+
PRIMERA PARTE
FIRST PART
EXPEDICIÓN 40
EXPEDITION 40
LA ISS ES LA CULMINACIÓN DE UN ESFUERZO
ENORME POR MUCHOS PAÍSES SE ASOCIAN
PARA PRODUCIR UN LABORATORIO EN ÓRBITA
DE PRIMERA CLASE, Y SU IMAGEN REPRESENTA
EL ESTADO ACTUAL DE LA EXPLORACIÓN
ESPACIAL.
THE ISS IS THE CULMINATION OF
AN ENORMOUS EFFORT BY MANY COUNTRIES
PARTNERING TO PRODUCE A FIRST-CLASS
ORBITING LABORATORY, AND ITS IMAGE
REPRESENTS THE CURRENT STATE OF SPACE
EXPLORATION.
ORBITING LABORATORY, AND ITS IMAGE
REPRESENTS THE CURRENT STATE OF SPACE
EXPLORATION.
(Abril de 2013) --- El parche de la Expedición 40 representa el pasado, presente y futuro de la exploración espacial humana. La tripulación escribió la siguiente descripción: El fiable y probada Soyuz, nuestro viaje a la Estación Espacial Internacional (ISS), es una parte del pasado, presente y futuro. La ISS es la culminación de un esfuerzo enorme de muchos países que se asocian para producir un laboratorio en órbita de primera clase, y su imagen representa el estado actual de la exploración espacial. La ISS es inmensamente importante para nosotros como nuestro hogar lejos de casa y nuestro oasis en el cielo. El vehículo de carga comercial es también parte de la actual exploración espacial humana y es un vínculo con el futuro. Una mezcla de tecnologías heredadas y futuras se está utilizando para crear las próximas naves espaciales que llevarán a los seres humanos de nuestro planeta a destinos más allá. El sol en el horizonte de la Tierra representa los nuevos logros y tecnologías que vendrán alrededor de debido a nuestro continuo esfuerzo en la exploración espacial. Crédito de la foto: Diseño insignia NASA La NASA para los vuelos del transbordador y la estación espacial está reservado para su uso por los astronautas y para otro uso oficial como el administrador de la NASA puede autorizar. Disponibilidad pública sólo ha sido aprobado en forma de ilustraciones de los diversos medios de comunicación. Cuando y si hay algún cambio en esta política, que no está previsto, se dará a conocer públicamente.
(April 2013) --- The Expedition 40 patch depicts the past, present, and future of human space exploration. The crew wrote the description that follows: The reliable and proven Soyuz, our ride to the International Space Station (ISS), is a part of the past, present, and future. The ISS is the culmination of an enormous effort by many countries partnering to produce a first-class orbiting laboratory, and its image represents the current state of space exploration. The ISS is immensely significant to us as our home away from home and our oasis in the sky. The commercial cargo vehicle is also part of the current human space exploration and is a link to the future. A blend of legacy and future technologies is being used to create the next spacecrafts which will carry humans from our planet to destinations beyond. The sun on Earth's horizon represents the new achievements and technologies that will come about due to our continued effort in space exploration. Photo credit: NASA The NASA insignia design for shuttle and space station flights is reserved for use by the astronauts and for other official use as the NASA Administrator may authorize. Public availability has been approved only in the form of illustrations by the various news media. When and if there is any change in this policy, which is not anticipated, it will be publicly announced.

(17 de enero 2014) --- Los seis miembros de la tripulación Expedición 40 toman un descanso de la formación al posar para su retrato de la tripulación. De izquierda a derecha el cosmonauta Alexander Skvortsov de Roscosmos, la NASA astronauta Steve Swanson y el cosmonauta Oleg Artemyev; Astronauta de la ESA Alexander Gerst, el cosmonauta Maxim Suraev y astronauta de la NASA Reid Wiseman. La tripulación 38S se compone de Swanson, Skvortsov y tripulación Artemyev.The 39S incluye Suraev, Gerst y Wiseman. Crédito de la imagen: NASA
17 Jan. 2014) --- The six Expedition 40 crew members take a break from training to pose for their crew portrait. From left are cosmonaut Alexander Skvortsov of Roscosmos, NASA astronaut Steve Swanson and cosmonaut Oleg Artemyev; ESA astronaut Alexander Gerst, cosmonaut Maxim Suraev and NASA astronaut Reid Wiseman. The 38S crew is composed of Swanson, Skvortsov and Artemyev.The 39S crew includes Suraev, Gerst and Wiseman. Photo credit: NASA.
