III - PARTE - PART
EXPEDICIÓN 36
EXPEDITION 36
(3 de junio de 2013) --- Dentro de la cúpula, astronauta de la NASA Chris Cassidy, una Expedición 36 el ingeniero de vuelo, utiliza un lente de 400 mm en una cámara fotográfica digital para fotografiar un objetivo de oportunidad en la Tierra unas 250 millas debajo de él y la Estación Espacial Internacional. Cassidy ha estado a bordo de la estación orbital desde finales de marzo y continuará su estancia en septiembre.
(3 June 2013) --- Inside the Cupola, NASA astronaut Chris Cassidy, an Expedition 36 flight engineer, uses a 400mm lens on a digital still camera to photograph a target of opportunity on Earth some 250 miles below him and the International Space Station. Cassidy has been aboard the orbital outpost since late March and will continue his stay into September.
(3 de junio de 2013) --- Dentro de la cúpula, astronauta de la NASA Chris Cassidy, una Expedición 36 el ingeniero de vuelo, globos oculares de un punto en la Tierra unos 250 kilómetros por debajo de él y de la Estación Espacial Internacional antes de señalar un objetivo específico de la foto oportunidad. Tiene una cámara fotográfica digital, equipada con una lente de 400 mm. Cassidy ha estado a bordo de la estación orbital desde marzo y continuará su estancia en septiembre.
(3 June 2013) --- Inside the Cupola, NASA astronaut Chris Cassidy, an Expedition 36 flight engineer, eyeballs a point on Earth some 250 miles below him and the International Space Station before pinpointing a specific photo target of opportunity. He holds a digital still camera, equipped with a 400mm lens. Cassidy has been aboard the orbital outpost since March and will continue his stay into September.
Idem
(6 de junio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja con muestras de Minus ochenta grados Congelador Laboratorio de ISS (MELFI-3) en el laboratorio Destiny de la Tierra- órbita Estación Espacial Internacional.
(6 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, works with samples in Minus Eighty-Degree Laboratory Freezer for ISS (MELFI-3) in the Destiny laboratory of the Earth-orbiting International Space Station.
(6 de junio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, se ejercita en el dispositivo de ejercicios de resistencia Avanzado (ARED) en el nodo Tranquility de la Estación Espacial Internacional.
(6 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, gets a workout on the Advanced Resistive Exercise Device (ARED) in the Tranquility node of the International Space Station.
(8 de junio de 2013) --- En el interior del laboratorio Kibo de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, los seis miembros de la tripulación Expedición 36 se posicionan para un tributo en video al cosmonauta Valentina Tereshkova, que el 16 de junio se cumplirá el 50 º aniversario de su lanzamiento 1963 a bordo de la Vostok-6 soviético nave espacial. En la mitad inferior de la foto, de izquierda a derecha, son Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Karen Nyberg de la NASA y Alexander Misurkin de Roscosmos. En la mitad superior de la foto son de izquierda a derecha, ingenieros de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, Chris Cassidy, de la NASA, y Fyodor Yurchikhin de Roscosmos.
(8 June 2013) --- Inside the Kibo laboratory of the Japan Aerospace Exploration Agency, the six Expedition 36 crew members position themselves for a videotaped tribute to cosmonaut Valentina Tereshkova, who on June 16 will mark the 50th anniversary of her 1963 launch aboard the Soviet Vostok-6 spacecraft. In the bottom half of the photo, left to right, are Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Karen Nyberg of NASA and Alexander Misurkin of Roscosmos. In the top half of the photo are, left to right, Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency, Chris Cassidy of NASA, and Fyodor Yurchikhin of Roscosmos.
(8 de junio de 2013) --- En el interior del laboratorio Kibo de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, los seis miembros de la tripulación Expedición 36 se posicionan para un tributo en video al cosmonauta Valentina Tereshkova, que el 16 de junio se cumplirá el 50 º aniversario de su lanzamiento 1963 a bordo de la Vostok-6 soviético nave espacial. En la mitad inferior de la foto, de izquierda a derecha, son Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Karen Nyberg de la NASA y Alexander Misurkin de Roscosmos. En la mitad superior de la foto son de izquierda a derecha, ingenieros de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, Chris Cassidy, de la NASA, y Fyodor Yurchikhin de Roscosmos.
(8 June 2013) --- Inside the Kibo laboratory of the Japan Aerospace Exploration Agency, the six Expedition 36 crew members position themselves for a videotaped tribute to cosmonaut Valentina Tereshkova, who on June 16 will mark the 50th anniversary of her 1963 launch aboard the Soviet Vostok-6 spacecraft. In the bottom half of the photo, left to right, are Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Karen Nyberg of NASA and Alexander Misurkin of Roscosmos. In the top half of the photo are, left to right, Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency, Chris Cassidy of NASA, and Fyodor Yurchikhin of Roscosmos.
(8 de junio de 2013) --- En el interior del laboratorio Kibo de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, los seis miembros de la tripulación Expedición 36 se posicionan para un tributo en video al cosmonauta Valentina Tereshkova, que el 16 de junio se cumplirá el 50 º aniversario de su lanzamiento 1963 a bordo de la Vostok-6 soviético nave espacial. En la mitad inferior de la foto, de izquierda a derecha, son Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Karen Nyberg de la NASA y Alexander Misurkin de Roscosmos. En la mitad superior de la foto son de izquierda a derecha, ingenieros de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, Chris Cassidy, de la NASA, y Fyodor Yurchikhin de Roscosmos.
(8 June 2013) --- Inside the Kibo laboratory of the Japan Aerospace Exploration Agency, the six Expedition 36 crew members position themselves for a videotaped tribute to cosmonaut Valentina Tereshkova, who on June 16 will mark the 50th anniversary of her 1963 launch aboard the Soviet Vostok-6 spacecraft. In the bottom half of the photo, left to right, are Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Karen Nyberg of NASA and Alexander Misurkin of Roscosmos. In the top half of the photo are, left to right, Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency, Chris Cassidy of NASA, and Fyodor Yurchikhin of Roscosmos.
(8 de junio de 2013) --- En el interior del laboratorio Kibo de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, los seis miembros de la tripulación Expedición 36 se posicionan para un tributo en video al cosmonauta Valentina Tereshkova, que el 16 de junio se cumplirá el 50 º aniversario de su lanzamiento 1963 a bordo de la Vostok-6 soviético nave espacial. En la mitad inferior de la foto, de izquierda a derecha, son Expedición 36 el comandante Pavel Vinogradov de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos) y los Ingenieros de Vuelo Karen Nyberg de la NASA y Alexander Misurkin de Roscosmos. En la mitad superior de la foto son de izquierda a derecha, ingenieros de vuelo Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, Chris Cassidy, de la NASA, y Fyodor Yurchikhin de Roscosmos.
(8 June 2013) --- Inside the Kibo laboratory of the Japan Aerospace Exploration Agency, the six Expedition 36 crew members position themselves for a videotaped tribute to cosmonaut Valentina Tereshkova, who on June 16 will mark the 50th anniversary of her 1963 launch aboard the Soviet Vostok-6 spacecraft. In the bottom half of the photo, left to right, are Expedition 36 Commander Pavel Vinogradov of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineers Karen Nyberg of NASA and Alexander Misurkin of Roscosmos. In the top half of the photo are, left to right, Flight Engineers Luca Parmitano of the European Space Agency, Chris Cassidy of NASA, and Fyodor Yurchikhin of Roscosmos.
(11 de junio de 2013) --- El Progreso 51 nave rusa de carga se separa de la Estación Espacial Internacional a las 9:58 am EDT, 11 de junio de 2013.
(11 June 2013) --- The Russian Progress 51 cargo spacecraft separated from the International Space Station at 9:58 a.m. EDT, June 11, 2013.
Idem
(11 de junio de 2013) --- El Progreso 51 nave espacial de carga rusa se separa de la Estación Espacial Internacional a las 9:58 am EDT, 11 de junio de 2013.
(11 June 2013) --- The Russian Progress 51 cargo spacecraft separates from the International Space Station at 9:58 a.m. EDT, June 11, 2013.
(12 de junio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, toca un instrumento de teclado en el nodo de la Unidad durante parte de su tiempo fuera de servicio a bordo de la Estación Espacial Internacional, que orbita la Tierra. Parmitano está programado para permanecer a bordo de la estación orbital hasta noviembre.
(12 de junio de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, toca un instrumento de teclado en el nodo de la Unidad durante parte de su tiempo fuera de servicio a bordo de la Estación Espacial Internacional, que orbita la Tierra. Parmitano está programado para permanecer a bordo de la estación orbital hasta noviembre.
(12 de junio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, toca un instrumento de teclado en el nodo de la Unidad durante parte de su tiempo fuera de servicio a bordo de la Estación Espacial Internacional, que orbita la Tierra. Parmitano está programado para permanecer a bordo de la estación orbital hasta noviembre.
(12 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, plays a keyboard instrument in the Unity node during some of his off-duty time aboard the Earth-orbiting International Space Station. Parmitano is scheduled to stay aboard the orbital outpost until November.
(12 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, plays a keyboard instrument in the Unity node during some of his off-duty time aboard the Earth-orbiting International Space Station. Parmitano is scheduled to stay aboard the orbital outpost until November.
