-
+

MENU

sábado, 4 de agosto de 2012

EXPEDICION 32. EXPEDITION 32. MIEMBROS TRIPULACION. CREW MEMBERS. LA EDUCACION FACTOR CLAVE PARA EL FUTURO DEL VUELO ESPACIAL HUMANO. THE EDUCATION AS THE KEY TO FUTURE HUMAN SPACE FLIGHT.


+




EXPEDICION 32


EXPEDITION 32






(Septiembre 2011) --- Esta revisión representa la expedición 32 a la Estación Espacial Internacional (ISS) y la importancia de la ciencia está llevando a cabo allí para las generaciones actuales y futuras. La forma de arco del parche simboliza la "puerta" a las futuras posibilidades de exploración espacial. La EEI, un laboratorio en órbita sobre la Tierra, ofrece una perspectiva única para la observación de la Tierra y la vigilancia. La llama representa la búsqueda del conocimiento y pone de relieve la importancia de la educación como la clave para el futuro de vuelo espacial humano. El símbolo de la vuelta a la Tierra el astronauta, que reconoce la labor de todos los astronautas, pasado, presente y futuro. Los nombres de cada miembro de la tripulación se encuentra en la frontera de la revisión se han escrito en honor a las diversas culturas y lenguas en la misión. Las tres banderas representan también los países de origen de los miembros de la tripulación Expedición 32 y significar la asociación de la EEI de colaboración de 15 países que trabajan como uno solo. El diseño de la NASA insignias para los vuelos del transbordador y la estación de espacio está reservado para su uso por los astronautas y para otro uso oficial como el administrador de la NASA podrán autorizar. La disponibilidad pública ha sido aprobado sólo en las formas de ilustraciones de los diferentes medios de comunicación. Cuando y si hay algún cambio en esta política, que no se prevé, el cambio se dará a conocer públicamente. Crédito de la imagen: NASA y sus socios internacionales

 (September 2011) --- This patch represents the 32nd expedition to the International Space Station (ISS) and the significance of the science being conducted there for current and future generations. The arch shape of the patch symbolizes the "doorway" to future space exploration possibilities. The ISS, an orbiting laboratory above the Earth, provides a unique perspective for Earth observation and monitoring. The flame depicts the pursuit of knowledge and highlights the importance of education as the key to future human space flight. The astronaut symbol circles the Earth, acknowledging the work of all astronauts, past, present, and future. The names of each crew member located on the border of the patch are written to honor the various cultures and languages on the mission. The three flags also depict the home countries of the Expedition 32 crew members and signify the collaborative ISS partnership of 15 countries working as one. The NASA insignia design for shuttle and space station flights is reserved for use by the astronauts and for other official use as the NASA Administrator may authorize. Public availability has been approved only in the forms of illustrations by the various news media. When and if there is any change in this policy, which is not anticipated, the change will be publicly announced. Photo credit: NASA and Its International Partners

 MIEMBROS DE LA TRIPULACION.

 CREW MEMBERS. 


La imagen de arriba: En la foto de la izquierda son ingenieros de vuelo Akihiko Hoshide, Yuri Malenchenko, Sunita Williams y Joe Acaba, el Comandante Gennady Padalka y el ingeniero de vuelo Sergei Revin. Crédito de la imagen: NASA
Image above: Pictured from the left are Flight Engineers Akihiko Hoshide, Yuri Malenchenko, Sunita Williams and Joe Acaba, Commander Gennady Padalka and Flight Engineer Sergei Revin. Photo credit: NASA

(17 de enero 2012) --- Expedición 32 miembros de la tripulación tomar un descanso del entrenamiento en el Johnson Space Center de la NASA para posar para un retrato de la tripulación. En la foto de la izquierda son de Exploración Aeroespacial Japonesa (JAXA) el astronauta Akihiko Hoshide, el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, astronauta de la NASA Sunita Williams, astronauta de la NASA Joe Acaba, todos los ingenieros de vuelo, el cosmonauta ruso Gennady Padalka, el comandante, y el cosmonauta ruso Sergei Revin, ingeniero de vuelo .Crédito de la imagen: NASA
 (17 Jan. 2012) --- Expedition 32 crew members take a break from training at NASA's Johnson Space Center to pose for a crew portrait. Pictured from the left are Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, NASA astronaut Sunita Williams, NASA astronaut Joe Acaba, all flight engineers; Russian cosmonaut Gennady Padalka, commander; and Russian cosmonaut Sergei Revin, flight engineer. Photo credit: NASA

Expedición 32 se inicia con la Soyuz TMA-03M desacoplamiento en julio de 2012.

Tres nuevos miembros de la tripulación llegará poco después en la Soyuz TMA-05M. Soyuz TMA-04M
Tripulación: Joe Acaba, Gennady Padalka, Sergei Revin 

Lanzamiento: > 14 de mayo 2012, 23:01 EDT de aterrizaje: 17 de septiembre 2012Soyuz TMA -05M 
Tripulación: Sunita Williams, Yuri Malenchenko, Akihiko Hoshide 
lanzamiento: 14 de julio 2012 Aterrizaje: 12 de noviembre 2012

Expedition 32 begins with the Soyuz TMA-03M undocking in July 2012. Three new crew members will arrive shortly thereafter on Soyuz TMA-05M. 

Soyuz TMA-04M
Crew: Joe Acaba, Gennady Padalka, Sergei Revin 

Launch: 
› May 14, 2012, 11:01 p.m. EDT
Landing: Sept. 17, 2012 

Soyuz TMA-05M
Crew: Sunita Williams, Yuri Malenchenko, Akihiko Hoshide 

Launch: July 14, 2012
Landing: November 12, 2012




Crew Profiles



Perfiles de la tripulación/




Saltar el encabezado de la biografíaInsignia de NASANacional de Aeronáutica y del Espacio 

de Lyndon B. Johnson Space Center de
Houston, Texas 77058
Sunita Williams (foto de la NASA JSC2005e02663)

Datos biográficos



SUNITA L. WILLIAMS (CAPITÁN, USN) 

ASTRONAUTA DE LA NASA

DATOS PERSONALES: Nacido 19 de septiembre 1965 en Cleveland, Ohio, pero considera Needham, Massachusetts, para ser su ciudad natal. Casada con Michael J. Williams. A pesar de que no tienen hijos, un loco terrier Jack Russell llamado Gorbachov ha añadido su cuota de emoción a sus vidas, al igual que un labrador retriever llamado Bailey. Intereses recreacionales incluyen correr, nadar, andar en bicicleta, triatlón, windsurf, snowboard y caza con arco. Sus padres, el Dr. Deepak y la Sra. Bonnie Pandya, residen en Falmouth, Massachusetts.

EDUCACIÓN:
  • Needham High School, Needham, Massachusetts, 1983.
  • BS, Ciencias Físicas, Academia Naval de EE.UU., 1987.
  • MS, Ingeniería de Gestión, Florida Institute of Technology, 1995
ORGANIZACIONES: Sociedad de pilotos de prueba experimentales, Sociedad de Ingenieros de vuelo de prueba, la Asociación Americana de helicópteros.
Honores especiales medalla otorgada Mención de la Marina (2), la Armada y Marina Medalla de Logro del Cuerpo, Medalla de Servicio Humanitario y varios premios de servicios.

EXPERIENCIA: Williams recibió su comisión como bandera en la marina de Estados Unidos de la Naval de Estados Unidos de la Academia en mayo de 1987. Después de una asignación temporal de seis meses en el comando del sistema costero Naval, recibió su designación como Director de buceo básico y luego informó al Comando Naval de Entrenamiento de Aviación. Ella fue designada como aviador naval en julio de 1989. A continuación, informó al Escuadrón de Helicópteros de Apoyo de Combate 3 para inicial H46, Seaknight, la formación. Al finalizar el entrenamiento, fue asignado al Escuadrón de Combate helicóptero de apoyo 8 en Norfolk, Virginia, e hizo despliegues en el extranjero hasta el Mar Mediterráneo, Rojo y el Golfo Pérsico en apoyo de Escudo del Desierto y la Operación Provide Comfort. En septiembre de 1992 era el oficial a cargo de un destacamento H-46 enviado a Miami, Florida, para las víctimas del huracán Andrew de Operaciones a bordo del USS Sylvania. Williams fue seleccionado por los Estados Unidos la Escuela de Pilotos Navales de prueba y comenzó el curso en enero de 1993. Después de su graduación en diciembre de 1993, fue asignada a la Dirección de prueba Ala rotatoria aeronaves como Oficial de Proyecto H-46 y V-22 Piloto de Caza en la T-2. Si bien no se le asignó también como el responsable de seguridad del escuadrón y volaron los vuelos de prueba en el SH-60B / F, UH-1, AH-1W, SH-2, VH-3, H-46, CH-53 y la H- 57. En diciembre de 1995, volvió a la Escuela de Pilotos de Prueba Naval como instructor en el Departamento de Ala rotatoria y director de la escuela de seguridad. Allí voló el UH-60, IL-6 y el 58-OH. A partir de ahí fue asignado a la USS Saipan (LHA-2), Norfolk, Virginia, como el controlador de aeronaves y el Jefe Militar Aéreo. Williams fue desplegado a bordo del USS Saipan cuando fue seleccionada para el programa de astronautas.
Se ha registrado más de 3000 horas de vuelo en más de 30 aviones diferentes.
Experiencia en la NASA Seleccionado por la NASA en junio de 1998, informó la formación en agosto de 1998. Formación candidato del astronauta incluyó sesiones de orientación y visitas, numerosas reuniones de información científica y técnica, instrucción intensiva en la lanzadera y los sistemas de la Estación Espacial Internacional, la formación fisiológica y la escuela de tierra para preparar la T-38 de entrenamiento de vuelo, así como de agua de aprendizaje y técnicas de supervivencia en la naturaleza. Tras un período de formación y evaluación, Williams trabajó en Moscú con la Agencia Espacial de Rusia en la contribución rusa a la Estación Espacial Internacional (ISS) y con la primera tripulación de la Expedición a la ISS. Tras el regreso de la expedición-1, Williams trabajó dentro de la rama de la robótica en el brazo robótico de la ISS y el seguimiento de Manipulador Dexterous para Propósitos Especiales. Como miembro de la tripulación NEEMO2 vivió bajo el agua en el hábitat Aquarius durante 9 días.Después de su primer vuelo, se desempeñó como Jefe Adjunto de la Oficina de Astronautas. Actualmente asignado a una misión de larga duración, que servirá de respaldo a la Expedición 30 y será primordial para la Expedición 32, programada para lanzamiento en la primavera de 2012. Durante su vuelo que servirá como comandante de la ISS para la Expedición 33.

Experiencia del vuelo espacial: Suni Williams se desempeñó como ingeniero de vuelo a bordo de la Estación Espacial Internacional. Ella puso en marcha con la tripulación del STS-116 el 9 de diciembre de 2006, el acoplamiento con la estación el 11 de diciembre de 2006. Como miembro de la tripulación de la Expedición-14 Suni Williams estableció un récord mundial para las mujeres con cuatro caminatas espaciales por un total de 29 horas y 17 minutos de EVA. (Astronauta Peggy Whitson posteriormente rompió el récord en 2008 con sus cinco caminatas espaciales en total). Williams concluyó su período de servicio como miembro de la tripulación de la Expedición-15 volver a la Tierra con la tripulación del STS-117 para aterrizar en la Base Edwards de la Fuerza Aérea el 22 de junio de 2007. Durante su incremento en el espacio, Suni Williams rompió el récord existente por Shannon Lucid, estableciendo un nuevo récord para las hembras de 195 días en el espacio.
08 2010

_________________________________________________________________________________


Biographical Data



SUNITA L. WILLIAMS (CAPTAIN, USN)
NASA ASTRONAUT

PERSONAL DATA: Born September 19, 1965 in Euclid, Ohio, but considers Needham, Massachusetts to be her hometown. Married to Michael J. Williams. Although they have no children, a crazy Jack Russell Terrier named Gorby has added his share of excitement to their lives, as has a Labrador Retriever named Bailey. Recreational interests include running, swimming, biking, triathlons, windsurfing, snowboarding and bow hunting. Her parents, Dr. Deepak and Mrs. Bonnie Pandya, reside in Falmouth, Massachusetts.

EDUCATION:
  • Needham High School, Needham, Massachusetts, 1983.
  • B.S., Physical Science, U.S. Naval Academy, 1987.
  • M.S., Engineering Management, Florida Institute of Technology, 1995
ORGANIZATIONS: Society of Experimental Test Pilots, Society of Flight Test Engineers, American Helicopter Association.
SPECIAL HONORS: Awarded Navy Commendation Medal (2), Navy and Marine Corps Achievement Medal, Humanitarian Service Medal and various other service awards.

EXPERIENCE: Williams received her commission as an Ensign in the United States Navy from the United States Naval Academy in May 1987. After a six-month temporary assignment at the Naval Coastal System Command, she received her designation as a Basic Diving Officer and then reported to Naval Aviation Training Command. She was designated a Naval Aviator in July 1989. She then reported to Helicopter Combat Support Squadron 3 for initial H46, Seaknight, training. Upon completion of this training, she was assigned to Helicopter Combat Support Squadron 8 in Norfolk, Virginia, and made overseas deployments to the Mediterranean, Red Sea and the Persian Gulf in support of Desert Shield and Operation Provide Comfort. In September 1992 she was the Officer-in-Charge of an H-46 detachment sent to Miami, Florida for Hurricane Andrew Relief Operations onboard USS Sylvania. Williams was selected for United States Naval Test Pilot School and began the course in January 1993. After graduation in December 1993, she was assigned to the Rotary Wing Aircraft Test Directorate as an H-46 Project Officer, and V-22 Chase Pilot in the T-2. While there she was also assigned as the squadron Safety Officer and flew test flights in the SH-60B/F, UH-1, AH-1W, SH-2, VH-3, H-46, CH-53 and the H-57. In December 1995, she went back to the Naval Test Pilot School as an Instructor in the Rotary Wing Department and the school’s Safety Officer. There she flew the UH-60, OH-6 and the OH-58. From there she was assigned to the USS Saipan (LHA-2), Norfolk, Virginia, as the Aircraft Handler and the Assistant Air Boss. Williams was deployed onboard USS Saipan when she was selected for the astronaut program.
She has logged over 3000 flight hours in more than 30 different aircraft.

NASA EXPERIENCE: Selected by NASA in June 1998, she reported for training in August 1998. Astronaut Candidate Training included orientation briefings and tours, numerous scientific and technical briefings, intensive instruction in Shuttle and International Space Station systems, physiological training and ground school to prepare for T-38 flight training, as well as learning water and wilderness survival techniques. Following a period of training and evaluation, Williams worked in Moscow with the Russian Space Agency on the Russian contribution to the International Space Station (ISS) and with the first Expedition Crew to the ISS. Following the return of Expedition-1, Williams worked within the Robotics branch on the ISS Robotic Arm and the follow on Special Purpose Dexterous Manipulator. As a NEEMO2 crewmember she lived underwater in the Aquarius habitat for 9 days. After her first flight, she served as Deputy Chief of the Astronaut Office. Currently assigned to a long duration mission, she will serve as back-up to Expedition 30 and will be prime for Expedition 32, targeted for launch in the spring of 2012. During her flight she will serve as ISS Commander for Expedition 33.

SPACE FLIGHT EXPERIENCE: Suni Williams served as a flight engineer aboard the International Space Station. She launched with the crew of STS-116 on December 9, 2006, docking with the station on December 11, 2006. As a member of the Expedition-14 crew Suni Williams established a world record for females with four spacewalks totaling 29 hours and 17 minutes of EVA. (Astronaut Peggy Whitson subsequently broke the record in 2008 with her five total spacewalks). Williams concluded her tour of duty as a member of the Expedition-15 crew returning to Earth with the STS-117 crew to land at Edwards Air Force Base on June 22, 2007. During her increment in space, Suni Williams broke the existing record by Shannon Lucid, setting a new record for females of 195 days in space.
AUGUST 2010
_________________________________________________________________________________



Saltar el encabezado de la biografíaInsignia de NASANacional de Aeronáutica y del Espacio 

de Lyndon B. Johnson Space Center de
Houston, Texas 77058
[Malenchenko]

Datos biográficos



YURI IVANOVICH MALENCHENKO 

(CORONEL, FUERZA AÉREA DE RUSIA)
INSTRUCTOR DE PRUEBA COSMONAUTA DE LA
YU.A. GAGARIN DE ENTRENAMIENTO DE COSMONAUTAS CENTRO

DATOS PERSONALES: Nacido 22 de diciembre 1961 en Svetlovodsk, Región Kirovohrad, Ucrania.

EDUCACIÓN: Graduado de la Escuela de Aviación Militar de Kharkov en 1983 y de la Fuerza Aérea de Zhukovsky Academia de Ingeniería en 1993.

HONORES: Galardonado con el Héroe de la Federación de Rusia, medalla de la medalla de Héroe Nacional de Kazajstán, el premio de excelencia militar, medallas de Servicio Meritorio (3), la Medalla de Encomio, medalla de logro, la medalla "70 años de las Fuerzas Armadas soviéticas".

EXPERIENCIA: Después de graduarse de la Escuela de Aviación Militar, se desempeñó como piloto, piloto mayor y multi-buque líder de vuelo desde 1983 hasta 1987 en la región de Odessa. En 1987 fue seleccionado como cosmonauta, y llegó a la Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin. A partir de diciembre de 1987 a junio de 1989 se sometió a un curso de formación del espacio en general. Después de finalizar el curso, Malenchenko fue calificado como una prueba-el cosmonauta. En septiembre de 1989 - diciembre de 1993 que estaba tomando cursos de capacitación que se preparan para el vuelo espacial. En enero-julio de 1993 Malenchenko se formó como comandante de la tripulación de Mir-14 de reserva. En julio de 1993 - enero de 1994 completó su entrenamiento como comandante de copia de seguridad de la tripulación del Mir-15. En 2-06 1994 se entrenó para la misión Mir-16.

Experiencia del vuelo espacial Malenchenko completó su primer vuelo espacial de 126 días en el 1 julio-4 noviembre 1994 en la Soyuz TM-14 del vehículo y la estación Mir (Mir-16 de la misión). La misión incluyó el vuelo espacial de Ulf Merbold, un astronauta de la ESA, como parte del programa EUROMIR. Malenchenko completaron dos caminatas espaciales, que duró 11 horas y 7 minutos en total. Se realizó el primer manual de acoplamiento de la estación Mir con la Progress M-24 del vehículo en el modo de teleoperador. Desde octubre de 1998 hasta septiembre de 2000 Malenchenko entrenado en la NASA para un vuelo espacial Shuttle (2A, más tarde 2A.2B).
Malenchenko sirvió en el equipo de la misión STS-106 preparación de la Estación Espacial Internacional para la llegada de la primera tripulación permanente. Los cinco astronautas y dos cosmonautas entregado más de 6.600 kilos de suministros y las baterías instaladas, convertidores de potencia, un aseo y una cinta en la Estación Espacial. Yuri Malenchenko y Lu Ed cabo de 6 horas y 14 minutos caminata espacial para conectar de alimentación, cables de datos y comunicaciones a los recién llegados y el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial.
Desde enero de 2001 se formó como un comandante de la ISS 7 tripulación principal. Malenchenko completó su tercer viaje al espacio (con astronauta de la NASA Ed Lu) como un equipo de 7 de la ISS y el comandante de la Soyuz TMA. El vuelo duró del 26 de abril a octubre 27, 2003, con una duración total de 185 días.
A partir de noviembre de 2003 hasta septiembre de 2005 Malenchenko entrenó con un grupo de prueba cosmonautas.
A partir de octubre de 2005 hasta octubre de 2006 se formó como ingeniero de vuelo de la ISS 14 tripulantes y comandante de la Soyuz.
En octubre de 2006 Malenchenko comenzó a entrenar como un ingeniero de vuelo de la Expedición 16 y comandante de la Soyuz. La tripulación de la Expedición-16 puso en marcha el 10 de octubre de 2007 a bordo del Soyuz TMA-11 naves espaciales, el acoplamiento con la estación espacial en órbita el 12 de octubre de 2007. Malenchenko recorrido del deber a bordo de la Estación Espacial Internacional fue de 192 días en el espacio, regresará a la Tierra el 19 de abril de 2008 a bordo de la Soyuz TMA-11 naves espaciales.
04 2008
_________________________________________________________________________________



Skip the biography header

Biographical Data



YURI IVANOVICH MALENCHENKO

(COLONEL, RUSSIAN AIR FORCE)
TEST COSMONAUT INSTRUCTOR OF THE
YU.A. GAGARIN COSMONAUT TRAINING CENTER

PERSONAL DATA: Born December 22, 1961 in Svetlovodsk, Kirovograd Region, Ukraine.

EDUCATION: Graduated from the Kharkov Military Aviation School in 1983, and from the Zhukovsky Air Force Engineering Academy in 1993.

HONORS: Awarded the Hero of the Russian Federation medal, the National Hero of Kazakhstan medal, Military award of excellence, Meritorious Service medals (3), Commendation medal, Achievement medal, Medal “70 years of the Soviet Armed Forces”.

EXPERIENCE: After graduation from the Military Aviation School, he served as a pilot, senior pilot and multi-ship flight lead from 1983 till 1987 in the Odessa Region. In 1987 he was selected as a cosmonaut, and arrived at the Gagarin Cosmonaut Training Center. From December, 1987 to June, 1989 he underwent a course of general space training. After completion of the course, Malenchenko was qualified as a test-cosmonaut. In September, 1989 – December, 1993 he was taking advanced training courses getting ready for spaceflight. In January-July, 1993 Malenchenko trained as commander of the Mir-14 reserve crew. In July, 1993 – January, 1994 he completed training as a backup commander of the Mir-15 crew. In February – June, 1994 he trained for the Mir-16 mission
.
SPACE FLIGHT EXPERIENCE: Malenchenko completed his first 126-day spaceflight in July 1 – November 4, 1994 on the Soyuz TM-14 vehicle and the Mir station (Mir-16 mission). The mission included spaceflight of Ulf Merbold, an ESA astronaut as part of the EuroMir program. Malenchenko completed two spacewalks that lasted 11 hours and 7 minutes total. He performed the first manual docking of the Mir station with the Progress M-24 vehicle in the teleoperator mode. Since October, 1998 till September, 2000 Malenchenko trained at NASA for a Shuttle spaceflight (2A, later 2A.2B).
Malenchenko served on the crew of STS-106 preparing the International Space Station for the arrival of the first permanent crew. The five astronauts and two cosmonauts delivered more than 6,600 pounds of supplies and installed batteries, power converters, a toilet and a treadmill on the Space Station. Yuri Malenchenko and Ed Lu performed a 6 hour and 14 minute space walk in order to connect power, data and communications cables to the newly arrived Zvezda Service Module and the Space Station.
Since January, 2001 he trained as a commander of the ISS 7 prime crew. Malenchenko completed his third spaceflight (with NASA astronaut Ed Lu) as an ISS 7 crew and Soyuz TMA commander. The flight lasted from April 26 till October 27, 2003, with a total duration of 185 days.
From November, 2003 until September, 2005 Malenchenko trained with a group of test-cosmonauts.
From October, 2005 until October, 2006 he trained as a flight engineer of the ISS 14 crew and Soyuz commander.
In October, 2006 Malenchenko started training as an Expedition 16 flight engineer and Soyuz commander. The Expedition-16 crew launched on October 10, 2007 aboard a Soyuz TMA-11 spacecraft, docking with the orbiting space station on October 12, 2007. Malenchenko’s tour of duty aboard the International Space Station totalled 192 days in space, returning to Earth on April 19, 2008 aboard the Soyuz TMA-11 spacecraft.
APRIL 2008
_________________________________________________________________________________


Saltar el encabezado de la biografíaInsignia de NASANacional de Aeronáutica y del Espacio 

de Lyndon B. Johnson Space Center de
Houston, Texas 77058
Akihiko Hoshide (foto de la NASA JSC2008-E-001888)

Datos biográficos



AKIHIKO HOSHIDE 

JAXA ASTRONAUTA

DATOS PERSONALES: Nacido en 1968 en Tokio, Japón. Le gusta volar, el rugby natación, esquí en la nieve, y viajar.

EDUCACIÓN: Graduado de la Colegio del Mundo Unido del Sudeste de Asia, Singapur, en 1987, recibió una licenciatura en Ingeniería Mecánica por la Universidad de Keio en 1992, y una Maestría en Ciencias en Ingeniería Aeroespacial de la Universidad de Houston Cullen Facultad de Ingeniería en 1997.

ORGANIZACIONES: La Sociedad Japonesa de Ciencias Aeronáuticas y Espaciales.

EXPERIENCIA: Hoshide incorporó a la Agencia Nacional de Desarrollo Espacial de Japón (NASDA) en 1992. Durante dos años, trabajó como miembro de la Oficina de Nagoya y estuvo involucrado en el desarrollo del vehículo de lanzamiento H-II. De 1994 a 1999, trabajó como ingeniero de la ayuda del astronauta de la Oficina de Astronautas de la NASDA, apoyando el desarrollo del programa de entrenamiento de astronautas y la evaluación de diseños de interfaz de la tripulación. También apoyó el astronauta Koichi Wakata, durante su misión de entrenamiento y en la misión STS-72.
En febrero de 1999, Hoshide fue seleccionado por el NASDA (actualmente JAXA, la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón) como uno de los tres candidatos a astronautas japoneses para la Estación Espacial Internacional (ISS). Puso en marcha el programa de la ISS Astronautas Entrenamiento Básico en abril de 1999 y fue certificado como un astronauta en enero de 2001. Luego participó en la formación avanzada ISS, así como apoyar el desarrollo del hardware y el funcionamiento del módulo experimental japonés "Kibo" y el H-IIA Transfer Vehicle (HTV).
En mayo de 2004, completó Soyuz-TMA-1 Ingeniero de Vuelo de entrenamiento en el Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center (GCTC), Star City, Rusia.

Experiencia en la NASA: Hoshide llegó al Centro Espacial Johnson en mayo de 2004. En febrero de 2006 completó el entrenamiento de astronautas candidatos que incluyó reuniones científicas y técnicas, instrucción intensiva en la lanzadera y sistemas internacionales de la Estación Espacial, la formación fisiológica, T-38 de entrenamiento de vuelo, y el agua y la formación supervivencia en la naturaleza. La realización de este entrenamiento inicial lo calificó para diversas tareas técnicas dentro de la oficina del astronauta, y ha trabajado como comunicador cápsula (CAPCOM) en el Centro de Control de Misiones para la ISS y el transbordador espacial, así como el apoyo técnico para la coordinación de Kibo y HTV. Realizó su primer vuelo espacial en la misión STS-124 en 2008 y ha registrado más de 13 días en el espacio.

Experiencia del vuelo espacial STS-124 Discovery (31 mayo hasta 14 junio 2008) fue el vuelo del transbordador espacial 123a, y el vuelo del transbordador 26 a la Estación Espacial Internacional. STS-124 fue lanzado desde el Centro Espacial Kennedy, Florida, y se acopló a la Estación Espacial Internacional el 2 de junio para entregar el Módulo Experimental Japonés-Módulo Presurizado (JEM-PM) y el Sistema de Manipulación Remota japonesa. STS-124 astronautas del transbordador entregó el de 37 pies (11 metros) Kibo laboratorio, trasladó su trastero en la azotea, llevado a cabo 3 caminatas espaciales necesarias para mantener la estación y para preparar el nuevo módulo japonés y su brazo robótico para trabajar durante nueve días atracado en el laboratorio orbital. STS-124 también se entregó un miembro de la tripulación de la estación nueva, de la Expedición 17 el ingeniero de vuelo Greg Chamitoff. Reemplazó a la Expedición 16 el ingeniero de vuelo Garrett Reisman, que regresó a la Tierra con la tripulación del STS-124. Hoshide trabajado principalmente en el equipamiento, la activación, y la reconfiguración del módulo Kibo, así como desplegar el brazo robótico Kibo a partir de su configuración de lanzamiento y la realización inicial de pago. También opera el Sistema de Manipulación Remota Estación Espacial (SSRMS) para instalar el módulo Kibo a la Estación Espacial Internacional. La misión STS-124 se completó en 218 órbitas, viajando 5,735.643 kilómetros en 13 días, 18 horas, 13 minutos y 7 segundos.Hoshide se le asigna y en la formación como uno de los miembros de la tripulación de larga duración de la Expedición 32/33.
Septiembre 2010
_________________________________________________________________________________




Skip the biography headerNASA LogoNational Aeronautics and Space Administration

Lyndon B. Johnson Space Center
Houston, Texas 77058

Biographical Data



AKIHIKO HOSHIDE 

JAXA ASTRONAUT

PERSONAL DATA: Born in 1968 in Tokyo, Japan. He enjoys flying, rugby football, swimming, snow skiing, and travelling.

EDUCATION: Graduated from the United World College of South-East Asia, Singapore, in 1987; received a Bachelor’s degree in Mechanical Engineering from Keio University in 1992, and a Master of Science degree in Aerospace Engineering from the University of Houston Cullen College of Engineering in 1997.

ORGANIZATIONS: The Japan Society for Aeronautical and Space Sciences.

EXPERIENCE: Hoshide joined the National Space Development Agency of Japan (NASDA) in 1992. For two years, he worked as a member of the Nagoya Office and was involved in the development of the H-II launch vehicle. From 1994 to 1999, he worked as an astronaut support engineer for the NASDA Astronaut Office, supporting the development of the astronaut training program and the evaluation of crew interface designs. He also supported astronaut Koichi Wakata during his training and mission on STS-72.
In February 1999, Hoshide was selected by NASDA (currently JAXA; Japan Aerospace Exploration Agency) as one of three Japanese astronaut candidates for the International Space Station (ISS). He started the ISS Astronaut Basic Training program in April 1999 and was certified as an astronaut in January 2001. He then participated in ISS Advanced Training, as well as supporting the development of the hardware and operation of the Japanese Experiment Module “Kibo” and the H-IIA Transfer Vehicle (HTV).
In May 2004, he completed Soyuz-TMA Flight Engineer-1 training at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center (GCTC), Star City, Russia.

NASA EXPERIENCE: Hoshide arrived at the Johnson Space Center in May 2004. In February 2006 he completed Astronaut Candidate Training that included scientific and technical briefings, intensive instruction in Shuttle and International Space Station systems, physiological training, T-38 flight training, and water and wilderness survival training. Completion of this initial training qualified him for various technical assignments within the Astronaut Office, and he has worked as a capsule communicator (CAPCOM) in Mission Control Center for the ISS and the Space Shuttle, as well as supported technical coordination for Kibo and HTV. He completed his first space flight on STS-124 in 2008 and has logged over 13 days in space.

SPACE FLIGHT EXPERIENCE: STS-124 Discovery (May 31 to June 14, 2008) was the 123rd Space Shuttle flight, and the 26th Shuttle flight to the International Space Station. STS-124 was launched from the Kennedy Space Center, Florida, and docked with the International Space Station on June 2 to deliver the Japanese Experiment Module-Pressurized Module (JEM-PM) and the Japanese Remote Manipulator System. STS-124 Shuttle astronauts delivered the 37-foot (11-meter) Kibo lab, relocated its rooftop storage room, conducted 3 spacewalks required to maintain the station and to prime the new Japanese module and its robotic arm for work during nine docked days at the orbiting laboratory. STS-124 also delivered a new station crew member, Expedition 17 Flight Engineer Greg Chamitoff. He replaced Expedition 16 Flight Engineer Garrett Reisman, who returned to Earth with the STS-124 crew. Hoshide worked primarily on the outfitting, activation, and reconfiguration of the Kibo module, as well as deploying the Kibo robotic arm from its launch configuration and conducting initial checkout. He also operated the Space Station Remote Manipulator System (SSRMS) to install the Kibo Module to the ISS. The STS-124 mission was completed in 218 orbits, traveling 5,735.643 miles in 13 days, 18 hours, 13 minutes and 7 seconds. Hoshide is assigned and in training as one of the long duration crew member for Expedition 32/33.
SEPTEMBER 2010
_________________________________________________________________________________


SESIONES DE ENTRENAMIENTO

TRAINING SESSIONS



(4 de mayo de 2010) ---De la  Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, le ayudan en la colocación de una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) traje espacial como preparación para la caminata espacial mediante una sesión de entrenamiento en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL), cerca del Centro Johnson de la NASA.Crédito de la imagen: NASA o la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio
 (4 May 2010) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, gets help in the donning of a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA or National Aeronautics and Space Administration

(4 de mayo de 2010) --- Ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) traje espacial, de la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, espera el inicio de una sesión de entrenamiento para caminata espacial en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL), cerca del Centro Johnson de la NASA. Astronauta de la NASA Mike Massimino es a la izquierda.Crédito de la imagen: NASA o la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio
 (4 May 2010) --- Attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, awaits the start of a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Mike Massimino is at left. Photo credit: NASA or National Aeronautics and Space Administration

(4 de mayo de 2010) --- Ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) traje espacial, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, antes de la el inicio de una sesión de entrenamiento de caminata en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL), cerca del Centro Johnson de la NASA.Crédito de la imagen: NASA o la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio
 (4 May 2010) --- Attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, is pictured prior to the start of a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA or National Aeronautics and Space Administration

Idem

(1 de julio de 2010) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, 32 Expedición ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, y de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan en una degustación de alimentos en la Oficina de Habitabilidad y Factores Ambientales en el Centro Johnson de la NASA. Vickie Kloeris (izquierda) ayudó a los miembros de la tripulación. Crédito de la imagen: NASA o la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio 
(1 July 2010) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, participate in a food tasting session in the Habitability and Environmental Factors Office at NASA's Johnson Space Center. Vickie Kloeris (left) assisted the crew members. Photo credit: NASA or National Aeronautics and Space Administration

Idem

Idem

Idem  astronaut Akihiko Hoshide, 

Idem Sunita - Hoshide

 (31 de agosto 2011) --- Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) el equipo espacial  antes del inicio de una comprobación del ajuste en el artículo Estación Espacial Prueba de Bolsa de aire (SSATA) en el Laboratorio de Equipo de Sistemas de Johnson de la NASA Centro Espacial.Crédito de la imagen: NASA
 (31 Aug. 2011) --- Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit equipment is pictured prior to the start of a fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) in the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

 (31 de agosto 2011) --- Una unidad de movilidad extravehicular (UEM) traje espacial  antes del inicio de una comprobación del ajuste en el artículo Estación Espacial Prueba de Bolsa de aire (SSATA) en el Laboratorio de Equipo de Sistemas de Johnson de la NASA Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
(31 Aug. 2011) --- An Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit is pictured prior to the start of a fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) in the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(31 de agosto 2011) --- De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide (centro), ingeniero de la Expedición 32/33 de vuelo, participa en una Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM)  prueba del artículo (SSATA) en el Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA en el Johnson Space Center.Técnicos de la asistencia Hoshide. Crédito de la imagen: NASA
 (31 Aug. 2011) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (center), Expedition 32/33 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) in the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Technicians assisted Hoshide. Photo credit: NASA

 (31 de agosto 2011) --- De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participa en una Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) en forma espacial prueba en la Estación Espacial Airlock el Artículo (SSATA) en el Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA en el Johnson Space Center. Crédito de la imagen: NASA
 (31 Aug. 2011) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) in the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem



Idem


(31 de agosto 2011) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide (fondo derecha), la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participa en una Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) en forma espacial para comprobar en la Estación Espacial esclusa del artículo de prueba (SSATA) en el Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA en el Johnson Space Center. Técnicos de la asistencia Hoshide. Crédito de la imagen: NASA
 (31 Aug. 2011) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (right background), Expedition 32/33 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) in the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Technicians assisted Hoshide. Photo credit: NASA

Idem

Idem

Idem


Idem

Idem

Idem


(08 de septiembre 2011) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, participa en una Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) en forma espacial para comprobar  el artículo en la Estación Espacial Prueba de Bolsa de aire (SSATA) en el Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA en el Johnson Space Center. Técnicos de la asistencia Williams. Crédito de la imagen: NASA
 (8 Sept. 2011) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) in the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Technicians assisted Williams. Photo credit: NASA

Idem

Idem

Idem

Idem

(16 de septiembre 2011) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, es ayudada a ponerse una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento de caminata espacial en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL), cerca del Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(16 Sept. 2011) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, gets help donning a training version of her Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem


