-
+

MENU

viernes, 24 de mayo de 2013

II. EXPEDICIÓN 36. EXPEDITON 36. CON CADA MISIÓN OFRECE LAS CAPACIDADES DE VUELO DE LARGA DURACIÓN DE LA EEI Y TAMBIÉN QUE NUESTRA META PARA LA FUTURA EXPLORACIÓN VA MÁS ALLÁ DE LA ESTACIÓN ESPACIAL. THE INFINITE SCIENTIFIC RESEARCH, EDUCATIO, AND LONG DURATION SPACEFLIGTH CAPABILITIES THE ISS PROVIDES WITH EACH MISSION, AS WELL AS OUR GOAL FOR FUTURE.


+
II

EXPEDICIÓN 36


EXPEDITION 36





(8 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg establece una flor en la tumba del soldado desconocido en la Plaza Roja en Moscú, 8 de mayo en honor del día de la victoria de Rusia 9 de mayo.Detrás Nyberg, de izquierda a derecha son backup tripulante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, el primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin, primer ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y la copia de seguridad tripulante Rick Mastracchio de la NASA. Nyberg, Yurchikhin y Parmitano están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
(8 May 2013) --- Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA lays a flower at the Tomb of the Unknown Soldier at Red Square in Moscow May 8 in honor of Russian Victory Day May 9. Behind Nyberg from left to right are backup crew member Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency, prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin, prime Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency and backup crew member Rick Mastracchio of NASA. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA

(8 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 miembros principales y de respaldo tripulación rendir homenaje en la tumba del soldado desconocido en la Plaza Roja en Moscú, 8 de mayo en honor del día de la victoria de Rusia 9 de mayo. De izquierda a derecha están backup tripulante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, el primer ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, el primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin, primer ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y la copia de seguridad tripulante Rick Mastracchio de la NASA.Nyberg, Yurchikhin y Parmitano están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA 
(8 May 2013) --- Expedition 36/37 prime and backup crew members pay homage at the Tomb of the Unknown Soldier at Red Square in Moscow May 8 in honor of Russian Victory Day May 9. From left to right are backup crew member Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency, prime Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin, prime Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency and backup crew member Rick Mastracchio of NASA. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA

 (8 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin deposita flores en el muro del Kremlin en la Plaza Roja en Moscú, 8 de mayo en una ceremonia tradicional en honor al lugar donde están enterrados los iconos espaciales rusos.Yurchikhin, ingeniero de vuelo Karen Nyberg de la NASA y el Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en el Internacional Estación Espacial. Crédito de la imagen: NASA
 (8 May 2013) --- Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin lays flowers at the Kremlin Wall at Red Square in Moscow May 8 in a traditional ceremony honoring the spot where Russian space icons are interred. Yurchikhin, Flight Engineer Karen Nyberg of NASA and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency are preparing for launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA




 (8 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg toma un momento para rendir homenaje a los iconos espaciales rusos enterrados en el muro del Kremlin durante una visita a la Plaza Roja y el Kremlin en Moscú mayo 8. Nyberg, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional Station.Crédito de la imagen: NASA
(8 May 2013) --- Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA takes a moment to pay tribute to Russian space icons interred in the Kremlin Wall during a tour of Red Square and the Kremlin in Moscow May 8. Nyberg, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA


 (8 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, uno de los principales en la Fuerza Aérea Italiana, saluda en homenaje a los iconos espaciales rusos enterrados en la muralla del Kremlin durante una gira de la Plaza Roja y el Kremlin en Moscú, 8 de mayo. Parmitano, ingeniero de vuelo Karen Nyberg de la NASA y comandante Fyodor Yurchikhin Soyuz se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
(8 May 2013) --- Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency, a major in the Italian Air Force, salutes in tribute to Russian space icons interred in the Kremlin Wall during a tour of Red Square and the Kremlin in Moscow May 8. Parmitano, Flight Engineer Karen Nyberg of NASA and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA


(8 de mayo de 2013) --- Con la catedral de San Basilio que sirve como telón de fondo, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (a la izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de plantean la Agencia Espacial Europea para fotografías durante un viaje tradicional de la Plaza Roja en Moscú, 8 de mayo. Los tres miembros de la tripulación están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (8 May 2013) --- With St. Basil's Cathedral serving as a backdrop, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency pose for pictures during a traditional tour of Red Square in Moscow May 8. The three crew members are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA


(8 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 miembros principales y de respaldo tripulación posan para fotos delante del cañón Zar en el Kremlin durante una gira tradicional de la Plaza Roja y el Kremlin en Moscú, 8 de mayo. De izquierda a derecha están backup tripulante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, el primer ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, el primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin, primer ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y la copia de seguridad tripulante Rick Mastracchio de la NASA. Parmitano, Nyberg y Yurchikhin están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (8 May 2013) --- Expedition 36/37 prime and backup crew members pose for pictures in front of the Tsar Cannon at the Kremlin during a traditional tour of Red Square and the Kremlin in Moscow May 8. From left to right are backup crew member Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency, prime Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin, prime Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency and backup crew member Rick Mastracchio of NASA. Parmitano, Nyberg and Yurchikhin are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA


(8 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg comparte un momento reservado con su hijo durante un recorrido por el Kremlin y la Plaza Roja en Moscú, 8 de mayo. Nyberg, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y la Agencia Espacial Europea el Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
(8 May 2013) --- Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA shares a quiet moment with her son during a tour of the Kremlin and Red Square in Moscow May 8. Nyberg, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and European Space Agency Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA


(8 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y una de sus dos hijas, (a la izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) y el ingeniero de vuelo Karen Nyberg de NASA y su hijo (derecha) posan para las fotos 08 de mayo durante una visita ceremonial del Kremlin en Moscú.Nyberg, Yurchikhin y Parmitano están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (8 May 2013) --- Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency and one of his two daughters, (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) and Flight Engineer Karen Nyberg of NASA and her son (right) pose for pictures May 8 during a ceremonial tour of the Kremlin in Moscow. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA 


(8 de mayo de 2013) --- Con la catedral de San Basilio famosa sirve como telón de fondo, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (a la izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea posar para las fotos 08 de mayo durante un viaje ceremonial de la Plaza Roja en Moscú.Nyberg, Yurchikhin y Parmitano están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
(8 May 2013) --- With famed St. Basil's Cathedral serving as a backdrop, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency pose for pictures May 8 during a ceremonial tour of Red Square in Moscow. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA


(8 de mayo de 2013) --- Con la catedral de San Basilio famosa sirve como telón de fondo, la Expedición 36/37 miembros principales y de respaldo tripulación posar para las fotos 08 de mayo durante un viaje ceremonial de la Plaza Roja en Moscú. De izquierda a derecha están backup tripulante Rick Mastracchio de la NASA, el primer ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, el primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin, primer ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y la copia de seguridad tripulante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón. Nyberg, Yurchikhin y Parmitano están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (8 May 2013)--- With famed St. Basil's Cathedral serving as a backdrop, Expedition 36/37 prime and backup crew members pose for pictures May 8 during a ceremonial tour of Red Square in Moscow. From left to right are backup crew member Rick Mastracchio of NASA, prime Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin, prime Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency and backup crew member Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for a six-month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA


 (13 de mayo de 2013) --- Desde el interior de la Estación Espacial Internacional, la Soyuz TMA-07M desacoplamiento fue grabado por uno de los tres miembros de la tripulación Expedición 36 el 13 de mayo de 2013. A bordo de la Soyuz fueron Expedición 35 el comandante Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense, la NASA astronauta Tom Marshburn y el cosmonauta ruso Roman Romanenko, ambos Expedición 35 ingenieros de vuelo. Romanenko se desempeñó como comandante de la Soyuz.A bordo de la estación orbital eran miembros de la tripulación Expedición 36 --- comandante Pavel Vinogradov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), astronauta de la NASA Chris Cassidy y el cosmonauta ruso Alexander Misurkin, ambos ingenieros de vuelo.
(13 May 2013) --- From  inside the International Space Station, the Soyuz TMA-07M undocking was recorded by one of three Expedition 36 crew members on May 13, 2013. Onboard the Soyuz were Expedition 35 commander Chris Hadfield of the Canadian Space Agency, NASA astronaut Tom Marshburn and Russian cosmonaut Roman Romanenko, both Expedition 35 flight engineers. Romanenko served as Soyuz commander. Onboard the orbital outpost were Expedition 36 crew members --- Commander Pavel Vinogradov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), NASA astronaut Chris Cassidy and Russian cosmonaut Alexander Misurkin, both flight engineers.


Idem


 (13 de mayo de 2013) --- Desde el interior de la Estación Espacial Internacional, la Soyuz TMA-07M desacoplamiento fue grabado por uno de los tres miembros de la tripulación Expedición 36 el 13 de mayo de 2013. A bordo de la Soyuz fueron Expedición 35 el comandante Chris Hadfield de la Agencia Espacial Canadiense, la NASA astronauta Tom Marshburn y el cosmonauta ruso Roman Romanenko, ambos Expedición 35 ingenieros de vuelo. Romanenko se desempeñó como comandante de la Soyuz.A bordo de la estación orbital eran miembros de la tripulación Expedición 36 --- comandante Pavel Vinogradov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), astronauta de la NASA Chris Cassidy y el cosmonauta ruso Alexander Misurkin, ambos ingenieros de vuelo.
 (13 May 2013) --- From inside the International Space Station, the Soyuz TMA-07M undocking was recorded by one of three Expedition 36 crew members on May 13, 2013. Onboard the Soyuz were Expedition 35 commander Chris Hadfield of the Canadian Space Agency, NASA astronaut Tom Marshburn and Russian cosmonaut Roman Romanenko, both Expedition 35 flight engineers. Romanenko served as Soyuz commander. Onboard the orbital outpost were Expedition 36 crew members --- Commander Pavel Vinogradov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), NASA astronaut Chris Cassidy and Russian cosmonaut Alexander Misurkin, both flight engineers


Idem


 (16 de mayo de 2013) --- Alexei Leonov (izquierda), el primer hombre en caminar en el espacio 03 1965, tiene una palabra con la hija de la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano del Agencia Espacial Europea (a la derecha) durante las ceremonias tradicionales 16 de mayo en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. Después, Parmitano, ingeniero de vuelo Karen Nyberg de la NASA y comandante Fyodor Yurchikhin Soyuz voló a su sitio de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para el lanzamiento de 29 de mayo, el tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-09M y el inicio de un 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA
(16 May 2013) --- Alexei Leonov (left), the first human to walk in space in March 1965, has a word with the daughter of Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency (right) during traditional ceremonies May 16 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. Afterward, Parmitano, Flight Engineer Karen Nyberg of NASA and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin flew to their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft and the start of a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA


 (16 de mayo de 2013) --- La Expedición 36/37 primer equipo y miembros de la familia toman un tradicional paseo 16 de mayo a través de los terrenos del Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia.Después de las actividades ceremoniales, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin (izquierda), el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea (en el centro, en el uniforme) y el ingeniero de vuelo Karen Nyberg (derecha) voló a su sitio de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para poner en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M y el inicio de un 5 ½ meses misión en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA
(16 May 2013) --- The Expedition 36/37 prime crew and family members take a traditional walk May 16 through the grounds of the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. After ceremonial activities, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (left), Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency (center, in uniform) and Flight Engineer Karen Nyberg (right) flew to their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft and the start of a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA

 (16 de mayo de 2013) --- Con la estatua de Vladimir Lenin que sirve como telón de fondo, la Expedición 36/37 tripulación principal posa para las fotos 16 de mayo en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia . De izquierda a derecha, el ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea.La actividad marcó la salida de la tripulación para su sitio de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para el lanzamiento de 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial TMA-09M Soyuz y el comienzo de la 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internacional . Crédito de la imagen: NASA
 (16 May 2013) --- With the statue of Vladimir Lenin serving as a backdrop, the Expedition 36/37 prime crew poses for pictures May 16 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. From left to right are Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency. The activity marked the departure of the crew for their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft and the start of a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA
(16 de mayo de 2013) --- Con la estatua de Vladimir Lenin que sirve como telón de fondo, la Expedición 36/37 equipos principales y de respaldo posar para las fotos 16 de mayo en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. De izquierda a derecha están backup Ingeniero de Vuelo Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, backup Soyuz Comandante Mikhail Tyurin y copia de seguridad ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA, el primer ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, el primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el primer ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea. La actividad marcó la salida de los equipos para su sitio de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para el lanzamiento de Nyberg, Parmitano y Yurchikhin 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial TMA-09M Soyuz y el comienzo de la 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA

 (16 May 2013) --- With the statue of Vladimir Lenin serving as a backdrop, the Expedition 36/37 prime and backup crews pose for pictures May 16 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. From left to right are backup Flight Engineer Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency, backup Soyuz Commander Mikhail Tyurin and backup Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA, prime Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and prime Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency. The activity marked the departure of the crews for their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for the launch of Nyberg, Parmitano and Yurchikhin May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft and the start of a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA


 (16 de mayo de 2013) --- Con la estatua de Vladimir Lenin que sirve como telón de fondo, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (a la izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) y Vuelo Ingeniero Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea a responder preguntas de los periodistas 16 de mayo en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. La actividad marcó la salida de la tripulación para su sitio de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial TMA-09M Soyuz y el comienzo de la 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internaciona
 (16 May 2013) --- With the statue of Vladimir Lenin serving as a backdrop, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency answer questions from reporters May 16 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. The activity marked the departure of the crew for their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft and the start of a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA

 (16 de mayo de 2013) --- Con la estatua de Vladimir Lenin que sirve como telón de fondo, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (a la izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea a responder preguntas de los periodistas 16 de mayo en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. La actividad marcó la salida de la tripulación para su sitio de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M. Los tres participarán en un 5 ½ meses la misión en la Estación Espacial Internacional. En el fondo a la derecha se encuentra el ex cosmonauta Alexei Leonov, quien realizó la primera caminata espacial de la historia en marzo de 1965. Crédito de la imagen: NASA
(16 May 2013) --- With the statue of Vladimir Lenin serving as a backdrop, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency answer questions from reporters May 16 at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. The activity marked the departure of the crew for their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft. The three will participate in a 5 ½ month mission on the International Space Station. In the background on the far right is former cosmonaut Alexei Leonov, who conducted the first spacewalk in history in March 1965. Photo credit: NASA


(16 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea (a la derecha) se despide de su hija 16 de mayo antes de abordar un bus en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia. Parmitano, ingeniero de vuelo Karen Nyberg de la NASA y comandante Fyodor Yurchikhin Soyuz voló a su sitio de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para los preparativos finales para el lanzamiento el 29 de mayo, el tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-09M. Los tres pasarán 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
 (16 May 2013) --- Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency (right) says goodbye to his daughter May 16 before boarding a bus at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia. Parmitano, Flight Engineer Karen Nyberg of NASA and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin flew to their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final preparations for launch on May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft. The three will spend 5 ½ months on the International Space Station. Photo credit: NASA
(16 de mayo de 2013) --- A bordo de un Gagarin Cosmonaut Training Center jet, Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin colocará el parche tripulación Soyuz a la pared de la cabina 16 de mayo ¿como él, junto con Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea (centro) y la NASA el ingeniero de vuelo Karen Nyberg volaron de Star City, Rusia a Baikonur, Kazajistán a su lugar de lanzamiento. Se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (16 May 2013) --- Aboard a Gagarin Cosmonaut Training Center jet, Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin affixes his Soyuz crew patch to the wall of the cabin May 16 as he, along with Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency (center) and NASA Flight Engineer Karen Nyberg flew from Star City, Russia to Baikonur, Kazakhstan to their launch site. They are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (16 de mayo de 2013) --- En el aeropuerto de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (izquierda) Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin (segundo a la izquierda) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano (tercero por la izquierda ) de la Agencia Espacial Europea son recibidos por los funcionarios espaciales rusos 16 de mayo a su llegada al lugar de lanzamiento para los preparativos finales para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh. Los tres están programados para el despegue en su TMA-09M nave espacial Soyuz para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov. 
(16 May 2013) --- At the airport in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left) Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (second left) and Flight Engineer Luca Parmitano (third left) of the European Space Agency are greeted by Russian space officials May 16 as they arrived at the launch site for final preparations for their launch May 29, Kazakh time. The three are scheduled to liftoff in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.


  (16 de mayo de 2013) --- En el aeropuerto de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (tercero por la derecha entre los trajes de vuelo azul) Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin (segunda a la derecha en el azul traje de vuelo) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea (a la derecha) son recibidos por los residentes locales, 16 de mayo a su llegada al lugar de lanzamiento para los preparativos finales para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su Soyuz TMA-09M nave espacial. Los tres se levante en ese momento de empezar a 5 ½ meses misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(16 May 2013) --- At the airport in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (third from right among the blue flight suits) Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (second right in the blue flight suit) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency (far right) are greeted by local residents May 16 as they arrived at the launch site for final preparations for their launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft. The three will lift off at that time to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (16 de mayo de 2013) --- En el aeropuerto de Baikonur, Kazajstán, backup Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (a la izquierda) de copia de seguridad Soyuz Comandante Mikhail Tyurin (centro) y copia de seguridad de vuelo Ingeniero Rick Mastracchio son recibidos por los residentes locales 16 de mayo a su llegada al lugar de lanzamiento para los preparativos finales para el lanzamiento de los tripulantes principales Karen Nyberg, de la NASA, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, 29 de mayo de Kazajstán tiempo, en su TMA-09M nave espacial Soyuz para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (16 May 2013) --- At the airport in Baikonur, Kazakhstan, backup Expedition 36/37 Flight Engineer Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (left) backup Soyuz Commander Mikhail Tyurin (center) and backup Flight Engineer Rick Mastracchio are greeted by local residents May 16 as they arrived at the launch site for final preparations for the launch of prime crew members Karen Nyberg of NASA, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de los trajes de la Agencia Espacial Europea para un ejercicio de ensayo 17 de mayo durante una adecuada " Comprobación de ajuste ". Parmitano, la NASA el ingeniero de vuelo Karen Nyberg y Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin pondrá en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency suits up for a dress rehearsal exercise May 17 during a suited "fit check". Parmitano, NASA Flight Engineer Karen Nyberg and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Karen Nyberg de los trajes de la NASA para un ejercicio de ensayo 17 de mayo durante una adecuada "cotejo de ajuste" . Nyberg, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea pondrá en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA suits up for a dress rehearsal exercise May 17 during a suited "fit check". Nyberg, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea comprueba los guantes durante una parte de un ensayo adecuado "encajar marque "ejercicio 17 de mayo. Parmitano, la NASA el ingeniero de vuelo Karen Nyberg y Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin pondrá en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito
 (17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency checks his gloves during a portion of a suited dress rehearsal "fit check" exercise May 17. Parmitano, NASA Flight Engineer Karen Nyberg and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea golpea una pose reflexiva durante una parte de un ensayo adecuado " Comprobación de ajuste "ejercicio 17 de mayo. Parmitano, la NASA el ingeniero de vuelo Karen Nyberg y Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin pondrá en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency strikes a thoughtful pose during a portion of a suited dress rehearsal "fit check" exercise May 17. Parmitano, NASA Flight Engineer Karen Nyberg and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentso



 (17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg comprueba sus guantes durante una parte de un ensayo adecuado "para comprobar el ajuste" ejercicio 17 de mayo. Nyberg, la Agencia Espacial Europea el Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano y Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin pondrá en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA checks her gloves during a portion of a suited dress rehearsal "fit check" exercise May 17. Nyberg, European Space Agency Flight Engineer Luca Parmitano and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg golpea una pose reflexiva durante una parte de un ensayo adecuado "Comprobación de ajuste" ejercicio 17 de mayo. Nyberg, ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y la Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin pondrá en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA strikes a thoughtful pose during a portion of a suited dress rehearsal "fit check" exercise May 17. Nyberg, Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea (derecha) posan para fotografías durante un ensayo adecuado "para comprobar el ajuste" ejercicio 17 de mayo. El trío se iniciará 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 ½ meses misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov 
(17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency (right) pose for pictures during a suited dress rehearsal "fit check" exercise May 17. The trio will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentso
 
 (17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg se sube a bordo de la nave espacial Soyuz TMA-09M 17 de mayo durante un ensayo adecuado " Comprobación de ajuste "ejercicio. Nyberg, ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y la Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin pondrá en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en su vehículo Soyuz para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA climbs aboard the Soyuz TMA-09M spacecraft May 17 during a suited dress rehearsal "fit check" exercise. Nyberg, Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz vehicle to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.


 (17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea se ve el interior de la nave espacial Soyuz TMA-09M 17 de mayo como , la NASA el ingeniero de vuelo Karen Nyberg y Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin realizaron un "Comprobación de ajuste" ejercicio ensayo adecuado. El trío se iniciará 29 de mayo de vez Kazakh, en su vehículo Soyuz para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency is seen inside the Soyuz TMA-09M spacecraft May 17 as he, NASA Flight Engineer Karen Nyberg and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin conducted a suited "fit check" dress rehearsal exercise. The trio will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz vehicle to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg se ve el interior de la nave espacial Soyuz TMA-09M 17 de mayo mientras ella, Soyuz Comandante Fyodor Yurchikhin y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea llevó a cabo una adecuada "comprobación de ajuste" ejercicio de ensayo general. El trío se iniciará 29 de mayo de vez Kazakh, en su vehículo Soyuz para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (17 May 2013) ---In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA is seen inside the Soyuz TMA-09M spacecraft May 17 as she, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency conducted a suited "fit check" dress rehearsal exercise. The trio will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz vehicle to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov



 (17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea posar para fotografías durante un ensayo adecuado "para comprobar el ajuste" ejercicio 17 de mayo. El trío se iniciará 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 ½ meses misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov  (17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency pose for pictures during a suited dress rehearsal "fit check" exercise May 17. The trio will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg posa con su lanzamiento Sokol Rusia y traje de entrada 17 de mayo durante una rehersal vestido adecuado "Comprobación de ajuste" ejercicio. Nyberg, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea pondrá en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA poses with her Russian Sokol launch and entry suit May 17 during a suited dress rehersal "fit check" exercise. Nyberg, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea plantea con su lanzamiento Sokol Rusia y traje de entrada 17 de mayo durante una rehersal vestido adecuado "Comprobación de ajuste" ejercicio. Parmitano, ingeniero de vuelo Karen Nybergof NASA y Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin pondrá en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en su TMA-09M nave espacial Soyuz para comenzar a 5 Â ½ misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency poses with his Russian Sokol launch and entry suit May 17 during a suited dress rehersal "fit check" exercise. Parmitano, Flight Engineer Karen Nybergof NASA and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ mission on the International Space Station. Photo credit NASA