(15 de junio de 2013) --- Dentro de la estación espacial de la sala de control de vuelo en el Centro de Control de Misión de JSC, director de vuelo Acebo Ridings sigue el acoplamiento del ATV-4 Albert Einstein, la cuarta estación espacial nave espacial de reabastecimiento europea, que llega a la estación orbital el 15 de junio de 2013. Crédito de la imagen: NASA
(15 June 2013) --- Inside the space station flight control room in JSC's Mission Control Center, flight director Holly Ridings follows the docking of the ATV-4 Albert Einstein, the fourth European space station resupply spacecraft, as it arrives at the orbital outpost on June 15, 2013. Photo credit: NASA
(15 June 2013) --- Inside the space station flight control room in JSC's Mission Control Center, flight director Holly Ridings follows the docking of the ATV-4 Albert Einstein, the fourth European space station resupply spacecraft, as it arrives at the orbital outpost on June 15, 2013. Photo credit: NASA
Idem
Idem
Idem
(15 de junio de 2013) --- Dentro de la estación espacial de la sala de control de vuelo en el Centro de Control de Misión de JSC, una bajada de televisión en vivo que aparece sobre una pantalla gigante para el beneficio de los controladores de vuelo que manejan el acoplamiento del ATV- 4 Albert Einstein.La cuarta estación espacial nave de reabastecimiento europea se acopló con la estación orbital el 15 de junio de 2013.Crédito de la imagen: NASA
(15 June 2013) --- Inside the space station flight control room in JSC's Mission Control Center, a live television downlink appears on a giant screen for the benefit of flight controllers who are managing the docking of the ATV-4 Albert Einstein. The fourth European space station resupply spacecraft docked with the orbital outpost on June 15, 2013. Photo credit: NASA
(15 de junio de 2013) --- Transferencia Automatizado de la Agencia Espacial Europea CU-4 (ATV-4) "Albert Einstein" está a punto de acoplarse a la estación orbital a las 2:07 GMT, 15 de junio de 2013, después de un período de diez días de vuelo libre.
(15 June 2013) --- The European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein" is about to dock to the orbital outpost at 2:07 GMT, June 15, 2013, following a ten-day period of free-flight.
Idem
(15 de junio de 2013) --- Rodeado por la negrura del espacio, transferencia automatizada de la Agencia Espacial Europea CU-4 (ATV-4) "Albert Einstein" se aproxima a la Estación Espacial Internacional. La nave llegó a atracar con éxito a la plataforma orbital a las 2:07 GMT, 15 de junio de 2013, después de un período de diez días de vuelo libre.
(15 June 2013) --- Surrounded by the blackness of space, the European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein" approaches the International Space Station. The spacecraft went on to successfully dock to the orbital outpost at 2:07 GMT, June 15, 2013, following a ten-day period of free-flight.
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem
(15 de junio de 2013) --- Transferencia Automatizado de la Agencia Espacial Europea CU-4 (ATV-4) "Albert Einstein" se aproxima a la Estación Espacial Internacional. La nave llegó a atracar con éxito a la plataforma orbital a las 2:07 GMT, 15 de junio de 2013, después de un período de diez días de vuelo libre.
(15 June 2013) --- The European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein" approaches the International Space Station. The spacecraft went on to successfully dock to the orbital outpost at 2:07 GMT, June 15, 2013, following a ten-day period of free-flight.
Idem
(15 de junio de 2013) --- Como se ve por una ventana en el módulo Pirs de la Estación Espacial Internacional, Transferencia Automatizado de la Agencia Espacial Europea CU-4 (ATV-4) "Albert Einstein" está a punto de atracar a la estación orbital a las 2:07 GMT, 15 de junio de 2013, después de un período de diez días de vuelo libre.
(15 June 2013) --- As seen from a window in the Pirs module on the International Space Station, the European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein" is about to dock to the orbital outpost at 2:07 GMT, June 15, 2013, following a ten-day period of free-flight.
(15 de junio de 2013) --- Transferencia Automatizado de la Agencia Espacial Europea CU-4 (ATV-4) "Albert Einstein" está a punto de acoplarse a la estación orbital a las 2:07 GMT, 15 de junio de 2013, después de un período de diez días de vuelo libre.
(15 June 2013) --- The European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein" is about to dock to the orbital outpost at 2:07 GMT, June 15, 2013, following a ten-day period of free-flight.
Idem
(15 de junio de 2013) --- Expedición 36 Ingenieros de Vuelo Alexander Misurkin (izquierda) con la Agencia Federal Espacial de Rusia (Roscosmos) y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea, con la asistencia de las comunicaciones en banda Ku, vigilar la enfoque de transferencia automatizada de la ESA vehichle-4 (ATV-4) del módulo de servicio Zvezda.
(15 June 2013) --- Expedition 36 Flight Engineers Alexander Misurkin (left) with Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) and Luca Parmitano of the European Space Agency, with the assistance of Ku-band communications, monitor the approach of ESA's Automated Transfer Vehichle-4 (ATV-4) from the Zvezda service module.
(15 de junio de 2013) --- Expedición 36 el ingeniero de vuelo Fyodor Yurchikhin con la Agencia Federal Espacial de Rusia (Roscosmos) toma las imágenes de un evento muy esperado por una ventana en el módulo Pirs de la Estación Espacial Internacional. Su cámara fotográfica electrónica está equipada con una lente de 400 mm para capturar imágenes distantes de transferencia automatizada de la Agencia Espacial Europea CU-4 (ATV-4) "Albert Einstein". La nave espacial se trasladó en mucho más cerca y se acopló con éxito a la plataforma orbital a las 2:07 GMT, 15 de junio de 2013, después de un período de diez días de vuelo libre.
(15 June 2013) --- Expedition 36 Flight Engineer Fyodor Yurchikhin with Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) takes pictures of a highly anticipated event from a window in the Pirs module on the International Space Station. His electronic still camera is equipped with a 400mm lens to capture distant images of the European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein." The spacecraft eventually moved in much closer and successfully docked to the orbital outpost at 2:07 GMT, June 15, 2013, following a ten-day period of free-flight.
Idem
(15 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, lleva a cabo una sesión con el Experimento de flujo capilar (CFE) Interior Flow Corner 9 (ICF-9) en el nodo Harmony de la Internacional Estación Espacial. CFE observa el flujo de fluido, en fenómenos capilares particulares, en condiciones de microgravedad.
(15 June 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, conducts a session with the Capillary Flow Experiment (CFE) Interior Corner Flow 9 (ICF-9) in the Harmony node of the International Space Station. CFE observes the flow of fluid, in particular capillary phenomena, in microgravity.
Idem
Idem
(17 de junio de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, realiza el mantenimiento de aviones en el dispositivo de ejercicios de resistencia avanzado (ARED) en el nodo Tranquility de la Estación Espacial Internacional.
(17 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, performs in-flight maintenance on the advanced Resistive Exercise Device (aRED) in the Tranquility node of the International Space Station.
(17 de junio de 2013) --- Una de las Expediciones 36 miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional, a unos 240 kilómetros sobre la Tierra, que se utiliza una lente de 50mm para grabar esta imagen nocturna oblicua de una gran parte de la segunda de la nación el estado más grande en la zona, incluyendo las cuatro áreas metropolitanas más grandes de población. La extensión de las áreas metropolitanas es fácilmente visible en la noche debido a las luces de la ciudad y carretera. El área metropolitana más grande, Dallas-Fort Worth, a menudo se refiere a la manera informal como el Metroplex, es la zona densamente cubierto de nubes en el centro superior de la foto. Vecinos Oklahoma, en el lado norte del río Red, a menos de 100 millas al norte del Metroplex, parece estar experimentando tormentas eléctricas. El área metropolitana de Houston, incluyendo la ciudad costera de Galveston, está abajo a la derecha. Hacia el este, cerca de la frontera de Texas con Louisiana, el área metropolitana de Beaumont-Port Arthur aparece como una mancha más pequeña de la luz, también abraza la costa del Golfo de Texas. Hacia el interior de la parte izquierda de la imagen se puede delimitar el área metropolitana de San Antonio. La ciudad capital de Austin se puede ver al noreste de San Antonio. Esto y cientos de miles de fotos de la Tierra tomadas por los astronautas y cosmonautas en los últimos 50 años están disponibles en http://eol.jsc.nasa.gov
17 June 2013) --- One of the Expedition 36 crew members aboard the International Space Station, some 240 miles above Earth, used a 50mm lens to record this oblique nighttime image of a large part of the nation's second largest state in area, including the four largest metropolitan areas in population. The extent of the metropolitan areas is easily visible at night due to city and highway lights. The largest metro area, Dallas-Fort Worth, often referred to informally as the Metroplex, is the heavily cloud-covered area at the top center of the photo. Neighboring Oklahoma, on the north side of the Red River, less than 100 miles to the north of the Metroplex, appears to be experiencing thunderstorms. The Houston metropolitan area, including the coastal city of Galveston, is at lower right. To the east near the Texas border with Louisiana, the metropolitan area of Beaumont-Port Arthur appears as a smaller blotch of light, also hugging the coast of the Texas Gulf. Moving inland to the left side of the picture one can delineate the San Antonio metro area. The capital city of Austin can be seen to the northeast of San Antonio. This and hundreds of thousands of other Earth photos taken by astronauts and cosmonauts over the past 50 years are available on http://eol.jsc.nasa.gov
(18 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Pavel Vinogradov, comandante de la Expedición 36, se abre la escotilla en el servicio de traslado del módulo Zvezda túnel / ATV vestíbulo de la Estación Espacial Internacional después de transferencia automatizada de la Agencia Espacial Europea CU-4 ( ATV-4) "Albert Einstein" se acopló con la estación.