Información General - Overview
Expedición 40 se inició en mayo de 2014 La segunda mitad de la tripulación lanzada a finales de ese mes
Soyuz TMA-12M
Tripulación: Alexander Skvortsov, Oleg Artemyev, Steve Swanson
Lanzamiento: March 25 2014, 17:17 EDT
Docking: 17 de marzo de 2014, 19:53 EDT
Tras elogiar: 10 de septiembre 2014, 3:57 pm EDT
Soyuz 39
Tripulación: Reid Wiseman, Maxim Suraev, Alexander Gerst
Lanzamiento: 28 May, 2014, 16:57 EDT
Docking: 28 May, 2014, 09:44 pm EDT
Landing: noviembre 2014
Las caminatas espaciales
19 de junio 2014
Agost 18, 2014
Expedition 40 began in May 2014. The second half of the crew launched later that month
Soyuz TMA-12M
Crew: Alexander Skvortsov, Oleg Artemyev, Steve Swanson
Launch: March 25 2014, 5:17 p.m. EDT
Docking: March 17, 2014, 7:53 p.m. EDT
Lauding: Sept. 10 2014, 3:57 p.m EDT
Soyuz 39
Crew: Reid Wiseman, Maxim Suraev, Alexander Gerst
Launch: May 28, 2014, 4:57 p.m. EDT
Docking: May 28, 2014, 9:44 p.m EDT
Landing: November 2014
Spacewalks
June 19, 2014
Agost 18, 2014
Crew Profiles - Perfil tripulación
· 
Comandante - Commander Steve Swanson -
· 
Ingeniero de vuelo -Flight Engineer Maxim Suraev
· 
Ingeniero de vuelo - Flight Engineer Alexander Skvortsov
· 
Ingeniero de vuelo - Flight Engineer Reid Wiseman
· 
Igeniero de vuelo - Flight Engineer Alexander Gerst
· 
Ingeniero de vuelo - Flight Engineer Oleg Artemyev
National Aeronautics and Space Administration Lyndon B. Johnson Space Center Houston, Texas 77058 | ||
Datos Biográficos |
G. REID WISEMAN
(COMANDANTE, EE.UU. NAVY)
ASTRONAUTA DE LA NASA
Pronunciación: REED WISE-hombre
DATOS PERSONALES: Nacido en 1975, la ciudad natal de Wiseman es Baltimore, Maryland. Casado con la ex Carroll Taylor de Virginia Beach, Virginia. Tienen dos hijas. Los padres de Wiseman, Bill y Judy Wiseman, residen en Hunt Valley, Maryland.
EDUCACIÓN: Graduado de Dulaney High School, Timonium, Maryland, 1993; Licenciatura en Ciencias en Informática e Ingeniería de Sistemas, el Instituto Politécnico Rensselaer, Troy, Nueva York, 1997; Maestría en Ciencias en Ingeniería de Sistemas de la Universidad Johns Hopkins, Baltimore, Maryland, 2006.
ORGANIZACIONES: Asociación Tailhook, Politécnica Asociación de Antiguos Alumnos del Instituto Rensselaer, Tau Beta Pi Engineering Honor Society, Sociedad de pilotos de prueba experimentales.
HONORES ESPECIALES: Medalla de aire con Combat V (cinco premios), la Armada y la Infantería de Marina de la Medalla de Encomio con Combat V (cuatro premios), la Armada y la Infantería de Marina Medalla de Logro, varios otros premios de la campaña y de servicios.
EXPERIENCIA: Wiseman fue comisionado por el Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva (ROTC) después de graduarse del Instituto Politécnico Rensselaer en 1997 e informó a Pensacola, Florida, para el entrenamiento de vuelo. Fue designado como aviador naval en 1999 e informó al Escuadrón de Combate 101, Estación Aérea Naval Oceana, Virginia, para la transición a la F-14 Tomcat. Después de su formación inicial, Wiseman fue asignado al escuadrón de caza 31, también en Oceana, e hizo dos despliegues a Oriente Medio, el apoyo a las operaciones Southern Watch, Libertad Duradera y Libertad Iraquí. Durante su segundo despliegue en 2003, fue seleccionado para asistir a la Escuela de Pilotos de Prueba Naval de Estados Unidos, Clase 125 Después de graduarse en junio de 2004, Wiseman fue asignado como piloto de pruebas y el Oficial de Proyectos en el Test de Aire y Evaluación Escuadrón Dos Tres (VX-23 ) en la Estación Aérea Naval de Patuxent River, Maryland. En VX-23, Wiseman obtuvo su grado de maestría y trabajó varios programas de pruebas de vuelo que involucran el F-35 Lightning II, F-18 de la separación de las armas, Barco Idoneidad y el azor T-45. Después de su recorrido en Patuxent River, Wiseman informó a Carrier Air Wing Seventeen como la Huelga General de Operaciones, donde completó un despliegue alrededor de América del Sur. A partir de ahí, fue asignado a la huelga Escuadrón de Combate 103, Estación Aérea Naval Oceana, Virginia, volando el FA-18F. Él fue enviado a Oriente Medio cuando fue seleccionado para el entrenamiento de astronautas.