(16 de septiembre 2011) ---De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, vestido con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) traje espacial, goza de un  momento, mientras se prepara para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL), cerca del Centro Johnson de la NASA. Astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, es a la derecha. Crédito de la imagen: NASA
 (16 Sept. 2011) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, enjoys a light moment while preparing for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 31/32 flight engineer, is at right. Photo credit: NASA


(16 de septiembre 2011) ---De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, vestido con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) traje espacial, se prepara para una caminata espacial sesión de entrenamiento en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL), cerca del Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (16 Sept. 2011) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, prepares for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (16 de septiembre 2011) ---La  astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32 de ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, se pone una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento en la caminata espacial en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL), cerca del Centro Johnson de la NASA. Williams es ayudada por el astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo. Crédito de la imagen: NASA
 (16 Sept. 2011) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, dons a training version of her Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 31/32 flight engineer, assisted Williams. Photo credit: NASA


(16 de septiembre 2011) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, y de la Agencia Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, vestidos con la formación versiones de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) los trajes espaciales, se preparan para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL), cerca del Centro Johnson de la NASA. Los buzos estarán en el agua para ayudar a Williams y Hoshide en su ensayo, que tiene por objeto ayudar a prepararlos para el trabajo en el exterior de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (16 Sept. 2011) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, attired in training versions of their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, prepare for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Divers will be in the water to assist Williams and Hoshide in their rehearsal, which is intended to help prepare them for work on the exterior of the International Space Station. Photo credit: NASA 


Idem astronaut Akihiko Hoshide


(16 de septiembre 2011) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, 32 Expedición ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, y de la Agencia de  Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, vestidos con  trajes espaciale versiones de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) , están a punto de ser sumergidos en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL), cerca del Centro Johnson de la NASA. Los buzos están en el agua para ayudar a Williams y Hoshide en su ensayo, que tiene por objeto ayudar a prepararlos para el trabajo en el exterior de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (16 Sept. 2011) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, attired in training versions of their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, are about to be submerged in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Divers are in the water to assist Williams and Hoshide in their rehearsal, which is intended to help prepare them for work on the exterior of the International Space Station. Photo credit: NASA


Idem


 Idem


(11 de Enero 2012). (11 Jan. 2012). Idem 16/09/2011 / astronaut Akihiko Hoshide, 


(11 de enero 2012)  (11 Jan. 2012) ------Idem 16/09/2011 astronauta de la NASA Sunita Williams,

 
(11 de enero 2011)-(11 Jan. 2012) --- Idem 16/09/2011 astronauta de la NASA Sunita Williams,


Idem


(11 de Enero 2012). (11 Jan. 2012). Idem 16/09/2011 / astronaut Akihiko Hoshide,



(11 de Enero 2012). (11 Jan. 2012). Idem 16/09/2011 / astronaut Akihiko Hoshide,


 (12 de enero 2012) ---De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) traje espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (12 Jan. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit. Photo credit: NASA


 (13 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka, el ingeniero de vuelo Expedición 31 y comandante de la Expedición 32,  durante una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en el vehículo espacial Maqueta Fondo Johnson de la NASA del Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (13 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka, Expedition 31 flight engineer and Expedition 32 commander, is pictured during a routine operations training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem.(13 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Sergei Revin, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo,
(13 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Sergei Revin, Expedition 31/32 flight engineer, 

 
Idem  (13 de enero 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33.
(13 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander,

Idem  (13 de enero 2012) ---De la  Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo
 (13 Jan. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer

Idem  (13 de enero 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo,
(13 Jan. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 31/32 flight engineer

(13 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka, el ingeniero de vuelo Expedición 31 y el comandante de la Expedición 32, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en un mock-up/trainer de la Estación Espacial Internacional en el Espacio de Vehículos Mock del MET en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (13 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka, Expedition 31 flight engineer and Expedition 32 commander, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(13 de enero 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba (en primer plano a la izquierda), de la Expedición 31/32, ingeniero de vuelo, y el cosmonauta ruso Gennady Padalka (fondo a la izquierda), de la Expedición 31 de ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 32, participan en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en un mock-up/trainer de la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Instructores de la tripulación estaban a mano para ayudar a los miembros de la tripulación. Crédito de la imagen: NASA
 (13 Jan. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba (left foreground), Expedition 31/32 flight engineer; and Russian cosmonaut Gennady Padalka (left background), Expedition 31 flight engineer and Expedition 32 commander, participate in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew instructors were on hand to assist the crew members. Photo credit: NASA

(13 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka (derecha), de la Expedición 31 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 32, de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, y astronauta de la NASA Sunita Williams (fondo), la Expedición 32 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 33 el comandante, participan en una sesión de entrenamiento de rutina de operaciones conjuntas en un mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(13 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka (right), Expedition 31 flight engineer and Expedition 32 commander; Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer; and NASA astronaut Sunita Williams (background), Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, participate in a joint routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(13 de enero 2012) ---El astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en un mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta Facilidad en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (13 Jan. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 31/32 flight engineer, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

 (13 de enero 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, de la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participar en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en un Estación Espacial Internacional mock-up/trainer en el vehículo espacial Maqueta Fondo Johnson de la NASA del Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
(13 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer, participate in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

 (13 de enero 2012) ---La  astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, junto a (Japan Aerospace Exploration Agency) (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (fondo), ambos Expedición 32/33, los ingenieros de vuelo, participan en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en un mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(13 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; along with Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (background), both Expedition 32/33 flight engineers, participate in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(17 de enero 2012) --- Los miembros de la tripulación Expedición 31/32/33 posan para una foto de grupo en un mock-up/trainer en la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. En la foto de izquierda a derecha: dela Agencia de Exploración Aeroespacial Japonesa (JAXA) el astronauta Akihiko Hoshide y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, tanto la Expedición 32/33 ingenieros de vuelo, astronauta de la NASA Sunita Williams, 32 Expedición ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 33, el cosmonauta ruso Gennady Padalka, Expedición 31 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 32 comandante, astronauta de la NASA Joe Acaba y el cosmonauta ruso Sergei Revin, tanto la Expedición 31/32 ingenieros de vuelo. Crédito de la imagen: NASA
(17 Jan. 2012) --- Expedition 31/32/33 crew members pose for a group photo in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Pictured from the left are Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, both Expedition 32/33 flight engineers; NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; Russian cosmonaut Gennady Padalka, Expedition 31 flight engineer and Expedition 32 commander; NASA astronaut Joe Acaba and Russian cosmonaut Sergei Revin, both Expedition 31/32 flight engineers. Photo credit: NASA

(13 de enero 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32, ngeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, y dela Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan en un ejercicio de un entrenador de cúpula en el simulador de ingeniería de sistemas en el Laboratorio de Sistemas de Aviónica en el Centro Johnson de la NASA. La instalación incluye escenas de movimiento de los componentes de tamaño completo la Estación Espacial Internacional a través de una simulación de la Tierra. Crédito de la imagen: NASA
 (13 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, participate in an exercise in a Cupola trainer in the systems engineering simulator in the Avionics Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. The facility includes moving scenes of full-sized International Space Station components over a simulated Earth. Photo credit: NASA

Idem

Idem

Idem

Idem

Idem

Idem

 (17 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka (centro),  ingeniero de vuelo de la Expedición 31 y comandante de la Expedición 32, junto con el astronauta de la NASA Joe Acaba (izquierda) y el cosmonauta ruso Sergei Revin, tanto la Expedición 31 / 32 ingenieros de vuelo, participan en una sesión de emergencia de formación escenario en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(17 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka (center), Expedition 31 flight engineer and Expedition 32 commander; along with NASA astronaut Joe Acaba (left) and Russian cosmonaut Sergei Revin, both Expedition 31/32 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

 (17 de enero 2012) --- De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de emergencia de formación escenario en el vehículo espacial Maqueta Fondo de Johnson de la NASA Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (17 Jan. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, participates in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

 (17 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka (derecha), la Expedición 31 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 32, y el astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, participan en un entrenamiento escenario de emergencia período de sesiones en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(17 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka (right), Expedition 31 flight engineer and Expedition 32 commander; and NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 31/32 flight engineer, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(17 de enero 2012) --- Los cosmonautas ruso Gennady Padalka (izquierda), de la Expedición 31 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 32, y de Sergei Revin, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, participan en una sesión de emergencia de formación en el escenario el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (17 Jan. 2012) --- Russian cosmonauts Gennady Padalka (left), Expedition 31 flight engineer and Expedition 32 commander; and Sergei Revin, Expedition 31/32 flight engineer, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(17 de enero 2012) --- Expedición 31/32/33 miembros de la tripulación participan en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta Fondo de Johnson de la NASA Centro Espacial. En la foto de la izquierda el astronauta de la NASA Sunita Williams, 32 Expedición ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 33, el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, el cosmonauta ruso Gennady Padalka, el ingeniero de vuelo Expedición 31 y el comandante de la Expedición 32, el cosmonauta ruso Sergei Revin y astronauta de la NASA Joe Acaba, tanto la Expedición 31/32 ingenieros de vuelo. Crédito de la imagen: NASA
(17 Jan. 2012) --- Expedition 31/32/33 crew members participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Pictured from the left are NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer; Russian cosmonaut Gennady Padalka, Expedition 31 flight engineer and Expedition 32 commander; Russian cosmonaut Sergei Revin and NASA astronaut Joe Acaba, both Expedition 31/32 flight engineers. Photo credit: NASA

(17 de enero 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32: ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, y el cosmonauta ruso Sergei Revin, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, participan en una sesión de emergencia de formación en un escenario Estación Espacial Internacional mock-up/trainer en el vehículo espacial Maqueta Fondo Johnson de la NASA del Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (17 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and Russian cosmonaut Sergei Revin, Expedition 31/32 flight engineer, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

 (17 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka (primer plano), la Expedición 31 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 32 comandante, astronauta de la NASA Joe Acaba (centro), la Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (17 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka (foreground), Expedition 31 flight engineer and Expedition 32 commander; NASA astronaut Joe Acaba (center), Expedition 31/32 flight engineer; and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

 (17 de enero 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32  ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, de la  Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide (izquierda) y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, tanto la Expedición 32 / 33 ingenieros de vuelo, participan en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (17 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (left) and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, both Expedition 32/33 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem

(17 de enero 2012) ---La  astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32  ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, participa en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el Espacio de Vehículos Mock del MET en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (17 Jan. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

Idem

(17 de enero 2012) --- El cosmonauta ruso Sergei Revin, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta Facilidad en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (17 Jan. 2012) --- Russian cosmonaut Sergei Revin, Expedition 31/32 flight engineer, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (8 de marzo de 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba (izquierda), de la Expedición 31/32 ingeniero de vuelo; y de la Japón Agencia de Exploración Aeroespacial (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan en un HTV encuentro / sesión de entrenamiento de despliegue en la simulación de Jake Garn y el Centro de Entrenamiento en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (8 March 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba (left), Expedition 31/32 flight engineer; and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, participate in an HTV rendezvous/deployment training session in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(8 de marzo de 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32  ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, el astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, y Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide (centro), la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan en un encuentro HTV / sesión de entrenamiento de despliegue en la simulación de Jake Garn y el Centro de Entrenamiento en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(8 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 31/32 flight engineer; and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (center), Expedition 32/33 flight engineer, participate in an HTV rendezvous/deployment training session in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(8 de marzo de 2012) ---De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide (primer plano), de la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, y el astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, participan en un HTV encuentro / sesión de entrenamiento de despliegue en la simulación de Jake Garn y el Centro de Entrenamiento en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (8 March 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (foreground), Expedition 32/33 flight engineer; and NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 31/32 flight engineer, participate in an HTV rendezvous/deployment training session in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem


 (8 de marzo de 2012) ---La  astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, y el astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, participan en una sesión de entrenamiento HTV encuentro / despliegue en la Jake Garn la simulación y la facilidad de entrenamiento en el Johnson Space Center de la NASA.Crédito de la imagen: NASA
 (8 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 31/32 flight engineer, participate in an HTV rendezvous/deployment training session in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA



(8 de marzo de 2012) ---La  astronauta de la NASA Sunita Williams, la Expedición 32  ingeniera de vuelo y de la Expedición 33 comandante,el astronauta de la NASA Joe Acaba (centro), de la Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, y de la Agencia Exploración Aeroespacial Japonesa (JAXA) el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan en un encuentro HTV / sesión de entrenamiento de despliegue en la simulación de Jake Garn y la facilidad de entrenamiento en el Johnson Space Center de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(8 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; NASA astronaut Joe Acaba (center), Expedition 31/32 flight engineer; and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, participate in an HTV rendezvous/deployment training session in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem



 (13 de marzo de 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, astronauta de la NASA Joe Acaba (segundo a la izquierda), de la Expedición 31/32 ingeniero de vuelo, y de la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA ) el astronauta Akihiko Hoshide (izquierda), la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan en una estación de la planificación del espacio de EVA y una sesión de preparación en el vehículo espacial Maqueta Fondo Johnson de la NASA del Centro Espacial.Tripulación instructor de vuelo Brian Alpert (segunda a la derecha) asistió a los miembros de la tripulación. Crédito de la imagen: NASA
(13 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; NASA astronaut Joe Acaba (second left), Expedition 31/32 flight engineer; and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (left), Expedition 32/33 flight engineer, participate in a space station EVA planning and preparation session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew instructor Brian Alpert (second right) assisted the crew members. Photo credit: NASA


Idem


Idem


Idem


Idem



(13 de marzo de 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera  vuelo y comandante de la Expedición 33, y dela Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan en un espacio EVA estación de la planificación y la sesión de preparación en un mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (13 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, participate in a space station EVA planning and preparation session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem


 (13 de marzo de 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de cámara de capacitación para el examen en el Complejo de Operaciones Espaciales modular Johnson de la NASA del Centro Espacial. Instructor de Olga Loukianova asistido Malenchenko. Crédito de la imagen: NASA
 (13 March 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer, participates in a camera review training session in the Space Operations Modular Complex at NASA's Johnson Space Center. Instructor Olga Loukianova assisted Malenchenko. Photo credit: NASA


(14 de marzo de 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (14 March 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (14 de marzo de 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (izquierda) y el Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, tanto la Expedición 32/33 ingenieros de vuelo, y astronauta de la NASA Sunita Williams (en su mayoría oscurecida), Expedición 32 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 33, participan en una sesión de emergencia de formación en un escenario mock-up/trainer la Estación Espacial Internacional en el vehículo espacial Maqueta Fondo Johnson de la NASA del Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (14 March 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (left) and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, both Expedition 32/33 flight engineers; and NASA astronaut Sunita Williams (mostly obscured), Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem. Con Sunita Williams
Idem. With Sunita Williams


(14 de marzo de 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, 32 Expedición ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, de la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan  en una sesión de emergencia en el escenario de la formación Vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(14 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer, are pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


CEREMONIA CORTE DE TORTA. 

CAKE CUTTING CEREMONY. 


 (16 de marzo de 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, junto con el  cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (izquierda) y del a Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, tanto Expedición ingenieros de 32/33, de vuelo,  participan en una ceremonia de corte de la torta en la Simulación de Jake Garn y la facilidad de entrenamiento en el Johnson Space Center de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (16 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; along with Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (left) and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, both Expedition 32/33 flight engineers, are pictured during a cake-cutting ceremony in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA



(16 de marzo de 2012) --La  astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32  ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33,  habla durante una ceremonia de corte de la torta en la Simulación de Jake Garn y el Centro de Entrenamiento en el Centro Johnson de la NASA . También en la foto son Josué Mateo (segundo a la izquierda), el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko y Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide (derecha), tanto la Expedición 32/33, los ingenieros de vuelo.Crédito de la imagen: NASA
 (16 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, speaks to a crowd during a cake-cutting ceremony in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Also pictured are Joshua Matthew (second left), Russian cosmonaut Yuri Malenchenko and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (right), both Expedition 32/33 flight engineers. Photo credit: NASA


 (16 de marzo de 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera  vuelo y comandante de la Expedición 33, junto (Japan Aerospace Exploration Agency) (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide (centro) y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, tanto Expedición ingenieros de 32/33, de vuelo, participan en una ceremonia de corte de la torta en la Simulación de Jake Garn y la facilidad de entrenamiento en el Johnson Space Center de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
 (16 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; along with Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (center) and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, both Expedition 32/33 flight engineers, are pictured during a cake-cutting ceremony in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (16 de marzo de 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, junto con (Japan Aerospace Exploration Agency) (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide (centro) y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, tanto Expedición ingenieros de 32/33, de vuelo, participan en una ceremonia de corte de la torta en la Simulación de Jake Garn y la facilidad de entrenamiento en el Johnson Space Center de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(16 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; along with Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (center) and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, both Expedition 32/33 flight engineers, are pictured during a cake-cutting ceremony in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


CONFERENCIA DE PRENSA PREVIA AL VUELO.

 PREFLIGHT CONFERENCE.


 (20 de marzo de 2012) --- Oficina de Asuntos Públicos moderador Nicole Cloutier (izquierda) y el astronauta de la NASA Sunita Williams, la Expedición 32 de ingeniero de vuelo y de la Expedición 33 el comandante, se representan durante una conferencia de la Expedición 32/33 de prensa previa al vuelo en la NASA el Centro Espacial Johnson.Crédito de la imagen: NASA
 (20 March 2012) --- Public Affairs Office moderator Nicole Cloutier (left) and NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, are pictured during an Expedition 32/33 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


 (20 de marzo de 2012) ---De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, los campos de una pregunta de un reportero durante una conferencia de prensa Expedición 32/33 antes del vuelo a Johnson de la NASA Centro. Crédito de la imagen: NASA
 (20 de marzo de 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, los campos de una pregunta de un reportero durante una conferencia de prensa Expedición 32/33 antes del vuelo a Johnson de la NASA Centro. Crédito de la imagen: NASA


(20 de marzo de 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 32 ingeniera vuelo y comandante de la Expedición 33, responde a una pregunta de un reportero durante una conferencia de prensa Expedición 32/33 antes del vuelo de la NASA en el Johnson Space Center. Crédito de la imagen: NASA
 (20 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, responds to a question from a reporter during an Expedition 32/33 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem


Idem



 (20 de marzo de 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, se representa durante una conferencia de prensa Expedición 32/33 antes del vuelo de la NASA en el Johnson Space Center. Crédito de la imagen: NASA
(20 March 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer, is pictured during an Expedition 32/33 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem


(20 de marzo de 2012) --- De laJapan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, responde a una pregunta de un reportero durante una conferencia de prensa Expedición 32/33 antes del vuelo a Johnson de la NASA Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
(20 March 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, responds to a question from a reporter during an Expedition 32/33 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem


Idem


Idem


(20 de marzo de 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera  vuelo y comandante de la Expedición 33, junto con el  cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (izquierda) y de la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, tanto Expedición 32/33, los ingenieros de vuelo, posan para un retrato después de una  conferencia de prensa -Exp..32/33- antes del vuelo en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(20 March 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; along with Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (left) and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, both Expedition 32/33 flight engineers, pose for a portrait following an Expedition 32/33 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(20 de marzo de 2012) --- Oficina de Asuntos Públicos moderador Kelly Humphries (izquierda), la Estación Espacial Internacional Director del Programa de Michael Suffredini, Dina Contella, Expedición 32 el director de vuelo de plomo, y Asociado del Programa Científico de la ISS Tara Ruttley se representan en una expedición de 32 resumen la misión de la conferencia de prensa en el Centro Johnson de la NASA.Crédito de la imagen: NASA
 (20 March 2012) --- Public Affairs Office moderator Kelly Humphries (left), International Space Station Program Manager Michael Suffredini; Dina Contella, Expedition 32 lead flight director; and Associate ISS Program Scientist Tara Ruttley are pictured during an Expedition 32 mission overview press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(20 de marzo de 2012) --- Dina Contella (izquierda), director de vuelo Expedición 32 de plomo, y Asociado del Programa Científico de la ISS Tara Ruttley se representan durante una expedición de 32 conferencias de prensa visión de conjunto a la misión de la NASA del Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA
 (20 March 2012) --- Dina Contella (left), Expedition 32 lead flight director; and Associate ISS Program Scientist Tara Ruttley are pictured during an Expedition 32 mission overview press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(20 de marzo de 2012) --- Estación Espacial Internacional Director del Programa de Michael Suffredini responde a una pregunta de un reportero durante una  conferencia de prensa sobre misión visión de la Expedición 32 en el Centro Espacial Johnson de la NASA del . Crédito de la imagen: NASA
 (20 March 2012) --- International Space Station Program Manager Michael Suffredini responds to a question from a reporter during an Expedition 32 mission overview press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(20 de marzo de 2012) --- El Director del Programa de Michael Suffredini Estación Espacial Internacional responde a una pregunta de un reportero durante una conferencia sobre la expedición 32:  misión visión en el Centro Espacial  Johnson de la NASATambién en la foto  están Dina Contella (centro), director de vuelo Expedición 32 de plomo, y Asociado del Programa Científico de la ISS Tara Ruttley. Crédito de la imagen: NASA
(20 March 2012) --- International Space Station Program Manager Michael Suffredini responds to a question from a reporter during an Expedition 32 mission overview press conference at NASA's Johnson Space Center. Also pictured are Dina Contella (center), Expedition 32 lead flight director; and Associate ISS Program Scientist Tara Ruttley. Photo credit: NASA


(20 de marzo de 2012) --- Asociado ISS Programa Científico Tara Ruttley responde a una pregunta de un reportero durante una conferencia de prensa sobre la expedición 32 misión -visión Johnson de la NASA del Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (20 March 2012) --- Associate ISS Program Scientist Tara Ruttley responds to a question from a reporter during an Expedition 32 mission overview press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA



SESIONES DE ENTRENAMIENTO

TRAINING SESSIONS


 (3 de mayo de 2012) ---De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento en el laboratorio de realidad virtual en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el de la NASA del Centro Espacial Johnson.Robótica controlador de vuelo Melanie Miller ayudado Hoshide. Crédito de la imagen: NASA
(3 May 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, participates in a training session in the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Robotics flight controller Melanie Miller assisted Hoshide. Photo credit: NASA


 (3 de mayo de 2012) ---De la  Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, utiliza el laboratorio de realidad virtual en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA a la tren para algunos de sus deberes a bordo de la Estación Espacial Internacional. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware virtual y software de entrenamiento en realidad, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (3 May 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, uses the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of his duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Photo credit: NASA


Idem


Idem


Idem


(3 de mayo de 2012) --- De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, utiliza el laboratorio de realidad virtual en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA a la tren para algunos de sus deberes a bordo de la Estación Espacial Internacional. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware virtual y software de entrenamiento en realidad, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (3 May 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, uses the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of his duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Photo credit: NASA


(3 de mayo de 2012) --- De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, utiliza el laboratorio de realidad virtual en el vehículo espacial Maqueta de Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA a la tren para algunos de sus deberes a bordo de la Estación Espacial Internacional. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware virtual y software de entrenamiento en realidad, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Robótica controlador de vuelo Melanie Miller ayudado Hoshide. Crédito de la imagen: NASA
 (3 May 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, uses the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of his duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Robotics flight controller Melanie Miller assisted Hoshide. Photo credit: NASA

 
(11 de mayo de 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams,  Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, y de la Agencis de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, participan en una robótica las operaciones de la sesión de entrenamiento en el Laboratorio de Sistemas de Aviónica en el Centro Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(11 May 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, participate in a robotics operations training session in the Avionics Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


Idem

Idem. Sunita Williams


VESTIDOS CON TRAJES DE LANZAMIENTO SOKOL RUSO. 

ATTIRED IN RUSSIAN SOKOL LAUNCH. 

(22 de febrero 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, vestida con traje ruso Sokol de lanzamiento y de entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia plantear para un retrato. Foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin
 (22 Feb. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


(22 de febrero 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide, Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, vestida con traje de un ruso Sokol lanzamiento y la entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City , Rusia posar para un retrato. Foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin
 (22 Feb. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Expedition 32/33 flight engineer, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


(22 de febrero 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, la Expedición 32/33 ingeniero de vuelo, vestida con traje de un ruso Sokol lanzamiento y la entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia, para posar para una retrato. Foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin
 (22 Feb. 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


 (22 de febrero 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams (derecha), de la Expedición 32 ingeniera de vuelo y comandante de la Expedición 33, junto con  (Japan Aerospace Exploration Agency) (JAXA), el astronauta Akihiko Hoshide (izquierda) y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, tanto de la Expedición 32/33, los ingenieros de vuelo, vestidos con trajes rusos Sokol de lanzamiento y la entrada, se toman un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia y posan para un retrato. Foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin
(22 Feb. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams (right), Expedition 32 flight engineer and Expedition 33 commander; along with Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide (left) and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, both Expedition 32/33 flight engineers, attired in Russian Sokol launch and entry suits, take a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


(7 de junio de 2012) --- Ataviados con trajes rusos Sokol de lanzamiento y entrada, astronauta de la NASA Tom Marshburn (izquierda), el cosmonauta ruso Roman Romanenko (centro) y la Agencia Espacial Canadiense astronauta Chris Hadfield, todo Expedición 32 tripulación de reserva miembros, tomar un descanso de la formación en Star City, Rusia posar para un retrato. Foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin
(7 June 2012) --- Attired in Russian Sokol launch and entry suits, NASA astronaut Tom Marshburn (left), Russian cosmonaut Roman Romanenko (center) and Canadian Space Agency astronaut Chris Hadfield, all Expedition 32 backup crew members, take a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


 (7 de junio de 2012) --- El cosmonauta ruso Roman Romanenko, expedición de 32 miembros de la tripulación de copia de seguridad, vestido con traje de un ruso Sokol lanzamiento y la entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato. Foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin
 (7 June 2012) --- Russian cosmonaut Roman Romanenko, Expedition 32 backup crew member, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


(7 de junio de 2012) --- la Agencia Espacial Canadiense astronauta Chris Hadfield, 32 miembros de la tripulación Expedición de copia de seguridad, vestido con traje de un ruso Sokol lanzamiento y la entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia, para posar para una retrato. Foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin
 (7 June 2012) --- Canadian Space Agency astronaut Chris Hadfield, Expedition 32 backup crew member, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center




(7 de junio de 2012) --- astronauta de la NASA Tom Marshburn, miembro de la tripulación Expedición 32 de copia de seguridad, vestido con traje de un ruso Sokol lanzamiento y la entrada, se toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato. Foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin
 (7 June 2012) --- NASA astronaut Tom Marshburn, Expedition 32 backup crew member, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center

TEST DE CALIFICACION FINAL DEL SEGMENTO RUSO

FINAL RUSSIAN SEGMENT QUALIFICATION TEST




(19 de junio de 2012) --- Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko (izquierda), de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams (centro) y la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el ingeniero de vuelo Aki Hoshide se preparan  para su último segmento ruso del test de calificación junio de pruebas 19, 2012 en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. Malenchenko, Williams y Hoshide está prevista la apertura 15 de julio (hora de Kazajstán) desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave espacial a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (19 June 2012) --- Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko (left), NASA Flight Engineer Sunita Williams (center), and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide prepare for their final Russian Segment qualification test June 19, 2012 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. Malenchenko, Williams and Hoshide are scheduled to launch July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft to the International Space Station. Photo credit: NASA


(19 de junio de 2012) --- 32 Expedición: De la Agencia de  Exploración Aeroespacia, Ingeniero de Vuelo, Aki Hoshide (izquierda), de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams (centro) y Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko posan para las fotos antes de su calificación final del segmento ruso prueba de 19 de junio 2012 en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. Malenchenko, Williams y Hoshide está prevista la apertura 15 de julio (hora de Kazajstán) desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave espacial a la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA
(19 June 2012) --- Expedition 32 Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide (left), NASA Flight Engineer Sunita Williams (center) and Soyuz Commander Yuri Malenchenko pose for photos prior to their final Russian Segment qualification test June 19, 2012 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. Malenchenko, Williams and Hoshide are scheduled to launch July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft to the International Space Station. Photo credit: NASA 
(19 de junio de 2012) --- 32 Expedición de copia de seguridad miembros de la tripulación Tom Marshburn de la NASA (izq.), comandante de la Soyuz Roman Romanenko (centro) y Chris Hadfield de la Agencia Espacial de Canadá se dirigió a un simulador de la Soyuz mientras se preparan para su última prueba de calificación de la Soyuz 19 de junio 2012 en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia.Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko y los Ingenieros de Vuelo Sunita Williams y Aki Hoshide practicado escenarios similares por la zona con anterioridad a su aprobación final para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional, prevista para el 15 de julio 2012 (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA
(19 June 2012) --- Expedition 32 backup crew members Tom Marshburn of NASA (left), Soyuz Commander Roman Romanenko (center) and Chris Hadfield of the Canadian Space Agency walked to a Soyuz simulator as they prepare for their final Soyuz qualification test June 19, 2012 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Flight Engineers Sunita Williams and Aki Hoshide practiced similar scenarios nearby in advance of their final approval for launch to the International Space Station, scheduled for July 15, 2012 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA
 
(19 de junio de 2012) --- 32 Expedición de copia de seguridad miembros de la tripulación Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense (izquierda), Comandante de la Soyuz Roman Romanenko y Tom Marshburn de la NASA (derecha), respondern a las preguntas de los medios de comunicación en una nave Soyuz mock-up antes de su prueba de calificación final 19 de junio 2012 en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. La tripulación principal, la Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko y los Ingenieros de Vuelo de la NASA Sunita Williams y Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón practica escenarios similares cercanos antes de su aprobación final para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional, prevista para el 15 de julio (Kazajstán tiempo) en su Soyuz TMA-05M nave espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (19 June 2012) --- Expedition 32 backup crew members Chris Hadfield of the Canadian Space Agency (left), Soyuz Commander Roman Romanenko and Tom Marshburn of NASA (right) answer questions from the media at a Soyuz vehicle mock-up before their final qualification test June 19, 2012 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. The prime crew, Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Flight Engineers Sunita Williams of NASA and Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency practiced similar scenarios nearby in advance of their final approval for launch to the International Space Station, scheduled for July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA


 
(19 de junio de 2012) --- 32 Expedición de copia de seguridad miembro de la tripulación Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense posa durante una sesión de fotos con los medios de comunicación en una nave Soyuz mock-up antes de una prueba de calificación final de 19 de junio de 2012 en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. Hadfieldâ € ™ s colegas, miembros de la tripulación de la Expedición 32 primeros Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, ingenieros de vuelo Sunita Williams de la NASA y Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón practica escenarios similares cercanos antes de su aprobación final para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional, prevista el 15 de julio (hora de Kazajstán) en su Soyuz TMA-05M nave espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (19 June 2012) --- Expedition 32 backup crew member Chris Hadfield of the Canadian Space Agency strikes a pose during a photo session with the media at a Soyuz vehicle mock-up before a final qualification test June 19, 2012 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. Hadfield’s colleagues, prime crew members Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, Flight Engineers Sunita Williams of NASA and Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency practiced similar scenarios nearby in advance of their final approval for launch to the International Space Station, scheduled for July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA



(19 de junio de 2012) --- 32 Expedición de copia de seguridad miembro de la tripulación Tom Marshburn de la NASA respuestas a las preguntas de los medios de comunicación en un vehículo Soyuz mock-up antes de una prueba de calificación final de 19 de junio 2012 en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin, en Star City, Rusia. Marshburnâ € ™ s colegas, miembros de la tripulación de la Expedición 32 primeros Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, ingenieros de vuelo Sunita Williams de la NASA y Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón practica escenarios similares cercanos antes de su aprobación final para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional, prevista el 15 de julio (hora de Kazajstán) en su Soyuz TMA-05M nave espacial. Crédito de la imagen: NASA

(19 June 2012) --- Expedition 32 backup crew member Tom Marshburn of NASA answers questions from the media at a Soyuz vehicle mock-up before a final qualification test June 19, 2012 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. Marshburn’s colleagues, prime crew members Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, Flight Engineers Sunita Williams of NASA and Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency practiced similar scenarios nearby in advance of their final approval for launch to the International Space Station, scheduled for July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA

 (20 de junio de 2012) --- Expedición 32 de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams respuestas a las preguntas de los medios de comunicación en una nave Soyuz mock-up antes de una prueba de calificación final de 20 de junio 2012 en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City , Rusia.Williams, junto con el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y Japón Agencia de Exploración Aeroespacial Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide (no mostrado), está prevista la apertura 15 de julio (hora de Kazajstán) desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave espacial a la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA
 (20 June 2012) --- Expedition 32 NASA Flight Engineer Sunita Williams answers questions from the media at a Soyuz vehicle mock-up before a final qualification test June 20, 2012 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. Williams, along with Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide (not shown), are scheduled to launch July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft to the International Space Station. Photo credit: NASA

Idem

(20 de junio de 2012) --- Expedición 32 de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams (izq.), comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (centro) y la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el ingeniero de vuelo Aki Hoshide (derecha), responder a las preguntas de los medios de comunicación en un vehículo Soyuz maqueta antes de su prueba de calificación final de 20 de junio 2012 en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. Malenchenko, Williams y Hoshide está prevista la apertura 15 de julio (hora de Kazajstán) desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave espacial a la Estación E
espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
(20 June 2012) --- Expedition 32 NASA Flight Engineer Sunita Williams (left), Soyuz Commander Yuri Malenchenko (center) and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide (right) answer questions from the media at a Soyuz vehicle mock-up before their final qualification test June 20, 2012 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. Malenchenko, Williams and Hoshide are scheduled to launch July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft to the International Space Station. Photo credit: NASA

Idem

 (20 de junio de 2012) --- Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de Exploración Aeroespacial de Japón Agencia de respuestas a las preguntas de los medios de comunicación en una nave Soyuz mock-up antes de una prueba de calificación final de 20 de junio 2012 en el Cosmonauta Gagarin Centro de Formación en Star City, Rusia. Hoshide, junto con el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams tienen previsto poner en marcha 15 de julio (hora de Kazajstán) desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave espacial a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (20 June 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency answers questions from the media at a Soyuz vehicle mock-up before a final qualification test June 20, 2012 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. Hoshide, along with Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA Flight Engineer Sunita Williams are scheduled to launch July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft to the International Space Station. Photo credit: NASA

 (20 de junio de 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 32 tripulación de reserva posar para las fotos 20 de junio 2012 al participar en el segundo de dos días de calificación de la nave espacial Soyuz exámenes. Copia de seguridad ingeniero de vuelo Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense (izquierda), copia de seguridad de Ingeniero de Vuelo de la NASA, Tom Marshburn (centro) y copia de seguridad Soyuz Comandante Roman Romanenko son suplentes a la tripulación principal, los ingenieros de vuelo Sunita Williams de la NASA, Aki Hoshide de la Aeroespacial de Japón Agencia de Exploración y Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, que está prevista la apertura 15 de julio (tiempo de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-05M nave espacial desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA
 (20 June 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, the Expedition 32 backup crew pose for pictures June 20, 2012 as they participate in the second of two days of Soyuz spacecraft qualification exams. Backup Flight Engineer Chris Hadfield of the Canadian Space Agency (left), backup Flight Engineer Tom Marshburn of NASA (center) and backup Soyuz Commander Roman Romanenko are understudies to the prime crew, Flight Engineers Sunita Williams of NASA, Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency and Soyuz Commander Yuri Malenchenko, who are scheduled to launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in their Soyuz TMA-05M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo credit: NASA

 (20 de junio de 2012) --- Expedición 32 de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams (derecha), flanqueado por el comandante Yuri Malenchenko Soyuz (centro) y la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el ingeniero de vuelo Aki Hoshide (izquierda), firma una tarjeta de un examen para su vehículo Soyuz de calificación definitiva prueba de 20 de junio 2012 en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia.Malenchenko, Williams y Hoshide está prevista la apertura 15 de julio (hora de Kazajstán) desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave espacial a la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA
 (20 de junio de 2012) --- Expedición 32 de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams (derecha), flanqueado por el comandante Yuri Malenchenko Soyuz (centro) y la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el ingeniero de vuelo Aki Hoshide (izquierda), firma una tarjeta de un examen para su vehículo Soyuz de calificación definitiva prueba de 20 de junio 2012 en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia.Malenchenko, Williams y Hoshide está prevista la apertura 15 de julio (hora de Kazajstán) desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave espacial a la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA


FIRMA DEL TRADICIONAL REGISTRO DE ASTRONAUTAS. 

SIGNS TRADITIONAL COSMONAUTS LOG.