(18 June 2013) --- Russian cosmonaut Pavel Vinogradov, Expedition 36 commander, opens the hatch in the Zvezda Service Module transfer tunnel/ATV vestibule of the International Space Station after European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein" docked with the station.
(18 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, realiza un inventario de la carga en transferencia automatizada de la Agencia Espacial Europea CU-4 (ATV-4) "Albert Einstein", actualmente atracado en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.
(18 de junio de 2013) --- NASA astronautas Chris Cassidy y Karen Nyberg, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, realizar las operaciones de carga de transferencia automatizada de la Agencia Espacial Europea CU-4 (ATV-4) "Albert Einstein" en la actualidad acoplado al módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.(15 June 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, conducts a session with the Capillary Flow Experiment (CFE) Interior Corner Flow 9 (ICF-9) in the Harmony node of the International Space Station. CFE observes the flow of fluid, in particular capillary phenomena, in microgravity.
Idem
Idem
(17 de junio de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, realiza el mantenimiento de aviones en el dispositivo de ejercicios de resistencia avanzado (ARED) en el nodo Tranquility de la Estación Espacial Internacional.
(17 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, performs in-flight maintenance on the advanced Resistive Exercise Device (aRED) in the Tranquility node of the International Space Station.
(17 de junio de 2013) --- Una de las Expediciones 36 miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional, a unos 240 kilómetros sobre la Tierra, que se utiliza una lente de 50mm para grabar esta imagen nocturna oblicua de una gran parte de la segunda de la nación el estado más grande en la zona, incluyendo las cuatro áreas metropolitanas más grandes de población. La extensión de las áreas metropolitanas es fácilmente visible en la noche debido a las luces de la ciudad y carretera. El área metropolitana más grande, Dallas-Fort Worth, a menudo se refiere a la manera informal como el Metroplex, es la zona densamente cubierto de nubes en el centro superior de la foto. Vecinos Oklahoma, en el lado norte del río Red, a menos de 100 millas al norte del Metroplex, parece estar experimentando tormentas eléctricas. El área metropolitana de Houston, incluyendo la ciudad costera de Galveston, está abajo a la derecha. Hacia el este, cerca de la frontera de Texas con Louisiana, el área metropolitana de Beaumont-Port Arthur aparece como una mancha más pequeña de la luz, también abraza la costa del Golfo de Texas. Hacia el interior de la parte izquierda de la imagen se puede delimitar el área metropolitana de San Antonio. La ciudad capital de Austin se puede ver al noreste de San Antonio. Esto y cientos de miles de fotos de la Tierra tomadas por los astronautas y cosmonautas en los últimos 50 años están disponibles en http://eol.jsc.nasa.gov
17 June 2013) --- One of the Expedition 36 crew members aboard the International Space Station, some 240 miles above Earth, used a 50mm lens to record this oblique nighttime image of a large part of the nation's second largest state in area, including the four largest metropolitan areas in population. The extent of the metropolitan areas is easily visible at night due to city and highway lights. The largest metro area, Dallas-Fort Worth, often referred to informally as the Metroplex, is the heavily cloud-covered area at the top center of the photo. Neighboring Oklahoma, on the north side of the Red River, less than 100 miles to the north of the Metroplex, appears to be experiencing thunderstorms. The Houston metropolitan area, including the coastal city of Galveston, is at lower right. To the east near the Texas border with Louisiana, the metropolitan area of Beaumont-Port Arthur appears as a smaller blotch of light, also hugging the coast of the Texas Gulf. Moving inland to the left side of the picture one can delineate the San Antonio metro area. The capital city of Austin can be seen to the northeast of San Antonio. This and hundreds of thousands of other Earth photos taken by astronauts and cosmonauts over the past 50 years are available on http://eol.jsc.nasa.gov
(18 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Pavel Vinogradov, comandante de la Expedición 36, se abre la escotilla en el servicio de traslado del módulo Zvezda túnel / ATV vestíbulo de la Estación Espacial Internacional después de transferencia automatizada de la Agencia Espacial Europea CU-4 ( ATV-4) "Albert Einstein" se acopló con la estación.
(18 June 2013) --- Russian cosmonaut Pavel Vinogradov, Expedition 36 commander, opens the hatch in the Zvezda Service Module transfer tunnel/ATV vestibule of the International Space Station after European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein" docked with the station.
Idem
(18 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, realiza un inventario de la carga en transferencia automatizada de la Agencia Espacial Europea CU-4 (ATV-4) "Albert Einstein", actualmente atracado en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.
(18 June 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, takes inventory of cargo in the European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein" currently docked to the Zvezda Service Module of the International Space Station.
(18 June 2013) --- NASA astronauts Chris Cassidy and Karen Nyberg, both Expedition 36 flight engineers, perform cargo operations in the European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein" currently docked to the Zvezda Service Module of the International Space Station.
(18 de junio de 2013) --- Uno de los miembros de la tripulación Expedición 36 utiliza una lente de 180 mm para fotografiar esta vista vertical de la isla de Pico, la segunda más grande de las Azores portuguesas en el Atlántico Norte.Monte Pico, un prominente 2.351 metros de altura estratovolcán en el extremo oriental de la isla de Pico es el volcán más alto de las Azores. Madalena es un municipio de la costa, hogar de cerca de 6.000 habitantes.
(18 June 2013) --- One of the Expedition 36 crew members used a 180mm lens to photograph this vertical view of the island of Pico, the second largest of the Portuguese Azores in the North Atlantic Ocean. Mt. Pico, a prominent 2351-meter-high stratovolcano on the eastern end of Pico Island is the highest volcano in the Azores. Madalena is a municipality along the coast, home to about 6,000 inhabitants.
(18 de junio de 2013) --- Uno de los miembros de la tripulación Expedición 36 utiliza una lente de 180 mm para fotografiar esta vista vertical de la isla de Pico, la segunda más grande de las Azores portuguesas en el Atlántico Norte.Monte Pico, un prominente 2.351 metros de altura estratovolcán en el extremo oriental de la isla de Pico es el volcán más alto de las Azores. Madalena es un municipio de la costa, hogar de cerca de 6.000 habitantes.
(18 June 2013) --- One of the Expedition 36 crew members used a 180mm lens to photograph this vertical view of the island of Pico, the second largest of the Portuguese Azores in the North Atlantic Ocean. Mt. Pico, a prominent 2351-meter-high stratovolcano on the eastern end of Pico Island is the highest volcano in the Azores. Madalena is a municipality along the coast, home to about 6,000 inhabitants.
(19 de junio de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, instala los estudios fundamentales y aplicados de la emulsión de estabilidad (FASES) contenedor experimento en el módulo experimental central (CEM) Baja del fluido Science Laboratory (FSL) en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional.
(19 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, installs the Fundamental and Applied Studies of Emulsion Stability (FASES) experiment container into the Central Experiment Module (CEM) Lower of Fluid Science Laboratory (FSL) in the Columbus laboratory of the International Space Station.
(19 de junio de 2013) --- Una de las Expediciones 36 miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional, que orbita la Tierra tomó esta foto 400mm del Tenedor fuego Complejo West en el sur de Colorado el 19 de junio de 2013. Nota del Editor: Como de 24 de junio de 2013, uno de los mayores incendios activos actualmente y se está supervisando muy de cerca, el fuego West Tenedor ha destruido 75.150 hectáreas.
(19 June 2013) --- One of the Expedition 36 crew members aboard the Earth- orbiting International Space Station snapped this 400mm picture of the West Fork Complex fire in southern Colorado on June 19, 2013. Editor's note: As of June 24, 2013, one of the largest fires currently active and being very closely monitored, the West Fork fire has destroyed 75,150 acres.
(21 de junio de 2013) --- cosmonautas rusos Fyodor Yurchikhin (izquierda) y Alexander Misurkin, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, participar en un adecuado funcionamiento en seco ejercicios en preparación para una caminata espacial en sus trajes espaciales Orlan rusa, que es programada para el 24 de junio, de compartimiento de acoplamiento Pirs de la Estación Espacial Internacional. El cosmonauta ruso Pavel Vinogradov (en su mayoría fuera de cuadro a la derecha), comandante de la Expedición 36, asistencias Yurchikhin y Misurkin.
(21 June 2013) --- Russian cosmonauts Fyodor Yurchikhin (left) and Alexander Misurkin, both Expedition 36 flight engineers, participate in a suited exercise dry run in preparation for a spacewalk in their Russian Orlan spacesuits, which is scheduled for June 24 from the International Space Station's Pirs docking compartment. Russian cosmonaut Pavel Vinogradov (mostly out of frame at right), Expedition 36 commander, assists Yurchikhin and Misurkin.