 (17 de mayo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea posar para fotografías durante un ensayo adecuado "para comprobar el ajuste" ejercicio 17 de mayo. El trío se iniciará 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 ½ meses misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (17 May 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency pose for pictures during a suited dress rehearsal "fit check" exercise May 17. The trio will launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (19 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 tripulantes Rick Mastracchio de la NASA (izquierda), Mikhail Tyurin (centro) y Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón backup posar para fotos en frente de una estatua de Rusia espacio Gran Diseñador Sergei Korolev durante un recorrido por la ciudad de Baikonur, Kazajstán 19 de mayo. El trío está sirviendo como copias de seguridad para los tripulantes principales Karen Nyberg, de la NASA, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, que se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (19 May 2013) --- Expedition 36/37 backup crew members Rick Mastracchio of NASA (left), Mikhail Tyurin (center) and Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency pose for pictures in front of a statue of Russian space Great Designer Sergei Korolev during a tour of the city of Baikonur, Kazakhstan May 19. The trio is serving as backups for prime crew members Karen Nyberg of NASA, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Luca Parmitano of the European Space Agency, who are preparing for launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (19 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 tripulantes Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (izquierda) y Rick Mastracchio de copia de seguridad de la NASA se interesa en un modelo de un cohete Soyuz 19 de mayo durante un viaje del Museo de Korolev en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Wakata, Mastracchio y Mikhail Tyurin sirven como copias de seguridad de los tripulantes principales Karen Nyberg, de la NASA, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, que se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (19 May 2013) --- Expedition 36/37 backup crew members Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (left) and Rick Mastracchio of NASA take interest in a model of a Soyuz rocket May 19 during a tour of the Korolev Museum at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Wakata, Mastracchio and Mikhail Tyurin are serving as backups for prime crew members Karen Nyberg of NASA, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Luca Parmitano of the European Space Agency, who are preparing for launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(19 de mayo de 2013) --- De pie junto a un modelo de un cohete Soyuz, la Expedición 36/37 copia de seguridad tripulantes Mikhail Tyurin (a la izquierda), Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (centro) y Rick Mastracchio de la NASA llevará en un recorrido por el Museo de Korolev en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán 19 de mayo. El trío está sirviendo como copias de seguridad para los tripulantes principales Karen Nyberg, de la NASA, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, que se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(19 May 2013) --- Standing next to a model of a Soyuz rocket, Expedition 36/37 backup crew members Mikhail Tyurin (left), Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (center) and Rick Mastracchio of NASA take in a tour of the Korolev Museum at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan May 19. The trio is serving as backups for prime crew members Karen Nyberg of NASA, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Luca Parmitano of the European Space Agency, who are preparing for launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(19 de mayo de 2013) --- Unirse a su anfitrión kazajo no identificado (izquierda), la Expedición 36/37 tripulantes Rick Mastracchio de la NASA (centro) y Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón backup disfrutar de una comida tradicional de Kazajstán en una carpa kazajo conocido como "yurta" en Baikonur, Kazajstán 19 de mayo. Su visita, junto con el de backup tripulante Mikhail Tyurin, formaba parte de las ceremonias tradicionales, ya que sirven como copias de seguridad de los tripulantes principales Karen Nyberg, de la NASA, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de Roscosmos y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, que se preparan para poner en marcha 29 de mayo de vez Kazakh, en su TMA-09M nave espacial Soyuz para comenzar a 5 ½ meses misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (19 May 2013) --- Joining their unidentified Kazakh host (left), Expedition 36/37 backup crew members Rick Mastracchio of NASA (center) and Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency enjoy a traditional Kazakh meal in a Kazakh tent known as a "yurt" in Baikonur, Kazakhstan May 19. Their visit, along with that of backup crewmate Mikhail Tyurin, was part of traditional ceremonies as they serve as backups to prime crew members Karen Nyberg of NASA, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of Roscosmos and Luca Parmitano of the European Space Agency, who are preparing for launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(18 de mayo de 2013) --- Fuera de sus Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 miembros principales y de respaldo tripulación realizaron el levantamiento tradicional de banderas de sus países y el país anfitrión, Kazajstán 18 de mayo como se preparan para el lanzamiento de la NASA, el ingeniero de vuelo Karen Nyberg, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial TMA-09M Soyuz para comenzar a 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internacional Station. Izar la bandera de Rusia, los EE.UU., Italia y Kazajstán, de izquierda a derecha Yurchikhin, backup Soyuz Comandante Mikhail Tyurin, Nyberg, backup NASA ingeniero de vuelo Rick Mastracchio, Parmitano y backup Ingeniero de Vuelo Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(18 May 2013) --- Outside their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, the Expedition 36/37 prime and backup crew members conducted the traditional raising of flags of their countries and host country Kazakhstan May 18 as they prepare for the launch of NASA Flight Engineer Karen Nyberg, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Hoisting the flags of Russia, the U.S., Italy and Kazakhstan from left to right are Yurchikhin, backup Soyuz Commander Mikhail Tyurin, Nyberg, backup NASA Flight Engineer Rick Mastracchio, Parmitano and backup Flight Engineer Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


Idem


(18 de mayo de 2013) --- Fuera de sus Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 miembros principales y de respaldo tripulación realizaron el levantamiento tradicional de banderas de sus países y de los países de acogida Kazajstán 18 de mayo y participado en otras ceremonias. De izquierda a derecha, primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin, primer ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, el primer ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y de copia de seguridad tripulantes Mikhail Tyurin, Rick Mastracchio de la NASA y el Ingeniero de Vuelo Koichi Wakata de la Japan Aerospace Agencia de Exploración.Nyberg, Yurchikhin y Parmitano se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en su TMA-09M nave espacial Soyuz para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (18 May 2013) --- Outside their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, the Expedition 36/37 prime and backup crew members conducted the traditional raising of flags of their countries and host country Kazakhstan May 18 and participated in other ceremonies. From left to right are prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin, prime Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, prime Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency, and backup crew members Mikhail Tyurin, Rick Mastracchio of NASA and Flight Engineer Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for launch May 29, Kazakh time, in their Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

 (18 de mayo de 2013) --- Pavlof volcán fue capturado en el cuarto día de su erupción por uno de los miembros de la tripulación Expedición 36 en la Estación Espacial Internacional. Pavlof volcán, en la península de Alaska, cerca de 625 millas (1000 kilometros) al suroeste de Anchorage, chorro de lava en el aire y arrojó una nube de cenizas 20.000 pies (6.000 metros) de altura. La estación de espacio era por encima de un punto de en el Océano del Pacífico del Norte, situado por lo 49.1 grados de latitud norte y al 157,4 grados de longitud al oeste, cerca de 475 millas al sur-al sureste de el volcán. El plume volcánica se extiende hacia el sureste. El volcán comenzó su erupción 13 de mayo.
(18 May 2013) --- Pavlof Volcano was captured in the fourth day of its eruption by one of the Expedition 36 crew members on the International Space Station. Pavlof volcano, on the Alaskan Peninsula, about 625 miles (1,000 kilometers) southwest of Anchorage, jetted lava into the air and spewed an ash cloud 20,000 feet (6,000 meters) high. The space station was above a point in the North Pacific Ocean located at 49.1 degrees north latitude and 157.4 degrees west longitude, about 475 miles south-southeast of the volcano. The volcanic plume extends southeastward. The volcano began erupting May 13.


Idem


(21 de mayo de 2013) --- El sol se refleja en el modo de "starburst" sobre el horizonte de la Tierra por uno de los miembros de la tripulación Expedición 36 como el puesto avanzado orbital estaba por encima de un punto en el suroeste de Minnesota el 21 de mayo 2013 .
(21 May 2013) --- The sun is captured in a "starburst" mode over Earth's horizon by one of the Expedition 36 crew members as the orbital outpost was above a point in southwestern Minnesota on May 21, 2013.


 (21 de mayo de 2013) --- Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov (visto en el centro de la foto) con la Agencia Federal Espacial de Rusia (Roscosmos) queda eclipsada por el sistema de aislamiento de vibraciones Treadmill (intersticial transvascular) en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional como los tres miembros actuales del personal qué algunos moviéndose y cambiando a cabo en el puesto de avanzada orbital. Otros intersticial transvascular reemplazarán ésta.
 (21 May 2013) --- Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov (seen at photo center) with Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) is dwarfed by the Treadmill Vibration Isolation System (TVIS) in the Zvezda service module of the International Space Station as the three current crew members do some moving around and changing out on the orbital outpost. Another TVIS will replace this one.


 (21 de mayo de 2013) --- Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov (visto en el centro de la foto) con la Agencia Federal Espacial de Rusia (Roscosmos) queda eclipsada por el sistema de aislamiento de vibraciones Treadmill (intersticial transvascular) en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional como los tres miembros actuales del personal qué algunos moviéndose y cambiando a cabo en el puesto de avanzada orbital. Otros intersticial transvascular reemplazarán ésta.
(21 May 2013) --- Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov (seen at photo center) with Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) is dwarfed by the Treadmill Vibration Isolation System (TVIS) in the Zvezda service module of the International Space Station as the three current crew members do some moving around and changing out on the orbital outpost. Another TVIS will replace this one.


(22 de mayo de 2013) --- En el laboratorio de destino a bordo de la Estación Espacial Internacional, astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en un sistema de seguridad médica Crew (CMR) de pago.
(22 May 2013) --- In the Destiny lab aboard the International Space Station, NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, participates in a Crew Medical Restraint System (CMRS) checkout.


 (22 de mayo de 2013) --- En los Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin (centro) practica una Soyuz de acoplamiento en un simulador portátil 22 de mayo ya que, junto con NASA ingeniero de vuelo Karen Nyberg (primer plano) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea se preparan para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 ½ meses misión en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(22 May 2013) --- In the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) practices a Soyuz docking on a laptop simulator May 22 as he, along with NASA Flight Engineer Karen Nyberg (foreground) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency prepare for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (22 de mayo de 2013) --- En los Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin (centro) escucha a una sesión de información sobre material de archivo de datos de vuelo de los instructores de formación 22 de mayo como él, la NASA el ingeniero de vuelo Karen Nyberg (izquierda) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea se preparan para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial TMA-09M Soyuz para comenzar a 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(22 May 2013) --- In the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) listens to a briefing on flight data file material from training instructors May 22 as he, NASA Flight Engineer Karen Nyberg (left) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency prepare for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (22 de mayo de 2013) --- En los Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 copia de seguridad Soyuz Comandante Mikhail Tyurin (centro) practica una Soyuz de acoplamiento en un simulador portátil 22 de mayo cuando él y su compañeros de tripulación de copia de seguridad, ingeniero de vuelo Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (izquierda) y el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA observan. El trío está sirviendo como respaldo a Karen Nyberg, de la NASA, Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Fyodor Yurchikhin, que se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial TMA-09M Soyuz para comenzar a 5 Â ½ misión mes la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (22 May 2013) --- In the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 backup Soyuz Commander Mikhail Tyurin (center) practices a Soyuz docking on a laptop simulator May 22 as he and his backup crewmates, Flight Engineer Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (left) and Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA look on. The trio is serving as backups to Karen Nyberg of NASA, Luca Parmitano of the European Space Agency and Fyodor Yurchikhin, who are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(22 de mayo de 2013) --- En los Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg mete en una partida de ping-pong 22 de mayo como ella limbers para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M con Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea que comience a 5 ½ meses la misión en la Estación Espacial Internacional. En el fondo de la mesa de billar son miembros de la tripulación de respaldo Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (izquierda) y Rick Mastracchio de la NASA. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(22 May 2013) --- In the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA gets in a round of Ping-Pong May 22 as she limbers up for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft with Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. In the background at the billiards table are backup crew members Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (left) and Rick Mastracchio of NASA. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.