(22 de junio de 2012) --- Con sus compañeros de tripulación y de los miembros principales de copia de seguridad de la tripulación mirando, Expedición 32 el ingeniero de vuelo Sunita Williams de la NASA (primera fila, centro) firma un libro de visitas en el Gagarin de Entrenamiento de Cosmonautas Museo Centro de Star City, Rusia 22 de junio 2012, como parte de las actividades tradicionales que condujeron a su lanzamiento programado para el 15 de julio (Kazajstán tiempo) a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán en la Soyuz TMA-05M nave espacial. Williams pondrá en marcha junto con Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (primera fila, izquierda) y el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (primera fila, derecha). También participaron en las actividades eran la tripulación de reserva en la fila superior, el Ingeniero de Vuelo de la NASA Tom Marshburn (fila de arriba, izquierda), el ingeniero de vuelo Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense (fila de arriba, centro) y Roman Romanenko (fila superior, a la derecha ). Crédito de la imagen: NASA
 (22 June 2012) --- With her prime crewmates and backup crew members looking on, Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams of NASA (first row, center) signs a visitors book at the Gagarin Cosmonaut Training Center museum in Star City, Russia June 22, 2012 as part of traditional activities leading to her launch scheduled for July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on the Soyuz TMA-05M spacecraft. Williams will launch along with Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency (first row, left) and Soyuz Commander Yuri Malenchenko (first row, right). Also participating in the activities were the backup crew on the top row, Flight Engineer Tom Marshburn of NASA (top row, left), Flight Engineer Chris Hadfield of the Canadian Space Agency (top row, center) and Roman Romanenko (top row, right). Photo credit: NASA

CONFERENCIA DE PRENSA PREVIA AL LANZAMIENTO

PRELAUNCH NEWS CONFERENCE

(22 de junio de 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (izquierda), la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams (centro) y Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko junta las manos antes de la realización de una conferencia de prensa previa al lanzamiento 22 de junio 2012. El equipo viajará a el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 02 de julio para los preparativos finales con miras a su lanzamiento programado para el 15 de julio (Kazajstán tiempo) a la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-05M nave espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (22 June 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency (left), NASA Flight Engineer Sunita Williams (center) and Soyuz Commander Yuri Malenchenko grasp hands at the completion of a prelaunch news conference June 22, 2012. The crew will travel to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 2 for final preparations leading to their launch scheduled for July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA

 (22 de junio de 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (izquierda), la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams (centro) y Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko responder a las preguntas durante una conferencia de prensa previa al lanzamiento 22 de junio 2012. El equipo viajará a el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 02 de julio para los preparativos finales con miras a su lanzamiento programado para el 15 de julio (Kazajstán tiempo) a la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-05M nave espacial.Crédito de la imagen: NASA
 (22 June 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency (left), NASA Flight Engineer Sunita Williams (center) and Soyuz Commander Yuri Malenchenko answer questions during a prelaunch news conference June 22, 2012. The crew will travel to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 2 for final preparations leading to their launch scheduled for July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA

LOS COSMONAUTAS LLEVAN FLORES A LOS ASTRONAUTAS RUSOS ENTERRADOS EN LA MURALLA DEL KREMLIN

THE COSMONAUTS LAY FLOWERS AT THE KREMLIN WALL WHERE SPACE ICONS ARE INTERRED

(22 de junio de 2012) --- Con la catedral de San Basilio como telón de fondo apropiado, el trío al lado de los residentes de la Estación Espacial Internacional realizan una visita tradicional a la Plaza Roja y el Kremlin en Moscú, 22 de junio 2012 para depositar flores en la muralla del Kremlin donde los iconos espaciales rusos están enterrados.Expedición 32: el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (izquierda), de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams (centro) y el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (derecha) se desplazará hasta el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, 02 de julio para los preparativos finales para su lanzamiento programado para la estación 15 de julio (Kazajstán tiempo) en su Soyuz TMA-05M nave espacial. Crédito de la imagen: NASA
(22 June 2012) --- With famous St. Basil's Cathedral as a fitting backdrop, the next trio of residents for the International Space Station pay a traditional visit to Red Square and the Kremlin in Moscow June 22, 2012 to lay flowers at the Kremlin Wall where Russian space icons are interred. Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency (left), NASA Flight Engineer Sunita Williams (center) and Soyuz Commander Yuri Malenchenko (right) will travel to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 2 for final preparations for their scheduled launch to the station July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA

 (22 de junio de 2012) --- En la muralla del Kremlin en la Plaza Roja en Moscú, donde los iconos espaciales rusos están enterrados, la Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón establece las flores 22 de junio 2012, como parte de las ceremonias tradicionales, antes del lanzamiento programado para el 15 de julio (hora de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional. Hoshide, junto con el Ingeniero de Vuelo de la NASA Sunita Williams y el comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko volará hasta el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, 02 de julio para los preparativos finales para su lanzamiento en la Soyuz TMA-05M nave espacial.Crédito de la imagen: NASA
 (22 June 2012) --- At the Kremlin Wall at Red Square in Moscow where Russian space icons are interred, Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency lays flowers June 22, 2012 as part of the traditional ceremonies prior to launch scheduled for July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station. Hoshide, along with NASA Flight Engineer Sunita Williams and Soyuz Commander Yuri Malenchenko will fly to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 2 for final preparations for their launch in the Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA

Idem. Comandante - Comander Yuri Malechencko

Idem. Ingeniera de Vuelo - Fligth Ingineer  Sunita Williams

(22 de junio de 2012) --- 32 Expedición de copia de seguridad el ingeniero de vuelo Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense establece las flores en la muralla del Kremlin en la Plaza Roja en Moscú, 22 de junio 2012 donde los iconos espaciales rusos están enterrados en el marco de la ceremonias tradicionales que conducen a la puesta en marcha Soyuz de sus colegas primeros miembros de la tripulación a la Estación Espacial Internacional programada para el 15 de julio (Kazajstán tiempo) desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Hadfield, Marshburn de la NASA Tom y Romanenko Rusia romana copia de seguridad de la tripulación principal, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko, de la NASA Sunita Williams y Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón.Hadfield, Marshburn y Romanenko tendrá su turno para poner en marcha el 5 de diciembre a la estación como parte de la Expedición 34/35 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA
 (22 June 2012) --- Expedition 32 backup Flight Engineer Chris Hadfield of the Canadian Space Agency lays flowers at the Kremlin Wall at Red Square in Moscow June 22, 2012 where Russian space icons are interred as part of the traditional ceremonies leading to the Soyuz launch of his prime crew member colleagues to the International Space Station scheduled for July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Hadfield, NASA's Tom Marshburn and Russia's Roman Romanenko are backing up the prime crew, Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA's Sunita Williams and Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency. Hadfield, Marshburn and Romanenko will get their turn to launch on December 5 to the station as part of the Expedition 34/35 crew. Photo credit: NASA

(22 de junio de 2012) --- Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide (izquierda) de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams (centro) y Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko posar para las fotos en frente del zar Bell, en el Kremlin en Moscú 22 de junio 2012 como parte de sus tradicionales actividades ceremoniales pre-vuelo. El trío viajará a el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 02 de julio para los preparativos finales para su lanzamiento programado para el 15 de julio (Kazajstán tiempo) a la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-05M nave espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (22 June 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide (left) of the Japan Aerospace Exploration Agency, NASA Flight Engineer Sunita Williams (center) and Soyuz Commander Yuri Malenchenko pose for pictures in front of the Tsar Bell at the Kremlin in Moscow June 22, 2012 as part of their traditional preflight ceremonial activities. The trio will fly to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 2 for final preparations for their launch scheduled for July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA

LOS COSMONAUTAS SE DESPIDEN Y SALUDAN A SUS FAMILIAS ANTES DE PARTIR AL COSMODROMO DE BAIKONUR. 

THE COSMONAUTS  SAY GOOD-BYE THEIR FAMILIES BEFORE FAREWELL TO THE BAIKONUR COSMODROM

(2 de julio de 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia el 2 de julio de 2012, los principales miembros de la tripulación, que completará la Expedición 32 en el Paseo de la Estación Espacial Internacional con sus familias para su despedida hasta el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. De izquierda a derecha son la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el ingeniero de vuelo Aki Hoshide (extrema izquierda), Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (segundo desde la izquierda), la esposa de Malenchenko de Ekaterina y de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams (extrema derecha). Malenchenko, Williams y Hoshide está prevista la apertura de la estación espacial el 15 de julio (Kazajstán tiempo) en su Soyuz TMA-05M nave espacial de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA
 (2 July 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center at Star City, Russia on July 2, 2012, the prime crew members who will round out Expedition 32 on the International Space Station walk with their families to their farewell sendoff to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. From left to right are Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide (far left), Soyuz Commander Yuri Malenchenko (second from left), Malenchenko's wife Ekaterina and NASA Flight Engineer Sunita Williams (far right). Malenchenko, Williams and Hoshide are scheduled to launch to the space station on July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft from Baikonur. Photo credit: NASA

Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y su hija
 (2 de julio de 2012) --- Con la estatua de Vladimir Lenin que sirve como telón de fondo en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko lleva a su hija 02 de julio 2012 antes de la a bordo de un autobús que llevaría a él ya su compañeros de tripulación Expedición 32 - Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide y la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams - el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional prevista para julio 15 (Kazajstán tiempo) en su Soyuz TMA-05M nave espacial. Crédito de la imagen: NASA 
(2 July 2012) --- With the statue of Vladimir Lenin serving as a backdrop at the Gagarin Cosmonaut Training Center at Star City, Russia, Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko carries his daughter July 2, 2012 prior to boarding a bus that would take him and his Expedition 32 crewmates -- Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide and NASA Flight Engineer Sunita Williams -- to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for their launch to the International Space Station scheduled for July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA

(2 de julio de 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia el 2 de julio de 2012, los miembros de la tripulación Expedición 32 primeros posan delante de la estatua de Vladimir Lenin como parte de su despedida al cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán.De izquierda a derecha son la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el ingeniero de vuelo Aki Hoshide, la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams y el comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko.El trío tiene previsto su lanzamiento a la estación espacial el 15 de julio (Kazajstán tiempo) en su Soyuz TMA-05M nave espacial de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA
 (2 July 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center at Star City, Russia on July 2, 2012, the Expedition 32 prime crew members pose in front of Vladimir Lenin's statue as part of their farewell sendoff to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. From left to right are Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Soyuz Commander Yuri Malenchenko. The trio is scheduled to launch to the space station on July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft from Baikonur. Photo credit: NASA

(2 de julio de 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia el 2 de julio de 2012, la expedición de copia de seguridad y 32 miembros de la tripulación de los principales posar delante de la estatua de Vladimir Lenin como parte de su despedida despedida a la Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. De izquierda a derecha son miembros de la tripulación de copia de seguridad Tom Marshburn de la NASA, la Agencia Espacial Canadiense astronauta Chris Hadfield, el cosmonauta Roman Romanenko, y los miembros de la tripulación de los principales Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide, la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams y el comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko. Hoshide, Williams y Malenchenko está prevista la apertura de la estación espacial el 15 de julio (Kazajstán tiempo) en su Soyuz TMA-05M nave espacial de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA
 (2 July 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center at Star City, Russia on July 2, 2012, the Expedition 32 backup and prime crew members pose in front of Vladimir Lenin's statue as part of their farewell sendoff to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. From left to right are backup crew members Tom Marshburn of NASA, Canadian Space Agency astronaut Chris Hadfield, cosmonaut Roman Romanenko, and prime crew members Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Soyuz Commander Yuri Malenchenko. Hoshide, Williams and Malenchenko are scheduled to launch to the space station on July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft from Baikonur. Photo credit: NASA

 (2 de julio de 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia el 2 de julio de 2012, los principales miembros de la tripulación, que completará la Expedición 32 en las preguntas de respuesta Estación Espacial Internacional de los periodistas durante la su despedida despedida hasta el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. De izquierda a derecha son la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el ingeniero de vuelo Aki Hoshide, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo de la NASA Sunita Williams. El trío tiene previsto su lanzamiento a la estación espacial el 15 de julio (Kazajstán tiempo) en su Soyuz TMA-05M nave espacial de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA
(2 July 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center at Star City, Russia on July 2, 2012, the prime crew members who will round out Expedition 32 on the International Space Station answer questions from reporters during their farewell sendoff to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. From left to right are Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA Flight Engineer Sunita Williams. The trio is scheduled to launch to the space station on July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft from Baikonur. Photo credit: NASA

Expedición de 32 miembros de la tripulación
(2 de julio de 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia el 2 de julio de 2012, los principales miembros de la tripulación, que completará la Expedición 32 en las preguntas de respuesta Estación Espacial Internacional de los periodistas durante la su despedida despedida hasta el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. De izquierda a derecha son la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el ingeniero de vuelo Aki Hoshide, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo de la NASA Sunita Williams. El trío tiene previsto su lanzamiento a la estación espacial el 15 de julio (Kazajstán tiempo) en su Soyuz TMA-05M nave espacial de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA
 (2 July 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center at Star City, Russia on July 2, 2012, the prime crew members who will round out Expedition 32 on the International Space Station answer questions from reporters during their farewell sendoff to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. From left to right are Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA Flight Engineer Sunita Williams. The trio is scheduled to launch to the space station on July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft from Baikonur. Photo credit: NASA

(2 de julio de 2012) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia el 2 de julio de 2012, de la Expedición 32 de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams se despide antes de abordar un autobús para un vuelo que tomaría ella y su Expedición 32 compañeros de tripulación - Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide y el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (a la izquierda de fondo) - para el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán para los preparativos finales para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional programada para el 15 de julio (Kazajstán tiempo) en su Soyuz TMA-05M nave espacial de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA
(2 July 2012) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center at Star City, Russia on July 2, 2012, Expedition 32 NASA Flight Engineer Sunita Williams waves goodbye prior to boarding a bus for a flight that would take her and her Expedition 32 crewmates -- Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Aki Hoshide and Soyuz Commander Yuri Malenchenko (background left) -- to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for their launch to the International Space Station scheduled for July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft from Baikonur. Photo credit: NASA



VIDEO: EXPEDICION 32 SALIDA DE BAIKONUR

VIDEO: EXPEDITION 32  DEPARTS FOR BAIKONUR



Average Rating: 4.3 / 5 (20 ratings)
PoorFairAverageGoodExcellent

Expedition 32 Departs for Baikonur

A new trio of Expedition 32 flight engineers, NASA astronaut Suni Williams, Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, departs the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, for the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on July 2, 2012 to begin two weeks of pre-launch preparations. They are set to launch from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft July 14 and dock to the station on July 17.



Calificación promedio: 4.3 / 5 (20 votos)
PobreFeriaPromedioBuenoExcelente

Expedición 32 Salida de Baikonur

Un nuevo trío de ingenieros de vuelo Expedición 32, astronauta de la NASA Suni Williams, Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, sale del Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, por el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán, el 02 de julio 2012 para comenzar dos semanas de pre-lanzamiento de los preparativos. Ellos están listos para lanzar desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave 14 de julio y el muelle de la estación el 17 de julio.

































Para ver el video hacer click en Descargar Video y después click en link que aparece (media).

To see the video Click in Download Video and them in the link


Expedición de 32 miembros de la tripulación
(2 de julio de 2012) --- Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (izquierda), Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (centro) y la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams llega al cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán julio 2, 2012 después de un vuelo de su base de entrenamiento en Star City, Rusia para la final previa al lanzamiento preparativos. El trío tiene previsto su lanzamiento 15 de julio (hora de Kazajstán) desde Baikonur hacia la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-05 nave para una misión de cuatro meses. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (2 July 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency (left), Soyuz Commander Yuri Malenchenko (center) and NASA Flight Engineer Sunita Williams arrive at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 2, 2012 after a flight from their training base in Star City, Russia for final prelaunch preparations. The trio is scheduled to launch July 15 (Kazakhstan time) from Baikonur to the International Space Station in their Soyuz TMA-05 spacecraft for a four-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedición de 32 miembros de la tripulación
Idem

Expedición de 32 ingenieros de vuelo Sunita Williams y Yuri Malenchenko
 (2 de julio de 2012) ---De la Expedición 32 la ingeniera de vuelo Sunita Williams de la NASA coloca un parche de la tripulación en la cabina del avión que la llevó, junto al Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (izquierda) y el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Japón Agencia de Exploración Aeroespacial (sin foto) 02 de julio 2012 de su base de entrenamiento en Star City, en Rusia  a el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para la capacitación final previa al lanzamiento. El trío tiene previsto su lanzamiento 15 de julio (hora de Kazajstán) desde Baikonur hacia la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-05M nave espacial para una misión de cuatro meses. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
(2 July 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams of NASA affixes a crew patch to the cabin of the plane that carried her, Soyuz Commander Yuri Malenchenko (left) and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency (not pictured) July 2, 2012 from their training base in Star City, Russia to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final prelaunch 


CAPACITACION FINAL PREVIA AL LANZAMIENTO

FINAL CAPACITATION PRELAUNCH


Suni Williams y Aki Hoshide
(3 de julio de 2012) --- De la Expedición 32 el ingeniera de vuelo Sunita Williams tomasu compañero de tripulación, el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón  revisa a los prismáticos como parte de su formación en la Baikonur cosmódromo de Kazajstán 03 de julio 2012. El lanzamiento está programado para el 15 de julio (Kazajstán tiempo) con el comandante Yuri Malenchenko Soyuz a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
(3 July 2012) --- With Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams playing the role of photographer, her crewmate, Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency checks out binoculars as part of their training at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 3, 2012 that will lead to their launch scheduled for July 15 (Kazakhstan time) with Soyuz Commander Yuri Malenchenko to the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedición 32 tripulantes
(3 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide (izquierda) de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (centro) y de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams pasan a pie por la etapa superior de su cohete propulsor Soyuz en el Fondo de Integración de 03 de julio 2012, ya que se completó un adecuado "control adecuado" de la Soyuz TMA-05M nave espacial que está previsto que inicie el lanzamiento el 15 de julio (hora de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional Estación.Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (3 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide (left) of the Japan Aerospace Exploration Agency, Soyuz Commander Yuri Malenchenko (center) and NASA Flight Engineer Sunita Williams walk by the upper stage of their Soyuz booster rocket in the Integration Facility July 3, 2012 as they completed a suited “fit check” of the Soyuz TMA-05M spacecraft that they are scheduled to launch in July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Suni Williams
(3 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán: de la Expedición 32  la ingeniera de vuelo Sunita Williams de la NASA trabaja a través de los procedimientos correspondientes en la Soyuz TMA-05M nave 03 de julio 2012 en un "control adecuado" del vehículo en el que ella, el Comandante de la Soyuz, Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón iniciarán el lanzamiento que está previsto para el  15 de julio (hora de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
3 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams of NASA works through procedures in the Soyuz TMA-05M spacecraft July 3, 2012 during a suited “fit check” of the vehicle in which she, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency are scheduled to launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


Suni Williams
Idem

Aki Hoshide
Idem  - (3 de julio de 2012) --- De la Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
Idem -  (3 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedition 32 crew members
(3 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 32 la ingeniera de vuelo Sunita Williams (izquierda) de la NASA, el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (centro) y el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón toman un momento para posar para las fotos 03 de julio 2012 en frente de su nave Soyuz TMA-05M nave espacial durante un adecuado "control adecuado" del vehículo. El trío tiene previsto su lanzamiento de la Soyuz el 15 de julio de (hora de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
(3 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams (left) of NASA, Soyuz Commander Yuri Malenchenko (center) and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency take a moment to pose for photos July 3, 2012 in front of their Soyuz TMA-05M spacecraft during a suited “fit check” of the vehicle. The trio is scheduled to launch in the Soyuz July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelen

Expedition 32
(3 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide (izquierda) de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (centro) y la ingeniera de vuelo Sunita Williams de la NASA confieren durante una conferencia de 03 de julio 2012 como parte de un adecuado "control adecuado" de la Soyuz TMA-05M vehículo que lanzará al trío a la Estación Espacial Internacional, prevista para el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (3 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide (left) of the Japan Aerospace Exploration Agency, Soyuz Commander Yuri Malenchenko (center) and Flight Engineer Sunita Williams of NASA confer during a briefing July 3, 2012 as part of a suited “fit check” of the Soyuz TMA-05M vehicle that will launch the trio to the International Space Station, scheduled for July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedition 32 crew
(3 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide (izquierda) de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko (centro) y la ingeniera de vuelo Sunita Williams de la NASA escuchan una charla de un técnico, el julio 3 de 2012, durante un adecuado "control adecuado" del vehículo que  lanzará al trío a la Estación Espacial Internacional, que está prevista para el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (3 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide (left) of the Japan Aerospace Exploration Agency, Soyuz Commander Yuri Malenchenko (center) and Flight Engineer Sunita Williams of NASA listen to a briefing from a technician July 3, 2012 during a suited “fit check” of the vehicle that will launch the trio to the International Space Station, scheduled for July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Suni Williams
(3 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 32 la ingenieroa de vuelo Sunita Williams durante  un control de fugas de su traje como parte de la "prueba de ajuste" de la Soyuz TMA-05M nave espacial Soyuz que  junto al Comandante Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón a la Estación Espacial Internacional, se preparan para el lanzamiento previsto para el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (3 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams rests during a leak check of her Russian launch and entry suit July 3, 2012 as part of the suited “fit check” of the Soyuz TMA-05M spacecraft that will launch her, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency to the International Space Station, scheduled for July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Suni Williams
Idem


Expedición 32 Primer Ministro y los miembros de la tripulación de copia de seguridad
(4 de julio de 2012) --- Los miembros de la tripulación de primera y de copia de seguridad de la Expedición 32 asisten a las ceremonias fuera de su hotel Cosmonauta en Baikonur, Kazajstán 04 de julio 2012 a raíz de la elevación de banderas de Estados Unidos, Rusia, Japón y Kazajstán fuera de su alojamientos de la tripulación, como parte de las actividades de prelanzamiento que condujeron a la puesta en marcha de la tripulación junto a la Estación Espacial Internacional. De izquierda a derecha los principales miembros de la tripulación - Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo de la NASA Sunita Williams y el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, que está prevista la apertura de la estación de 15 de julio (Kazajstán tiempo) desde el cosmódromo de Baikonur en su Soyuz TMA-05M --- nave espacial y sus copias de seguridad, el Ingeniero de Vuelo de la NASA Tom Marshburn, la Agencia Espacial Canadiense Chris Hadfield el ingeniero de vuelo y el ruso Soyuz Comandante Roman Romanenko. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (4 July 2012) --- The prime and backup crew members for Expedition 32 attend ceremonies outside their Cosmonaut Hotel in Baikonur, Kazakhstan July 4, 2012 following the raising of U.S., Russian, Japanese and Kazakh flags outside their crew quarters as part of the prelaunch activities leading up to the launch of the next crew to the International Space Station. From left to right are the prime crew members -- Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency who are scheduled to launch to the station July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft --- and their backups, NASA Flight Engineer Tom Marshburn, Canadian Space Agency Flight Engineer Chris Hadfield and Russian Soyuz Commander Roman Romanenko. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedition 32 prime and backup crews
(4 de julio de 2012) --- Fuera de sus habitaciones del hotel cosmonauta de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, los miembros de la tripulación Expedición 32 principales y de respaldo de los EE.UU., Rusia, Japón --Kazajstán 04 de julio 2012-- participan en la tradicional ceremonia de izxamiento de las banderas que forma parte de las actividades de prelanzamiento que los conducirá  a la puesta en marcha de la tripulación  a la Estación Espacial Internacional. Ingeniera de Vuelo de la NASA Sunita Williams, comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el lanzamiento  está previsto para el 15 de julio (Kazajstán tiempo) desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave espacial. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (4 July 2012) --- Outside their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, the Expedition 32 prime and backup crew members raise the U.S., Russian, Japanese and Kazakh flags July 4, 2012 in a traditional ceremony that was part of the prelaunch activities leading up to the launch of the next crew to the International Space Station. NASA Flight Engineer Sunita Williams, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency are scheduled to launch to the station July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Sunita Williams and Tom Marshburn
4 de julio de 2012) --- Fuera de sus habitaciones del hotel cosmonauta de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, la Expedición 32 el primer miembro de la tripulación ingeniera de vuelo Sunita Williams de la NASA (izquierda) y copia de seguridad de Ingeniero de Vuelo de la NASA, Tom Marshburn participan  el 04 de julio de 2012 en una tradicional ceremonia de izamiento de la bandera como parte de las actividades de prelanzamiento que conduciran  a la puesta en marcha de la tripulación a la Estación Espacial Internacional. Williams, comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón está prevista la apertura de la estación de 15 de julio (hora de Kazajstán) desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave espacial. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (4 July 2012) --- Outside their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 32 prime crew member Flight Engineer Sunita Williams of NASA (left) and backup Flight Engineer Tom Marshburn of NASA raise the Stars and Stripes on the 4th of July, 2012 in a traditional flag-raising ceremony that was part of the prelaunch activities leading up to the launch of the next crew to the International Space Station. Williams, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency are scheduled to launch to the station July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedición de copia de seguridad de 32 miembros de la tripulación
 (7 de julio de 2012) --- En Baikonur, Kazajstán, la copia de seguridad de la Expedición 32 miembros de la tripulación  posan el 07 de julio 2012 frente a una estatua de Yuri Gagarin, el primer ser humano en volar al espacio, cerca del cosmódromo; los principales miembros de la tripulación de la NASA Sunita --- Williams, Yuri Malenchenko y Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón --- el lanzamiento está previsto para el 15 de julio (hora de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-05M nave espacial. De izquierda a derecha, los miembros de la tripulación de copia de seguridad en la foto: el ingeniero de vuelo Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense, la Soyuz Comandante Roman Romanenko y el Ingeniero de Vuelo de la NASA Tom Marshburn. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
(7 July 2012) --- In Baikonur, Kazakhstan, the backup Expedition 32 crew members strike a pose July 7, 2012 in front of a statue of Yuri Gagarin, the first human to fly in space, as they toured the town near the Cosmodrome from which the prime crew members --- NASA's Sunita Williams, Yuri Malenchenko and Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency --- are scheduled to launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in their Soyuz TMA-05M spacecraft. From left to right, the backup crew members pictured are Flight Engineer Chris Hadfield of the Canadian Space Agency, Soyuz Commander Roman Romanenko and NASA Flight Engineer Tom Marshburn. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov 

Expedición de copia de seguridad de 32 miembros de la tripulación
(7 de julio de 2012) --- En el Museo de Historia en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la copia de seguridad de la Expedición 32 miembros de la tripulación comparten un momento para reflexionar en el "Gagarin Gazebo" 07 de julio 2012, donde los funcionarios espaciales rusos aprobaron a Yuri Gagarin, para convertirse en el primer ser humano en volar al espacio hace 51 años.De la NASA ingeniero de vuelo Tom Marshburn (izquierda), el  Comandante ruso de la Soyuz Roman Romanenko (centro) y el ingeniero de vuelo Chris Hadfield de la Agencia Espacial de Canadá;  las copias de seguridad de Sunita Williams de la NASA, Yuri Malenchenko y Aki Hoshide de la Japan Aerospace Exploration Agency,  programadoa para el lanzamiento a la Estación Espacial Internacional, el julio 15 (tiempo de Kazajstán) desde el cosmódromo en su Soyuz TMA-05M nave espacial. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
(7 July 2012) --- At the History Museum at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the backup Expedition 32 crew members share a moment to reflect at the "Gagarin Gazebo" July 7, 2012 where Russian space officials approved Yuri Gagarin to become the first human to fly in space 51 years ago. NASA Flight Engineer Tom Marshburn (left), Russian Soyuz Commander Roman Romanenko (center) and Flight Engineer Chris Hadfield of the Canadian Space Agency are the backups for NASA's Sunita Williams, Yuri Malenchenko and Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency, who are scheduled to launch to the International Space Station July 15 (Kazakhstan time) from the Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedición de copia de seguridad de 32 miembros de la tripulación
(7 de julio de 2012) --- En Baikonur, Kazajstán, la copia de seguridad de la Expedición 32 miembros de la tripulación están invitados a una comida tradicional de Kazajstán vestidos con el atuendo ceremonial en una "yurta" o nativo cabaña el 07 de julio 2012 como parte de las  ceremonias de prelannzamiento; el lanzamiento de la primera tripulación de la NASA Sunita --- Williams, Yuri Malenchenko y Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón --- a la Estación Espacial Internacional, está prevista para julio 15 (tiempo de Kazajstán) en su Soyuz TMA- 05M nave espacial. Disfrutando de una tarde libre en Baikonur están: copia de seguridad el ingeniero de vuelo Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense (segundo desde la izquierda), de la NASA, Tom Marshburn (segundo desde la derecha) y el  Comandante ruso Roman Romanenko (extrema derecha).Crédito de la imagen: NASA / Víctor 
 (7 July 2012) --- In Baikonur, Kazakhstan, the backup Expedition 32 crew members are treated to a traditional Kazakh meal in ceremonial garb in a "yurt" or native hut July 7, 2012 as part of the prelaunch ceremonies that will lead to the scheduled launch of the prime crew --- NASA's Sunita Williams, Yuri Malenchenko and Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency --- to the International Space Station July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Enjoying a free afternoon in Baikonur were backup Flight Engineer Chris Hadfield of the Canadian Space Agency (second from the left), NASA's Tom Marshburn (second from the right) and Russian Soyuz Commander Roman Romanenko (far right). Photo credit: NASA/Victor Zelentsov 

Primer Expedición 32 miembros de la tripulación
 (9 de julio de 2012) --- Los primeros miembros de la tripulación Expedición 32 dan un paseo por los terrenos de los cuarteles de la tripulación --cosmonauta hotel-- en Baikonur, Kazajstán 09 de julio 2012 a medida que continúan los preparativos para su lanzamiento programado para el 15 de julio ( tiempo de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en la Soyuz TMA-05M nave espacial. De izquierda a derecha en primer plano  el Comandante Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón y la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams. Copia de seguridad de los miembros de la tripulación y demás personal que se ve que acompañan a la tripulación principal. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (9 July 2012) --- The prime Expedition 32 crew members take a walk on the grounds of their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan July 9, 2012 as they continue preparations for their scheduled launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in their Soyuz TMA-05M spacecraft. From left to right in the foreground are Soyuz Commander Yuri Malenchenko, Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency and NASA Flight Engineer Sunita Williams. Backup crew members and other personnel are seen accompanying the prime crew. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedición de 32 miembros de la tripulación
(9 de julio de 2012) --- De la Expedición 32 la ingeniera de vuelo Sunita Williams de la NASA planta un árbol en su nombre detrás de los alojamientos de la tripulación --cosmonauta hotel-- en Baikonur, Kazajstán, 09 de julio 2012 como parte de las ceremonias tradicionales que conducen a su lanzamiento programado 15 de julio (tiempo de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-05M nave espacial. Asisten a Williams, de izquierda a derecha, el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y los miembros de la tripulación de copia de seguridad Tom Marshburn de la NASA, Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense y el cosmonauta ruso Roman Romanenko. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (9 July 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams of NASA plants a tree in her name behind the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan July 9, 2012 as part of the traditional ceremonies leading up to her scheduled launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in their Soyuz TMA-05M spacecraft. Assisting Williams were, from left to right, Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and backup crew members Tom Marshburn of NASA, Chris Hadfield of the Canadian Space Agency and Russian cosmonaut Roman Romanenko. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedición de 32 miembros de la tripulación
Idem

Expedición de 32 miembros de la tripulación
(9 de julio de 2012)--- Ayudado por la  Ingeniera de Vuelo de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide  de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón planta  un árbol en su nombre detrás de los alojamientos de la tripulación ---cosmonauta  hotel-- en Baikonur, Kazajstán julio 9, 2012 como parte de las ceremonias tradicionales con miras a su lanzamiento programado 15 de julio (Kazajstán tiempo) a la Estación Espacial Internacional en la Soyuz TMA-05M nave espacial. Junto a Williams y Hoshide el Comandante Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo de la NASA de copia de seguridad Tom Marshburn, copia de seguridad de ingeniero de vuelo Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense y la copia de seguridad Soyuz Comandante Roman Romanenko.Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (9 July 2012) --- Assisted by NASA Flight Engineer Sunita Williams, Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency plants a tree in his name behind the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan July 9, 2012 as part of the traditional ceremonies leading to their scheduled launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in the Soyuz TMA-05M spacecraft. Joining Williams and Hoshide are Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA backup Flight Engineer Tom Marshburn, backup Flight Engineer Chris Hadfield of the Canadian Space Agency and backup Soyuz Commander Roman Romanenko. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedición 32 tripulantes
(9 de julio de 2012) --- Detrás de sus cuartos del hotel cosmonauta de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, la tripulación de la Expedición 32  posan para una foto, 09 de julio 2012, ya que tomaron un breve descanso; su lanzamiento está programado el julio 15 (Kazajstán tiempo) a la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-05M nave espacial. De izquierda a derecha, la Ingeniera de Vuelo de la NASA Sunita Williams, comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (9 July 2012) --- Behind their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, the Expedition 32 crew posed for a picture July 9, 2012 as they took a short break from training leading to their scheduled launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in their Soyuz TMA-05M spacecraft. From left to right are NASA Flight Engineer Sunita Williams, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedición de 32 miembros de la tripulación de copia de seguridad
 (9 de julio de 2012) --- En los cuartos del hotel cosmonauta de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, los 32 miembros de la tripulación Expedición de copia de seguridad participan en una sesión de práctica de encuentro y acoplamiento con simuladores de computadoras portátiles 09 de julio 2012;  el lanzamiento de la primera tripulación el 15 de julio (tiempo de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional en la Soyuz TMA-05M nave espacial. De izquierda a derecha con sus instructores: copia de seguridad de Ingeniero de Vuelo de la NASA Tom Marshburn, copia de seguridad de la Soyuz Comandante Roman Romanenko y copia de seguridad de ingeniero de vuelo Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense.Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
(9 July 2012) --- At their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, the Expedition 32 backup crew members participate in a rendezvous and docking practice session using laptop computer simulators July 9, 2012 as they train for support of the prime crew's launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in the Soyuz TMA-05M spacecraft. From left to right with their instructors are backup Flight Engineer Tom Marshburn of NASA, backup Soyuz Commander Roman Romanenko and backup Flight Engineer Chris Hadfield of the Canadian Space Agency. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedición de 32 miembros de la tripulación de primera
 (9 de julio de 2012) --- En los cuartos del hotel cosmonauta de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, los miembros de la tripulación Expedición 32 primeros participan en un encuentro y una sesión de acoplamiento practican el uso de simuladores de computadoras portátiles, 09 de julio 2012, mientras se preparan para  su lanzamiento programado el 15 de julio (tiempo de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional en su Soyuz TMA-05M nave espacial. De izquierda a derecha con sus instructores: el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo de la NASA Sunita Williams. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (9 July 2012) --- At their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, the Expedition 32 prime crew members participate in a rendezvous and docking practice session using laptop computer simulators July 9, 2012 as they prepare for their scheduled launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in their Soyuz TMA-05M spacecraft. From left to right with their instructors are Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA Flight Engineer Sunita Williams. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Aki Hoshide
(9 de julio de 2012) --- Expedición 32 el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón juega una partida de billar en los alojamientos de la tripulación cosmonauta del hotel en Baikonur, Kazajstán 09 de julio 2012, mientras se prepara para su lanzamiento el 15 de julio (hora de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional en la Soyuz TMA-05M nave espacial. Hoshide tiene previsto su lanzamiento con el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo de la NASA Sunita Williams. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (9 July 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency gets in a round of billiards at the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan July 9, 2012 as he prepares for launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in the Soyuz TMA-05M spacecraft. Hoshide is scheduled to launch with Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA Flight Engineer Sunita Williams. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Sunita Williams
(9 de julio de 2012) --- De la Expedición 32 la ingeniera de vuelo Sunita Williams de la NASA entra en una ronda de ping-pong en los alojamientos de la tripulación cosmonauta del hotel en Baikonur, Kazajstán 09 de julio 2012, mientras se prepara para el lanzamiento el 15 de julio (hora de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional en la Soyuz TMA-05M nave espacial. Williams está programada para ser lanzada con el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
(9 July 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams of NASA gets in a round of ping-pong at the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan July 9, 2012 as she prepares for launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station in the Soyuz TMA-05M spacecraft. Williams is scheduled to launch with Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Flight engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov



COMIENZAN LAS MANIOBRAS PARA EL TRASLADO EN TREN DE LA SOYUZ TMA-05M A LA PLATAFORMA DEL COSMODROMO DE BAIKONUR.