(22 de junio de 2013) --- Un penacho de polvo de Egipto y el Mar Rojo se muestran en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 36 en la Estación Espacial Internacional. Esta fotografía ofrece una vista panorámica de la mayor parte de la longitud del Mar Rojo, con el extremo norte, el Golfo de Suez, apenas visible en la parte superior Centerâ € "totalmente 1.900 kilometros (distancia de tierra) de la estación espacial. El río Nilo serpentea hacia el norte a través del desierto del Sahara en la parte superior izquierda. Mucho más cerca de la cameraa € ", pero aún más de 550 kilómetros de distancia del punto de tierra encima de la cual la estación espacial es orbitingâ €" es un prominente penacho de polvo alza sobre el agua clara del mar Rojo (primer plano), llegando a la mayoría de los manera de Arabia Saudita. El "punto de origen" de esta columna es el delta del sur de Egipto río Khor Baraka. Las imágenes de la nave espacial han demostrado que este delta es una fuente común para los penachos de polvo, sobre todo porque es un área relativamente grande de los expuestos, arena suelta y arcilla, fácilmente loft en el aire. Pero el río también se corta a través de una alta gama de colinas en un valle estrecho que canaliza el viento, por lo que es volar más rápido. Este punto de vista espectacular del mar Rojo se muestran los márgenes generalmente paralelas de las costas opuestas. Según los científicos, la ruptura o la depresión que ahora tiene el Mar Rojo se ha ido abriendo poco a poco durante 30 millones de años, y es cerca de 300 kilómetros de ancho en la región del penacho de polvo. Los científicos creen que la depresión hace poco llena de agua de mar en los últimos aproximadamente cinco millones de años.(22 June 2013) --- An Egyptian dust plume and the Red Sea are featured in this image photographed by an Expedition 36 crew member on the International Space Station. This photograph provides a panoramic view of most of the length of the Red Sea, with the northernmost end, the Gulf of Suez, just visible at top center—fully 1,900 kilometers (ground distance) from the space station. The River Nile snakes its way northward through the Sahara Desert at top left. Much closer to the camera—but still more than 550 kilometers distant from the ground point above which the space station is orbiting—is a prominent dust plume surging out over the clear water of the Red Sea (foreground), reaching most of the way to Saudi Arabia. The "point source" of this plume is the delta of the southern Egyptian river Khor Baraka. Images from the spacecraft have shown that this delta is a common source for dust plumes, mainly because it is a relatively large area of exposed, loose sand and clay, easily lofted into the air. But the river also cuts through a high range of hills in a narrow valley that channels the wind, making it blow faster. This dramatic view of the Red Sea shows the generally parallel margins of the opposing coastlines. According to scientists, the rift or depression which now holds the Red Sea has been opening slowly for about 30 million years, and is nearly 300 kilometers wide in the region of the dust plume. Scientists believe the depression only recently filled with seawater within the last approximately five million years.
24 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Misurkin, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, 34 minutos, Misurkin y el cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin (fuera de cuadro), Expedición 36 el ingeniero de vuelo, sustituyen un panel de control de flujo de fluido de envejecimiento en el módulo Zarya de la estación como el mantenimiento preventivo del sistema de refrigeración para el ruso segmento de la estación. También instalaron abrazaderas para cables de energía futuras como un primer paso hacia el canje de la esclusa Pirs con un nuevo módulo de laboratorio multiuso. La Agencia Espacial Federal de Rusia planea lanzar un centro de investigación de combinación, esclusa y puerto de acoplamiento a finales de este año en un cohete Protón. Yurchikhin y Misurkin también recuperaron dos experimentos científicos e instalar uno nuevo.
(24 June 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Misurkin, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, 34-minute spacewalk, Misurkin and Russian cosmonaut Fyodor Yurchikhin (out of frame), Expedition 36 flight engineer, replaced an aging fluid flow control panel on the station's Zarya module as preventative maintenance on the cooling system for the Russian segment of the station. They also installed clamps for future power cables as an early step toward swapping the Pirs airlock with a new multipurpose laboratory module. The Russian Federal Space Agency plans to launch a combination research facility, airlock and docking port late this year on a Proton rocket. Yurchikhin and Misurkin also retrieved two science experiments and installed one new one.
Id.
Id
Id.
(24 de junio de 2013) --Los cosmonautas rusos Alexander Misurkin (izquierda) y Fyodor Yurchikhin, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, participar en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, 34 minutos, Misurkin y Yurchikhin sustituyen un panel de control de flujo de fluido de envejecimiento en el módulo Zarya de la estación como el mantenimiento preventivo en el sistema de refrigeración para el segmento ruso de la estación. También instalaron abrazaderas para cables de energía futuras como un primer paso hacia el canje de la esclusa Pirs con un nuevo módulo de laboratorio multiuso. La Agencia Espacial Federal de Rusia planea lanzar un centro de investigación de combinación, esclusa y puerto de acoplamiento a finales de este año en un cohete Protón. Yurchikhin y Misurkin también recuperaron dos experimentos científicos e instalar uno nuevo.
(24 June 2013) --- Russian cosmonauts Alexander Misurkin (left) and Fyodor Yurchikhin, both Expedition 36 flight engineers, participate in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, 34-minute spacewalk, Misurkin and Yurchikhin replaced an aging fluid flow control panel on the station's Zarya module as preventative maintenance on the cooling system for the Russian segment of the station. They also installed clamps for future power cables as an early step toward swapping the Pirs airlock with a new multipurpose laboratory module. The Russian Federal Space Agency plans to launch a combination research facility, airlock and docking port late this year on a Proton rocket. Yurchikhin and Misurkin also retrieved two science experiments and installed one new one.
Idem
(24 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Pavel Vinogradov, comandante de la Expedición 36, utiliza una computadora en el módulo Mini-Research Poisk 2 (MRM2) de la Estación Espacial Internacional.
(24 June 2013) --- Russian cosmonaut Pavel Vinogradov, Expedition 36 commander, uses a computer in the Poisk Mini-Research Module 2 (MRM2) of the International Space Station.
(24 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, 34 minutos, Yurchikhin y el cosmonauta ruso Alexander Misurkin (fuera de cuadro), Expedición 36 el ingeniero de vuelo, sustituyen un panel de control de flujo de fluido de envejecimiento en el módulo Zarya de la estación como el mantenimiento preventivo del sistema de refrigeración para el ruso segmento de la estación. También instalaron abrazaderas para cables de energía futuras como un primer paso hacia el canje de la esclusa Pirs con un nuevo módulo de laboratorio multiuso. La Agencia Espacial Federal de Rusia planea lanzar un centro de investigación de combinación, esclusa y puerto de acoplamiento a finales de este año en un cohete Protón. Yurchikhin y Misurkin también recuperaron dos experimentos científicos e instalar uno nuevo.
(24 June 2013) --- Russian cosmonaut Fyodor Yurchikhin, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, 34-minute spacewalk, Yurchikhin and Russian cosmonaut Alexander Misurkin (out of frame), Expedition 36 flight engineer, replaced an aging fluid flow control panel on the station's Zarya module as preventative maintenance on the cooling system for the Russian segment of the station. They also installed clamps for future power cables as an early step toward swapping the Pirs airlock with a new multipurpose laboratory module. The Russian Federal Space Agency plans to launch a combination research facility, airlock and docking port late this year on a Proton rocket. Yurchikhin and Misurkin also retrieved two science experiments and installed a new one.
Idem
Idem
Idem
Idem
(24 de junio de 2013) --El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja en el compartimento de transferencia entre el bloque de carga funcional Zarya (FGB) y el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.
Idem
Idem
(24 de junio de 2013) --- cosmonautas rusos Alexander Misurkin (izquierda) y Fyodor Yurchikhin, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, participar en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, 34 minutos, Misurkin y Yurchikhin sustituyen un panel de control de flujo de fluido de envejecimiento en el módulo Zarya de la estación como el mantenimiento preventivo en el sistema de refrigeración para el segmento ruso de la estación. También instalaron abrazaderas para cables de energía futuras como un primer paso hacia el canje de la esclusa Pirs con un nuevo módulo de laboratorio multiuso. La Agencia Espacial Federal de Rusia planea lanzar un centro de investigación de combinación, esclusa y puerto de acoplamiento a finales de este año en un cohete Protón. Yurchikhin y Misurkin también recuperaron dos experimentos científicos e instalar uno nuevo.
(24 June 2013) --- Russian cosmonauts Alexander Misurkin (left) and Fyodor Yurchikhin, both Expedition 36 flight engineers, participate in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, 34-minute spacewalk, Misurkin and Yurchikhin replaced an aging fluid flow control panel on the station's Zarya module as preventative maintenance on the cooling system for the Russian segment of the station. They also installed clamps for future power cables as an early step toward swapping the Pirs airlock with a new multipurpose laboratory module. The Russian Federal Space Agency plans to launch a combination research facility, airlock and docking port late this year on a Proton rocket. Yurchikhin and Misurkin also retrieved two science experiments and installed a new one.
Idem
Idem
Idem
Idem
(24 de junio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, realiza un examen visual con una tabla optométrica (fuera de cuadro) en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(24 de junio de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, utiliza un sonómetro EE.UU. (SLM) para un estudio acústico en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(24 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin (primer plano) y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, utilizan una computadora en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(24 June 2013) --- Russian cosmonaut Fyodor Yurchikhin (foreground) and European Space Agency astronaut Luca Parmitano, both Expedition 36 flight engineers, use a computer in the Destiny laboratory of the International Space Station.
(25 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, realice un portátil ordenadores de a bordo (POC) Dynamic Tarjeta gráfica ubicuas software (DOUG) opinión en la preparación para los paseos espaciales programados para el 9 de julio y 16 de julio.
(25 June 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy (left) and European Space Agency astronaut Luca Parmitano, both Expedition 36 flight engineers, perform a Portable Onboard Computers (POC) Dynamic Onboard Ubiquitous Graphics (DOUG) software review in preparation for spacewalks scheduled for July 9 and July 16.
(24 June 2013) --- Russian cosmonaut Pavel Vinogradov, Expedition 36 commander, uses a computer in the Poisk Mini-Research Module 2 (MRM2) of the International Space Station.
