 8:56 pm EST (7:56 am Lunes, Kazajstán tiempo).Un 

equipo de rescate ruso y personal de la NASA llegó al lugar de aterrizaje en helicóptero poco 


después de ayudar al equipo y llevar a cabo evaluaciones de salud. > Ver post-aterrizaje vídeo El 

regreso de Williams, Hoshide y Malenchenko envuelve 127 días en el espacio durante los tres 

desde su lanzamiento desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 15 de julio, incluyendo 

125 días de estancia a bordo de la Estación Espacial Internacional. Más temprano, el trío se 

despidió de sus compañeros de tripulación compañeros, astronauta de la NASA Kevin Ford y los 

cosmonautas rusos Evgeny Tarelkin Novitskiy y Oleg, y cerraron las escotillas entre la nave 

espacial a las 2:15 pm Cuando la Soyuz se desacopló del módulo Rassvet la estación a las 5:26 pm 

marcaba el final de la Expedición 33 y el comienzo de la Expedición 34, bajo el mando de Ford. 

Cambiar reloj del Comando vídeo Williams, un astronauta de la NASA, pasado un total de 322 

días en el espacio durante sus dos misiones de larga duración. Anteriormente se desempeñó en la 

estación como una Expedición 14/15 de ingeniero de vuelo desde diciembre 9, 2006 a junio 22, 

2007. Williams ha completado un total de 50 horas, 40 minutos de caminata espacial vez en siete 

caminatas espaciales, incluidos los tres que llevó a cabo durante las expediciones 32 y 33. Este fue 

el segundo viaje al espacio para Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, 

que visitó la estación como una misión STS-124 a bordo especialista transbordador espacial 

Discovery en 2008. Esa misión entregó e instaló módulo presurizado Kibo de Japón. ruso Soyuz 

Comandante Malenchenko completó su quinto vuelo espacial de un total de 642 días en el espacio, 

lo coloca séptimo en la lista de la resistencia de todos los tiempos. Malenchenko, cuyo primer 

lanzamiento fue a la estación espacial rusa Mir en 1994, ha visitado la Estación Espacial 

Internacional en cuatro ocasiones. Otros tres ingenieros de vuelo Expedición 34 - astronauta de la 

NASA Tom Marshburn, la Agencia Espacial Canadiense astronauta Chris Hadfield, y la Agencia 

Espacial Federal Rusa cosmonauta Roman Romanenko - están programados para lanzar desde 

Baikonur 19 de diciembre y muelle de la estación dos días más tarde para una estancia de cinco 

meses. Hadfield se convertirá en el primer canadiense para comandar la estación cuando Ford, 

Novitskiy y salen Tarelkin en marzo, marcando el inicio de la Expedición 35. > Leer más sobre 

Suni Williams > Leer más sobre Yuri Malenchenko > Leer más sobre Aki Hoshide > Leer más 

sobre la Expedición 33 > Leer más sobre la Expedición 34


Expedition 33 Crew Returns to Earth 


The Soyuz TMA-05M spacecraft carrying Expedition 33 Commander Suni Williams and Flight 


Engineers Yuri Malenchenko and Aki Hoshide landed in the steppe of Kazakhstan northeast of 

the remote town of Arkalyk at 8:56 p.m. EST (7:56 a.m. Monday, Kazakhstan time). 

A Russian recovery team and NASA personnel reached the landing site by helicopter shortly 


afterward to assist the crew and conduct health assessments. 


› View post-landing video 

The return of Williams, Hoshide and Malenchenko wraps up 127 days in space for the three since 


their launch from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on July 15, including 125 days spent 

aboard the International Space Station. 

Earlier the trio bid farewell to their fellow crewmates, NASA astronaut Kevin Ford and Russian 


cosmonauts Evgeny Tarelkin and Oleg Novitskiy, and closed the hatches between the spacecraft 

at 2:15 p.m. When the Soyuz undocked from the station’s Rassvet module at 5:26 p.m. it marked 

the end of Expedition 33 and the beginning of Expedition 34 under the command of Ford. 

› Watch Change of Command video 

Williams, a NASA astronaut, spent a total of 322 days in space during her two long-duration 


missions. She previously served aboard the station as an Expedition 14/15 flight engineer from 

Dec. 9, 2006 to June 22, 2007. Williams has completed a total of 50 hours, 40 minutes of 

spacewalking time over seven spacewalks, including the three she conducted during Expeditions 

32 and 33. 

This was the second trip into space for Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency, who 


visited the station as an STS-124 mission specialist aboard space shuttle Discovery in 2008. That 

mission delivered and installed Japan’s Kibo pressurized module. 

Russian Soyuz Commander Malenchenko completed his fifth spaceflight for a total of 642 days in 


space, placing him seventh on the all-time endurance list. Malenchenko, whose first launch was to 

the Russian space station Mir in 1994, has now visited the International Space Station four times. 

Three additional Expedition 34 flight engineers -- NASA astronaut Tom Marshburn, Canadian 


Space Agency astronaut Chris Hadfield, and Russian Federal Space Agency cosmonaut Roman 

Romanenko -- are scheduled to launch from Baikonur Dec. 19 and dock to the station two days 

later for a five-month stay. Hadfield will become the first Canadian to command the station when 

Ford, Novitskiy and Tarelkin depart in March, marking the start of Expedition 35. 