 (22 de mayo de 2013) --- En los Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg toma un turno en un juego de dardos 22 de mayo como Ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea (fondo) observa.Nyberg, Parmitano y Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (22 May 2013) --- In the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA takes a turn at a game of darts May 22 as Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency (background) looks on. Nyberg, Parmitano and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin are preparing for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (22 de mayo de 2013) --- En los Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón toma una vuelta a la mesa de billar 22 de mayo ya que, junto con Mikhail Tyurin y Rick Mastracchio de la NASA, sirve como una de las copias de seguridad de primera Expedición 36/37 tripulantes Karen Nyberg, de la NASA, Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Fyodor Yurchikhin, que se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la Soyuz TMA -09M nave espacial para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(22 May 2013) --- In the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency takes a turn at the billiards table May 22 as he, along with Mikhail Tyurin and Rick Mastracchio of NASA, serves as one of the backups to prime Expedition 36/37 crew members Karen Nyberg of NASA, Luca Parmitano of the European Space Agency and Fyodor Yurchikhin, who are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(22 de mayo de 2013) --- En los Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y el ingeniero de vuelo Karen Nyberg de foco NASA en un juego de damas 22 de mayo, ya que Soyuz y Comandante Fyodor Yurchikhin (fuera de cuadro) se preparan para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (22 May 2013) --- In the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency and Flight Engineer Karen Nyberg of NASA focus on a game of checkers May 22 as they and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (out of frame) prepare for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(22 de mayo de 2013) --- En los Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg mete en algo de ejercicio 22 de mayo mientras ella, ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Unión Europea Agencia Espacial Soyuz y Comandante Fyodor Yurchikhin preparan para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
22 May 2013) --- In the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA gets in some exercise May 22 as she, Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin prepare for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(22 de mayo de 2013) --- En los Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, posa durante una sesión de ejercicio 22 de mayo cuando, Vuelo Ingeniero Karen Nyberg de la NASA y comandante Fyodor Yurchikhin Soyuz se preparan para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar a 5 ½ meses misión en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(22 May 2013) --- In the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency strikes a pose during an exercise session May 22 as he, Flight Engineer Karen Nyberg of NASA and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin prepare for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (22 de mayo de 2013) --- Detrás de sus Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 tripulantes principales y de respaldo dar un paseo por el paseo arbolado de Cosmonautas 22 de mayo. De izquierda a derecha están backup Ingeniero de Vuelo Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, backup Soyuz Comandante Mikhail Tyurin, el primer ingeniero de vuelo de la NASA Karen Nyberg, backup ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA, el primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el primer ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea. Nyberg, Yurchikhin y Parmitano están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(22 May 2013) --- Behind their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, the Expedition 36/37 prime and backup crewmembers take a stroll down the tree-lined Walk of Cosmonauts May 22. From left to right are backup Flight Engineer Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency, backup Soyuz Commander Mikhail Tyurin, prime Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, backup Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA, prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and prime Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (22 de mayo de 2013) --- Detrás de las Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de las plantas de la Agencia Espacial Europea un árbol en su nombre en una ceremonia tradicional 22 de mayo como copia de seguridad de sus compañeros de tripulación Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (izquierda) y Mikhail Tyurin (oculto) mira adelante, junto con el primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin (tercero desde la derecha), miembro de la tripulación de reserva Rick Mastracchio de la NASA (segundo desde la derecha) y el primer vuelo Ingeniero Karen Nyberg, de la NASA (a la derecha). Nyberg, Yurchikhin y Parmitano están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (22 May 2013) --- Behind the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency plants a tree in his name in a traditional ceremony May 22 as backup crewmates Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (left) and Mikhail Tyurin (hidden) look on, along with prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (third from right), backup crew member Rick Mastracchio of NASA (second from right) and prime Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (far right). Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (22 de mayo de 2013) --- Detrás de las Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Karen Nyberg, de la NASA plantas un árbol en su nombre en una ceremonia tradicional 22 de mayo como miembro de la tripulación de reserva Mikhail Tyurin (izquierda), el primer ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea (segundo por la izquierda) y el primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin observan. Nyberg, Yurchikhin y Parmitano están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (22 May 2013) --- Behind the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA plants a tree in her name in a traditional ceremony May 22 as backup crew member Mikhail Tyurin (left), prime Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency (second from left) and prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin look on. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

 (22 de mayo de 2013) --- Detrás de las Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea (a la izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) y Vuelo Ingeniero Karen Nyberg, de la NASA posar para fotos 22 de mayo después de una ceremonia de plantación de árboles tradicionales. Nyberg, Yurchikhin y Parmitano están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (22 May 2013) --- Behind the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) and Flight Engineer Karen Nyberg of NASA pose for pictures May 22 following a traditional tree-planting ceremony. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for their launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(22 de mayo de 2013) --- Detrás de las Cosmonaut Hotel tripulación cuartos de Baikonur, Kazajstán, la Expedición 36/37 copia de seguridad y los miembros principales del personal posar para las fotos en frente de una estatua del cohete Protón 22 de mayo después de las ceremonias tradicionales. De izquierda a derecha están backup Ingeniero de Vuelo Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, backup Soyuz Comandante Mikhail Tyurin, backup ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA, el primer ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, el primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el primer ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea. Nyberg, Yurchikhin y Parmitano están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(22 May 2013) --- Behind the Cosmonaut Hotel creu quarters in Baikonur,Kazakhstan, the Expedition 36/37 backup and prime crew members pose for pictures in front of a Proton rocket statue May 22 following traditional ceremonies. From left toright are backup Flight Engineer Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency, backup Soyuz Commander Mikhail Tyurin, backup Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA, prime Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and prime Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for their launch May 29
Kazakh time, in the Soyuz TMA-09 29,spacecraft to begin 5 A1/2 month missionon the International Space station. Photo credit: NASA Victor Zelentsov

(22 de mayo de 2013) ---El astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja en el experimento de flujo capilar a bordo de la Estación Espacial Internacional el 22 de mayo de 2013.
(22 May 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, works on the Capillary Flow Experiment aboard the International Space Station on May 22, 2013.


Idem


 (23 de mayo de 2013) --- A bordo de la estación espacial internacional, Expedición 36 el ingeniero de vuelo Chris Cassidy, astronauta de la NASA, los relojes de fuera de su marco como le dedica algo de tiempo con el experimento ESFERAS de larga duración, también conocido como Posición sincronizada Hold Engage y reorientar satélites experimentales. El experimento se ejecuta en conjunto con los estudiantes que programan satélites de tamaño de una pelota de bolos usando un algoritmo. Los satélites que flotan libremente se programan para realizar maniobras que pueden influir en el diseño de futuras misiones.
(23 May 2013) --- Onboard the International Space Station, Expedition 36 Flight Engineer Chris Cassidy, NASA astronaut, watches from just out of frame as he devotes some time with the long-running SPHERES experiment, also known as Synchronized Position Hold Engage and Reorient Experimental Satellites. The experiment is run in conjunction with students who program bowling ball-sized satellites using algorithms. The free-floating satellites are programmed to perform maneuvers potentially influencing the design of future missions.

(24 de mayo de 2013) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 copia de seguridad el Ingeniero de Vuelo Koichi Wakata de los consejos de la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial de la nave espacial Soyuz TMA-09M en el Fondo para la Integración 24 de mayo en apoyo del final "Comprobación de ajuste" ensayo de los equipos principales y de reserva. Wakata está apoyando primer tripulantes ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, que se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la Soyuz para comenzar a 5 Â ½ misión mes la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(24 May 2013) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 backup Flight Engineer Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency boards the Soyuz TMA-09M spacecraft in the Integration Facility May 24 in support of the final "fit check" dress rehearsal by the prime and backup crews. Wakata is supporting prime crew members Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency, who are preparing for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (24 de mayo de 2013) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (a la izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal de Rusia (centro) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea posar para fotos en frente de su nave espacial Soyuz TMA-09M 24 de mayo, ya que completar el segundo "Comprobación de ajuste" ensayo general antes de su lanzamiento. Nyberg, Yurchikhin y Parmitano se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la Soyuz para iniciar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(24 May 2013) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of Russia's Federal Space Agency (center) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency pose for pictures in front of their Soyuz TMA-09M spacecraft May 24 as they complete the second "fit check" dress rehearsal in advance of their launch. Nyberg , Yurchikhin and Parmitano are preparing for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (24 de mayo de 2013) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de las tablas la Agencia Espacial Europea la nave espacial Soyuz TMA-09M en el Fondo para la Integración 24 de mayo en apoyo a la final "Comprobación de ajuste" ensayo de los equipos principales y de reserva. Parmitano, y sus compañeros de tripulación - Ingeniero de vuelo Karen Nyberg de la NASA y comandante Fyodor Yurchikhin Soyuz de Rusia --- se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la Soyuz para iniciar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (24 May 2013) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency boards the Soyuz TMA-09M spacecraft in the Integration Facility May 24 in support of the final "fit check" dress rehearsal by the prime and backup crews. Parmitano, and his crewmates -- Flight Engineer Karen Nyberg of NASA and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of Russia --- are preparing for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (24 de mayo de 2013) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Karen Nyberg de placas NASA la nave espacial Soyuz TMA-09M en el Fondo para la Integración 24 de mayo en apoyo a la "forma definitiva marque "ensayo general por los equipos principales y de reserva. Nyberg y sus compañeros de tripulación, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal de Rusia y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la Soyuz para iniciar un 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (24 May 2013) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA boards the Soyuz TMA-09M spacecraft in the Integration Facility May 24 in support of the final "fit check" dress rehearsal by the prime and backup crews. Nyberg and her crewmates, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of Russia's Federal Space Agency and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency are preparing for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor 


 (24 de mayo de 2013) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (a la izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) de la Agencia Espacial Federal de Rusia y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea posan para fotos 24 de mayo en frente de los primeros motores de la etapa de su cohete Soyuz en el Fondo para la Integración. Los tres anteriormente participó en la final "comprobación de ajuste" ensayo de los equipos principales y de reserva.Nyberg, Yurchikhin y Parmitano se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov 
(24 May 2013) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) of Russia's Federal Space Agency and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency pose for pictures May 24 in front of the first stage engines of their Soyuz rocket in the Integration Facility. The three earlier participated in the final "fit check" dress rehearsal by the prime and backup crews. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(24 de mayo de 2013) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 equipos principales y de respaldo posan para fotografías en el Museo Korolev 24 de mayo después de la final "Comprobación de ajuste" ensayo general antes del lanzamiento.De izquierda a derecha están backup Ingeniero de Vuelo Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, backup Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de Rusia y de copia de seguridad ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA, el primer ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, el primer Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de Rusia y el primer Ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea. Nyberg, Yurchikhin y Parmitano se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(24 May 2013) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 36/37 prime and backup crews pose for pictures in the Korolev Museum May 24 following the final "fit check" dress rehearsal before launch. From left to right are backup Flight Engineer Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency, backup Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of Russia and backup Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA, prime Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, prime Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of Russia and prime Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (24 de mayo de 2013) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg (a la izquierda), comandante de la Soyuz Fyodor Yurchikhin (centro) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano del Espacio Europeo Agencia de posar para fotografías en el Museo Korolev 24 de mayo. La visita al museo tras la final "comprobación de ajuste" ensayo general antes del lanzamiento.Nyberg, Yurchikhin y Parmitano se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(24 May 2013) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37Flight Engineer Karen Nyberg of NASA (left), Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin (center) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency pose forpictures in the Korolev Museum May 24. The museum visit followed the final "fit check" dress rehearsal before launch. Nyberg, Yurchikhin and Parmitano are preparing for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov 


 (24 de mayo de 2013) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de los signos de la Agencia Espacial Europea un mural que representa a un lanzamiento de un cohete Soyuz en el Korolev Museo 24 de Mayo.La visita al museo tras la final "Comprobación de ajuste" ensayo general antes del lanzamiento de los tres miembros de la tripulación. Parmitano, junto con la NASA el ingeniero de vuelo Karen Nyberg y Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin se están preparando para su lanzamiento 29 de mayo de vez Kazakh, en la nave espacial Soyuz TMA-09M para comenzar una misión de 5 ½ meses en la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (24 May 2013) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency signs a mural depicting a Soyuz rocket launch in the Korolev Museum May 24. The museum visit followed the final "fit check" dress rehearsal before launch of the three crew members. Parmitano, along with NASA Flight Engineer Karen Nyberg and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin are preparing for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (24 de mayo de 2013) --- En el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 36/37 Ingeniero de Vuelo de la NASA Karen Nyberg firma un mural que representa el lanzamiento de un cohete Soyuz en el Korolev Museo 24 de Mayo. La visita al museo tras la final "Comprobación de ajuste" ensayo general para los tres miembros de la tripulación antes de su lanzamiento. Nyberg, junto con el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y la Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos) se están preparando para el lanzamiento de 29 de mayo, el tiempo de Kazajstán, en la nave espacial TMA-09M Soyuz para comenzar a 5 Â ½ misión meses en la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (24 May 2013) --- At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 36/37 Flight Engineer Karen Nyberg of NASA signs a mural depicting a Soyuz rocket launch in the Korolev Museum May 24. The museum visit followed the final "fit check" dress rehearsal for the three crew members before launch. Nyberg, along with Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency and Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) are preparing for launch May 29, Kazakh time, in the Soyuz TMA-09M spacecraft to begin a 5 ½ month mission on the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