(24 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Misurkin, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, 34 minutos, Misurkin y el cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin (fuera de cuadro), Expedición 36 el ingeniero de vuelo, sustituyen un panel de control de flujo de fluido de envejecimiento en el módulo Zarya de la estación como el mantenimiento preventivo del sistema de refrigeración para el ruso segmento de la estación. También instalaron abrazaderas para cables de energía futuras como un primer paso hacia el canje de la esclusa Pirs con un nuevo módulo de laboratorio multiuso. La Agencia Espacial Federal de Rusia planea lanzar un centro de investigación de combinación, esclusa y puerto de acoplamiento a finales de este año en un cohete Protón. Yurchikhin y Misurkin también recuperaron dos experimentos científicos e instalar uno nuevo
(24 June 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Misurkin, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, 34-minute spacewalk, Misurkin and Russian cosmonaut Fyodor Yurchikhin (out of frame), Expedition 36 flight engineer, replaced an aging fluid flow control panel on the station's Zarya module as preventative maintenance on the cooling system for the Russian segment of the station. They also installed clamps for future power cables as an early step toward swapping the Pirs airlock with a new multipurpose laboratory module. The Russian Federal Space Agency plans to launch a combination research facility, airlock and docking port late this year on a Proton rocket. Yurchikhin and Misurkin also retrieved two science experiments and installed a new one.
(24 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, 34 minutos, Yurchikhin y el cosmonauta ruso Alexander Misurkin (fuera de cuadro), Expedición 36 el ingeniero de vuelo, sustituyen un panel de control de flujo de fluido de envejecimiento en el módulo Zarya de la estación como el mantenimiento preventivo del sistema de refrigeración para el ruso segmento de la estación. También instalaron abrazaderas para cables de energía futuras como un primer paso hacia el canje de la esclusa Pirs con un nuevo módulo de laboratorio multiuso. La Agencia Espacial Federal de Rusia planea lanzar un centro de investigación de combinación, esclusa y puerto de acoplamiento a finales de este año en un cohete Protón. Yurchikhin y Misurkin también recuperaron dos experimentos científicos e instalar uno nuevo.
(24 June 2013) --- Russian cosmonaut Fyodor Yurchikhin, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, 34-minute spacewalk, Yurchikhin and Russian cosmonaut Alexander Misurkin (out of frame), Expedition 36 flight engineer, replaced an aging fluid flow control panel on the station's Zarya module as preventative maintenance on the cooling system for the Russian segment of the station. They also installed clamps for future power cables as an early step toward swapping the Pirs airlock with a new multipurpose laboratory module. The Russian Federal Space Agency plans to launch a combination research facility, airlock and docking port late this year on a Proton rocket. Yurchikhin and Misurkin also retrieved two science experiments and installed a new one.
Idem
Idem
Idem
Idem
(24 de junio de 2013) --El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja en el compartimento de transferencia entre el bloque de carga funcional Zarya (FGB) y el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.
(24 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, works in the transfer compartment between the Zarya Functional Cargo Block (FGB) and the Zvezda Service Module of the International Space Station.
(24 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Misurkin, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, 34 minutos, Misurkin y el cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin (fuera de cuadro), Expedición 36 el ingeniero de vuelo, sustituyen un panel de control de flujo de fluido de envejecimiento en el módulo Zarya de la estación como el mantenimiento preventivo del sistema de refrigeración para el ruso segmento de la estación. También instalaron abrazaderas para cables de energía futuras como un primer paso hacia el canje de la esclusa Pirs con un nuevo módulo de laboratorio multiuso. La Agencia Espacial Federal de Rusia planea lanzar un centro de investigación de combinación, esclusa y puerto de acoplamiento a finales de este año en un cohete Protón. Yurchikhin y Misurkin también recuperaron dos experimentos científicos e instalar uno nuevo.
(24 June 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Misurkin, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, 34-minute spacewalk, Misurkin and Russian cosmonaut Fyodor Yurchikhin (out of frame), Expedition 36 flight engineer, replaced an aging fluid flow control panel on the station's Zarya module as preventative maintenance on the cooling system for the Russian segment of the station. They also installed clamps for future power cables as an early step toward swapping the Pirs airlock with a new multipurpose laboratory module. The Russian Federal Space Agency plans to launch a combination research facility, airlock and docking port late this year on a Proton rocket. Yurchikhin and Misurkin also retrieved two science experiments and installed a new one.
Idem(24 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Misurkin, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, 34 minutos, Misurkin y el cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin (fuera de cuadro), Expedición 36 el ingeniero de vuelo, sustituyen un panel de control de flujo de fluido de envejecimiento en el módulo Zarya de la estación como el mantenimiento preventivo del sistema de refrigeración para el ruso segmento de la estación. También instalaron abrazaderas para cables de energía futuras como un primer paso hacia el canje de la esclusa Pirs con un nuevo módulo de laboratorio multiuso. La Agencia Espacial Federal de Rusia planea lanzar un centro de investigación de combinación, esclusa y puerto de acoplamiento a finales de este año en un cohete Protón. Yurchikhin y Misurkin también recuperaron dos experimentos científicos e instalar uno nuevo.
(24 June 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Misurkin, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, 34-minute spacewalk, Misurkin and Russian cosmonaut Fyodor Yurchikhin (out of frame), Expedition 36 flight engineer, replaced an aging fluid flow control panel on the station's Zarya module as preventative maintenance on the cooling system for the Russian segment of the station. They also installed clamps for future power cables as an early step toward swapping the Pirs airlock with a new multipurpose laboratory module. The Russian Federal Space Agency plans to launch a combination research facility, airlock and docking port late this year on a Proton rocket. Yurchikhin and Misurkin also retrieved two science experiments and installed a new one.
Idem
Idem
Idem
(24 de junio de 2013) --- cosmonautas rusos Alexander Misurkin (izquierda) y Fyodor Yurchikhin, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, participar en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, 34 minutos, Misurkin y Yurchikhin sustituyen un panel de control de flujo de fluido de envejecimiento en el módulo Zarya de la estación como el mantenimiento preventivo en el sistema de refrigeración para el segmento ruso de la estación. También instalaron abrazaderas para cables de energía futuras como un primer paso hacia el canje de la esclusa Pirs con un nuevo módulo de laboratorio multiuso. La Agencia Espacial Federal de Rusia planea lanzar un centro de investigación de combinación, esclusa y puerto de acoplamiento a finales de este año en un cohete Protón. Yurchikhin y Misurkin también recuperaron dos experimentos científicos e instalar uno nuevo.
(24 June 2013) --- Russian cosmonauts Alexander Misurkin (left) and Fyodor Yurchikhin, both Expedition 36 flight engineers, participate in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, 34-minute spacewalk, Misurkin and Yurchikhin replaced an aging fluid flow control panel on the station's Zarya module as preventative maintenance on the cooling system for the Russian segment of the station. They also installed clamps for future power cables as an early step toward swapping the Pirs airlock with a new multipurpose laboratory module. The Russian Federal Space Agency plans to launch a combination research facility, airlock and docking port late this year on a Proton rocket. Yurchikhin and Misurkin also retrieved two science experiments and installed a new one.
Idem
Idem
Idem
(24 de junio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, realiza un examen visual con una tabla optométrica (fuera de cuadro) en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(24 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, performs a visual exam using an eye chart (out of frame) in the Destiny laboratory of the International Space Station.
(24 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, uses a U.S. Sound Level Meter (SLM) for an acoustic survey in the Destiny laboratory of the International Space Station.
(24 de junio de 2013) --- El cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin (primer plano) y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, utilizan una computadora en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.(24 June 2013) --- Russian cosmonaut Fyodor Yurchikhin (foreground) and European Space Agency astronaut Luca Parmitano, both Expedition 36 flight engineers, use a computer in the Destiny laboratory of the International Space Station.
(25 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, realice un portátil ordenadores de a bordo (POC) Dynamic Tarjeta gráfica ubicuas software (DOUG) opinión en la preparación para los paseos espaciales programados para el 9 de julio y 16 de julio.
(25 June 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy (left) and European Space Agency astronaut Luca Parmitano, both Expedition 36 flight engineers, perform a Portable Onboard Computers (POC) Dynamic Onboard Ubiquitous Graphics (DOUG) software review in preparation for spacewalks scheduled for July 9 and July 16.
(25 de junio de 2013) --- Entre dos Unidad movilidad extravehicular (UEM) los trajes espaciales, la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja con el equipo de caminata en el compartimiento Quest de la Estación Espacial Internacional en la preparación durante dos sesiones de actividad extravehicular (EVA) programadas para el 9 de julio y 16 de julio.
(25 June 2013) --- Between two Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, works with spacewalk equipment in the Quest airlock of the International Space Station in preparation for two sessions of extravehicular activity (EVA) scheduled for July 9 and July 16.
(27 de junio de 2013) --El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja con Robonaut 2, el primer robot humanoide en el espacio, durante una ronda de suelo ordenado en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional. R2 se reunió a principios de esta semana durante varios días de datos lleva por los controladores de carga útil en el Marshall Space Flight Center.
(27 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, works with Robonaut 2, the first humanoid robot in space, during a round of ground-commanded tests in the Destiny laboratory of the International Space Station. R2 was assembled earlier this week for several days of data takes by the payload controllers at the Marshall Space Flight Center.
Idem
(30 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja con el equipo de caminata en el compartimiento Quest de la Estación Espacial Internacional en la preparación para la primera de las dos sesiones de actividad extravehicular (EVA) programada para el 9 de julio y 16 de julio.