NASA EXPERIENCIA: Wiseman informó al Centro Espacial Johnson en agosto de 2009 y terminó el entrenamiento candidato a astronauta en mayo de 2011 En la actualidad se desempeña como ingeniero de vuelo a bordo de la Estación Espacial Internacional de la Expedición 41.
VUELO ESPACIAL EXPERIENCIA: Expedición 40/41 - El 29 de mayo de 2014, Wiseman lanzado desde el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán a la Estación Espacial Internacional junto con Soyuz Comandante Maxim Suraev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) y el Ingeniero de Vuelo Alexander Gerst del Agencia Espacial Europea. Al llegar a la estación, se unieron a astronauta de la NASA y comandante Steven Swanson, cosmonautas Alexander Skvortsov y Oleg Artemyev de Roscosmos.
REDES SOCIALES: Twitter: https://twitter.com/astro_reid
______________________________________________________________________________
National Aeronautics and Space Administration Lyndon B. Johnson Space Center Houston, Texas 77058 | ||
Biographical Data
__________________________________________________________________________________________________
|
G. REID WISEMAN
(COMMANDER, U.S. NAVY)
NASA ASTRONAUT
Pronunciation: REED WISE-man
PERSONAL DATA: Born in 1975, Wiseman’s hometown is Baltimore, Maryland. Married to the former Carroll Taylor of Virginia Beach, Virginia. They have two daughters. Wiseman’s parents, Bill and Judy Wiseman, reside in Hunt Valley, Maryland.
EDUCATION: Graduated from Dulaney High School, Timonium, Maryland, 1993; Bachelor of Science degree in Computer and Systems Engineering, Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, New York, 1997; Master of Science degree in Systems Engineering, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, 2006.
ORGANIZATIONS: Tailhook Association, Rensselaer Polytechnic Institute Alumni Association, Tau Beta Pi Engineering Honor Society, Society of Experimental Test Pilots.
SPECIAL HONORS: Air Medal with Combat V (five awards), Navy and Marine Corps Commendation Medal with Combat V (four awards), Navy and Marine Corps Achievement Medal, various other campaign and service awards.
EXPERIENCE: Wiseman was commissioned through the Reserve Officers’ Training Corps (ROTC) following graduation from Rensselaer Polytechnic Institute in 1997 and reported to Pensacola, Florida, for flight training. He was designated as a Naval Aviator in 1999 and reported to Fighter Squadron 101, Naval Air Station Oceana, Virginia, for transition to the F-14 Tomcat. Following his initial training, Wiseman was assigned to Fighter Squadron 31, also at Oceana, and made two deployments to the Middle East, supporting Operations Southern Watch, Enduring Freedom and Iraqi Freedom. During his second deployment in 2003, he was selected to attend the U.S. Naval Test Pilot School, Class 125. Following graduation in June 2004, Wiseman was assigned as a Test Pilot and Project Officer at Air Test and Evaluation Squadron Two Three (VX-23) at Naval Air Station Patuxent River, Maryland. At VX-23, Wiseman earned his master’s degree and worked various flight test programs involving the F-35 Lightning II, F-18 weapons separation, Ship Suitability and the T-45 Goshawk. Following his tour at Patuxent River, Wiseman reported to Carrier Air Wing Seventeen as the Strike Operations Officer, where he completed a deployment around South America. From there, he was assigned to Strike Fighter Squadron 103, Naval Air Station Oceana, Virginia, flying the FA-18F Super Hornet. He was deployed to the Middle East when he was selected for astronaut training.
NASA EXPERIENCE: Wiseman reported to the Johnson Space Center in August 2009 and completed astronaut candidate training in May 2011. He is currently serving as flight engineer aboard the International Space Station for Expedition 41.
SPACE FLIGHT EXPERIENCE: Expedition 40/41 - On May 29, 2014, Wiseman launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan to the International Space Station along with Soyuz Commander Maxim Suraev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) and Flight Engineer Alexander Gerst of the European Space Agency. Upon reaching the station, they joined NASA astronaut and Commander Steven Swanson, cosmonauts Alexander Skvortsov, and Oleg Artemyev of Roscosmos
.
SOCIAL MEDIA: Twitter: https://twitter.com/astro_reid
MAY 2014
MAY 2014
_________________________________________________________________________________
Agencia Espacial Europea (AEE, o ESA por sus siglas en inglés, European Space Agency - ASE es por sus siglas en francés, l' Agence spatiale européenne)
Datos biográficos
______________________________________________________
ALEXANDER GERST
ASTRONAUTA ALEMÁN DE LA AGENCIA ESPACIAL EUROPEA
DATOS PERSONALES
Alexander Gerst nació en Künzelsau, Alemania, el 3 de mayo de 1976. Sus deportes favoritos son la esgrima, natación y correr. Él disfruta especialmente actividades al aire libre como el paracaidismo, snowboard, senderismo, montañismo, escalada y buceo.