BEGINNING MANEUVERS FOR THE TRANSPORT BY TRAIN OF SOYUZ TMA.05M TO PLATAFORM OF COSMODROME IN BAIKONUR. 


Soyuz TMA-05M nave espacial
(8 de julio de 2012) --- Con la etapa superior del cohete Soyuz en el primer plano y la nave espacial Soyuz TMA-05M en el fondo, los técnicos en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán preparan para encapsular la nave Soyuz en su refuerzo de 08 de julio 2012; preparan el escenario para el lanzamiento programado de la Expedición 32 de la Soyuz: Comandante Yuri Malenchenko, ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams y el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la explor la Agencia Espacial de Exploración de Japón  el 15 de julio (Kazajstán tiempo) a la Estación Espacial Internacional para una misión de cuatro meses. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (8 July 2012) --- With the upper stage of the Soyuz booster in the foreground and the Soyuz TMA-05M spacecraft in the background, technicians at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan prepared to encapsulate the Soyuz vehicle into its booster July 8, 2012, setting the stage for the scheduled launch of Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Flight Aki Hoshide of the Japan Exploration and Space Agency July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station for a four-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Soyuz TMA-05M spacecraft
(8 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la nave Soyuz TMA-05M nave se preparaba para su encapsulación en la etapa superior de su Soyuz refuerzo julio 8, 2012, antes de su lanzamiento desde la plataforma de lanzamiento el 12 de julio y el lanzamiento programado de sus ocupantes: Expedition 32,Soyuz, Comandante Yuri Malenchenko, ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams y el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, el 15 de julio (hora de Kazajstán) para una misión de cuatro meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov 
(8 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Soyuz TMA-05M spacecraft is readied for its encapsulation into the upper stage of its Soyuz booster July 8, 2012 in advance of its rollout to the launch pad July 12 and the scheduled launch of its occupants, Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency, July 15 (Kazakhstan time) for a four-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


Soyuz TMA-05M nave espacial
Idem

Expedición 32 tripulación

 (10 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, los miembros de la tripulación Expedición 32 posan para las fotos en la escotilla de su nave Soyuz TMA-05M nave 10 de julio 2012 a raíz de una verificación final del vehículo se preparan para su lanzamiento programado 15 de julio (hora de Kazajstán) a la Estación Espacial Internacional. De izquierda a derecha, la Ingeniera de Vuelo de la NASA Sunita Williams, comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov  
(10 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 32 crew members pose for pictures at the hatchway of their Soyuz TMA-05M spacecraft July 10, 2012 following a final check of the vehicle as they prepare for their scheduled launch July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station. From left to right are NASA Flight Engineer Sunita Williams, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov
Expedición 32 tripulantes 
 (10 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, los miembros de la tripulación Expedición 32 posan para las fotos delante de los motores de la primera etapa de su cohete Soyuz el 10 de julio de 2012 a raíz de una verificación final de la Soyuz TMA-05M vehículo en el que se han programado para ser lanzados el 15 de julio (Kazajstán tiempo) a la Estación Espacial Internacional.De izquierda a derecha, el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y la Ingeniera de Vuelo de la NASA Sunita Williams. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (10 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 32 crew members pose for pictures in front of the engines of the first stage of their Soyuz booster rocket July 10, 2012 following a final check of the Soyuz TMA-05M vehicle they are scheduled to launch in July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station. From left to right are Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA Flight Engineer Sunita Williams. Photo credit: NASA/Victor Zelentso
v
Expedición de copias de seguridad y tripulación de 32 Primeros
 (10 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la expedición de copia de seguridad y los miembros de la tripulación 32 de los principales posan para las fotos delante de los motores de la primera etapa del cohete Soyuz el 10 de julio 2012 siguiente a una verificación final de la Soyuz TMA-05M de vehículos de la tripulación principal que está programado para ser lanzado el 15 de julio (Kazajstán tiempo) a la Estación Espacial Internacional. De izquierda a derecha: copia de seguridad de ingeniero de vuelo Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense, copia de seguridad Soyuz Comandante Roman Romanenko, ingeniero de vuelo de copia de seguridad Tom Marshburn de la NASA, el primer equipo de ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, el primer equipo de Soyuz Comandante Yuri Malenchenko y El primer equipo de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
(10 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 32 backup and prime crew members pose for pictures in front of the engines of the first stage of the Soyuz booster rocket July 10, 2012 following a final check of the Soyuz TMA-05M vehicle the prime crew are scheduled to launch in July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station. From left to right are backup Flight Engineer Chris Hadfield of the Canadian Space Agency, backup Soyuz Commander Roman Romanenko, backup Flight Engineer Tom Marshburn of NASA, prime crew Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency, prime crew Soyuz Commander Yuri Malenchenko and prime crew NASA Flight Engineer Sunita Williams. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Expedición 32 del Gobierno y la tripulación de copia de seguridad
(10 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la expedición de 32 miembros de la tripulación de primera y de copia de seguridad  posan para las fotos en el Museo de Korolev cerca de su plataforma de lanzamiento el 10 de julio 2012 a raíz de una verificación final de la Soyuz TMA-05M vehículo de la tripulación principal está programado para ser lanzado el 15 de julio (Kazajstán tiempo) a la Estación Espacial Internacional. De izquierda a derecha son primos tripulación de la Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, el primer equipo de ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, el primer equipo de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams, de copia de seguridad Soyuz Comandante Roman Romanenko, ingeniero de vuelo de copia de seguridad Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense y copia de seguridad de Ingeniero de Vuelo Tom Marshburn de la NASA. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (10 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 32 prime and backup crew members pose for pictures at the Korolev Museum near their launch pad July 10, 2012 following a final check of the Soyuz TMA-05M vehicle the prime crew are scheduled to launch in July 15 (Kazakhstan time) to the International Space Station. From left to right are prime crew Soyuz Commander Yuri Malenchenko, prime crew Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency, prime crew NASA Flight Engineer Sunita Williams, backup Soyuz Commander Roman Romanenko, backup Flight Engineer Chris Hadfield of the Canadian Space Agency and backup Flight Engineer Tom Marshburn of NASA. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Ingeniera de vuelo Sunita Williams
 (10 de julio de 2012) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la  ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams firma la pared en el Museo de Korolev con los nombres de todos los miembros de la tripulación que serán lanzados en la Soyuz el 10 de julio 2012, como ella y sus compañeros de tripulación se preparan para el lanzamiento el 15 de julio (hora de Kazajstán) en su Soyuz TMA-05M nave espacial a la Estación Espacial Internacional. Williams está programado para ser lanzado con el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (10 July 2012) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, NASA Flight Engineer Sunita Williams signs the wall at the Korolev Museum bearing the names of all crew members who have launched in Soyuz vehicles July 10, 2012 as she and her crewmates prepare for launch July 15 (Kazakhstan time) in their Soyuz TMA-05M spacecraft to the International Space Station. Williams is scheduled to launch with Soyuz Commander Yuri Malenchenko and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


Ingeniero de Vuelo Aki Hoshide
Idem Aki Hoshide 

Las etapas superiores de la Soyuz TMA-05M nave espacial
 (11 de julio de 2012) --- Las etapas superiores de la nave Soyuz TMA-05M nave espacial se izó en el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, 11 de julio 2012, en preparación para el acoplamiento con la primera fase, los preparativos continuaron para el lanzamiento programado 15 de julio (hora de Kazajstán) de la Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo de la NASA Sunita Williams y el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (11 July 2012) --- The upper stages of the Soyuz TMA-05M spacecraft are hoisted in the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 11, 2012 in preparation for mating with the first stage as preparations continued for the scheduled launch July 15 (Kazakhstan time) of Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency to the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


Soyuz TMA-05M nave espacial y de refuerzo
(11 de julio de 2012) --- La nave Soyuz TMA-05M nave espacial y de refuerzo se ven en el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, 11 de julio 2012 tras la unión de las etapas superiores del vehículo a la primera el escenario como continuando los preparativos para el lanzamiento programado 15 de julio (tiempo de Kazajstán) de la Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams y el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón a la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
(11 July 2012) --- The Soyuz TMA-05M spacecraft and booster are seen at the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 11, 2012 following the mating of the upper stages of the vehicle to the first stage as preparations continued for the scheduled launch July 15 (Kazakhstan time) of Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency to the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Primera etapa de la Soyuz TMA-05M de vehículos
(11 de julio de 2012) --- La primera etapa de la Soyuz TMA-05M vehículo --- conocido como el "fin comercial" --- se muestra en el Centro de Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, 11 de julio de 2012 a la espera de acoplamiento a las etapas superiores de la nave como continuación de los preparativos para el lanzamiento programado para 15 de julio (hora de Kazajstán) de la Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams y el ingeniero de vuelo Aki Hoshide de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón a la Estación Espacial Internacional Estación. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (11 July 2012) --- The first stage of the Soyuz TMA-05M vehicle --- known as the "business end" --- is shown at the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 11, 2012 awaiting mating to the spacecraft's upper stages as preparations continued for the scheduled launch July 15 (Kazakhstan time) of Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency to the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Guardia de seguridad y la Soyuz TMA-05M
(12 de julio de 2012) --- Un guardia de seguridad vigila en la Soyuz TMA-05M nave espacial comienza su despliegue en sus instalaciones de la integración a la plataforma de lanzamiento 12 de julio 2012 en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(12 July 2012) --- A security guard stands watch as the Soyuz TMA-05M spacecraft begins its rollout from its integration facility to the launch pad July 12, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo credit: NASA/Carla Cioffi


 (12 de julio de 2012) --- La nave Soyuz TMA-05M nave espacial se prepara para dejar su planta de integración para la plataforma de lanzamiento 12 de julio 2012 en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con la Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo de la NASA Sunita Williams y el Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide está programada para el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
 (12 July 2012) --- The Soyuz TMA-05M spacecraft prepares to leave its integration facility for the launch pad July 12, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/Carla Cioffi

Soyuz TMA-05M
(12 de julio de 2012) --- La nave Soyuz TMA-05M nave espacial es trazladada por  tren en su camino a la plataforma de lanzamiento en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 12 de julio 2012. El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con la Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams y de la Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide está programada para el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(12 July 2012) --- The Soyuz TMA-05M spacecraft is rolled out by train on its way to the launch pad at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 12, 2012. The launch of the Soyuz spacecraft with Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/Carla Cioffi

Soyuz TMA-05M
Idem


Idem


Idem


Idem


Idem


Idem


(12 de julio de 2012) --- Un ingeniero saluda al paso de la nave Soyuz TMA-05M en su camino a la plataforma de lanzamiento en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 12 de julio 2012. El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con la Expedición 32 con el Comandante Yuri Malenchenko, la ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams y de la Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide está programada para el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(12 July 2012) --- A Russian space engineer waves hello as the Soyuz TMA-05M is rolled to its launch pad at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 12, 2012. The launch of the Soyuz spacecraft with Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/Carla Cioffi


(12 de julio de 2012) --- La nave espacial Soyuz TMA-05M  se ve en momentos antes de ser planteadoa en la plataforma de lanzamiento en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 12 de julio 2012. El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con la Expedición 32: Comandante Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo de la NASA Sunita Williams y el Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide está programada para el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
 (12 July 2012) --- The Soyuz TMA-05M spacecraft is seen moments before being raised at the launch pad at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 12, 2012. The launch of the Soyuz spacecraft with Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/Carla Cioffi


 Idem


(12 de julio de 2012) --- La nave Soyuz TMA-05M  se levanta en la posición para su lazamiento en la plataforma de lanzamiento en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 12 de julio 2012. El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con la Expedición 32 Comandante Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo de la NASA Sunita Williams y el Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide está programada para el 15 de julio (hora de Kazajstán).Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(12 July 2012) --- The Soyuz TMA-05M spacecraft is raised into position at the launch pad at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 12, 2012. The launch of the Soyuz spacecraft with Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/Carla Cioffi



-UN SACERDOTE ORTODOXO BENDICE LA NAVE ESPACIAL SOYUZ TMA-04M , BENDICE Y HABLA A LOS MIEMBROS DE LOS MEDIOS


AN ORTHODOX PRIEST BLESSES THE SPACECRAFT SOYUZ TMA-04M AND BLESSES AND TALKS MEMBERS OF THE PRESS MEDIA SORTLY


(15 de julio 2012)  Un sacerdote ortodoxo bendice a los miembros de los medios de  comunicación y antes del lanzamiento de la nave espacial Soyuz TMA-05M en el Cosmódromo de Baikonur. Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi.
(15 July 2012) An Orthodox priest blesses members of the media shortly after blessing the Soyuz rocket at the Baikonur Cosmodrome Launch pad on Friday, July 13, 2012 in Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency) Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for the morning of Sunday, July 15, local time. Photo Credit: (NASA/Carla Cioffi)



Idem

Idem



 -CUARENTENA. CONFERENCIA DE PRENSA PREVIA AL LANZAMIENTO.


 QUARANTINED. PRELAUNCH PRESS CONFERENCE.

 (13 de julio de 2012) --- Cuarentena. Los miembros de la tripulación  Expedición 32 de primera, de izquierda,de la JAXA el Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide,  el comandante ruso de la Soyuz Yuri Malenchenko, la  ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams, junto con la expedición de copia de seguridad de la tripulación de 32 miembros, Tom Marshburn, Roman Romanenko y Chris Hadfield posan para los fotógrafos  detrás de un vidrio durante una conferencia de prensa previa al lanzamiento en el Hotel cosmonauta el 13 de julio de 2012 en Baikonur, Kazajstán. El lanzamiento de la Soyuz TMA-05M nave espacial con Malenchenko, Williams y Hoshide está programada para las 8:40 am el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la foto de la NASA / Carla Cioffi
(13 July 2012) --- Quarantined Expedition 32 prime crew members, from left, JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide, Russian Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams, along with Expedition 32 backup crew members, Tom Marshburn, Roman Romanenko and Chris Hadfield pose for photographers from behind glass during a prelaunch press conference held at the Cosmonaut Hotel on July 13, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The launch of the Soyuz TMA-05M spacecraft with Malenchenko, Williams and Hoshide is scheduled for 8:40 a.m. on July 15 (Kazakhstan time). Photo credit NASA/Carla Cioffi

Idem

(13 de julio de 2012) --- Cuarentena. Expedición 32 de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams se presenta con un látigo kazajo tradicional durante una conferencia de prensa previa al lanzamiento en el Hotel cosmonauta el 13 de julio de 2012 en Baikonur, Kazajstán. El lanzamiento de la Soyuz TMA-05M nave espacial con Williams, comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo JAXA Akihiko Hoshide está programada para las 8:40 am el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la foto de la NASA / Carla Cioffi
 (13 July 2012) --- Quarantined Expedition 32 NASA Flight Engineer Sunita Williams is presented with a traditional Kazakh whip during a prelaunch press conference held at the Cosmonaut Hotel on July 13, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The launch of the Soyuz TMA-05M spacecraft with Williams, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for 8:40 a.m. on July 15 (Kazakhstan time). Photo credit NASA/Carla Cioffi



Idem


(13 de julio 2012) Cuarentena. La Ingeniera de vuelo, Sunita Williams responde preguntas a los reporteos en la una conferencia de prensa previa al lanzamiento. Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi
(13 jULY 2012) Quarantined Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams answers reporters questions from behind glass during a prelaunch press conference held at the Cosmonaut Hotel on Friday, July 13, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Williams, Soyuz Commander Yuri Malenchenko, and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for 8:40 a.m. local time on Sunday, July 15. Photo Credit (NASA/Carla Cioffi)

(13 de julio 2012) Cuarentena. El comandante de Expedición 32 Yuri Malenchencko saluda a su familia detrás del vidrio durantwe la conferencia de prensa previa al lanzamiento de la Soyuz TMA.05M. Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi.
(13 July 2012) Quarantined Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko gives the thumbs up to his family behind glass during a prelaunch press conference held at the Cosmonaut Hotel on Friday, July 13, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for 8:40 a.m. local time on Sunday, July 15. Photo Credit (NASA/Carla Cioffi)


(13 de julio de 2012) --- Cuarentena. Expedición 32: Comandante Yuri Malenchenko, derecha, responde a preguntas de los periodistas  detrás de un vidrio durante una conferencia de prensa previa al lanzamiento en el Hotel cosmonauta el 13 de julio de 2012 en Baikonur, Kazajstán. Sentado junto a él  el ingeniero de vuelo  de la JAXA Akihiko Hoshide. El lanzamiento de la Soyuz TMA-05M nave espacial con Malenchenko, ingeniero de vuelo de la NASA Sunita Williams y Hoshide está programada para las 8:40 am el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la foto de la NASA / Carla Cioffi
 (13 July 2012) --- Quarantined Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, right, answers reporters' questions from behind glass during a prelaunch press conference held at the Cosmonaut Hotel on July 13, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. Seated next to him is JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide. The launch of the Soyuz TMA-05M spacecraft with Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Hoshide is scheduled for 8:40 a.m. on July 15 (Kazakhstan time). Photo credit NASA/Carla Cioffi

(13 de julio 2012) Cuarentena- El comandante de la Expedición 32 Yuri Malencenko responde preguntas dettrás del vidrio en una conferencia previa al lanzamiento de la soyuz TMA-05M.Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi.
(13 de July 2012) Quarantined Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko answers reporters questions from behind glass during a prelaunch press conference held at the Cosmonaut Hotel on Friday, July 13, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for 8:40 a.m. local time on Sunday, July 15. Photo Credit (NASA/Carla Cioffi)

(13 de julio 2012). Cuarentena. El miembro de la Expedición 32 el canadiense Chris Hadfield responde a las preguntas que le formulan los reporteros en el Hotal de los Cosmonautas. en Baikonur. Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi.
(13 July 2012) Quarantined Expedition 32 Canadian backup crewmember Chris Hadfield answers reporters questions from behind glass during a prelaunch press conference held at the Cosmonaut Hotel on Friday, July 13, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. Photo Credit (NASA/Carla Cioffi)

(13 sw julio 2012) Cuarentena. El ingeniero de Vuelo de JAXA Akihiko Hoshide responde las preguntas de los reporteros en la conferencia de prensa previa al lanzmiento de la Soyuz TMA-05M. Foto Credito de la NASA.Carla Cioffi.
(13 July 2012) Quarantined Expedition 32 JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency) Flight Engineer Akihiko Hoshide answers reporters questions from behind glass during a prelaunch press conference held at the Cosmonaut Hotel on Friday, July 13, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Hoshide, Soyuz Commander Yuri Malenchenko, and NASA Flight Engineer Sunita Williams is scheduled for 8:40 a.m. local time on Sunday, July 15. Photo Credit (NASA/Carla Cioffi

(13 de julio 2012) Cuarentena. El Canadiense Chris Hadfiel miembro de la Expedición 32 responde a preguntas de los reporteros en la conferencia de prensa previa al lanzamiento de la Soyuz TMA-05M. Sentado juntoa él se encuentra el miembro de la Expeidición 32 ingeniero de vuelo ruso Roman Romanenko. Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi 
(13 de julio 2012) Quarantined Expedition 32 Canadian backup crewmember Chris Hadfield, right, answers reporters questions from behind glass during a prelaunch press conference held at the Cosmonaut Hotel on Friday, July 13, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. Seated next to him is Expedition 32 Russian backup crewmember Roman Romanenko. Photo Credit (NASA/Carla Cioffi)

(13 de julio de 2012) --- Cuarentena. Expedición 32: miembros de la tripulación de primera, desde la izquierda, de la JAXA el Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide,  el comandante ruso Yuri Malenchenko y la Ingeniera de Vuelo de la NASA Sunita Williams se despiden tras un cristal durante una conferencia de prensa previa al lanzamiento celebrada en el Cosmonauta hotel el 13 de julio de 2012 en Baikonur, Kazajstán. El lanzamiento de la Soyuz TMA-05M nave espacial con Malenchenko, Williams y Hoshide está programada para las 8:40 am el 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la foto de la NASA / Carla Cioffi
 (13 July 2012) --- Quarantined Expedition 32 prime crew members, from left, JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide, Russian Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA Flight Engineer Sunita Williams wave goodbye from behind glass during a prelaunch press conference held at the Cosmonaut Hotel on July 13, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The launch of the Soyuz TMA-05M spacecraft with Malenchenko, Williams and Hoshide is scheduled for 8:40 a.m. on July 15 (Kazakhstan time). Photo credit NASA/Carla Cioffi


Idem



LOS COSMONAUTAS -CONTINUAN CON LA TRADICIONAL  FIRMA DE UNA DE LAS PUERTAS DEL HOTEL DE LOS COSMONAUTAS. 


THE COSMONAUTS CONTINUES THE TRADITIONAL OF SIGNING ONE OF THE DOORS AT COSMONAUT HOTEL.




 (15 de julio de 2012) --- Expedición 32  el Comandante Yuri Malenchenko continúa la tradición de la firma de una de las puertas en el hotel Cosmonauta 15 de julio 2012 en Baikonur, Kazajstán. La nave espacial Soyuz con Malenchenko, la ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams y el ingeniero de vuelo de la JAXA Akihiko Hoshide bordo lanzó a las 8:40 am, hora de Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(15 July 2012) --- Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko continues the tradition of signing one of the doors at the Cosmonaut Hotel July 15, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The Soyuz spacecraft with Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide aboard launched at 8:40 a.m. Kazakhstan time. Photo credit: NASA/Carla Cioffi


Idem Akihiko Hoshide


Idem Sunita Williams


Idem



(15 de julio de 2012) ---Los miembros de la tripulación de la Expedición 32: de la  JAXA  el Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide, a la izquierda,  el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y la Ingeniera de Vuelo de la NASA Sunita Williams, tercera desde la izquierda, se preparan para recibir la tradicional bendición de un sacerdote ortodoxo en el hotel Cosmonauta el 15 de julio de 2012 en Baikonur, Kazajstán. La nave espacial Soyuz con Hoshide, Malenchenko y Williams a bordo será puesto en marcha por la mañana a las 8:40 am, hora de Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
 (15 July 2012) --- Expedition 32 crew members JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide, left, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA Flight Engineer Sunita Williams, third from left, prepare to receive the traditional blessing by an Orthodox priest at the Cosmonaut Hotel on July 15, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The Soyuz spacecraft with Hoshide, Malenchenko and Williams aboard launched that morning at 8:40 a.m. Kazakhstan time. Photo credit: NASA/Carla Cioffi


Idem


Idem


EXPEDICION 32. LOS COSMONAUTAS DICEN ADIOS A SU SALIDA DEL HOTEL DE LOS COSMONAUTAS

EXPEDITION 32. THE COSMONAUTS WAVE FAREWELL AS THEY DEPART THE COSMONAUTS HOTEL


Expedición 32
(15 de julio de 2012) --- Los miembros de la tripulación de la  Expedición 32: de la JAXA astronauta Akihiko Hoshide, a la izquierda, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y la astronauta Sunita Williams, a la derecha, la onda de despedida al salir del Hotel Cosmonauta 15 de julio 2012 en Baikonur, Kazajstán. La nave espacial Soyuz con Malenchenko, Williams y Hoshide a bordo, puso en marcha a las 8:40 am después de que el tiempo Kazajstán mañana. Photo Credit: NASA / Víctor Zelentsov
 (15 July 2012) --- Expedition 32 crew members JAXA astronaut Akihiko Hoshide, left, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA astronaut Sunita Williams, right, wave farewell as they depart the Cosmonaut Hotel July 15, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The Soyuz spacecraft with Malenchenko, Williams and Hoshide onboard launched at 8:40 a.m. later that morning Kazakhstan time. Photo Credit: NASA/Victor Zelentsov




(15 de julio 2012) La astronauta de la NASA, ingeniera de vuelo, saluda después de salir del Hotel de los Cosmonautas, en Baikonur. Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi
(15 July 2012) Expedition 32 NASA Flight Engineer Sunita Williams waves goodbye after leaving the Cosmonaut Hotel, Sunday, July 15, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The Soyuz spacecraft with Williams, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide aboard launched at 8:40 a.m. Kazakhstan time. Photo Credit (NASA/Carla Cioffi)



(15 de julio 2012) La astronauta dela NASA Sunita Williams mirá un video en el bus después de salir del Hotel de los Cosmonautas. Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi 
(15 July 2012) Expedition 32 NASA astronaut Sunita Williams watches a video as the crew bus departs the Cosmonaut Hotel on Sunday, July 15, 2012 in Baikonur, Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Williams, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for 8:40 a.m. local time on Sunday, July 15. Photo Credit: (NASA/GCTC/Irina 




EXPEDIDICION 32 LOS MIEMBROS DE LA

TRIPULACION SE PREPARAN PARA EL LANZAMIENTO


EXPEDITION 32 CREW MEMBERS PREPS FOR LAUNCH




 (15 de julio de 2012) --- Expedición 32 la ingeniero de vuelo Sunita Williams se viste con su traje ruso Sokol en preparación para su lanzamiento a bordo de la Soyuz TMA-05M 15 de julio de 2012 en el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán.El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con Williams, comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo JAXA Akihiko Hoshide está programada para las 8:40 am el 15 de julio (hora de Kazajstán).Crédito de la imagen: NASA / GCTC / Irina Peshkova
(15 July 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams dons her Russian Sokol suit in preparation for her launch onboard the Soyuz TMA-05M on July 15, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Williams, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for 8:40 a.m. on July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/GCTC/Irina Peshkova


Idem



 (15 de julio de 2012) --- Expedición 32: la astronauta de la NASA Sunita Williams se encuentra en una silla para comprobar la presión de su traje ruso Sokol  en preparación para su lanzamiento a bordo de la Soyuz TMA-05M 15 de julio de 2012 en el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con Malenchenko, ingeniero de vuelo de la NASA Sunita Williams y el Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide está programada para la mañana del 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / GCTC / Irina Peshkova
(15 July 2012) --- Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko lies in a chair to have his Russian Sokol suit pressure checked in preparation for his launch onboard the Soyuz TMA-05M on July 15, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for the morning of July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/GCTC/Irina Peshkova


Idem


 (15 de julio de 2012) --- Expedición 32: el Comandante Yuri Malenchenko se encuentra en una silla para comprobar la presión de su traje ruso Sokol  en preparación para su lanzamiento a bordo de la Soyuz TMA-05M 15 de julio de 2012 en el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con Malenchenko, ingeniero de vuelo de la NASA Sunita Williams y el Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide está programada para la mañana del 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / GCTC / Irina Peshkova
(15 July 2012) --- Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko lies in a chair to have his Russian Sokol suit pressure checked in preparation for his launch onboard the Soyuz TMA-05M on July 15, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Akihiko Hoshide is scheduled for the morning of July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/GCTC/Irina Peshkova


Idem


Idem


(15 de julio de 2012) --- Expedición 32: de {a JAXA el Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide se encuentra en una silla para comprobar la  presión de su traje ruso Sokol  en preparación para su lanzamiento a bordo de la Soyuz TMA-05M 15 de julio de 2012 en el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán . El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con Hoshide, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo de la NASA Sunita Williams está programado para la mañana del 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / GCTC / Irina Peshkova
 (15 July 2012) --- Expedition 32 JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide lies in a chair to have his Russian Sokol suit pressure checked in preparation for his launch onboard the Soyuz TMA-05M on July 15, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Hoshide, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA Flight Engineer Sunita Williams is scheduled for the morning of July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/GCTC/Irina Peshkova


Idem


(15 de julio de 2012) --- Expedición 32: de la  JAXA el Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide, a la izquierda,  el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo de la NASA Sunita Williams esperan después de tener que coprobar  la presión de los trajes Sokol  en preparación para su lanzamiento a bordo de la Soyuz TMA-05M de julio 15, 2012 en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con Hoshide, Malenchenko y Williams está programado para la mañana del 15 de julio (hora de Kazajstán). Crédito de la imagen: NASA / GCTC / Irina Peshkova
 (15 July 2012) --- Expedition 32 JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide, left, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and NASA Flight Engineer Sunita Williams wait after having their Sokol suits pressure checked in preparation for their launch onboard the Soyuz TMA-05M on July 15, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Hoshide, Malenchenko and Williams is scheduled for the morning of July 15 (Kazakhstan time). Photo credit: NASA/GCTC/Irina Peshkova


(15 de julio de 2012) --- Expedición 32: la ingeniera de vuelo Sunita Williams, derecha, el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo de la  JAXA Akihiko Hoshide, a la izquierda, salen de la construcción 254 después la comprobación  de su traje para el lanzamiento 15 de julio 2012 en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. La nave espacial Soyuz con Malenchenko, Williams y Hoshide a bordo, se puso en marcha a las 8:40 despúes a la  mañana hora de Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (15 July 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams, right, Soyuz Commander Yuri Malenchenko and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide, left, leave building 254 following their suit up for launch July 15, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. The Soyuz spacecraft with Malenchenko, Williams and Hoshide onboard launched at 8:40 a.m. later that morning Kazakhstan time. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


AUTORIZACION OFICIAL ANTES DEL LANZAMIENTO DE LA SOYUZ TMA-05M. 

FORMAL GO FOR LAUNCH. 


 (15 de julio de 2012) --- Expedición 32: Vladimir Popovkin, director de Roscosmos, dá autorización oficial a la tripulación  antes de su lanzamiento a bordo de la Soyuz TMA-05M 15 de julio de 2012 en el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán.Williams se ve junto  al Comandante de la Yuri Malenchenko, centro, y el ingeniero de vuelo de la JAXA Akihiko Hoshide. La nave espacial Soyuz con Malenchenko, Williams y Hoshide a bordo,se puso en marcha a las 8:40 a.m  hora de Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
 (15 July 2012) --- Expedition 32: Vladimir Popovkin, Director of Roscosmos prior to her launch onboard the Soyuz TMA-05M on July 15, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Williams is seen with Soyuz Commander Yuri Malenchenko, center, and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide. The Soyuz spacecraft with Malenchenko, Williams and Hoshide onboard launched at 8:40 a.m. later that morning Kazakhstan time. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (15 de julio de 2012) --- Expedición 32: la ingeniera de vuelo Sunita Williams, derecha, estrecha la mano de Vladimir Popovkin, director de Roscosmos, antes de su lanzamiento a bordo de la Soyuz TMA-05M 15 de julio de 2012 en el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán.Williams se ve con el Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko, centro, y el ingeniero de vuelo de la  JAXA Akihiko Hoshide. La nave espacial Soyuz con Malenchenko, Williams y Hoshide a bordo, se puso en marcha a las 8:40 am  tiempo Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Víctor Zelentsov
(15 July 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams, right, shakes hands with Vladimir Popovkin, Director of Roscosmos prior to her launch onboard the Soyuz TMA-05M on July 15, 2012 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Williams is seen with Soyuz Commander Yuri Malenchenko, center, and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide. The Soyuz spacecraft with Malenchenko, Williams and Hoshide onboard launched at 8:40 a.m. later that morning Kazakhstan time. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov




EXPEDICION 32 LA TRIPULACION ES ESCOLTADA A LA PLATAFORMA DE LANZAMIENTO.

EXPEDITON 32 ARE ESCORTED TO THE SOYUZ ROCKET



(15 de julio de 2012) --- Expedición 32: Soyuz TMA-5M el Comandante Yuri Malenchenko, segundo desde la izquierda, y de la NASA ingeniera de vuelo Sunita Williams son acompañados a la nave Soyuz por personal de la administración ROSCOMOS y el senior en el cosmódromo de Baikonur, 15 de julio 2012 en Kazajstán. El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con Malenchenko, Williams y la JAXA el ingeniero de vuelo a bordo de Akihiko Hoshide será lanzado a las 8:40 am, hora de Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(15 July 2012) --- Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, second from left, and NASA Flight Engineer Sunita Williams are escorted to the Soyuz rocket by senior ROSCOMOS management at the Baikonur Cosmodrome July 15, 2012 in Kazakhstan. The launch of the Soyuz spacecraft with Malenchenko, Williams and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide aboard launched at 8:40 a.m. Kazakhstan time. Photo credit: NASA/Carla Cioffi



EXPEDICION 32 LOS MIEMBROS DE LA TRIPUILACION SALUDAN DE DESPEDIDA DESDE LA BASE DE LA SOYUZ

EXPEDITION 32. THE CREW MEMBERS WAVE FAREWELL FROM THE BASE OF THE SOYUZ



 (15 de julio de 2012) --- Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, el fondo, el ingeniero de vuelo de la JAXA  Akihiko Hoshide y la ingeniera de vuelo Sunita Williams de laNASA, la parte superior, saludan  de despedida desde la base del cohete Soyuz en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajistán el 15 de julio 2012.El lanzamiento de la nave espacial Soyuz con Malenchenko, Williams y Hoshide está programada para las 8:40 am tiempo de Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
 (15 July 2012) --- Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, bottom, JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide and NASA Flight Engineer Sunita Williams, top, wave farewell from the base of the Soyuz rocket at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 15, 2012. The launch of the Soyuz spacecraft with Malenchenko, Williams and Hoshide is scheduled for 8:40 a.m. Kazakhstan time. Photo credit: NASA/Carla Cioffi




LANZAMIENTO DE LA SOYUZ TMA-05M. 


THE SOYUZ TMA-04M SPACEGRAFT  ROCKET LAUNCHES.




 (15 de julio de 2012) --- La nave Soyuz TMA-05M lanzamiento de cohetes desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 15 de julio 2012 la realización Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, la  ingeniero de vuelo de la NASA Sunita Williams y de la Japan Aerospace Exploration Agency Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(15 July 2012) --- The Soyuz TMA-05M rocket launches from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan July 15, 2012 carrying Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency Flight Engineer Akihiko Hoshide to the International Space Station. Photo credit: NASA/Carla Cioffi


Idem


Idem


Idem



Idem


Idem


Idem


Idem


Calificación promedio: 4.4 / 5 (161 votos)
PobreFeriaPromedioBuenoExcelente

Nueva Expedición 32 Trio lanza a la estación

Expedición de 32 ingenieros de vuelo Suni Williams, Yuri Malenchenko y Aki Hoshide lanzado a bordo de la Soyuz TMA-05M nave espacial a las 10:40 pm EDT Sábado (8:40 am hora de Kazajstán el domingo) desde el cosmódromo de Baikonur, Kazajstán.
































Average Rating: 4.4 / 5 (161 ratings)
PoorFairAverageGoodExcellent

New Expedition 32 Trio Launches to Station

Expedition 32 Flight Engineers Suni Williams, Yuri Malenchenko and Aki Hoshide launched aboard the Soyuz TMA-05M spacecraft at 10:40 p.m. EDT Saturday (8:40 a.m. Kazakhstan time on Sunday) from Baikonur Cosmodrome, Kazakhstan.





























Para ver vide click en  descargar video y click en link de enlace. To see the video dowlaod video them click in the link.