(28 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja con Robonaut 2, el primer robot humanoide en el espacio, durante una ronda de suelo ordenado en el laboratorio Destiny de la Internacional Estación Espacial. R2 se reunió a principios de esta semana durante varios días de datos lleva por los controladores de carga útil en el Marshall Space Flight Center.
(28 June 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, works with Robonaut 2, the first humanoid robot in space, during a round of ground-commanded tests in the Destiny laboratory of the International Space Station. R2 was assembled earlier this week for several days of data takes by the payload controllers at the Marshall Space Flight Center.
Idem
(28 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, se representa con Robonaut 2, el primer robot humanoide en el espacio, en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(28 June 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, is pictured with Robonaut 2, the first humanoid robot in space, in the Destiny laboratory of the International Space Station.
(29 de junio de 2013) --- astronautas de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y Karen Nyberg, junto con la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, todos Expedición 36 ingenieros de vuelo, posan para una foto en la escotilla entre el compartimiento Quest y el nodo de la Unidad de la Estación Espacial Internacional.
(27 June 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, works with Robonaut 2, the first humanoid robot in space, during a round of ground-commanded tests in the Destiny laboratory of the International Space Station. R2 was assembled earlier this week for several days of data takes by the payload controllers at the Marshall Space Flight Center.
Idem
(30 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja con el equipo de caminata en el compartimiento Quest de la Estación Espacial Internacional en la preparación para la primera de las dos sesiones de actividad extravehicular (EVA) programada para el 9 de julio y 16 de julio.
(30 June 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, works with spacewalk equipment in the Quest airlock of the International Space Station in preparation for the first of two sessions of extravehicular activity (EVA) scheduled for July 9 and July 16.
(28 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja con Robonaut 2, el primer robot humanoide en el espacio, durante una ronda de suelo ordenado en el laboratorio Destiny de la Internacional Estación Espacial. R2 se reunió a principios de esta semana durante varios días de datos lleva por los controladores de carga útil en el Marshall Space Flight Center.
(28 June 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, works with Robonaut 2, the first humanoid robot in space, during a round of ground-commanded tests in the Destiny laboratory of the International Space Station. R2 was assembled earlier this week for several days of data takes by the payload controllers at the Marshall Space Flight Center.
(28 de junio de 2013) --- astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, se representa con Robonaut 2, el primer robot humanoide en el espacio, en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.(28 June 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, is pictured with Robonaut 2, the first humanoid robot in space, in the Destiny laboratory of the International Space Station.
(29 de junio de 2013) --- astronautas de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y Karen Nyberg, junto con la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, todos Expedición 36 ingenieros de vuelo, posan para una foto en la escotilla entre el compartimiento Quest y el nodo de la Unidad de la Estación Espacial Internacional.
(29 June 2013) --- NASA astronauts Chris Cassidy (left) and Karen Nyberg; along with European Space Agency astronaut Luca Parmitano, all Expedition 36 flight engineers, pose for a photo at the hatchway between the Quest airlock and the Unity node of the International Space Station.
Idem
(28 de junio de 2013) --- Robonaut 2, el primer robot humanoide en el espacio, parece haber brotado las piernas en esta fotografía registrada en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional. En realidad, la escena fue intencionalmente creado por un par de Expedición 36 ingenieros de vuelo, cuya precisa tiempo durante un período de fuera de servicio proporcionado alguna de Shakespeare "alivio cómico" durante una semana muy ocupada a bordo de la estación orbital. Algunos trabajos de investigación realizado por el personal de tierra llevó a la conclusión de que las piernas en realidad pertenecen a la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano.
(28 June 2013) --- Robonaut 2, the first humanoid robot in space, appears to have sprouted legs in this photograph recorded in the Destiny laboratory of the International Space Station. Actually, the scene was intentionally created by a couple of Expedition 36 flight engineers whose precise timing during an off-duty period provided some Shakespearean "comic relief" during a busy week aboard the orbital outpost. Some investigative work by ground personnel led to the conclusion that the legs actually belong to European Space Agency astronaut Luca Parmitano
(1 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional.
(1 July 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, works in the Kibo laboratory of the International Space Station.
(2 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, trabaja en la transferencia automatizada de la Agencia Espacial Europea CU-4 (ATV-4) "Albert Einstein", actualmente atracado en el módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.
(2 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, works in the European Space Agency's Automated Transfer Vehicle-4 (ATV-4) "Albert Einstein" currently docked to the Zvezda Service Module of the International Space Station.
(3 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, se prepara para ponerse su Unidad movilidad extravehicular (UEM) traje espacial durante un "ensayo general", en En busca esclusa de la Estación Espacial Internacional en la preparación para la primera de las dos sesiones de extravehicular (EVA) programadas para el 9 de julio y 16 de julio.Cassidy lleva una refrigeración líquida y prendas de vestir de ventilación que complementa la UEM.
(3 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, prepares to don his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit during a "dry run" in the International Space Station's Quest airlock in preparation for the first of two sessions of extravehicular (EVA) scheduled for July 9 and July 16. Cassidy is wearing a liquid cooling and ventilation garment that complements the EMU.
(3 de julio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, ataviado con su Unidad de movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, participa en un "ensayo", en En busca esclusa de la Estación Espacial Internacional en preparación para la primera de las dos sesiones de extravehicular (EVA) programadas para el 9 de julio y 16 de julio.
(3 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, don su Unidad movilidad extravehicular (UEM) los trajes espaciales para un "ensayo general" en compartimiento Quest de la Estación Espacial Internacional en la preparación para la primera de las dos sesiones de extravehicular (EVA) programadas para el 9 de julio y 16 de julio. Astronauta de la NASA Karen Nyberg, ingeniero de vuelo, utiliza una computadora en un segundo plano.
(3 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy (left) and European Space Agency astronaut Luca Parmitano, both Expedition 36 flight engineers, don their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits for a "dry run" in the International Space Station's Quest airlock in preparation for the first of two sessions of extravehicular (EVA) scheduled for July 9 and July 16. NASA astronaut Karen Nyberg, flight engineer, uses a computer in the background.
(3 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, ataviado con su Unidad de movilidad extravehicular (UEM) los trajes espaciales, participar en una "seca Ejecutar "en compartimiento Quest de la Estación Espacial Internacional en la preparación para la primera de las dos sesiones de extravehicular (EVA) programadas para el 9 de julio y 16 de julio. Astronauta de la NASA Karen Nyberg, ingeniero de vuelo, asistencias Cassidy y Parmitano.
(3 de julio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, ataviado con su Unidad de movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, participa en un "ensayo", en En busca esclusa de la Estación Espacial Internacional en preparación para la primera de las dos sesiones de extravehicular (EVA) programadas para el 9 de julio y 16 de julio.
(3 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, attired in his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, participates in a "dry run" in the International Space Station's Quest airlock in preparation for the first of two sessions of extravehicular (EVA) scheduled for July 9 and July 16.
(3 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy (left) and European Space Agency astronaut Luca Parmitano, both Expedition 36 flight engineers, don their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits for a "dry run" in the International Space Station's Quest airlock in preparation for the first of two sessions of extravehicular (EVA) scheduled for July 9 and July 16. NASA astronaut Karen Nyberg, flight engineer, uses a computer in the background.
(3 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, ataviado con su Unidad de movilidad extravehicular (UEM) los trajes espaciales, participar en una "seca Ejecutar "en compartimiento Quest de la Estación Espacial Internacional en la preparación para la primera de las dos sesiones de extravehicular (EVA) programadas para el 9 de julio y 16 de julio. Astronauta de la NASA Karen Nyberg, ingeniero de vuelo, asistencias Cassidy y Parmitano.
(3 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy (left) and European Space Agency astronaut Luca Parmitano, both Expedition 36 flight engineers, attired in their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, participate in a "dry run" in the International Space Station's Quest airlock in preparation for the first of two sessions of extravehicular (EVA) scheduled for July 9 and July 16. NASA astronaut Karen Nyberg, flight engineer, assists Cassidy and Parmitano.
(3 de julio de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano (a la izquierda) y el astronauta de la NASA Chris Cassidy, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, discutir actividades de la misión en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(3 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano (left) and NASA astronaut Chris Cassidy, both Expedition 36 flight engineers, discuss mission activities in the Destiny laboratory of the International Space Station.
(3 de julio de 2013) ---El astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, ataviado con su Unidad de movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, participa en un "ensayo", en En busca esclusa de la Estación Espacial Internacional en la preparación para la primera de las dos sesiones de extravehicular (EVA) programadas para el 9 de julio y 16 de julio.
(3 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, attired in his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, participates in a "dry run" in the International Space Station's Quest airlock in preparation for the first of two sessions of extravehicular (EVA) scheduled for July 9 and July 16.
(3 de julio de 2013) ---El astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, ataviado con su Unidad de movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, participa en un "ensayo", en En busca esclusa de la Estación Espacial Internacional en la preparación para la primera de las dos sesiones de extravehicular (EVA) programadas para el 9 de julio y 16 de julio.
(3 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, attired in his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, participates in a "dry run" in the International Space Station's Quest airlock in preparation for the first of two sessions of extravehicular (EVA) scheduled for July 9 and July 16.
(3 de julio de 2013) --- Un número de Quebec, Canadá incendios forestales al sureste de James Bay se registraron como parte de una serie de fotografías tomadas y el enlace descendente a la Tierra en julio 3 a 4 por la Expedición 36 miembros de la tripulación a bordo la Estación Espacial Internacional. Esta imagen fue tomada el 3 de julio.
