-
+

MENU

viernes, 12 de septiembre de 2014

EXPEDICIÓN 39. EXPEDITION 39. "SERVIR A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL EN: PROMOCIÓN DE CONOCIMIENTOS CIENTÍFICOS Y EN LA EXPANSIÓN PRESENCIA HUMANA EN EL ESPACIO". "SERVE THE INTERNATIONAL COMUNITY IN THE PROMOTION OF SCIENTIFIC KNOWLEDGE AND THE EXPANSION OF HUMAN PRESENCE IN SPACE".



+

EXPEDICIÓN 39

EXPEDITION 39


SERVIR A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL EN LA 
 PROMOCIÓN DE LOS CONOCIMIENTOS CIENTÍFICOS Y EN LA EXPANSIÓN DE LA PRESENCIA HUMANA EN EL ESPACIO

SERVE THE INTERNATIONAL COMUNITY IN THE 
PROMOTION OF SCIENTIFIC KNOWLEDGE AND THE EXPANSION OF HUMAN PRESENCE IN SPACE




(Abril de 2013) --- Incremento 39 del Programa de la Estación Espacial Internacional se celebra el 15 º año de funcionamiento desde el inicio del laboratorio espacial montaje. Hoy en día, los EE.UU., Rusia, Japón, Canadá y la Agencia Espacial Europea estamos asociando en la mayor operación de la plataforma orbital gestionado por la humanidad. Los nombres de los seis miembros de la tripulación están siendo representados en sus idiomas nativos. Para la Expedición 39, la nave espacial Soyuz Sirve como vehículo de transporte para los miembros de la tripulación hacia y desde la estación. Durante esta expedición, la ISS servirá como una plataforma para la investigación científica, la Tierra y la observación astronómica, la educación, así como un escenario para el desarrollo de nuevas tecnologías que se utilizan para la exploración más allá de la órbita baja de la Tierra. La estrella más arriba significa el complejo de la exploración espacial humana hacia nuevas fronteras. Los miembros de la tripulación en las palabras originales ha añadido: "La tripulación de la Expedición 39 se enorgullece de servir a la comunidad internacional en la promoción de los conocimientos científicos y en la expansión de la presencia humana en el espacio." Crédito de la foto: Diseño insignia NASA La NASA transbordador y la estación espacial Flights está reservado para su uso por los astronautas y para otro uso oficial como el administrador de la NASA podrá autorizar. Disponibilidad pública ha-sido aprobada sólo en forma de ilustraciones de los diversos medios de comunicación. Cuando y si hay algún cambio en la política de este, anticipada que no lo es, se darán a conocer públicamente.
(April 2013) --- Increase 39 Program of the International Space Station marks the fifteenth year of operation since the beginning of the space laboratory assembly. Today, the USA, Russia, Japan, Canada and the European Space Agency're partnering with the operation of post orbital largest ever managed by advanced humanity. The names of the six crew members are represented in their native languages​​. For Expedition 39 Soyuz serves as a transport vehicle for crew members to and from the station. During this expedition, the ISS will serve as a platform for scientific research, Earth and astronomical observation, education, and a stage for the development of new technologies that are used for exploration beyond low Earth orbit . The star means complex on human space exploration to new frontiers. The crew added these words: "The crew of Expedition 39 is proud to serve the international community in the promotion of scientific knowledge and the expansion of human presence in space." Photo credit: NASA The NASA insignia design for shuttle flights and space station is reserved for use by the astronauts and for other official use as the NASA Administrator may authorize. Public availability has been approved only in the form of illustrations by the various media. When and if there is any change in this policy, which is not provided, it will be announced publicly.

Expedición 39 Información General 
Expedición 39 Tripulación insignia 

 Expedición 39 tripulación insignia

Expedición 39 en sí Inicio en marzo de 2014 La Segunda Mitad de la Tripulación SE LANZO en marzo de 2014. 

Soyuz TMA-11M 

Tripulación: Richard Mastracchio, Koichi Wakata, Mikhail Tyurin 

LANZAMIENTO: 06 de noviembre de 2013, 23:14 EST

Docking: 07 de noviembre de 2013, 05:27 am EST

Landing: 13 May, 2014, 21:58 EDT


Soyuz TMA-12M 

Tripulación: Alexander Skvortsov, Oleg Artemyev, Steve Swanson 

LANZAMIENTO: 25 de marzo de 2014, 17:17 EDT

Docking: 27 de marzo de 2014, 19:53 EDT

Aterrizaje: 25 de septiembre de 2014, 22:24 EDT

Paseo espacial: 


23 de abril 2014

Expedition 39 General Information
Expedition 39 crew insignia 

Expedition 39 began in March 2014 The second half of the crew was launched in March 2014. 
Soyuz TMA-11M 


Crew: Richard Mastracchio, Koichi Wakata, Mikhail Tyurin 

Released: November 6, 2013, 23:14 ET 

Docking: November 7, 2013, 5:27 a.m. ET 

Landing: 13 May, 2014 21:58 EDT 

Soyuz TMA-12M 

Crew: Alexander Skvortsov, Oleg Artemyev, Steve Swanson 

Released: March 25, 2014, 17:17 EDT 

Docking: March 27, 2014, 19:53 EDT 

Landing: September 25, 2014, 22:24 EDT 

Spacewalk: 

April 23, 2014

Perfiles Tripulación - Crew Perfiles





JSC2009-E-208082 --Alexander Skvortsov







Saltar el encabezamiento biografíaNASA LogoAdministración Nacional de Aeronáutica y del Espacio de 

Lyndon B. Johnson Space Center
Houston, Texas 77058

Datos Biográficos












Skvortsov ALEXANDER ALEXANDROVICH 

(CORONEL, FUERZA AÉREA DE RUSIA)
TEST-COSMONAUT DE YU. A. GAGARIN CIENTÍFICO TRAINING CENTER

DATOS PERSONALES: NACIDO el 6 de mayo de 1966 en Schelkovo, la región de Moscú. Casado estafa Skvortsova (nee Krasnikova) Elena Georgievna. Tienen hija una, Anna. Pasatiempos Buceo INCLUYEN, futbol, ​​bádminton, Pesca, caza, y el Turismo.

EDUCACIÓN: Graduado de la Stavropol Fuerza Aérea Piloto y Navigator School COMO Piloto Ingeniero en 1987, y en 1997 de la Academia de Defensa ZhukovAir Bandera Roja Militar. ACTUALMENTE Trabaja En Un título de abogado en la Academia Rusa de Servicio Civil.

PREMIOS: 70 Jahr de la medalla de Las Fuerzas Armadas SOVIETICAS, Rusia Fuerzas Armadas Medalla de Servicio Meritoria de la Primera, Segunda y Tercera Grado, Medalla de encomio del 3er Grado, Medalla de Servicio Superior Militar de Segundo Grado

EXPERIENCIA:  Skvortsov Voló L-39, МiG-23 y Su-27 aviones de como Piloto, Piloto mayor y director de Formación de aviones.  Skvortsov ha Registrado Alrededor de 1.000 horas de Tiempo de Vuelo.. ONU Piloto de la Fuerza Aérea de la Clase 1, la ONU buzo Calificado e paraborne instructor EL ES.

VUELO ESPACIAL DE FORMACIÓN: Skvortsov FUE Seleccionado COMO GCTC cosmonauta-Candidato en 1997 Desde enero 1998 del hasta noviembre 1999 Participó en la Formación Básica de Flights Espaciales. Skvortsov recibio la calificacion De Una prueba-cosmonauta en noviembre de 1999 En enero de 2000 comenzo ISS Formación Avanzada. À partir de marzo de 2008 SE ENTRENO estafa de el equipo de Reserva 21/22 ISS de Como ingeniero de Vuelo y comandante Soyuz TMA. Desde octubre de 2009 ha entrenado Como un Miembro de la Tripulación de la ISS 23/24 - comandante de la Soyuz, ISS 23 Ingeniero de Vuelo y comandante de la ISS 24. ACTUALMENTE Vive y Trabaja a bordo de la Estación Espacial Internacional Despues De Haber Lanzado a bordo de Soyuz TMA-18 el 2 de abril de 2010.
06 2010

Skvortsov ALEXANDER ALEXANDROVICH 

(CORONEL, RUSIA FUERZA AÉREA) 
TEST-COSMONAUT YU. A. Gagarin CIENTÍFICO TRAINING CENTER


PERSONAL DATA: Born May 6, 1966, in Schelkovo, Moscow Region. Married to Skvortsova (nee Krasnikova) Elena Georgievna. They have one daughter, Anna. Hobbies include diving, soccer, badminton, fishing, hunting, and tourism.

EDUCATION: Graduated from the Stavropol Air Force Pilot and Navigator School as pilot-engineer in 1987, and in 1997 from the Military Red Banner ZhukovAir Defense Academy. Currently working on a law degree at the Russian Academy of Civil Service.

AWARDS: 70 years of Soviet Armed Forces medal, Russian Armed Forces Meritorious Service Medal of the 1st, 2nd and 3rd degree, Commendation Medal of 3rd degree, Military Superior Service medal of 2nd degree

EXPERIENCE: Skvortsov flew L-39, МiG-23 and Su-27 aircraft as a pilot, senior pilot and chief of aircraft formation. . Skvortsov has logged around 1000 hours of flight time. He is a Class 1 Air Force pilot, a qualified diver and paraborne instructor.

SPACEFLIGHT TRAINING: Skvortsov was selected as a GCTC cosmonaut-candidate in 1997. From January 1998 to November 1999 he participated in basic spaceflight training. Skvortsov received the qualification of a test-cosmonaut in November, 1999. In January 2000 he started ISS advanced training. Starting March 2008 he trained with the ISS 21/22 backup crew as a flight engineer and Soyuz TMA commander. Since October 2009 he has trained as an ISS 23/24 crewmember - Soyuz commander, ISS 23 flight engineer and ISS 24 commander. He currently lives and works aboard the International Space Station having launched aboard Soyuz TMA-18 on April 2, 2010.
JUNE 2010
_________________________________________________________________________________

Saltar el encabezamiento biografíaNASA LogoAdministración Nacional de Aeronáutica y del Espacio de 

Lyndon B. Johnson Space Center
Houston, Texas 77058

Datos Biográficos


STEVEN R. Swanson (PH.D.)
ASTRONAUTA DE LA NASA


DATOS PERSONALES: NACIDO en Syracuse, Nueva York, Pero considera Steamboat Springs, Colorado COMO Do ciudad natal. Casado Con María Drake Joven de Steamboat Springs, Colorado. Tienen Tres Hijos. EL Disfruta de la bicicleta de montaña, baloncesto, Esquí, levantamiento de pesas, carreras de montaña, la carpintería y Pasar Tiempo Con Su Familia. Padres Sus, Stanley y junio Swanson, Residen en Eagle, Idaho. Padres Sus, Chan y Martha Joven, Residen en Steamboat Springs, Colorado.

EDUCACIÓN: Graduado de Steamboat Springs High School en Steamboat Springs, Colorado; recibio Una Licenciatura en Ciencias en Ingeniería Física de la Universidad de Colorado, y Una Maestría en Ciencia Aplicada en Informática de Sistemas Por La Universidad de Florida Atlantic, y la ONU Doctorado en Ciencias de la Computación de la Universidad de Texas A & M University.

HONORES ESPECIALES: Receptor de la NASA Medalla de Logro Excepcional, el Certificado JSC de Alojamiento, Vuelo de Premio Engineering Simulation, y Phi Kappa Phi Honor Society.

EXPERIENCIA: Antes de Llegar a la NASA, Swanson Trabajo párr GTE en Phoenix, Arizona de Como ingeniero de software Que Trabaja En El software En Tiempo Real del Sistema en telefonico multiplexores / demultiplexores.

NASA EXPERIENCIA: Dr. Swanson sí Unió a la NASA de como Ingeniero de Sistemas y de la ONU ingeniero de Vuelo en la División de Operación de Aeronaves JSC Trabajando en el Aviones de Entrenamiento del Traslado (STA). La STA Es Un Complejo Simulador de Transporte Aereo, Que MODELA las Características de Vuelo de la lanzadera de 35.000 pasteles. Touchdown párrafo principal de Engranajes. Durante do Tiempo Con El STA, Swanson Trabajo en la Mejora de los Sistemas de navegación y de control de de la STA y la Incorporación de la ONU Algoritmo de determinacion de viento en Tiempo Real.
En mayo de 1998, el Dr. Swanson FUE Seleccionado Como Especialista de Misión y comenzo a entrenar en agosto de 1998 Despues de completar la Formación del Candidato del astronauta, Que incluia Instrucción intensiva en los Sistemas de Transporte y de la Estación Espacial Internacional, FUE asignado a la Subdirección de Operaciones de la Oficina de Astronautas de la Estación Espacial. Also ha trabajado en la Oficina de Robótica Rama astronauta y de como comunicador de la nave espacial (CAPCOM) de la Estación espacial y misiones del Transbordador. Dr. Swanson Also COMPLETO el Entrenamiento avanzado párrafo Extravehiculares Actividades (EVAs), el Transbordador y la Estación de brazos robóticos, y CITA lanzadera. En 2007, Voló en la Misión STS-117, registrando 336 horas en el Espacio, incluyendo Casi 14 Horas de EVA. En 2009, Swanson Voló en la Misión STS-119 Misión en La Que dirigió El equipo de Eva y REGISTRA 307 Horas en el Espacio incluyendo Cerca de 13 horas de EVA.
Swanson ESTA ACTUALMENTE COMO sirviendo ingeniero de Vuelo a bordo de la Estación Espacial Internacional de la Expedición 40.

VUELO ESPACIAL EXPERIENCIA: STS-117 Atlantis (08 de junio al 22 de junio de 2007) FUE La Misión de Transbordador Número 118 y la Misión 21 párr Visitar la Estación Espacial Internacional, La Entrega del Segundo SEGMENTO braguero de estribor, El Tercer Grupo de estadounidenses Solares arrays, pilas y Equipo Asociado. This Misión de construcción y Reparación Exitosa Implico cuatrista Caminatas Espaciales Por dos Equipos de astronautas. Swanson acúmulo 13 horas y 45 Minutos De EVA ES 2 Caminatas Espaciales. La Mision Also Entrego y volvio ONU de la estafa Miembro de la Tripulación Expedición. STS-117 Volvio a aterrizar en la Base Aérea Edwards, California, Despues De Haber viajado 5.800.000 MILLAS EN 14 Días.
STS-119 Descubrimiento (15 de marzo del hasta el 28 de marzo de 2009) FUE La Misión de la lanzadera 125 y La Misión 28 párr Visitar la Estación Espacial Internacional, La Entrega de la serie de Sesiones braguero de estribor final, S6.  Como instancia de parte de S6, el Cuarto y Último de conjunto de los Estados Unidos Paneles solares, Baterías y Equipos Asociados Also fuerón entregados, instalados desplegados y.  This Misión de construcción de gran Éxito consistió en tres Caminatas Espaciales realizadas Por tres astronautas, dos a la Vez. Dr. Swanson acúmulo 12 HORAS Y 37 Minutos de EVA en 2 Caminatas Espaciales. STS-119 aterrizó en el Centro Espacial Kennedy Despues De Viajar 5.300.000 Millas en 13 Días.
Expedición 39/40 - El 25 de marzo, el Dr. Swanson Lanzado desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán de la Estación Espacial una Internacional, Junto Con El comandante Soyuz Alexander Skvortsov y el Ingeniero de Vuelo Oleg Artemyev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos ). Al Llegar a la estación, sí unieron a la NASA astronauta Rick Mastracchio, Roscosmos cosmonauta Mijail Tyurin, y la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial Koichi Wakata.
03 2014


STEVEN R. Swanson (Ph.D.)


NASA ASTRONAUT


PERSONAL DATA: Born in Syracuse, New York, but considers Steamboat Springs, Colorado to be his hometown. Married to the former Mary Drake Young of Steamboat Springs, Colorado. They have three children. He enjoys mountain biking, basketball, skiing, weight lifting, trail running, woodworking and spending time with his family. His parents, Stanley and June Swanson, reside in Eagle, Idaho. Her parents, Chan and Martha Young, reside in Steamboat Springs, Colorado.

EDUCATION: Graduated from Steamboat Springs High School in Steamboat Springs, Colorado; received a Bachelor of Science Degree in Engineering Physics from the University of Colorado, and a Master of Applied Science in Computer Systems from Florida Atlantic University, and a Doctorate in Computer Science from Texas A&M University.

SPECIAL HONORS: Recipient of the NASA Exceptional Achievement Medal, the JSC Certificate of Accommodation, Flight Simulation Engineering Award, and Phi Kappa Phi Honor Society.

EXPERIENCE: Prior to coming to NASA, Swanson worked for GTE in Phoenix, Arizona as a software engineer working on the real-time software of telephone system multiplexer/demultiplexers.

NASA EXPERIENCE: Dr. Swanson joined NASA as a Systems Engineer and a Flight Engineer in the Aircraft Operations Division of JSC working on the Shuttle Training Aircraft (STA). The STA is a complex airborne shuttle simulator, which models the flight characteristics of the shuttle from 35,000 ft. to main gear touchdown. During his time with the STA, Swanson worked on the improvement of the STA’s navigation and control systems and the incorporation of a real-time wind determination algorithm.
In May of 1998, Dr. Swanson was selected as mission specialist and started training in August of 1998. After completing Astronaut Candidate training, which included intensive instruction in shuttle and International Space Station systems, he was assigned to the Astronaut Office Space Station Operations Branch. He has also worked in the Astronaut Office Robotics Branch and as a Spacecraft Communicator (CAPCOM) for space station and shuttle missions. Dr. Swanson also completed the advance training for Extravehicular Activities (EVAs), the shuttle and station robotic arms, and shuttle rendezvous. In 2007, he flew on STS-117, logging 336 hours in space including almost 14 EVA hours. In 2009, Swanson flew on the STS-119 mission in which he led the EVA team and logged 307 hours in space including about 13 EVA hours.
Swanson is currently serving as flight engineer aboard the International Space Station for Expedition 40.

SPACE FLIGHT EXPERIENCE: STS-117 Atlantis (June 8 through June 22, 2007) was the 118th shuttle mission and the 21st mission to visit the International Space Station, delivering the second starboard truss segment, the third set of U.S. solar arrays, batteries and associated equipment. This successful construction and repair mission involved four spacewalks by two teams of astronauts. Swanson accumulated 13 hours and 45 minutes of EVA in 2 spacewalks. The mission also delivered and returned with an expedition crew member. STS-117 returned to land at Edwards Air Force Base, California, having traveled 5.8 million miles in 14 days.
STS-119 Discovery (March 15 through March 28, 2009) was the 125th shuttle mission and the 28th mission to visit the International Space Station, delivering the final starboard truss segment, S6. As part of S6, the fourth and final set of U.S. solar arrays, batteries and associated equipment were also delivered, installed and deployed. This very successful construction mission consisted of three spacewalks conducted by three astronauts, two at a time. Dr. Swanson accumulated 12 hours and 37 minutes of EVA in 2 spacewalks. STS-119 landed at the Kennedy Space Center after traveling 5.3 million miles in 13 days.
Expedition 39/40 - On March 25, Dr. Swanson launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan to the International Space Station along with Soyuz Commander Alexander Skvortsov and Flight Engineer Oleg Artemyev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos). Upon reaching the station, they joined NASA Astronaut Rick Mastracchio, Roscosmos Cosmonaut Mikhail Tyurin, and Japan Aerospace Exploration Agency Koichi Wakata.
MARCH 2014
_______________________________________________________________________________

Saltar el encabezamiento biografíaGagarin Centro de Entrenamiento de Cosmonautas
ESTADO ORGANIZACIÓN
"GAGARIN INVESTIGACIÓN Y TEST COSMONAUT
TRAINING CENTER "
Oleg Artemiev (Foto cortesía de la Gagarin de Entrenamiento de Cosmonautas Centro / GCTC)

Datos Biográficos


OLEG Germanovich Artemiev Roskosmos

PRUEBA Cosmonauta
DATOS PERSONALES: NACIDO el 28 de diciembre de 1970 en Riga, Letonia.

EDUCACIÓN: En 1990 sí graduó en el Instituto Politécnico de Tallin.
En 1998 sí graduó de la Universidad Técnica Bauman de Moscú estafa Una licenciatura en Física de Baja Temperatura y la Tecnología.

EXPERIENCIA:. En 1990 - 1991 SE Desempeño en el Ejército Soviético en Vilnius, Lituania República Socialista Sovietica (ACTUALMENTE República de Lituania) Desde 1998 Hasta 2011 Trabajo en el Rocket Space Corporation Energia.
COSMONAUT FECHA DE SELECCIÓN Y DE CLASE:. En enero de 2003 Pasó Con Éxito los Exámenes Técnicos en el Rocket Space Corporation Energia. El 29 de mayo de 2003, el Consejo Interdepartamental le Asigna al cosmonauta Cuerpo GCTC Para La Formación Básica El 16 de junio de 2003, comenzo la Formación Básica Para Los Flights Espaciales y completado el Curso de Formación el 28 de junio de 2005, al Pasar los Exámenes Estatales en el GCTC Excelentes calificaciones que estafadores. . El 5 de julio de 2005, FUE Certificado de como cosmonauta de Pruebas VUELO ESPACIAL DE FORMACIÓN: 29 a 31 en 2005, Artemiev Participó en el Entrenamiento de Supervivencia de invierno estafa Michael Barratt y Sandra Magnus, los astronautas de la NASA, de como comandante de la Tripulación. Se simuló el aterrizaje de emergencia del módulo de Descenso Soyuz en el Bosque La región de Moscú y Duró dos Días.
02 al 10 06 2006, Participó en el Entrenamiento de Supervivencia agua estafa Yuri Lonchakov y Oleg Skripochka. Se simuló el aterrizaje de emergencia del módulo de Descenso Soyuz párrafo el Agua Cerca De Sevastopol, Ucrania.
En 16 a 27 de 2007, Participó en el Entrenamiento de Supervivencia de invierno estafa Charles Simonyi de los EE.UU. y Sergey Revin en El Bosque a 30 km de Moscú.
15-29 noviembre 2007, Participó En Una prueba de 14 Días de DURACIÓN DE como a instancia de parte del Experimento de MARS-500.
Desde marzo 31 julio Hasta 14, 2009, Tomo a instancia de parte en la ONU experimento Preparatorio de 105 Días de DURACIÓN párrafo MARS-500.

ESTADO ACTUAL: Desde El Año 2011 Es Un cosmonauta de Pruebas del Cosmonauta Cuerpo Roscosmos.
Enero 2013


OLEG Germanovich Artemiev Roskosmos

roskosmos test cosmonaut



PERSONAL DATA: Born December 28, 1970, in Riga, Latvia.

EDUCATION: In 1990 graduated from the Tallinn Polytechnic Institute.
In 1998 graduated from the Moscow Bauman Technical University with a degree in low temperature physics and technology.

EXPERIENCE: In 1990 – 1991 he served in the Soviet Army in Vilnius, Lithuanian Soviet Socialist Republic (presently Lithuanian Republic).

Since 1998 till 2011 worked at the Energia Rocket Space Corporation.
COSMONAUT SELECTION DATE AND CLASS: In January 2003 successfully passed technical examinations at the Energia Rocket Space Corporation.
On May 29, 2003, the Interdepartmental Board assigned him to the GCTC Cosmonaut Corps for basic training.
On June 16, 2003, he started basic training for spaceflight and completed the training course on June 28, 2005, by passing state examinations at the GCTC with excellent scores.
On July 5, 2005, he was certified as a test cosmonaut.

SPACEFLIGHT TRAINING: January 29-31, 2005, Artemiev participated in winter survival training with Michael Barratt and Sandra Magnus, NASA astronauts, as a crew commander. Emergency landing of the Soyuz Descent Module was simulated in the Moscow Region forest and lasted for two days.
June 2-10, 2006, he took part in water survival training with Yuri Lonchakov and Oleg Skripochka. The Soyuz Descent Module emergency landing to the water was simulated near Sevastopol, Ukraine.
January 16-27, 2007, participated in winter survival training with Charles Simonyi from the USA and Sergey Revin in the forest 30 km away from Moscow.
November 15-29, 2007, he participated in a 14-day-long test as a part of the MARS-500 Experiment.
From March 31 to July 14, 2009, took part in a 105-day-long preparatory experiment for MARS-500.