 (17 de julio de 2012) --- Vista desde el balcón del Centro de Control de Misión ruso en Korolev, un poco más de una hora antes del acoplamiento prevista de la partida de la nave Soyuz TMA-05M a la Estación Espacial Internacional el 17 de julio 2012, Rusia. A bordo de la nave Soyuz Expedición 32 Soyuz: el  Comandante Yuri Malenchenko,la ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams y el ingeniero de vuelo de la JAXA Akihiko Hoshide. La tripulación de tres personas inició a las 8:40 am el 15 de julio (Kazajstán tiempo) desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán.Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 July 2012) --- View from the balcony of the Russian Mission Control Center in Korolev, Russia a little more than an hour before the planned docking of the Soyuz TMA-05M to the International Space Station on July 17, 2012. Onboard the Soyuz spacecraft are Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide. The crew of three launched at 8:40 a.m. on July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo Credit NASA / Carla Cioffi


 (17 de julio de 2012) --- Una pantalla de la televisión tal como se ve desde el balcón del Centro de Control de Misión ruso en Korolev, Rusia muestra como se acopla la Soyuz TMA-05M  a la Estación Espacial Internacional el 17 de julio de 2012. A bordo de la nave Soyuz son Expedición 32 Soyuz Comandante Yuri Malenchenko, ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams y el ingeniero de vuelo de la JAXA Akihiko Hoshide. La tripulación de tres personas inició a las 8:40 am el 15 de julio (Kazajstán tiempo) desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán.Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 July 2012) --- A television screen as seen from the balcony of the Russian Mission Control Center in Korolev, Russia shows the Soyuz TMA-05M as it docks to the International Space Station on July 17, 2012. Onboard the Soyuz spacecraft are Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide. The crew of three launched at 8:40 a.m. on July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo credit: NASA/Carla Cioffi


 (17 de julio de 2012) --- Vista desde el balcón del Centro de Control de Misiones de Rusia muestra una foto de los miembros de la tripulación de la Expedición 32 de julio 17, 2012, en Korolev, Rusia. En la foto aparecen miembros de la tripulación Expedición 32 de la JAXA Ingeniero de Vuelo Akihiko Hoshide, extrema izquierda, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo de la NASA Sunita Williams, ingeniero de vuelo de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 el Comandante Gennady Padalka de Rusia, el ingeniero de vuelo Sergei Revin de Rusia, a la derecha. Malenchenko, Williams y la llegada Hoshide a la Estación Espacial Internacional se produce dos días después de haber lanzado desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
 (17 July 2012) --- View from the balcony of the Russian Mission Control Center shows a photo of the Expedition 32 crew members July 17, 2012, in Korolev, Russia. Pictured are Expedition 32 crew members JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide, far left, Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams, NASA Flight Engineer Joe Acaba, Expedition 32 Commander Gennady Padalka of Russia, Flight Engineer Sergei Revin of Russia, far right. Malenchenko, Williams and Hoshide's arrival to the International Space Station comes two days after they launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo credit: NASA/Carla Cioffi


 (17 de julio de 2012) --- Expedición 32 el ingeniero de vuelo Sunita Williams se ve en la pantalla del televisor en el Centro de Control de Misión ruso en Korolev, Rusia unas horas después de la Soyuz TMA-05M se acopló a la Estación Espacial Internacional el 17 de julio, 2012.Williams subió a la ISS con sus compañeros miembros de la tripulación Soyuz Comandante Yuri Malenchenko y el Ingeniero de Vuelo JAXA Akihiko Hoshide.La tripulación de tres personas inició a las 8:40 am 15 de julio (Kazajstán tiempo) desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 July 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams is seen on the TV screen at the Russian Mission Control Center in Korolev, Russia a few hours after the Soyuz TMA-05M docked to the International Space Station on July 17, 2012. Williams boarded the ISS with fellow crew members Soyuz Commander Yuri Malenchenko and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide. The crew of three launched at 8:40 a.m. July 15 (Kazakhstan time) from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo credit: NASA/Carla Cioffi


(17 de julio de 2012) --- Vista desde el balcón del Centro de Control de Misión Ruso programas de televisión en directo de los miembros de la tripulación de la Expedición 32 se reunieron en la Estación Espacial Internacional un par de horas después de la Soyuz TMA-05M nave espacial se acopló el 17 de julio, 2012, en Korolev, Rusia. En la foto aparecen miembros de la tripulación Expedición 32 el ingeniero de vuelo de la NASA Joe Acaba, de vuelta a la izquierda, la Expedición 32 el Comandante Gennady Padalka de Rusia, el ingeniero de vuelo Sergei Revin de Rusia, la espalda derecha, el ingeniero de vuelo Akihiko Hoshide, frontal izquierdo, Comandante de la Soyuz Yuri Malenchenko, y la Ingeniera de vuelo de la NASA Sunita Williams, abajo a la derecha.Malenchenko, Williams y la llegada Hoshide a la Estación Espacial Internacional se produce dos días después de haber sido lanzados desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 July 2012) --- View from the balcony of the Russian Mission Control Center shows live television of the Expedition 32 crew members gathered together on the International Space Station a few hours after the Soyuz TMA-05M spacecraft docked on July 17, 2012, in Korolev, Russia. Pictured are Expedition 32 crew members NASA Flight Engineer Joe Acaba, back left, Expedition 32 Commander Gennady Padalka of Russia, Flight Engineer Sergei Revin of Russia, back right, Flight Engineer Akihiko Hoshide, front left, Soyuz Commander Yuri Malenchenko, and NASA Flight Engineer Sunita Williams, bottom right. Malenchenko, Williams and Hoshide's arrival to the International Space Station comes two days after they launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo credit: NASA/Carla Cioffi



(17 de julio 2012) Dina Pandya saluda asu hermana Sunita Williams después de arribar a la ISS.Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi
(17 July) Dina Pandya, Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams’ sister, says hello after her arrival to the International Space Station on Tuesday, July 17, 2012 at the Russian Mission Control Center in Korolev, Russia. The Soyuz docked to the International Space Station with Williams and fellow crew members Soyuz Commander Yuri Malenchenko and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide two days after they launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo Credit: (NASA/Carla Cioffi



(17 de julio 2012). La hermana de Sunita Williams le muestra la foto de su perro "Gorby" luego de su arrivo a la ISS.Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi. 
(17 July 2012) Expedition 32 Flight Engineer Sunita Williams’ sister and friend brought a photo of William’s dog “Gorby” in support of her arrival to the International Space Station on Tuesday, July 17, 2012 at the Russian Mission Control Center in Korolev, Russia. The Soyuz docked to the International Space Station with Williams and fellow crew members Soyuz Commander Yuri Malenchenko and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide two days after they launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo Credit: (NASA/Carla Cioffi)



(17 de julio 2012) El Director del Programa de Vuelo al espacio Michael  Surber en Rusia participa en una conferencia de prensa en el Centro de la Misióon Rusa en Korolev. Foto Credito de la NASA. carla Cioffi
(17 July 2012) NASA Director of Human Space Flight Program in Russia Michael Surber speaks at a press conference following the docking of the Soyuz TMA-05M with the International Space Station on Tuesday, July 17, 2012 at Russian Mission Control Center in Korolev, Russia. Onboard the soyuz spacecraft are Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams, and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide. The crew of three launched at 8:40 a.m. Kazakhstan time on Tuesday, July 15 from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo Credit: (NASA/Carla Cioffi)


(17 de julio 20129 El Director del Programa de Vuelos de Roscosmos Alexey Krasnov participa en una conferencia de prensa luego del lanzamiento de la Soyuz TMA.05M. en el Centro de Contro de la M isión en Korolev. Rusia. Foto Credito de la NASA. Carla Cioffi.
(17 July 2012) Alexey Krasnov, Director, Human Space Flight Program for Roscosmos speaks at a press conference following the docking of the Soyuz TMA-05M with the International Space Station on Tuesday, July 17, 2012 at Russian Mission Control Center in Korolev, Russia. Onboard the soyuz spacecraft are Expedition 32 Soyuz Commander Yuri Malenchenko, NASA Flight Engineer Sunita Williams, and JAXA Flight Engineer Akihiko Hoshide. The crew of three launched at 8:40 a.m. Kazakhstan time on Tuesday, July 15 from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo Credit: (NASA/Carla Cioffi)



LA SOYUZ TMA-05M SE ACOPLA A LA EEI SE ABREN

LAS ESCOTILLAS Y LOS COSMONAUTAS EN LA EEI

DAN LA BIENVENIDA A LOS NUEVOS  MIEMBROS DE 

LA TRIPULACION


HATCHES OPEN, EXPEDITIO 32 EXPANDS TO SIX MEMBERS


Calificación promedio: 4.3 / 5 (67 votos)
PobreFeriaPromedioBuenoExcelente

Escotillas abiertas, Expedición 32 se expande a seis

Las escotillas entre la Soyuz y el módulo Rassvet se inauguró el martes a las 3:23 am cuando los ingenieros de vuelo Suni Williams, Yuri Malenchenko y Hoshide Aki entró en la Estación Espacial Internacional. Expedición 32 Comandante Gennady Padalka y los Ingenieros de Vuelo Joe Acaba y Revin Sergei saludó a sus compañeros de tripulación nuevas. La tripulación de seis miembros llevó a cabo una ceremonia de bienvenida con los funcionarios de la familia y de la misión después participó en una charla de seguridad.
































Average Rating: 4.3 / 5 (67 ratings)
PoorFairAverageGoodExcellent

Hatches Open, Expedition 32 Expands to Six

The hatches between the Soyuz and the Rassvet module opened Tuesday at 3:23 a.m. when Flight Engineers Suni Williams, Yuri Malenchenko and Aki Hoshide entered the International Space Station. Expedition 32 Commander Gennady Padalka and Flight Engineers Joe Acaba and Sergei Revin greeted their new crewmates. The six-member crew conducted a welcoming ceremony with family and mission officials then participated in a safety briefing.





































Expedición 32 tripulación se expande a seis

Expedición de 32 ingenieros de vuelo Suni Williams, Yuri Malenchenko y Aki Hoshide han llegado a la Estación Espacial Internacional después de dos días en órbita. El nuevo trío se acopló a su nave Soyuz TMA-05M nave espacial en el módulo Rassvet a las 12:51 am EDT del martes. > Ver video del acoplamientoLas escotillas entre la Soyuz y el módulo Rassvet abrió a las 3:23 am y el Comandante Gennady Padalka y los Ingenieros de Vuelo Joe Acaba y Revin Sergei saludó a sus compañeros de tripulación nuevas. La tripulación de seis miembros llevó a cabo una ceremonia de bienvenida con los funcionarios de la familia y de la misión después participó en una charla de seguridad. video> Vista de la apertura de la escotilla Williams, Malenchenko y Hoshide lanzado a las 10:40 pm EDT Sábado (8:40 am hora de Kazajstán el domingo) desde el cosmódromo de Baikonur, Kazajstán. Se espera de ellos para vivir y trabajar a bordo del laboratorio orbital hasta noviembre. > Ver el vídeo de lanzamiento > Lea más acerca de la puesta en marcha el lanzamiento y acoplamiento de la Expedición 32 coincide con el 37 aniversario del proyecto de prueba Apollo-Soyuz, el primer acoplamiento de un nave espacial americana con una nave espacial rusa. Una nave espacial Apolo, del Centro Espacial Kennedy y una nave Soyuz 7K-TM vehículo desde el cosmódromo de Baikonur puso en marcha el 15 de julio de 1975, a continuación, se acopló dos días más tarde.los astronautas estadounidenses Thomas Stafford comandante, piloto del módulo de comando Vance Brand y piloto del módulo de acoplamiento Donald Slayton estaban a bordo del Nave espacial Apolo. Los cosmonautas rusos Alexei Leonov y el Comandante de la ingeniero de vuelo Valeri Kubasov se encontraban a bordo de la nave Soyuz 7K-TM. Stafford y Leonov se dieron la mano después de que las escotillas abiertas, los miembros de la tripulación internacional por primera vez se saludaron en el espacio. > Más información acerca de Apollo-Soyuz > Lea más acerca de la Expedición 32


Expedition 32 Crew Expands to Six


Expedition 32 Flight Engineers Suni Williams, Yuri Malenchenko and Aki Hoshide have arrived at the International Space Station after two days in orbit. The new trio docked its Soyuz TMA-05M spacecraft to the Rassvet module at 12:51 a.m. EDT Tuesday.

› View video of docking

The hatches between the Soyuz and the Rassvet module opened at 3:23 a.m. and Commander Gennady Padalka and Flight Engineers Joe Acaba and Sergei Revin greeted their new crewmates. The six-member crew conducted a welcoming ceremony with family and mission officials then participated in a safety briefing.

› View video of hatch opening

Williams, Malenchenko and Hoshide launched at 10:40 p.m. EDT Saturday (8:40 a.m. Kazakhstan time on Sunday) from Baikonur Cosmodrome, Kazakhstan. They are expected to live and work aboard the orbital laboratory until November.

› Watch the launch video
› Read more about the launch

The launch and docking of Expedition 32 coincides with the 37th anniversary of the Apollo-Soyuz Test Project, the first docking of an American spacecraft with a Russian spacecraft. An Apollo spacecraft from Kennedy Space Center and a Soyuz 7K-TM vehicle from Baikonur Cosmodrome launched on July 15, 1975, then docked two days later.

American astronauts Commander Thomas Stafford, Command Module Pilot Vance Brand and Docking Module Pilot Donald Slayton were aboard the Apollo spacecraft. Russian cosmonauts Commander Alexei Leonov and Flight Engineer Valeri Kubasov were aboard the Soyuz 7K-TM. Stafford and Leonov shook hands after the hatches opened, the first time international crew members greeted each other in space.

› Read more about Apollo-Soyuz

› Read more about Expedition 32



Aurora austral
(15 de julio de 2012) --- La Expedición 32 tripulantes a bordo de la Estación Espacial Internacional, volando una altitud de aproximadamente 240 kilómetros, grabó una serie de imágenes de Aurora Australis, también conocido como las Luces del Sur, el 15 de julio . Astronauta de la NASA Joe Acaba, ingeniero de vuelo, grabó la serie de imágenes del nodo Tranquilidad. El brazo robótico Canadarm2 está en primer plano. 
15 July 2012) --- The Expedition 32 crew onboard the International Space Station, flying an altitude of approximately 240 miles, recorded a series of images of Aurora Australis, also known as the Southern Lights, on July 15. NASA astronaut Joe Acaba, flight engineer, recorded the series of images from the Tranquility node. The Canadarm2 robot arm is in the foreground. 

ISS Progress 47
(22 de julio de 2012) --- La nave rusa no tripulada  Progress 47 nave de carga temporal desacopla de los compartimientos de acoplamiento Pirs de la Estación Espacial Internacional el 22 de julio de 2012 para realizar una serie de pruebas de ingeniería durante la re-acoplamiento diseñado para verificar una actualización del sistema automatizado de encuentro que facilite atraques en el futuro de los vehículos rusos a la estación espacial. Progreso 47 separada de la estación a una distancia de unos 100 kilómetros y se mantiene en la posición durante 24 horas. Se trataba de regresar a la estación orbital en 7.23 para llevar a cabo una Linkup automatizada con una nueva versión del sistema Kurs encuentro, Kurs-NA. Sin embargo, el re-acoplamiento de la Progress 47 a la estación espacial se ha pospuesto debido a una aparente falla en el sistema de cita nueva Kurs-NA. Progreso 47 voló aproximadamente 1,8 kilómetros por debajo de la estación a una distancia segura de la estación orbital, donde permanecerá hasta que  se intente otro re-encuentro con la estación espacial.
 (22 July 2012) --- The unpiloted Russian Progress 47 resupply spacecraft temporarily undocks from the Pirs Docking Compartment of the International Space Station on July 22, 2012 in order to perform a series of engineering tests during re-docking designed to verify an upgraded automated rendezvous system that will facilitate future dockings of Russian vehicles to the space station. Progress 47 separated from the station to a distance of about 100 miles and held position for 24 hours. It was to return to the orbiting outpost on 7/23 to perform an automated linkup using a new version of the Kurs rendezvous system, Kurs-NA. However, the re-docking of the Progress 47 to the space station has been postponed due to an apparent failure in the new Kurs-NA rendezvous system. Progress 47 flew approximately 1.8 miles below the station to a safe distance away from the orbiting outpost, where it will remain until another attempt is made to re-rendezvous with the space station.

Expedición 32 el ingeniero de vuelo Suni Williams
(19 de julio de 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32, ingenieroade vuelo, trabaja en las figuras reversibles (RFX) experimento en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional.
 (19 July 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, works on the Reversible Figures (RFx) experiment in the Columbus laboratory of the International Space Station.

Expedición 32 el ingeniero de vuelo Sunita Williams
 (20 de julio de 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, de la Expedición 32  ingeniera de vuelo, realiza ejercicios en el cicloergómetro con el sistema de aislamiento de vibraciones (CEVIS) en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(20 July 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, exercises on the Cycle Ergometer with Vibration Isolation System (CEVIS) in the Destiny laboratory of the International Space Station.

Módulo experimental japonés - La instalación expuesta
 (19 de julio de 2012) --- El módulo experimental japonés - La instalación expuesta (JEF) aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación de la Expedición 32 a través de una ventana del laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional.
(19 July 2012) --- The Japanese Experiment Module - Exposed Facility (JEF) is featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member through a window of the International Space Station's Kibo laboratory.

Expedición de 32 ingenieros de vuelo Joe Acaba y Sunita Williams
(20 de julio de 2012) ---Los astronautas de la NASA Joe Acaba y Sunita Williams, ambos de la Expedición 32 ingenieros de vuelo, trabajan en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
 (20 July 2012) --- NASA astronauts Joe Acaba and Sunita Williams, both Expedition 32 flight engineers, work in the Destiny laboratory of the International Space Station.

Expedición 32 el ingeniero de vuelo Joe Acaba
 (20 de julio de 2012) ---El astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32, ingeniero de vuelo, habla con un micrófono en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(20 July 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, talks on a microphone in the Destiny laboratory of the International Space Station.



 (20 julio 2012) --- Esta imagen de la cadena de las Islas de Hawai fue fotografiado por uno de los miembros de la tripulación Expedición 32 a bordo de la Estación Espacial Internacional, volando a unos 240 kilómetros sobre la Tierra el 20 de julio. Las islas son, de izquierda a derecha, Niihau, Kauai, Oahu, el grupo de Molokai, Lanai y Kahoolawe, Maui y la Isla Grande.
(20 July 2012) --- This picture of the Hawaiian Island chain was photographed by one the Expedition 32 crew members aboard the International Space Station, flying approximately 240 miles above Earth on July 20. The islands are, from the left to right, Niihau, Kauai, Oahu, the cluster of Molokai, Lanai and Kahoolawe, Maui and the Big Island.


Expedition 32 Flight Engineer Joe Acaba
(21 de julio de 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32, ingeniero de vuelo, realiza ejercicios en el cicloergómetro con el sistema de aislamiento de vibraciones (CEVIS) en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(21 July 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, exercises on the Cycle Ergometer with Vibration Isolation System (CEVIS) in the Destiny laboratory of the International Space Station


(21 de julio de 2012) --- Desde el sur del Océano Índico cerca de 155 millas (250 kilómetros) al noreste de la Isla de la Posesión el 21 de julio de 2012, uno de los miembros de la Expedición 32 tripulación tomó esta foto de la Luna Creciente, con 7 por ciento del disco visible de la luna iluminada, dándole un aspecto inusual.
 (21 July 2012) --- From over the Southern Indian Ocean about 155 miles (250 kilometers) northeast of Possession Island on July 21, 2012, one of the members of the Expedition 32 crew took this photo of the waxing crescent moon with 7 per cent of the moon's visible disk illuminated, giving it an unusual appearance.


Idem


 (22 de julio de 2012) --- cosmonautas ruso Gennady Padalka (derecha), comandante de la Expedición 32, y Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo, están en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional durante las actividades de desatraque de la nave de carga no tripulados Progreso 47. El progreso temporal se separó de Pirs de la estación de acoplamiento del compartimiento 22 de julio de 2012 a fin de realizar una serie de pruebas de ingeniería durante la re-acoplamiento diseñado para verificar una actualización del sistema automatizado de encuentro que facilite atraques en el futuro de los vehículos rusos a la estación espacial. Progreso 47 separada de la estación a una distancia de unos 100 kilómetros y se mantiene la posición durante 24 horas.
 (22 July 2012) --- Russian cosmonauts Gennady Padalka (right), Expedition 32 commander; and Yuri Malenchenko, flight engineer, are pictured in the Zvezda Service Module of the International Space Station during undocking activities of the unpiloted Progress 47 resupply spacecraft. The Progress temporarily undocked from the station's Pirs Docking Compartment on July 22, 2012 in order to perform a series of engineering tests during re-docking designed to verify an upgraded automated rendezvous system that will facilitate future dockings of Russian vehicles to the space station. Progress 47 separated from the station to a distance of about 100 miles and held position for 24 hours.


 (22 de julio de 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka, comandante de la Expedición 32, con el uso de un auricular de comunicación y  de una cámara fija,  controla el desacoplamiento de la nave de carga no tripulada Progress 47 desde una ventana en el Módulo de Servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional. El progreso temporal se separó de Pirs de la estación de acoplamiento del compartimiento 22 de julio de 2012 a fin de realizar una serie de pruebas de ingeniería durante la re-acoplamiento diseñado para verificar una actualización del sistema automatizado de encuentro que facilite atraques en el futuro de los vehículos rusos a la estación espacial.Progreso 47 separada de la estación a una distancia de unos 100 kilómetros y se mantiene la posición durante 24 horas.
(22 July 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka, Expedition 32 commander, wearing a communication headset and holding a still camera, monitors the undocking of the unpiloted Progress 47 resupply spacecraft from a window in the Zvezda Service Module of the International Space Station. The Progress temporarily undocked from the station's Pirs Docking Compartment on July 22, 2012 in order to perform a series of engineering tests during re-docking designed to verify an upgraded automated rendezvous system that will facilitate future dockings of Russian vehicles to the space station. Progress 47 separated from the station to a distance of about 100 miles and held position for 24 hours.


Idem cosmonautas ruso Gennady Padalka (fondo), comandante de la Expedición 32, y Yuri Malenchenko


Idem Malechenko, Padalka, Hoshide Aki

Expedición de 32 ingenieros de vuelo Joe Acaba y Sunita Williams
(25 de julio de 2012) -- Los astronautas de la NASA Joe Acaba y Sunita Williams, ambos ingenieros de vuelo Expedición 32, llevan a cabo la grabación de vídeo mensaje en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
 (25 July 2012) --- NASA astronauts Joe Acaba and Sunita Williams, both Expedition 32 flight engineers, perform video message recording in the Destiny laboratory of the International Space Station.


(27 de julio de 2012) --- El  H-II Transfer  H-II Transfer   no tripulado Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) se aproxima a la Estación Espacial Internacional. La Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón puso en marcha HTV-3 a bordo de un vehículo de lanzamiento H-IIB, en el Centro Espacial de Tanegashima, en el sur de Japón a las 10:06 pm EDT 20 de julio (11:06 am 21 de julio, hora de Japón). El HTV está llevando 7,000 libras de carga, incluidos alimentos y ropa para los miembros de la tripulación, un experimento de hábitat acuático, un control remoto de la Tierra-la observación de la cámara para estudios del medio ambiente, un reactor catalítico para el sistema de la estación de agua de la regeneración y una bomba de agua de refrigeración japonesa de recirculación . El vehículo permanecerá en la estación espacial hasta el 06 de septiembre cuando, al igual que sus predecesores, se desprende desde el nodo Harmony de Canadarm2 y puesto en libertad por un fuego de reentrada sobre el Océano Pacífico.
 (27 July 2012) --- The unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) approaches the International Space Station. The Japan Aerospace Exploration Agency launched HTV-3 aboard an H-IIB launch vehicle from the Tanegashima Space Center in southern Japan at 10:06 p.m. EDT July 20 (11:06 a.m. July 21, Japan time). The HTV is bringing 7,000 pounds of cargo including food and clothing for the crew members, an aquatic habitat experiment, a remote-controlled Earth-observation camera for environmental studies, a catalytic reactor for the station's water regeneration system and a Japanese cooling water recirculation pump. The vehicle will remain at the space station until Sept. 6 when, like its predecessors, it will be detached from the Harmony node by Canadarm2 and released for a fiery re-entry over the Pacific Ocean.

Idem
Inundaciones en Krymsk
10 de julio de 2012) --- Las inundaciones en Krymsk en la región de Krasnodar en el sur de Rusia aparecen en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación de la Expedición 32 en la Estación Espacial Internacional. En la noche del 07 de julio 2012 una gran tormenta dejó más de un pie de agua en la zona meridional rusa de Krasnodar, cerca del Mar Negro.La inundación resultante se asemeja a un tsunami, y hasta la fecha, más de 170 personas murieron, la mayoría de la ciudad de Krymsk. The Moscow Times informa que más de 19.000 personas lo perdieron todo. Esta imagen tomada por los cosmonautas a bordo de la estación espacial muestra la ciudad de Krymsk. Las áreas de color bronceado indican algunas de las regiones que fueron inundadas, el color es probablemente debido al lodo y escombros que fueron dejados por las inundaciones.Krymsk se encuentra en las estribaciones occidentales de la vertiente norte del Cáucaso Mountainsâ € "una gama que se extiende entre el Mar Negro y el Mar Caspio. La gran cantidad de lluvia desbordó los cauces de los ríos pequeños que fluyen hacia el norte desde las montañas hasta las tierras bajas de Rusia y el río Kuban; Krymsk, que se encuentra en uno de esos afluentes, estaba directamente en la vía de la inundación. Como parte del acuerdo de asociación internacional para utilizar la Estación Espacial Internacional para beneficiar a la humanidad, miembros de la tripulación y de la Tierra otros instrumentos de observación de proporcionar la mejor esfuerzo de apoyo a la Carta Internacional sobre Desastres (IDC), cuando se activa mediante la recopilación de imágenes de zonas en el suelo afectado por fenómenos naturales como las inundaciones en Krymsk.Esta imagen fue adquirida 10 de julio 2012 en respuesta a la activación de IDC. 
(10 July 2012) --- Flooding in Krymsk in the Krasnodar region of southern Russia is featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member on the International Space Station. On the night of July 7, 2012 a major storm dumped more than a foot of water on the southern Russian area of Krasnodar, near the Black Sea. The resulting flood was likened to a tsunami, and to date, more than 170 people died, most from the city of Krymsk. The Moscow times reports that more than 19,000 people lost everything. This image taken by cosmonauts aboard the space station shows the city of Krymsk. The tan-colored areas indicate some of the regions that were flooded; the color is probably due to the mud and debris that were left by the floodwaters. Krymsk is located in the western foothills on the northern slope of the Caucasus Mountains—a range that stretches between the Black Sea and the Caspian Sea. The vast amount of rain quickly overwhelmed the small river channels that flow northward from the mountains to the Russian lowlands and the Kuban River; Krymsk, located on one of those tributaries, was directly in the pathway of the flash flood. As part of the international partner agreement to use the International Space Station to benefit humanity, crew members and other Earth observing instruments provide best-effort support to the International Disaster Charter (IDC) when it is activated by collecting imagery of areas on the ground impacted by natural events such as the flooding in Krymsk. This image was acquired July 10, 2012 in response to the IDC activation.

Sergei Revin y Acaba Joe
(22 de julio de 2012) --- El cosmonauta ruso Sergei Revin (izquierda) y el astronauta de la NASA Joe Acaba, ambos ingenieros de vuelo Expedición 32, utilizan una computadora en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.Foto Credito NASA.
(22 July 2012) --- Russian cosmonaut Sergei Revin (left) and NASA astronaut Joe Acaba, both Expedition 32 flight engineers, use a computer in the Zvezda Service Module of the International Space Station.Photo Credit NASA

(27 de julio de 2012) ---De la Agencia  Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, la Expedición 32 de ingeniero de vuelo, utiliza un dispositivo de medición de masa corporal (BMMD) en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.Foto Credito NASA
 (27 July 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, uses a body mass measurement device (BMMD) in the Zvezda Service Module of the International Space Station.Photo Credito NASA

Idem

Idem Astronauta NASA Sunita Williams


 (27 de julio de 2012) ---De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el astronauta  Aki Hoshide y el astronauta de la NASA Sunita Williams, ambos Expedición 32, ingenieros de vuelo, se encuentran cerca de una trampilla en el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional..Foto Credito NASA
(27 July 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide and NASA astronaut Sunita Williams, both Expedition 32 flight engineers, are pictured near a hatch in the Harmony node of the International Space Station.Photo Credit NASA

(28 de julio de 2012) ---De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide,  Expedición 32,  ingeniero de vuelo, usa una aspiradora durante las operaciones de limpieza en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional.Foto Credito NASA
(28 July 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, uses a vacuum cleaner during housekeeping operations in the Kibo laboratory of the International Space Station.Photo Credit NASA


(27 de julio de 2012) --- El vehiculo no tripulado de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) se aproxima a la Estación Espacial Internacional. La Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón puso en marcha HTV-3 a bordo de un vehículo de lanzamiento H-IIB, en el Centro Espacial de Tanegashima, en el sur de Japón a las 10:06 pm EDT 20 de julio (11:06 am 21 de julio, hora de Japón). El HTV está llevando 7,000 libras de carga, incluidos alimentos y ropa para los miembros de la tripulación, un experimento de hábitat acuático, un control remoto de la Tierra-la observación de la cámara para estudios del medio ambiente, un reactor catalítico para el sistema de la estación de agua de la regeneración y una bomba de agua de refrigeración japonesa de recirculación . El vehículo permanecerá en la estación espacial hasta el 06 de septiembre cuando, al igual que sus predecesores, se desprende desde el nodo Harmony de Canadarm2 y puesto en libertad por un fuego de reentrada sobre el Océano Pacífico.Foto Credito de la NASA
 (27 July 2012) --- The unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) approaches the International Space Station. The Japan Aerospace Exploration Agency launched HTV-3 aboard an H-IIB launch vehicle from the Tanegashima Space Center in southern Japan at 10:06 p.m. EDT July 20 (11:06 a.m. July 21, Japan time). The HTV is bringing 7,000 pounds of cargo including food and clothing for the crew members, an aquatic habitat experiment, a remote-controlled Earth-observation camera for environmental studies, a catalytic reactor for the station's water regeneration system and a Japanese cooling water recirculation pump. The vehicle will remain at the space station until Sept. 6 when, like its predecessors, it will be detached from the Harmony node by Canadarm2 and released for a fiery re-entry over the Pacific Ocean.Photo Credit NASA

Idem
Idem

Idem

Idem

 (27 de julio de 2012) --- El vehiculo no tripulado Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) se fotografía desde una ventana en la cúpula por un miembro de la tripulación de la Expedición 32, ya que se acerca a la Estación Espacial Internacional. La Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón puso en marcha HTV-3 a bordo de un vehículo de lanzamiento H-IIB, en el Centro Espacial de Tanegashima, en el sur de Japón a las 10:06 pm EDT 20 de julio (11:06 am 21 de julio, hora de Japón). 
El HTV está llevando 7,000 libras de carga, incluidos alimentos y ropa para los miembros de la tripulación, un experimento de hábitat acuático, un control remoto de la Tierra-la observación de la cámara para estudios del medio ambiente, un reactor catalítico para el sistema de la estación de agua de la regeneración y una bomba de agua de refrigeración japonesa de recirculación . El vehículo permanecerá en la estación espacial hasta el 06 de septiembre cuando, al igual que sus predecesores, se desprende desde el nodo 
Harmony de Canadarm2 y puesto en libertad por un fuego de reentrada sobre el Océano Pacífico.
 (27 July 2012) --- The unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) is photographed from a window in the Cupola by an Expedition 32 crew member as it approaches the International Space Station. The Japan Aerospace Exploration Agency launched HTV-3 aboard an H-IIB launch vehicle from the Tanegashima Space Center in southern Japan at 10:06 p.m. EDT July 20 (11:06 a.m. July 21, Japan time). The HTV is bringing 7,000 pounds of cargo including food and clothing for 
the crew members, an aquatic habitat experiment, a remote-controlled Earth-observation camera for environmental studies, a catalytic reactor for the station's water regeneration system and a Japanese cooling water recirculation pump. The vehicle will remain at the space station until Sept. 6 when, like its predecessors, it will be detached from the Harmony node by Canadarm2 and released for a fiery re-entry over the Pacific Ocean.Photo Credit NASA

27 de julio de 2012) --- El no tripulado Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) se aproxima a la Estación Espacial Internacional. La Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón puso en marcha HTV-3 a bordo de un vehículo de lanzamiento H-IIB, en el Centro Espacial de Tanegashima, en el sur de Japón a las 10:06 pm EDT 20 de julio (11:06 am 21 de julio, hora de Japón). El HTV está llevando 7,000 libras de carga, incluidos alimentos y ropa para los miembros de la tripulación, 
un experimento de hábitat acuático, un control remoto de la Tierra-la observación de la cámara para estudios del medio ambiente, un reactor catalítico para el sistema de la estación de agua de la regeneración y una bomba de agua de refrigeración japonesa de recirculación . El vehículo permanecerá en la estación espacial hasta el 06 de septiembre cuando, al igual que sus predecesores, se desprende desde el nodo Harmony de Canadarm2 y puesto en libertad por un fuego de reentrada sobre el Océano Pacífico.
Foto Credito NASA
(27 July 2012) --- The unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) approaches the International Space Station. The Japan Aerospace Exploration Agency launched HTV-3 aboard an H-IIB launch vehicle from the Tanegashima Space Center in southern Japan at 10:06 p.m. EDT July 20 (11:06 a.m. July 21, Japan time). The HTV is bringing 7,000 pounds of cargo including food and clothing for the crew members, an aquatic habitat experiment, a remote-controlled 
Earth-observation camera for environmental studies, a catalytic reactor for the station's water regeneration system and a Japanese cooling water recirculation pump. The vehicle will remain at the space station until Sept. 6 when, like its predecessors, it will be detached from the Harmony node by Canadarm2 and released for a fiery re-entry over the Pacific Ocean.Photo Credit NASA

(27 de julio de 2012) --- Canadarm2 de la Estación Espacial Internacional enfrenta al no tripulado Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) cuando se acerca la estación. Astronauta de la NASA Joe Acaba y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, ambos Expedición 32 ingenieros de vuelo, utilizó el brazo robótico de la estación de captura y atracar el HTV-3 a la Tierra que mira hacia el puerto del nodo Harmony de la estación. El archivo adjunto se terminó a las 10:34 am (EDT) el 27 de julio de 2012.
(27 July 2012) --- The International Space Station's Canadarm2 grapples the unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) as it approaches the station. NASA astronaut Joe Acaba and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, both Expedition 32 flight engineers, used the station's robotic arm to capture and berth the HTV-3 to the Earth-facing port of the station's Harmony node. The attachment was completed at 10:34 a.m. (EDT) on July 27, 2012.

Canadarm2 se mueve hacia HTV-3
 (27 de julio de 2012) --- el Canadarm2 se mueve hacia el no tripulado Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) a medida que se acerca a la Estación Espacial Internacional. La Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón puso en marcha HTV-3 a bordo de un vehículo de lanzamiento H-IIB, en el Centro Espacial de Tanegashima, en el sur de Japón a las 10:06 pm EDT 20 de julio (11:06 am 21 de julio, hora de Japón). El HTV está llevando 7,000 libras de carga, incluidos alimentos y ropa para los miembros de la tripulación, un experimento de hábitat acuático, un control remoto de la Tierra-la observación de la cámara para estudios del medio ambiente, un reactor catalítico para el sistema de la estación de agua de la regeneración y una bomba de agua de refrigeración japonesa de recirculación . El vehículo permanecerá en la estación espacial hasta el 06 de septiembre cuando, al igual que sus predecesores, se desprende desde el nodo Harmony de Canadarm2 y puesto en libertad por un fuego de reentrada sobre el Océano Pacífico.Foto Credito NASA
 (27 July 2012) --- The Canadarm2 moves toward the unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) as it approaches the International Space Station. The Japan Aerospace Exploration Agency launched HTV-3 aboard an H-IIB launch vehicle from the Tanegashima Space Center in southern Japan at 10:06 p.m. EDT July 20 (11:06 a.m. July 21, Japan time). The HTV is bringing 7,000 pounds of cargo including food and clothing for the crew members, an aquatic habitat experiment, a remote-controlled Earth-observation camera for environmental studies, a catalytic reactor for the station’s water regeneration system and a Japanese cooling water recirculation pump. The vehicle will remain at the space station until Sept. 6 when, like its predecessors, it will be detached from the Harmony node by Canadarm2 and released for a fiery re-entry over the Pacific Ocean.Photo Credit NASA

Canadarm2 enfrenta HTV-3
 (27 de julio de 2012) --- Como se puede ver a través de una ventana en la cúpula, Canadarm2 de la Estación Espacial Internacional enfrenta al no tripulado Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) cuando se acerca la estación. Astronauta de la NASA Joe Acaba y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, ambos Expedición 32 ingenieros de vuelo, utilizó el brazo robótico de la estación de captura y atracar el HTV-3 a la
 Tierra que mira hacia el puerto del nodo Harmony de la estación. El archivo adjunto se terminó a las 10:34 am (EDT) el 27 de julio de 2012.
 (27 July 2012) --- As seen through a window in the Cupola, the International Space Station's Canadarm2 grapples the unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) as it approaches the station. NASA astronaut Joe Acaba and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, both Expedition 32 flight engineers, used the station's robotic arm to capture and berth the HTV-3 to the Earth-facing port of the station's Harmony node. 
The attachment was completed at 10:34 a.m. (EDT) on July 27, 2012.Photo Credit NASA

Idem

Idem

Idem

Idem

Idem

Idem

(29 de julio de 2012) --- La Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), H-II Transfer Vehicle (HTV-3), que se adjunta a la Tierra que mira hacia el puerto del nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional, se ofrece en esta imagen fotografiada por un miembro de
 Expedición tripulación 32 en la estación.Horizonte de la Tierra y la negrura del espacio proporcionan el telón de fondo de la escena.
 (29 July 2012) --- The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3), currently attached to the Earth-facing port of the International Space Station's Harmony node, is featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member on the station. Earth's horizon and the blackness 
of space provide the backdrop for the scene.