(3 July 2013) --- A number of Quebec, Canada wildfires southeast of James Bay were recorded as part of a series of photographs taken and downlinked to Earth on July 3-4 by the Expedition 36 crew members aboard the International Space Station. This image was recorded on July 3.
Idem
Idem
Idem
Idem
(5 de julio de 2013) --- El astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, utiliza una computadora en el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional.
(5 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, uses a computer in the Kibo laboratory of the International Space Station.
(5 de julio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, habla en un micrófono en el desempeño de los servicios de rutina de la Asamblea de la bomba de agua 2 (WPA2) en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional Station.
(5 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, speaks into a microphone while performing routine servicing of the Water Pump Assembly 2 (WPA2) in the Columbus laboratory of the International Space Station.
(5 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, uses a computer in the Kibo laboratory of the International Space Station.
(5 de julio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, habla en un micrófono en el desempeño de los servicios de rutina de la Asamblea de la bomba de agua 2 (WPA2) en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional Station.
(5 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, speaks into a microphone while performing routine servicing of the Water Pump Assembly 2 (WPA2) in the Columbus laboratory of the International Space Station.
(5 de julio de 2013) ---El astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, los servicios de la combustión integrado Rack (CIR) Multi-usuario Droplet aparatos de combustión (MDCA) en el laboratorio Destiny de la Estación Espacial Internacional.
(5 July 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, services the Combustion Integrated Rack (CIR) Multi-user Droplet Combustion Apparatus (MDCA) in the International Space Station's Destiny laboratory.
(5 de julio de 2013) --- En el laboratorio Kibo de la Estación Espacial Internacional, astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, los relojes que le dedica algo de tiempo con el experimento ESFERAS de larga duración, también conocida como Posición sincronizada Mantenga Involucrar y reorientar satélites experimentales. El experimento se ejecuta en conjunto con los estudiantes que programan satélites de tamaño de una pelota de bolos usando un algoritmo. Los satélites que flotan libremente se programan para realizar maniobras que pueden influir en el diseño de futuras misiones.
(5 July 2013) --- In the International Space Station's Kibo laboratory, NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, watches as he devotes some time with the long-running SPHERES experiment, also known as Synchronized Position Hold Engage and Reorient Experimental Satellites. The experiment is run in conjunction with students who program bowling ball-sized satellites using algorithms. The free-floating satellites are programmed to perform maneuvers potentially influencing the design missions.Credit photo: NASA
(4 de julio de 2013) --- Una de las Expediciones 36 miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional el 4 de julio de 2013, utilizó una lente de 50 mm para grabar esta imagen de una gran masa de nubes de tormenta sobre el océano Atlántico cerca de Brasil y el Ecuador. Una nave espacial rusa se acopló a la estación orbital, cubre parcialmente un pequeño parche de reflejo solar en las aguas del océano en un claro entre las nubes.
(4 July 2013) --- One of the Expedition 36 crew members aboard the International Space Station on July 4, 2013, used a 50mm lens to record this image of a large mass of storm clouds over the Atlantic Ocean near Brazil and the Equator. A Russian spacecraft, docked to the orbiting outpost, partially covers a small patch of sunglint on the ocean waters in a break in the clouds.
(7 de julio de 2013) --- astronautas de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y Karen Nyberg, junto con la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, todos Expedición 36 ingenieros de vuelo, posan para una foto en el nodo de la Unidad de la Internacional Estación Espacial.
(5 de julio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, lleva a cabo mantenimiento rutinario de la Asamblea de la bomba de agua 2 (WPA2) en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional.
(5 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, performs routine servicing of the Water Pump Assembly 2 (WPA2) in the Columbus laboratory of the International Space Station
(7 July 2013) --- NASA astronauts Chris Cassidy (left) and Karen Nyberg; along with European Space Agency astronaut Luca Parmitano, all Expedition 36 flight engineers, pose for a photo in the Unity node of the International Space Station.
(8 de julio de 2013) ---El astronauta de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, tanto Expedición 36 ingenieros de vuelo, estan en el compartimiento Quest de la Estación Espacial Internacional, mientras se preparan para la inicio de una sesión de la actividad extravehicular (EVA). Cassidy y Parmitano visten trajes espaciales de la unidad de movilidad extravehicular (UEM). Astronauta de la NASA Karen Nyberg, ingeniero de vuelo, asiste a sus miembros de la tripulación.
(8 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy (left) and European Space Agency astronaut Luca Parmitano, both Expedition 36 flight engineers, are pictured in the Quest airlock of the International Space Station as they prepare for the start of a session of extravehicular activity (EVA). Cassidy and Parmitano are wearing Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits. NASA astronaut Karen Nyberg, flight engineer, assists her crew members.
Idem
Idem
Idem
Idem
(8 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, habla en un micrófono en la búsqueda esclusa de la Estación Espacial Internacional, mientras la tripulación se prepara para una sesión de 09 de julio de la actividad extravehicular (EVA) con astronauta de la NASA Chris Cassidy y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, ambos ingenieros de vuelo.
(8 de julio de 2013) ---El astronauta de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, tanto Expedición 36 ingenieros de vuelo, estan en el compartimiento Quest de la Estación Espacial Internacional, mientras se preparan para la inicio de una sesión de la actividad extravehicular (EVA). Cassidy y Parmitano visten trajes espaciales de la unidad de movilidad extravehicular (UEM). Astronauta de la NASA Karen Nyberg, ingeniero de vuelo, asiste a sus miembros de la tripulación.
(8 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy (left) and European Space Agency astronaut Luca Parmitano, both Expedition 36 flight engineers, are pictured in the Quest airlock of the International Space Station as they prepare for the start of a session of extravehicular activity (EVA). Cassidy and Parmitano are wearing Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits. NASA astronaut Karen Nyberg, flight engineer, assists her crew members.
Idem
Idem
Idem
Idem
(8 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, habla en un micrófono en la búsqueda esclusa de la Estación Espacial Internacional, mientras la tripulación se prepara para una sesión de 09 de julio de la actividad extravehicular (EVA) con astronauta de la NASA Chris Cassidy y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, ambos ingenieros de vuelo.
(8 July 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, speaks into a microphone in the International Space Station's Quest airlock while the crew prepares for a July 9 session of extravehicular activity (EVA) with NASA astronaut Chris Cassidy and European Space Agency astronaut Luca Parmitano, both flight engineers.
Idem
(9 de julio de 2013) --- El astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, sale del compartimento Quest a una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, siete minutos, Cassidy y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, preparar la estación espacial para un nuevo módulo ruso y realizar instalaciones adicionales en la columna vertebral de la estación.
(9 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, exits the Quest airlock for a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, seven-minute spacewalk, Cassidy and European Space Agency astronaut Luca Parmitano (out of frame), flight engineer, prepared the space station for a new Russian module and performed additional installations on the station's backbone.
Idem
Idem
(9 de julio de 2013) ---El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano (derecha) y el astronauta de la NASA Chris Cassidy, ambos Expedición 36 ingenieros de vuelo, salir de la esclusa de aire Quest for a sesión de la actividad extravehicular (EVA) como el trabajo continúa en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, siete minutos, Cassidy y Parmitano preparar la estación espacial para un nuevo módulo ruso y realizar instalaciones adicionales en la columna vertebral de la estación.
(9 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano (right) and NASA astronaut Chris Cassidy, both Expedition 36 flight engineers, exit the Quest airlock for a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, seven-minute spacewalk, Cassidy and Parmitano prepared the space station for a new Russian module and performed additional installations on the station's backbone.
Idem
(9 de julio de 2013) --- El astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, siete minutos, Parmitano y astronauta de la NASA Chris Cassidy (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, preparar la estación espacial para un nuevo módulo ruso y realizar instalaciones adicionales en la columna vertebral de la estación.
(9 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, seven-minute spacewalk, Parmitano and NASA astronaut Chris Cassidy (out of frame), flight engineer, prepared the space station for a new Russian module and performed additional installations on the station's backbone.
Idem
Idem
(9 de julio de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, utiliza una cámara digital para exponer una foto de la visera del casco durante una sesión de la actividad extravehicular (EVA) como el trabajo continúa en la Estación Espacial Internacional. También es visible en las reflexiones en la visera son diversos componentes de la estación espacial y una parte azul y blanco de la Tierra. Durante la caminata espacial de seis horas, siete minutos, Parmitano y astronauta de la NASA Chris Cassidy (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, preparar la estación espacial para un nuevo módulo ruso y realizar instalaciones adicionales en la columna vertebral de la estación.
(9 July 2013)--- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, uses a digital still camera to expose a photo of his helmet visor during a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International SpaceStation. Also visible in the reflections in the visor are various components of the space station and a blue and white portion of Earth. During the six-hour, seven-minute spacewalk, Parmitano and NASA astronaut Chris Cassidy (out of frame), flight engineer, prepared the space station for a new Russian module and performed additional installations on the station's backbone.
Idem
(9 de julio de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, siete minutos, Parmitano y astronauta de la NASA Chris Cassidy (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, preparar la estación espacial para un nuevo módulo ruso y realizar instalaciones adicionales en la columna vertebral de la estación.
(9 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, seven-minute spacewalk, Parmitano and NASA astronaut Chris Cassidy (out of frame), flight engineer, prepared the space station for a new Russian module and performed additional installations on the station's backbone.