CURRENT STATUS: Since 2011 he is a test cosmonaut of the Roscosmos Cosmonaut Corps.
JANUARY 2013


Retrato (12 de julio de 2013) --- Los Miembros de la Tripulación de la Expedición se Toman un Descanso  del Entrenamiento en el Centro Espacial Johnson de la NASA  para posar  En la Foto en la Primera Fila estan de la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA) el astronauta Koichi Wakata (Derecha), comandante; y astronauta de la NASA Steve Swanson, ingeniero de Vuelo. En la Foto de la (de Última fila) Izquierda estan Cosmonautas Rusos Oleg Artemyev, Alexander Skvortsov, Mikhail Tyurin y el astronauta Rick Mastracchio, Todos Los ingenieros de Vuelo. Crédito de la imagen: NASA
 (April 23, 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, gets help donning a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near the Johnson space Center NASA. Image Credit: NASA






SESIONES DE ENTRENAMIENTO 
CAMINATA ESPACIAL

TRAINING SESSION  IN PREPARATION
FOR A SPACE WALK 



(23 de abril de 2013) --- El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39, ingeniero de Vuelo y de la Expedición 40 comandante, obtiene Ayuda párr Ponerse Una version de Entrenamiento de do Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial , en Preparación párr Una Sesión de Entrenamiento Caminata espacial en las aguas del Neutro flotación de Laboratorio (NBL) Cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(April 23, 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, gets help donning a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near the Johnson space Center NASA. Image Credit: NASA

Idem

                            Idem

Idem

(23 de abril de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de Vuelo y de la Expedición 40 comandante, Disfruta de Un momento de luz MIENTRAS SE PREPARA párr El Inicio De Una Sesión de Entrenamiento de Caminata espacial en las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL), Cerca de Johnson de la NASA Centro Espacial. Swanson ESTA usando Una version de Entrenamiento de do Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial. Crédito de la imagen: NASA
(April 23, 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, awaits the start of a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near the Johnson Space Center NASA. Swanson is wearing a training version of the Extravehicular Mobility His Unit (EMU) spacesuit. Image Credit: NASA


 (23 de abril de 2013) --- El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39, ingeniero de Vuelo y de la Expedición 40 comandante, Espera el inicio De Una Sesión de Entrenamiento de Caminata espacial en las aguas de la flotabilidad neutral Laboratorio (NBL) Cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Swanson ESTA usando Una version de Entrenamiento de do Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial. Crédito de la imagen: NASA.
 (April 23, 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, awaits the start of a training session spacewalk in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near the Johnson Space Center NASA. Swanson is wearing a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit. Image Credit: NASA



(23 de abril de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de Vuelo y de la Expedición 40 comandante, ataviado estafa Una version de Entrenamiento de do Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, ESTA un punto de sumergirse en las aguas del Laboratorio de flotación neutral (NBL) Cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Divers (Fuera de Cuadro) estan en el Agua Para Ayudar a Swanson en do Ensayo, Que esta destinada a ayudarle a prepararse párr Posible el Trabajo en el exterior de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
(April 23, 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, wearing a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, is about to plunge into the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near the Johnson Space Center NASA. Divers (out of frame) in the water to help Swanson in his essay, which is intended to help you prepare for possible work outside the International Space Station. Image Credit: NASA
(23 de abril de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de Vuelo y de la Expedición 40 comandante, ataviado estafa Una version de Entrenamiento de do Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, sí sumerge en las aguas del Laboratorio de flotación neutral (NBL) Cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Divers (Fuera de Cuadro) estan en el Agua Para Ayudar a Swanson en do Ensayo, Que esta destinada a ayudarle a prepararse párr Posible el Trabajo en el exterior de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
(April 23, 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, wearing a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, is immersed in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near the Johnson Space Center NASA. Divers (out of frame) in the water to help Swanson in his essay, which is intended to help you prepare for possible work outside the International Space Station. Image Credit: NASA


(23 de abril de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de Vuelo y de la Expedición 40 comandante, ataviado estafa Una version de Entrenamiento de do Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, PARTICIPA en Una Sesión de Entrenamiento de Caminata espacial en las aguas de la flotabilidad neutra Laboratorio (NBL) Cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Los buzos estan en el Agua Para Ayudar a Swanson en do Ensayo, Que esta destinada a ayudarle a prepararse párr Posible el Trabajo en el exterior de la Estación Espacial Internacional. 
Crédito de la imagen: NASA  FOTÓGRAFO: BILL STAFFORD
 (April 23, 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, wearing a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, participates in a training session spacewalk in waters of neutral buoyancy Laboratory (NBL) near the Johnson space Center NASA. Divers are in the water to help Swanson in his essay, which is intended to help you prepare for possible work outside the International Space Station. 
Image Credit: NASA PHOTOGRAPHER: BILL STAFFORD

(23 de abril de 2013) --- los astronautas de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, y Scott Tingle, ataviado con versiones de formación de sus (UEM) los trajes espaciales de la unidad de movilidad extravehicular, participar en una sesión de entrenamiento de caminata espacial en las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Los buzos están en el agua para ayudar a Swanson y Tingle en su ensayo, que está destinada a ayudar a prepararlos para posibles trabajos en el exterior de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA.
23 April 2013) --- NASA astronauts Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, and Scott Tingle, attired in training versions of their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, participate in a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Divers are in the water to assist Swanson and Tingle in their rehearsal, which is intended to help prepare them for possible work on the exterior of the International Space Station. Photo credit: NASA.




SESIONES DE PRUEBA DE COMIDA

FOOD TASTING SESSIONS



(26 de abril de 2013) ---Los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (izquierda) y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, participó en una sesión de cata de comida en la Habitabilidad y Factores Ambientales de oficina en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(26 April 2013) --- Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (left) and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers, participate in a food tasting session in the Habitability and Environmental Factors Office at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

Idem

(26 de abril de 2013) --- Los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (izquierda) y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, participó en una sesión de cata de comida en la Habitabilidad y Factores Ambientales de oficina en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Vickie Kloeris  asiste a los miembros de la tripulación. Crédito de la imagen: NASA.
(26 April 2013) --- Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (left) and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers, participate in a food tasting session in the Habitability and Environmental Factors Office at NASA's Johnson Space Center. Vickie Kloeris assisted the crew members. Photo credit: NASA

Idem
                            Idem Russian cosmonaut Oleg Artmyev (Exp.39/40)


(26 de abril de 2013) ---Los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (izquierda) y Oleg Artemyev (centro), ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, participan en una sesión de cata de comida en la Habitabilidad y Factores Ambientales de oficina en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Intérprete Marcos Pace (derecha) asistió a los miembros de la tripulación. Crédito de la imagen: NASA.
(26 April 2013) --- Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (left) and Oleg Artemyev (center), both Expedition 39/40 flight engineers, participate in a food tasting session in the Habitability and Environmental Factors Office at NASA's Johnson Space Center. Interpreter Mark Pace (right) assisted the crew members. Photo credit: NASA

(29 de abril de 2013) ---El  astronauta de la NASA Steve Swanson (centro), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; y el cosmonauta ruso Oleg Artemyev, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, participar en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (center), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; and Russian cosmonaut Oleg Artemyev, Expedition 39/40 flight engineer, participate in a routine operations training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(29 de abril de 2013) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; director de vuelo Royce Renfrew (centro), y el cosmonauta ruso Oleg Artemyev, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, se representan durante una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en el Fondo para el vehículo espacial Mock-up en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
 (29 April 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; flight director Royce Renfrew (center), and Russian cosmonaut Oleg Artemyev, Expedition 39/40 flight engineer, are pictured during a routine operations training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(29 de abril de 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA . Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(29 de abril de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (centro), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (primer plano) y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, participan en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo Espacial de la NASA Johnson Space Center. Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (center), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (foreground) and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers, participate in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

Idem

(29 de abril de 2013) --- El cosmonauta ruso Oleg Artemyev, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA . Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- Russian cosmonaut Oleg Artemyev, Expedition 39/40 flight engineer, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(29 de abril de 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, disfruta de un momento de luz durante una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial de la NASA de Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA.
 (29 April 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, enjoys a light moment during a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(29 de abril de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; y el cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, participar en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; and Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, participate in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

29 de abril de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (derecha), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Fondo para el vehículo espacial Mock-up en el Centro Espacial Johnson de la NASA. El director de vuelo Royce Renfrew asiste Swanson. Crédito de la imagen: NASA.
 (29 April 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (right), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Flight director Royce Renfrew assists Swanson. Photo credit: NASA

(29 de abril de 2013) --- El cosmonauta ruso Oleg Artemyev, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, trabaja con herramientas en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Un intérprete asiste Artemyev. Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- Russian cosmonaut Oleg Artemyev, Expedition 39/40 flight engineer, works with tools in a routine operations training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. An interpreter assists Artemyev. Photo credit: NASA.

(29 de abril de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Fondo para el vehículo espacial Mock-up a Johnson de la NASA Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(29 de abril de 2013) --- El cosmonauta ruso Oleg Artemyev, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA . Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- Russian cosmonaut Oleg Artemyev, Expedition 39/40 flight engineer, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

jsc2013e028060.jpg (640×426)
Idem

Idem

(29 de abril de 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA . Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(29 de abril de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (centro), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (primer plano) y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, participan en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo Espacial de la NASA Johnson Space Center. Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (center), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (foreground) and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers, participate in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.


(29 de abril de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; y el cosmonauta ruso Oleg Artemyev, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, participar en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(29 April 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; and Russian cosmonaut Oleg Artemyev, Expedition 39/40 flight engineer, participate in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(3 de mayo de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en un ejercicio de un entrenador Cúpula en el simulador de ingeniería de sistemas en el Laboratorio de Sistemas de aviónica en el Centro Espacial Johnson de la NASA. La instalación incluye escenas en movimiento de los componentes del mismo tamaño de la Estación Espacial Internacional durante una Tierra simulada. Crédito de la imagen: NASA.
(3 May 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in an exercise in a Cupola trainer in the systems engineering simulator in the Avionics Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. The facility includes moving scenes of full-sized International Space Station components over a simulated Earth. Photo credit: NASA.

Idem

Idem


Idem


Idem


Idem

(20 de mayo de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una sesión de fotografía de entrenamiento en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Instructor Crew Paul Reichert asistido Swanson. Crédito de la imagen: NASA.
 (20 May 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in a photography training session at NASA's Johnson Space Center. Crew instructor Paul Reichert assisted Swanson. Photo credit: NASA.

Idem

Idem

Idem

Idem

Idem

(21 de mayo de 2013) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una sesión de capacitación en fotografía en una Estación Espacial Internacional maqueta / entrenador en el Fondo para el vehículo espacial Mock-up al Espacial Johnson de la NASA Center. Crédito de la imagen: NASA.
(21 May 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in a photography training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(18 de julio de 2013) --- El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia Vehículo espacial Fondo Prototipo del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(18 July 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

 (18 de julio de 2013) --- Expedición 39/40 miembros de la tripulación, intérpretes y varios miembros del personal de formación aparecen en la fotografía durante una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia Vehículo espacial Fondo Prototipo del Centro Espacial Johnson de la NASA. Miembros de la tripulación (Sentados de izquierda a derecha) son los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo Expedición 39/40; y astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante. Crédito de la imagen: NASA.
(18 July 2013) --- Expedition 39/40 crew members, interpreters and various training personnel are pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew members (seated left to right) are Russian cosmonauts Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers; and NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander. Photo credit: NASA.

(18 de julio de 2013) --- Expedición 39/40 miembros de la tripulación, intérpretes y varios miembros del personal de formación aparecen en la fotografía durante una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia Vehículo espacial Fondo Prototipo del Centro Espacial Johnson de la NASA. Miembros de la tripulación son los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (espaldas a la cámara) y Oleg Artemyev (en primer plano a la izquierda), ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40; y astronauta de la NASA Steve Swanson (fondo a la izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante. Crédito de la imagen: NASA
(18 July 2013) --- Expedition 39/40 crew members, interpreters and various training personnel are pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew members are Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (back to camera) and Oleg Artemyev (left foreground), both Expedition 39/40 flight engineers; and NASA astronaut Steve Swanson (left background), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander. Photo credit: NASA.

(18 de julio de 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo; y astronauta de la NASA Steve Swanson (mayormente oscurecido), Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Fondo para el vehículo espacial Mock-up en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(18 July 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer; and NASA astronaut Steve Swanson (mostly obscured), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.


(18 de julio de 2013) --- Cosmonautas Rusos Oleg Artemyev (Izquierda) y Alexander Skvortsov, Ambos ingenieros de Vuelo de la Expedición 39/40, PARTICIPANTES En Una Sesión de Entrenamiento Escenario de emergencia En Una Estación espacial internacional maqueta / Entrenador en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(18 de julio de 2013) --- cosmonautas rusos Oleg Artemyev (izquierda) y Alexander Skvortsov, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, participan en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.


(18 de julio de 2013) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson (derecha), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; y el cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, participar en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(18 July 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (right), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; and Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(18 de julio de 2013) --- El cosmonauta ruso Oleg Artemyev, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA . Crédito de la imagen: NASA.
(18 July 2013) --- Russian cosmonaut Oleg Artemyev, Expedition 39/40 flight engineer, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(18 de julio de 2013) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson (centro), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (izquierda) y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, participar en una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia Vehículo espacial Fondo Prototipo del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(18 July 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (center), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (left) and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(18 de julio de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (centro), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (derecha) y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, participan en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo Espacial de la NASA Johnson Space Center. Crédito de la imagen: NASA.
(18 July 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (center), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (right) and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(18 de julio de 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA . Crédito de la imagen: NASA.
(18 July 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.


(18 de julio de 2013) --- cosmonautas rusos Oleg Artemyev (izquierda) y Alexander Skvortsov, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, participa en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en la maqueta del vehículo espacial MET en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(18 July 2013) --- Russian cosmonauts Oleg Artemyev (left) and Alexander Skvortsov, both Expedition 39/40 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(18 de julio de 2013) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante, habla en un micrófono durante una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Fondo para el vehículo espacial Mock-up en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
 (18 July 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, speaks in a microphone during an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.


(24 de octubre de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) de cotejo de ajuste espacial en la Estación Espacial Prueba Airlock artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación en el Centro Espacial Johnson de la NASA. NASA astronauta Marcos Vande Hei (derecha) y un técnico ayudan Swanson. Crédito de la imagen: NASA.
(24 Oct. 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Mark Vande Hei (right) and a technician assist Swanson. Photo credit: NASA.

(24 de octubre de 2013) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) de cotejo de ajuste espacial en la Estación Espacial Prueba Airlock artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(24 Oct. 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

Idem

 (24 de octubre de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) de cotejo de ajuste espacial en la Estación Espacial Prueba Airlock artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación en el Centro Espacial Johnson de la NASA. NASA astronauta Marcos Vande Hei asiste Swanson. Crédito de la imagen: NASA.
(24 Oct. 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Mark Vande Hei assists Swanson. Photo credit: NASA

(24 de octubre de 2013) --- El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) de cotejo de ajuste espacial en la Estación Espacial Prueba Airlock artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(24 Oct. 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(08 de enero 2014) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (en primer plano), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento en el Jake Garn Simulación y Centro de Entrenamiento en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crew instructor Michaela Benda asiste Swanson. Crédito de la imagen: NASA.
(8 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson (foreground), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in a training session in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew instructor Michaela Benda assists Swanson. Photo credit: NASA

Idem
Idem

Idem

Idem


(08 de enero 2014) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento en el Jake Garn Simulación y Centro de Entrenamiento en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crew instructor Michaela Benda asiste Swanson. Crédito de la imagen: NASA.
 (8 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in a training session in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew instructor Michaela Benda assists Swanson. Photo credit: NASA

(22 de enero 2014) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson (derecha), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (centro) y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, aparecen en la fotografía durante una Expedición 39/40 rueda de prensa previa al vuelo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
 (22 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson (right), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (center) and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers, are pictured during an Expedition 39/40 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(22 de enero 2014) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante, posa para un retrato después de una Expedición 39/40 rueda de prensa previa al vuelo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
 (22 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, poses for a portrait following an Expedition 39/40 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA



 (22 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, poses for a portrait following an Expedition 39/40 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(22 de enero 2014) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, posa para un retrato después de una Expedición 39/40 rueda de prensa previa al vuelo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(22 Jan. 2014) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, poses for a portrait following an Expedition 39/40 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(22 de enero 2014) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (centro), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con los cosmonautas rusos Oleg Artemyev (izquierda) y Alexander Skvortsov, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, posar para un retrato después de una Expedición 39/40 rueda de prensa previa al vuelo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
 (22 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson (center), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with Russian cosmonauts Oleg Artemyev (left) and Alexander Skvortsov, both Expedition 39/40 flight engineers, pose for a portrait following an Expedition 39/40 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(22 de enero 2014) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (derecha), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (centro) y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, aparecen en la fotografía durante una Expedición 39/40 rueda de prensa previa al vuelo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(22 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson (right), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (center) and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers, are pictured during an Expedition 39/40 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(22 de enero 2014) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (derecha), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (centro) y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, aparecen en la fotografía durante una Expedición 39/40 rueda de prensa previa al vuelo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(22 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson (right), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (center) and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers, are pictured during an Expedition 39/40 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(22 de enero 2014) --- El cosmonauta ruso Oleg Artemyev, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, posa para un retrato después de una Expedición 39/40 rueda de prensa previa al vuelo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(22 Jan. 2014) --- Russian cosmonaut Oleg Artemyev, Expedition 39/40 flight engineer, poses for a portrait following an Expedition 39/40 preflight press conference at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(21 de enero 2014) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante, habla a una multitud durante una ceremonia de corte de torta en el Jake Garn Simulación y Centro de Entrenamiento en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
 (21 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, speaks to a crowd during a cake-cutting ceremony in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(21 de enero 2014) --- Esta es una vista de primer plano de la Expedición 40 y Soyuz 38 pasteles en honor a la formación del personal y la Expedición 39/40 de la tripulación durante una ceremonia de la torta-de corte en la Simulación y Entrenamiento Jake Garn Fondo para la NASA de Centro Espacial Johnson. Los miembros de la tripulación son astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; Cosmonautas rusos Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo Expedición 39/40. Crédito de la imagen: NASA.
(21 Jan. 2014) --- This is a close-up view of the Expedition 40 and Soyuz 38 cakes honoring the training staff and Expedition 39/40 crew during a cake-cutting ceremony in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. The crew members are NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; Russian cosmonauts Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers. Photo credit: NASA.

(21 de enero 2014) --- Esta es una vista de primer plano de la Expedición 40 y Soyuz 38 pasteles en honor a la formación del personal y la Expedición 39/40 de la tripulación durante una ceremonia de la torta-de corte en la Simulación y Entrenamiento Jake Garn Fondo para la NASA de Centro Espacial Johnson. Los miembros de la tripulación son astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; Cosmonautas rusos Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo Expedición 39/40. Crédito de la imagen: NASA.
(21 Jan. 2014) --- This is a close-up view of the Expedition 40 and Soyuz 38 cakes honoring the training staff and Expedition 39/40 crew during a cake-cutting ceremony in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. The crew members are NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; Russian cosmonauts Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers. Photo credit: NASA.

(21 de enero 2014) --- Esta es una vista de primer plano de la Expedición 40 y Soyuz 38 pasteles en honor a la formación del personal y la Expedición 39/40 de la tripulación durante una ceremonia de la torta-de corte en la Simulación y Entrenamiento Jake Garn Fondo para la NASA de Centro Espacial Johnson. Los miembros de la tripulación son astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; Cosmonautas rusos Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo Expedición 39/40. Crédito de la imagen: NASA.
 (21 Jan. 2014) --- This is a close-up view of the Expedition 40 and Soyuz 38 cakes honoring the training staff and Expedition 39/40 crew during a cake-cutting ceremony in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. The crew members are NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; Russian cosmonauts Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers. Photo credit: NASA.



(11 de diciembre 2013) --- El cosmonauta ruso Elena Serova, Expedición 39 miembros de la tripulación de copia de seguridad, ataviada con un traje ruso Sokol lanzamiento y entrada, toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato. Crédito de la foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin
(11 de diciembre 2013) --- El cosmonauta ruso Elena Serova, Expedición 39 miembros de la tripulación de copia de seguridad, ataviado con un ruso Sokol lanzamiento y entrada traje, toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato. Crédito de la foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin

(14 de noviembre 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, vestido con un lanzamiento y entrada traje ruso Sokol, toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato. Crédito de la foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin
(14 Nov. 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center


(14 de noviembre 2013) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, vestido con un lanzamiento y entrada traje ruso Sokol, toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato. Crédito de la foto: Gagarin cosmonauta
(14 Nov. 2013) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut 

(14 de noviembre 2013) --- El cosmonauta ruso Oleg Artemyev, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, vestido con un lanzamiento y entrada traje ruso Sokol, toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato. Crédito de la foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin.
(14 Nov. 2013) --- Russian cosmonaut Oleg Artemyev, Expedition 39/40 flight engineer, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center

(14 de noviembre 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante, ataviado con un lanzamiento y entrada traje ruso Sokol, toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato. Crédito de la foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin.
 (14 Nov. 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center.

(11 de diciembre 2013) --- astronauta de la NASA Barry Wilmore (izquierda), los cosmonautas rusos Alexander Samokutyaev y Elena Serova, todos los miembros de la tripulación Expedición 39 de copia de seguridad, ataviado en ruso Sokol lanzamiento y entrada trajes, tomar un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato de la tripulación. Crédito de la foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin.
(11 Dec. 2013) --- NASA astronaut Barry Wilmore (left), Russian cosmonauts Alexander Samokutyaev and Elena Serova, all Expedition 39 backup crew members, attired in Russian Sokol launch and entry suits, take a break from training in Star City, Russia to pose for a crew portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center.









(11 de diciembre 2013) --- El cosmonauta ruso Elena Serova, Expedición 39 miembros de la tripulación de copia de seguridad, ataviado con un ruso Sokol lanzamiento y entrada traje, toma un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato. Crédito de la foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin.
 (11 Dec. 2013) --- Russian cosmonaut Elena Serova, Expedition 39 backup crew member, attired in a Russian Sokol launch and entry suit, takes a break from training in Star City, Russia to pose for a portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center.


(14 de noviembre 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con los cosmonautas rusos Alexander Skvortsov (centro) y Oleg Artemyev, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39/40, ataviados en ruso Sokol lanzamiento y entrada trajes, toman un descanso del entrenamiento en Star City, Rusia posar para un retrato de la tripulación. Crédito de la foto: Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin.
(14 Nov. 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with Russian cosmonauts Alexander Skvortsov (center) and Oleg Artemyev, both Expedition 39/40 flight engineers, attired in Russian Sokol launch and entry suits, take a break from training in Star City, Russia to pose for a crew portrait. Photo credit: Gagarin Cosmonaut Training Center.


(4 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov (centro) y el Ingeniero de Vuelo de la NASA Steve Swanson (derecha) saludar a periodistas, el 4 de marzo en el inicio de dos días de exámenes de calificación. El trío se prepara para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (4 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos (left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov (center) and NASA Flight Engineer Steve Swanson (right) wave to reporters March 4 at the start of two days of qualification exams. The trio is preparing for launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA

(4 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (en el centro) en signos para el inicio de los exámenes de calificación 04 de marzo como sus compañeros de tripulación, Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de Roscosmos (izquierda) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos observan. El trío se prepara para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA
(4 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (center) signs in for the start of qualification exams March 4 as his crewmates, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos (left) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos look on. The trio is preparing for launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA

(4 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov (izquierda), el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (centro) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos escuchar instrucciones de los funcionarios espaciales rusos en el inicio de los exámenes de cualificación 4 de marzo el trío se prepara para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para un período de seis meses misión. Crédito de la imagen: NASA.
(4 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Soyuz Commander Alexander Skvortsov (left), Flight Engineer Steve Swanson of NASA (center) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos listen to instructions from Russian space officials at the start of qualification exams March 4. The trio is preparing for launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA

( 04 de marzo 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 copia de seguridad tripulante Elena Serova de signos Roscosmos en el primero de dos días de exámenes de calificación 04 de marzo como su compañero de tripulación, Soyuz Comandante Alexander Samokutyaev observa. Los miembros de la tripulación principal Steve Swanson de la NASA y Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev de Roscosmos están preparando para lanzar a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para un período de seis meses misión. Crédito de la imagen: NASA
 (4 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 backup crew member Elena Serova of Roscosmos signs in for the first of two days of qualification exams March 4 as her crewmate, Soyuz Commander Alexander Samokutyaev looks on. The prime crew members Steve Swanson of NASA and Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev of Roscosmos are preparing to launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, Kazakh time, on their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(4 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 miembros de la tripulación de reserva Barry Wilmore de la NASA (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Samokutyaev de Roscosmos (centro) y el ingeniero de vuelo Elena Serova de Roscosmos (derecha) dan la mano al comienzo del primer día de exámenes de calificación 4 de marzo la tripulación principal Steve Swanson, de la NASA y Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev de Roscosmos está preparando el lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
(4 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 backup crew members Barry Wilmore of NASA (left), Soyuz Commander Alexander Samokutyaev of Roscosmos (center) and Flight Engineer Elena Serova of Roscosmos (right) clasp hands at the start of the first day of qualification exams March 4. The prime crew members Steve Swanson of NASA and Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev of Roscosmos are preparing to launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(4 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la imagen de Yuri Gagarin, el primer hombre en volar en el espacio, se cierne sobre la Expedición 39/40 copia de seguridad Soyuz Comandante Alexander Samokutyaev de Roscosmos, mientras él y sus compañeros de tripulación comenzaron dos días de exámenes de calificación 4 de marzo la tripulación principal Steve Swanson, de la NASA y Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev de Roscosmos está preparando el lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (4 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, the image of Yuri Gagarin, the first human to fly in space, looms over Expedition 39/40 backup Soyuz Commander Alexander Samokutyaev of Roscosmos as he and his crewmates began two days of qualification exams March 4. The prime crew members Steve Swanson of NASA and Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev of Roscosmos are preparing to launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(4 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 miembros de la tripulación de reserva Barry Wilmore de la NASA (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Samokutyaev de Roscosmos (centro) y el ingeniero de vuelo Elena Serova de Roscosmos informan a los funcionarios espaciales rusos 04 de marzo, mientras se preparan para llevar a cabo el primero de dos días de exámenes de calificación. Los miembros de la tripulación principal Steve Swanson de la NASA y Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev de Roscosmos están preparando para lanzar desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán a la Estación Espacial Internacional el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para un período de seis meses misión. Crédito de la imagen: NASA.
 (4 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 backup crew members Barry Wilmore of NASA (left), Soyuz Commander Alexander Samokutyaev of Roscosmos (center) and Flight Engineer Elena Serova of Roscosmos report to Russian space officials March 4 as they prepare to conduct the first of two days of qualification exams. The prime crew members Steve Swanson of NASA and Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev of Roscosmos are preparing to launch from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan to the International Space Station on March 26, Kazakh time, on their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(4 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 miembros de la tripulación de copia de seguridad y Comandante Soyuz Alexander Samokutyaev de Roscosmos (primer plano) señales en el primero de dos días de exámenes de calificación 04 de marzo como su compañero de tripulación, Elena Serova de Roscosmos observa. Los miembros de la tripulación principal Steve Swanson de la NASA y Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev de Roscosmos están preparando para lanzar desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán a la Estación Espacial Internacional el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para un período de seis meses misión. Crédito de la imagen: NASA.
 (4 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 backup crew member and Soyuz Commander Alexander Samokutyaev of Roscosmos (foreground) signs in for the first of two days of qualification exams March 4 as his crewmate, Elena Serova of Roscosmos looks on. The prime crew members Steve Swanson of NASA and Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev of Roscosmos are preparing to launch from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan to the International Space Station on March 26, Kazakh time, on their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(5 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia y con el rostro de Yuri Gagarin, el primer hombre en volar en el espacio, mirando hacia abajo en ellos, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos (centro) y Oleg Artemyev de Roscosmos contestan preguntas de los periodistas 05 de marzo antes de los exámenes de calificación. Se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Star City, Rusia 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
with the visage of Yuri Gagarin, the first human to fly in space, looking down on them, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos (center) and Oleg Artemyev of Roscosmos field questions from reporters March 5 prior to qualification exams. They are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Star City, Russia March 26, Kazakh time, on the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

Idem

(5 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de Roscosmos estudia un plan de vuelo 5 de marzo como él y sus compañeros de tripulación, Ingeniero de Vuelo de la NASA Steve Swanson y el Ingeniero de Vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos a cabo exámenes de calificación final. Se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Star City, Rusia 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (5 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos studies a flight plan March 5 as he and his crewmates, NASA Flight Engineer Steve Swanson and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos conducted final qualification exams. They are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Star City, Russia March 26, Kazakh time, on the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(5 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia y con el rostro de Yuri Gagarin, el primer hombre en volar en el espacio, mirando hacia abajo en ellos, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos (centro) y Oleg Artemyev de Roscosmos dan la mano 05 de marzo antes de los exámenes de calificación. Se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Star City, Rusia 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
(5 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia and with the visage of Yuri Gagarin, the first human to fly in space, looking down on them, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos (center) and Oleg Artemyev of Roscosmos clasp hands March 5 prior to qualification exams. They are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Star City, Russia March 26, Kazakh time, on the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(5 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, un instructor de vuelo supervisa el progreso de los exámenes de calificación para la Expedición 39/40 miembros de la tripulación 05 de marzo como las cabezas de la tripulación en la recta final de su entrenamiento. Ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos y Oleg Artemyev de Roscosmos se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Star City, Rusia 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (5 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, a flight instructor monitors the progress of qualification exams for the Expedition 39/40 crew members March 5 as the crew heads into the homestretch of its training. Flight Engineer Steve Swanson of NASA, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos and Oleg Artemyev of Roscosmos are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Star City, Russia March 26, Kazakh time, on the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.