Idem

(27 de julio de 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide se representa cerca de las ventanas en la cúpula de la Estación Espacial Internacional como el no tripulado Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3 ) se aproxima a la estación. Hoshide y el astronauta de la NASA Joe Acaba (fuera de cuadro), tanto la Expedición 32 ingenieros de vuelo, que se utiliza la estación Canadarm2 brazo robótico para capturar y atracar el HTV-3 a la Tierra que mira hacia el puerto del nodo Harmony
de la estación.El archivo adjunto se terminó a las 10:34 am (EDT) el 27 de julio de 2012.
 (27 July 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide is pictured near the windows in the International Space Station's Cupola as the unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) approaches the station. Hoshide and NASA astronaut Joe Acaba (out of frame), both Expedition 32 flight engineers, used the station's Canadarm2 robotic arm to capture and berth the HTV-3 to the Earth-facing port of the station's Harmony node. The attachment was completed at 10:34 a.m. (EDT) on July 27, 2012.

(27 de julio de 2012) ---De la Agencia  Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide (izquierda) y el astronauta de la NASA Joe Acaba, tanto Expedición 32 ingenieros de vuelo, se representan cerca de las ventanas en la cúpula de la Estación Espacial Internacional como el no tripulado de Japón Agencia de Exploración Aeroespacial (JAXA), H-II Transfer Vehicle (HTV-3) se aproxima a la estación. Hoshide y Acaba utiliza la estación Canadarm2 brazo robótico para capturar y atracar el HTV-3 a la Tierra que mira hacia el puerto del nodo Harmony de la estación. El archivo adjunto se terminó a las 10:34 am (EDT) el 27 de julio de 2012.
(27 July 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (left) and NASA astronaut Joe Acaba, both Expedition 32 flight engineers, are pictured near the windows in the International Space Station's Cupola as the unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) approaches the station. Hoshide and Acaba used the station's Canadarm2 robotic arm to capture and berth the HTV-3 to the Earth-facing port of the station's Harmony node. The attachment was completed at 10:34 a.m. (EDT) on July 27, 2012.

(27 de julio de 2012) --- Como se ve por las ventanas de la cúpula, de la estación Canadarm2movimientos del brazo robótico no tripulado hacia la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), H-II Transfer Vehicle (HTV-3) cuando se acerca la Estación Espacial astronauta de la Agencia Aki Hoshide, ambos Expedición 32 ingenieros de vuelo, utilizó el brazo robótico de la estación de captura y atracar el HTV-3 a la Tierra que mira hacia el puerto del robótico
 de la estación de captura y atracar el HTV-3 a la Tierra que mira hacia el puerto del nodo Harmony de la estación. El archivo adjunto se terminó a las 10:34 am (EDT) el 27 de julio de 2012.
(27 July 2012) --- As seen through windows in the Cupola, the station's Canadarm2 robotic arm moves toward the unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) as it approaches the International Space Station. NASA astronaut Joe Acaba and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, both Expedition 32 flight engineers, used the station's robotic arm to capture and berth the HTV-3 to the
Earth-facing port of the station's Harmony node. The attachment was completed at 10:34 a.m. (EDT) on July 27, 2012.

 (27 de julio de 2012) ---El astronauta de la NASA Joe Acaba se encuentra en la Cúpula de la Estación Espacial Internacional como la Agencia no tripulado Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), H-II Transfer Vehicle (HTV-3) se aproxima a la estación. Acaba y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide (fuera de cuadro), tanto la Expedición 32 ingenieros de vuelo, que se utiliza la estación Canadarm2 brazo robótico 
para capturar y atracar el HTV-3 a la Tierra que mira hacia el puerto del nodo Harmony de la estación.El archivo adjunto se terminó a las 10:34 am (EDT) el 27 de julio de 2012.
(27 July 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba is pictured in the International Space Station's Cupola as the unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) approaches the station. Acaba and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (out of frame), both Expedition 32 flight engineers, used the station's Canadarm2 robotic arm to capture and berth the HTV-3 to the Earth-facing port of the station's Harmony node. The attachment was 
completed at 10:34 a.m. (EDT) on July 27, 2012.

Sunita Williams
Idem

Idem

(28 de julio de 2012) --- El no tripulada rusa Progress 47 nave de carga aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación de la Expedición 32, ya que se aproxima a la
Estación Espacial Internacional para volver a acoplar el 28 de julio de 2012. 
El buque de carga desacoplado temporalmente el 22 de julio con el fin de probar el nuevo sistema Kurs-NA
 encuentro automatizado. 
Los paneles solares de la estación de matriz no son visibles en primer plano. 
 (28 July 2012) --- The unpiloted Russian Progress 47 resupply spacecraft is featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member as it approaches the International
 Space Station for re-docking on July 28, 2012. The cargo ship temporarily undocked on July 22 in order to test the new Kurs-NA automated rendezvous system. Station solar array
 panels are visible in the foreground.

Idem

(28 de julio de 2012) --- Vista del interior de la recién unida Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), H-II Transfer
 Vehicle (HTV-3) se acopló a la Estación Espacial Internacional, fotografiada por la Expedición 32 miembro de la tripulación en el nodo Harmony. El archivo adjunto HTV se terminó a las 10:34 am (EDT) el 27 de julio de 2012.
 (28 July 2012) --- View of the interior of the newly attached Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) docked to the International Space Station, photographed by an Expedition 32 crew member in the 
Harmony node. The HTV attachment was completed at 10:34 a.m. (EDT) on July 27, 2012.

(28 de julio de 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, la Expedición 32 de ingeniero de vuelo, se prepara para abrir la escotilla a la recién unida Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), H-II Transfer Vehicle (HTV- 3) se acopló con el nodo
 Harmony de la Estación Espacial Internacional.
 (28 July 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, prepares to open the hatch to the newly attached Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) docked to
 the International Space Station's Harmony node.

Idem

 (28 de julio de 2012) --- De la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), el astronauta Aki 
Hoshide, la Expedición 32 de ingeniero de vuelo, usa AK-1M ruso de absorción, las muestras 
del aire en el recién adjuntados JAXA H-II Transfer Vehicle (HTV-3) se acopló con el nodo 
Harmony de la Estación Espacial Internacional.
(28 July 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Aki Hoshide,Expedition
32 flight engineer, using a Russian AK-1M absorber, samples the air in the newly attached JAXA
 H-II Transfer Vehicle (HTV-3) docked to the International Space Station's Harmony node.

(28 de julio de 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 ingeniero de vuelo, 
chequea una lista de procedimientos en el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional
para ayudar a sus compañeros de tripulación poco después de la apertura de la escotilla de la recién 
unida Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), H-II Transfer Vehicle (HTV-3) se acopló a la 
Tierra que mira hacia la armonía del puerto.
(28 July 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, refers to a procedures 
checklist in the Harmony node of the International Space Station to assist his crewmates shortly after 
the hatch opening of the newly attached Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer 
Vehicle (HTV-3) docked to Harmony's Earth-facing port.

 (28 de julio de 2012) --- astronauta de la NASA Sunita Williams, la Expedición 32 de ingeniero de vuelo, trabaja en el 
nuevo adjunto de Exploración Aeroespacial Japonesa (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) se acopló a la Estación 
Espacial Internacional el nodo Harmony de la Estación. Astronauta de la NASA Joe Acaba, ingeniero de vuelo, es visible
 en el fondo.
 (28 July 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, works in the newly 
attached Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) docked to the 
International Space Station's Harmony node. NASA astronaut Joe Acaba, flight engineer, is visible in the 
background.


 (28 de julio de 2012) ---Los cosmonautas rusos Gennady Padalka (primer plano), comandante de la Expedición 32, y Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo, los datos del monitor en el manual de TORU los controles del sistema de acoplamiento en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional Estación
durante la aproximación y atraque de re-operaciones de reabastecimiento del vehículo no tripulado Progress 47 el 28 de julio de 2012. 
El progreso temporal se separó de Pirs de la estación de acoplamiento del compartimiento el 22 de julio con el fin de realizar una serie de pruebas de ingeniería durante la re-acoplamiento
diseñado para verificar una actualización del sistema automatizado de encuentro que facilite atraques en el futuro de los vehículos rusos a la estación espacial. 
El buque de carga vuelve a acoplar a las 9:01 pm (EDT) el 28 de julio en una prueba del nuevo sistema Kurs-NA encuentro automatizado.Astronauta de la NASA
Sunita Williams, ingeniero de vuelo, observa.

(28 July 2012) --- Russian cosmonauts Gennady Padalka (foreground), Expedition 32 commander; and Yuri Malenchenko, flight engineer, monitor data at the manual TORU docking system controls in the Zvezda Service Module of the International Space Station during approach and re-docking operations of the unpiloted
 Progress 47 resupply vehicle on July 28, 2012. The Progress temporarily undocked from the station's Pirs Docking Compartment on July 22 in order to perform a series of engineering tests during re-docking designed to verify an upgraded automated rendezvous system that will facilitate future dockings of Russian vehicles
to the space station. The cargo ship re-docked at 9:01 p.m. (EDT) on July 28 in a test of the new Kurs-NA automated rendezvous system. NASA astronaut Sunita Williams, flight engineer, looks on


(28 de julio de 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka (derecha), la Expedición 32 el comandante, junto con Yuri Malenchenko cosmonautas (izquierda) y Sergei Revin, ambos ingenieros de vuelo, se representan cerca del manual de los controles del sistema de acoplamiento TORU en el módulo de servicio Zvezda de la Estación
Espacial Internacional después de la operaciones de aproximación y acoplamiento de nuevo del vehículo de reabastecimiento Progress no tripuladas 47 el 28 de julio de 2012. 
El progreso temporal se separó de Pirs de la estación de acoplamiento del compartimiento el 22 de julio con el fin de realizar una serie de pruebas de ingeniería
durante la re-acoplamiento diseñado para verificar una actualización del sistema automatizado de encuentro que facilite atraques en el futuro de los vehículos rusos a la estación espacial.
El buque de carga vuelve a acoplar a las 9:01 pm (EDT) el 28 de julio en una prueba del nuevo sistema Kurs-NA encuentro automatizado. 
(28 July 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka (right), Expedition 32 commander; along with cosmonauts Yuri Malenchenko (left) and Sergei Revin, both flight engineers, are pictured near the manual TORU docking system controls in the Zvezda Service Module of the International Space Station following the approach and re-docking
operations of the unpiloted Progress 47 resupply vehicle on July 28, 2012. The Progress temporarily undocked from the station's Pirs Docking Compartment on July 22 in order to perform a series of engineering tests during re-docking designed to verify an upgraded automated rendezvous system that will facilitate future dockings of Russian
vehicles to the space station. The cargo ship re-docked at 9:01 p.m. (EDT) on July 28 in a test of the new Kurs-NA automated rendezvous system.
 

Idem
Idem

(27 de julio de 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba (primer plano) y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, tanto Expedición 32 ingenieros de vuelo, se ilustra en la Cúpula de la Estación Espacial Internacional como el no tripulado Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA), 
H-II Transfer Vehicle (HTV-3)se aproxima a la estación. Hoshide y Acaba utiliza la estación Canadarm2 brazo robótico para capturar y atracar el HTV-3 a la Tierra que mira hacia el puerto del nodo Harmony de la estación. El archivo adjunto se terminó a las 10:34 am (EDT) el 27 de julio de 2012. 
 (27 July 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba (foreground) and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, both Expedition 32 flight engineers, are pictured in the International Space Station's Cupola as the unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) approaches the 
station.Hoshide and Acaba used the station's Canadarm2 robotic arm to capture and berth the HTV-3 to the Earth-facing port of the station's Harmony node. The attachment was completed at 10:34 a.m. (EDT) on July 27, 2012.

 
(27 de julio de 2012) --- astronautas de la NASA Sunita Williams y Joe Acaba (centro), junto con la Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Hoshide Aki, todo Expedición 32 ingenieros de vuelo, se ilustra en la Cúpula de la Estación Espacial Internacional, después de la encuentro con el no tripulado Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA)
H-II Transfer Vehicle (HTV-3). 
Hoshide y Acaba utiliza la estación Canadarm2 brazo robótico para capturar y atracar el HTV-3 a la Tierra que mira hacia el puerto del nodo Harmony de la estación.El archivo adjunto se terminó a las 10:34 am (EDT) el 27 de julio de 2012.
(27 July 2012) --- NASA astronauts Sunita Williams and Joe Acaba (center), along with Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, all Expedition 32 flight engineers, are pictured in the International Space Station's Cupola following the rendezvous with the unpiloted Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3).
Hoshide and Acaba used the station's Canadarm2 robotic arm to capture and berth the HTV-3 to the Earth-facing port of the station's Harmony node. The attachment was completed at 10:34 a.m. (EDT) on July 27, 2012.
  


 
Idem

(28 de julio de 2012) --- Una parte de la Estación Espacial Internacional es fotografiado por un miembro de la tripulación Expedición 32 en la estación. Horizonte de la Tierra y la negrura del espacio proporcionan el telón de fondo de la escena. 
(28 July 2012) --- A portion of the International Space Station is photographed by an Expedition 32 crew member on the station. Earth's horizon and the blackness of space provide the backdrop for the scene.


Idem


 (28 de julio de 2012) --- El vehiculo no tripulad ruso Progress 47 nave de carga aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación de la Expedición 32, ya que se aproxima a la Estación Espacial Internacional para volver a acoplar el 28 de julio de 2012.
 El buque de carga desacoplado temporalmente el 22 de julio con el fin de probar el nuevo sistema Kurs-NA encuentro automatizado. El buque de carga con éxito vuelve a acoplar a las 9:01 pm (EDT) el 28 de julio.
(28 July 2012) --- The unpiloted Russian Progress 47 resupply spacecraft is featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member as it approaches the International Space Station for re-docking on July 28, 2012. The cargo ship temporarily undocked
on July 22 in order to test the new Kurs-NA automated rendezvous system. The cargo ship successfully re-docked at 9:01 p.m. (EDT) on July 28.


Idem


Walker Lake, Nevada
(29 de julio de 2012) --- Walker Lake, Nevada aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 32 en la Estación Espacial 
Internacional. Según los científicos, el paisaje del oeste de Nevada Pleistoceno alrededor de 15.000 años atrás fue una de las gamas estrechas de montaña y
 numerosos lagos interconectados que juntos forman el extenso lago Lahontan glacial. Los científicos creen que el secado y el calentamiento del clima regional 
desde la última Edad de Hielo llevó a la desaparición de los glaciares de agua de deshielo alimentan al Lago Lahontan, y eventual desaparición del propio lago. 
Hoy en día, pocos restos de Lahontan quedan, la mayoría de las armas se han vuelto áridas cuencas cerradas conocidas como playas.Esta fotografía destaca 
Walker Lake, uno de los dos lagos remanentes que contienen agua durante todo el año (Pyramid Lake, en Nevada es el otro). El lago está situado en una 
cuenca cerrada delimitada por la Cordillera Wassuk al oeste y la Cordillera Gillis hacia el este. Es alimentado por el río que fluye Walker desde el norte. Las
 actuales dimensiones del lago son aproximadamente 21 kilometros de norte a sur por 9 kilómetros de este a oeste.Depósitos de costa en las elevaciones 
más altas que las actuales bandas lago formulario de nivel concéntricas que son apenas visibles en la imagen (parte inferior central) - estos registros 
diferentes niveles de los lagos en el pasado geológico. La ciudad más cercana es Hawthorne, Nevada, al sureste. Al sudoeste del pico más alto de la
 Cordillera de Wassuk, Mount Grant (elevación 3.496 metros sobre el nivel del mar), domina el horizonte. Verdes campos agrícolas, principalmente alfalfa, 
situado al oeste de la Cordillera de Wassuk (parte inferior derecha) ofrecen un fuerte contraste con el desierto circundante Gran Cuenca. Estos campos se 
riegan con agua del cercano Oriente Tenedor del río Walker (derecha, apenas visible al lado de los campos).
(29 July 2012) --- Walker Lake, Nevada is featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member on the International Space Station. 
According to scientists, the Pleistocene landscape of western Nevada approximately 15,000 years ago was one of narrow mountain ranges and numerous 
interconnected lakes that together formed the extensive glacial Lake Lahontan. Scientists believe drying and warming of the regional climate since the last 
Ice Age led to the disappearance of the glaciers feeding meltwater to Lake Lahontan, and eventual disappearance of the lake itself. Today, few remnants of 
Lahontan remain; most of its arms have become dry enclosed basins known as playas. This photograph highlights Walker Lake, one of only two remnant 
lakes that contain water throughout the year (Pyramid Lake in Nevada is the other). The lake is located in an enclosed basin bounded by the Wassuk 
Range to the west and the Gillis Range to the east. It is fed by the Walker River flowing from the north. The current dimensions of the lake are 
approximately 21 kilometers north-south by 9 kilometers east-west. Shoreline deposits at higher elevations than the current lake level form concentric 
bands that are just visible in the image (bottom center) -- these record varying lake levels in the geologic past. The nearest town is Hawthorne, Nevada to
 the southeast. To the southwest the highest peak of the Wassuk Range, Mount Grant (elevation 3,496 meters above sea level), dominates the skyline.
 Green agricultural fields, primarily alfalfa, located to the west of the Wassuk Range (lower right) provide a striking contrast to the surrounding Great 
Basin desert. These fields are irrigated using water from the nearby East Fork of the Walker River (right, just visible alongside the fields)


(29 de julio de 2012) --- Buttes Sutter en California se presentan en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 32 en la Estación Espacial Internacional. A veces llamado el "más pequeña cordillera en el mundo", las Buttes Sutter subir casi 610 metros por encima de los alrededores campos llanos agrícolas del Gran Valle de California central. Los científicos creen que las Buttes Sutter son los restos de un volcán que estuvo activo de aproximadamente 1,6 hasta 1,4 millones de años durante el Pleistoceno.El núcleo central de las Buttes se caracteriza por domos de lava - pilas de lava viscosa que expulsado hacia la superficie, la construcción de más arriba con cada capa sucesiva. Hoy en día, estos domos de lava forman las altas colinas centrales de las Buttes, sombras de las colinas son visibles en el centro. Rodeando el núcleo central es un delantal de material fragmentario creado por las erupciones ocasionales de los domos de lava - este delantal se extiende unos 18 kilómetros al este-oeste y 16 kilómetros de norte a sur. El material volcánico fue transportado hacia fuera desde el núcleo central durante las erupciones de gases calientes (flujos piroclásticos) o por el enfriador de agua impulsadas por las corrientes (lahares). Erosión corriente después de la plataforma de escombros es evidente a partir del patrón de drenaje radial que rodea el núcleo central. Una región geomorfológica tercio de los valles conocidos como el "foso" está presente entre el núcleo y el delantal de escombros, y se formó por la erosión de los adultos mayores, expuestas rocas sedimentarias que subyacen a las rocas volcánicas. The Buttes Sutter presentan un fuerte contraste visual con el verde circundante campos agrícola, aquí principalmente arroz, con un poco de girasol, el trigo de invierno, tomate y almendras-del Gran Valle. Las zonas urbanas como Yuba City, CA (ubicado a 18 kilómetros al sureste) aparecen como la luz a oscuras regiones punteadas grises.Sacramento, CA (no mostrado) está situada a unos 80 kilómetros al sur-sureste. La imagen aparece distorsionada ligeramente (oblicua), debido al ángulo de visión desde la estación espacial.
(29 July 2012) --- Sutter Buttes in California are featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member on the International Space Station. Sometimes called the "smallest mountain range in the world", the Sutter Buttes rise almost 610 meters above the surrounding flat agricultural fields of the Great Valley of central California. Scientists believe the Sutter Buttes are remnants of a volcano that was active approximately 1.6 -- 1.4 million years ago during the Pleistocene Epoch. The central core of the Buttes is characterized by lava domes--piles of viscous lava that erupted onto the surface, building higher with each successive layer. Today, these lava domes form the high central hills of the Buttes; shadows cast by the hills are visible at center. Surrounding the central core is an apron of fragmental material created by occasional eruptions of the lava domes -- this apron extends roughly 18 kilometers east-west and 16 kilometers north-south. The volcanic material was transported outwards from the central core during eruptions by hot gasses (pyroclastic flows) or by cooler water-driven flows (lahars). Later stream erosion of the debris apron is evident from the radial drainage pattern surrounding the central core. A third geomorphic region of valleys known as the "moat" is present between the core and the debris apron, and was formed from erosion of older, exposed sedimentary rocks that underlie the volcanic rocks. The Sutter Buttes present a striking visual contrast with the surrounding green agricultural fields—here mostly rice, with some sunflower, winter wheat, tomato, and almonds—of the Great Valley. Urban areas such as Yuba City, CA (located 18 kilometers to the southeast) appear as light to dark gray stippled regions. Sacramento, CA (not shown) is located approximately 80 kilometers to the south-southeast. The image appears slightly distorted (oblique) due to the viewing angle from the space station.


 (29 de julio de 2012) --- Varios artículos de alimentos y bebidas se ofrecen en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 32 en la Estación Espacial Internacional.
 (29 July 2012) --- Various food and beverage items are featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member on the International Space Station.





(30 de julio de 2012) --- El no tripulada rusa Progress 47 vehículos de suministro se aparta de la Estación Espacial Internacional el 30 de julio de 2012. El Progreso de basura lleno de orbitará la Tierra durante varias semanas de pruebas de ingeniería antes de volver a entrar en la atmósfera de la Tierra sobre el Océano Pacífico. La salida de Progreso 47 despeja el camino para la próxima nave de suministro no tripulado, 
Progreso 48, que tiene previsto su lanzamiento a las 3:35 pm (EDT) el 1 de agosto desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán. Acoplamiento está dirigida a menos de seis horas más tarde a las 9:24 pm a Compartimiento de la estación de acoplamiento Pirs
 (30 July 2012) --- The unpiloted Russian Progress 47 supply vehicle departs from the International Space Station on July 30, 2012. The trash-filled Progress will orbit Earth for several weeks of engineering tests before re-entering the Earth's atmosphere over the Pacific Ocean. The departure of Progress 47 clears the way for the next unpiloted supply ship, Progress 48, which is set to launch at 3:35 p.m. (EDT) on Aug. 1 from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Docking is
 targeted less than six hours later at 9:24 p.m. to the station's Pirs Docking Compartment.

Idem
Idem

Los astronautas Suni Williams y Aki Hoshide en el nodo de la Unidad
 (31 de julio de 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams y de la Agencia Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide, ambos 
de laExpedición 32, ingenieros de vuelo, trabajan en el nodo Unity de la Estación Espacial Internacional.
 (31 July 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, both Expedition 32 flight engineers, 
work in the Unity node of the International Space Station.

Astronauta Joe Acaba
 (31 de julio de 2012) ---El  astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32, ingeniero de vuelo, trabaja con un contenedor de almacenamiento en el nodo 
Unity de la Estación Espacial Internacional.
 (31 July 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, works with a stowage container in the Unity node of the International Space Station.

Idem


(01 de agosto 2012) --- Uno de los miembros de la tripulación de la Expedición 32 a bordo de la Estación 
Espacial Internacional que orbita la Tierra capturó esta imagen de la luna llena el 1 de agosto de 2012. 
Otras fotos de esta serie muestran una imagen totalmente diferente del satélite natural de la Tierra debido 
a la distorsión causada por la atmósfera.
 (1 Aug. 2012) --- One of the Expedition 32 crew members aboard the Earth-orbiting International Space 
Station captured this image of the full moon on Aug. 1, 2012. Other pictures in this series depict a totally 
different image of Earth's natural satellite because of distortion caused by the atmosphere.

Idem

Idem

Idem

Idem




 
 (02 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Sunita Williams, la Expedición 32 de ingeniero de vuelo, se prepara para insertar muestras biológicas en el congelador Minus Eighty Laboratorio de ISS-2 (MELFI-2) en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internaciona
 (2 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, prepares to insert biological samples in the Minus Eighty Laboratory Freezer for ISS-2 (MELFI-2) in the Destiny laboratory of the International Space Station.

 (03 de agosto 2012) --- Smokey Bear flota libremente cerca de las insignias de la tripulación situados en el nodo Unity de la Estación Espacial Internacional. 
El 15 de mayo de 2012, Smokey viajó a bordo de la nave espacial Soyuz con astronauta de la NASA Joe Acaba y los cosmonautas ruso Gennady Padalka y 
Sergei Revin a la estación espacial.Como un símbolo reconocido para la prevención de incendios forestales, su presencia en el complejo orbital también 
pone de relieve las muchas áreas de investigación activa estación espacial en relación con observaciones de la Tierra, el crecimiento de la planta y de la 
combustión y las ciencias de materiales, así como las tecnologías existentes spin-off en estas áreas. La NASA, los EE.UU. Servicio Forestal (USFS) y el
 Servicio Forestal de Texas se han unido para celebrar el cumpleaños número 68 de Smokey 09 de agosto en el Johnson Space Center de la NASA en
 Houston.
 (3 Aug. 2012) --- Smokey Bear floats freely near crew insignias placed in the Unity node of the International Space Station. On May 15, 2012, Smokey 
traveled aboard the Soyuz spacecraft with NASA astronaut Joe Acaba and Russian cosmonauts Gennady Padalka and Sergei Revin to the space station. 
As a recognized symbol for wildland fire prevention, his presence on the orbiting complex also highlights the many areas of active space station research
 related to Earth observations, plant growth and combustion and materials sciences, as well as existing spinoff technologies in these areas. NASA, the
 U.S. Forest Service (USFS) and the Texas Forest Service are teaming up to celebrate Smokey's 68th birthday Aug. 9 at NASA's Johnson Space Center in 
Houston


 (03 de agosto 2012) --- Smokey Bear flota libremente cerca de una escotilla en la Estación Espacial Internacional. El 15 de mayo de 2012, Smokey viajó
 a bordo de la nave espacial Soyuz con astronauta de la NASA Joe Acaba y los cosmonautas ruso Gennady Padalka y Sergei Revin a la estación espacial.
 Como un símbolo reconocido para la prevención de incendios forestales, su presencia en el complejo orbital también pone de relieve las muchas áreas 
de investigación activa estación espacial en relación con observaciones de la Tierra, el crecimiento de la planta y de la combustión y las ciencias de
 materiales, así como las tecnologías existentes spin-off en estas áreas. La NASA, los EE.UU. Servicio Forestal (USFS) y el Servicio Forestal de Texas se
 han unido para celebrar el cumpleaños número 68 de Smokey 09 de agosto en el Johnson Space Center de la NASA en Houston.
 (3 Aug. 2012) --- Smokey Bear floats freely near a hatchway on the International Space Station. On May 15, 2012, Smokey traveled aboard the Soyuz 
spacecraft with NASA astronaut Joe Acaba and Russian cosmonauts Gennady Padalka and Sergei Revin to the space station. As a recognized symbol
 for wildland fire prevention, his presence on the orbiting complex also highlights the many areas of active space station research related to Earth 
observations, plant growth and combustion and materials sciences, as well as existing spinoff technologies in these areas. NASA, the U.S. Forest 
Service (USFS) and the Texas Forest Service are teaming up to celebrate Smokey's 68th birthday Aug. 9 at NASA's Johnson Space Center in Houston.

 
Idem


Idem



(04 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 ingeniero de vuelo, usa una aspiradora durante las operaciones de limpieza en el Módulo Multiusos Permanente (PMM) de la Estación Espacial Internacional.
(4 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, uses a vacuum cleaner during housekeeping operations in the Permanent Multipurpose Module (PMM) of the International Space Station.


 (04 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Sunita Williams, la Expedición 32 de ingeniero de vuelo, equipado con un arnés con cuerda elástica, ejercicios en la carga de Operaciones Combinadas Teniendo Tapiz Rodante de Resistencia Externa (Colbert) en el nodo de
 la tranquilidad de la Internacional de la Estación Espacial.
 (4 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, equipped with a bungee harness, exercises on the Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill (COLBERT) in the Tranquility node of the International Space Station.


(06 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 ingeniero de vuelo, lleva a cabo una sesión con la aleación binaria coloidal prueba-6 (BCAT-6)
 experimento en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional .
(6 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, conducts a session with the Binary Colloidal Alloy Test-6 (BCAT-6) experiment in the Kibo
laboratory of the International Space Station

  (07 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 ingeniero de vuelo, trabaja en la 

parrilla de combustión integrado (CIR) en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional
 (7 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, works on the Combustion 
Integrated Rack (CIR) in the Destiny laboratory of the International Space Station.




VIDEO TOMADO DESDE LA ISS LA TIERRA ILUMINDA: CIUDADES, AURORAS,

RELAMPAGOS Y OTROS LUGARES VISTOS DESDE LA ORBITA.



VIDEO  THE ISS PROVIDES VIEW OUR PLANET: CITIES, AURORA AND OTHER

SIGHTS ARE SEEN FROM ORBIT






Calificación promedio: 4.7 / 5 (182 votos)
PobreFeriaPromedioBuenoExcelente

Tierra iluminada: ISS Time-lapse Fotografía

Desde lo alto de la Tierra, la Estación Espacial Internacional (ISS) ofrece un punto de vista única de ver nuestro planeta. Impresionante fotografía de lapso de tiempo de las ciudades, las auroras, relámpagos y otros lugares de interés son vistos desde la órbita. El famoso astrónomo Galileo imaginado estos puntos de vista desde el espacio y ahora a través de la maravilla tecnológica de la estación espacial, podemos ver por nosotros mismos. Para mayor lapso de tiempo las imágenes, visite el sitio web de la NASA: http://eol.jsc.nasa.gov/Videos/CrewEarthObservationsVideos/ A partir de aquí, ...
> Ver más




















Average Rating: 4.7 / 5 (182 ratings)
PoorFairAverageGoodExcellent

Earth Illuminated: ISS Time-lapse 

Photography

From high above the Earth, the International Space Station (ISS) provides a unique vantage point to view our home planet. Stunning time-lapse photography of cities, aurora, lightning and other sights are seen from orbit. Famed astronomer Galileo imagined these views from space and now through the technological marvel of the space station, we can see them for ourselves. For more time-lapse imagery, visit the NASA website: http://eol.jsc.nasa.gov/Videos/CrewEarthObservationsVideos/ From here, ...
› Show More






















Para ver el Video: click en Descargar Video y luego click en el link.

To see Video: click Download Video them click in the following link


06 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 ingeniero de vuelo, lleva a cabo una sesión con la aleación binaria coloidal prueba-6 (BCAT-6) experimento en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional .
(6 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, conducts a session with the Binary Colloidal Alloy Test-6 (BCAT-6) experiment in the Kibo laboratory of the International Space Station.


 (04 de agosto 2012) --- Esta imagen nocturna de Valencia, en la costa mediterránea de España, fue capturado con una cámara fotográfica digital, uno de los miembros de la tripulación de la Expedición 32 a bordo de la Estación Espacial Internacional el 4 de agosto , 2012. La iluminación nocturna de la ciudad hacen que sea fácil de localizar numerosas funciones dentro del área metropolitana, que, con una población 
que supera los dos millones de habitantes, es la tercera más grande del país.
(4 Aug. 2012) --- This night time image of Valencia on the Mediterranean coast of Spain was captured with a digital still camera by one of the Expedition 32 crew members aboard the International Space Station on Aug. 4, 2012. The nocturnal lighting of the city make it easy to locate numerous features within the metropolitan area, which, with a population exceeding two million, is the country's third largest.


 (05 de agosto 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 32, ingeniera de vuelo, se dispone a comer un bocadillo cerca de la cocina en el nodo Unity de la Estación Espacial Internacional.
(5 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, prepares to eat a snack near the galley in the Unity node of the International Space Station.

Imagen nocturna de Portugal

(05 de agosto 2012) --- Uno de los miembros de la tripulación de la Expedición 32 a bordo de la Estación Espacial Internacional registró esta 
imagen nocturna de Portugal con Porto (izquierda) y Vila Nova de Gaia (la derecha) a horcajadas sobre el río Duero en la la costa noroeste.
Para fines de orientación, la parte superior es casi hacia el este.
(5 Aug. 2012) --- One of the Expedition 32 crew members aboard the International Space Station recorded this nighttime image of Portugal 
featuring Porto (left) and Vila Nova de Gaia (right) astride the Douro River on the northwestern coast. For orientation purposes, the top is 
almost due east. 

Joe Acaba y Sunita Williams

 (07 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 ingeniero de vuelo, trabaja en el aparato de las gotas de varios usuarios de la 
combustión (MDCA) Insertar la Cámara de la Asamblea (CIA) en el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional Estación. Astronauta de la NASA
 Sunita Williams, ingeniero de vuelo, trabaja con una Unidad de Movilidad Extravehicular (UEM) traje espacial en el fondo.
 (7 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, works on the Multi-User Droplet Combustion Apparatus (MDCA) Chamber 
Insert Assembly (CIA) in the Harmony node of the International Space Station. NASA astronaut Sunita Williams, flight engineer, works with an Extravehicular 
Mobility Unit (EMU) spacesuit in the background.

Astronauta de la NASA Joe Acaba
(08 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 ingeniero de vuelo, trabaja en el laboratorio Columbus de la Estación 
Espacial Internacional
(8 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, works in the Columbus laboratory of the International Space Station.


Idem

Astronauta de la NASA Sunita Williams

 (08 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Sunita Williams, la Expedición 32 de ingeniero de vuelo, lleva a cabo un experimento de VO2 máx durante 
el uso del cicloergómetro con el sistema de aislamiento de vibraciones (CEVIS) en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional. VO2máx 
utiliza el sistema portátil de Función Pulmonar (PPF), CEVIS, Sistema de Función Pulmonar (SSP) cilindros de gas y el sistema de bolsa de la mezcla, además
 de varias otras piezas de hardware para medir el consumo de oxígeno y el gasto cardíaco.
(8 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, performs a VO2max experiment while using the Cycle Ergometer with 
Vibration Isolation System (CEVIS) in the Destiny laboratory of the International Space Station. VO2max uses the Portable Pulmonary Function System 
(PPFS), CEVIS, Pulmonary Function System (PFS) gas cylinders and mixing bag system, plus multiple other pieces of hardware to measure oxygen uptake
and cardiac output.

Expedición 32 el ingeniero de vuelo Joe Acaba

(09 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 ingeniero de vuelo, las obras de los controles del sistema de 
experimentación del módulo japonés manipulador remoto (JEMRMS) en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional.
(9 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, works the controls of the Japanese Experiment Module Remote 
Manipulator System (JEMRMS) in the Kibo laboratory of the International Space Station.


(09 de agosto 2012) --- Una vista nocturna de Estambul, Turquía aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 32 en la Estación Espacial Internacional. La mayoría de los barrios asiáticos de Estambul (derecha) aparecen en esta vista nocturna de la estación espacial, pero sólo alrededor de la mitad del área de la ciudad en la parte europea (a la izquierda) puede ser visto. Los márgenes del área metropolitana son claramente visibles en la noche, más que en las imágenes del día. El estrecho del Bósforo (Bosphorus también deletreado) (centro izquierda), famoso separa las dos mitades de la ciudad y conecta el Mar de Mármara pequeño (y el Mar Mediterráneo hacia el sur) hasta el Mar Negro (indistinguibles en esta vista de noche, arriba a la derecha ). El estrecho tiene 31 kilómetros de largo, la mayor parte de los cuales es visible en esta vista. El Bósforo es un canal muy ocupada, con barcos más grandes que pasan hacia y desde el Mar Negro, compitiendo con numerosos ferries que cruzan entre las dos mitades de la ciudad. Aparte del oscuro mar de Mármara (margen inferior de la imagen), las otras grandes áreas oscuras son todas las colinas boscosas que ofrecen los espacios abiertos de la ciudad densamente poblada de Estambul - uno de los más grandes de Europa, con 13,5 millones de habitantes. La vieja ciudad ocupa el lugar prominente a la entrada del estrecho. Arterias principales de tráfico son las líneas más brillantes que cruzan el área metropolitana, y también marcar todas las líneas de costa. El Primer Puente del Bósforo y Segundo Puente (también conocido como el Puente de Fatih Sultan Mehmet) se puede ver que atraviesa el Estrecho. Las luces brillantes de los dos aeropuertos internacionales que operan en la región también se destacan en la derecha inferior izquierda e inferior.
(9 Aug. 2012) --- A nighttime view of Istanbul, Turkey is featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member on the International Space Station. Most of Istanbul's Asian suburbs (right) appear in this night view from the space station, but only about half the area of the city on the European side (left) can be seen. The margins of the metropolitan area are clearly visible at night, more so than in daylight images. The Bosporus strait (also spelled Bosphorus) (center left) famously separates the two halves of the city, and links the small Sea of Marmara (and the Mediterranean Sea to its south) to the Black Sea (indistinguishable in this night view, top right). The strait is 31 kilometers long, most of which is visible in this view. The Bosporus is a very busy waterway, with larger ships passing to and from the Black Sea competing with numerous ferries that cross between the two halves of the city. Apart from the dark Sea of Marmara (lower margin of the image), the other large dark areas are all wooded hills which provide open spaces for the densely populated city of Istanbul -- one of the largest in Europe with 13.5 million inhabitants. The old city occupies the prominent point at the entrance to the strait. Major traffic arteries are the brighter lines crossing the metropolitan area, and also mark all the shorelines. The First Bosporus Bridge and Second Bridge (also known as the Fatih Sultan Mehmet Bridge) can be seen spanning the strait. The brilliant lights of both international airports serving the region also stand out at lower left and lower right.