EDUCACIÓN
Alexander se graduó de la Escuela Secundaria Técnica en Öhringen, Alemania, en 1995.
En 2003 recibió un diploma en geofísica de la Universidad de Karlsruhe, Alemania, y una maestría en ciencias de la Tierra de la Universidad Victoria de Wellington, Nueva Zelanda. Ambos títulos fueron galardonados con la distinción.
En 2010 Alex se graduó con un Doctorado en Ciencias Naturales en el Instituto de Geofísica de la Universidad de Hamburgo, Alemania. Su tesis fue sobre la geofísica y la dinámica de la erupción volcánica.
ORGANIZACIONES
Alexander es miembro del
La Asociación Internacional de Vulcanología y Química del Interior de la Tierra (IAVCEI)
La Sociedad Geofísica Alemán (DGG)
La Unión Europea de Geociencias (EGU)
La Sociedad Vulcanológico Europeo (SVE)
La Unión Geofísica Americana (AGU)
EXPERIENCIA
Durante la escuela, Alex se ofreció como líder boy scout, bomberos y rescate en el agua salvavidas. Como estudiante, de 1998 a 2003 participó en diversas colaboraciones científicas internacionales y experimentos de campo. Varias de estas expediciones le llevó a lugares remotos como la Antártida, donde instaló instrumentos científicos.
De 2001 a 2003, la investigación de su tesis de maestría sobre un volcán en Nueva Zelanda, Alex desarrolló nuevas técnicas de monitoreo del volcán que podrían mejorar las previsiones de las erupciones volcánicas. Los resultados fueron publicados en la revista Science.
Alexander trabajó en el desarrollo de instrumentos científicos en el Instituto de Geofísica de la Universidad de Hamburgo entre 2004 y 2009.
Entre 2005 y 2009, mientras que en el Instituto de Geofísica, también trabajó hacia su doctorado, la investigación de la dinámica de la erupción volcánica en los volcanes activos. Su objetivo de la investigación fue determinar la mecánica y la energía liberada durante los primeros segundos de una erupción volcánica. Su investigación le llevó a visitar los volcanes en todos los continentes, concentrándose en un volcán activo en la Antártida. En 2007 recibió el premio Alexander Bernd Rendel por investigaciones destacadas de la Fundación de Investigación DFG alemana.
Alexander fue seleccionado como astronauta de la ESA en mayo de 2009 Se incorporó a la ESA en septiembre de 2009 y completó Astronautas Entrenamiento Básico en noviembre de 2010.
En septiembre de 2011, Alexander fue asignado a volar a la Estación Espacial Internacional en una misión de seis meses. Él servirá como ingeniero de vuelo para las expediciones 40 y 41 años Él se pondrá en marcha en una nave espacial Soyuz desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán en mayo de 2014, de regresar a la Tierra en noviembre de 2014 su programa de investigación integral incluirá una amplia variedad de Europea y experimentos científicos internacionales.
Última actualización: 24 de marzo 2014
_________________________________________________________________________________
ALEXANDER GERST
ALEMAN ASTRONAUT EUROPEAN SPACE AGENCY
PERSONAL DATA
Alexander Gerst was born in Künzelsau, Germany, on 3 May 1976. His favourite sports are fencing, swimming and running. He especially enjoys outdoor activities such as skydiving, snowboarding, hiking, mountaineering, climbing and scuba diving.
EDUCATION
Alexander graduated from the Technical High School in Öhringen, Germany, in 1995.
In 2003 he received a diploma in geophysics from the University of Karlsruhe, Germany, and a master’s degree in Earth sciences from the Victoria University of Wellington, New Zealand. Both degrees were awarded with distinction.
In 2010 Alex graduated with a Doctorate in Natural Sciences at the Institute of Geophysics of the University of Hamburg, Germany. His dissertation was on geophysics and volcanic eruption dynamics.
ORGANISATIONS
Alexander is a member of
The International Association of Volcanology and Chemistry of Earth’s Interior (IAVCEI)
The German Geophysical Society (DGG)
The European Geosciences Union (EGU)
The European Volcanological Society (SVE)
The American Geophysical Union (AGU)
EXPERIENCE
During school, Alex volunteered as a boy scout leader, fire-fighter and water rescue lifeguard. As a student, from 1998 to 2003 he participated in various international scientific collaborations and field experiments. Several of these expeditions led him to remote locations such as Antarctica where he installed scientific instruments.
From 2001 to 2003, researching his master’s thesis on a volcano in New Zealand, Alex developed new volcano monitoring techniques that might improve forecasts of volcanic eruptions. The results were published in Science Magazine.
Alexander worked on developing scientific instruments at the Institute of Geophysics at the University of Hamburg between 2004 and 2009.