(5 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda) señales en los exámenes de calificación 05 de marzo como sus compañeros de tripulación, Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de Roscosmos (centro) y Oleg Artemyev de Roscosmos (derecha) observan. Se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Star City, Rusia 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (5 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left) signs in for qualification exams March 5 as his crewmates, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos (center) and Oleg Artemyev of Roscosmos (right) look on. They are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Star City, Russia March 26, Kazakh time, on the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.


(5 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de Roscosmos (la derecha) en signos para los exámenes de calificación final el 5 de marzo como su compañero de tripulación, Ingeniero de Vuelo de la NASA Steve Swanson observa. Skvortsov, Swanson y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
(5 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos (right) signs in for final qualification exams March 5 as his crewmate, NASA Flight Engineer Steve Swanson looks on. Skvortsov, Swanson and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(5 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, instructores de vuelo supervisar el progreso de los exámenes de calificación para la Expedición 39/40 miembros de la tripulación 05 de marzo como las cabezas de la tripulación en la recta final de su entrenamiento. Ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos y Oleg Artemyev de Roscosmos se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Star City, Rusia 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (5 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, flight instructors monitor the progress of qualification exams for the Expedition 39/40 crew members March 5 as the crew heads into the homestretch of its training. Flight Engineer Steve Swanson of NASA, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos and Oleg Artemyev of Roscosmos are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Star City, Russia March 26, Kazakh time, on the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(6 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda), Alexander Skvortsov de Roscosmos (centro) y Oleg Artemyev de Roscosmos (derecha) corchete manos al término de una conferencia de prensa de la tripulación 6 de marzo Swanson, Skvortsov y Artemyev están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para un seis misión meses. Crédito de la imagen: NASA.
(6 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left), Alexander Skvortsov of Roscosmos (center) and Oleg Artemyev of Roscosmos (right) clasp hands at the conclusion of a crew news conference March 6. Swanson, Skvortsov and Artemyev are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(6 de marzo de 2014) --- En el Centro Gagarin de Entrenamiento de Cosmonautas (GCTC) en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 miembros principales y de la tripulación de copia de seguridad responden a preguntas de los periodistas durante una conferencia de prensa el 6 de marzo, de izquierda a derecha son primos miembros de la tripulación Steve Swanson de la NASA, Alexander Skvortsov de Roscosmos, Oleg Artemyev de Roscosmos, cabeza GCTC Sergei Krikalev, y los miembros de la tripulación de copia de seguridad Elena Serova y Alexander Samokutyaev de Roscosmos y Barry Wilmore de la NASA. Swanson, Skvortsov y Artemyev están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
(6 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center (GCTC) in Star City, Russia, the Expedition 39/40 prime and backup crew members answer questions from reporters during a news conference March 6. From left to right are prime crew members Steve Swanson of NASA, Alexander Skvortsov of Roscosmos, Oleg Artemyev of Roscosmos, GCTC head Sergei Krikalev, and backup crew members Elena Serova and Alexander Samokutyaev of Roscosmos and Barry Wilmore of NASA. Swanson, Skvortsov and Artemyev are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA

(6 de marzo de 2014) --- En el Centro Gagarin de Entrenamiento de Cosmonautas (GCTC) en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 miembros principales y de la tripulación de reserva posan para fotografías en el Museo de Gagarin 6 de marzo, de izquierda a derecha son tripulación principal miembros Steve Swanson de la NASA, Oleg Artemyev de Roscosmos y Alexander Skvortsov de Roscosmos, y los miembros de la tripulación de copia de seguridad Alexander Samokutyaev de Roscosmos, Elena Serova de Roscosmos y Barry Wilmore de la NASA. Swanson, Skvortsov y Artemyev están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (6 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center (GCTC) in Star City, Russia, the Expedition 39/40 prime and backup crew members pose for pictures at the Gagarin Museum March 6. From left to right are prime crew members Steve Swanson of NASA, Oleg Artemyev of Roscosmos and Alexander Skvortsov of Roscosmos, and backup crew members Alexander Samokutyaev of Roscosmos, Elena Serova of Roscosmos and Barry Wilmore of NASA. Swanson, Skvortsov and Artemyev are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA


(6 de marzo de 2014) --- Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (delantero, izquierda), Alexander Samokutyaev de Roscosmos (frente, centro) y Oleg Artemyev (delantero, derecha) llega a la Plaza Roja de Moscú en el Kremlin 06 de marzo para el acto de colocación de flores en el Muro del Kremlin en homenaje a los iconos espaciales rusos que están enterrados allí. Swanson, Skvortsov y Artemyev están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (6 March 2014) --- Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (front, left), Alexander Samokutyaev of Roscosmos (front, center) and Oleg Artemyev (front, right) arrive at Red Square in Moscow by the Kremlin March 6 for the ceremonial laying of flowers at the Kremlin Wall in tribute to Russian space icons who are interred there. Swanson, Skvortsov and Artemyev are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA

(6 de marzo de 2014) --- En el muro del Kremlin en Moscú, la Expedición 39/40 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de Roscosmos deposita flores en un homenaje a los iconos espaciales rusos que están enterrados allí como parte de las actividades ceremoniales. Skvortsov, junto con el Ingeniero de Vuelo de NASA Steve Swanson, y el ingeniero de vuelo Oleg Artmeyev de Roscosmos se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para un seis misión meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (6 March 2014) --- At the Kremlin Wall in Moscow, Expedition 39/40 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos lays flowers in a tribute to Russian space icons who are interred there as part of ceremonial activities. Skvortsov, along with NASA Flight Engineer Steve Swanson, and Flight Engineer Oleg Artmeyev of Roscosmos are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(6 de marzo de 2014) --- En el muro del Kremlin en Moscú, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos deposita flores en un homenaje a los iconos espaciales rusos que están enterrados allí como parte de las actividades ceremoniales. Artmeyev, Ingeniero de Vuelo de la NASA Steve Swanson y Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (6 March 2014) --- At the Kremlin Wall in Moscow, Expedition 39/40 Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos lays flowers in a tribute to Russian space icons who are interred there as part of ceremonial activities. Artmeyev, NASA Flight Engineer Steve Swanson and Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(6 de marzo de 2014) --- En el muro del Kremlin en Moscú, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA pone flores en un homenaje a los iconos espaciales rusos que están enterrados allí como parte de las actividades ceremoniales. Swanson, el ingeniero de vuelo Oleg Artmeyev de Roscosmos y Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de Roscosmos se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses . Crédito de la imagen: NASA.
(March 6, 2014) --- At the Kremlin wall in Moscow, Expedition 39/40 flight engineer Steve Swanson, NASA puts flowers in a tribute to the Russian space icons that are buried there as part of ceremonial activities. Swanson, flight engineer Oleg Artmeyev Roscosmos and Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos are preparing for launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, Kazakhstan time in their Soyuz TMA -12M for a six-month mission. Image Credit: NASA.

(6 de marzo de 2014) --- En el muro del Kremlin en Moscú, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, la NASA pone flores en un homenaje a los iconos espaciales rusos que están enterrados allí como parte de las actividades ceremoniales. Swanson, ingeniero de vuelo Oleg Artmeyev Roscosmos y Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán en su -12m Soyuz TMA para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
(March 6, 2014) --- At the Kremlin wall in Moscow, Expedition 39/40 flight engineer Steve Swanson, NASA puts flowers in a tribute to the Russian space icons that are buried there as part of ceremonial activities. Swanson, flight engineer Oleg Artmeyev Roscosmos and Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos are preparing for launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, Kazakhstan time in their Soyuz TMA -12M for a six-month mission. Image Credit: NASA

(6 de marzo de 2014) --- En el muro del Kremlin en Moscú, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos deposita flores en un homenaje a los iconos espaciales rusos que están enterrados allí como parte de las actividades ceremoniales. Artmeyev, Ingeniero de Vuelo de la NASA Steve Swanson y Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (6 March 2014) --- At the Kremlin Wall in Moscow, Expedition 39/40 Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos lays flowers in a tribute to Russian space icons who are interred there as part of ceremonial activities. Artmeyev, NASA Flight Engineer Steve Swanson and Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(6 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (delantero, izquierda) firma un libro conmemorativo en el museo 06 de marzo como sus compañeros de tripulación, Alexander Skvortsov de Roscosmos (frente, centro) y Oleg Artemyev de Roscosmos (delantero, derecha) observan. También participaron en la fila de atrás fueron miembros de la tripulación de copia de seguridad Barry Wilmore de la NASA (atrás, izquierda), Alexander Samokutyaev de Roscosmos (atrás, centro) y Elena Serova de Roscosmos (atrás, a la derecha). Swanson, Skvortsov y Artemyev están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (6 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (front, left) signs a commemorative book at the museum March 6 as his crewmates, Alexander Skvortsov of Roscosmos (front, center) and Oleg Artemyev of Roscosmos (front, right) look on. Also participating in the back row were backup crew members Barry Wilmore of NASA (back, left), Alexander Samokutyaev of Roscosmos (back, center) and Elena Serova of Roscosmos (back, right). Swanson, Skvortsov and Artemyev are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA


(6 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov (frente, centro) firma un libro conmemorativo en el museo 06 de marzo como sus compañeros de tripulación, Steve Swanson, de la NASA (delantero, izquierda) y Oleg Artemyev de Roscosmos (delantero, derecha) observan. También participaron en la fila de atrás fueron miembros de la tripulación de copia de seguridad Barry Wilmore de la NASA (atrás, izquierda), Alexander Samokutyaev de Roscosmos (atrás, centro) y Elena Serova de Roscosmos (atrás, a la derecha). Swanson, Skvortsov y Artemyev están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
(6 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Soyuz Commander Alexander Skvortsov (front, center) signs a commemorative book at the museum March 6 as his crewmates, Steve Swanson of NASA (front, left) and Oleg Artemyev of Roscosmos (front, right) look on. Also participating in the back row were backup crew members Barry Wilmore of NASA (back, left), Alexander Samokutyaev of Roscosmos (back, center) and Elena Serova of Roscosmos (back, right). Swanson, Skvortsov and Artemyev are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.


(6 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 copia de seguridad ingeniero de vuelo Elena Serova de Roscosmos (delantero, derecha) firma un libro conmemorativo en el museo 06 de marzo mientras sus compañeros de tripulación de copia de seguridad, Barry Wilmore de la NASA (delantero, izquierda) y Alexander Samokutyaev de Roscosmos (frente, centro) observan. También participaron en la fila de atrás estaban los tripulantes principales Steve Swanson de la NASA (atrás, izquierda), Alexander Skvortsov de Roscosmos (atrás, centro) y Oleg Artemyev de Roscosmos (atrás, a la derecha). Swanson, Skvortsov y Artemyev están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (6 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 backup Flight Engineer Elena Serova of Roscosmos (front, right) signs a commemorative book at the museum March 6 as her backup crewmates, Barry Wilmore of NASA (front, left) and Alexander Samokutyaev of Roscosmos (front, center) look on. Also participating in the back row were prime crew members Steve Swanson of NASA (back, left), Alexander Skvortsov of Roscosmos (back, center) and Oleg Artemyev of Roscosmos (back, right). Swanson, Skvortsov and Artemyev are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA

(6 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 copia de seguridad ingeniero de vuelo Barry Wilmore de la NASA (delantero, izquierda) firma un libro conmemorativo en el museo 06 de marzo como sus compañeros de tripulación de copia de seguridad, Alexander Samokutyaev de Roscosmos (frente, centro) y Elena Serova de Roscosmos (delantero, derecha) observan. También participaron en la fila de atrás estaban los tripulantes principales Steve Swanson de la NASA (atrás, izquierda), Alexander Skvortsov de Roscosmos (atrás, centro) y Oleg Artemyev de Roscosmos (atrás, a la derecha). Swanson, Skvortsov y Artemyev están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (6 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 backup Flight Engineer Barry Wilmore of NASA (front, left) signs a commemorative book at the museum March 6 as his backup crewmates, Alexander Samokutyaev of Roscosmos (front, center) and Elena Serova of Roscosmos (front, right) look on. Also participating in the back row were prime crew members Steve Swanson of NASA (back, left), Alexander Skvortsov of Roscosmos (back, center) and Oleg Artemyev of Roscosmos (back, right). Swanson, Skvortsov and Artemyev are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA

(6 de marzo de 2014) --- En el Centro Gagarin de Entrenamiento de Cosmonautas (GCTC) en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 miembros de la tripulación de reserva Elena Serova (segundo desde la izquierda) y Alexander Samokutyaev (tercero por la izquierda) de Roscosmos cuota el micrófono 06 de marzo, ya que responde a preguntas de los periodistas durante una conferencia de prensa de la tripulación. Junto a la conferencia de prensa fue el jefe de GCTC, Sergei Krikalev (a la izquierda), la NASA astronauta Barry Wilmore (segundo desde la derecha) y un intérprete (a la derecha). La tripulación principal, el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, Alexander Skvortsov de Roscosmos y Oleg Artemyev de Roscosmos se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (6 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center (GCTC) in Star City, Russia, Expedition 39/40 backup crew members Elena Serova (second from the left) and Alexander Samokutyaev (third from the left) of Roscosmos share the microphone March 6 as they answer questions from reporters during a crew news conference. Joining the news conference was the head of GCTC, Sergei Krikalev (far left), NASA astronaut Barry Wilmore (second from the right) and an interpreter (far right). The prime crew, Flight Engineer Steve Swanson of NASA, Alexander Skvortsov of Roscosmos and Oleg Artemyev of Roscosmos are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(6 de marzo de 2014) --- pulso de una actitud frente a la Catedral de San Basilio en la Plaza Roja en Moscú, de la Expedición 39/40 tripulantes Steve Swanson de la NASA (izquierda), Alexander Skvortsov de Roscosmos (centro) y Oleg Artemyev de Roscosmos (derecha) se tomó el tiempo de las actividades ceremoniales 06 de marzo para sacarse una foto. Swanson, Skvortsov y Artemyev están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
(6 March 2014) --- Striking a pose in front of St. Basil's Cathedral at Red Square in Moscow, Expedition 39/40 crewmembers Steve Swanson of NASA (left), Alexander Skvortsov of Roscosmos (center) and Oleg Artemyev of Roscosmos (right) took time from ceremonial activities March 6 for a photo opportunity. Swanson, Skvortsov and Artemyev are preparing for their launch to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(9 de marzo de 2014) --- La estatua de Yuri Gagarin, el primer ser humano en volar al espacio, se cierne sobre la plaza del pueblo en Karaganda, Kazajstán 09 de marzo como funcionarios preparados para conmemorarlo en su 80 cumpleaños. Gagarin, que murió en un accidente de entrenamiento de aviones en 1968, se puso en marcha en los libros de historia desde el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 12 de abril de 1961 los astronautas y los funcionarios de la NASA estaban en Karaganda para la conmemoración antes de apoyar el desembarco 11 de marzo de Kazajstán tiempo, de la Expedición 38 Oleg Kotov miembros de la tripulación, Sergey Ryazanskiy y astronauta de la NASA Michael Hopkins en su nave espacial Soyuz TMA-10M. Crédito de la imagen: NASA.
(9 March 2014) --- The statue of Yuri Gagarin, the first human being to fly in space, looms over the town square in Karaganda, Kazakhstan March 9 as officials prepared to commemorate him on his 80th birthday. Gagarin, who died in an aircraft training accident in 1968, was launched into the history books from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on April 12, 1961. NASA astronauts and officials were in Karaganda for the commemoration in advance of supporting the landing March 11, Kazakh time, of Expedition 38 crew members Oleg Kotov, Sergey Ryazanskiy and NASA astronaut Michael Hopkins in their Soyuz TMA-10M spacecraft. Photo credit: NASA
(9 de marzo de 2014) --- En Karaganda, Kazajstán, los miembros de la Búsqueda de Rusia y de las Fuerzas de Recuperación yacía flores 9 de marzo en la estatua de Yuri Gagarin, el primer ser humano en volar al espacio, en conmemoración de su 80 cumpleaños. Gagarin, que murió en un accidente de entrenamiento de aviones en 1968, se puso en marcha en los libros de historia desde el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 12 de abril de 1961 los astronautas y los funcionarios de la NASA estaban en Karaganda para la conmemoración antes de apoyar el desembarco 11 de marzo de Kazajstán tiempo, de la Expedición 38 Oleg Kotov miembros de la tripulación, Sergey Ryazanskiy y astronauta de la NASA Michael Hopkins en su nave espacial Soyuz TMA-10M. Crédito de la imagen: NASA.
 (9 March 2014) --- In Karaganda, Kazakhstan, members of the Russian Search and Recovery Forces lay flowers March 9 at the statue of Yuri Gagarin, the first human being to fly in space, in commemoration of his 80th birthday. Gagarin, who died in an aircraft training accident in 1968, was launched into the history books from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on April 12, 1961. NASA astronauts and officials were in Karaganda for the commemoration in advance of supporting the landing March 11, Kazakh time, of Expedition 38 crew members Oleg Kotov, Sergey Ryazanskiy and NASA astronaut Michael Hopkins in their Soyuz TMA-10M spacecraft. Photo credit: 

  (9 de marzo de 2014) --- En Karaganda, Kazajstán, flores adornan la estatua de Yuri Gagarin, el primer ser humano en volar al espacio, el 9 de marzo en conmemoración de su 80 cumpleaños. Gagarin, que murió en un accidente de entrenamiento de aviones en 1968, se puso en marcha en los libros de historia desde el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 12 de abril de 1961 los astronautas y los funcionarios de la NASA estaban en Karaganda para la conmemoración antes de apoyar el desembarco 11 de marzo de Kazajstán tiempo, de la Expedición 38 Oleg Kotov miembros de la tripulación, Sergey Ryazanskiy y astronauta de la NASA Michael Hopkins en su nave espacial Soyuz TMA-10M. Crédito de la imagen: NASA.
 (9 March 2014) --- In Karaganda, Kazakhstan, flowers adorn the statue of Yuri Gagarin, the first human being to fly in space, March 9 in commemoration of his 80th birthday. Gagarin, who died in an aircraft training accident in 1968, was launched into the history books from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on April 12, 1961. NASA astronauts and officials were in Karaganda for the commemoration in advance of supporting the landing March 11, Kazakh time, of Expedition 38 crew members Oleg Kotov, Sergey Ryazanskiy and NASA astronaut Michael Hopkins in their Soyuz TMA-10M spacecraft. Photo credit: NASA.


(9 de marzo de 2014) --- En Karaganda, Kazajstán, los miembros de la Búsqueda de Rusia y de las Fuerzas de recuperación se preparan para depositar flores 9 de marzo en la estatua de Yuri Gagarin, el primer ser humano en volar al espacio, en conmemoración de su 80 cumpleaños. Gagarin, que murió en un accidente de entrenamiento de aviones en 1968, se puso en marcha en los libros de historia desde el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 12 de abril de 1961 los astronautas y los funcionarios de la NASA estaban en Karaganda para la conmemoración antes de apoyar el desembarco 11 de marzo de Kazajstán tiempo, de la Expedición 38 Oleg Kotov miembros de la tripulación, Sergey Ryazanskiy y astronauta de la NASA Michael Hopkins en su nave espacial Soyuz TMA-10M. Crédito de la imagen: NASA.
 (9 March 2014) --- In Karaganda, Kazakhstan, members of the Russian Search and Recovery Forces prepare to lay flowers March 9 at the statue of Yuri Gagarin, the first human being to fly in space, in commemoration of his 80th birthday. Gagarin, who died in an aircraft training accident in 1968, was launched into the history books from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on April 12, 1961. NASA astronauts and officials were in Karaganda for the commemoration in advance of supporting the landing March 11, Kazakh time, of Expedition 38 crew members Oleg Kotov, Sergey Ryazanskiy and NASA astronaut Michael Hopkins in their Soyuz TMA-10M spacecraft. Photo credit: NASA

(9 de marzo de 2014) --- En Karaganda, Kazajstán, los astronautas de la NASA Chris Cassidy (izquierda) y Peggy Whitson (derecha) formaban parte de un contingente de personal de la NASA en homenaje 9 de marzo para Yuri Gagarin, el primer ser humano en volar al espacio en con motivo de su 80 cumpleaños y para apoyar el desembarco 11 de marzo de tiempo kazaja de los miembros de la tripulación Expedición 38 Oleg Kotov, Sergey Ryazanskiy y astronauta de la NASA Michael Hopkins en su nave espacial Soyuz TMA-10M. Gagarin, que murió en un accidente de entrenamiento de aviones en 1968, se puso en marcha en los libros de historia desde el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 12 de abril de 1961 Photo credit: NASA.
(9 March 2014) --- In Karaganda, Kazakhstan, NASA astronauts Chris Cassidy (left) and Peggy Whitson (right) were among a contingent of NASA personnel paying tribute March 9 to Yuri Gagarin, the first human being to fly in space on the occasion of his 80th birthday and to support the landing March 11, Kazakh time of Expedition 38 crew members Oleg Kotov, Sergey Ryazanskiy and NASA astronaut Michael Hopkins in their Soyuz TMA-10M spacecraft. Gagarin, who died in an aircraft training accident in 1968, was launched into the history books from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on April 12, 1961. Photo credit: NASA.

(9 de marzo de 2014) --- En Karaganda, Kazajstán, astronauta de la NASA Peggy Whitson pronunció unas palabras de 09 de marzo, mientras se preparaba para depositar flores en la estatua de Yuri Gagarin, el primer ser humano en volar al espacio, en conmemoración de su 80 cumpleaños. Gagarin, que murió en un accidente de entrenamiento de aviones en 1968, se puso en marcha en los libros de historia desde el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 12 de abril de 1961, Whitson y otros astronautas de la NASA y los funcionarios estaban en Karaganda para la conmemoración antes de apoyar el desembarco de marzo 11, tiempo de Kazajstán, de la Expedición 38 Oleg Kotov miembros de la tripulación, Sergey Ryazanskiy y astronauta de la NASA Michael Hopkins en su nave espacial Soyuz TMA-10M. Crédito de la imagen: NASA.
(9 March 2014) --- In Karaganda, Kazakhstan, NASA astronaut Peggy Whitson delivered remarks March 9 as she prepared to lay flowers at the statue of Yuri Gagarin, the first human being to fly in space, in commemoration of his 80th birthday. Gagarin, who died in an aircraft training accident in 1968, was launched into the history books from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on April 12, 1961. Whitson and other NASA astronauts and officials were in Karaganda for the commemoration in advance of supporting the landing March 11, Kazakh time, of Expedition 38 crew members Oleg Kotov, Sergey Ryazanskiy and NASA astronaut Michael Hopkins in their Soyuz TMA-10M spacecraft. Photo credit: NASA.

(10 de marzo de 2014) --- Un ruso helicóptero MI-8 se ve en el aeropuerto de Karaganda poco después de mal tiempo obligó a la flota de 12 helicópteros para dar la vuelta de su vuelo a Zhezkazgan, Kazajstán, donde iban a tener pre-organizado por la aterrizaje de la nave espacial Soyuz TMA-10M 10 de marzo 2014, Karaganda, Kazajstán. Funcionarios espaciales rusos y miembros de las fuerzas de búsqueda y recuperación están actualmente reunidos para discutir el tiempo actual. Expedición 38 Oleg Kotov Comandante de la Agencia Espacial Federal Rusa, Roscosmos, y los Ingenieros de Vuelo Mike Hopkins de la NASA y Sergey Ryazanskiy de Roscosmos, están programados para aterrizar la madrugada del martes cerca de la ciudad de Zhezkazgan. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
 (10 March 2014) --- A Russian MI-8 helicopter is seen at the Karaganda Airport shortly after poor weather forced the fleet of 12 helicopters to turn around from their flight to Zhezkazgan, Kazakhstan where they were to have pre-staged for the landing of the Soyuz TMA-10M spacecraft March 10, 2014, Karaganda, Kazakhstan. Russian space officials and members of the search and recovery forces are currently meeting to discuss the current weather. Expedition 38 Commander Oleg Kotov of the Russian Federal Space Agency, Roscosmos, and Flight Engineers Mike Hopkins of NASA and Sergey Ryazanskiy of Roscosmos, are scheduled to land early Tuesday morning near the town of Zhezkazgan. Photo credit: NASA/Bill Ingalls.