(09 de agosto 2012) --- Una vista nocturna de la ciudad de Kuwait aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 32 en la Estación Espacial Internacional. Visto por la noche Kuwait City, la capital del pequeño estado del Golfo Pérsico de Kuwait, contrasta dramáticamente con la oscura superficie del Golfo Pérsico (arriba) y la zona desértica escasamente poblada (abajo). Vistas nocturnas también muestran a simple vista algunos aspectos de la geografía urbana que son difíciles de percibir en las imágenes del día. Aquí, el enfoque de las arterias de tráfico radiales y "carreteras de circunvalación" orientar la mirada hacia el centro financiero de la ciudad, en el cabo se extiende hasta la bahía de Kuwait al norte de la carretera de circunvalación de Primera.La numeración de las carreteras de circunvalación muestra el desarrollo progresivo hacia el sur de la ciudad, hacia la carretera de circunvalación séptimo que aún se encuentra fuera de la zona edificada abajo a la derecha. Las notables diferencias en el color de la iluminación de la ciudad también ofrecen información sobre la geografía urbana. Las áreas con iluminación de un tinte verde son, en cada caso, los nuevos distritos residenciales. La ciudad de Al Ahmadi (abajo a la derecha), conocido por su vegetación exuberante, fue construido en el año 1946 cuando el petróleo fue golpeado y destaca por sus características luces de noche azules. Aeropuerto Internacional de Kuwait, al igual que la mayoría de los principales aeropuertos de todo el mundo, es particularmente brillante debido a la alta concentración de las luces.
 (9 Aug. 2012) --- A nighttime view of Kuwait City is featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member on the International Space Station. Seen at night Kuwait City, the capital of the small Persian Gulf state of Kuwait, contrasts dramatically with the dark surface of the Persian Gulf (top) and the very sparsely populated desert area (bottom). Night views also show at a glance some aspects of urban geography that are difficult to perceive in daylight images. Here the focus of radial traffic arteries and "ring roads" guide the eye to the financial center of the city—on the cape extending into Kuwait Bay north of the First Ring Road. The numbering of the ring roads shows the progressive southward development of the city, towards the Seventh Ring Road which still lies outside the built-up area at lower right. The striking differences in color of city lighting also provide information on the urban geography. Areas with lighting of a green tinge are, in each case, newer residential districts. The town of Al Ahmadi (lower right), known for its verdant vegetation, was built in 1946 when oil was struck and stands out with its characteristic blue night lights. Kuwait International Airport, like most major airports around the globe, is particularly bright due to the high concentration of lights.


Sunita Williams y Joe Acaba
 (10 de agosto 2012) --- astronautas de la NASA Sunita Williams y Joe Acaba, tanto Expedición 32 ingenieros de vuelo, el trabajo en el laboratorio Destiny 
de la Estación Espacial Internacional.
 (10 Aug. 2012) --- NASA astronauts Sunita Williams and Joe Acaba, both Expedition 32 flight engineers, work in the Destiny laboratory of the International
Space Station.

Canadarm2 y HTV-3

(10 de agosto 2012) --- En del alcance de la Canadarm2 robótico de la Estación Espacial Internacional de, el HTV-3 Pallet Exposed se mueve para la
 instalación sobre la Aeroespacial de Japón la Agencia de Exploración (JAXA) H-II Vehículo de Transferencia ( HTV-3) en la actualidad acoplado a la
 estación el espacio.Horizonte de la Tierra y la negrura del espacio proporcionan el telón de fondo de la escena.
  (10 Aug. 2012) --- In the grasp of the International Space Station's robotic Canadarm2, the HTV-3 Exposed Pallet is moved for installation on the Japan
 Aerospace Exploration Agency (JAXA) H-II Transfer Vehicle (HTV-3) currently docked to the space station. Earth's horizon and the blackness of space
 provide the backdrop for the scene.

Idem

Astronauta de la NASA Joe Acaba
(10 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 ingeniero de vuelo, lleva a cabo una sesión con el Experimento de 
flujo capilar (CFE), Vane Gap-2 (VG2) en el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional Estación. CFE observa el flujo de fluido,
en particular, los fenómenos capilares, en microgravedad.
(10 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, conducts a session with the Capillary Flow Experiment (CFE) Van 
Gap-2 (VG2) in the Harmony node of the International Space Station. CFE observes the flow of fluid, in particular capillary phenomena, in 
microgravity.

Idem

Idem


(13 de agosto 2012) --- Expedición 32 miembros de la tripulación posan para una foto en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional. En la foto de la primera fila son el cosmonauta ruso Gennady Padalka (centro), comandante, junto con el cosmonauta Sergei Revin (izquierda) y el astronauta de la NASA Joe Acaba, ambos ingenieros de vuelo. Fotografiado en la última fila (de izquierda a derecha) son Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, astronauta de la NASA Sunita Williams y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, todos los ingenieros de vuelo.
(13 Aug. 2012) --- Expedition 32 crew members pose for a photo in the Kibo laboratory of the International Space Station. Pictured on the front row are Russian cosmonaut Gennady Padalka (center), commander; along with cosmonaut Sergei Revin (left) and NASA astronaut Joe Acaba, both flight engineers. Pictured on the back row (from the left) are Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, NASA astronaut Sunita Williams and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, all flight engineers.


Idem


(13 de agosto 2012) --- Expedición 32 miembros de la tripulación posan para una foto en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional. En la foto de la fila inferior son el cosmonauta ruso Gennady Padalka (centro), comandante, junto con el cosmonauta Sergei Revin (izquierda) y el astronauta de la NASA Joe Acaba, ambos ingenieros de vuelo. En la foto de la fila superior (de izquierda a derecha): de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, la astronauta de la NASA Sunita Williams y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, todos los ingenieros de vuelo.
(13 Aug. 2012) --- Expedition 32 crew members pose for a photo in the Kibo laboratory of the International Space Station. Pictured on the bottom row are Russian cosmonaut Gennady Padalka (center), commander; along with cosmonaut Sergei Revin (left) and NASA astronaut Joe Acaba, both flight engineers. Pictured on the top row (from the left) are Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, NASA astronaut Sunita Williams and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, all flight engineers. 


Idem.  En la foto de la fila inferior: el cosmonauta ruso Gennady Padalka (centro), comandante, junto con el cosmonauta Sergei Revin (izquierda) y el astronauta de la NASA Joe Acaba, ambos ingenieros de vuelo. En la foto de la fila superior (de izquierda a derecha): de la Agencia Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, la astronauta de la NASA Sunita Williams y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, todos los ingenieros de vuelo.
 Pictured on the bottom row are Russian cosmonaut Gennady Padalka (center), commander; along with cosmonaut Sergei Revin (left) and NASA astronaut Joe Acaba, both flight engineers. Pictured on the top row (from the left) are Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, NASA astronaut Sunita Williams and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, all flight engineers.

Gennady Padalka y Joe Acaba

 (13 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka (derecha), comandante de la Expedición 32 y el astronauta de la NASA Joe Acaba, ingeniero de vuelo, comen cerca de la galera en el nodo Unity de la Estación Espacial Internacional .
(13 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka (right), Expedition 32 commander; and NASA astronaut Joe Acaba, flight engineer, eat a snack near the galley in the Unity node of the International Space Station.


Idem

Suni Williams y Aki Hoshide

 (14 de agosto 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, ingeniera de vuelo, Expedición 32, lleva a cabo el Sistema de Mantenimiento de la Salud (HMS) Examen de la Vista - PanOptic en el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional.De la Agencia de Exploración Aeroespacial el astronauta Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, con la asistencia de Williams.
 (14 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, performs the Health Maintenance System (HMS) Eye Exam - PanOptic in the Harmony node of the International Space Station. Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, assisted Williams.

Astronauta Aki Hoshide

(15 de agosto 2012) --- De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el astronauta  Aki Hoshide, Expedición 32, ingeniero de vuelo, lleva a cabo el 
Sistema de Mantenimiento de la Salud (HMS) Examen de la Vista - PanOptic en el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional. NASA astronauta 
Sunita Williams, ingeniera de vuelo, asistida por Hoshide.
 (15 Aug. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, performs the Health Maintenance System 
(HMS) Eye Exam - PanOptic in the Harmony node of the International Space Station. NASA astronaut Sunita Williams, flight engineer, assisted Hoshide.

(15 de agosto 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, lleva a cabo el Sistema de Mantenimiento de la Salud (HMS) Examen de la Vista - PanOptic en el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional. La astronauta de la NASA Sunita Williams, ingeniero de vuelo, Acaba asistida.
(15 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, performs the Health Maintenance System (HMS) Eye Exam - PanOptic in the Harmony node of the International Space Station. NASA astronaut Sunita Williams, flight engineer, assisted Acaba.



 (09 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka (centro), la Expedición 32
 comandante, junto con el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko y la astronauta de la NASA
 Sunita Williams, ambos ingenieros de vuelo,  sostiene las cámaras en el Zvezda Módulo 
de servicios de la Estación Espacial Internacional.
 (9 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka (center), Expedition 32 commander;
 along with Russian cosmonaut Yuri Malenchenko and NASA astronaut Sunita Williams, 
both flight engineers, are pictured holding still cameras in the Zvezda Service Module of the
 International Space Station.


(12 de agosto 2012) --- Un paquete de quiche vegetal aparece en esta imagen fotografiada por un
 miembro de la tripulación 
(12 Aug. 2012) --- A package of vegetable quiche is featured in this image photographed by an
Expedition 32 crew member on the International Space Station.Expedición 32 en la Estación 
Espacial Internacional.


 (14 de agosto 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, ingeniera de vuelo, Expedición 
32,  quita una pieza de hardware de un contenedor de almacenamiento en el Módulo 
Permanente Multipropósito (PMM) de la Estación Espacial Internacional.
 (14 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, removes a piece 
of hardware from a stowage container in the Permanent Multipurpose Module (PMM) of the 
International Space Station.


(15 de agosto 2012) --- Esta noche vista nadir de Kuwait City, la ciudad costera que sirve como capital política y económica de Kuwait, fue fotografiado por uno de los miembros de la tripulación Expedición 32 de la Estación Espacial Internacional. El área metropolitana tiene una población de casi dos millones y medio. Una lente de 200-mm fue utilizado para grabar la imagen.
(15 Aug. 2012) --- This nighttime nadir view of Kuwait City, the coastal city which serves as Kuwait's political and economic capital, was photographed by one of the Expedition 32 crew members from the International Space Station. The metropolitan area has a population approaching two and a half million. A 200-mm lens was used to record the image.

 
(16 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Sergei Revin, Expedición 32 el ingeniero de vuelo, 
utiliza una computadora en el módulo 
(16 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Sergei Revin, Expedition 32 flight engineer, uses a computer 
in the Zvezda Service Module of the International Space Station.de servicio Zvezda de la Estación 
Espacial Internacional.

 (16 de agosto 2012) --- En el compartimiento de la Estación Espacial Internacional de acoplamiento Pirs, ataviados con sus trajes 
espaciales Orlan ruso, el cosmonauta ruso Gennady Padalka (arriba), la Expedición 32 el comandante, y el cosmonauta Yuri 
Malenchenko, ingeniero de vuelo, se preparan para su caminata espacial programada para el 20 de agosto.
 (16 Aug. 2012) --- In the International Space Station's Pirs Docking Compartment, attired in their Russian Orlan spacesuits, Russian 
cosmonaut Gennady Padalka (top), Expedition 32 commander; and cosmonaut Yuri Malenchenko, flight engineer, prepare for their 
spacewalk scheduled for Aug. 20.


(18 de agosto 2012) --- Este panorama oblicuo, la noche de gran parte de Europa fue fotografiado por uno de los miembros de la tripulación Expedición 32 a bordo de la Estación Espacial Internacional vuela aproximadamente 240 kilómetros sobre el mar Mediterráneo el 18 de agosto de 2012. El país de Italia es visible en diagonal hacia el sur desde el horizonte a través del centro de la imagen, con las luces de la noche de Roma y Nápoles es visible en la costa cerca del centro. Cerdeña y Córcega son justo encima del centro izquierda de la foto, y Sicilia es abajo a la izquierda. El mar Adriático se encuentra en el otro lado de Italia, y más allá hacia el este y hacia el norte se pueden ver partes de varios países europeo
 (18 Aug. 2012 ) --- This oblique, nighttime panorama of much of Europe was photographed by one of the Expedition 32 crew members aboard the International Space Station flying approximately 240 miles above the Mediterranean Sea on Aug. 18, 2012. The country of Italy is visible running diagonally southward from the horizon across the center of the frame, with the night lights of Rome and Naples being visible on the coast near the center. Sardinia and Corsica are just above left center of the photo, and Sicily is at lower left. The Adriatic Sea is on the other side of Italy, and beyond it to the east and north can be seen parts of several other European nations.

(19 de agosto 2012) --- Cuatro de los seis miembros de la tripulación de la Expedición 32 posan para una foto con un satélite científico pequeño en forma de bola en el laboratorio 
Kibo de la Estación Espacial Internacional. Aquí vemos el cosmonauta ruso Gennady Padalka (centro), Expedición 32 comandante, junto con el cosmonauta ruso Sergei Revin (izquierda), 
Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide (atrás) y la NASA astronauta Sunita Williams, todos los ingenieros de vuelo. El satélite será desplegado durante 
la caminata espacial programada para el 20 de agosto.
 (19 Aug. 2012) --- Four of the six Expedition 32 crew members pose for a photo with a small ball-shaped science satellite in the Kibo laboratory of the International Space Station. 
Pictured are Russian cosmonaut Gennady Padalka (center), Expedition 32 commander; along with Russian cosmonaut Sergei Revin (left), Japan Aerospace Exploration Agency astronaut 
Aki Hoshide (back row) and NASA astronaut Sunita Williams, all flight engineers. The satellite will be deployed during the spacewalk scheduled for Aug. 20.



(19 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 de ingeniero de 
vuelo, se representa en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(19 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, is pictured in 
the Destiny laboratory of the International Space Station.


(20 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka, Expedición 32 el comandante, participa en una sesión de 
actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la Estación Espacial Internacional.Durante las cinco 
horas, 51 minutos caminata espacial, Padalka y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, 
movió el brazo Strela-2 carga del compartimiento de acoplamiento Pirs al módulo Zarya para preparar Pirs para su eventual 
sustitución con un nuevo módulo ruso laboratorio de usos múltiples. La caminata espacial dos cosmonautas también se instala 
escudos micrometeoritos escombros en el exterior del módulo de servicio Zvezda y desplegó un satélite científico pequeño.
(20 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka, Expedition 32 commander, participates 
in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station. 
During the five-hour, 51-minute spacewalk, Padalka and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko 
(out of frame), flight engineer, moved the Strela-2 cargo boom from the Pirs docking compartment
 to the Zarya module to prepare Pirs for its eventual replacement with a new Russian multipurpose 
laboratory module. The two spacewalking cosmonauts also installed micrometeoroid debris shields 
on the exterior of the Zvezda service module and deployed a small science satellite.




Idem


Idem


Idem


Idem

 (20 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, Expedición 32 de ingeniero de 

vuelo, participa en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el 
equipamiento de la Estación Espacial Internacional. Durante las cinco horas, 51 minutos caminata 
espacial, Malenchenko y el cosmonauta ruso Gennady Padalka (fuera de cuadro), comandante, 
movió el brazo Strela-2 carga del compartimiento de acoplamiento Pirs al módulo Zarya para 
preparar Pirs para su eventual reemplazo con una nuevo módulo ruso laboratorio de usos múltiples.
La caminata espacial dos cosmonautas también se instala escudos micrometeoritos escombros en el
exterior del módulo de servicio Zvezda y desplegó un satélite científico pequeño.
 (20 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32 flight engineer, 
participates in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International 
Space Station. During the five-hour, 51-minute spacewalk, Malenchenko and Russian cosmonaut
Gennady Padalka (out of frame), commander, moved the Strela-2 cargo boom from the Pirs 
docking compartment to the Zarya module to prepare Pirs for its eventual replacement with a new
 Russian multipurpose laboratory module. The two spacewalking cosmonauts also installed 
micrometeoroid debris shields on the exterior of the Zvezda service module and deployed a small 
science satellite.


Idem

 

Idem


(20 de agosto 2012) --- Una forma de bola pequeño satélite científico aparece en esta imagen 
fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 32 después de su despliegue durante una
 sesión de actividad extravehicular (EVA). Horizonte de la Tierra y la negrura del espacio 
proporcionan el telón de fondo de la escena.
(20 Aug. 2012) --- A small ball-shaped science satellite is featured in this image photographed by
an Expedition 32 crew member after its deployment during a session of extravehicular activity 
(EVA). Earth's horizon and the blackness of space provide the backdrop for the scene.


(20 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka, Expedición 32 el comandante, participa en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la Estación Espacial Internacional.Durante las cinco horas, 51 minutos caminata espacial, Padalka y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, movió el brazo Strela-2 carga del compartimiento de acoplamiento Pirs al módulo Zarya para preparar Pirs para su eventual sustitución con un nuevo módulo ruso laboratorio de usos múltiples. La caminata espacial dos cosmonautas también se instala escudos micrometeoritos escombros en el exterior del módulo de servicio Zvezda y desplegó un satélite científico pequeño.
(20 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka, Expedition 32 commander, participates in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station. During the five-hour, 51-minute spacewalk, Padalka and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (out of frame), flight engineer, moved the Strela-2 cargo boom from the Pirs docking compartment to the Zarya module to prepare Pirs for its eventual replacement with a new Russian multipurpose laboratory module. The two spacewalking cosmonauts also installed micrometeoroid debris shields on the exterior of the Zvezda service module and deployed a small science satellite.


Idem


Idem


(20 de agosto 2012) --- cosmonautas rusos Gennady Padalka (arriba), la Expedición 32 el 
comandante, y Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo, participará en una sesión de actividad 
extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la Estación Espacial 
Internacional . Durante las cinco horas, 51 minutos caminata espacial, Padalka y 
Malenchenko movió el brazo Strela-2 carga del compartimiento de acoplamiento Pirs al 
módulo Zarya para preparar Pirs para su eventual sustitución por un nuevo módulo ruso 
laboratorio de usos múltiples. La caminata espacial dos cosmonautas también se instala 
escudos micrometeoritos escombros en el exterior del módulo de servicio Zvezda y desplegó 
un satélite científico pequeño.
(20 Aug. 2012) --- Russian cosmonauts Gennady Padalka (top), Expedition 32 commander; 
and Yuri Malenchenko, flight engineer, participate in a session of extravehicular activity 
(EVA) to continue outfitting the International Space Station. During the five-hour, 51-minute
 spacewalk, Padalka and Malenchenko moved the Strela-2 cargo boom from the Pirs docking
 compartment to the Zarya module to prepare Pirs for its eventual replacement with a new 
Russian multipurpose laboratory module. The two spacewalking cosmonauts also installed 
micrometeoroid debris shields on the exterior of the Zvezda service module and deployed a 
small science satellite.


Idem

Idem


Idem


Idem


(20 de agosto 2012) --- Una forma de bola pequeño satélite científico aparece en esta imagen 
fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 32 después de su despliegue durante 
una sesión de actividad extravehicular (EVA). Horizonte de la Tierra y la negrura del espacio 
proporcionan el telón de fondo de la escena.
 (20 Aug. 2012) --- A small ball-shaped science satellite is featured in this image photographed by
 an Expedition 32 crew member after its deployment during a session of extravehicular activity 
(EVA). Earth's horizon and the blackness of space provide the backdrop for the scene.


(20 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka, Expedición 32 el comandante, 
participa en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la 
Estación Espacial Internacional.Durante las cinco horas, 51 minutos caminata espacial, Padalka y 
el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, movió el brazo Strela-2 
carga del compartimiento de acoplamiento Pirs al módulo Zarya para preparar Pirs para su eventual 
sustitución con un nuevo módulo ruso laboratorio de usos múltiples. La caminata espacial dos 
cosmonautas también se instala escudos micrometeoritos escombros en el exterior del módulo de servicio 
Zvezda y desplegó un satélite científico pequeño.
 (20 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka, Expedition 32 commander, participates in 
a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station. 
During the five-hour, 51-minute spacewalk, Padalka and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko 
(out of frame), flight engineer, moved the Strela-2 cargo boom from the Pirs docking compartment 
to the Zarya module to prepare Pirs for its eventual replacement with a new Russian multipurpose 
laboratory module. The two spacewalking cosmonauts also installed micrometeoroid debris shields 
on the exterior of the Zvezda service module and deployed a small science satellite.




Idem


(20 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, participa en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la Estación Espacial Internacional. Durante las cinco horas, 51 minutos caminata espacial, Malenchenko y el cosmonauta ruso Gennady Padalka (fuera de cuadro), comandante, movió el brazo Strela-2 carga del compartimiento de acoplamiento Pirs al módulo Zarya para preparar Pirs para su eventual reemplazo con una nuevo módulo ruso laboratorio de usos múltiples. La caminata espacial dos cosmonautas también se instala escudos micrometeoritos escombros en el exterior del módulo de servicio Zvezda y desplegó
(20 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station. During the five-hour, 51-minute spacewalk, Malenchenko and Russian cosmonaut Gennady Padalka (out of frame), commander, moved the Strela-2 cargo boom from the Pirs docking compartment to the Zarya module to prepare Pirs for its eventual replacement with a new Russian multipurpose laboratory module. The two spacewalking cosmonauts also installed micrometeoroid debris shields on the exterior of the Zvezda service module and deployed a small science satellite.


Idem


Idem


(20 de agosto 2012) --La astronauta de la NASA Sunita Williams, ingeniera de vuelo Expedición 32, 
utiliza un vídeo de alta definición (HDV) de la cámara en el compartimiento de transferencia entre el
bloque de carga funcional Zarya (FGB) y el Servicio Zvezda módulo de la Estación Espacial 
Internacional.
(20 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, uses a High 
Definition Video (HDV) camera in the transfer compartment between the Zarya Functional Cargo 
Block (FGB) and the Zvezda Service Module of the International Space Station.


(20 de agosto 2012) --- De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón el astronauta  
Aki Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, con  un auricular de comunicación, 
trabaja en el bloque de carga funcional Zarya (FGB) de la Estación Espacial Internacional.
(20 Aug. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 
flight engineer, wearing a communication headset, works in the Zarya Functional Cargo Block 
(FGB) of the International Space Station.


Idem


(20 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Sergei Revin, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, 
se mueve a través de una escotilla en el segmento ruso de la Estación Espacial Internacional.
(20 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Sergei Revin, Expedition 32 flight engineer, moves 
through a hatch in the Russian segment of the International Space Station.


(20 de agosto 2012) ---Los cosmonautas rusos Gennady Padalka (arriba), comandante de la Expedición 32, y Yuri Malenchenko, ingeniero de vuelo, participan en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la Estación Espacial Internacional . Durante las cinco horas, 51 minutos caminata espacial, Padalka y Malenchenko movió el brazo Strela-2 carga del compartimiento de acoplamiento Pirs al módulo Zarya para preparar Pirs para su eventual sustitución por un nuevo módulo ruso laboratorio de usos múltiples. La caminata espacial dos cosmonautas también se instala escudos micrometeoritos escombros en el exterior del módulo de servicio Zvezda y desplegó un satélite científico pequeño.
(20 Aug. 2012) --- Russian cosmonauts Gennady Padalka (top), Expedition 32 commander; and Yuri Malenchenko, flight engineer, participate in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station. During the five-hour, 51-minute spacewalk, Padalka and Malenchenko moved the Strela-2 cargo boom from the Pirs docking compartment to the Zarya module to prepare Pirs for its eventual replacement with a new Russian multipurpose laboratory module. The two spacewalking cosmonauts also installed micrometeoroid debris shields on the exterior of the Zvezda service module and deployed a small science satellite


(20 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, participa en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la Estación Espacial Internacional. Durante las cinco horas, 51 minutos caminata espacial, Malenchenko y el cosmonauta ruso Gennady Padalka (fuera de cuadro), comandante, movió el brazo Strela-2 carga del compartimiento de acoplamiento Pirs al módulo Zarya para preparar Pirs para su eventual reemplazo con una nuevo módulo ruso laboratorio de usos múltiples. La caminata espacial dos cosmonautas también se instala escudos micrometeoritos escombros en el exterior del módulo de servicio Zvezda y desplegó un satélite científico pequeño.
(20 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Expedition 32 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station. During the five-hour, 51-minute spacewalk, Malenchenko and Russian cosmonaut Gennady Padalka (out of frame), commander, moved the Strela-2 cargo boom from the Pirs docking compartment to the Zarya module to prepare Pirs for its eventual replacement with a new Russian multipurpose laboratory module. The two spacewalking cosmonauts also installed micrometeoroid debris shields on the exterior of the Zvezda service module and deployed a small science satellite.


(20 de agosto 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka, comandante de la Expedición 32, utiliza una cámara fija durante una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la Estación Espacial Internacional. Durante las cinco horas, 51 minutos caminata espacial, Padalka y el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, movió el brazo Strela-2 carga del compartimiento de acoplamiento Pirs al módulo Zarya para preparar Pirs para su eventual sustitución con un nuevo módulo ruso laboratorio de usos múltiples. La caminata espacial dos cosmonautas también se instala escudos micrometeoritos escombros en el exterior del módulo de servicio Zvezda y desplegó un satélite científico pequeño
(20 Aug. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka, Expedition 32 commander, uses a still camera during a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station. During the five-hour, 51-minute spacewalk, Padalka and Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (out of frame), flight engineer, moved the Strela-2 cargo boom from the Pirs docking compartment to the Zarya module to prepare Pirs for its eventual replacement with a new Russian multipurpose laboratory module. The two spacewalking cosmonauts also installed micrometeoroid debris shields on the exterior of the Zvezda service module and deployed a small science satellite.


(21 de agosto 2012) --- De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki 
Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, monta el sistema JEM maniobra Robótica 
Multi-Purpose Plataforma Experimental (JEMRMS MPEP) en el laboratorio Kibo de la 
Estación Espacial Internacional Station. 


(21 Aug. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition
32 flight engineer, assembles the JEM Robotic Maneuvering System Multi-Purpose Experiment 
Platform (JEMRMS MPEP) in the Kibo laboratory of the International Space Station.


Idem


 


Idem Aki Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, trabaja cerca de la esclusa de aire 

en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional 
Works near the airlock in the Kibo laboratory of the International Space Station.

 
(21 de agosto 2012) --De la Agencia -de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki 

Hoshide,Expedición 32 de ingeniero de vuelo, las conversaciones sobre un micrófono 
mientras trabajan cerca de la esclusa de aire en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial 
Internacional. El Sistema Robótico JEM maniobra multiusos Plataforma Experimental 
(JEMRMS MPEP) es visible en la esclusa de aire. 
(21 Aug. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 
32 flight engineer, talks on a microphone while working near the airlock in the Kibo 
laboratory of the International Space Station. The JEM Robotic Maneuvering System 
Multi-Purpose Experiment Platform (JEMRMS MPEP) is visible in the airlock.


 (21 de agosto 2012) ---El astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 de ingeniero de 
vuelo, trabaja cerca de la Plataforma recién ensamblado System JEM maniobra
robótica Experimento de Propósitos Múltiples (JEMRMS MPEP) en el laboratorio Kibo de 
la Internacional Space Station.
 (21 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, is pictured near the 
newly assembled JEM Robotic Maneuvering System Multi-Purpose Experiment Platform 
(JEMRMS MPEP) in the Kibo laboratory of the International Space Station.


(22 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 de ingeniero de 
vuelo, trabaja con una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial en la 
esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional.
 (22 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, works with 
an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in the Quest airlock of the International 
Space Station.


(22 de agosto 2012) --- En esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional, la 
Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide (ataviado con una 
Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial) y la NASA astronauta Joe Acaba,
 tanto la Expedición 32 ingenieros de vuelo, a prepararse para una caminata espacial 
programada para el 30 de agosto
(22 Aug. 2012) --- In the International Space Station's Quest airlock, Japan Aerospace 
Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (attired in an Extravehicular Mobility Unit 
(EMU) spacesuit) and NASA astronaut Joe Acaba, both Expedition 32 flight engineers, 
prepare for a spacewalk scheduled for Aug. 30.


(22 de agosto 2012) --- En esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional, la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, vestido con una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, se prepara para un paseo espacial prevista para el 30 de agosto.
(22 Aug. 2012) --- In the International Space Station's Quest airlock, Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, attired in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, prepares for a spacewalk scheduled for Aug. 30.


 (22 de agosto 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 32 de ingeniera de vuelo, posa para una foto con el robot humanoide Robonaut 2 en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
 (22 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, poses for a photo with Robonaut 2 humanoid robot in the Destiny laboratory of the International Space Station.


(22 de agosto 2012) --- Los astronautas de la NASA Sunita Williams y Joe Acaba, tanto la Expedición 32 ingenieros de vuelo, posan para una foto con el robot humanoide Robonaut 2 en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(22 Aug. 2012) --- NASA astronauts Sunita Williams and Joe Acaba, both Expedition 32 flight engineers, pose for a photo with Robonaut 2 humanoid robot in the Destiny laboratory of the International Space Station.


Idem Aki Hoshide


Idem Sunita Williams trabaja con Rononaut 2 humanoide.
Sunita Williams works with Robonaut 2 humanoide


Idem


(23 de agosto 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, ingeniera de vuelo, 
Expedición 32, trabaja en la ciencia de la microgravedad Guantera (MSG) en el laboratorio 
Destiny de la Estación Espacial Internacional.
 (23 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, works 
at the Microgravity Science Glovebox (MSG) in the Destiny laboratory of the International 
Space Station.


Idem

Idem


(26 de agosto 2012) --- De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki 
Hoshide, Expedición 32 el ingeniero de vuelo, utiliza el espacio de masa lineal de aceleración
 de dispositivos de medición (SLAMMD) en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial 
Internacional.
(26 Aug. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 
32 flight engineer, uses the Space Linear Acceleration Mass Measurement Device (SLAMMD)
 in the Columbus laboratory of the International Space Station.


(26 de agosto 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 32 el ingeniera 
de vuelo, utiliza el espacio de masa lineal de aceleración de dispositivos de medición 
(SLAMMD) en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional.
(26 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, uses the 
Space Linear Acceleration Mass Measurement Device (SLAMMD) in the Columbus 
laboratory of the International Space Station.

NASA astronauta Joe Acaba

(26 de agosto 2012) ---El astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 el ingeniero de 
vuelo, utiliza el espacio de masa lineal de aceleración de dispositivos de medición (SLAMMD)
 en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional.
(26 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, uses the Space 
Linear Acceleration Mass Measurement Device (SLAMMD) in the Columbus laboratory of 
the International Space Station.


(28 de agosto 2012) --- Robonaut 2 humanoide robot se prepara para captar una barandilla en otro sistema de pago en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(28 Aug. 2012) --- Robonaut 2 humanoid robot prepares to grasp a handrail during another system checkout in the Destiny laboratory of the International Space Station.


Idem


Aki Hoshide, Yuri Malenchenko y Sunita Williams

(29 de agosto 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki 
Hoshide (izquierda), el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko y el astronauta de la NASA 
Sunita Williams, todos Expedición 32 ingenieros de vuelo, posan para una foto en la esclusa
de aire Quest of la Estación Espacial Internacional durante los preparativos para una 
caminata espacial programada para el 30 de agosto. Hoshide y Williams están parcialmente 
vestida con su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) los trajes espaciales y están 
pasando por un período anterior a la respiración, que es un procedimiento normal para 
caminantes espaciales en preparación para su actividad extravehicular (EVA).
(29 Aug. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (left), 
Russian cosmonaut Yuri Malenchenko and NASA astronaut Sunita Williams, all Expedition
32 flight engineers, pose for a photo in the Quest airlock of the International Space Station 
during preparations for a spacewalk scheduled for Aug. 30. Hoshide and Williams are 
partially attired in their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits and are going 
through a pre-breathing period, which is a normal procedure for spacewalkers in preparation 
for their extravehicular activity (EVA).


(29 de agosto 2012) --- De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki 
Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, la celebración de las herramientas de la 
caminata espacial, se representa entre dos unidades de movilidad extravehicular (UEM) los 
trajes espaciales en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional Station.
(29 Aug. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 
32 flight engineer, holding spacewalk tools, is pictured between two Extravehicular Mobility
Unit (EMU) spacesuits in the Quest airlock of the International Space Station.


 (29 de agosto 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, Expedición 32 de ingeniera de vuelo, posa para una foto con su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional.
(29 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, poses for a photo with her Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in the Quest airlock of the International Space Station


(30 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Sunita Williams, ingeniero de vuelo 
Expedición 32, vestido con una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, 
se representa en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional antes de una 
sesión de la actividad extravehicular (EVA).
(30 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, attired 
in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, is pictured in the Quest airlock of the
International Space Station prior to a session of extravehicular activity (EVA).


(30 de agosto 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba (centro), Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide (izquierda) y el astronauta de la NASA Sunita Williams, los ingenieros de vuelo Expedición 32, se preparan para el inicio de la segunda sesión misión de actividad extravehicular (EVA) en esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional.Hoshide y Williams están ataviados con su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) los trajes espaciales.
extravehicular (UEM) los trajes espaciales.
(30 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba (center), Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (left) and NASA astronaut Sunita Williams, all Expedition 32 flight engineers, prepare for the start of the mission's second session of extravehicular activity (EVA) in the International Space Station's Quest airlock. Hoshide and Williams are attired in their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits.


Idem


(30 de agosto 2012) --- De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, vestido con una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, se representa en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional antes a una sesión de actividad extravehicular (EVA).
(30 Aug. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, attired in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, is pictured in the Quest airlock of the International Space Station prior to a session of extravehicular activity (EVA).


(30 de agosto 2012) --- astronauta de la NASA Sunita Williams, ingeniero de vuelo, salidas esclusa de la Estación Espacial Internacional en Búsqueda para iniciar una sesión de actividad extravehicular (EVA) de la Expedición 32 de la misión. Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, ingeniero de vuelo, se unió a Williams en la caminata espacial.
(30 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, flight engineer, exits the International Space Station's Quest airlock to begin a session of extravehicular activity (EVA) for the Expedition 32 mission. Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, flight engineer, joined Williams on the spacewalk.


Idem

(30 de agosto 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams (centro del marco) y de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide (vista como silueta a la derecha de Williams), ambos ingenieros de vuelo Expedición 32, participan en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la Estación Espacial Internacional.
(30 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams (center frame) and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (seen as silhouette to the right of Williams), both Expedition 32 flight engineers, participate in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station.


(30 de agosto 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba, Expedición 32 de ingeniero de 
vuelo, trabaja los controles del sistema espacial Canadarm2 estación de Manipulación 
Remota (SSRMS) en apoyo de la segunda sesión de la misión de la actividad extravehicular 
(EVA ) desde el interior del laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(30 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba, Expedition 32 flight engineer, works the 
controls of the Canadarm2 Space Station Remote Manipulator System (SSRMS) in support 
of the mission's second session of extravehicular activity (EVA) from inside the International
Space Station's Destiny laboratory.

 (30 de agosto 2012) --- La astronauta de la NASA Sunita Williams y de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide (fuera de cuadro), ambos ingenieros de vuelo Expedición 32, participará en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar equipamiento de la Estación Espacial Internacional.
 (30 Aug. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (out of frame), both Expedition 32 flight engineers, participate in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station.