 (26 de mayo de 2013) --- La nave espacial Soyuz TMA-09M se puso en marcha en tren hasta el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán plataforma de lanzamiento el 26 de mayo de 2013. El lanzamiento del cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional, con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA, está programado para su lanzamiento el 29 de mayo, el tiempo de Kazajstán. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(26 May 2013) --- The Soyuz TMA-09M spacecraft is rolled out by train to the Baikonur Cosmodrome launch pad in Kazakhstan on May 26, 2013. The launch of the Soyuz rocket to the International Space Station, with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA, is scheduled for launch on May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(26 de mayo de 2013) --- La nave espacial Soyuz TMA-09M se puso en marcha en tren hasta el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán plataforma de lanzamiento el 26 de mayo de 2013. El lanzamiento del cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional, con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, y Karen Nyberg, de la NASA, está prevista para el 29 de mayo de vez Kazakh. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (26 May 2013) --- The Soyuz TMA-09M spacecraft is rolled out by train to the Baikonur Cosmodrome launch pad in Kazakhstan on May 26, 2013. The launch of the Soyuz rocket to the International Space Station, with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency, and Karen Nyberg of NASA, is scheduled for May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


 (26 de mayo de 2013) --- La nave espacial Soyuz TMA-09M se puso en marcha en tren hasta el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán plataforma de lanzamiento el 26 de mayo de 2013. El lanzamiento del cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional, con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA, está previsto para mayo 29, el tiempo de Kazajstán. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(26 May 2013) --- The Soyuz TMA-09M spacecraft is rolled out by train to the Baikonur Cosmodrome launch pad in Kazakhstan on May 26, 2013. The launch of the Soyuz rocket to the International Space Station, with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA, is scheduled for May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

 (26 de mayo de 2013) --- La nave espacial Soyuz TMA-09M se ve reflejado en los vasos de la Expedición 36 de respaldo ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán plataforma de lanzamiento el 26 de mayo de 2013. El lanzamiento del cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional, con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA, está programado para el miércoles 29 de mayo de vez Kazakh. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano, permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(26 May 2013) --- The Soyuz TMA-09M spacecraft is seen reflected in the glasses of Expedition 36 backup Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA at the Baikonur Cosmodrome launch pad in Kazakhstan on May 26, 2013. The launch of the Soyuz rocket to the International Space Station, with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA, is scheduled for Wednesday May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano, will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(27 de mayo de 2013) --- Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), central, y los Ingenieros de Vuelo de la NASA Karen Nyberg, izquierda y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea da un múltiplo pulgar arriba de la señal después de la conferencia de prensa de la tripulación en el Hotel Cosmonaut en Kazajstán el 27 de mayo de 2013. La tripulación es de cristal de cuarentena y atrás durante la conferencia de prensa en la preparación para su lanzamiento en un cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional el 29 de mayo, el tiempo de Kazajstán. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (27 May 2013) --- Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), center, and Flight Engineers Karen Nyberg of NASA, left, and Luca Parmitano of the European Space Agency give a multiple thumbs-up signal after the crew's press conference at the Cosmonaut Hotel in Kazakhstan on May 27, 2013. The crew is in quarantine and behind glass during the press conference in preparation for their launch on a Soyuz rocket to the International Space Station on May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


 (26 de mayo de 2013) --- La nave espacial Soyuz TMA-09M se levanta en posición vertical después de llegar en el Cosmódromo de Baikonur plataforma de lanzamiento en Kazajstán en tren el 26 de mayo de 2013. El lanzamiento del cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional, con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA, está previsto para mayo 29, el tiempo de Kazajstán. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (26 May 2013) --- The Soyuz TMA-09M spacecraft is raised into vertical position after arriving at the Baikonur Cosmodrome launch pad in Kazakhstan by train on May 26, 2013. The launch of the Soyuz rocket to the International Space Station, with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA, is scheduled for May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


 (26 de mayo de 2013) --- La nave espacial Soyuz TMA-09M se ve después de llegar en el Cosmódromo de Baikonur plataforma de lanzamiento en tren en Kazajstán el 26 de mayo de 2013. El lanzamiento del cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA, está programada para el 29 de mayo , el tiempo de Kazajstán. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (26 May 2013) --- The Soyuz TMA-09M spacecraft is seen after arriving at the Baikonur Cosmodrome launch pad by train in Kazakhstan on May 26, 2013. The launch of the Soyuz rocket to the International Space Station with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA, is scheduled for May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(26 de mayo de 2013) --- La nave espacial Soyuz TMA-09M se ve después de llegar en el Cosmódromo de Baikonur plataforma de lanzamiento en tren en Kazajstán el 26 de mayo de 2013. El lanzamiento del cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA, está programada para el 29 de mayo , el tiempo de Kazajstán. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(26 May 2013) --- The Soyuz TMA-09M spacecraft is seen after arriving at the Baikonur Cosmodrome launch pad by train in Kazakhstan on May 26, 2013. The launch of the Soyuz rocket to the International Space Station with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA, is scheduled for May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

 (28 mayo 2013) --- Una veleta con forma de avión se ve con el cohete Soyuz en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán plataforma de lanzamiento el 28 de mayo de 2013. El lanzamiento del cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional, con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA, está programada para el 2 : 31a.m. el 29 de mayo, el tiempo de Kazajstán. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(28 May 2013) --- An aircraft-shaped wind vane is seen with the Soyuz rocket at the Baikonur Cosmodrome launch pad in Kazakhstan on May 28, 2013. The launch of the Soyuz rocket to the International Space Station, with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA, is scheduled for 2:31a.m. on May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


 (28 de mayo de 2013) --- El cohete Soyuz se ve en el fondo en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán plataforma de lanzamiento el 28 de mayo de 2013. El lanzamiento del cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional, con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA, está programada para el 2 : 31a.m., el 29 de mayo, el tiempo de Kazajstán.Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(28 May 2013) --- The Soyuz rocket is seen in the background at the Baikonur Cosmodrome launch pad in Kazakhstan on May 28, 2013. The launch of the Soyuz rocket to the International Space Station, with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA, is scheduled for 2:31a.m., on May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(28 de mayo de 2013) --- El cohete Soyuz se ve en el fondo en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán plataforma de lanzamiento el 28 de mayo de 2013. El lanzamiento del cohete Soyuz a la Estación Espacial Internacional, con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA, está programada para el 2 : 31a.m., el 29 de mayo, el tiempo de Kazajstán.Yurchikhin, Nyberg y Parmitano, permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
 (28 May 2013) --- The Soyuz rocket is seen in the background at the Baikonur Cosmodrome launch pad in Kazakhstan on May 28, 2013. The launch of the Soyuz rocket to the International Space Station, with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA, is scheduled for 2:31a.m., on May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano, will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls



LOS TRIPULANTES SALUDAN ANTES DE ABORDAR LA SOYUZ LISTA PARA SU LANZAMIENTO

THE CREW MEMBERS WAVE FAREWELL AS THEY BOARD THE SOYUZ PRIOR THEIR LAUNCH



 (29 mayo 2013) --- Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), ubicado en la parte superior, junto con los ingenieros de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA saludan de despedida antes de subir a bordo del cohete Soyuz   desde Baikonur, Kazajistán a la Estación Espacial Internacional 29 de mayo 2013. Cohete Soyuz de la tripulación tiene previsto su lanzamiento a 02:31 a.m., 29 de mayo, el tiempo de Kazajstán. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre.Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls
(29 May 2013) --- Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), suited at top, along with Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA wave farewell as they board the Soyuz rocket prior to their launch from Baikonur, Kazakhstan to the International Space Station May 29, 2013. The crew's Soyuz rocket is scheduled to launch at 2:31a.m., May 29, Kazakh time. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November. Photo credit: NASA/Bill Ingalls




TRES NUEVOS TRIPULANTES RUMBO A LA ESTACIÓN ESPACIAL

THREE NUEW MEMBERS HEADING TO SPACE STATION

La nave espacial Soyuz TMA-09M que transportaba a tres nuevos miembros de la tripulación Expedición 36 lanzados desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán a las 4:31 pm EDT Martes (2:31 am del miércoles, hora de Baikonur) para comenzar un viaje acelerado de seis horas a la Estación Espacial Internacional .Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), astronauta de la NASA Karen Nyberg y la Agencia Espacial Europea (ESA) astronauta Luca Parmitano atracará la Soyuz al módulo Rassvet de la estación a las 10:16 pm Después de las escotillas abiertas a las 11: 55 horas, el nuevo trío se unirá a Chris Cassidy ingeniero de vuelo de la NASA y comandante Pavel Vinogradov y el Ingeniero de Vuelo Alexander Misurkin de Roscosmos, que se acopló con el complejo orbital 28 de mayo. Los seis miembros de la tripulación y luego participar en una ceremonia de bienvenida con familiares y funcionarios de la misión se reunieron en el Centro de Control de Misión de Rusia en Korolev, cerca de Moscú. NASA en vivo la cobertura de televisión del acoplamiento comienza a las 21:30 y regresa a las 11:30 pm para la apertura de la escotilla y la ceremonia de bienvenida. > Ver NASA TV Expedición 36 operarán con su total de seis personas de tripulantes hasta septiembre cuando Cassidy, Vinogradov y Misurkin regreso a la Tierra a bordo de su nave espacial Soyuz TMA-08M. Su partida será el inicio de la Expedición 37, bajo el mando de Yurchikhin, quien junto a sus compañeros de tripulación Nyberg y Parmitano mantendrá la estación como un equipo de tres personas hasta la llegada de tres ingenieros de vuelo adicionales a finales de septiembre. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano están programados para regresar a la Tierra en noviembre. Durante los meses y medio plazo 5 de la Expedición 36/37, la tripulación planea realizar cinco caminatas espaciales para preparar el complejo para la instalación del Módulo de Laboratorio Multiuso Rusia en diciembre , así como una caminata espacial 9 de noviembre para llevar la antorcha olímpica exterior. La tripulación también dará la bienvenida a la llegada de varios vehículos de carga que visitan:. De la ESA "Albert Einstein" Automated Transfer Vehicle-4 en junio, una nave de carga Progress de Rusia en julio y H-II Transfer Vehicle-4 en agosto de Exploración Aeroespacial de Japón de la Agencia Incluso los desafíos de la gestión de visitar el tráfico de vehículos y seis caminatas espaciales, el equipo continuará apoyando una diversa cartera de experimentos de investigación y tecnología. Entre las investigaciones que se unirá a la lista de aproximadamente 1.600 estudios científicos llevados a cabo hasta el momento de la estación es la tomografía computarizada cuantitativa (TCC) experimento de la cadera, que evaluará medidas para prevenir la pérdida de densidad ósea visto durante las misiones espaciales de larga duración. El experimento, que utiliza el análisis de 3-D para recopilar información detallada sobre la calidad de los huesos de la cadera astronautas, también aumentará la comprensión de la osteoporosis en la Tierra. tripulación de la estación continuará la investigación sobre cómo crecen las plantas, lo que lleva a los cultivos más eficientes en la Tierra y mejorar la comprensión de cómo las futuras tripulaciones podían cultivar sus propios alimentos en el espacio. La tripulación también probará un nuevo monitor de gas portátil diseñado para ayudar a analizar el medio ambiente dentro de la nave y continuar los experimentos de combustible y la combustión que los equipos anteriores han llevado a cabo. Estudiar cómo el fuego se comporta en el espacio tendrá un impacto directo en el futuro los vuelos espaciales y podría llevar a los motores de combustión más limpias y eficientes en la Tierra. Esta es la segunda misión espacial para Nyberg, que tiene un doctorado en ingeniería mecánica. Ella visitó la estación en 2008 como un miembro de la tripulación STS-124 a bordo del transbordador espacial Discovery en una misión para entregar e instalar porción módulo presurizado del laboratorio Kibo y su brazo robótico. Para Yurchikhin, este es su cuarto vuelo espacial. Voló a la estación en octubre de 2002 a bordo del transbordador espacial Atlantis. También participó en dos misiones de larga duración a bordo de la estación, primero como miembro de la tripulación Expedición 15 en 2007 y luego como miembro de la Expedición 24/25 en 2010. Yurchikhin ha realizado cinco caminatas espaciales y pasó más de 371 días en el espacio. Parmitano, una de las principales en la Fuerza Aérea italiana, está haciendo su primer vuelo espacial. Seleccionado como candidato a astronauta de la ESA en 2008, Parmitano fue certificado como astronauta en 2011. 