Idem

(10 de marzo de 2014) --- Un ruso helicóptero MI-8 se ve a través de la ventana de otro helicóptero en el aeropuerto de Karaganda poco después de mal tiempo obligó a la flota de 12 helicópteros para dar la vuelta de su vuelo a Zhezkazgan, Kazajstán, donde debían han pre-puesta en escena para el aterrizaje de la nave espacial Soyuz TMA-10M, lunes, 10 de marzo 2014, Karaganda, Kazajstán. Funcionarios espaciales rusos y miembros de las fuerzas de búsqueda y recuperación están actualmente reunidos para discutir el tiempo actual. Expedición 38 Oleg Kotov Comandante del Espacial Federal Rusa Ingenieros de Vuelo Agencia, Roscosmos, y Mike Hopkins de la NASA, y, Sergey Ryazanskiy de Roscosmos, están programados para aterrizar la madrugada del martes cerca de la ciudad de Zhezkazgan. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
(10 March 2014) --- A Russian MI-8 helicopter is seen through the window of another helicopter at the Karaganda Airport shortly after poor weather forced the fleet of 12 helicopters to turn around from their flight to Zhezkazgan, Kazakhstan where they were to have pre-staged for the landing of the Soyuz TMA-10M spacecraft, Monday, March 10, 2014, Karaganda, Kazakhstan. Russian space officials and members of the search and recovery forces are currently meeting to discuss the current weather. Expedition 38 Commander Oleg Kotov of the Russian Federal Space Agency, Roscosmos, and Flight Engineers: Mike Hopkins of NASA, and, Sergey Ryazanskiy of Roscosmos, are scheduled to land early Tuesday morning near the town of Zhezkazgan. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(11 de marzo de 2014) --- Como fotografiado por uno de los 39 miembros de la tripulación Expedición a bordo de la Estación Espacial Internacional, los jefes de la nave espacial Soyuz TMA-10M hacia la Tierra con la tripulación de la Expedición 38 a bordo. A bordo de la Soyuz van el astronauta de la NASA Mike Hopkins y cosmonautas Oleg Kotov y Sergey Ryazanskiy. El trío había servido 166 días en órbita terrestre como miembros de la Expedición 37 y 38 tripulantes.
 (11 March 2014) --- As photographed by one of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station, the Soyuz TMA-10M spacecraft heads toward Earth with the Expedition 38 crew aboard. Onboard the Soyuz were NASA astronaut Mike Hopkins and cosmonauts Oleg Kotov and Sergey Ryazanskiy. The trio had served 166 days in Earth orbit as members of the Expedition 37 and 38 crews.


Idem

Idem

(11 de marzo de 2014) --- En el módulo de servicio Zvezda de la Tierra en órbita alrededor de la estación espacial internacional, Expedición 39 el ingeniero de vuelo Mikhail Tyurin, un cosmonauta de Rusia con la Agencia Espacial Federal, realiza un seguimiento de la nave espacial Soyuz TMA-10M mientras se dirige hacia Tierra con la tripulación de la Expedición 38 a bordo. A bordo de la Soyuz fueron astronauta de la NASA Mike Hopkins y cosmonautas Oleg Kotov y Sergey Ryazanskiy que había servido 166 días en órbita terrestre como miembros de la Expedición 37 y 38 tripulantes.
(11 de marzo de 2014) --- En el módulo de servicio Zvezda de la Tierra en órbita alrededor de la estación espacial internacional, Expedición 39 el ingeniero de vuelo Mikhail Tyurin, un cosmonauta de Rusia con la Agencia Espacial Federal, realiza un seguimiento de la nave espacial Soyuz TMA-10M mientras se dirige hacia Tierra con la tripulación de la Expedición 38 a bordo. A bordo de la Soyuz fueron astronauta de la NASA Mike Hopkins y cosmonautas Oleg Kotov y Sergey Ryazanskiy que había servido 166 días en órbita terrestre como miembros de la Expedición 37 y 38 tripulantes.

(11 de marzo de 2014) --- Con la oscuridad en el módulo de servicio Zvezda, la vista exterior dos ventanas en el módulo fotografiado en las primeras horas de la Expedición 39, un horizonte de la Tierra (izquierda) y porciones de los Pirs carga Compartimiento son visibles. En la ventana de la derecha, parte de una grúa Strela y parte de una antena, ambas vinculadas a la Pirs, se puede ver.
 (11 March 2014) --- With darkness in the Zvezda Service Module, the view outside two windows in the module photographed in the early hours of Expedition 39, an Earth horizon (left) and portions of the Pirs Docking Compartment are visible. In the right window, part of a Strela crane and part of an antenna, both attached to the Pirs, can be seen.

(14 de marzo de 2014) --- Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA) payasos con Robonaut 2, un robot humanoide, en el laboratorio de destino Estados Unidos, mientras que se preparan para un evento de la televisión pública.
 (14 March 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) clowns with Robonaut 2, a humanoid robot, in the U.S. lab Destiny while preparing for a public TV event.


(14 de marzo de 2014) --- Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) es fotografiado durante una comprobación del ajuste de los sofás Kazbek en la nave espacial Soyuz TMA-11M, que se acopló a la Estación Espacial Internacional.
(14 March 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) is photographed during a fit check of the Kazbek couches in the Soyuz TMA-11M spacecraft, which is docked to the International Space Station.

(12 de marzo de 2014) --- Esta foto nadir de la isla de Galveston y su costa sobre el Golfo de México fue tomada por uno de los miembros de la tripulación, Expedición 39, a bordo de la Estación Espacial Internacional el 12 de marzo fue uno de los primeros lotes de fotografías de la Tierra enlace descendente cerca del comienzo de la misión Expedición 38. El cielo está despejado y la distancia focal de 800 mm utilizado para registrar la foto permiten muy detallado "ojo de pájaro" de visión de la histórica ciudad. La Interestatal 45 calzada se puede ver en la parte inferior central, y el aeropuerto internacional de Scholes se ve cerca. 
El aterrizaje del transbordador Bolívar Island es sólo fuera de cuadro en la parte inferior izquierda.
(12 March 2014) --- This nadir picture of Galveston Island and its coastline on the Gulf of Mexico was taken by one of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station on March 12. It was among the first batch of Earth photographs downlinked near the beginning of the Expedition 38 mission. The clear weather and the 800mm focal length used to record the photo allow for very detailed "bird's eye" viewing of the storied city. The Interstate 45 causeway can be seen at bottom center, and Scholes International Airport is seen nearby.
The Bolivar Island ferry landing is just out of frame at bottom left.

(12 de marzo de 2014) --- Al igual que en el caso de esta imagen, cuando un astronauta en el espacio utiliza una longitud focal de 800 mm, es imposible conseguir todo el cuerpo de Houston, la cuarta ciudad más poblada de la nación, en un marco. Esta foto fue tomada por uno de los miembros de la tripulación Expedición 39 de la Estación Espacial Internacional el 12 de marzo de 2014 El gran objetivo y el claro clima primaveral proporcionan una mejor que estudio aérea habitual de la ciudad. El distrito comercial del centro se encuentra en el centro del marco. El complejo Reliant Stadium, hogar de los Houston Livestock and Rodeo, actualmente en curso, se puede ver en la parte superior derecha de la foto.
 (12 March 2014) --- As in the case of this picture, when an astronaut in space uses an 800mm focal length, it is impossible to get the entire body of Houston, the nation's fourth most populous city, in one frame. This photo was taken by one of the Expedition 39 crew members from the International Space Station on March 12, 2014. The large lens and the clear spring like weather provide a better than usual aerial study of the city. The downtown business district is in the center of the frame. The Reliant Stadium complex, home to the Houston Livestock and Rodeo, currently in progress, can be seen in the upper right portion of the photo.


(13 de marzo de 2014) --- Desde el punto de vista en la órbita terrestre de un astronauta, sería difícil perderse el río Mississippi, ya que serpentea a través de la ciudad de Nueva Orleans. Sunglint en el lago Pontchartrain es visible abajo a la derecha en la imagen de 400mm, fotografiado por uno de los 39 miembros de la tripulación Expedición a bordo de la Estación Espacial Internacional el 13 de marzo de 2014.
(13 March 2014) --- From an astronaut's point of view in Earth orbit, it would be difficult to miss the Mississippi River as it meanders through the city of New Orleans. Sunglint on Lake Pontchartrain is visible at lower right in the 400mm image, photographed by one of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station on March 13, 2014.

(13 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) camina con su esposa 13 de marzo, mientras se prepara para subir a un bus para dirigirse al  aeropuerto y tomar  un vuelo al cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para el entrenamiento final, junto con sus compañeros de tripulación, el astronauta Steve Swanson y Oleg Artemyev de Roscosmos. El trío tiene previsto su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (13 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) walks with his wife March 13 as he prepares to board a bus for a nearby airport and a flight to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final training along with his crewmates, NASA astronaut Steve Swanson and Oleg Artemyev of Roscosmos. The trio is scheduled to launch to the International Space Station on March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.

(13 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 primer y backup miembros de la tripulación y  los miembros de la familia caminan para tomar  un bus 13 de marzo antes de abordar un avión para el vuelo con destino a su lugar de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Los miembros principales de la tripulación son Ingeniero de Vuelo de NASA Steve Swanson (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos; centro de primer plano) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos (segunda de la derecha). Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (13 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, the Expedition 39/40 prime and backup crew members and family members walk to a bus March 13 before boarding a plane for the flight to their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. The prime crew members are NASA Flight Engineer Steve Swanson (left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos; foreground center) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos (second from the right). Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.
Idem

(13 de marzo de 2014) --- Con la estatua de Vladimir Lenin que sirve como telón de fondo en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, una multitud de simpatizantes dice adiós a la Expedición 39/40 primer y miembros de la tripulación de copia de seguridad de marzo 13 después de que se subieron a un autobús para ir a un aeródromo cercano para el vuelo a su lugar de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Miembros de la tripulación Primer Steve Swanson de la NASA, Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y Oleg Artemyev de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo,hora de  Kazakjstan, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para un seis misión meses. Crédito de la imagen: NASA.
 (13 March 2014) --- With the statue of Vladimir Lenin serving as a backdrop at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, a throng of well-wishers says goodbye to the Expedition 39/40 prime and backup crew members March 13 after they boarded a bus to go a nearby airfield for the flight to their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Prime crew members Steve Swanson of NASA, Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA

(13 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov (derecha) de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) besa a su esposa 13 de marzo, mientras se prepara para abordar un autobús para un aeropuerto cercano y un vuelo a el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán para el entrenamiento final, junto con sus compañeros de tripulación, el astronauta Steve Swanson y Oleg Artemyev de Roscosmos. El trío tiene previsto su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA
 (13 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Soyuz Commander Alexander Skvortsov (right) of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) kisses his wife March 13 as he prepares to board a bus for a nearby airport and a flight to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for final training along with his crewmates, NASA astronaut Steve Swanson and Oleg Artemyev of Roscosmos. The trio is scheduled to launch to the International Space Station on March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA


(13 de marzo de 2014) --- En el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA adiós olas 13 de marzo mientras abordaba un autobús para ir un aeródromo cercano para el vuelo a la puesta en marcha sitio en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Embarque por delante de Swanson de la derecha es el Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos). Swanson, Skvortsov y Oleg Artemyev de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA.
(13 March 2014) --- At the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA waves goodbye March 13 as he boarded a bus to go a nearby airfield for the flight to the launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Boarding ahead of Swanson on the right is Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos). Swanson, Skvortsov and Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time , in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA

(13 de marzo de 2014) --- Con la estatua de Vladimir Lenin que sirve como telón de fondo en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov del Agencia Espacial Federal rusa (Roscosmos, centro)) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev posan para fotos 13 de marzo antes de abordar un avión para el vuelo con destino a su lugar de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA
(13 March 2014) --- With the statue of Vladimir Lenin serving as a backdrop at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos, center)) and Flight Engineer Oleg Artemyev pose for pictures March 13 before boarding a plane for the flight to their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.


(13 de marzo de 2014) --- Con la estatua de Vladimir Lenin que sirve como telón de fondo en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 miembros principales y de la tripulación de reserva posan para fotos 13 de marzo antes de abordar un avión con destino a su lugar de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. De izquierda a derecha se encuentran los miembros de la tripulación de copia de seguridad Barry Wilmore de la NASA y Alexander Samokutyaev y Elena Serova de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), y los miembros principales de la tripulación Steve Swanson de la NASA, Alexander Skvortsov de Roscosmos y Oleg Artemyev de Roscosmos. Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA
(13 March 2014) --- With the statue of Vladimir Lenin serving as a backdrop at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, the Expedition 39/40 prime and backup crew members pose for pictures March 13 before boarding a plane for the flight to their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. From left to right are backup crew members Barry Wilmore of NASA and Alexander Samokutyaev and Elena Serova of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), and prime crew members Steve Swanson of NASA, Alexander Skvortsov of Roscosmos and Oleg Artemyev of Roscosmos. Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.


(13 de marzo de 2014) --- Con la estatua de Vladimir Lenin que sirve como telón de fondo en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Gagarin en Star City, Rusia, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (tercero desde la izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos, cuarto desde la izquierda) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev (extrema derecha) contestan preguntas de los periodistas 13 de marzo antes de abordar un avión para el vuelo a su lugar de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Mirando los miembros de la tripulación de copia de seguridad Alexander Samokutyaev de Roscosmos (a la izquierda) y Elena Serova (segundo por la izquierda). Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA
(13 March 2014) --- With the statue of Vladimir Lenin serving as a backdrop at the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City, Russia, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (third from left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos, fourth from left) and Flight Engineer Oleg Artemyev (far right) field questions from reporters March 13 before boarding a plane for the flight to their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Looking on are backup crew members Alexander Samokutyaev of Roscosmos (far left) and Elena Serova (second from left). Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA.


(13 de marzo de 2014) --- vuelan desde su base de entrenamiento en Star City, Rusia a su sitio de lanzamiento en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev del ruso Agencia Espacial Federal (Roscosmos; derecha) aplican una viñeta con las insignias de su  misión a la pared de su avión el 13 de marzo Swanson, Artemyev y Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos (oculto) se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
(13 March 2014) --- Flying from their training base in Star City, Russia to their launch site at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left) and Flight Engineer Oleg Artemyev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos; right) apply a sticker bearing their mission insignia to the wall of their plane March 13. Swanson, Artemyev and Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos (hidden) are preparing for their launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in their Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.
(13 de marzo de 2014) --- Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos, centro) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos (derecha)  en la foto depués de la  salida del avión y llegar al Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 13 de marzo; el trío partió antes de su base de entrenamiento en Star City, Rusia. Swanson, Artemyev Skvortsov y se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(13 March 2014) --- Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos; center) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos (right) are pictured following their exit from the airplane in the background after arriving at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 13. The trio left earlier from their training base in Star City, Russia. Swanson, Artemyev and Skvortsov are preparing for their launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.



(13 de marzo de 2014) --- Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos, centro) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos (derecha) están en la foto después de su salida del avión, en el fondo, después de llegar al Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 13 de marzo; el trío partió antes de su base de entrenamiento en Star City, Rusia. Swanson, Artemyev Skvortsov y se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(13 March 2014) --- Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos; center) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos (right) are pictured following their exit from the airplane in the background after arriving at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 13. The trio left earlier from their training base in Star City, Russia. Swanson, Artemyev and Skvortsov are preparing for their launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.


(13 de marzo de 2014) --- Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (la izquierda en el equipo de la agrupación en el lado izquierdo del marco), Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), el centro y el Ingeniero de Vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos son recibidos por los funcionarios espaciales rusos (lado derecho de la foto) 13 de marzo después de bajarse de su avión en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán 13 de marzo después de un vuelo de su base de entrenamiento en Star City, Rusia. Swanson, Artemyev Skvortsov y se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en su nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov

(15 de marzo de 2014) --- En su Cosmonauta hotel alojamiento de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, la Expedición 39/40 miembros de la tripulación a elevan las banderas de Rusia, Estados Unidos y Kazajstán 15 de marzo en las ceremonias tradicionales que forman parte del entrenamiento de la tripulación. De izquierda a derecha se encuentran Comandante Soyuz Alexander Skvortsov y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, y miembros de la tripulación de copia de seguridad Alexander Samokutyaev y Elena Serova de Roscosmos. Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA /
 (15 March 2014) --- At their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, the Expedition 39/40 crew members raise the flags of Russia, the United States and Kazakhstan March 15 in traditional ceremonies that are part of crew training. From left to right are Soyuz Commander Alexander Skvortsov and Flight Engineer Oleg Artemyev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steve Swanson of NASA, and backup crew members Alexander Samokutyaev and Elena Serova of Roscosmos. Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(15 de marzo de 2014) --- El uso de vestimenta nativa, la Expedición 39/40 miembros de la tripulación de copia de seguridad participan en ceremonias tradicionales con un kazajo anfitrión 15 de marzo en Baikonur, Kazajstán como la formación previa al vuelo para ellos y sus compañeros miembros de la tripulación de primera continúa. Barry Wilmore de la NASA (segundo por la izquierda), Alexander Samokutyaev de la Agencia Espacial Federal Rusa (segundo desde la derecha) y Elena Serova de Roscosmos (a la derecha) son las copias de seguridad para la Expedición 39/40 Ingeniero de Vuelo Steve Swanson, de la NASA, Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de Roscosmos y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos, que están previsto su lanzamiento a la estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (15 March 2014) --- Wearing native garb, the Expedition 39/40 backup crew members partake in traditional ceremonies with a Kazakh host March 15 in Baikonur, Kazakhstan as pre-flight training for them and their prime crew member colleagues continues. Barry Wilmore of NASA (second from left), Alexander Samokutyaev of the Russian Federal Space Agency (second from right) and Elena Serova of Roscosmos (far right) are the backups to Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos, who are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, posa para una fotografía en la nave espacial Soyuz TMA-12M durante un ejercicio de vestido de cuadros ensayo ajuste 14 de marzo que es parte de la formación final para la tripulación. Swanson, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov
 (14 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA poses for a picture in the Soyuz TMA-12M spacecraft during a fit check dress rehearsal exercise March 14 that is part of the final training for the crew. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA examina los procedimientos en la nave espacial Soyuz TMA-12M durante un ejercicio de vestido de cuadros ensayo ajuste 14 de marzo que es parte del último entrenamiento de la tripulación. Swanson, Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (oculto) y el Ingeniero de Vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos (en primer plano) están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de un período de seis meses misión. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(14 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA reviews procedures in the Soyuz TMA-12M spacecraft during a fit check dress rehearsal exercise March 14 that is part of the final training for the crew. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (hidden from view) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos (foreground) are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA vestido con traje sokol 14 marzo para un ejercicio ensayo general de cotejo de ajuste que es parte de la formación final para la tripulación . Swanson, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (14 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA suits up March 14 for a fit check dress rehearsal exercise that is part of the final training for the crew. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA entra en su nave espacial Soyuz TMA-12M durante un ejercicio de vestido de cuadros ensayo ajuste 14 de marzo que es parte de la última capacitación para la tripulación. Swanson, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (14 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA enters his Soyuz TMA-12M spacecraft during a fit check dress rehearsal exercise March 14 that is part of final training for the crew. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(14 de marzo de 2014) --- Fuera del Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) discuten el uso de binoculares y equipos GPS 14 de marzo durante una comprobación de ajuste ensayo general que es parte de la formación final para la tripulación. Swanson, Artemyev y Soyuz Comandante Alexander Skvortsov Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (14 March 2014) --- Outside the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left) and Flight Engineer Oleg Artemyev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos)discuss the use of binoculars and GPS equipment March 14 during a fit check dress rehearsal that is part of the final training for the crew. Swanson, Artemyev and Soyuz Commander Alexander Skvortsov Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda) comparte una palabra con Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) durante un vestido de cuadros en forma de ensayo 14 de marzo que es parte de la formación de la tripulación. Swanson, Skvortsov y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. NASA / Victor Zelentsov.
 (14 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left) shares a word with Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) during a fit check dress rehearsal March 14 that is part of crew training. Swanson, Skvortsov and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. NASA/Victor Zelentsov.

(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA objeto de una verificación de presión para su traje ruso Sokol de lanzamiento y entrada  durante un vestido de cuadros en forma de ensayo 14 de marzo que es parte del entrenamiento de la tripulación. Swanson, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (14 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA undergoes a pressure check for his Russian Sokol launch and entry suit during a fit check dress rehearsal March 14 that is part crew training. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.

(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán,de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, posa para una fotografía en la nave espacial Soyuz TMA-12M durante un ejercicio de vestido de cuadros ensayo ajuste 14 de marzo que es parte de la formación final para la tripulación. Swanson, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(14 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA poses for a picture in the Soyuz TMA-12M spacecraft during a fit check dress rehearsal exercise March 14 that is part of the final training for the crew. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (derecha) comparte unas palabras con su compañero de tripulación y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos ) durante un vestido de cuadros en forma de ensayo 14 de marzo que es parte de la formación final para la tripulación. Swanson, Artemyev y Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (derecha) comparte unas palabras con su compañero de tripulación y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos ) durante un vestido de cuadros en forma de ensayo 14 de marzo que es parte de la formación final para la tripulación. Swanson, Artemyev y Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov

(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa o Roscosmos (centro) y Vuelo Ingeniero Oleg Artemyev de Roscosmos posan para fotos 14 de marzo tras un control ajuste el ensayo general que forma parte de la formación de la tripulación. Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (14 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency or Roscosmos (center) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos pose for pictures March 14 following a fit check dress rehearsal that is part of crew training. Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.

(14 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA objeto de una verificación de presión para su traje ruso Sokol de lanzamiento y entrada traje durante un vestido de cuadros en forma de ensayo 14 de marzo que es parte de la formación de la tripulación. Swanson, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo (hora de Kazajstán) para el inicio de una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(14 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA undergoes a pressure check for his Russian Sokol launch and entry suit during a fit check dress rehearsal March 14 that is part of crew training. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26 (Kazakh time) for the start of a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Idem


(15 de marzo de 2014) --- Expedición 39 el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio posa para un autorretrato con Robonaut 2 en el Laboratorio de los Estados Unidos (el Destino), durante un acto público televisado. (Nota: El evento fue transmitido en vivo el 14 de marzo en las zonas horarias de EE.UU.).
 (15 March 2014) --- Expedition 39 flight engineer Rick Mastracchio poses for a self-portrait with Robonaut 2 in the U.S. Laboratory (Destiny) during a televised public event.

(Note: The event was shown live on March 14 in U.S. time zones).

(19 de marzo de 2014) --- En sus Cosmonauta hotel alojamiento de la tripulación, la Expedición 39/40 miembros principales de la tripulación posar para fotos 19 de marzo como parte de las actividades tradicionales que conducen a su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional. De izquierda a derecha se encuentran Steve Swanson, de la NASA, Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y Oleg Artemyev de Roscosmos. Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(19 March 2014) --- At their Cosmonaut Hotel crew quarters, the Expedition 39/40 prime crew members pose for pictures March 19 as part of traditional activities leading to their launch to the International Space Station. From left to right are Steve Swanson of NASA, Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Oleg Artemyev of Roscosmos. Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.


(19 de marzo de 2014) --- En su Cosmonauta hotel alojamiento de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (derecha) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev (izquierda) de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) juegan un juego de ping-pong 19 de marzo, mientras se preparan para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional con su compañero de tripulación, Alexander Skvortsov de Roscosmos, el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(19 March 2014) --- At their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (right) and Flight Engineer Oleg Artemyev (left) of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) play a game of Ping-Pong March 19 as they prepare for their launch to the International Space Station with their crewmate, Alexander Skvortsov of Roscosmos, on March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(19 de marzo de 2014) --- Ayudado de miembro de la tripulación de reserva Barry Wilmore de la NASA (izquierda), de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (derecha) planta un árbol que lleva su nombre detrás de los alojamientos de la tripulación cosmonauta de hoteles en Baikonur, Kazajstán 19 de marzo en una ceremonia tradicional. Swanson, Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Federal Rusa del Espacio (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos está previsto su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses . Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(19 March 2014) --- Assisted by backup crew member Barry Wilmore of NASA (left), Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (right) plants a tree bearing his name behind the Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan March 19 in a traditional ceremony. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(19 de marzo de 2014) --- Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev (izquierda) de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de Roscosmos (centro) y el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, posar para fotos detrás de su Cosmonauta hotel alojamiento de la tripulación en Baikonur, Kazajstán 19 de marzo después de la plantación de árboles con sus nombres en una ceremonia tradicional. Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(19 March 2014) --- Expedition 39/40 Flight Engineer Oleg Artemyev (left) of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos (center) and Flight Engineer Steve Swanson of NASA pose for pictures behind their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan March 19 after planting trees bearing their names in a traditional ceremony. Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(19 de marzo de 2014) --- Detrás de su Cosmonauta hotel alojamiento de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (en primer plano, a la izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov (centro de primer plano) de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos (en primer plano a la derecha), dan un paseo por el Paseo de los cosmonautas 19 de marzo detrás de Swanson es el miembro de respaldo tripulación Barry Wilmore de la NASA y detrás Artemyev es el miembro de respaldo tripulación Elena Serova. Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(19 March 2014) --- Behind their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (foreground, left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov (center foreground) of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos (right foreground), take a stroll down the Walk of Cosmonauts March 19. Behind Swanson is backup crew member Barry Wilmore of NASA and behind Artemyev is backup crew member Elena Serova. Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(19 de marzo de 2014) --- En su Cosmonauta hotel alojamiento de la tripulación, la Expedición 39/40 primer y miembros de la tripulación de copia de seguridad de posan para fotos 19 de marzo como parte de las actividades tradicionales que conducen a la próxima puesta en marcha de la tripulación a la Estación Espacial Internacional. De izquierda a derecha se encuentran los miembros de la tripulación de copia de seguridad Barry Wilmore de la NASA, Alexander Samokutyaev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y Elena Serova de Roscosmos y los miembros principales de la tripulación Steve Swanson de la NASA, Alexander Skvortsov de Roscosmos y Oleg Artemyev de Roscosmos. Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(19 March 2014) --- At their Cosmonaut Hotel crew quarters, the Expedition 39/40 prime and backup crew members pose for pictures March 19 as part of traditional activities leading to the next crew launch to the International Space Station. From left to right are backup crew members Barry Wilmore of NASA, Alexander Samokutyaev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Elena Serova of Roscosmos and prime crew members Steve Swanson of NASA, Alexander Skvortsov of Roscosmos and Oleg Artemyev of Roscosmos. Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.