(30 de agosto 2012) --- Una parte de la Estación Espacial Internacional se ofrece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 32 durante una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la estación espacial. Horizonte de la Tierra y la negrura del espacio proporcionan el telón de fondo de la escena.
(30 Aug. 2012) --- A portion of the International Space Station is featured in this image photographed by an Expedition 32 crew member during a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the space station. Earth's horizon and the blackness of space provide the backdrop for the scene

 

(30 de agosto 2012) --- Backdropped sobre Andros Island y otras partes de las Bahamas, el astronauta de la NASA Sunita Williams y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide (fuera de cuadro), ambos ingenieros de vuelo Expedición 32, participan en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la Estación Espacial Internacional.
(30 Aug. 2012) --- Backdropped over Andros Island and other parts of the Bahamas, NASA astronaut Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (out of frame), both Expedition 32 flight engineers, participate in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station.



(30 de agosto 2012) --- De la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta Aki Hoshide y astronauta de la NASA Sunita Williams (fuera de cuadro), ambos ingenieros de vuelo Expedición 32, participará en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar equipamiento de la Estación Espacial Internacional.
(30 Aug. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide and NASA astronaut Sunita Williams (out of frame), both Expedition 32 flight engineers, participate in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station.


 (30 de agosto 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, participa en una sesión de actividad extravehicular (EVA) para continuar con el equipamiento de la Estación Espacial Internacional. Fellow astronauta astronauta de la NASA Sunita Williams, ingeniero de vuelo, está fuera del marco.
 (30 Aug. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) to continue outfitting the International Space Station. Fellow spacewalker NASA astronaut Sunita Williams, flight engineer, is out of frame.


(30 de agosto 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba (centro), el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (en primer plano a la derecha), Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide (izquierda) y el astronauta de la NASA Sunita Williams, todo Expedición 32 ingenieros de vuelo, se preparan para el inicio de la segunda sesión de la misión de la actividad extravehicular (EVA) en el compartimento Quest de la Estación Espacial Internacional. Hoshide y Williams están ataviados con su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) los trajes espaciales.
 (30 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba (center), Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (right foreground), Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (left) and NASA astronaut Sunita Williams, all Expedition 32 flight engineers, prepare for the start of the mission's second session of extravehicular activity (EVA) in the International Space Station's Quest airlock. Hoshide and Williams are attired in their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits.


(30 de agosto 2012) --- El astronauta de la NASA Joe Acaba (parcialmente oculto), el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko (en primer plano a la derecha), astronauta de la NASA Sunita Williams y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide (fuera de cuadro), todos Expedición 32 ingenieros de vuelo, prepararse para el inicio de la segunda sesión de la misión de la actividad extravehicular (EVA) en el compartimento Quest de la Estación Espacial Internacional. Williams está vestido con su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial.
 (30 Aug. 2012) --- NASA astronaut Joe Acaba (partially obscured), Russian cosmonaut Yuri Malenchenko (right foreground), NASA astronaut Sunita Williams and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (out of frame), all Expedition 32 flight engineers, prepare for the start of the mission's second session of extravehicular activity (EVA) in the International Space Station's Quest airlock. Williams is attired in her Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit.


Idem


Idem


 (31 de agosto 2012) --- En un centro de entrenamiento en el Centro Espacial Johnson, de 
izquierda a derecha, de la NASA, los astronautas Steve Bowen, Andrew Feustel y el Lobo 
David juntaron sus cabezas mientras evalúan en el entorno de gravedad de la Tierra 
algunos procedimientos para una caminata espacial posible gravedad cero en el futuro 
cercano.Los "verdaderos" ejercicios se llevarán a cabo por los miembros de la tripulación 
Expedición 32 a bordo de la Estación Espacial Internacional. El personal de la Misión JSC 
Dirección de Operaciones, junto con un puñado de astronautas e ingenieros pasó una 
buena parte de la tarde el 31 de agosto la evaluación de los procedimientos. La necesidad 
de una sesión de seguimiento de la actividad extravehicular eventuated cuando los dos 
caminantes espaciales de la Expedición 32, son incapaces de completar todos sus objetivos 
en una caminata espacial de 30 de agosto.Crédito de la imagen: NASA
 (31 Aug. 2012) --- In a training facility at the Johnson Space Center, from left to right, 
NASA astronauts Steve Bowen, Andrew Feustel and David Wolf put their heads together 
as they evaluate in Earth's gravity environment some procedures for a possible zero-gravity 
space walk in the near future. The "real" exercises would be conducted by the Expedition 
32 crew members aboard the International Space Station. Personnel from JSC's Mission 
Operations Directorate along with a handful of astronauts and engineers spent a good part
 of the afternoon on Aug. 31 evaluating the procedures. The need for a follow-up session of 
extravehicular activity eventuated when the two space walkers from Expedition 32 were 
unable to complete all their objectives on an Aug. 30 space walk. Photo credit: NASA


(31 de agosto 2012) --- En un centro de formación en el Johnson Space Center de la NASA, 
Timothy Lindsey (izquierda) y el astronauta Andrew Feustel ponen sus cabezas juntas 
mientras evalúan en el entorno de gravedad de la Tierra algunos procedimientos para un 
posible cero -gravedad paseo espacial en un futuro próximo. Los "verdaderos" 
procedimientos se ponen en juego por los miembros de la tripulación Expedición 32 a bordo
 de la Estación Espacial Internacional.El personal de la Misión JSC Dirección de Operaciones,
 junto con un puñado de astronautas e ingenieros pasó una buena parte de la tarde el 31 de 
agosto la evaluación de los procedimientos. La necesidad de una sesión de seguimiento de la actividad extravehicular eventuated cuando los dos caminantes espaciales de la Expedición 32, son incapaces de completar todos sus objetivos en una caminata espacial de 30 de agosto. Crédito de la imagen: NASA
(31 Aug. 2012) --- In a training facility at NASA's Johnson Space Center, Timothy Lindsey 
(left) and astronaut Andrew Feustel put their heads together as they evaluate in Earth's 
gravity environment some procedures for a possible zero-gravity space walk in the near 
future. The "real" procedures would be put into play by the Expedition 32 crew members 
aboard the International Space Station. Personnel from JSC's Mission Operations 
Directorate along with a handful of astronauts and engineers spent a good part of the 
afternoon on Aug. 31 evaluating the procedures. The need for a follow-up session of 
extravehicular activity eventuated when the two space walkers from Expedition 32 were 
unable to complete all their objectives on an Aug. 30 space walk. Photo credit: NASA


 (31 de agosto 2012) --- Los astronautas Andrew Feustel (izquierda) y Mike Fossum pusieron sus cabezas juntas mientras evalúan en el entorno de gravedad de la Tierra algunos procedimientos para una caminata espacial de gravedad cero en un futuro próximo para llevar a cabo por los miembros de la tripulación Expedición 32 a bordo de la Estación Espacial Internacional. El personal de la Misión JSC Dirección de Operaciones, junto con un puñado de astronautas e ingenieros pasó una buena parte de la tarde el 31 de agosto evaluar los procedimientos para una caminata espacial programada para llevarse a cabo en la estación. La necesidad de una sesión de seguimiento de la actividad extravehicular eventuated cuando los dos caminantes espaciales de la Expedición 32, son incapaces de completar todos sus objetivos en una caminata espacial de 30 de agosto. Crédito de la imagen: NASA
(31 Aug. 2012) --- Astronauts Andrew Feustel (left) and Mike Fossum put their heads together as they evaluate in Earth's gravity environment some procedures for a zero-gravity space walk in the near future to be conducted by the Expedition 32 crew members aboard the International Space Station. Personnel from JSC's Mission Operations Directorate along with a handful of astronauts and engineers spent a good part of the afternoon on Aug. 31 evaluating procedures for an unscheduled space walk to be conducted at the station. The need for a follow-up session of extravehicular activity eventuated when the two space walkers from Expedition 32 were unable to complete all their objectives on an Aug. 30 space walk. Photo credit: NASA


(1 de Septiembre 2012) --- Los astronautas Peggy Whitson y el lobo de Dave evaluar en el entorno de gravedad de la Tierra algunos procedimientos para una caminata espacial de gravedad cero que se realizará la próxima semana por los miembros de la tripulación Expedición 32 a bordo de la Estación Espacial Internacional . En algún momento durante la caminata espacial próximo, el ingeniero de vuelo Sunita Williams superará actividad extravehicular total de Whitson (EVA) tiempo. El personal de la Misión JSC Dirección de Operaciones, junto con un puñado de astronautas e ingenieros han estado haciendo equipo para evaluar los procedimientos de la caminata espacial no programada. La necesidad de una sesión de seguimiento de EVA eventuated cuando los dos caminantes espaciales de la Expedición 32, son incapaces de completar todos sus objetivos en una caminata espacial de 30 de agosto. Septiembre 5 UPDATE: Williams eclipsado total de Whitson temprano en la caminata espacial de hoy. Crédito de la imagen NASA
 (1 Sept. 2012) --- Astronauts Peggy Whitson and Dave Wolf evaluate in Earth's gravity environment some procedures for a zero-gravity space walk to be conducted next week by the Expedition 32 crew members aboard the International Space Station. At some point during the upcoming spacewalk, Flight Engineer Sunita Williams will surpass Whitson's total extravehicular activity (EVA) time. Personnel from JSC's Mission Operations Directorate along with a handful of astronauts and engineers have been teaming to evaluate procedures for the unscheduled space walk. The need for a follow-up session of EVA eventuated when the two space walkers from Expedition 32 were unable to complete all their objectives on an Aug. 30 space walk. SEPT. 5 UPDATE: Williams eclipsed Whitson's total early in today's spacewalk. Photo credit: NASA


Idem


(5 de septiembre 2012) --- anclado a un pie de retención móvil Canadarm2, Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, participa en la tercera sesión de la misión de la actividad extravehicular (EVA).Durante las seis horas, 28 minutos caminata espacial, Hoshide y astronauta de la NASA Sunita Williams (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, completó la instalación de una Unidad de bus de conmutación principal (MBSU), que se vio afectada la semana pasada por una posible desalineación y roscas dañadas donde un perno debe ser colocado. También instalaron una cámara en el brazo robótico de la Estación Espacial Internacional, Canadarm2.
(5 Sept. 2012) --- Anchored to a Canadarm2 mobile foot restraint, Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, participates in the mission's third session of extravehicular activity (EVA). During the six-hour, 28-minute spacewalk, Hoshide and NASA astronaut Sunita Williams (out of frame), flight engineer, completed the installation of a Main Bus Switching Unit (MBSU) that was hampered last week by a possible misalignment and damaged threads where a bolt must be placed. They also installed a camera on the International Space Station's robotic arm, Canadarm2. 




 (5 de septiembre 2012) ---De la Agerncia de Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, participa en la tercera sesión de la misión de la actividad extravehicular (EVA). Durante las seis horas, 28 minutos caminata espacial, Hoshide y astronauta de la NASA Sunita Williams (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, completó la instalación de una Unidad de bus de conmutación principal (MBSU), que se vio afectada la semana pasada por una posible desalineación y roscas dañadas donde un perno debe ser colocado.También instalaron una cámara en el brazo robótico de la Estación Espacial Internacional, Canadarm2.
(5 Sept. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, participates in the mission's third session of extravehicular activity (EVA). During the six-hour, 28-minute spacewalk, Hoshide and NASA astronaut Sunita Williams (out of frame), flight engineer, completed the installation of a Main Bus Switching Unit (MBSU) that was hampered last week by a possible misalignment and damaged threads where a bolt must be placed. They also installed a camera on the International Space Station's robotic arm, Canadarm2. 







Idem


Idem


(5 de septiembre 2012) ---De la Agencia  Exploración Aeroespacial de Japón astronauta  Aki Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, participa en la tercera sesión de la misión de la actividad extravehicular (EVA). Durante las seis horas, 28 minutos caminata espacial, Hoshide y la astronauta de la NASA Sunita Williams (fuera de cuadro), ingeniera de vuelo, completó la instalación de una Unidad de bus de conmutación principal (MBSU), que se vio afectada la semana pasada por una posible desalineación y roscas dañadas donde un perno debe ser colocado.También instalaron una cámara en el brazo robótico de la Estación Espacial Internacional, Canadarm2.
(5 Sept. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, participates in the mission's third session of extravehicular activity (EVA). During the six-hour, 28-minute spacewalk, Hoshide and NASA astronaut Sunita Williams (out of frame), flight engineer, completed the installation of a Main Bus Switching Unit (MBSU) that was hampered last week by a possible misalignment and damaged threads where a bolt must be placed. They also installed a camera on the International Space Station's robotic arm, Canadarm2.


Idem


Idem


(5 de septiembre 2012) --- Una lente ojo de pez unido a una cámara fotográfica electrónica se utiliza para capturar la imagen de la NASA astronauta Sunita Williams, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, durante el tercer período de sesiones de la misión de la actividad extravehicular (EVA ). Durante las seis horas, 28 minutos caminata espacial, Williams y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, completó la instalación de una Unidad de bus de conmutación principal (MBSU), que se vio afectada la semana pasada por una posible desalineación y roscas dañadas donde un perno debe ser colocado.También instalaron una cámara en el brazo robótico de la Estación Espacial Internacional, Canadarm2. Una parte de la estación espacial, el horizonte de la Tierra y la negrura del espacio proporcionan el telón de fondo de la escena.
(5 Sept. 2012) --- A fisheye lens attached to an electronic still camera was used to capture this image of NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, during the mission's third session of extravehicular activity (EVA). During the six-hour, 28-minute spacewalk, Williams and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (out of frame), flight engineer, completed the installation of a Main Bus Switching Unit (MBSU) that was hampered last week by a possible misalignment and damaged threads where a bolt must be placed. They also installed a camera on the International Space Station's robotic arm, Canadarm2. A portion of the space station, Earth's horizon and the blackness of space provide the backdrop for the scene.

 
Idem


(5 de septiembre 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, Expedición 32 de ingeniero de vuelo, participa en la tercera sesión de la misión de la actividad extravehicular (EVA). Durante las seis horas, 28 minutos caminata espacial, Hoshide y astronauta de la NASA Sunita Williams (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, completó la instalación de una Unidad de bus de conmutación principal (MBSU), que se vio afectada la semana pasada por una posible desalineación y roscas dañadas donde un perno debe ser colocado.También instalaron una cámara en el brazo robótico de la Estación Espacial Internacional, Canadarm2. El sol brillante es visible a la izquierda.
(5 Sept. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, Expedition 32 flight engineer, participates in the mission's third session of extravehicular activity (EVA). During the six-hour, 28-minute spacewalk, Hoshide and NASA astronaut Sunita Williams (out of frame), flight engineer, completed the installation of a Main Bus Switching Unit (MBSU) that was hampered last week by a possible misalignment and damaged threads where a bolt must be placed. They also installed a camera on the International Space Station's robotic arm, Canadarm2. The bright sun is visible at left.

 
Idem


Idem


 Idem


Idem


 (5 de septiembre 2012) ---La astronauta de la NASA Sunita Williams, ingeniera de vuelo Expedición 32, participa en la tercera sesión de la misión de la actividad extravehicular (EVA). Durante las seis horas, 28 minutos caminata espacial, Williams y Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, completó la instalación de una Unidad de bus de conmutación principal (MBSU), que se vio afectada la semana pasada por una posible desalineación y roscas dañadas donde un perno debe ser colocado.También instalaron una cámara en el brazo robótico de la Estación Espacial Internacional, Canadarm2. La delgada línea azul de la atmósfera terrestre y la negrura del espacio proporcionan el telón de fondo de la escena. delgada línea azul de la atmósfera terrestre y la negrura del espacio proporcionan el telón de fondo de la escena.
(5 Sept. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, participates in the mission's third session of extravehicular activity (EVA). During the six-hour, 28-minute spacewalk, Williams and Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide (out of frame), flight engineer, completed the installation of a Main Bus Switching Unit (MBSU) that was hampered last week by a possible misalignment and damaged threads where a bolt must be placed. They also installed a camera on the International Space Station's robotic arm, Canadarm2. The thin blue line of Earth's atmosphere and the blackness of space provide the backdrop for the scene. thin blue line of Earth's atmosphere and the blackness of space provide the backdrop for the scene.

 

 (5 de septiembre 2012) --- Expedición 32 el ingeniero de vuelo de la NASA Joe Acaba japonés Akihiko Hoshide asistencias astronauta, uno de los dos ingenieros de vuelo caminata espacial, ya que penetre el Estación Espacial Internacional después de una sesión exitosa de la actividad extravehicular ( EVA). El ingeniero de vuelo Sunita Williams se había unido Hoshide en la caminata espacial.
 (5 Sept. 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Joe Acaba of NASA assists Japanese astronaut Akihiko Hoshide, one of two spacewalking flight engineers, as he ingresses the International Space Station following a successful session of extravehicular activity (EVA). Flight Engineer Sunita Williams had joined Hoshide on the spacewalk.


(5 de septiembre 2012) --- Después se quitó la capa externa de la Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) los trajes espaciales, Expedition 32 ingenieros de vuelo Sunita Williams de la NASA y Akihiko Hoshide de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) flex sus músculos, celebrando el éxito de su recién terminado caminata espacial, la actividad extravehicular segunda en menos de una semana. Todavía están luciendo su ropa interior térmica UEM en el Nodo Unidad 1.

(5 Sept. 2012) --- Having doffed the outer layer of their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, Expedition 32 Flight Engineers Sunita Williams of NASA and Akihiko Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) flex their muscles, celebrating success on their just-completed spacewalk, the second extravehicular activity for them in less than a week. They are still sporting their EMU thermal underwear in the Unity Node 1.


(5 de septiembre 2012) --- Expedición 32 el ingeniero de vuelo Joe Acaba se representa poco después del 05 de septiembre caminata espacial de la Estación Espacial Internacional de los Ingenieros de Vuelo de la NASA Sunita Williams y Aki Hoshide de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA ). Williams y Hoshide se quitó antes de las porciones del torso de sus trajes espaciales de movilidad extravehicular de unidad, en primer plano.Acaba estaba muy ocupado en el interior de la plataforma orbital durante la segunda caminata espacial de la NASA, en menos de una semana.
(5 Sept. 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Joe Acaba is pictured shortly after the Sept. 5 International Space Station spacewalk of Flight Engineers Sunita Williams of NASA and Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA). Williams and Hoshide had earlier doffed the torso portions of their Extravehicular Mobility Unit spacesuits, foreground. Acaba was very busy inside the orbital outpost during the second NASA spacewalk in less than a week.


 (09 de septiembre 2012) --- parcialmente obstruida por el HTV-3 (H-II Transfer Vehicle) de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), la tormenta tropical Leslie se ve claramente en el Océano Atlántico en septiembre . 9, 2012, fotografiada por uno de los miembros de la tripulación Expedición 32 a bordo de la Cúpula de la Estación Espacial Internacional. En el momento de la foto Leslie tuvo su 
epicentro cerca de 33,4 grados de latitud norte y 62.1degrees longitud oeste (cerca de 175 millas al este-noreste de Bermuda) que se mueve hacia el norte a los 14 años
 (9 Sept. 2012) --- Partially obstructed by the HTV-3 (H-II Transfer Vehicle) of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), Tropical Storm Leslie is clearly seen in the Atlantic Ocean on Sept. 9, 2012, as photographed by one of the Expedition 32 crew members aboard the Cupola of the International Space Station. At the time of the photo Leslie was centered near 33.4 degrees north latitude and 62.1degrees
 west longitude (approximately 175 miles east-northe


Idem

 
(10 de septiembre 2012) --- Dentro de 16,5 ton H-II Transfer Vehicle (HTV-3), también conocido como Kounotori3, los seis miembros de la tripulación Expedición 32 posan para una "no-geométrica" retrato de grupo antes de la mitad de la tripulación deja la Estación Espacial Internacional en unos pocos días.En primer lugar para dejar el puesto de avanzada orbital, sin embargo, será el propio HTV-3, que se desacopló después de cumplir con su misión de llevar suministros a la estación y de "llevar a cabo la basura" por última vez. En la tripulación de seis personas son Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) astronauta Akihiko Hoshide, el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, astronautas de la NASA Sunita Williams y Joe Acaba, todos los ingenieros de vuelo, los cosmonautas rusos Gennady Padalka, comandante, y Revin Sergei, ingeniero de vuelo. Programado para salir de la estación el 16 de septiembre son Padalka, Acaba y Revin, y antes de su partida, Williams se convertirá en el próximo comandante de la tripulación.

 (10 Sept. 2012) ---Inside 16.5-ton H-II Transfer Vehicle (HTV-3), also known as Kounotori3, the six members of the Expedition 32 crew pose for a "non-geometrical" group portrait before half of the crew leaves the International Space Station in a few days. First to leave the orbital outpost, however, will be the HTV-3 itself, which will be undocked after fulfilling its mission of carrying supplies to the station and of "carrying out the trash" one final time. On the six person crew are Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Akihiko Hoshide, Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, NASA astronauts Sunita Williams and Joe Acaba, all flight engineers; Russian cosmonauts Gennady Padalka, commander; and Sergei Revin, flight engineer. Scheduled to leave the station on Sept. 16 are Padalka, Acaba and Revin; and prior to their departure, Williams will become the next crew commander.



(10 de septiembre 2012) --- Expedición 32 el ingeniero de vuelo Akihiko Hoshide, quien 
representa a la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), las cargas de carga 
en el Vehículo de Transferencia H-II (HTV-3) en la preparación de su desatraque inminente 
de la Estación Espacial Internacional.
(10 Sept. 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Akihiko Hoshide, who represents the 
Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), loads cargo into the H-II Transfer Vehicle
(HTV-3) in preparation for its impending unberthing from the International Space Station.




(10 de septiembre 2012) --- Expedición 32 el ingeniero de vuelo Joe Acaba, astronauta de la
 NASA, hace una pausa para una foto durante la carga de carga en el Vehículo de 
Transferencia H-II (HTV-3), en preparación para su inminente desacoplamiento de la 
Estación Espacial Internacional.
(10 Sept. 2012) --- Expedition 32 Flight Engineer Joe Acaba, NASA astronaut, pauses for a 
photo while loading cargo into the H-II Transfer Vehicle (HTV-3) in preparation for its 
impending undocking from the International Space Station.


 (10 de septiembre 2012) --- fotografiado desde el Nodo de la Estación Espacial Internacional
 2, Expedición 32 el ingeniero de vuelo Akihiko Hoshide, quien representa a la Agencia de 
Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), se ve en la escotilla que lleva a la atracado 
H-II Transfer Vehicle (HTV-3).Hoshide es en realidad su mayor parte dentro del HTV-3, 
que se desacopló de la estación orbital en un par de días.
(10 Sept. 2012) --- Photographed from the International Space Station's Node 2, Expedition
 32 Flight Engineer Akihiko Hoshide, who represents the Japan Aerospace Exploration 
Agency (JAXA), is seen at the hatch leading to the docked H-II Transfer Vehicle (HTV-3). 
Hoshide is actually mostly inside the HTV-3, which will be undocked from the orbital 
outpost in a couple of days.


(07 de septiembre 2012) --- El cosmonauta ruso Gennady Padalka (centro), la Expedición 32 comandante, junto con el astronauta de la NASA Joe Acaba (izquierda) y el cosmonauta ruso Sergei Revin, ambos ingenieros de vuelo, ataviado en ruso Sokol lanzamiento y se adapte a la entrada, a un control de fugas estándar traje en la Soyuz 30 (TMA-04M) de la NASA, en preparación para su regreso a la Tierra programado para septiembre 16, 2012.
(7 Sept. 2012) --- Russian cosmonaut Gennady Padalka (center), Expedition 32 commander; along with NASA astronaut Joe Acaba (left) and Russian cosmonaut Sergei Revin, both flight engineers, attired in Russian Sokol launch and entry suits, conduct a standard suit leak check in the Soyuz 30 (TMA-04M) spacecraft in preparation for their return to Earth scheduled for Sept. 16, 2012.


(07 de septiembre 2012) --- El cosmonauta ruso Sergei Revin, Expedición 32 el ingeniero de vuelo, vestida con un traje ruso Sokol lanzamiento y entrada, se representa en la Soyuz 30 (TMA-04M) de la NASA actualmente acoplada a la International Space Station Poisk Mini-Research Módulo 2 (MRM2).Revin, junto con el ruso Gennady Padalka y el astronauta de la NASA astronauta Joe Acaba (tanto fuera de cuadro) estaban llevando a cabo una fuga traje estándar de registro de la nave espacial Soyuz en preparación para su regreso a la Tierra programado para septiembre 16, 2012.
(7 Sept. 2012) --- Russian cosmonaut Sergei Revin, Expedition 32 flight engineer, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, is pictured in the Soyuz 30 (TMA-04M) spacecraft currently docked to the International Space Station's Poisk Mini-Research Module 2 (MRM2). Revin, along with Russian cosmonaut Gennady Padalka and NASA astronaut Joe Acaba (both out of frame) were conducting a standard suit leak check in the Soyuz spacecraft in preparation for their return to Earth scheduled for Sept. 16, 2012.


(11 de septiembre 2012) --- Expedición 32 miembros de la tripulación posar para un retrato de la tripulación durante el vuelo en la esclusa de aire Quest de la Estación Espacial Internacional. En la foto de la izquierda (primera fila) son el cosmonauta ruso Yuri Malenchenko, Exploración Aeroespacial de Japón astronauta de la Agencia Aki Hoshide, astronauta de la NASA Sunita Williams y el cosmonauta ruso Sergei Revin, todos los ingenieros de vuelo. En la foto de la última fila son el cosmonauta ruso Gennady Padalka (derecha), comandante y astronauta de la NASA Joe Acaba, ingeniero de vuelo. Una herramienta especial, formado a bordo para el 5 de septiembre caminata espacial, flota libremente en el primer plano.
(11 Sept. 2012) --- Expedition 32 crew members pose for an in-flight crew portrait in the Quest airlock of the International Space Station. Pictured from the left (front row) are Russian cosmonaut Yuri Malenchenko, Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Aki Hoshide, NASA astronaut Sunita Williams and Russian cosmonaut Sergei Revin, all flight engineers. Pictured on the back row are Russian cosmonaut Gennady Padalka (right), commander, and NASA astronaut Joe Acaba, flight engineer. A special tool, fashioned onboard for the Sept. 5 spacewalk, floats freely in the foreground.


 (11 de septiembre 2012) --- astronauta de la NASA Sunita Williams, ingeniero de vuelo Expedición 32, funciona con un kit de análisis microbiano en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
 (11 Sept. 2012) --- NASA astronaut Sunita Williams, Expedition 32 flight engineer, works with a microbial analysis kit in the Destiny laboratory of the International Space Station.


 (12 de septiembre 2012) --- Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) astronauta Aki Hoshide, 
Expedición 32 de ingeniero de vuelo, se representa después de la colocación de dos JAXA H-II 
Transfer Vehicle (HTV) insignias escotilla en el nodo Harmony antes del desacoplamiento de la
 HTV-3 de la Estación Espacial Internacional.
 (12 Sept. 2012) --- Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Aki Hoshide, 
Expedition 32 flight engineer, is pictured after placing two JAXA H-II Transfer Vehicle (HTV) 
insignias on the Harmony node's hatchway prior to the undocking of the HTV-3 from the 
International Space Station.


Idem



(15 de septiembre 2012) ---Los cosmonautas rusos Gennady Padalka (izquierda), comandante de la Expedición 32, y Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 de ingeniero de vuelo, el trabajo en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.
(15 Sept. 2012) --- Russian cosmonauts Gennady Padalka (left), Expedition 32 commander; and Yuri Malenchenko, Expedition 32/33 flight engineer, work in the Zvezda Service Module of the International Space Station.








 EXPEDICIÓN 32: LA TRIPULACION REGRESA A LA TIERRA 



EXPEDITION 32 CREW RETURNS TO EARTH



Soyuz TMA-04M
(16 de septiembre 2012) --- La nave Soyuz TMA-04M nave espacial sale de la Estación Espacial Internacional y se dirige hacia un aterrizaje en un área remota fuera de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán, el 17 de septiembre 2012 (hora de Kazajistán). Expedición 32 Comandante Gennady Padalka de Rusia, la NASA el ingeniero de vuelo Joe Acaba y ingeniero de vuelo ruso Sergei Revin están regresando de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, donde se desempeñó como miembros de la Expedición 31 y 32 
tripulante
(16 Sept. 2012) --- The Soyuz TMA-04M spacecraft departs from the International Space Station and heads toward a landing in a remote area outside of the town of Arkalyk, Kazakhstan, on Sept. 17, 2012 (Kazakhstan time). Expedition 32 Commander Gennady Padalka of Russia, NASA Flight Engineer Joe Acaba and Russian Flight Engineer Sergei Revin are returning from five months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 31 and 32 crews.

Soyuz TMA-04M
Idem

Soyuz TMA-04M
Idem

Soyuz TMA-04M
Idem

Soyuz TMA-04M
Idem

Soyuz TMA-04M
Idem

Soyuz TMA-04M
Idem

Soyuz TMA-04M
Idem


(17 de septiembre 2012) --- La nave Soyuz TMA-04M nave espacial se ve como cae con la Expedición 32 Gennady Padalka Comandante de Rusia, la NASA el ingeniero de vuelo Joe Acaba y ingeniero de vuelo ruso Sergei Revin en un área remota cerca de la ciudad de Arkalyk , Kazajstán, el 17 de septiembre de 2012 (momento Kazajistán). Padalka, y Revin Acaba de regresar de cinco meses a bordo de la Estación 
Espacial Internacional, donde se desempeñó como miembros de la Expedición 31 y 32 tripulantes. 
Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 Sept. 2012) --- The Soyuz TMA-04M spacecraft is seen as it lands with Expedition 32 
Commander Gennady Padalka of Russia, NASA Flight Engineer Joe Acaba and Russian Flight 
Engineer Sergei Revin in a remote area near the town of Arkalyk, Kazakhstan, on Sept. 17, 2012 
(Kazakhstan time). Padalka, Acaba and Revin returned from five months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 31 and 32 crews. Photo credit: NASA/Carla Cioffi


Idem


Idem


Idem


Idem


Idem


Idem


Idem


(17 de sedptiembre 2012)personal ruso de apoyo se ven cuando acceden a la tripulación de la Soyuz TMA-04M cápsula poco después de que aterrizó con la Expedición 32 Gennady Padalka Comandante de Rusia y los Ingenieros de Vuelo Joe Acaba de la NASA y de Sergei Revin Rusia en un área remota cerca de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán, el 17 de septiembre de 2012 (momento Kazajistán).Padalka, y Revin Acaba de regresar de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, donde se desempeñó como miembros de la Expedición 31 y 32 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 Sept. 2012) --- Russian support personnel are seen as they access the crew of the Soyuz TMA-04M capsule shortly after it landed with Expedition 32 Commander Gennady Padalka of Russia and Flight Engineers Joe Acaba of NASA and Sergei Revin of Russia in a remote area near the town of Arkalyk, Kazakhstan, on Sept. 17, 2012 (Kazakhstan time). Padalka, Acaba and Revin returned from five months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 31 and 32 crews. Photo credit: NASA/Carla Cioffi



(17 de septiembre 2012) --- Expedición 32: el ingeniero de vuelo de la NASA Joe Acaba se reclina fuera de la Soyuz TMA-04M cápsula a sólo unos minutos después de que él y la Expedición 32 Soyuz Comandante Gennady Padalka y el ingeniero de vuelo ruso Sergei Revin aterrizó en una remota zona fuera de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán, el 17 de septiembre de 2012 (momento Kazajistán).NASA astronauta Acaba, cosmonautas ruso Padalka y Revin están regresando de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, donde se desempeñó como miembros de la Expedición 31 y 32 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 Sept. 2012) --- Expedition 32 NASA Flight Engineer Joe Acaba is seen as he rests outside the Soyuz TMA-04M capsule just minutes after he and Expedition 32 Soyuz Commander Gennady Padalka and Russian Flight Engineer Sergei Revin landed in a remote area outside of the town of Arkalyk, Kazakhstan, on Sept. 17, 2012 (Kazakhstan time). NASA astronaut Acaba, Russian cosmonauts Padalka and Revin are returning from five months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 31 and 32 crews. Photo 
credit: NASA/Carla Cioffi


Idem


 (17 de septiembre 2012) --- Expedición 32 Gennady Padalka Comandante se ve como él se reclina fuera de la Soyuz TMA-04M cápsula a sólo unos minutos después de que él y la Expedición 32 el ingeniero de vuelo de la NASA Joe Acaba y ingeniero de vuelo ruso Sergei Revin aterrizó en un área remota fuera de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán, el 17 de septiembre de 2012 (momento Kazajistán).Padalka, Acaba y Revin están regresando 
de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, donde se desempeñó como miembros de la Expedición 31 y 32 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 Sept. 2012) --- Expedition 32 Commander Gennady Padalka is seen as he rests outside the Soyuz TMA-04M capsule just minutes after he and Expedition 32 NASA Flight Engineer Joe Acaba and Russian Flight Engineer Sergei Revin landed in a remote area outside of the town of Arkalyk, Kazakhstan, on Sept. 17, 2012 (Kazakhstan time). Padalka, Acaba and Revin are returning from five months onboard the International Space 
Station where they served as members of the Expedition 31 and 32 crews. Photo credit: NASA/Carla Cioffi

:
(17 de septiembre 2012) --- Expedición 32: el ingeniero de vuelo ruso Sergei Revin se reclina fuera de la Soyuz TMA-04M cápsula a sólo unos minutos después de que él y la Expedición 32 Gennady Padalka y el Comandante Ingeniero de Vuelo de la NASA Joe Acaba aterrizó en un área remota fuera de la ciudad de Arkalyk, Kazajstán, el 17 de septiembre de 2012 (momento 
Kazajistán). Revin, Padalka y Acaba están regresando de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, donde se desempeñó como miembros de la Expedición 31 y 32 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 Sept. 2012) --- Expedition 32 Russian Flight Engineer Sergei Revin is seen as he rests outside the Soyuz TMA-04M capsule just minutes after he and Expedition 32 Commander Gennady Padalka and NASA Flight Engineer Joe Acaba landed in a remote area outside of the town of Arkalyk, Kazakhstan, on Sept. 17, 2012 (Kazakhstan time). Revin, Padalka and Acaba are returning from five 
months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 31 and 32 crews. Photo credit: NASA/Carla Cioffi




(17 de septiembre 2012) --- La nave Soyuz TMA-04M nave espacial se observan después de su aterrizaje con la Expedición 32 Gennady Padalka Comandante de Rusia, la NASA el ingeniero de vuelo Joe Acaba y ingeniero de vuelo ruso Sergei Revin en un área remota cerca de la ciudad de Arkalyk , Kazajstán, el 17 de septiembre de 2012 (momento Kazajistán). Padalka, y Revin Acaba de regresar de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, donde se desempeñó como miembros 
de la Expedición 31 y 32 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 Sept. 2012) --- The Soyuz TMA-04M spacecraft is seen following its landing with Expedition 32 Commander Gennady Padalka of Russia, NASA Flight Engineer Joe Acaba and Russian Flight Engineer Sergei Revin in a remote area near the town of Arkalyk, Kazakhstan, on Sept. 17, 2012 (Kazakhstan time). Padalka, Acaba and Revin returned from five months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 31 and 32 crews. Photo credit: NASA/Carla 
Cioffi


(17 de septiembre 2012) --- Expedición 32: el ingeniero de vuelo de la NASA Joe Acaba firma el lado de la nave espacial Soyuz TMA-04M poco después aterrizó con su tripulación Expedición 32 compañeros Comandante Gennady Padalka y el ingeniero de vuelo Sergei Revin de Rusia en una remota zona cercana a la ciudad de Arkalyk, Kazajstán, el 17 de septiembre de 2012 (momento Kazajistán). Acaba, Padalka y Revin regresó de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, donde se desempeñó como miembros de la Expedición 31 y 32 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(17 Sept. 2012) --- Expedition 32 NASA Flight Engineer Joe Acaba signs the side of his Soyuz TMA-04M spacecraft shortly after he landed with his crew mates Expedition 32 Commander Gennady Padalka and Flight Engineer Sergei Revin of Russia in a remote area near the town of Arkalyk, Kazakhstan, on Sept. 17, 2012 (Kazakhstan time). Acaba, Padalka and Revin returned from five months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 31 and 32 crews. Photo credit: 
NASA/Carla Cioffi






No hay comentarios:

Publicar un comentario