The Soyuz TMA-09M spacecraft carrying three new Expedition 36 crew members launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan at 4:31 p.m. EDT Tuesday (2:31 a.m. Wednesday, Baikonur time) to begin an accelerated six-hour journey to the International Space Station. 

Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), NASA astronaut Karen Nyberg and European Space Agency (ESA) astronaut Luca Parmitano will dock their Soyuz to the station’s Rassvet module at 10:16 p.m. After the hatches open at 11:55 p.m., the new trio will join Flight Engineer Chris Cassidy of NASA and Commander Pavel Vinogradov and Flight Engineer Alexander Misurkin of Roscosmos who docked with the orbital complex May 28. All six crew members will then participate in a welcome ceremony with family members and mission officials gathered at the Russian Mission Control Center in Korolev near Moscow. 

Live NASA TV coverage of the docking begins at 9:30 p.m. and returns at 11:30 p.m. for the hatch opening and welcome ceremony. 

› Watch NASA TV 

Expedition 36 will operate with its full six-person crew complement until September when Cassidy, Vinogradov and Misurkin return to Earth aboard their Soyuz TMA-08M spacecraft. Their departure will mark the beginning of Expedition 37 under the command of Yurchikhin, who along with crewmates Nyberg and Parmitano will maintain the station as a three-person crew until the arrival of three additional flight engineers in late September. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano are scheduled to return to Earth in November. 

During the 5 ½-month timeframe of Expedition 36/37, the crew is scheduled to conduct five spacewalks to prepare the complex for the installation of the Russian Multipurpose Laboratory Module in December, as well as a Nov. 9 spacewalk to take the Olympic torch outside. The crew also will welcome the arrival of several visiting cargo vehicles: ESA’s “Albert Einstein” Automated Transfer Vehicle-4 in June, a Russian Progress cargo craft in July and the Japan Aerospace Exploration Agency’s H-II Transfer Vehicle-4 in August. 

Even with the challenges of managing visiting vehicle traffic and six spacewalks, the crew will continue supporting a diverse portfolio of research and technology experiments. Among the investigations that will be joining the list of approximately 1,600 station science studies conducted so far is the Hip Quantitative Computed Tomography (QCT) experiment, which will evaluate countermeasures to prevent the loss of bone density seen during long-duration space missions. The experiment, which uses 3-D analysis to collect detailed information on the quality of astronauts’ hip bones, also will increase understanding of osteoporosis on Earth. 

The station’s crew will continue research into how plants grow, leading to more efficient crops on Earth and improving understanding of how future crews could grow their own food in space. The crew also will test a new portable gas monitor designed to help analyze the environment inside the spacecraft and continue fuel and combustion experiments that past crews have undertaken. Studying how fire behaves in space will have a direct impact on future spaceflight and could lead to cleaner, more efficient combustion engines on Earth. 

This is the second space mission for Nyberg, who holds a doctorate in mechanical engineering. She visited the station in 2008 as an STS-124 crew member aboard space shuttle Discovery on a mission to deliver and install pressurized module portion of the Kibo laboratory and its robotic arm. 

For Yurchikhin, this is his fourth spaceflight. He flew to the station in October 2002 aboard space shuttle Atlantis. He also participated in two long-duration missions aboard the station, first as an Expedition 15 crew member in 2007 and then as a member of Expedition 24/25 in 2010. Yurchikhin has performed five spacewalks and spent more than 371 days in space. 

Parmitano, a major in the Italian Air Force, is making his first spaceflight. Selected as an astronaut candidate by ESA in 2008, Parmitano was certified as an astronaut in 2011. 






Expedición 36 Soyuz lanzamiento Un cohete Soyuz con la Expedición 36/37 Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea y Karen Nyberg, de la NASA, a bordo, lanza desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán a la Estación Espacial Internacional Station. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano permanecerán a bordo de la estación hasta mediados de noviembre de 2013. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls

Expedition 36 Soyuz Launch

A Soyuz rocket with Expedition 36/37 Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency and Karen Nyberg of NASA, onboard, launches from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan to the International Space Station. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano will remain aboard the station until mid-November, 2013. Photo credit: NASA/Bill Ingalls






Expedición 36/37 Preparaciones del equipo para lanzamiento

Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa, astronauta de la NASA Karen Nyberg y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano preparan para su lanzamiento Soyuz 28 de mayo para reunirse con sus compañeros de tripulación Expedición 36 a bordo de la Estación Espacial Internacional.

Expedition 36/37 Crew Preps for Launch

Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency, NASA astronaut Karen Nyberg and European Space Agency astronaut Luca Parmitano prepare for their May 28 Soyuz launch to join their Expedition 36 crewmates aboard the International Space Station.


Expedición 36 Crew lanza en la pista rápida a la estación

La nave espacial Soyuz TMA-09M lleva Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin y los Ingenieros de Vuelo Karen Nyberg y Luca Parmitano lanzamientos desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán, para comenzar un viaje acelerado de 6 horas a la Estación Espacial Internacional.


Expedition 36 Crew Launches on Fast Track to Station

The Soyuz TMA-09M spacecraft carrying Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin and Flight Engineers Karen Nyberg and Luca Parmitano launches from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan to begin an expedited 6-hour journey to the International Space Station.


(Para ver videos click descargar video luego click en el siguiente link- ver pantalla cplta.)
(To see it video click download them click in the following link. see Full screem)




Tripulación de la estación se expande a seis, 


siguiendo expreso Soyuz Vuelo


Soyuz
La Soyuz TMA-09M que transportaba a tres nuevos miembros de la tripulación 
Expedición 36 se aproxima a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la 
imagen: NASA TV

The Soyuz TMA-09M carrying three new Expedition 36 crew members approaches 

the International Space Station. Photo credit: NASA TV

Tripulación de la Expedición 36
Los ingenieros de vuelo recién llegados y sus compañeros de tripulación 
Expedición 36 a bordo de la Estación Espacial Internacional hablan con sus 
familiares y funcionarios de los vuelos espaciales se reunieron en el 
cosmódromo de Baikonur en Kazajstán.Crédito: NASA TV

The newly arrived flight engineers and their Expedition 36 crewmates aboard the 

International Space Station speak with family members and spaceflight officials 


gathered at Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Credit: NASA TV





Astronauta de la NASA Karen Nyberg, la Agencia Espacial Federal Rusa cosmonautas Fyodor Yurchikhin y la Agencia Espacial Europea (ESA) astronauta Luca Parmitano se unieron a sus compañeros de tripulación de la Expedición 36, cuando las escotillas entre la nave espacial Soyuz TMA-09M y la Estación Espacial Internacional abierto a las 12:14 CEST Miércoles . > Ver video de escotilla La Soyuz que lleva los tres nuevos Expedición 36 ingenieros de vuelo acoplado con el módulo Rassvet de la estación a las 10:10 pm EDT Martes, completando su viaje desde la plataforma de lanzamiento en el complejo orbital en menos de seis horas. El trío lanzó desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán a las 4:31 pm (2:31 am del miércoles, hora de Baikonur) para comenzar el acelerado viaje de cuatro órbita de la estación. > Ver video de lanzamiento > Ver video de soporte para el ingeniero de vuelo Chris Cassidy de la NASA y comandante Pavel Vinogradov y el Ingeniero de Vuelo Alexander Misurkin de la Agencia Espacial Federal Rusa, que llegó a la estación 28 de marzo de bienvenida a los nuevos miembros de la tripulación a bordo de su casa orbital. Todos los miembros de la tripulación de seis a continuación participaron en una ceremonia de bienvenida con familiares y funcionarios de la misión se reunieron en Baikonur. Expedición 36 funcionará con su total de seis personas de tripulantes hasta septiembre cuando Cassidy, Vinogradov y Misurkin regreso a la Tierra a bordo de su nave espacial Soyuz TMA-08M . Su partida será el inicio de la Expedición 37, bajo el mando de Yurchikhin, quien junto a sus compañeros de tripulación Nyberg y Parmitano mantendrá la estación como un equipo de tres personas hasta la llegada de tres ingenieros de vuelo adicionales a finales de septiembre. Yurchikhin, Nyberg y Parmitano están programados para regresar a la Tierra en noviembre. Durante los meses y medio plazo 5 de la Expedición 36/37, la tripulación planea realizar cinco caminatas espaciales para preparar el complejo para la instalación del Módulo de Laboratorio Multiuso Rusia en diciembre , así como una caminata espacial 9 de noviembre para llevar la antorcha olímpica exterior. La tripulación también dará la bienvenida a la llegada de varios vehículos de carga que visitan:. De la ESA "Albert Einstein" Automated Transfer Vehicle-4 en junio, una nave de carga Progress de Rusia en julio y H-II Transfer Vehicle-4 en agosto de Exploración Aeroespacial de Japón de la Agencia Incluso los desafíos de la gestión de visitar el tráfico de vehículos y seis caminatas espaciales, el equipo continuará apoyando una diversa cartera de experimentos de investigación y tecnología. Entre las investigaciones que se unirá a la lista de aproximadamente 1.600 estudios científicos llevados a cabo hasta el momento de la estación es la tomografía computarizada cuantitativa (TCC) experimento de la cadera, que evaluará medidas para prevenir la pérdida de densidad ósea visto durante las misiones espaciales de larga duración. El experimento, que utiliza el análisis de 3-D para recopilar información detallada sobre la calidad de los huesos de la cadera astronautas, también aumentará la comprensión de la osteoporosis en la Tierra. tripulación de la estación continuará la investigación sobre cómo crecen las plantas, lo que lleva a los cultivos más eficientes en la Tierra y mejorar la comprensión de cómo las futuras tripulaciones podían cultivar sus propios alimentos en el espacio. La tripulación también probará un nuevo monitor de gas portátil diseñado para ayudar a analizar el medio ambiente dentro de la nave y continuar los experimentos de combustible y la combustión que los equipos anteriores han llevado a cabo. Estudiar cómo el fuego se comporta en el espacio tendrá un impacto directo en el futuro los vuelos espaciales y podría llevar a los motores de combustión más limpias y eficientes en la Tierra. Esta es la segunda misión espacial para Nyberg, que tiene un doctorado en ingeniería mecánica. Ella visitó la estación en 2008 como un miembro de la tripulación STS-124 a bordo del transbordador espacial Discovery en una misión para entregar e instalar porción módulo presurizado del laboratorio Kibo y su brazo robótico. Para Yurchikhin, este es su cuarto vuelo espacial. Voló a la estación en octubre de 2002 a bordo del transbordador espacial Atlantis. También participó en dos misiones de larga duración a bordo de la estación, primero como miembro de la tripulación Expedición 15 en 2007 y luego como miembro de la Expedición 24/25 en 2010. Yurchikhin ha realizado cinco caminatas espaciales y pasó más de 371 días en el espacio. Parmitano, una de las principales en la Fuerza Aérea italiana, está haciendo su primer vuelo espacial. Seleccionado como candidato a astronauta de la ESA en 2008, Parmitano fue certificado como astronauta en 2011. > Ver la Expedición 36 tripulantes de preparación para su lanzamiento en Kazajstán > Leer más sobre la Expedición 36





Station Crew Expands to Six Following Express 

Soyuz Flight



NASA astronaut Karen Nyberg, Russian Federal Space Agency cosmonaut Fyodor Yurchikhin and European Space Agency (ESA) astronaut Luca Parmitano joined their Expedition 36 crewmates when the hatches between their Soyuz TMA-09M spacecraft and the International Space Station opened at 12:14 a.m. EDT Wednesday. 

› View video of hatch opening 

The Soyuz carrying the three new Expedition 36 flight engineers docked with the station’s Rassvet module at 10:10 p.m. EDT Tuesday, completing its journey from the launch pad to the orbiting complex in less than six hours. The trio launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan at 4:31 p.m. (2:31 a.m. Wednesday, Baikonur time) to begin the accelerated four-orbit journey to the station. 