(19 de marzo de 2014) --- En su Cosmonauta hotel alojamiento de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA toma un giro sobre una mesa inclinada 19 de marzo como parte de su acondicionamiento en preparación para el lanzamiento a la Internacional estación espacial con sus compañeros de tripulación, Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) el 26 de marzo, el tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(19 March 2014) --- At his Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA takes a turn on a tilt table March 19 as part of his conditioning in preparation for launch to the International Space Station with his crewmates, Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) on March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(19 de marzo de 2014) --- En su Cosmonauta hotel alojamiento de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, de la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA toma un giro en una silla giratoria 19 de marzo como parte de su acondicionamiento en preparación para el lanzamiento de la Internacional estación Espacial con dos compañeros de tripulación el 26 de marzo, momento kazajo. Son Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos). Ellos están programados para despegar en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (19 March 2014) --- At his Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA takes a spin in a rotating chair March 19 as part of his conditioning in preparation for launch to the International Space Station with two crewmates on MArch 26, Kazakh time. They are Alexander Skvortsov and Oleg Artemyev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos). They are scheduled to lift off in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(19 de marzo de 2014) --- En su Cosmonauta hotel alojamiento de la tripulación en Baikonur, Kazajstán, la Expedición 39/40 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda), comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov (centro) de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos ensayan procedimientos de encuentro en un simulador portátil 19 de marzo Swanson, Skvortsov y Artemyev están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (19 March 2014) --- At their Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left), Soyuz Commander Alexander Skvortsov (center) of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos rehearse rendezvous procedures on a laptop simulator March 19. Swanson, Skvortsov and Artemyev are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(19 de marzo de 2014) --- Asistido por una intérprete,de la Expedición 39/40, el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, examina los procedimientos de cita con un instructor de formación en su Cosmonauta hotel alojamiento de la tripulación en Baikonur, Kazajstán 19 de marzo Swanson, Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de el ruso Agencia Federal Espacial (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos están programados para lanzar a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12M para una misión de seis meses. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(19 March 2014) --- Assisted by an interpreter, Expedition 39/40 Flight Engineer Steve Swanson of NASA reviews rendezvous procedures with a training instructor at his Cosmonaut Hotel crew quarters in Baikonur, Kazakhstan March 19. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, in the Soyuz TMA-12M spacecraft for a six-month mission. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


(21 de marzo de 2014) --- El Peloponeso, Grecia aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 39 en la Estación Espacial Internacional. Esta vista muestra la mayor parte de Grecia. La región urbana de Atenas es fácilmente reconocible por su tamaño y el tono ligero en comparación con el paisaje circundante, aunque más pequeño Megara y Lamia también se destacan. Las montañas en tonos oscuros con picos cubiertos de nieve contrastan con los valles más cálidos, más verdes, donde se practica la agricultura. El azul intenso del mar Mediterráneo se desvanece cerca del punto reflejo del sol, donde numerosas vetas de viento en el lado de sotavento de la isla se hacen visibles en el lado derecho de la imagen. El Peloponeso, la antigua Esparta, es la gran península separada del continente por el estrecho istmo de Corinto. Varias veces a lo largo de los siglos los estrechos han actuado como punto de defensa contra los ataques de la parte continental. Más recientemente, en 1893 la estrecha proporciona un punto de conexión cuando un canal de navegación fue excavado entre los golfos al oeste y al este.
 (21 March 2014) --- The Peloponnese, Greece is featured in this image photographed by an Expedition 39 crew member on the International Space Station. This view shows most of Greece. The urban region of Athens is readily recognizable due to its size and light tone compared to the surrounding landscape, although smaller Megara and Lamia also stand out. The dark-toned mountains with snow-covered peaks contrast with the warmer, greener valleys where agriculture takes place. The intense blue of the Mediterranean Sea fades near the sun's reflection point, where numerous wind streaks in the lee of the island become visible along the right side of the image. The Peloponnese, ancient Sparta, is the great peninsula separated from the mainland by the narrow Isthmus of Corinth. Several times over the centuries the narrows have acted as a defensive point against attack from the mainland. More recently in 1893 the narrows provided a point of connection when a ship canal was excavated between the gulfs to the west and to the east.

(21 de marzo de 2014) --- En el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán Museo,de la Expedición 39 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, firma un mural de la pared 21 de marzo para honrar una tradición que él y sus compañeros de tripulación se preparan para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional. Swanson, que más tarde servirá como Expedición 40 comandante, comandante Soyuz Alexander Skvortsov y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev, tanto de Roscosmos, están terminando la capacitación para su lanzamiento a la estación 26 de Marzo de tiempo de Kazajstán, en la Soyuz TMA-12 nave espacial para una misión de seis meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(21 March 2014) --- In the Baikonur Cosmodrome Museum in Kazakhstan, Expedition 39 Flight Engineer Steve Swanson of NASA signs a wall mural March 21 to honor a tradition as he and his crewmates prepare for launch to the International Space Station. Swanson, who will later serve as Expedition 40 commander, Soyuz Commander Alexander Skvortsov and Flight Engineer Oleg Artemyev, both of Roscosmos, are wrapping up training for their launch to the station March 26, Kazakh time, on the Soyuz TMA-12 spacecraft for a six-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov


Idem

Idem


Idem Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) 

Idem Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos 

(21 de marzo de 2013) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, el astronauta Steve Swanson (derecha) de la NASA,de la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante, comparte un momento con su compañero de tripulación Oleg Artemyev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) después inspeccionaron su nave espacial Soyuz TMA-12 el 21 de marzo Swanson, Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de Roscosmos y Artemyev están terminando la capacitación para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, para una misión de seis meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (21 March 2013) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, astronaut Steve Swanson (right) of NASA, Expedition 39 Flight Engineer and Expedition 40 commander, shares a moment with crewmate Oleg Artemyev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) after they inspected their Soyuz TMA-12 spacecraft March 21. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos and Artemyev are wrapping up training for their launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, for a six-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(21 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y Expediton 40 comandante, comandante Soyuz Alexander Skvortsov (centro) de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos posan para las fotos en frente de su nave espacial Soyuz TMA-12M el 21 de marzo Swanson, Skvortsov y Artemyev están terminando la capacitación para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, por un período de seis misión -mes en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(21 March 2014) ---In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expediton 40 commander, Soyuz Commander Alexander Skvortsov (center) of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos pose for pictures in front of their Soyuz TMA-12M spacecraft March 21. Swanson, Skvortsov and Artemyev are wrapping up training for their launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, for a six-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.

(21 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante, comandante Soyuz Alexander Skvortsov (centro) de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos posan para fotos delante de los primeros motores de la etapa de su nave espacial Soyuz TMA-12M el 21 de marzo Swanson, Skvortsov y Artemyev están terminando la capacitación para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional 26 de marzo de Kazajstán tiempo, para una misión de seis meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(21 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, Soyuz Commander Alexander Skvortsov (center) of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos pose for pictures in front of the first stage engines of their Soyuz TMA-12M spacecraft March 21. Swanson, Skvortsov and Artemyev are wrapping up training for their launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, for a six-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(21 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, la Expedición 39/40 primer y tripulaciones de respaldo posan para las fotos en frente de los primeros motores de la etapa de la nave espacial Soyuz TMA-12M el 21 de marzo De izquierda a derecha los miembros de la tripulación de copia de seguridad Barry Wilmore de la NASA, Alexander Samokutyaev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Elena Serova de Roscosmos y de los miembros principales de la tripulación, el ingeniero de vuelo Steve Swanson de la NASA, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de Roscosmos y Vuelo Ingeniero Oleg Artemyev de Roscosmos. Swanson, que más tarde servirá como Expedición 40 comandante, Skvortsov y Artemyev están terminando la capacitación para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional 26 marzo, tiempo de Kazajstán, para una misión de seis meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (21 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, the Expedition 39/40 prime and backup crews pose for pictures in front of the first stage engines of the Soyuz TMA-12M spacecraft March 21. From left to right are backup crew members Barry Wilmore of NASA, Alexander Samokutyaev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Elena Serova of Roscosmos and the prime crew members, Flight Engineer Steve Swanson of NASA, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Roscosmos and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos. Swanson, who will later serve as Expedition 40 commander, Skvortsov and Artemyev are wrapping up training for their launch to the International Space Station March 26, Kazakh time, for a six-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(21 de marzo de 2014) --- En el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán Museo, Ingeniero de la Expedición 39/40 Vuelo Oleg Artemyev (izquierda) de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), Comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov (centro) de Roscosmos y Expediton 39 Vuelo Ingeniero Steve Swanson, de la NASA sostienen una bandera con la insignia de su parche de tripulación Soyuz 21 de marzo durante las ceremonias tradicionales. Swanson, quien se desempeñará como la Expedición 40 comandante, Skvortsov y Artemyev están terminando la capacitación para su lanzamiento a la estación 26 de Marzo de tiempo de Kazajstán, Swanson, Skvortsov y Artemyev están terminando la capacitación para su lanzamiento a la estación 26 de Marzo de tiempo de Kazajstán, en la nave espacial Soyuz TMA-12 para una misión de seis meses en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (21 March 2014) --- In the Baikonur Cosmodrome Museum in Kazakhstan, Expedition 39/40 Flight Engineer Oleg Artemyev (left) of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Soyuz Commander Alexander Skvortsov(center) of Roscosmos and Expediton 39 Flight Engineer Steve Swanson of NASA hold a banner bearing the insignia of their Soyuz crew patch March 21 during traditional ceremonies. Swanson, who will serve as Expedition 40 commander, Skvortsov and Artemyev are wrapping up training for their launch to the station March 26, Kazakh time, Swanson, Skvortsov and Artemyev are wrapping up training for their launch to the station March 26, Kazakh time, on the Soyuz TMA-12 spacecraft for a six-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(21 de marzo de 2014) --- En el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán Museo, NASA 
astronauta Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante, firma una bandera 21 de marzo con la insignia de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 que concluyó en febrero en Sochi, Rusia. Swanson y sus compañeros de tripulación se están preparando para su lanzamiento a la Estación Espacial Internacional. Swanson, Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos están terminando la capacitación para su lanzamiento a la estación 26 de Marzo de tiempo de Kazajstán, en la Soyuz TMA-12 nave espacial para un período de seis meses misión en el laboratorio orbital. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(21 March 2014) --- In the Baikonur Cosmodrome Museum in Kazakhstan, NASA
astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, signs a banner March 21 bearing the insignia of the 2014 Winter Olympics that concluded in February in Sochi, Russia. Swanson and his crewmates are preparing for launch to the International Space Station. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are wrapping up training for their launch to the station March 26, Kazakh time, on the Soyuz TMA-12 spacecraft for a six-month mission on the orbital laboratory. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

(21 de marzo de 2014) --- En el Fondo para la Integración en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, el astronauta Steve Swanson, de la NASA,de  la Expedición 39, ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante, en su nave espacial Soyuz TMA-12M 21 de marzo como él y sus compañeros de tripulación inmersos  en la capacitación para su próximo lanzamiento a la Estación Espacial Internacional. Swanson, Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Federal Rusa del Espacio (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos está previsto su lanzamiento 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, para una misión de seis meses en el orbital de crédito laboratorio Foto: NASA / Victor.
 (21 March 2014) --- In the Integration Facility at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, astronaut Steve Swanson of NASA, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, boards his Soyuz TMA-12M spacecraft March 21 as he and his crewmates wrapped up training for their upcoming launch to the International Space Station. Swanson, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are scheduled to launch March 26, Kazakh time, for a six-month mission on the orbital laboratory Photo credit: NASA/Victor
Zelentsov

(22 de marzo de 2014) --- El cohete Soyuz y la nave espacial Soyuz TMA-12M se ensamblan en el Edificio 112 en el cosmódromo de Baikonur en Sábado, 22 de marzo 2014 en Baikonur, Kazajstán. Lanzamiento de la Soyuz está prevista para el 26 de marzo y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa, Roscosmos, el ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en una misión de seis meses para la Estación Espacial Internacional estación. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
(22 March 2014) --- The Soyuz rocket and Soyuz TMA-12M spacecraft are assembled at Building 112 on the Baikonur Cosmodrome on Saturday, March 22, 2014 in Baikonur, Kazakhstan. Launch of the Soyuz is scheduled for March 26 and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency, Roscosmos, Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six month mission to the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov.

  (22 de marzo de 2014) --- El cohete Soyuz y la nave espacial Soyuz TMA-12M se ensamblan en el Edificio 112 en el cosmódromo de Baikonur, 22 de marzo 2014 en Baikonur, Kazajstán. Lanzamiento de la Soyuz está prevista para el 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Federal Rusa del Espacio (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en Tras seis meses de misión a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Victor Zelentsov.
 (22 March 2014) ---The Soyuz rocket and Soyuz TMA-12M spacecraft are assembled at Building 112 on the Baikonur Cosmodrome March 22, 2014 in Baikonur, Kazakhstan. Launch of the Soyuz is scheduled for March 26, Kazakh time, and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six month mission to the International Space Station. Photo credit: NASA/Victor Zelentsov

Idem

Idem

(23 de marzo de 2014) --- La nave espacial Soyuz TMA-12M está implementando a la plataforma de lanzamiento en tren el 23 de marzo de 2014, en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Federal Rusa del Espacio (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en un seis misión -mes a bordo de la estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky
 (23 March 2014) --- The Soyuz TMA-12M spacecraft is rolled out to the launch pad by train on March 23, 2014, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for March 26, Kazakh time, and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsky


Idem

(23 de marzo de 2014) --- La nave espacial Soyuz TMA-12M está implementando a la plataforma de lanzamiento en tren el 23 de marzo de 2014, en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Federal Rusa del Espacio (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en un seis misión -mes a bordo de la estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsk.
(23 March 2014) --- The Soyuz TMA-12M spacecraft is rolled out to the launch pad by train on March 23, 2014, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for March 26, Kazakh time, and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsk

(23 de marzo de 2014) --- La nave espacial Soyuz TMA-12M se eleva en su posición en la plataforma de lanzamiento 23 de marzo 2014, en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Federal Rusa del Espacio (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en un seis misión -mes a bordo de la estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky
 (23 March 2014) ---The Soyuz TMA-12M spacecraft is raised into position on the launch pad March 23, 2014, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for March 26, Kazakh time, and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsky


(23 de marzo de 2014) --- En el fondo, los brazos de pórtico empiezan a cerrarse alrededor de la nave espacial Soyuz TMA-12M para asegurar el cohete en la plataforma de lanzamiento el 23 de marzo de 2014, en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en una misión de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
(23 March 2014) --- In the background, the gantry arms begin to close around the Soyuz TMA-12M spacecraft to secure the rocket at the launch pad on March 23, 2014, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for March 26, Kazakh time, and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency, (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsky

Idem

(24 de marzo de 2014) --- La nave espacial Soyuz TMA-12M se encuentra en la plataforma de lanzamiento en el cosmódromo de Baikonur el 24 de marzo de 2014 en Kazajstán. El Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para marzo 26.azakh tiempo, y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Federal Rusa del Espacio (Roscosmos), el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en un seis misión -mes a bordo de la estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
 (24 March 2014) --- The Soyuz TMA-12M spacecraft is pictured at the launch pad at the Baikonur Cosmodrome on March 24, 2014 in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for March 26.azakh time, and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steve Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsky.


  (23 de marzo de 2014) --- Los brazos de pórtico se cierran alrededor de la nave espacial Soyuz TMA-12M para asegurar el cohete en la plataforma de lanzamiento el 23 de marzo de 2014, con el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en una misión de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
 (23 March 2014) ---The gantry arms close around the Soyuz TMA-12M spacecraft to secure the rocket at the launch pad on , March 23, 2014, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for March 26, Kazakh time, and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency, (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsky

 (23 de marzo de 2014) --- Los brazos pórtico comienzan a cerrarse alrededor de la nave espacial Soyuz TMA-12M para asegurar que el cohete, como se ve en esta fotografía de larga exposición, en la plataforma de lanzamiento 23 de marzo 2014, en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en una misión de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
 (23 March 2014) ---The gantry arms begin to close around the Soyuz TMA-12M spacecraft to secure the rocket, as seen in this long exposure photograph, at the launch pad March 23, 2014, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for March 26, Kazakh time, and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency, (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls.


(23 de marzo de 2014) --- Los brazos pórtico comienzan a cerrarse alrededor de la nave espacial Soyuz TMA-12M para asegurar el cohete en la plataforma de lanzamiento 23 de marzo 2014, en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa, Roscosmos, el ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en una de seis misión meses a bordo de la estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
23 March 2014) ---The gantry arms begin to close around the Soyuz TMA-12M spacecraft to secure the rocket at the launch pad March 23, 2014, at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for March 26, Kazakh time, and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency, Roscosmos, Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsky




(24 de marzo de 2014) --- Un sacerdote ortodoxo bendice a los miembros de los medios de comunicación sobre la plataforma de lanzamiento Soyouz en la plataforma de lanzamiento Cosmódromo de Baikonur el 24 de marzo de 2014 en Kazajstán. Lanzamiento del cohete Soyuz está previsto para el 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, y enviará Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Federal Rusa del Espacio (Roscosmos), el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en un seis misión -mes a bordo de la estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky
(24 March 2014) --- An Orthodox priest blesses members of the media on the Soyouz launch pad at the Baikonur Cosmodrome launch pad on March 24, 2014 in Kazakhstan. Launch of the Soyuz rocket is scheduled for March 26,Kazakh time, and will send Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steve Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six-month mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsky.

Idem


Idem


CONFERENCIA DE PRENSA FINAL

FINAL PRESS CONFERENCE 


(24 de marzo de 2014) --- Expedición 39: ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos y la expedición de copia de seguridad 39 miembros de la tripulación Barry Wilmore de la NASA, Alexander Samokutyaev de Roscosmos, y Elena Serova de Roscosmos se ven en cuarentena. Los astronautas y cosmonautas están detrás de un cristal, durante la conferencia de prensa final 24 de marzo 2014, en el Cosmonaut Hotel en Baikonur, Kazajistán. La misión está listo para lanzar 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, desde el cosmódromo de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
 (24 March 2014) --- Expedition 39 Flight Engineer Steve Swanson of NASA, Soyuz commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos and Expedition 39 backup crew members Barry Wilmore of NASA, Alexander Samokutyaev of Roscosmos, and Elena Serova of Roscosmos are seen in quarantine. The astronauts and cosmonauts are behind glass, during the final press conference March 24, 2014, at the Cosmonaut Hotel in Baikonur, Kazakhstan. The mission is set to launch March 26, Kazakh time, from the Baikonur Cosmodrome. Photo credit: NASA/Joel Kowsky

(24 de marzo de 2014) --- Expedición 39 comandante de la Soyuz Alexander Skvortsov se ve en la cuarentena, tras un cristal, durante la conferencia de prensa final el 24 de marzo de 2014, en el Cosmonaut Hotel en Baikonur, Kazajistán. La misión está listo para lanzar 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, desde el cosmódromo de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
(March 24, 2014) --- Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov seen in quarantine, behind glass, during the final press conference on March 24, 2014, at the Cosmonaut Hotel in Baikonur, Kazakhstan. The mission is set to release March 26, Kazakhstan time from the Baikonur Cosmodrome. Image Credit: NASA / Joel Kowsky.

Idem  backup crew member Barry Wilmore of NASA

Idem   Flight Engineer Steve Swanson of NASA

Idem


Idem  Alexander Samokutyaev of Roscosmos

Idem Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos

Idem Elena Serova of Roscosmos

(24 de marzo de 2014) --- Estación Espacial NASA Program Office Manager Michael T. Suffredini, habla durante la reunión de la Comisión Estatal para aprobar el lanzamiento de un cohete de la Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) Soyuz, el Ingeniero de Vuelo Steve Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos en una misión de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional 24 de marzo 2014 en el Cosmonaut Hotel en Baikonur, Kazajistán. El lanzamiento está fijado para el 26 de marzo de tiempo de Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
(24 March 2014) --- NASA Space Station Program Office Manager Michael T. Suffredini, talks during the State Commission meeting to approve the Soyuz rocket launch of Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steve Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos on a six month mission aboard the International Space Station March 24, 2014 at the Cosmonaut Hotel in Baikonur, Kazakhstan. Launch is set for March 26, Kazakh time. Photo credit: NASA/Joel Kowsky




  (24 de marzo de 2014) --- De izquierda a derecha, la Expedición 39 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos se ven en la cuarentena, detrás de un vidrio, durante la conferencia de prensa final el 24 de marzo de 2014, en el Cosmonaut Hotel en Baikonur, Kazajistán. La misión está listo para lanzar 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, desde el cosmódromo de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
(24 March 2014) --- From the left, Expedition 39 Flight Engineer Steve Swanson of NASA, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency, (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos are seen in quarantine, behind glass, during the final press conference on March 24, 2014, at the Cosmonaut Hotel in Baikonur, Kazakhstan. The mission is set to launch March 26, Kazakh time from the Baikonur Cosmodrome. Photo credit: NASA/Joel Kowsky.

Idem

(24 de marzo de 2014) --- Desde la izquierda, la Expedición 39 el ingeniero de vuelo Steve Swanson de la NASA, Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos y la expedición de copia de seguridad 39 miembros de la tripulación Barry Wilmore de NASA, Alexander Samokutyaev de Roscosmos, y Elena Serova de Roscosmos se ven en cuarentena. Los astronautas y cosmonautas están detrás de un cristal, durante la conferencia de prensa final 24 de marzo 2014, en el Cosmonaut Hotel en Baikonur, Kazajistán. La misión está listo para lanzar 26 de marzo de tiempo de Kazajstán, desde el cosmódromo de Baikonur. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky
(24 March 2014) --- From the left, Expedition 39 Flight Engineer Steve Swanson of NASA, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos and Expedition 39 backup crew members of Barry Wilmore NASA, Alexander Samokutyaev of Roscosmos, and Elena Serova of Roscosmos are seen in quarantine. The astronauts and cosmonauts are behind glass, end During the press conference March 24, 2014, at the Cosmonaut Hotel in Baikonur, Kazakhstan. The mission is in September to launch March 26, Kazakh time, from the Baikonur Cosmodrome. Photo credit: NASA / Joel Kowsky


(25 de marzo de 2014) --- Uno de los  tripulantes a bordo, Expedición 39, de la Estación Espacial Internacional fotografió esta imagen mientras que el puesto de avanzada fue sobre el noreste de Kazajistán. El miembro de la tripulación como objetivo la cámara hacia el norte o hacia Rusia, la captura de la aurora boreal, que aparece por encima de la atmósfera azul.
 (25 March 2014) --- One of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station photographed this image while the outpost was over northeastern Kazakhstan. The crew member aimed the camera due north or toward Russia, capturing the Aurora Borealis, which appears above the blue atmosphere.



(25 de marzo de 2014) --- No sólo millones de turistas tienen atracciones especiales al Gran Cañón, pero también a través de los años los astronautas y cosmonautas en el espacio. Uno de las Expedición 39 tripulantes a bordo de la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre apuntó su cámara, equipada con una lente de 180 mm, en el nuevo icono. Las escarpadas paredes del cañón del río Colorado y sus numerosos cañones laterales hacen un intrincado paisaje que contrasta con el verde oscuro, meseta boscosa al norte y al sur. El río Colorado ha hecho todo el trabajo de erosión de la talla de distancia de kilómetros cúbicos de roca en un geológicamente corto período de tiempo. Visible como una línea más oscura que serpentea a lo largo del fondo del cañón, el río se encuentra a una altitud de 715 metros (2.345 pies), miles de metros por debajo de los bordes norte y sur. Las temperaturas son de alto horno como en las orillas del río en el verano. Pero Grand Canyon Village, el punto de la perspectiva clásica para los visitantes, goza de un clima más suave a una altitud de 2.100 metros (6.890 pies). El Gran Cañón se ha convertido en un icono geológico-un lugar donde, los geólogos dicen, uno casi puede sentir las fuerzas tectónicas invisibles dentro de la Tierra. Las llantas Norte y Sur son parte de la meseta de Kaibab, un oleaje suave tectónica en el paisaje. La elevación de la meseta tuvo dos efectos pronunciados sobre el paisaje que aparece en esta imagen. En primer lugar, en las partes más secas del mundo, los bosques suelen indicar los lugares más altos; altitudes más altas son más frías y húmedas, las condiciones que permiten que crezcan los árboles. La otra lección geológico en vista es el mismo cañón. Los geólogos saben ahora que un río puede cortar un cañón sólo si la superficie de la Tierra se eleva verticalmente. Si tal levantamiento no es rápida, un río puede mantener su curso al erosionar enormes cantidades de roca y formando un cañón.
(25 March 2014) --- Not only do millions of tourists have special attractions to the Grand Canyon, but also through the years astronauts and cosmonauts in space. One of the Expedition 39 crew members aboard the Earth-orbiting International Space Station aimed his camera, equipped with a 180mm lens, at the iconic feature. The steep walls of the Colorado River canyon and its many side canyons make an intricate landscape that contrasts with the dark green, forested plateau to the north and south. The Colorado River has done all the erosional work of carving away cubic kilometers of rock in a geologically short period of time. Visible as a darker line snaking along the bottom of the canyon, the river lies at an altitude of 715 meters (2,345 feet), thousands of meters below the North and South Rims. Temperatures are furnace-like on the river banks in the summer. But Grand Canyon Village, the classic outlook point for visitors, enjoys a milder climate at an altitude of 2,100 meters (6,890 feet). The Grand Canyon has become a geologic icon—a place where, geologists say, one can almost sense the invisible tectonic forces within the Earth. The North and South Rims are part of the Kaibab Plateau, a gentle tectonic swell in the landscape. The uplift of the plateau had two pronounced effects on the landscape that show up in this image. First, in drier parts of the world, forests usually indicate higher places; higher altitudes are cooler and wetter, conditions that allow trees to grow. The other geologic lesson on view is the canyon itself. Geologists now know that a river can cut a canyon only if the Earth surface rises vertically. If such uplift is not rapid, a river can maintain its course by eroding huge quantities of rock and forming a canyon.