From 2005 to 2009, whilst at the Institute of Geophysics, he also worked towards his doctorate, investigating volcanic eruption dynamics on active volcanoes. His research goal was to determine the mechanics and the energy released during the first seconds of a volcanic eruption. His research led him to visit volcanoes on all continents, concentrating on an active volcano in Antarctica. In 2007 Alexander received the Bernd Rendel award for outstanding research from the DFG German Research Foundation.
Alexander was selected as an ESA astronaut in May 2009. He joined ESA in September 2009 and completed Astronaut Basic Training in November 2010.
In September 2011, Alexander was assigned to fly to the International Space Station on a six-month mission. He will serve as a flight engineer for Expeditions 40 and 41. He will be launched on a Soyuz spacecraft from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in May 2014, returning to Earth in November 2014. His comprehensive research programme will include a wide variety of European and international science experiments.
Last update: 24 March 2014
____________________________________________________________________












SESIONES DE ENTRENAMIENTO
CAMINATA ESPACIAL
TRAINING SESSION IN PREPARATION
FOR A SPACE WALK
1. SINTESIS- SYNTHESIS.
1. SINTESIS- SYNTHESIS.
1. SESIONES DE ENTRENAMIENTO
CAMINATA ESPACIAL
TRAINING SESSION IN PREPARATION
FOR A SPACE WALK
10 de septiembre 2012) ---Los astronautas de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo; y Karen Nyberg, Expedición 36/37 ingeniero de vuelo, miran por encima su plan de vuelo en las instalaciones de check-out en el campo de Ellington cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA previo a una salida y el ejercicio de vuelta en un reactor de entrenamiento de la NASA T-38. Crédito de la imagen: NASA
(10 Sept. 2012) --- NASA astronauts Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer; and Karen Nyberg, Expedition 36/37 flight engineer, look over their flight plan in the check-out facility at Ellington Field near NASA's Johnson Space Center prior to an out and back exercise in a NASA T-38 trainer jet. Photo credit: NASA
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem


Idem
Idem
(10 de septiembre 2012) ---Los astronautas de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo; y Karen Nyberg, Expedición 36/37 ingeniero de vuelo, en el centro de check-out en el campo de Ellington cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA, mientras se preparan para una salida y ejercicio para la espalda en un reactor de entrenamiento de la NASA T-38. Crédito de la imagen: NASA.
(10 Sept. 2012) --- NASA astronauts Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer; and Karen Nyberg, Expedition 36/37 flight engineer, are pictured in the check-out facility at Ellington Field near NASA's Johnson Space Center as they prepare for an out and back exercise in a NASA T-38 trainer jet. Photo credit: NASA.

(10 Sept. 2012) --- NASA astronauts Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer; and Karen Nyberg, Expedition 36/37 flight engineer, are pictured in the check-out facility at Ellington Field near NASA's Johnson Space Center as they prepare for an out and back exercise in a NASA T-38 trainer jet. Photo credit: NASA.
(10 de septiembre 2012) --- Los astronautas de la NASA Karen Nyberg, Expedición 36/37 ingeniero de vuelo; y Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo; caminan a una línea de vuelo cerca en Ellington Field, cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA antes de un cabo y el ejercicio de vuelta en un reactor de entrenamiento de la NASA T-38. Crédito de la imagen: NASA.
(10 Sept. 2012) --- NASA astronauts Karen Nyberg, Expedition 36/37 flight engineer; and Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer; walk to a nearby flight line at Ellington Field near NASA's Johnson Space Center prior to an out and back exercise in a NASA T-38 trainer jet. Photo credit: NASA.
(10 Sept. 2012) --- NASA astronauts Karen Nyberg, Expedition 36/37 flight engineer; and Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer; walk to a nearby flight line at Ellington Field near NASA's Johnson Space Center prior to an out and back exercise in a NASA T-38 trainer jet. Photo credit: NASA.
I
Idem
Idem
(07 de noviembre 2012) --- En el área de control de simulación, el astronauta de la NASA Reid Wiseman (en primer plano a la derecha) y de la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, se preparan para una sesión de entrenamiento de caminata espacial en las aguas del Neutral flotabilidad Laboratorio (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Wiseman y Gerst están usando refrigeración y ventilación prendas líquidos que complementan el traje espacial Unidad de Movilidad extravehicular (UEM). Crédito de la imagen: NASA.
(7 Nov. 2012) --- In the simulation control area, NASA astronaut Reid Wiseman (right foreground) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, prepare for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Wiseman and Gerst are wearing liquid cooling and ventilation garments that complement the Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit. Photo credit: NASA.