› View video of launch
› View video of docking 

Flight Engineer Chris Cassidy of NASA and Commander Pavel Vinogradov and Flight Engineer Alexander Misurkin of Russian Federal Space Agency, who arrived at the station March 28, welcomed the new crew members aboard their orbital home. All six crew members then participated in a welcome ceremony with family members and mission officials gathered at Baikonur. 

Expedition 36 will operate with its full six-person crew complement until September when Cassidy, Vinogradov and Misurkin return to Earth aboard their Soyuz TMA-08M spacecraft. Their departure will mark the beginning of Expedition 37 under the command of Yurchikhin, who along with crewmates Nyberg and Parmitano will maintain the station as a three-person crew until the arrival of three additional flight engineers in late September. Yurchikhin, Nyberg and Parmitano are scheduled to return to Earth in November. 

During the 5 ½-month timeframe of Expedition 36/37, the crew is scheduled to conduct five spacewalks to prepare the complex for the installation of the Russian Multipurpose Laboratory Module in December, as well as a Nov. 9 spacewalk to take the Olympic torch outside. The crew also will welcome the arrival of several visiting cargo vehicles: ESA’s “Albert Einstein” Automated Transfer Vehicle-4 in June, a Russian Progress cargo craft in July and the Japan Aerospace Exploration Agency’s H-II Transfer Vehicle-4 in August. 

Even with the challenges of managing visiting vehicle traffic and six spacewalks, the crew will continue supporting a diverse portfolio of research and technology experiments. Among the investigations that will be joining the list of approximately 1,600 station science studies conducted so far is the Hip Quantitative Computed Tomography (QCT) experiment, which will evaluate countermeasures to prevent the loss of bone density seen during long-duration space missions. The experiment, which uses 3-D analysis to collect detailed information on the quality of astronauts’ hip bones, also will increase understanding of osteoporosis on Earth. 

The station’s crew will continue research into how plants grow, leading to more efficient crops on Earth and improving understanding of how future crews could grow their own food in space. The crew also will test a new portable gas monitor designed to help analyze the environment inside the spacecraft and continue fuel and combustion experiments that past crews have undertaken. Studying how fire behaves in space will have a direct impact on future spaceflight and could lead to cleaner, more efficient combustion engines on Earth. 

This is the second space mission for Nyberg, who holds a doctorate in mechanical engineering. She visited the station in 2008 as an STS-124 crew member aboard space shuttle Discovery on a mission to deliver and install pressurized module portion of the Kibo laboratory and its robotic arm. 

For Yurchikhin, this is his fourth spaceflight. He flew to the station in October 2002 aboard space shuttle Atlantis. He also participated in two long-duration missions aboard the station, first as an Expedition 15 crew member in 2007 and then as a member of Expedition 24/25 in 2010. Yurchikhin has performed five spacewalks and spent more than 371 days in space. 

Parmitano, a major in the Italian Air Force, is making his first spaceflight. Selected as an astronaut candidate by ESA in 2008, Parmitano was certified as an astronaut in 2011. 

› Watch the Expedition 36 crew prep for launch in Kazakhstan  
› Read more about Expedition 36



 (28 mayo 2013) --- En la sede de la NASA en Washington, DC, administrador Charles Bolden (segundo por la izquierda) y el Administrador Adjunto Lori Garver (tercero desde la izquierda) ver una transmisión en vivo desde Baikonur, Kazajstán, el lanzamiento de la Soyuz TMA nave-09M lleva la tripulación de la Expedición 36 de la Estación Espacial Internacional. La Expedición 36 tripulantes de la Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa, la NASA el ingeniero de vuelo Karen Nyberg y el Ingeniero de Vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea ha lanzado desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán a las 2:31 am hora local el 29 de mayo, ( 16:31, 28 de mayo EST). La tripulación pasará cinco meses viviendo y trabajando a bordo de la estación orbital.Crédito de la imagen: NASA / Carla Cioffi
(28 May 2013) --- At NASA Headquarters in Washington, D.C., Administrator Charles Bolden (second from left) and Deputy Administrator Lori Garver (third from left) watch a live feed from Baikonur, Kazakhstan of the launch of the Soyuz TMA-09M spacecraft carrying the Expedition 36 crew to the International Space Station. The Expedition 36 crew of Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency, NASA Flight Engineer Karen Nyberg and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan at 2:31 a.m. local time on May 29, (4:31 p.m., May 28 EST). The crew will spend five months living and working aboard the orbital outpost. Photo credit: NASA/Carla Cioffi


 28 de mayo 2013) --- Dentro de la centralita de control de vuelos espaciales (FCR-1) del Centro de JSC Control de Misiones, astronauta Mike Fossum y el director de vuelo de Holly Ridings pausa para el lanzamiento de Kazajstán de la Expedición 36/37 miembros de la tripulación. A bordo iban el ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea.Los tres se elevan a seis el número total de miembros de la tripulación Expedición 36 a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA
 28 May 2013) --- Inside the space station flight control room (FCR-1) of JSC's Mission Control Center, astronaut Mike Fossum and flight director Holly Ridings stand by for the launch from Kazakhstan of Expedition 36/37 crew members. Onboard were Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency. The three will bring to six the total number of Expedition 36 crew members onboard the International Space Station. Photo credit: NASA



(28 de mayo de 2013) --- Dentro de la centralita de control de vuelos espaciales (FCR-1), del Centro de Control de Misiones JSC, lanzamiento y acoplamiento director de vuelo Royce Renfrew destaca por el despegue de Kazajstán de la Expedición 36/37 tripulación. A bordo iban el ingeniero de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, Soyuz comandante Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea.Los tres se elevan a seis el número total de Expedición 36 miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional.Crédito de la imagen: NASA
(28 May 2013) --- Inside the space station flight control room (FCR-1) of JSC's Mission Control Center, launch and docking flight director Royce Renfrew stands by for the liftoff from Kazakhstan of Expedition 36/37 crew. Onboard were Flight Engineer Karen Nyberg of NASA, Soyuz Commander Fyodor Yurchikhin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Luca Parmitano of the European Space Agency. The three will bring to six the total number of Expedition 36 crew members on board the International Space Station. Photo credit: NASA


(29 de mayo de 2013) --- Como anfitriones de pie en una sala de espera para la compañía en el camino, la Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov (izquierda), y el ingeniero de vuelo Alexander Misurkin, visto en el Módulo Mini-Research Rassvet 1 (MRM1) de la Estación Espacial Internacional, que orbita la Tierra, se preparan para recibir al segundo componente de tres personas de una tripulación de seis miembros. En el otro lado de la escotilla es astronauta de la NASA Karen Nyberg, la Agencia Espacial Federal cosmonautas Fyodor Yurchikhin de Rusia y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano. Los tres ingenieros de vuelo se iniciaron temprano en el día a bordo de la nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán.
(29 May 2013) --- Like hosts standing in a parlor waiting for company on the way, Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov (left), and Flight Engineer Alexander Misurkin, seen in the Rassvet Mini-Research Module 1 (MRM1) of the Earth-orbiting International Space Station, prepare to greet the second three-person component of a six-member crew. On the other side of the hatch are NASA astronaut Karen Nyberg, Russia's Federal Space Agency cosmonaut Fyodor Yurchikhin and European Space Agency astronaut Luca Parmitano. The three flight engineers were launched earlier in the day aboard the Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan.


(29 de mayo de 2013) --- Al igual que una gran cantidad sentado en su sala de espera para la compañía en el camino, la Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov, visto en el Módulo Mini-Research Rassvet 1 (MRM1) de la Tierra en órbita Estación Espacial Internacional, se prepara para recibir al segundo componente de tres personas de una tripulación de seis miembros. En el otro lado de la escotilla es astronauta de la NASA Karen Nyberg, la Agencia Espacial Federal cosmonautas Fyodor Yurchikhin de Rusia y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano. Los tres ingenieros de vuelo se iniciaron temprano en el día a bordo de la Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán.
(29 May 2013) --- Like a host sitting in his parlor waiting for company on the way, Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov, seen in the Rassvet Mini-Research Module 1 (MRM1) of the Earth-orbiting International Space Station, prepares to greet the second three-person component of a six-member crew. On the other side of the hatch are NASA astronaut Karen Nyberg, Russia's Federal Space Agency cosmonaut Fyodor Yurchikhin and European Space Agency astronaut Luca Parmitano. The three flight engineers were launched earlier in the day aboard the Soyuz TMA-09M from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan.


 (29 de mayo de 2013) --- Una mini reunión de cosmonautas se lleva a cabo en el Módulo Mini-Research Rassvet (MRM1) a bordo de la Estación Espacial Internacional poco después de una nave espacial Soyuz TMA-09M entregó el segundo de tres componente de persona de la tripulación de la Expedición 36.Expedición 36 el ingeniero de vuelo y asignado Expedición 37 el comandante Fyodor Yurchikhin (izquierda), recibe un cordial saludo de la Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov. Expedición 36 ya tiene un complemento completo de seis miembros de la tripulación.
(29 May 2013) --- A mini reunion of cosmonauts takes place in the Rassvet Mini-Research Module (MRM1) aboard the International Space Station a short while after a Soyuz TMA-09M spacecraft delivered the second three-person component of the Expedition 36 crew. Expedition 36 Flight Engineer and assigned Expedition 37 Commander Fyodor Yurchikhin (left) gets a warm greeting from Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov. Expedition 36 now has a full complement of six crew members.




(29 de mayo de 2013) --- Una mini reunión de cosmonautas se lleva a cabo en el Módulo Mini-Research Rassvet (MRM1) a bordo de la Estación Espacial Internacional poco después de una nave espacial Soyuz TMA-09M entregó el segundo de tres componente de persona de la tripulación de la Expedición 36.Expedición 36 el ingeniero de vuelo y asignado Expedición 37 el comandante Fyodor Yurchikhin (izquierda), recibe un cordial saludo de la Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov. Expedición 36 ya tiene un complemento completo de seis miembros de la tripulación.
(29 May 2013) --- A mini reunion of cosmonauts takes place in the Rassvet Mini-Research Module (MRM1) aboard the International Space Station a short while after a Soyuz TMA-09M spacecraft delivered the second three-person component of the Expedition 36 crew. Expedition 36 Flight Engineer and assigned Expedition 37 Commander Fyodor Yurchikhin (left) gets a warm greeting from Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov. Expedition 36 now has a full complement of six crew members.



 (29 de mayo de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, traduce del Módulo Mini-Research Rassvet (MRM1) en el compartimiento de transferencia Zarya de la Estación Espacial Internacional después de llegar a la estación orbital el 29 de mayo.Parmitano y otros dos ingenieros de vuelo - cosmonautas Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos) y astronauta de la NASA Karen Nyberg - fueron lanzados al principio del día a bordo de una nave espacial Soyuz TMA-09M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. El trío está programado para una estancia de 5 1/2 meses a bordo de la estación.
 (29 May 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, translates from the Rassvet Mini-Research Module (MRM1) into the Zarya transfer compartment on the International Space Station after arriving at the orbital outpost on May 29. Parmitano and two other flight engineers -- cosmonaut Fyodor Yurchikhin of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) and NASA astronaut Karen Nyberg --were launched earlier in the day aboard a Soyuz TMA-09M spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. The trio is slated for a 5 1/2 month stay aboard the station.


 (29 de mayo de 2013) --- astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, traduce del Módulo Mini-Research Rassvet (MRM1) en el compartimiento de transferencia Zarya de la Estación Espacial Internacional después de llegar a la estación orbital el 29 de mayo. Nyberg y otros dos ingenieros de vuelo - cosmonautas Fyodor Yurchikhin de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos) y Luca Parmitano astronauta de la Agencia Espacial Europea - fueron lanzados al principio del día a bordo de una nave espacial Soyuz TMA-09M. El trío está programado para una estancia de 5 1/2 meses a bordo de la estación.
(29 May 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, translates from the Rassvet Mini-Research Module (MRM1) into the Zarya transfer compartment on the International Space Station after arriving at the orbital outpost on May 29. Nyberg and two other flight engineers -- cosmonaut Fyodor Yurchikhin of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) and astronaut Luca Parmitano of the European Space Agency -- were launched earlier in the day aboard a Soyuz TMA-09M spacecraft. The trio is slated for a 5 1

/2 month stay aboard the station.