(25 de marzo de 2014) --- De izquierda a derecha, la Expedición 39 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos, salir del hotel Cosmonauta el 25 de marzo, 2014, en Baikonur, Kazajistán. El trío está listo para lanzar en una misión de seis meses para la Estación Espacial Internacional a bordo de la nave espacial Soyuz TMA-12M a las 3:17 am el 26 de marzo el tiempo de Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
(25 March 2014) --- From the left, Expedition 39 Flight Engineer Steve Swanson of NASA, Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos, depart the Cosmonaut hotel on March 25, 2014, in Baikonur, Kazakhstan. The trio is set to launch on a six month mission to the International Space Station onboard the Soyuz TMA-12M spacecraft at 3:17 a.m. on March 26. Kazakh time. Photo credit: NASA/Joel Kowsky


(26 de marzo de 2014) --- Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), en el fondo, el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA, el medio y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos ola de despedida antes de embarcar en la Soyuz TMA cohete -12m para su lanzamiento 26 de marzo de 2014 (hora de Kazajstán) en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Skvortsov, Swanson y Artemyev pasarán los próximos seis meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
(26 March 2014) --- Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) at bottom, Flight Engineer Steve Swanson of NASA, middle, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos wave farewell prior to boarding the Soyuz TMA-12M rocket for launch, March 26, 2014 (Kazakh time) at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Skvortsov, Swanson and Artemyev will spend the next six months aboard the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsky.


  (25 de marzo de 2014) --- Uno de los tres miembros de la tripulación Expedición 39 a bordo de la actualidad de la Estación Espacial Internacional fotografió esta imagen de la salida desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, a las 21:18:03 GMT, 25 de marzo (26 de marzo de tiempo de Kazajstán) de dos cosmonautas rusos y un astronauta de la NASA en la Soyuz TMA12M. Dentro de la estación espacial fueron Expediton 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) y el cosmonauta Mijail Tyurin y el astronauta Rick Mastracchio, ambos ingenieros de vuelo. Dentro de la Soyuz en la ruta para cumplir con los actuales habitantes fue otro Expedición 39 trio - Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de Rosmosmos y los ingenieros de vuelo Steve Swanson, de la NASA y Oleg Artemyev de Roscosmos.
 (25 March 2014) --- One of the three Expedition 39 crew members currently onboard the International Space Station photographed this image of the departure from Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan at 21:18:03 GMT, March 25 (March 26, Kazakh time) of two Russian cosmonauts and a NASA astronaut in the Soyuz TMA12M. Inside the space station were Expediton 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Cosmonaut Mikhail Tyurin and NASA astronaut Rick Mastracchio, both flight engineers. Inside the Soyuz on route to meet the present inhabitants was another Expedition 39 trio -- Soyuz Commander Alexander Skvortsov of Rosmosmos and Flight Engineers Steve Swanson of NASA and Oleg Artemyev of Roscosmos.

(26 de marzo de 2014) --- Los lanzamientos de cohetes Soyuz TMA-12M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 26 de marzo del 2014 (hora de Kazajstán), que llevan la Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
 (26 March 2014) --- The Soyuz TMA-12M rocket launches from Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, 2014 (Kazakh time), carrying Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos to the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsky.


(26 de marzo de 2014) --- Los lanzamientos de cohetes Soyuz TMA-12M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 26 de marzo del 2014 (hora de Kazajstán), que llevan la Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
 (26 March 2014) --- The Soyuz TMA-12M rocket launches from Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, 2014 (Kazakh time), carrying Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos to the International Space Station. Photo credit: NASA/Joel Kowsky.

 (26 de marzo de 2014) --- Los lanzamientos de cohetes Soyuz TMA-12M desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán 26 de marzo 2014 la realización Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA, y el vuelo Ingeniero Oleg Artemyev de Roscosmos a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
(26 March 2014) --- The Soyuz TMA-12M rocket launches from Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan March 26, 2014 carrying Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA, and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos to the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


Idem


 (26 de marzo de 2014) --- Esta larga exposición fotografía muestra la trayectoria de vuelo del cohete Soyuz TMA-12M, ya que pone en marcha desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 26 de marzo de 2014 El cohete está llevando a la Expedición 39 Soyuz Comandante Alexander Skvortsov del Agencia Federal Espacial Rusa (Roscosmos), ingeniero de vuelo Steven Swanson, de la NASA y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
 (26 March 2014) --- This long exposure photograph shows the flight path of the Soyuz TMA-12M rocket as it launches from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on March 26, 2014. The rocket is carrying Expedition 39 Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), Flight Engineer Steven Swanson of NASA and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos to the International Space Station. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(27 de marzo de 2014) --- Una vista desde la Estación Espacial Internacional muestra la nave espacial Soyuz TMA-12M, poco antes del acoplamiento de los dos vehículos en órbita. A bordo de la Soyuz en este momento van de la  Expedición 39 miembros entrantes de la tripulación - Comandante Soyuz Alexander Skvortsov de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) Ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos. A bordo del complejo orbital fueron Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial del Japón (JAXA), el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA y el ingeniero de vuelo Mikhail Tyurin de Roscosmos.
 (27 March 2014) --- A view from the International Space Station shows the Soyuz TMA-12M spacecraft shortly before docking of the two orbiting vehicles. Onboard the Soyuz at this time 
were incoming Expedition 39 crew members -- Soyuz Commander Alexander Skvortsov of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) Flight Engineer Steve Swanson of NASA and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos. Onboard the orbiting complex were Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA and Flight Engineer Mikhail Tyurin of Roscosmos.


Idem


Idem


Idem


(28 de marzo de 2014) --- Una vista desde el balcón del Centro de Control de Misión en Korolev, Rusia muestra una pantalla de televisión en directo de la Expedición 39 miembros de la tripulación se reunieron en la Estación Espacial Internacional un par de horas después de la Soyuz TMA-12M nave espacial atracado 28 de marzo 2014, hora de Moscú. En la foto aparecen los miembros de la Expedición 39 de la tripulación - Ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA (izquierda), comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA, de vuelta a la izquierda) el Ingeniero de Vuelo Alexander Skvortsov de Roscosmos, (centro delantero), el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de NASA (back central), el ingeniero de vuelo Mikhail Tyurin de Roscosmos (lateral derecho) y el ingeniero de vuelo Oleg Artemyev de Roscosmos (delantero derecho). La llegada de Swanson, Skvortsov y Artemyev a la Estación Espacial Internacional se produce dos días después de que se puso en marcha desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán. Crédito de la imagen: NASA / Joel Kowsky.
(28 March 2014) --- A view from the balcony of the Mission Control Center in Korolev, Russia shows a screen with live television of the Expedition 39 crew members gathered together on the International Space Station a few hours after the Soyuz TMA-12M spacecraft docked March 28, 2014, Moscow time. Pictured are Expedition 39 crew members -- Flight Engineer Steve Swanson of NASA (left), Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA, back left) Flight Engineer Alexander Skvortsov of Roscosmos, (front center), Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA (back center), Flight Engineer Mikhail Tyurin of Roscosmos (back right) and Flight Engineer Oleg Artemyev of Roscosmos (front right). The arrival of Swanson, Skvortsov and Artemyev to the International Space Station comes two days after they launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Photo credit: NASA/Joel Kowsky


Idem


(27 de marzo de 2014) --- Dentro de la sala de control de vuelo de la estación espacial (FCR-1) del Centro de Control de Misión de JSC, comunicador de la nave espacial (CAPCOM) Doug Wheelock, astronauta de la NASA, frente a la cámara, habla con Mark Bowman. La sala llena de los controladores de vuelo estaban viendo el acercamiento de la nave espacial Soyuz TMA-12M a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA.
(27 March 2014) --- Inside the space station flight control room (FCR-1) of JSC's Mission Control Center, Spacecraft communicator (CAPCOM) Doug Wheelock, NASA astronaut, facing camera, speaks with Mark Bowman. The room full of flight controllers were watching the approach of the Soyuz TMA-12M spacecraft to the International Space Station. Photo credit: NASA


(27 de marzo de 2014) --- Dentro de la estación espacial la sala de control de vuelo (FCR-1) del Centro de Control de Misión de JSC, Expedición 39 el director de vuelo Ron Spencer trabaja en el Director de la consola de vuelo durante la aproximación y acoplamiento de la Soyuz TMA-12M a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA.
 (27 March 2014) --- Inside the space station flight control room (FCR-1) of JSC's Mission Control Center, Expedition 39 flight director Ron Spencer works at the Flight Director Console during the approach and docking of the Soyuz TMA-12M to the International Space Station. Photo credit: NASA


(27 de marzo de 2014) --- Dentro de la sala de control de vuelo de la estación espacial (FCR-1) del Centro de Control de Misión de JSC, Expedición 39 controladores de vuelo monitorear la actividad durante la aproximación y acoplamiento de la Soyuz TMA-12M a la Estación Espacial Internacional. Desde la izquierda están Marcos Bowman, comunicador de la nave espacial (CAPCOM) Doug Wheelock, astronauta de la NASA, y el director de vuelo Ron Spencer. Crédito de la imagen: NASA.
 (27 March 2014) --- Inside the space station flight control room (FCR-1) of JSC's Mission Control Center, Expedition 39 flight controllers monitor activity during the approach and docking of the Soyuz TMA-12M to the International Space Station. From the left are Mark Bowman, Spacecraft communicator (CAPCOM) Doug Wheelock, NASA astronaut, and flight director Ron Spencer. Photo credit: NASA

(27 de marzo de 2014) --- Dentro de la sala de control de vuelo de la estación espacial (FCR-1) del Centro de Control de Misión de JSC, los controladores de vuelo controlar el enfoque y acoplamiento de la Soyuz TMA-12M a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA.
 (27 March 2014) --- Inside the space station flight control room (FCR-1) of JSC's Mission Control Center, flight controllers monitor the approach and docking of the Soyuz TMA-12M to the International Space Station. Photo credit: NASA


(27 de marzo de 2014) --- Dentro de la estación espacial la sala de control de vuelo (FCR-1), del Centro de Control de Misión de JSC, astronauta de la NASA Doug Wheelock, Expedición 39 comunicador nave espacial o CAPCOM, se mantiene en contacto con los miembros de la tripulación de la Expedición 39 durante el enfoque de la Soyuz TMA-12M a la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
(27 March 2014) --- Inside the space station flight control room (FCR-1) of JSC's Mission Control Center, NASA astronaut Doug Wheelock, Expedition 39 spacecraft communicator or CAPCOM, stays in touch with members of the Expedition 39 crew during the approach of the Soyuz TMA-12M to the International Space Station. Photo credit: NASA.


(27 de marzo de 2014) --- Dentro de la estación espacial la sala de control de vuelo (FCR-1) del Centro de Control de Misión de JSC, Expedición 39 el director de vuelo Ron Spencer trabaja en el Director de la consola de vuelo durante la aproximación y acoplamiento de la Soyuz TMA-12M a la Estación Espacial Internacional. 
Comunicador de la nave espacial (CAPCOM) Doug Wheelock, astronauta de la NASA, se puede ver en el fondo en la parte superior central. Crédito de la imagen: NASA.
 (27 March 2014) --- Inside the space station flight control room (FCR-1) of JSC's Mission Control Center, Expedition 39 flight director Ron Spencer works at the Flight Director Console during the approach and docking of the Soyuz TMA-12M to the International Space Station.
Spacecraft communicator (CAPCOM) Doug Wheelock, NASA astronaut, can be seen in the background at top center. Photo credit: NASA



(27 de marzo de 2014) --- Expedición 39: el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio realiza el mantenimiento a bordo de un experimento llamado Burning y represión de Sólidos (BASS)-II. La investigación examina las características de combustión y extinción de una amplia variedad de muestras de combustible en condiciones de microgravedad. El experimento BAJO-II guiará las estrategias para la detección de materiales inflamabilidad para su uso en naves espaciales, así como proporcionar información valiosa sobre el comportamiento de la quema de combustibles sólidos en la microgravedad. Resultados BAJO-II contribuyen a los modelos computacionales de combustión utilizados en el diseño de sistemas de detección y extinción de incendios en microgravedad y en la Tierra.
 (27 March 2014) --- Expedition 39 Flight Engineer Rick Mastracchio performs inflight maintenance on an experiment called Burning and Suppression of Solids (BASS)-II. The investigation examines the burning and extinction characteristics of a wide variety of fuel samples in microgravity. The BASS-II experiment will guide strategies for materials flammability screening for use in spacecraft as well as provide valuable data on solid fuel burning behavior in microgravity. BASS-II results contribute to the combustion computational models used in the design of fire detection and suppression systems in microgravity and on Earth.


(29 de marzo de 2014) --- Uno de los  tripulantes -Expedición 39- a bordo de la Estación Espacial Internacional el 29 de marzo utilizó una lente de 35 mm en una cámara digital para fotografiar esta tormenta pre-invierno situada frente a la costa del suroeste de Australia. El puesto de avanzada orbital se encuentra al suroeste de este sistema meteorológico en el Océano Índico el sureste, cerca de 45.6 grados de latitud sur y 108,9 grados de longitud oeste. La vista panorámica es hacia el noreste, justo antes de la puesta del sol, hora local (tenga en cuenta el terminador se acerca desde la parte superior derecha). La tormenta está barriendo un frente frío de principios de temporada en el extremo suroeste de Australia.
(29 March 2014) --- One of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station on March 29 used a 35mm lens on a digital still camera to photograph this pre-winter storm located just off the coast of southwestern Australia. The orbital outpost was located to the southwest of this weather system over the southeastern Indian Ocean near 45.6 degrees south latitude and 108.9 degrees west longitude. The panoramic view is towards the northeast, just before sunset local time (note the terminator approaching from the upper right). The storm is sweeping an early-season cold front in extreme southwestern Australia.


(29 de marzo de 2014) --- Una de las Expedición 39 tripulantes a bordo de la Estación Espacial Internacional el 29 de marzo era un objetivo de 14 mm en una cámara digital para fotografiar esta tormenta pre-invierno situada frente a la costa del suroeste de Australia. Un panel de paneles solares en la estación orbital se encuentra en el lado izquierdo del marco.
 (29 March 2014) --- One of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station on March 29 used a 14mm lens on a digital still camera to photograph this pre-winter storm located just off the coast of southwestern Australia. A solar array panel on the orbital outpost is in the left side of the frame.


(30 de marzo de 2014) --- Por la razón de ser de algunos observadores, esta imagen de la Expedición 39 el ingeniero de vuelo Steve Swanson podría titular "Volver al recinto Antiguo Stomping, dentro de cinco años", excepto por el hecho de que es difícil de pisar en un ambiente sin gravedad y el hecho de que la cúpula no era parte de la plataforma orbital en Marzo de 2009, la última vez que la visitó Swanson. El astronauta de la NASA y dos cosmonautas rusos llegaron a la estación el 27 de marzo de 2014, y esta imagen de un Swanson júbilo fue uno de los primeros miembros de la proyección del segundo agregado de la tripulación de la Expedición 39.
 (30 March 2014) --- By the rationale of some observers, this image of Expedition 39 Flight Engineer Steve Swanson could be titled "Return to the Old Stomping Grounds, Five Years Hence," except for the fact that it is difficult to stomp in a weightless environment and the fact that the Cupola was not part of the orbital outpost in March of 2009, the last time Swanson visited it. The NASA astronaut and two Russian cosmonauts arrived at the station on March 27, 2014, and this image of a jubilant Swanson was one of the first showing members of the second aggregate of the Expedition 39 crew.


(1 de abril de 2014) --- Expedición 39 Comandante Koichi Wakata, en representación de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), parece muy contentos de que tres nuevos miembros de la tripulación han traido alimentos y suministros, especialmente la fruta fresca, como se muestra en esta foto - uno de los primeros conjuntos de imágenes documentadas con los seis miembros de la tripulación Expedición 39 a bordo de la estación Espacial Internacional. Wakata está en el módulo Cupola de la estación orbital.
 (1 April 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata, representing the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), seems very elated that three new members of the crew have brought up food and supplies, especially fresh fruit, as depicted in this photo – among the first sets of imagery documented with all six Expedition 39 crew members onboard the International Space Station. Wakata is in the orbiting outpost’s Cupola module.


(2 de abril de 2014) --- Esta visión nocturna con la aurora boreal, la luna y Moscú fue fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 39 en la Estación Espacial Internacional. Una delgada línea verde de la aurora boreal cruza la parte superior de esta imagen. La luna aparece como un disco blanco justo por encima de la aurora. Luminiscencia atmosférica aparece como una cúspide azul-blanco en la extremidad de la Tierra. La capital de Rusia Moscú hace un toque de amarillo (inferior izquierda), con su patrón radial fácilmente reconocible de carreteras. Otras ciudades son Nizhni Novgorod (centro inferior) a 400 kilómetros de Moscú, San Petersburgo (izquierda) 625 kilómetros de Moscú, ya la capital de Finlandia Helsinki.
 (2 April 2014) --- This nighttime view featuring the aurora borealis, the moon and Moscow was photographed by an Expedition 39 crew member on the International Space Station. A thin green line of the aurora borealis crosses the top of this image. The moon appears as a white disc just above the aurora. Airglow appears as a blue-white cusp on Earth's limb. Russia's capital city Moscow makes a splash of yellow (lower left), with its easily recognized radial pattern of highways. Other cities are Nizhni Novgorod (lower center) 400 kilometers from Moscow, St. Petersburg (left) 625 kilometers from Moscow, and Finland's capital city Helsinki.


(9 de abril de 2014) --- Expedición 39: Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón trabaja en el nodo Harmony de la Tierra en órbita de la Estación Espacial Internacional realice el mantenimiento de un Eliminación de Dióxido de Carbono de la Asamblea (CDRA) desecante / adsorbente cama el 9 de abril , 2014.
 (9 April 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency works in the Harmony node of the Earth-orbiting International Space Station performing maintenance on a Carbon Dioxide Removal Assembly (CDRA) Desiccant/Adsorbent Bed on April 9, 2014.


(9 de abril de 2014) --- Expedición 39: Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón trabaja con trajes espaciales, llamados unidades de movilidad extravehicular, en el compartimento Quest de la Estación Espacial Internacional el 9 de abril de 2014.
 (9 April 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency works with space suits, called extravehicular mobility units, in the Quest airlock of the International Space Station on April 9, 2014. 

(8 de abril de 2014) --- Expedición 39: Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) trabaja con ordenadores en el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional para preparar la tomografía de coherencia óptica (OCT) exámenes de la vista para el experimento óptico Salud.
 (8 April 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) works with computers in the Harmony node of the International Space Station to prepare for Optical Coherence Tomography (OCT) eye examinations for the Optical Health experiment.


(10 de abril de 2014) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39,  ingeniero de vuelo, puede estar sonriendo porque tiene la ayuda de la gravedad cero para levantar un gran aparato de este tipo en la Estación Espacial Internacional. Durante varios días, los miembros de la Expedición 39 de la tripulación han estado trabajando en un Eliminación de Dióxido de Carbono de la Asamblea (CDRA) desecante / adsorbente Bed.
(10 April 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer, may be smiling because he has the assistance of zero gravity to lift such a large apparatus on the International Space Station. For several days, the Expedition 39 crew members have been working on a Carbon Dioxide Removal Assembly (CDRA) Desiccant/Adsorbent Bed.



(9 de abril de 2014) --- Expedición 39: el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA trabaja con la Eliminación de Dióxido de Carbono de la Asamblea (CDRA), en el Laboratorio Kibo en la Estación Espacial Internacional. Durante varios días, los miembros de la Expedición 39 de la tripulación han estado trabajando con CDRA.
(9 April 2014) --- Expedition 39 Flight Engineer Steve Swanson of NASA works with the Carbon Dioxide Removal Assembly (CDRA) in the Kibo Laboratory aboard the International Space Station. For several days, the Expedition 39 crew members have been working with CDRA.


Idem


(13 de abril de 2014) --- Los archipiélagos artificiales cerca de Dubai, Emiratos Árabes Unidos, se muestran en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 39 en la Estación Espacial Internacional, volando a 220 millas sobre la Tierra. El municipio de Dubai es la ciudad más grande del emirato del Golfo Pérsico del mismo nombre, y ha construido una reputación global para desarrollos a gran escala y obras arquitectónicas. Entre las más visibles de estos acontecimientos - en particular desde la perspectiva de los astronautas a bordo de la ISS - son tres archipiélagos artificiales. Los dos Palm Islands - Palm Jumeirah a la izquierda del centro, y Palm Jebel Ali, justo a la derecha del centro, aparecen como estilizadas palmeras cuando se ve desde arriba. The World Islands (cerca de la orilla izquierda) evocan un mapa aproximado del mundo desde una perspectiva aire o espacio transmitidas. El proyecto de Palm Jumeirah se inició en 2001 y requirió más de 50 millones de metros cúbicos de arena dragada para elevar las islas por encima del nivel del mar del Golfo Pérsico. La construcción de las islas de Palm Jumeirah se completó en el año 2006; que ahora se están desarrollando para la vivienda y la infraestructura residencial y comercial. Creación de la islas Mundial se inició en 2003 y se terminó en 2008, con 320 millones de metros cúbicos de arena y 37 millones de toneladas de roca para la escollera de protección 27 kilómetros de largo que rodea.
 (13 April 2014) --- Man-made archipelagos near Dubai, United Arab Emirates, are featured in this image photographed by an Expedition 39 crew member on the International Space Station, flying at 220 miles above Earth. The municipality of Dubai is the largest city of the Persian Gulf emirate of the same name, and has built a global reputation for large-scale developments and architectural works. Among the most visible of these developments -- particularly from the perspective of astronauts onboard the ISS -- are three man-made archipelagos. The two Palm Islands -- Palm Jumeirah to the left of center, and Palm Jebel Ali, just to the right of center, appear as stylized palm trees when viewed from above. The World Islands (near left edge) evoke a rough map of the world from an air- or space-borne perspective. The Palm Jumeirah project began in 2001 and required more than 50 million cubic meters of dredged sand to raise the islands above the Persian Gulf sea level. Construction of the Palm Jumeirah islands was completed in 2006; they are now being developed for residential and commercial housing and infrastructure. Creation of the World Islands was begun in 2003 and completed in 2008, using 320 million cubic meters of sand and 37 million tons of rock for the surrounding 27 kilometer-long protective breakwater.



(11 de abril de 2014) --- En el interior del módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre, los seis miembros de la tripulación Expedición 39 se enfrentan a la cámara durante una llamada con el presidente ruso Vladimir Putin. De izquierda a derecha, los astronautas de la NASA Rick Mastracchio y Steve Swanson, ambos ingenieros de vuelo; Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), y los cosmonautas Alexander Skvortsov, Mikhail Tyurin y Oleg Artemyev, todos los ingenieros de vuelo con la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos).
 (11 April 2014) --- Inside the Zvezda service module on the Earth-orbiting International Space Station, the six Expedition 39 crew members face the camera during a call with Russian President Vladimir Putin. From left to right are NASA astronauts Rick Mastracchio and Steve Swanson, both flight engineers; Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), and cosmonauts Alexander Skvortsov, Mikhail Tyurin and Oleg Artemyev, all flight engineers with Russia's Federal Space Agency (Roscosmos).


Idem


(14 de abril de 2014) --- Fotografiado con una cámara equipada con una lente de 80 mm desde la Estación Espacial Internacional, los patrones de hielo marino en el Mar de Okhotsk revelar la dinámica de las corrientes oceánicas que podrían de otro modo sólo se aprecian en sunglint. En este Expedición 39 de la foto, se puede ver cerca de 1.000 kilómetros (600 millas) de la Sakhalin Corriente del Este, que está llevando el hielo del invierno al sur, hacia la isla de Hokkaido de Japón. El actual está marcada por el estrecho pasillo de hielo denso que abraza la costa de la isla de Sakhalin de Rusia. Como se acerca Hokkaido, los patrones de hielo muestran una serie de remolinos y espirales. El Sakhalin actual Oriental disminuye en verano, cuando la soja actual comienza a entrar en el mar de Ojotsk. Esta irrupción de agua de verano comienza en abril y, según los científicos de la NASA, probablemente se expresa en esta imagen como patrón de hielo al este de Hokaido. La corriente de Sakhalin gira hacia el este y transporta el hielo hacia la cadena de las Islas Kuriles. Un poco de hielo puede derramarse a través de huecos en las islas, donde se hace circular por el suroeste Kuriles actual (inferior derecha).
(14 April 2014) --- Photographed with a camera equipped with an 80mm lens from the International Space Station, patterns of sea ice in the Sea of Okhotsk reveal the dynamics of ocean currents that could otherwise only be seen in sunglint. In this Expedition 39 photo, one can see nearly 1,000 kilometers (600 miles) of the East Sakhalin Current, which is carrying winter ice south toward Japan's Hokkaido Island. The current is marked by the narrow corridor of dense ice that hugs the coast of Russia's Sakhalin Island. As it approaches Hokkaido, the ice patterns show a series of eddies and swirls. The East Sakhalin Current wanes in summer when the Soya Current begins to enter the Sea of Okhotsk. This inrush of summer water starts in April and, according to NASA scientists, probably expresses itself in this image as ice pattern to the east above Hokkaido. The Sakhalin current turns east and transports ice toward the Kuril Island chain. Some ice can spill through gaps in the islands, where it is swept southwest by the Kuril Current (lower right).