Idem
(07 de noviembre 2012) --- De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, es ayudado a ponerse una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas del Neutral flotabilidad Laboratorio (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(7 Nov. 2012) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, gets help donning a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(07 de noviembre 2012) --- De la Agencia Espacial Europea el astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, espera el inicio de una sesión de entrenamiento de caminata espacial en las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL), cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.(7 Nov. 2012) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, awaits the start of a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
Idem
(07 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, hace toques finales a una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas del Neutro Flotación de Laboratorio (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, makes final touches on a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(07 de noviembre 2012) ---De la Agencia Espacial Europea el astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, recibe ayuda para hacer toques finales a una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento caminata espacial en el aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(7 Nov. 2012) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, gets help making final touches on a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA
(07 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, recibe ayuda para hacer toques finales a una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL), cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, gets help making final touches on a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(07 de noviembre 2012) --- De la Agencia Espacial Europea el astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, espera el inicio de una sesión de entrenamiento de caminata espacial en las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL), cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(7 Nov. 2012) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, awaits the start of a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(07 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, espera el inicio de una sesión de entrenamiento de caminata espacial en las aguas del Neutro Flotación de Laboratorio (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, awaits the start of a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(07 de noviembre 2012) --- El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, se encuentra con un instructor de la tripulación durante los preparativos finales para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, is pictured with a crew instructor during final preparations for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, is pictured with a crew instructor during final preparations for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(07 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, se encuentra con los instructores de la tripulación durante los preparativos finales para una sesión de entrenamiento en caminata espacial las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, is pictured with crew instructors during final preparations for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA
(07 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, espera el inicio de una sesión de entrenamiento de caminata espacial en las aguas del Neutro Flotación de Laboratorio (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.(7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, awaits the start of a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(07 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman y la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst (parcialmente oscurecido), ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, ataviados con versiones de formación de sus (UEM) los trajes espaciales de la unidad de movilidad extravehicular, están a punto de sumergirse en las aguas del Laboratorio de Flotabilidad Neutral (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Divers (fuera de cuadro) están en el agua para ayudar a Wiseman y Gerst en su ensayo, que está destinada a ayudar a prepararlos para el trabajo en el exterior de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA.
(7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman and European Space Agency astronaut Alexander Gerst (partially obscured), both Expedition 40/41 flight engineers, attired in training versions of their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, are about to be submerged in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Divers (out of frame) are in the water to assist Wiseman and Gerst in their rehearsal, which is intended to help prepare them for work on the exterior of the International Space Station. Photo credit: NASA.
(07 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman y de la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst (parcialmente oscurecido), ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, ataviados con versiones de formación de sus (UEM) los trajes espaciales de la unidad de movilidad extravehicular, se sumergen en las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Divers (fuera de cuadro) están en el agua para ayudar a Wiseman y Gerst en su ensayo, que está destinada a ayudar a prepararlos para el trabajo en el exterior de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA
(7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman and European Space Agency astronaut Alexander Gerst (partially obscured), both Expedition 40/41 flight engineers, attired in training versions of their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, are submerged in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Divers (out of frame) are in the water to assist Wiseman and Gerst in their rehearsal, which is intended to help prepare them for work on the exterior of the International Space Station. Photo credit: NASA.
(7 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman and European Space Agency astronaut Alexander Gerst (partially obscured), both Expedition 40/41 flight engineers, attired in training versions of their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, are submerged in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Divers (out of frame) are in the water to assist Wiseman and Gerst in their rehearsal, which is intended to help prepare them for work on the exterior of the International Space Station. Photo credit: NASA.
(27 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial de la NASA de Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA
(27 Nov. 2012) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(27 Nov. 2012) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
27 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman (en primer plano) y la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participan en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Espacio Maqueta Vehículo Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
27 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman (foreground) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
Idem de la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo. European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer
Idem
27 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock Vehículo espacial Fondo -up en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(27 Nov. 2012) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
Idem
Idem
(27 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento de operaciones de rutina en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo Espacial de la NASA Johnson Space Center. Crédito de la imagen: NASA.
(27 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in a routine operations training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA
Idem
Idem
(30 de noviembre 2012) --- El astronauta de la NASA Steve Swanson (en primer plano), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con la NASA astronauta Reid Wiseman (centro) y la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participan en una sesión de entrenamiento Presione Crew de respuesta en el Mock-up Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. El uso de un tipo específico de sensor de presión, esta formación de contingencia prepara la tripulación en los procedimientos a seguir en caso de despresurización de emergencia de la estación espacial y de evacuación en una nave espacial Soyuz. Crédito de la imagen: NASA.
(30 Nov. 2012) --- NASA astronaut Steve Swanson (foreground), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (center) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in a Depress Crew Response training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Using a specific type of pressure sensor, this contingency training prepares the crew in the procedures to follow in the event of an emergency depressurization of the space station and evacuation in a Soyuz spacecraft. Photo credit: NASA
(30 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, se representa durante una sesión de entrenamiento Presione Crew de respuesta en el plano Mock Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA. El uso de un tipo específico de sensor de presión, esta formación de contingencia prepara la tripulación en los procedimientos a seguir en caso de despresurización de emergencia de la estación espacial y de evacuación en una nave espacial Soyuz. Crédito de la imagen: NASA.