 (29 de mayo de 2013) --- Esta imagen, fotografiado en el interior del módulo de servicio Zvezda, es una de las primeras escenas que muestran la interacción entre los miembros de la tripulación Expedición 36 ya bordo de la Estación Espacial Internacional y los tres miembros de la tripulación recién llegado el 29 de mayo de 2013. Después de haber hecho el viaje desde Baikonur, Kazajstán a bordo de la Soyuz TMA-09M y recibidos aquí por el cosmonauta Alexander Misurkin (centro frame) de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos), son, desde la izquierda, los ingenieros de vuelo Karen Nyberg, de la NASA, Fyodor Yurchikhin de Roscosmos y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea. Fuera de la estructura son de ingeniero de vuelo Chris Cassidy, de la NASA y de la Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov de Roscosmos, quien, junto con Misurkin, han estado a bordo de la estación orbital desde el 29 de marzo.
 (29 May 2013) --- This image, photographed inside the Zvezda service module, is one of the first scenes showing interaction among the Expedition 36 crew members already onboard the International Space Station and the three freshly arrived crew members on May 29, 2013. Having made the trip from Baikonur, Kazakhstan aboard the Soyuz TMA-09M and greeted here by cosmonaut Alexander Misurkin (frame center) of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos), are, from the left, Flight Engineers Karen Nyberg of NASA, Fyodor Yurchikhin of Roscosmos and Luca Parmitano of the European Space Agency. Out of frame are Flight Engineer Chris Cassidy of NASA and Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov of Roscosmos, who, along with Misurkin, have been aboard the orbital outpost since March 29.




 (30 de mayo de 2013) --- El cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin, Expedición 36 el ingeniero de vuelo y asignado Expedición 37 el comandante, introduce datos en un equipo en el nodo de la unidad a bordo de la Estación Espacial Internacional, que orbita la Tierra.
 (30 May 2013) --- Russian cosmonaut Fyodor Yurchikhin, Expedition 36 flight engineer and assigned Expedition 37 commander, enters data on a computer in the Unity node aboard the Earth-orbiting International Space Station.


 (29 de mayo de 2013) --- Con la reciente "afeitado corte de pelo" de la Expedición 36 el ingeniero de vuelo Chris Cassidy, (a la derecha), el astronauta de la NASA se ha sumado a los denominadores comunes que comparte con el ingeniero de vuelo Luca Parmitano (izquierda) de la Agencia Espacial Europea.Los dos se representan en el nodo Unidad de la Estación Espacial Internacional. La nueva imagen de Cassidy fue una completa sorpresa para Parmitano y los dos ingenieros de vuelo que habían atracado antes con la Estación Espacial Internacional.
 (29 May 2013) --- With the recent "close shave haircut" of Expedition 36 Flight Engineer Chris Cassidy, (right), the NASA astronaut has added to any common denominators that he shares with Flight Engineer Luca Parmitano (left) of the European Space Agency. The two are pictured in the Unity node of the International Space Station. Cassidy's new look came as a complete surprise to Parmitano and the two flight engineers who had docked earlier with the International Space Station. 


 (29 de mayo de 2013) --- El astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, se da un corte de pelo "grave" en el nodo Harmony bordo de la Estación Espacial Internacional, que orbita la Tierra. Cassidy, quien ha mostrado su sentido del humor más de una vez desde que llegó a bordo de la estación orbital a finales de marzo, terminó con un paté completamente calvo cuando se llevó a cabo esta tarea. Los tres miembros de la tripulación que entrarán en la estación después de este día incluyen uno - Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea - que luce una cabeza similar sin pelo.

(29 May 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, gives himself a "serious" haircut in the Harmony node onboard the Earth-orbiting International Space Station. Cassidy, who has displayed his sense of humor more than once since coming aboard the orbital outpost in late March, ended up with a completely bald pate when this task was done. The three crew members due to come aboard the station later on this day include one -- Luca Parmitano of the European Space Agency -- who sports a similarly hairless head.


 (22 de mayo de 2013) --- En la JAXA laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional, Expedición 35 el ingeniero de vuelo de la NASA Chris Cassidy habla con un conjunto de estudiantes de la Florida y un reportero de la Florida y un educador durante un evento que permitido una serie de preguntas y respuestas el 22 de mayo de 2013.
 (22 May 2013) --- In the JAXA Kibo lab of the International Space Station, Expedition 35 Flight Engineer Chris Cassidy of NASA speaks with an aggregate of Florida students and a Florida reporter and an educator during an event that allowed a series of questions and answers on May 22, 2013.


(29 de mayo de 2013) --- Acabo de subir a bordo de la Estación Espacial Internacional, la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, toma algunas fotos interiores en el nodo Harmony. Más tarde se añadió una lente grande y tuvo algunas escenas fuera de la ventana después de mudarse a la cúpula a bordo de la estación orbital. Está empezando a 5 1/2 estancia programada meses a bordo de la estación espacial.
 (29 May 2013) --- Having just come aboard the International Space Station, European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, takes some interior pictures in the Harmony node. He later added a large lens and took some out-the-window scenes after moving to the Cupola aboard the orbital outpost. He is beginning a scheduled 5 1/2 month stay aboard the space station.


(31 de mayo de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, toca la guitarra durante parte de su tiempo fuera de servicio a bordo de la Estación Espacial Internacional el 31 de mayo. Expedición 35 el comandante Chris Hadfield, un predecesor reciente en la estación, disfrutaba tocando la guitarra y en ocasiones fuera de servicio. Astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, que llegó recientemente a bordo de la estación con Parmitano y el cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin, es parcialmente visible en el fondo.
(31 May 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, plays a guitar during some of his off-duty time aboard the International Space Station on May 31. Expedition 35 Commander Chris Hadfield, a recent predecessor on the station, enjoyed playing the guitar as well on off-duty occasions. NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, who recently came aboard the station with Parmitano and Russian cosmonaut Fyodor Yurchikhin, is partially visible in the background.





(31 de mayo de 2013) --- ¡Es tiempo de recreo por un flotante Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo que representa a la Agencia Espacial Europea, en el nodo de la unidad a bordo de la Estación Espacial Internacional.
 (31 May 2013) --- It's recess time for a floating Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer representing the European Space Agency, in the Unity node aboard the International Space Station.





Idem


 (31 de mayo de 2013) --- Cuando llega el momento fuera de servicio de los miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional, que orbita la Tierra, los astronautas a menudo como para tomar ventaja de la micro-gravedad para hacer cosas que no pueden hacer en la Tierra, tales como colgar boca abajo o suspender la fruta en el aire.En este caso, los Ingenieros de Vuelo Karen Nyberg de la NASA y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea encuentre un lugar en el nodo de la unidad a su gusto por un breve receso.
(31 May 2013) --- When off-duty time comes for crew members aboard the Earth-orbiting International Space Station, astronauts often like to take advantage of the micro-gravity to do things that they can't do on Earth, such as hang upside down or suspend fruit in air. Here, Flight Engineers Karen Nyberg of NASA and Luca Parmitano of the European Space Agency find a spot in the Unity node to their liking for a brief recess.




 (1 junio 2013) --- Es el día de corte de pelo de la Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov, un cosmonauta con la Agencia Federal Espacial de Rusia (Roscosmos), en el nodo de la unidad a bordo de la Estación Espacial Internacional. Si lo hace los honores como su peluquero es Roscosmos cosmonautas Fyodor Yurchikhin, ingeniero de vuelo de la Expedición 36, que asumirá el mando de la plataforma orbital Vinogradov cuando regrese a la Tierra en septiembre.
(1 June 2013) --- It's haircut day for Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov, a cosmonaut with Russia's Federal Space Agency (Roscosmos), in the Unity node aboard the International Space Station. Doing the honors as his barber is Roscosmos cosmonaut Fyodor Yurchikhin, flight engineer for Expedition 36, who will take over command of the orbital outpost when Vinogradov returns to Earth in September.


(2 de junio de 2013) --- En el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional, que orbita la Tierra, espacio astronauta de la Agencia Luca ejercicios Parmitano Europeas en materia de carga operativa combinada Teniendo Treadmill Resistencia Externa (COLBERT), el nombre técnico de la cinta de correr 2 y abreviado como T2. Se trata de una cinta de correr para el uso a bordo de la estación orbital y está diseñado para permitir a los astronautas para que se ejecuten sin vibración experimentos científicos de microgravedad delicados en los laboratorios adyacentes. Se deriva de la cinta de correr que fue tomado originalmente a la estación. COLBERT/T2 utiliza un tipo diferente de sistema de supresión de la vibración que el original.Parmitano ha estado a bordo de la estación orbital durante unos tres días y continuar 
(2 June 2013) --- In the Harmony node of the Earth-orbiting International Space Station, European Space Agency astronaut Luca Parmitano exercises on the Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill (COLBERT), technically named the Treadmill 2 and abbreviated as T2. It is a treadmill for use on board the orbital outpost and is designed to allow astronauts to run without vibrating delicate microgravity science experiments in adjacent labs. It was derived from the treadmill that was originally taken to the station. COLBERT/T2 uses a different kind of vibration-suppression system than the original. Parmitano has been on board the orbital outpost for about three days and will continue his stay into November.

(2 de junio de 2013) --- Dentro de la cúpula, la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, la Expedición 36 el ingeniero de vuelo, globos oculares de un punto en la Tierra unos 250 kilómetros por debajo de él y de la Estación Espacial Internacional antes de localización de una foto específica blanco de oportunidad. Tiene una cámara fotográfica digital, equipada con una lente de 400 mm. Parmitano ha estado a bordo de la estación orbital durante unos tres días y continuará su estancia en noviembre.
(2 June 2013) --- Inside the Cupola, European Space Agency astronaut Luca Parmitano, an Expedition 36 flight engineer, eyeballs a point on Earth some 250 miles below him and the International Space Station before pinpointing a specific photo target of opportunity. He holds a digital still camera, equipped with a 400mm lens. Parmitano has been on board the orbital outpost for about three days and will continue his stay into November.



 (2 de junio de 2013) --- Dentro de la cúpula, la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, la Expedición 36 el ingeniero de vuelo, globos oculares de un punto en la Tierra unos 250 kilómetros por debajo de él y de la Estación Espacial Internacional antes de localización de una foto específica blanco de oportunidad. Tiene una cámara fotográfica digital, equipada con una lente de 400 mm. Parmitano ha estado a bordo de la estación orbital durante unos tres días y continuará su estancia en noviembre.
(2 June 2013) --- Inside the Cupola, European Space Agency astronaut Luca Parmitano, an Expedition 36 flight engineer, eyeballs a point on Earth some 250 miles below him and the International Space Station before pinpointing a specific photo target of opportunity. He holds a digital still camera, equipped with a 400mm lens. Parmitano has been on board the orbital outpost for about three days and will continue his stay into November.


Idem


Idem


(2 de junio de 2013) --- Una de las Expediciones 36 miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional, volando a una altitud de aproximadamente 257 kilómetros sobre el Océano Índico, registró esta imagen de el sol a punto de bajar en junio 2, 2013.
(2 June 2013) --- One of the Expedition 36 crew members aboard the International Space Station, flying at altitude of approximately 257 miles above the Indian Ocean, recorded this image of the sun about to go down on June 2, 2013.


(3 de junio de 2013) --- ¡Es tiempo de recreo para una astronauta flotando Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, en el nodo de la unidad a bordo de la Estación Espacial Internacional.

 (3 June 2013) --- It's recess time for a floating astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, in the Unity node aboard the International Space Station. 


 (3 de junio de 2013) ---La  astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, se ejercita en el dispositivo de ejercicios de resistencia Avanzado (ARED) en el nodo Tranquility de la Estación Espacial Internacional.
(3 June 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, gets a workout on the Advanced Resistive Exercise Device (ARED) in the Tranquility node of the International Space Station.










No hay comentarios:

Publicar un comentario