(18 de abril de 2014) --- Glenda Brown, oficial de la caminata espacial de plomo, da una vista previa de una próxima caminata espacial en la Estación Espacial Internacional a realizar por dos astronautas de la NASA - Ingenieros de Vuelo Rick Mastracchio y Steve Swanson. Brown fue uno de los tres miembros del panel que se presentaron para una actualización de estado de la estación espacial y la vista previa caminata espacial el 18 de abril en el Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA.
 (18 April 2014) --- Glenda Brown, lead spacewalk officer, gives a preview of an upcoming spacewalk on the International Space Station to be performed by two NASA astronauts -- Flight Engineers Rick Mastracchio and Steve Swanson. Brown was one of three panel members who appeared for a space station status update and spacewalk preview on April 18 at the Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(18 de abril de 2014) --- Desde la izquierda, moderador de la Oficina de Asuntos Públicos Dan Huot; Brian Smith, director de vuelo de la Estación Espacial Internacional, y Glenda Brown, oficial de la caminata espacial plomo, escuchan a una pregunta de un reportero durante una conferencia de prensa de 18 de abril sobre la situación de la estación orbital y una próxima Expedición 39 caminata espacial. Crédito de la imagen: NASA.
(18 April 2014) --- From the left, Public Affairs Office moderator Dan Huot; Brian Smith, International Space Station flight director, and Glenda Brown, lead spacewalk officer, listen to a question from a reporter during an April 18 press briefing on the status of the orbital outpost and an upcoming Expedition 39 spacewalk. Photo credit: NASA

  (18 de abril de 2014) --- Glenda Brown, oficial de la caminata espacial plomo, habla un poco de hardware relevante durante una rueda de prensa en la que se proporciona una vista previa de una próxima caminata espacial en la Estación Espacial Internacional a realizar por dos astronautas de la NASA - Ingenieros de Vuelo Rick Mastracchio y Steve Swanson. El sombrero de multiplexor / demultiplexor, un modelo del que se utilizó en la demostración de Brown, será sustituido durante una caminata espacial Expedición 39. Brown, junto con el moderador de la Oficina de Asuntos Públicos Dan Huot, izquierda, y Brian Smith, director de vuelo Expedición 39, aparecen por una actualización de estado de la estación espacial y la vista previa caminata espacial el 18 de abril en el Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA
(18 April 2014) --- Glenda Brown, lead spacewalk officer, speaks about some relevant hardware during a press briefing in which she provided a preview of an upcoming spacewalk on the International Space Station to be performed by two NASA astronauts -- Flight Engineers Rick Mastracchio and Steve Swanson. The multiplexer/demultiplexer hat, a model of which was used in Brown's demonstration, will be replaced during an Expedition 39 spacewalk. Brown, along with Public Affairs Office moderator Dan Huot, left, and Brian Smith, Expedition 39 flight director, appeared for a space station status update and spacewalk preview on April 18 at the Johnson Space Center. Photo credit: NASA

Idem


(18 de abril de 2014) --- Desde la izquierda, el moderador Oficina de Asuntos Públicos Dan Huot; Brian Smith, director de vuelo de la Estación Espacial Internacional, y Glenda Brown, oficial de la caminata espacial plomo, escuchan a una pregunta de un reportero durante una conferencia de prensa de 18 de abril sobre la situación de la estación orbital y una próxima Expedición 39 caminata espacial. Crédito de la imagen: NASA.
 (18 April 2014) --- From the left, Public Affairs Office moderator Dan Huot; Brian Smith, International Space Station flight director, and Glenda Brown, lead spacewalk officer, listen to a question from a reporter during an April 18 press briefing on the status of the orbital outpost and an upcoming Expedition 39 space walk. Photo credit: NASA.


(18 de abril de 2014) --- Brian Smith, director de vuelo de la Estación Espacial Internacional, responde a una pregunta formar un reportero durante una conferencia de prensa de 18 de abril sobre la situación de la estación orbital y una próxima Expedición 39 caminata espacial. Crédito de la imagen: NASA.
(18 April 2014) --- Brian Smith, International Space Station flight director, responds to a question form a reporter during an April 18 press briefing on the status of the orbital outpost and an upcoming Expedition 39 spacewalk. Photo credit: NASA


(17 de abril de 2014) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo, se ve en el compartimento Quest de la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre. Él y astronauta de la NASA Rick Mastracchio, ingeniero de vuelo, llevará a cabo una caminata espacial en la próxima semana para reemplazar un sistema de retransmisión computadora de respaldo fracasado en braguero de la estación espacial. La actividad, designado EE.UU. EVA 26, será transmitido en vivo por televisión de la NASA. Un par de unidades de movilidad extravehicular (UEM) de la NASA se puede ver en primer plano.
(17 April 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer, is seen in the Quest airlock of the Earth-orbiting International Space Station. He and NASA astronaut Rick Mastracchio, flight engineer, will conduct a spacewalk in the coming week to replace a failed backup computer relay system on the space station's truss. The activity, designated U.S. EVA 26, will be broadcast live on NASA Television. A pair of NASA extravehicular mobility units (EMU) can be seen in the foreground.


 (17 de abril de 2014) --- En el interior del compartimento Quest de la Estación Espacial Internacional, los astronautas de la NASA Steve Swanson (izquierda) y Rick Mastracchio, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 39, participan en un ensayo general para una próxima caminata espacial durante la cual van a sustituir una caja de relés computadora de respaldo fracasado en el braguero S0.
 (17 April 2014) --- Inside the Quest airlock of the International Space Station, NASA astronauts Steve Swanson (left) and Rick Mastracchio, both Expedition 39 flight engineers, participate in a dress rehearsal for an upcoming spacewalk during which they are to replace a failed backup computer relay box in the S0 truss.


(17 de abril de 2014) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo, se ve en el compartimento Quest de la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre. Él y astronauta de la NASA Rick Mastracchio, ingeniero de vuelo, llevará a cabo una caminata espacial en la próxima semana para reemplazar un sistema de retransmisión computadora de respaldo fracasado en braguero de la estación espacial. La actividad, designado EE.UU. EVA 26, será transmitido en vivo por televisión de la NASA. Un par de unidades de movilidad extravehicular (UEM) de la NASA se puede ver en primer plano.
(17 April 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer, is seen in the Quest airlock of the Earth-orbiting International Space Station. He and NASA astronaut Rick Mastracchio, flight engineer, will conduct a spacewalk in the coming week to replace a failed backup computer relay system on the space station's truss. The activity, designated U.S. EVA 26, will be broadcast live on NASA Television. A pair of NASA extravehicular mobility units (EMU) can be seen in the foreground.


 (20 de abril de 2014) --- Esta es una de una extensa serie de fotos fijas que documentan la llegada y la captura final y el atraque de la SpaceX Dragon en la Estación Espacial Internacional, según lo fotografiado por la expedición de 39 miembros de la tripulación a bordo de la estación orbital. La nave fue capturada por la estación espacial y atracó con éxito, tras el 20 de abril de llegada.
(20 April 2014) --- This is one of an extensive series of still photos documenting the arrival and ultimate capture and berthing of the SpaceX Dragon at the International Space Station, as photographed by the Expedition 39 crew members onboard the orbital outpost. The spacecraft was captured by the space station and successfully berthed, following the April 20 arrival.


Idem


Idem


Idem


Idem


Idem


Idem

Idem


Idem


Idem


Idem


Idem


Idem


(20 de abril de 2014) --- Esta es una de una extensa serie de fotos fijas que documentan el 20 de abril de llegada y la captura final y el atraque de la SpaceX Dragon en la Estación Espacial Internacional, según lo fotografiado por la expedición de 39 miembros de la tripulación a bordo de la estación orbital . Las dos naves espaciales en órbita estaban por encima de un punto en el Golfo de Adén, cerca del Mar Rojo, frente a las costas de Yemen. La nave espacial Dragón fue capturado por la estación espacial y atracó con éxito utilizando el sistema de manipulación remota estación espacial Canadiense-construido o Canadarm2.
20 April 2014) --- This is one of an extensive series of still photos documenting the April 20 arrival and ultimate capture and berthing of the SpaceX Dragon at the International Space Station, as photographed by the Expedition 39 crew members onboard the orbital outpost. The two orbiting spacecraft were above a point in the Gulf of Aden near the Red Sea, off the coast of Yemen. The Dragon spacecraft was captured by the space station and successfully berthed using the Canadian-built space station remote manipulator system or Canadarm2.


Idem


Idem

  (20 de abril de 2014) --- Casi parece que la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata ha visto la SpaceX Dragón se aproxima y se ha convertido en anunciar a sus compañeros de tripulación de la Estación Espacial Internacional, "Los suministros están llegando, los suministros están llegando!" La nave espacial Dragón puede ser visto como un pequeño punto en el inferior izquierdo de una ventana de cúpula. Esta es una de una extensa serie de fotos fijas que documentan el 20 de abril de llegada y la captura final y el atraque del Dragón en la Estación Espacial Internacional, según lo fotografiado por la expedición de 39 miembros de la tripulación a bordo de la estación orbital. Poco después de la foto fue hecha, la nave espacial Dragón fue capturado por la estación espacial y atracó con éxito utilizando el sistema de manipulación remota estación espacial Canadiense-construido o Canadarm2.
 (20 April 2014) --- It almost appears that Expedition 39 Commander Koichi Wakata has spotted the SpaceX Dragon approaching and has turned to announce to his crewmates on the International Space Station, "Supplies are coming, supplies are coming!" The Dragon spacecraft can be seen as a small dot in lower left of a Cupola window. This is one of an extensive series of still photos documenting the April 20 arrival and ultimate capture and berthing of the Dragon at the International Space Station, as photographed by the Expedition 39 crew members onboard the orbital outpost. Soon after the photo was made, the Dragon spacecraft was captured by the space station and successfully berthed using the Canadian-built space station remote manipulator system or Canadarm2.

20 de abril de 2014) --- Esta es una de una extensa serie de fotos fijas que documentan el 20 de abril de llegada y la captura final y el atraque de la SpaceX Dragon en la Estación Espacial Internacional, según lo fotografiado por la expedición de 39 miembros de la tripulación a bordo de la estación orbital . En esta foto, las dos naves espaciales en órbita estaban por encima de un punto en el Yemen. Parte del Golfo de Adén y el Mar Rojo se puede ver a la izquierda. La nave espacial Dragón fue capturado por la estación espacial y atracó con éxito utilizando el sistema de manipulación remota estación espacial Canadiense-construido o Canadarm2.

(20 April 2014) --- This is one of an extensive series of still photos documenting the April 20 arrival and ultimate capture and berthing of the SpaceX Dragon at the International Space Station, as photographed by the Expedition 39 crew members onboard the orbital outpost. In this photo, the two orbiting spacecraft were above a point in Yemen. Part of the Gulf of Aden and the Red Sea can be seen at left. The Dragon spacecraft was captured by the space station and successfully berthed using the Canadian-built space station remote manipulator system or Canadarm2.



Idem


Idem

Idem


Idem


(20 de abril de 2014) --- Expedición 39: Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón observa el enfoque del 20 de abril del SpaceX Dragón a la Estación Espacial Internacional, según lo fotografiado por uno de los miembros de la tripulación Expedición 39 a bordo de la estación orbital.
 (20 April 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency watches the April 20 approach of the SpaceX Dragon to the International Space Station, as photographed by one of the Expedition 39 crew members onboard the orbital outpost.

(20 de abril de 2014) --- Dentro de la cúpula en la Estación Espacial Internacional, la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) tiene las dos manos en los controles durante las actividades con la captura y el atraque de la SpaceX Dragón el 20 de abril , 2014 NASA astronauta Rick Mastracchio, Expedición 30 el ingeniero de vuelo, se obstruye en gran parte a la izquierda de Wakata, y el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA es en su mayoría fuera del marco de la izquierda.
(20 April 2014) --- Inside the Cupola on the International Space Station, Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) has both hands on controls during activities involving the capture and berthing of the SpaceX Dragon on April 20, 2014. NASA astronaut Rick Mastracchio, Expedition 30 flight engineer, is largely obstructed to Wakata's left, and Flight Engineer Steve Swanson of NASA is mostly out of frame at left.

(20 de abril de 2014) --- Dentro de la cúpula en la Estación Espacial Internacional, la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) monitorea cuidadosamente las actividades de la aproximación, encuentro y lidian del SpaceX Dragón en 20 de abril 2014 . En el fondo, el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA se ve sobre una lista de los procedimientos de verificación.
 (20 April 2014) --- Inside the Cupola on the International Space Station, Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) carefully monitors activities of the approach, rendezvous and grapple of the SpaceX Dragon on April 20, 2014. In the background, Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA looks over a procedures check list.

(20 de abril de 2014) --- Dentro de la cúpula en la Estación Espacial Internacional, la Expedición 39 el ingeniero de vuelo Steve Swanson de puntos de la NASA a través de una ventana hacia el tema principal del día durante las actividades de la aproximación, de encuentro y lidiar de la SpaceX Dragón en 20 de abril 2014.
 (20 April 2014) --- Inside the Cupola on the International Space Station, Expedition 39 Flight Engineer Steve Swanson of NASA points through a window toward the main topic of the day during activities of the approach, rendezvous and grapple of the SpaceX Dragon on April 20, 2014.

(20 de abril de 2014) --- Dentro de la cúpula en la Estación Espacial Internacional, la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) toma imágenes del acercamiento SpaceX Dragón el 20 de abril de 2014.
(20 April 2014) --- Inside the Cupola on the International Space Station, Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) takes pictures of the approaching SpaceX Dragon on April 20, 2014.

(21 de marzo de 2014) --- Uno de los  tripulantes -Expedición 39- a bordo de la Estación Espacial Internacional utiliza una lente de 800 mm para grabar una imagen fija documentar las nieves inusualmente fuertes que cayeron en el norte de Japón este invierno. Nieve destaca la plana, paisaje vallada dedicada a la agricultura en esta imagen tomada el 21 de marzo de 2014 El gran río Tokachi alcanza el arco del Océano Pacífico en la costa este de Hokkaido. Los bosques en las laderas más empinadas enmascaran la nieve y se ven oscuras (margen de imagen superior y centro de la imagen). La vista muestra los estrechos bosques a áreas verdes que bordean la costa. Plantado en Japón por lo menos durante los últimos cuatro siglos, cinturones verdes protegen las costas de las tormentas y el movimiento de arena, y están ofreciendo cada vez más áreas de recreación. Los cinturones verdes también reducen energía de las olas del tsunami, la protección de casas y caminos de escombros flotantes. Bosques Greenbelt reducen los efectos destructivos del tsunami de 2011 en Sendai por "atrapar" vasos enteros de navegación marítima, lo que les impide ser lavado interior.
(21 March 2014) --- One of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station used an 800mm lens to record a still image documenting the unusually heavy snows which fell on northern Japan this winter. Snow highlights the flat, fenced landscape used for agriculture in this image taken on March 21, 2014. The large Tokachi River reaches the arc of the Pacific Ocean on Hokkaido's east coast. Forests on steeper hillsides mask the snow and appear dark (upper image margin and image center). The view shows the narrow greenbelt forests that line the coast. Planted in Japan for at least the last four centuries, greenbelts protect coastlines from storms and sand movement, and are increasingly providing recreation areas. Greenbelts also reduce tsunami wave energy, protecting houses and roads from floating debris. Greenbelt forests reduced the destructive effects of the 2011 tsunami at Sendai by "catching" entire seagoing vessels, preventing them from being washed inland.

(22 abril 2014) --- Como la Estación Espacial Internacional pasó sobre el mar de Bering en el Día de la Tierra, uno de los miembros de la tripulación Expedición 39 a bordo de la estación orbital disparó este 
escena panorámica mirando hacia Rusia. La península de Kamchatka se puede ver en primer plano. 
Sunglint es visible en el lado izquierdo del bastidor. 
Sólo dos puntos de vista desde la órbita de la Tierra fueron mejores para tomar en esta escena que la del miembro de la tripulación con la cámara en el interior, y los que pertenecían a los dos astronautas caminata espacial - Ingenieros de Vuelo Rick Mastracchio y Steve Swanson, de la NASA.
(22 April 2014) --- As the International Space Station passed over the Bering Sea on Earth Day, one of the Expedition 39 crew members aboard the orbital outpost shot this
panoramic scene looking toward Russia. The Kamchatka Peninsula can be seen in the foreground.
Sunglint is visible on the left side of the frame.
Only two points of view from Earth orbit were better for taking in this scene than that of the crew member with the camera inside, and those belonged to the two spacewalking astronauts -- Flight Engineers Rick Mastracchio and Steve Swanson of NASA.


(18 de abril de 2014) --- Uno de los  tripulantes -Expedición 39- a bordo de la Estación Espacial Internacional fotografió esta visión vertical de la mayor área metropolitana de Houston el 18 de abril de 2014 del Condado de Harris, del condado de Galveston y varios otros condados de Texas sureste son visibles en la escena. Distrito central de negocios de Houston o "centro" es el marco central cerca y parte de la costa del Golfo de México ocupa la mayor parte del lado izquierdo de la imagen.
 (18 April 2014) --- One of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station photographed this vertical view of the greater Houston metropolitan area on April 18, 2014. Harris County, Galveston County and several other southeast Texas counties are visible in the scene. Houston's central business district or "downtown" is near center frame and part of the Gulf of Mexico Coast occupies most of the left side of the image.


(22 abril 2014) --- Expedición 39: Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) envuelve paquetes de engranaje experimental, incluyendo el interior de Marangoni (MI) Core, en el laboratorio Kibo en la Estación Espacial Internacional. Este hardware va a regresar a la Tierra pronto.
 (22 April 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) packs experimental gear, including the Marangoni Inside (MI) Core, in the Kibo laboratory on the International Space Station. This hardware will be returning to Earth soon.




(22 abril 2014) --- Con una parte azul y blanco de la Tierra por debajo de él, astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo, se representa durante una caminata espacial para reemplazar una caja de relés computadora de respaldo fracasado en el truss S0 de la Estación Espacial Internacional estación el 22 de abril de 2014. Estuvo acompañado en la caminata espacial de su compatriota el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA.
(22 April 2014) --- With a blue and white portion of Earth below him, NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer, is pictured during a spacewalk to replace a failed backup computer relay box in the S0 truss of the International Space Station on April 22, 2014. He was accompanied on the spacewalk by fellow Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA.

(22 abril 2014) --- En el interior del módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre, tres cosmonautas de Rusia  Agencia Espacial Federal (Roscosmos) se reúnen para un evento televisado. 
Desde la izquierda son los Ingenieros de Vuelo Alexander Skvortsov, Mikhail Tyurin y Oleg Artemyev.
 (22 April 2014) --- Inside the Zvezda service module on the Earth-orbiting International Space Station, three cosmonauts representing Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) gather for a televised event.
From the left are Flight Engineers Alexander Skvortsov, Mikhail Tyurin and Oleg Artemyev.


(22 abril 2014) --- Expedición 39: Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) introduce datos en un ordenador en el laboratorio Kibo de JAXA en la Estación Espacial Internacional. En este día, dos ingenieros de vuelo - astronautas de la NASA Steve Swanson y Rick Mastracchio - salieron del puesto orbital para reemplazar una caja de relés computadora de respaldo fracasado en el braguero S0.
 (22 April 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) inputs data in a computer in JAXA's Kibo laboratory on the International Space Station. On this day, two flight engineers -- NASA astronauts Steve Swanson and Rick Mastracchio -- went outside the orbital outpost to replace a failed backup computer relay box in the S0 truss.


(22 abril 2014) --- En esta tarde tiro por la tarde, uno de los 39 miembros de la tripulación Expedición a bordo de la Estación Espacial Internacional a mirar hacia el sol poniente y utiliza una lente de 145 mm en una cámara electrónica fija para capturar la mitad sur en forma de gancho del lago Baikal, en el este de Rusia, el 22 de abril de 2014 la mayor parte de el lago está cubierto de hielo gris opaco. El punto más brillante en el centro de la imagen es el reflejo de los rayos del sol de una pequeña zona de aguas abiertas (centro), donde el hielo ha comenzado a derretirse. Masas de hielo rotos aparecen adyacente al punto sunglint (centro). Los rayos del sol también son reflejados por la superficie del agua del río Angara recta, la principal salida del lago (arriba a la derecha). Lago Baikal de 636 kilómetros de largo (395 millas). Es el lago más profundo del mundo y tiene la mayor cantidad de agua dulce. Columnas de humo de las fábricas individuales arco lejos de la costa norte (parte superior izquierda). Grandes palls de humo de los incendios forestales aparecen en la parte superior derecha.
(22 April 2014) --- In this late afternoon shot, one of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station looked back toward the setting sun and used a 145mm lens on an electronic still camera to capture the hook-shaped southern half of Lake Baikal in eastern Russia on April 22, 2014. Most of the lake is covered with dull gray ice. The brightest point in the center of the image is the reflection of the sun's rays off a small zone of open water (center) where the ice has begun to melt. Broken ice masses appear adjacent to the sunglint point (center). The sun's rays are also reflected off the water surface of the straight Angara River, the main outlet of the lake (top right). Lake Baikal is 636 kilometers long (395 miles). It is the deepest lake in the world and holds the largest amount of fresh water. Individual smoke plumes from factories arc away from the north shore (top left). Large smoke palls from wildfires appear in upper right.

(23 de abril de 2014) --- El cosmonauta Artemyev, Expedición 39 el ingeniero de vuelo en representación de Rusia Agencia Espacial Federal (Roscosmos) sustituye a la unidad de almacenamiento de telemetría en un experimento ruso en el interior del módulo de servicio Zvezda de la Estación Espacial Internacional.
 (23 April 2014) --- Cosmonaut Artemyev, Expedition 39 flight engineer representing Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) replaces the telemetry storage unit in a Russian experiment inside the Zvezda service module of the International Space Station.

(23 de abril de 2014) --- Los no tripulados Progreso 53 desacopla del buque de carga del puerto de popa del módulo de servicio Zvezda a las 3:58 am (CDT) el 23 de abril y comienza su separación relativa de la Estación Espacial Internacional para las pruebas sobre su mejorada Kurs sistema automatizado de encuentro que se retrasaron desde noviembre pasado. El vehículo de reabastecimiento de Rusia se trasladará a una distancia de unos 300 kilómetros del complejo antes de que comience a la fase de nuevo, probar el hardware de encuentro Kurs-NA y su software asociado. El sistema Kurs mejorada serán incorporados a los futuros vehículos de progreso para reducir el peso mediante la eliminación de varias antenas de navegación, permitiendo así que el progreso de llevar suministros adicionales a la estación. El Progreso tiene previsto vuelva a acoplarla a Zvezda alrededor de las 7:15 am (CDT) 25 de abril.
 (23 April 2014) --- The unpiloted Progress 53 cargo ship undocks from the aft port of the Zvezda service module at 3:58 a.m. (CDT) on April 23 and begins its relative separation from the International Space Station for tests on its upgraded Kurs automated rendezvous system that were delayed from last November. The Russian resupply vehicle will move to a distance of some 300 miles from the complex before it begins to phase back in, testing the Kurs-NA rendezvous hardware and its associated software. The enhanced Kurs system will be incorporated into future Progress vehicles to reduce weight by eliminating several navigational antennas, thus enabling the Progress to carry additional supplies to the station. The Progress is scheduled to redock to Zvezda around 7:15 a.m. (CDT) April 25.


(25 de abril de 2014) --- En el nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre, la NASA astronauta Rick Mastracchio, Expedición 39 el ingeniero de vuelo, trabaja con el hábitat Micro-7 BioCell.
 (25 April 2014) --- In the Harmony node of the Earth-orbiting International Space Station, NASA astronaut Rick Mastracchio, Expedition 39 flight engineer, works with the Micro-7 BioCell habitat.

Idem


25 de abril 2014) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39, ingeniero de vuelo, trabaja con hardware NanoRacks en el laboratorio Kibo de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón.
25 April 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer, works with NanoRacks hardware in the Kibo laboratory of the Japan Aerospace Exploration Agency.

(26 de abril de 2014) --- Uno de los miembros de la tripulación Expedición 39, situados en la Cúpula de la Estación Espacial Internacional, fotografió esta vista de la SpaceX Dragón atracado a la estación orbital durante varios días. Una delgada franja de la atmósfera de la Tierra pasa por el centro de la escena. El Sistema de Manipulación Remota Estación Espacial (SSRMS) brazo o Canadarm 2 se encuentra en el lado izquierdo del marco.
(26 April 2014) --- One of the Expedition 39 crew members, positioned in the Cupola of the International Space Station, photographed this view of the SpaceX Dragon berthed to the orbital outpost for several days. A thin sliver of Earth's atmosphere runs through the center of the scene. The Space Station Remote Manipulator System (SSRMS) arm or Canadarm 2 is in the left side of the frame


(26 de abril de 2014) --- Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) se sienta inmóvil mientras el ingeniero de vuelo Mikhail Tyurin de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos) corta el pelo en el nodo de la Unidad de la Internacional que orbita la Tierra estación Espacial.
 (26 April 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) sits motionless while Flight Engineer Mikhail Tyurin of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) cuts his hair in the Unity node of the Earth-orbiting International Space Station.

(27 de abril de 2014) --- Expedición 39: Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial del Japón (JAXA) pares de cada una de las ventanas de la cúpula en la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre. Un compañero de tripulación en el interior del módulo de acoplamiento Pirs grabó la imagen.
 (27 April 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) peers out of one of the windows of the Cupola on the Earth-orbiting International Space Station. A crewmate inside Pirs docking module recorded the image.


Idem


(30 de abril de 2014) --- Backdropped contra una parte nublado de la Tierra, el Manipulador diestro de propósito especial - "manitas" robótica de la Agencia Espacial Canadiense También conocido como Dextre - y el brazo del Sistema de Manipulación Remota Estación Espacial Canadarm2 o tome un "descanso" después de completar una tarea 225 millas por encima del planeta. Los controladores de tierra robóticos utilizan el Canadarm2 y Dextre para eliminar la alta definición de la Tierra Visualización (HDEV) de carga útil del tronco de la SpaceX Dragón, se ve en la parte superior de la foto. HDEV se ha instalado en el adaptador nadir en las instalaciones Columbus expuesta de la Agencia Espacial Europea (fuera de cuadro).
 (30 April 2014) --- Backdropped against a cloudy portion of Earth, the Special Purpose Dexterous Manipulator -- the Canadian Space Agency's robotic "handyman" AKA Dextre -- and the Canadarm2 or Space Station Remote Manipulator System arm take a "rest" after completing a task 225 miles above the home planet. Robotic ground controllers used the Canadarm2 and Dextre to remove the High Definition Earth Viewing (HDEV) payload from the trunk of the SpaceX Dragon, seen in the top portion of the photo. HDEV was installed on the nadir adapter on the European Space Agency's Columbus exposed facility (out of frame).

(30 de abril de 2014) ---Los cosmonautas rusos Oleg Artemyev (derecha) y Alexander Skvortsov con la rusa Agencia Espacial Federal (Roscosmos) trabajan en el BD-2 cinta en el módulo de servicio Zvezda a bordo de la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre.
(30 April 2014) --- Russian cosmonauts Oleg Artemyev (right) and Alexander Skvortsov with Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) work on the BD-2 treadmill in the Zvezda service module aboard the Earth-orbiting International Space Station.


(30 de abril de 2013) --- En el módulo Columbus de la Agencia Espacial Europea, el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA se prepara para acceder a una caja de herramientas designadas para el trabajo intra-vehicular.
 (30 April 2013) --- In the European Space Agency's Columbus module, Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA prepares to access a tool box designated for intravehicular work.