(30 Nov. 2012) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, is pictured during a Depress Crew Response training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Using a specific type of pressure sensor, this contingency training prepares the crew in the procedures to follow in the event of an emergency depressurization of the space station and evacuation in a Soyuz spacecraft. Photo credit: NASA
(30 de noviembre 2012) --- De laAgencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst (primer plano) y astronauta de la NASA Reid Wiseman (centro), ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41; junto con el astronauta Steve Swanson, Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante, participan en una sesión de entrenamiento Presione Crew de respuesta en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. El uso de un tipo específico de sensor de presión, esta formación de contingencia prepara la tripulación en los procedimientos a seguir en caso de despresurización de emergencia de la estación espacial y de evacuación en una nave espacial Soyuz. Crédito de la imagen: NASA.
(30 Nov. 2012) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst (foreground) and NASA astronaut Reid Wiseman (center), both Expedition 40/41 flight engineers; along with NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participate in a Depress Crew Response training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Using a specific type of pressure sensor, this contingency training prepares the crew in the procedures to follow in the event of an emergency depressurization of the space station and evacuation in a Soyuz spacecraft. Photo credit: NASA.
(30 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson (en primer plano a la izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con la NASA astronauta Reid Wiseman (centro izquierda) y de la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participan en una sesión de entrenamiento Presione Crew de respuesta en el Mock-up Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. El uso de un tipo específico de sensor de presión, esta formación de contingencia prepara la tripulación en los procedimientos a seguir en caso de despresurización de emergencia de la estación espacial y de evacuación en una nave espacial Soyuz. Instructor Crew Joe Fronczek ha asistido los miembros de la tripulación. Crédito de la imagen: NASA.
(30 Nov. 2012) --- NASA astronaut Steve Swanson (left foreground), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (left center) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in a Depress Crew Response training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Using a specific type of pressure sensor, this contingency training prepares the crew in the procedures to follow in the event of an emergency depressurization of the space station and evacuation in a Soyuz spacecraft. Crew instructor Joe Fronczek assisted the crew members. Photo credit: NASA.
Idem

(30 de noviembre 2012) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con la NASA astronauta Reid Wiseman (abajo) y la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participar en una sesión de entrenamiento Presione Crew de respuesta en el Mock-up Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. El uso de un tipo específico de sensor de presión, esta formación de contingencia prepara la tripulación en los procedimientos a seguir en caso de despresurización de emergencia de la estación espacial y de evacuación en una nave espacial Soyuz. Crédito de la imagen: NASA.
(30 Nov. 2012) --- NASA astronauts Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; and Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participate in a Depress Crew Response training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Using a specific type of pressure sensor, this contingency training prepares the crew in the procedures to follow in the event of an emergency depressurization of the space station and evacuation in a Soyuz spacecraft. Photo credit: NASA.
(30 de noviembre 2012) ---De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento Presione Crew de respuesta en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. El uso de un tipo específico de sensor de presión, esta formación de contingencia prepara a la tripulación en los procedimientos a seguir en caso de despresurización de emergencia de la estación espacial y de evacuación en una nave espacial Soyuz. Crédito de la imagen: NASA.
(30 Nov. 2012) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in a Depress Crew Response training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Using a specific type of pressure sensor, this contingency training prepares the crew in the procedures to follow in the event of an emergency depressurization of the space station and evacuation in a Soyuz spacecraft. Photo credit: NASA
(30 Nov. 2012) ---De la NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, participates in a Depress Crew Response training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Using a specific type of pressure sensor, this contingency training prepares the crew in the procedures to follow in the event of an emergency depressurization of the space station and evacuation in a Soyuz spacecraft. Photo credit: NASA.
(30 Nov. 2012) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in a Depress Crew Response training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Using a specific type of pressure sensor, this contingency training prepares the crew in the procedures to follow in the event of an emergency depressurization of the space station and evacuation in a Soyuz spacecraft. Photo credit: NASA
Idem
(13 de mayo de 2013) --- En el Aeropuerto de Ellington en Houston, los astronautas de la NASA Steve Swanson (izquierda), comandante de la Expedición 40, y Reid Wiseman Expedición 40 el ingeniero de vuelo, discuten su misión ya que la cabeza de un vuelo en un avión de la NASA T-38 entrenador. La tripulación continúa capacitación para su primavera de 2014 la misión a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA.
(13 May 2013) --- At Ellington Airport in Houston, NASA astronauts Steve Swanson (left), Expedition 40 commander, and Reid Wiseman Expedition 40 flight engineer, discuss their mission as they head for a flight in a NASA T-38 jet trainer. The crew continues training for its spring of 2014 mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA.