(9 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, seven-minute spacewalk, Parmitano and NASA astronaut Chris Cassidy (out of frame), flight engineer, prepared the space station for a new Russian module and performed additional installations on the station's backbone.
(9 de julio de 2013) ---El astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, siete minutos, Cassidy y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, preparar la estación espacial para un nuevo módulo ruso y realizar instalaciones adicionales en la columna vertebral de la estación.
(9 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, seven-minute spacewalk, Cassidy and European Space Agency astronaut Luca Parmitano (out of frame), flight engineer, prepared the space station for a new Russian module and performed additional installations on the station's backbone.
(9 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, seven-minute spacewalk, Cassidy and European Space Agency astronaut Luca Parmitano (out of frame), flight engineer, prepared the space station for a new Russian module and performed additional installations on the station's backbone.
(9 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Chris Cassidy, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, participa en una sesión de la actividad extravehicular (EVA) que se sigue trabajando en la Estación Espacial Internacional. Durante la caminata espacial de seis horas, siete minutos, Cassidy y la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano (fuera de cuadro), ingeniero de vuelo, preparar la estación espacial para un nuevo módulo ruso y realizar instalaciones adicionales en la columna vertebral de la estación.
(9 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, seven-minute spacewalk, Cassidy and European Space Agency astronaut Luca Parmitano (out of frame), flight engineer, prepared the space station for a new Russian module and performed additional installations on the station's backbone.
(9 July 2013) --- NASA astronaut Chris Cassidy, Expedition 36 flight engineer, participates in a session of extravehicular activity (EVA) as work continues on the International Space Station. During the six-hour, seven-minute spacewalk, Cassidy and European Space Agency astronaut Luca Parmitano (out of frame), flight engineer, prepared the space station for a new Russian module and performed additional installations on the station's backbone.
Idem
Idem
(9 de julio de 2013) --- En la estación espacial de la sala de control de vuelo del Centro de Control de Misiones del Centro Espacial Johnson, los astronautas Shane Kimbrough y Megan McArthur mantenerse en contacto con la expedición de 36 miembros de la tripulación a bordo de la Tierra Internacional en órbita Estación Espacial durante el 9 caminata espacial de los astronautas Chris Cassidy de la NASA y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea Julio. Crédito de la imagen: NASA
(9 July 2013) --- In the space station flight control room of the Johnson Space Center's Mission Control Center, astronauts Shane Kimbrough and Megan McArthur keep in touch with the Expedition 36 crew members aboard the Earth-orbiting International Space Station during the July 9 spacewalk of astronauts Chris Cassidy of NASA and Luca Parmitano of the European Space Agency. Photo credit: NASA
(9 de julio de 2013) --- En la estación espacial de la sala de control de vuelo del Centro del Centro Espacial Johnson de Control de Misiones, Greg Whitney (derecha) y David Korth, directores de vuelo, participan junto con los miembros de la tripulación Expedición 36 a bordo de la Tierra en órbita la Estación Espacial Internacional durante la 9 caminata espacial de los astronautas Chris Cassidy de la NASA y Luca Parmitano de julio de la Agencia Espacial Europea. Astronauta Megan McArthur, comunicador nave espacial (CAPCOM), se encuentra en el backround. Korth es el director de vuelo principal de la actividad extravehicular.Crédito de la imagen: NASA
(9 July 2013) --- In the space station flight control room of the Johnson Space Center's Mission Control Center, Greg Whitney (right) and David Korth, flight directors, are involved along with the Expedition 36 crew members aboard the Earth-orbiting International Space Station during the July 9 spacewalk of astronauts Chris Cassidy of NASA and Luca Parmitano of the European Space Agency. Astronaut Megan McArthur, spacecraft communicator (CAPCOM), is in the backround. Korth is the lead flight director for the extravehicular activity. Photo credit: NASA
(9 de julio de 2013) --- En la estación espacial de la sala de control de vuelo del Centro del Centro Espacial Johnson de Control de Misiones, astronautas Megan McArthur y Shane Kimbrough mantenerse en contacto con los miembros de la tripulación Expedición 36 a bordo de la Tierra en órbita Internacional Estación Espacial durante el 9 caminata espacial de los astronautas Chris Cassidy de la NASA y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea Julio. Crédito de la imagen: NASA
(9 July 2013) --- In the space station flight control room of the Johnson Space Center's Mission Control Center, astronauts Megan McArthur and Shane Kimbrough keep in touch with the Expedition 36 crew members aboard the Earth-orbiting International Space Station during the July 9 spacewalk of astronauts Chris Cassidy of NASA and Luca Parmitano of the European Space Agency. Photo credit: NASA
(11 de julio de 2013) --- Una de las Expediciones 36 miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional fotografió esta imagen de Typhoon Soulik al este del norte de Taiwán La ciudad de Guangzhou se puede ver a lo largo de la costa. [Actualización del Editor: Miles de personas fueron evacuadas en Taiwan, y la isla entera fue declarada una "zona de alerta", como Typhoon Soulik tocó tierra temprano el 13 de julio (hora local), golpeando el país con fuertes vientos y lluvias intensas].
(11 July 2013) --- One of the Expedition 36 crew members aboard the International Space Station photographed this image of Typhoon Soulik just east of northern Taiwan The city of Guangzhou can be seen along the coast. [Editor's update: Thousands of people were evacuated in Taiwan; and the entire island was declared an "alert zone," as Typhoon Soulik made landfall early on July 13 (local time), pounding the country with powerful winds and heavy rain].
(11 de julio de 2013) --- Una de las Expediciones 36 miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional fotografió esta imagen de Typhoon Soulik al este del norte de Taiwán en el Océano Pacífico.[Actualización del Editor: Miles de personas fueron evacuadas en Taiwan, y la isla entera fue declarada una "zona de alerta", como Typhoon Soulik tocó tierra temprano el 13 de julio (hora local), golpeando el país con fuertes vientos y lluvias intensas].
(11 July 2013) --- One of the Expedition 36 crew members aboard the International Space Station photographed this image of Typhoon Soulik just east of northern Taiwan in the Pacific Ocean. [Editor's update: Thousands of people were evacuated in Taiwan; and the entire island was declared an "alert zone," as Typhoon Soulik made landfall early on July 13 (local time), pounding the country with powerful winds and heavy rain].
(9 July 2013) --- In the space station flight control room of the Johnson Space Center's Mission Control Center, astronauts Megan McArthur and Shane Kimbrough keep in touch with the Expedition 36 crew members aboard the Earth-orbiting International Space Station during the July 9 spacewalk of astronauts Chris Cassidy of NASA and Luca Parmitano of the European Space Agency. Photo credit: NASA
(11 de julio de 2013) --- Una de las Expediciones 36 miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional fotografió esta imagen de Typhoon Soulik al este del norte de Taiwán La ciudad de Guangzhou se puede ver a lo largo de la costa. [Actualización del Editor: Miles de personas fueron evacuadas en Taiwan, y la isla entera fue declarada una "zona de alerta", como Typhoon Soulik tocó tierra temprano el 13 de julio (hora local), golpeando el país con fuertes vientos y lluvias intensas].
(11 July 2013) --- One of the Expedition 36 crew members aboard the International Space Station photographed this image of Typhoon Soulik just east of northern Taiwan The city of Guangzhou can be seen along the coast. [Editor's update: Thousands of people were evacuated in Taiwan; and the entire island was declared an "alert zone," as Typhoon Soulik made landfall early on July 13 (local time), pounding the country with powerful winds and heavy rain].
(11 de julio de 2013) --- Una de las Expediciones 36 miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional fotografió esta imagen de Typhoon Soulik al este del norte de Taiwán en el Océano Pacífico.[Actualización del Editor: Miles de personas fueron evacuadas en Taiwan, y la isla entera fue declarada una "zona de alerta", como Typhoon Soulik tocó tierra temprano el 13 de julio (hora local), golpeando el país con fuertes vientos y lluvias intensas].
(11 July 2013) --- One of the Expedition 36 crew members aboard the International Space Station photographed this image of Typhoon Soulik just east of northern Taiwan in the Pacific Ocean. [Editor's update: Thousands of people were evacuated in Taiwan; and the entire island was declared an "alert zone," as Typhoon Soulik made landfall early on July 13 (local time), pounding the country with powerful winds and heavy rain].
Idem
(11 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, utiliza una computadora en el compartimiento Quest de la Estación Espacial Internacional.
(11 July 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, uses a computer in the Quest airlock of the International Space Station.
(12 de julio de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, elimina y reemplaza el filtro de partículas para el conjunto de la bomba de agua 2 (WPA2) en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional.
(12 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, removes and replaces the particulate filter for the Water Pump Assembly 2 (WPA2) in the Columbus laboratory of the International Space Station.
(11 July 2013) --- NASA astronaut Karen Nyberg, Expedition 36 flight engineer, uses a computer in the Quest airlock of the International Space Station.
(12 de julio de 2013) --- astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano, Expedición 36 el ingeniero de vuelo, elimina y reemplaza el filtro de partículas para el conjunto de la bomba de agua 2 (WPA2) en el laboratorio Columbus de la Estación Espacial Internacional.
(12 July 2013) --- European Space Agency astronaut Luca Parmitano, Expedition 36 flight engineer, removes and replaces the particulate filter for the Water Pump Assembly 2 (WPA2) in the Columbus laboratory of the International Space Station.
No hay comentarios:
Publicar un comentario