(3 de mayo de 2014) --- La frase "que rodea la Tierra" tiene un sabor doble sentido para que en esta imagen que muestra los seis miembros de la tripulación Expedición 39 en el módulo Kibo alrededor de un globo, cuando en realidad en órbita la "cosa real" a bordo de la Internacional estación Espacial. Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) se encuentra en la parte inferior central. Hacia la derecha de su posición son los Ingenieros de Vuelo Alexander Skvortsov y Mikhail Tyurin de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos), Steve Swanson y Rick Mastracchio de la NASA y Oleg Artemyev de Roscosmos.
 (3 May 2014) --- The phrase "encircling the Earth" has a double entendre flavor to it in this picture showing all six Expedition 39 crew members in the Kibo module around a globe while actually orbiting the "real thing" aboard the International Space Station. Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) is at bottom center. Clockwise from his position are Flight Engineers Alexander Skvortsov and Mikhail Tyurin of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos), Steve Swanson and Rick Mastracchio of NASA and Oleg Artemyev of Roscosmos.


(3 de mayo de 2014) --- Los seis miembros de la tripulación Expedición 39 se reúnen en el laboratorio Kibo en la Estación Espacial Internacional para un retrato durante el vuelo de la tripulación. Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial del Japón (JAXA) en el centro delantero está flanqueada por los Ingenieros de Vuelo Mikhail Tyurin (izquierda) de la Agencia Espacial de Rusia Federal (Roscosmos) y Rick Mastracchio de la NASA. Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante Steve Swanson, de la NASA, en el centro de la fila de atrás, está flanqueado por los Ingenieros de Vuelo Alexander Skvortsov (izquierda) y Oleg Artemyev, ambos en representación de Roscosmos.
(3 May 2014) --- All six Expedition 39 crew members gather in the Kibo laboratory aboard the International Space Station for an in-flight crew portrait. Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) at front center is flanked by Flight Engineers Mikhail Tyurin (left) of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) and Rick Mastracchio of NASA. Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 Commander Steve Swanson of NASA, at center on the back row, is flanked by Flight Engineers Alexander Skvortsov (left) and Oleg Artemyev, both representing Roscosmos.


(3 de mayo de 2014) --- Los seis miembros de la tripulación Expedición 39 se reúnen en el laboratorio Kibo en la Estación Espacial Internacional para un retrato durante el vuelo de la tripulación. Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) se encuentra en la parte inferior central. Hacia la derecha de su posición son los Ingenieros de Vuelo Alexander Skvortsov y Mikhail Tyurin de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos), Steve Swanson y Rick Mastracchio de la NASA y Oleg Artemyev de Roscosmos.
 (3 May 2014) --- All six Expedition 39 crew members gather in the Kibo laboratory aboard the International Space Station for an in-flight crew portrait. Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) is at bottom center. Clockwise from his position are Flight Engineers Alexander Skvortsov and Mikhail Tyurin of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos), Steve Swanson and Rick Mastracchio of NASA and Oleg Artemyev of Roscosmos.

Idem


(5 de mayo de 2014) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo, trabaja en los EE.UU. laboratorio Destino de la Estación Espacial Internacional, la preparación del módulo de microscopía óptica (LMM) para un experimento planeta.
(5 May 2014) --– NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer, works in the U.S. laboratory Destiny of the International Space Station, preparing the Light Microscopy Module (LMM) for a planet experiment.

(30 de abril de 2014) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo, trabaja con hardware NanoRacks en el laboratorio Kibo de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA). Él está en el proceso de inserción de contenedores experimento Biorack y controladores experimento en el marco Biorack.
 (30 April 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer, works with NanoRacks hardware in the Kibo laboratory of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA). He is in the process of inserting BioRack experiment containers and experiment controllers into the BioRack frame.

(3 de mayo de 2014) --- Uno de los  tripulantes -Expedición 39- a bordo de la Estación Espacial Internacional registró esta imagen fija de la Aurora Australis cuando el puesto de avanzada orbital pasaba sobre el Océano Índico, el 3 de mayo de 2014 se ve de hardware en la estación como una silueta en la parte superior izquierda.
(3 May 2014) --- One of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station recorded this still image of the Aurora Australis when the orbital outpost was passing over the Indian Ocean on May 3, 2014. Hardware on the station is seen as a silhouette in upper left.

(5 de mayo de 2014) --- Una nave espacial rusa Soyuz se ve atracado a la Estación Espacial Internacional, según lo fotografiado por uno de los miembros de la tripulación Expedición 39 a bordo de la estación orbital. El periscopio de Soyuz está en el centro del vehículo.
 (5 May 2014) --– A Russian Soyuz spacecraft is seen docked to the International Space Station, as photographed by one of the Expedition 39 crew members aboard the orbital outpost. The Soyuz's periscope is in the center of the vehicle.


(5 de mayo de 2014) --- la ciudad de Nueva York aparece en esta imagen fotografiada por un miembro de la tripulación Expedición 39 en la Estación Espacial Internacional. Esta imagen detallada revela la forma estrecha de Manhattan situado entre el río Hudson y el East River, una característica familiar a las tripulaciones de la estación espacial. La línea irregular de la sombra proyectada por el acantilado Palisades cruza la parte inferior de la imagen. Muelles sobresalen en los ríos; puentes son visibles principalmente a causa de las sombras que proyectan, y el patrón de cuadrícula de las carreteras principales se destaca. En la isla de Manhattan en sí las principales características visuales son Central Park (con campos de juego como puntos blancos) y dos zonas más oscuras donde los edificios más altos de Midtown East y el distrito financiero proyectan sombras fuertes, incluso en esta vista temprano por la tarde. Los ríos y los parques reducen el efecto de la isla de calor urbana - la zona local de la mayor superficie y las temperaturas atmosféricas generadas por el almacenamiento y posterior liberación de calor por los materiales de la ciudad, como el hormigón y el asfalto. Los ríos proporcionan vías para el viento y el efecto de enfriamiento de los parques es detectable por instrumentos en las naves espaciales que pueden medir la temperatura de la superficie del suelo. Los edificios altos tienen un efecto más complejo. Zonas de sombra en los "cañones urbanos" entre edificios altos - como se muestra en esta imagen - reciben menos horas de sol directo al día. Pero donde el sol puede llegar a los pisos del cañón, la energía del sol se refleja de vuelta hacia las paredes de los edificios donde es absorbida y luego liberada en forma de calor. Esto es especialmente el caso en la noche cuando cañones urbanos retienen más calor que las secciones de la ciudad con edificios más cortos.
 (5 May 2014) --- New York City is featured in this image photographed by an Expedition 39 crew member on the International Space Station. This detailed image reveals the narrow shape of Manhattan located between the Hudson River and the East River, a feature familiar to crews on the space station. The ragged line of shadow cast by the Palisades cliff crosses the bottom of the image. Wharves jut into the rivers; bridges are visible mainly because of the shadows they cast, and the grid pattern of major roads stands out. On the island of Manhattan itself the main visual features are Central Park (with playing fields as white dots) and two darker zones where the tallest buildings in Midtown East and the Financial District cast strong shadows, even in this early afternoon view. Rivers and parks reduce the effect of the urban heat island – the local zone of higher surface and atmospheric temperatures generated by storage and later release of heat by city materials such as concrete and tarmac. Rivers provide pathways for wind and the cooling effect of parks is detectable by instruments on spacecraft that can measure the temperature of the ground surface. Tall buildings have a more complex effect. Shadowed zones in the "urban canyons" between tall buildings – as shown in this image – receive fewer hours of direct sun per day. But where the sun can reach canyon floors, the sun's energy is reflected back up at the walls of the buildings where it is absorbed and later released as heat. This is especially the case at night when urban canyons retain more heat than those sections of the city with shorter buildings.


(6 de mayo de 2014) --- Uno de los  tripulantes -Expedición 39- a bordo de la Estación Espacial Internacional fotografió una media luna sobre el horizonte de la Tierra el 6 de mayo de 2014.
 (6 May 2014) --- One of the Expedition 39 crew members aboard the International Space Station photographed a half moon above Earth's horizon on May 6, 2014.

(9 de mayo de 2014) --- Uno de los  tripulantes de la  Expedición 39 a bordo de la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre utiliza un lente de 400 mm para tomar esta fotografía de la Laguna de Venecia, Italia, el 9 de mayo de 2014 Una isla barrera estrecha protege la laguna de Venecia de las olas de tormenta en el norte del Mar Adriático, y escolleras protegen las entradas a la laguna. Tejas rojas de los tejados de los edificios de la isla de Venecia contraste con los grises de la ciudad hermana continental de Mestre. Las ciudades están unidas por una calzada prominente. Otra calzada une la isla con el aeropuerto (arriba a la derecha). Pequeños campos agrícolas brillantes de suelos bien drenados (parte superior izquierda) contrastan con la vegetación más oscuro de los pantanos de la bahía de espalda, donde la pesca es un pasatiempo popular. Poblaciones urbanas densas en sus orillas y un uso intensivo de las embarcaciones de todo tipo resultan en agua turbia en la mitad norte de la laguna.
(9 May 2014) --- One of the Expedition 39 crew members aboard the Earth-orbiting International Space Station used a 400mm lens to take this photograph of Venice Lagoon, Italy on May 9, 2014. A narrow barrier island protects the Lagoon of Venice from storm waves in the northern Adriatic Sea, and breakwaters protect inlets to the lagoon. Red tiles of the roofs of the edifices on the island of Venice contrast with the grays of the mainland sister city of Mestre. The cities are joined by a prominent causeway. Another causeway joins the island to the airport (top right). Small bright agricultural fields of well drained soils (top left) contrast with the darker vegetation of back bay swamps where fishing is a popular pastime. Dense urban populations on its shores and heavy use by craft of all kinds result in turbid water in the northern half of the lagoon.


(13 de mayo de 2014) ---De la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial el astronauta Koichi Wakata, Expedición 39, comandante, coloca el parche de la tripulación en una pared en el compartimento Quest de la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre. Poco tiempo después, se unió a Wakata Expedición 39 Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Roscosmos y el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA, ya que salió de la estación orbital en un vehículo Soyuz. Wakata había gastado una gran cantidad de tiempo en la búsqueda que él asistió caminatas espaciales desde el entorno de la camisa de manga de la estación orbital en tanto la Expedición 38 y 39.
 (13 May 2014) --- Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Koichi Wakata, Expedition 39 commander, places his crew patch on a wall in the Quest airlock of the Earth-orbiting International Space Station. A short time later, Wakata joined Expedition 39 Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Roscosmos and Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA as they departed the orbital outpost in a Soyuz vehicle. Wakata had spent a great deal of time in Quest as he assisted spacewalks from the shirt-sleeve environment of the orbital outpost on both Expedition 38 and 39.



(13 de mayo de 2014) --- El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39,  ingeniero de vuelo de la Expedición 40 a convertirse en comandante, firma un muro en el compartimento Quest de la Estación Espacial Internacional después de montar su parche tripulación, continuando una tradición de miembros de la tripulación estación que han participado en el espacio paseos por sus respectivos vuelos. Poco tiempo después, Swanson tomó el mando de la plataforma orbital después de la partida de la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) y los ingenieros de vuelo Mikhail Tyurin de Roscosmos y Rick Mastracchio de la NASA.
(13 May 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer about to become Expedition 40 commander, signs a wall in the Quest airlock of the International Space Station after mounting his crew patch, continuing a tradition of station crew members who have participated in space walks on their respective flights. A short time later, Swanson took over command of the orbital outpost upon the departure of Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Flight Engineers Mikhail Tyurin of Roscosmos and Rick Mastracchio of NASA.


(13 de mayo de 2014) ---El astronauta de la NASA Rick Mastracchio, Expedición 39 el ingeniero de vuelo, firma un muro en el compartimento Quest de la Estación Espacial Internacional en órbita terrestre después de montar su parche tripulación, continuando una tradición basada en la misión de los miembros de la tripulación estación que han participado en el espacio paseos por sus respectivos vuelos. Poco tiempo después, se unió a la Expedición 39 Mastracchio Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón y el ingeniero de vuelo Mikhail Tyurin de Roscosmos, ya que salió de la estación orbital en un vehículo Soyuz.
(13 May 2014) --- NASA astronaut Rick Mastracchio, Expedition 39 flight engineer, signs a wall in the Quest airlock of the Earth-orbiting International Space Station after mounting his crew patch, continuing a Quest-based tradition of station crew members who have participated in space walks on their respective flights. A short time later, Mastracchio joined Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency and Flight Engineer Mikhail Tyurin of Roscosmos as they departed the orbital outpost in a Soyuz vehicle.


Idem


(13 de mayo de 2013)---Dentro de la unidad nodo a menos de una hora, antes del cierre de la escotilla de la nave espacial Soyuz TMA - 11M, miembros de la tripulación de la expedición 39 dicen Adiós a los miembros de la tripulación restante que quedan en la estación espacial internacional. De izquierda a derecha son expedición 39 comandante Koichi Wakata de la Agencia de exploración aeroespacial de Japón, Soyuz comandante Mikhail Tyurin de la agencia espacial de Federal de Rusia (Roscosmos) y el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA.
(13 May 2013) --- Inside the Unity node less than an hour before hatch closure on the Soyuz TMA-11M spacecraft, the Expedition 39 crew members wave good bye to crew members remaining on the International Space Station. From left to right are Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency, Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA.


(13 de mayo de 2013) --- Expedición 39: Comandante Koichi Wakata de la ondas de Japón Agencia de Exploración Aeroespacial dice adiós como uno de los tres miembros restantes de la tripulación en el video orbital de registros de avanzada de vídeo de la salida de la tripulación. Ya en el otro lado de la escotilla están los  ingenieros de vuelo de la expedición Rick Mastracchio de la NASA y Mikhail Tyurin de la Agencia Espacial Federal de Rusia (Roscosmos).
(13 May 2013) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency waves good bye as one of the three remaining crew members on the orbital outpost records video of the crew departure. Already on the other side of the hatch are Expedition Flight Engineers Rick Mastracchio of NASA and Mikhail Tyurin of Russia's Federal Space Agency (Roscosmos).

(13 de mayo de 2014) --- Los tres tripulantes miembros de la  Expedición 39 son vistos justo antes que la compuerta de cierre separe el trío del equipo restante que queda en la estación espacial internacional. Preparándose para partir en la Soyuz TMA-11M, de izquierda a derecha, son el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA, la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) y Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Agencia Federal Espacial de Rusia (Roscosmos ).
(13 May 2014) --- The three departing Expedition 39 crew members are seen

just before hatch closing that separates the trio from the remaining crew of three on the International Space Station. Getting ready to depart in their Soyuz TMA-11M, from left to right, are Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA, Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Russia's federal Space Agency (Roscosmos).


(13 de mayo de 2014) --- En el interior del nodo Harmony de la Estación Espacial Internacional, de la Expedición 39 el ingeniero de vuelo Steve Swanson, de la NASA trabaja con el experimento Plantas Petri, el 13 de mayo de 2014. Sólo unas horas después de que se tomara esta imagen, Swanson tomó el mando del puesto orbital.
 (13 May 2014) --- Inside the Harmony node of the International Space Station, Expedition 39 Flight Engineer Steve Swanson of NASA works with the Petri Plants experiment on May 13, 2014. Only hours after this picture was taken, Swanson took over command of the orbital outpost.

 
Idem


(14 de mayo de 2014) --- La nave espacial Soyuz TMA-11M se ve como desciende con la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Roscosmos y el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA cerca de la ciudad de Zhezkazgan, Kazajstán 14 de mayo de 2014. Wakata, Tyurin y Mastracchio regresaron a la Tierra después de más de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional donde sirvieron como miembros de la Expedición 38 y 39 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
 (14 May 2014) --- The Soyuz TMA-11M spacecraft is seen as it lands with Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Roscosmos and Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA near the town of Zhezkazgan, Kazakhstan May 14, 2014. Wakata, Tyurin and Mastracchio returned to Earth after more than six months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 38 and 39 crews. Photo credit: NASA/Bill Ingalls



(14 de mayo de 2014) --- La nave espacial Soyuz TMA-11M se ve como cae con la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Roscosmos y el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA cerca de la ciudad de Zhezkazgan, Kazajstán 14 de mayo de 2014. Wakata, Tyurin y Mastracchio regresaron a la Tierra después de más de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional donde sirvieron como miembros de la Expedición 38 y 39 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA.
 (14 May 2014) --- The Soyuz TMA-11M spacecraft is seen as it lands with Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Roscosmos and Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA near the town of Zhezkazgan, Kazakhstan May 14, 2014. Wakata, Tyurin and Mastracchio returned to Earth after more than six months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 38 and 39 crews. Photo credit: NASA

(14 de mayo de 2014) --- En esta vista aérea, se ven el personal de tierra acercarse al lugar de aterrizaje  de la nave espacial Soyuz TMA-11M, con la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA), Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Roscosmos y el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA a bordo, cerca de la ciudad de Zhezkazgan, Kazajstán, el 14 de mayo de 2014. Wakata, Tyurin y Mastracchio regresaron a la Tierra después de más de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional, donde se desempeñó como miembros de la Expedición 38 y 39 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
(14 May 2014) --- In this aerial view, ground personnel are seen racing to the landing site as the Soyuz TMA-11M spacecraft lands, with Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Roscosmos and Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA aboard, near the town of Zhezkazgan, Kazakhstan on May 14, 2014. Wakata, Tyurin and Mastracchio returned to Earth after more than six months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 38 and 39 crews. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


Idem


(14 de mayo de 2014) --- Expedición 39: el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA se lo lleva en una silla a una tienda médica pocos minutos después de que él y la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) y Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Roscosmos aterrizaron en su nave espacial Soyuz TMA-11M, cerca de la ciudad de Zhezkazgan, Kazajstán, el 14 de mayo de 2014. Wakata, Tyurin y Mastracchio regresaron a la Tierra después de más de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional donde sirvieron como miembros de la Expedición 38 y 39 tripulaciones. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
 (14 May 2014) --- Expedition 39 Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA is carried in a chair to a medical tent just minutes after he and Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Roscosmos landed in their Soyuz TMA-11M spacecraft near the town of Zhezkazgan, Kazakhstan on May 14, 2014. Wakata, Tyurin and Mastracchio returned to Earth after more than six months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 38 and 39 crews. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


(14 de mayo de 2014) --- Expedición 39: el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA es ayudado a salir de la cápsula Soyuz a pocos minutos después de que él y la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) y Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Roscosmos aterrizó en su nave espacial Soyuz TMA-11M, cerca de la ciudad de Zhezkazgan, Kazajstán 14 de mayo de 2014. Wakata, Tyurin y Mastracchio regresó a la Tierra después de más de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional donde sirvieron como miembros de la Expedición 38 y 39 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
 (14 May 2014) --- Expedition 39 Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA is helped out of the Soyuz Capsule just minutes after he and Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Roscosmos landed in their Soyuz TMA-11M spacecraft near the town of Zhezkazgan, Kazakhstan May 14, 2014. Wakata, Tyurin and Mastracchio returned to Earth after more than six months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 38 and 39 crews. Photo credit: NASA/Bill Ingalls.


(14 de mayo de 2014) --- Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) se ayudó a salir de la cápsula Soyuz a pocos minutos después de que él y Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Roscosmos y el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA aterrizó en su Soyuz TMA-11M nave espacial cerca de la ciudad de Zhezkazgan, Kazajstán 14 de mayo de 2014. Wakata, Tyurin y Mastracchio regresaron a la Tierra después de más de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional donde sirvieron como miembros de la Expedición 38 y 39 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
 (14 May 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) is helped out of the Soyuz Capsule just minutes after he and Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Roscosmos and Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA landed in their Soyuz TMA-11M spacecraft near the town of Zhezkazgan, Kazakhstan May 14, 2014. Wakata, Tyurin and Mastracchio returned to Earth after more than six months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 38 and 39 crews. Photo credit: NASA/Bill Ingalls.

(14 de mayo de 2014) --- Expedición 39: Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) es trasladdo  en una silla a una tienda médica pocos minutos después de que él y Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Roscosmos y el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA aterrizó en su nave espacial Soyuz TMA-11M, cerca de la ciudad de Zhezkazgan, Kazajstán, el 14 de mayo de 2014. Wakata, Tyurin y Mastracchio regresaron a la Tierra después de más de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional donde sirvieron como miembros de la Expedición 38 y 39 tripulantes . Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
(14 May 2014) --- Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) is carried in a chair to a medical tent just minutes after he and Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Roscosmos and Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA landed in their Soyuz TMA-11M spacecraft near the town of Zhezkazgan, Kazakhstan on May 14, 2014. Wakata, Tyurin and Mastracchio returned to Earth after more than six months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 38 and 39 crews. Photo credit: NASA/Bill Ingalls


 (14 de mayo de 2014) --- Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Roscosmos es llevado en una silla a una tienda médica pocos minutos después de que él y la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) y el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA aterrizó en su nave espacial Soyuz TMA-11M, cerca de la ciudad de Zhezkazgan, Kazajstán, el 14 de mayo de 2014. Wakata, Tyurin y Mastracchio regresaron a la Tierra después de más de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional donde sirvieron como miembros de la Expedición 38 y 39 tripulantes . Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
(14 May 2014) --- Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Roscosmos is carried in a chair to a medical tent just minutes after he and Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA landed in their Soyuz TMA-11M spacecraft near the town of Zhezkazgan, Kazakhstan on May 14, 2014. Wakata, Tyurin and Mastracchio returned to Earth after more than six months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 38 and 39 crews. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

 (14 de mayo de 2014) --- Soyuz Comandante Mikhail Tyurin de Roscosmos es ayudado a salir de la cápsula Soyuz a pocos minutos después de que él y la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) y el ingeniero de vuelo Rick Mastracchio de la NASA aterrizó en su Soyuz TMA-11M nave espacial cerca de la ciudad de Zhezkazgan, Kazajstán, el 14 de mayo de 2014. Wakata, Tyurin y Mastracchio regresó a la Tierra después de más de seis meses a bordo de la estación Espacial Internacional donde sirvieron como miembros de la Expedición 38 y 39 tripulantes. Crédito de la imagen: NASA / Bill Ingalls.
(14 May 2014) --- Soyuz Commander Mikhail Tyurin of Roscosmos is helped out of the Soyuz Capsule just minutes after he and Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Flight Engineer Rick Mastracchio of NASA landed in their Soyuz TMA-11M spacecraft near the town of Zhezkazgan, Kazakhstan on May 14, 2014. Wakata, Tyurin and Mastracchio returned to Earth after more than six months onboard the International Space Station where they served as members of the Expedition 38 and 39 crews. Photo credit: NASA/Bill Ingalls

 (14 de mayo de 2014) --- Expedición 38/39 el ingeniero de vuelo Mikhail Tyurin de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) se da la bienvenida a casa a su regreso en el aeropuerto Chkalovsky en Rusia, 14 de mayo de 2014, pocas horas después de aterrizar en la Soyuz nave espacial TMA-11M, en Kazajstán. Tyurin, junto con la Expedición 39 Comandante Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón y el Ingeniero de Vuelo de la NASA Rick Mastracchio (no en la foto) completó 188 días en el espacio después de su lanzamiento en noviembre de 2013. Crédito Foto: NASA / Bill Ingalls.
 (14 May 2014) --- Expedition 38/39 Flight Engineer Mikhail Tyurin of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) is welcomed home upon his return at Chkalovsky Airport in Russia, May 14, 2014, a few hours after landing in the Soyuz TMA-11M spacecraft in Kazakhstan. Tyurin, along with Expedition 39 Commander Koichi Wakata of the Japan Aerospace Exploration Agency and NASA Flight Engineer Rick Mastracchio (not pictured) completed 188 days in space following their launch in November, 2013. Photo Credit: NASA/Bill Ingalls.

Idem



(14 de mayo de 2014) --- Dentro de la estación espacial la sala de control de vuelo (FCR-1) del Centro de Control de Misión del Centro Espacial Johnson, director de vuelo Dina Contella (primer plano) y Orbit 3 naves espaciales comunicador (CAPCOM) Christie Bertels están involucrados en la desatraque y separación de las operaciones de la Estación Espacial Internacional y la Soyuz TMA-11M en la órbita terrestre. La Soyuz está llevando a los tres miembros de la tripulación Expedición 39 a la Tierra. Crédito de la imagen: NASA.
 (14 May 2014) --- Inside the space station flight control room (FCR-1) of the Johnson Space Center's Mission Control Center, Flight Director Dina Contella (foreground) and Orbit 3 spacecraft communicator (CAPCOM) Christie Bertels are involved in the undocking and separation operations of the International Space Station and the Soyuz TMA-11M in Earth orbit. The Soyuz is carrying the three-member Expedition 39 crew back to Earth. Photo credit: NASA.

 (14 mayo 2014) --- Directores de vuelo Dina Contella y Tomás González-Torres miran los monitores en la estación espacial la sala de control de vuelo (FCR-1) en el Centro de Control de Misión del Centro Espacial Johnson durante la separación relativa de la Estación Espacial Internacional y la nave espacial Soyuz TMA-11 con la tripulación de la Expedición 39 a bordo (una representación pequeña - el vehículo real - de la Soyuz salida se puede ver en la parte superior derecha de la pantalla grande en la parte superior derecha de la foto). La Soyuz está llevando a los  tres miembros de la tripulación Expedición 39 a la Tierra. Crédito de la imagen: NASA.
(14 May 2014) --- Flight Directors Dina Contella and Tomas Gonzalez-Torres look at monitors in the space station flight control room (FCR-1) in the Johnson Space Center's Mission Control Center during the relative separation of the International Space Station and the Soyuz TMA-11 spacecraft with the Expedition 39 crew aboard (a tiny representation -- the actual vehicle -- of the departing Soyuz can be seen in the upper right of the large screen in the upper right of the photo). The Soyuz is carrying the three-member Expedition 39 crew back to Earth. Photo credit: NASA.

  (14 de mayo de 2014) --- Norm  Caballero,   Director de la Oficina de vuelo en el Centro Espacial Johnson, supervisa las actividades a bordo de la Estación Espacial Internacional y de la Soyuz TMA-11M durante las operaciones de desatraque y separación, desde su consola, en la estación espacial de control de vuelo de JSC ambiente (FCR-1) el 14 de mayo la Soyuz lleva a tres de los miembros de la tripulación Expedición 39 a la Tierra. Crédito de la imagen: NASA.(14 May 2014) --- Norm Knight, chief of the Flight Director Office at the Johnson Space Center, monitors activities aboard the International Space Station and Soyuz TMA-11M during undocking and separation operations, from his console in JSC's space station flight control room (FCR-1) on May 14. The Soyuz is carrying the three-member Expedition 39 crew back to Earth. Photo credit: NASA.


JMP+






No hay comentarios:

Publicar un comentario