› Read more about Suni Williams
› Read more about Yuri Malenchenko
› Read more about Aki Hoshide 

› Read more about Expedition 33
› Read more about Expedition 34




(19 de noviembre 2012) --- Expedición 33 el comandante de la NASA Sunita Williams sonríe y le da un pulgar hacia arriba en una silla fuera de la cápsula Soyuz después de que ella y los ingenieros de vuelo Yuri Malenchenko de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y Akihiko Hoshide de Japón Agencia de Exploración Aeroespacial (JAXA) aterrizó su nave espacial Soyuz en un área remota fuera de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán el 19 de noviembre de 2012 (hora Kazajistán). Williams, Hoshide y Malenchenko regresó de cuatro meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / GCTC / Andrey Shelepin
 (19 Nov. 2012) --- Expedition 33 Commander Sunita Williams of NASA smiles and gives a thumbs up in a chair outside the Soyuz capsule after she and Flight Engineers Yuri Malenchenko of Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Akihiko Hoshide of Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) landed their Soyuz spacecraft in a remote area outside the town of Arkalyk, Kazakhstan on Nov. 19, 2012 (Kazakhstan time). Williams, Hoshide and Malenchenko returned from four months onboard the International Space Station. Photo credit: NASA/GCTC/Andrey Shelepin

Idem


Idem Yuri Malenchenko


Idem Aki Hoshide (JAXA)


 (19 de noviembre 2012) --- Expedición 33 el comandante Sunita Williams, de la NASA, a la derecha, y los ingenieros de vuelo Yuri Malenchenko de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y Akihiko Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), a la izquierda, se sientan en las sillas fuera de la cápsula Soyuz a sólo unos minutos después de que aterrizó en un área remota fuera de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán el 19 de noviembre de 2012 (hora Kazajistán). Williams, Hoshide y Malenchenko regresó de cuatro meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / GCTC / Andrey Shelepin
(19 Nov. 2012) --- Expedition 33 Commander Sunita Williams of NASA, right, and Flight Engineers Yuri Malenchenko of Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Akihiko Hoshide of Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), left, sit in chairs outside the Soyuz capsule just minutes after they landed in a remote area outside the town of Arkalyk, Kazakhstan on Nov. 19, 2012 (Kazakhstan time). Williams, Hoshide and Malenchenko returned from four months onboard the International Space Station. Photo credit: NASA/GCTC/Andrey Shelepin


 (19 de noviembre 2012) --- Un fotógrafo se coloca encima de la Soyuz TMA-05M nave espacial mucho después de que aterrizó con la Expedición 33 Sunita Williams Comandante de la NASA y los Ingenieros de Vuelo Akihiko Hoshide de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) y Yuri Malenchenko de Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) en un área remota cerca de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán el 19 de noviembre de 2012 (hora Kazajistán).Williams, Hoshide y Malenchenko regresó de cuatro meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / GCTC / Andrey Shelepin
(19 Nov. 2012) --- A photographer stands atop the Soyuz TMA-05M spacecraft long after it landed with Expedition 33 Commander Sunita Williams of NASA and Flight Engineers Akihiko Hoshide of Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), and Yuri Malenchenko of Russian Federal Space Agency (Roscosmos) in a remote area near the town of Arkalyk, Kazakhstan on Nov. 19, 2012 (Kazakhstan time). Williams, Hoshide and Malenchenko returned from four months onboard the International Space Station. Photo credit: NASA/GCTC/Andrey Shelepin

 (19 de noviembre 2012) --- Expedición 33 miembros de la tripulación, el Comandante Sunita Williams de la NASA, los Ingenieros de Vuelo Akihiko Hoshide de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) y Yuri Malenchenko de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) son llevados con helicópteros de rescate rusos y conducidos ​​a la terminal principal del Aeropuerto Kustanay en Kazajstán unas horas después de que aterrizó su nave espacial Soyuz en un área remota fuera de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán el 19 de noviembre de 2012 (hora Kazajistán). Williams, Hoshide y Malenchenko regresó de cuatro meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(19 Nov. 2012) --- Expedition 33 crew members; Commander Sunita Williams of NASA, Flight Engineers Akihiko Hoshide of Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), and Yuri Malenchenko of Russian Federal Space Agency (Roscosmos) are driven from Russian search and rescue helicopters to the main terminal at the Kustanay Airport in Kazakhstan a few hours after they landed their Soyuz spacecraft in a remote area outside the town of Arkalyk, Kazakhstan on Nov. 19, 2012 (Kazakhstan time). Williams, Hoshide and Malenchenko returned from four months onboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls
(19 de noviembre 2012) --- Expedición 33 miembros de la tripulación, el Comandante de la NASA Sunita Williams, izquierda, ingenieros de vuelo Yuri Malenchenko de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), y Akihiko Hoshide de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), derecha, sonrien para las fotos en el aeropuerto de Kustanay en Kazajstán a las pocas horas de aterrizar su nave espacial Soyuz en un área remota fuera de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán el 19 de noviembre de 2012 (hora Kazajistán). Williams, Hoshide y Malenchenko regresó de cuatro meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (19 Nov. 2012) --- Expedition 33 crew members; Commander Sunita Williams of NASA, left, Flight Engineers Yuri Malenchenko of Russian Federal Space Agency (Roscosmos), and Akihiko Hoshide of Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), right, smile for photos at the Kustanay Airport in Kazakhstan a few hours after they landed their Soyuz spacecraft in a remote area outside the town of Arkalyk, Kazakhstan on Nov. 19, 2012 (Kazakhstan time). Williams, Hoshide and Malenchenko returned from four months onboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls







EXPEDICION 33 ACTUALIZACION:



Se actualizará de acuerdo a la información de la 
NASA 

EXPEDITION 33 UPDATE:

Will be updated according to information from NASA 


No hay comentarios:

Publicar un comentario