(14 de mayo de 2013) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una actividad extravehicular (EVA) sesión de entrenamiento en el simulador de gravedad (POGO) área de prueba parcial en el Mock-up Fondo Vehículo espacial de la NASA de Centro Espacial Johnson. Astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante, asiste Wiseman. Crédito de la imagen: NASA.
(14 May 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an extravehicular activity (EVA) training session in the Partial Gravity Simulator (POGO) test area in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, assists Wiseman. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) --- El cosmonauta ruso Maxim Suraev (derecha), la Expedición 40 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 41 comandante; y la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participar en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(13 de mayo de 2013) --- astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 40 comandante, se prepara para un vuelo en un avión de entrenamiento T-38 de la NASA en el Aeropuerto de Ellington mientras él y sus compañeros de tripulación continuar con el entrenamiento para su primavera de 2014 la misión a bordo de la Estación Espacial Internacional . Crédito de la imagen: NASA.
(13 May 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 40 commander, prepares for a flight in a NASA T-38 jet trainer at Ellington Airport as he and his crewmates continue training for their spring of 2014 mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA.
(13 de mayo de 2013) --- El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40 el ingeniero de vuelo, se prepara para un vuelo en un avión de entrenamiento T-38 de la NASA en el Aeropuerto de Ellington mientras él y sus compañeros de tripulación continuar con el entrenamiento para su primavera de 2014 a bordo de la misión espacial internacional estación. Crédito de la imagen: NASA.
(13 May 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40 flight engineer, prepares for a flight in a NASA T-38 jet trainer at Ellington Airport as he and his crewmates continue training for their spring of 2014 mission aboard the International Space Station. Photo credit: NASA
(13 de mayo de 2013) ---Los astronautas de la NASA Steve Swanson (izquierda), de la Expedición 40 el comandante, y Reid Wiseman, Expedición 40 el ingeniero de vuelo, se preparan para un vuelo en un jet de entrenamiento de la NASA en el Aeropuerto de Ellington. Crédito de la imagen: NASA.
(13 May 2013) --- NASA astronauts Steve Swanson (left), Expedition 40 commander, and Reid Wiseman, Expedition 40 flight engineer, get ready for a flight in a NASA jet trainer at Ellington Airport. Photo credit: NASA.
(14 de mayo de 2013) --- El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41, ingeniero de vuelo, participa en una actividad extravehicular (EVA) sesión de entrenamiento en el simulador de gravedad (POGO) área de prueba parcial en el Mock-up Fondo Vehículo espacial de la NASA de Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA.
(14 May 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an extravehicular activity (EVA) training session in the Partial Gravity Simulator (POGO) test area in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
Idem
Idem
Idem
Idem
(14 de mayo de 2013) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una actividad extravehicular (EVA) sesión de entrenamiento en el simulador de gravedad (POGO) área de prueba parcial en el Mock-up Fondo Vehículo espacial de la NASA de Centro Espacial Johnson. Astronauta de la NASA Steve Swanson (inclinación), de la Expedición 39, ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; y los instructores de la tripulación ayudan a Wiseman. Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst (fondo derecha), la Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, observa. Crédito de la imagen: NASA.
(14 May 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an extravehicular activity (EVA) training session in the Partial Gravity Simulator (POGO) test area in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Steve Swanson (kneeling), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; and crew instructors assisted Wiseman. European Space Agency astronaut Alexander Gerst (right background), Expedition 40/41 flight engineer, looks on. Photo credit: NASA.
(14 May 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an extravehicular activity (EVA) training session in the Partial Gravity Simulator (POGO) test area in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, assists Wiseman. Photo credit: NASA.
Idem
(3 de junio de 2013) --- Retrato oficial de la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial. Crédito de la imagen: NASA.
(3 June 2013) --- Official portrait of European Space Agency astronaut Alexander Gerst in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit. Photo credit: NASA
Idem
(3 June 2013) --- Official portrait of European Space Agency astronaut Alexander Gerst in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit. Photo credit: NASA
(17 de septiembre 2013) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman (izquierda) y de la Agencia Espacial Europea el astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participan en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman (left) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) ---De la Agencia Espacial Europea el astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial de la NASA de Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) --- El cosmonauta ruso Maxim Suraev, Expedición 40 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 41 el comandante, participa en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial de la NASA de Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- Russian cosmonaut Maxim Suraev, Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 Sept. 2013) --- Russian cosmonaut Maxim Suraev (right), Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander; and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA
(17 de septiembre 2013) ---Eñ astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41, ingeniero de vuelo, que lleva un auricular de comunicación, utiliza una computadora durante una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock Vehículo espacial Fondo -up en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, wearing a communication headset, uses a computer during an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41, ingeniero de vuelo, que lleva un auricular de comunicación, utiliza una computadora durante una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock Vehículo espacial Fondo -up en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- Russian cosmonaut Maxim Suraev (right), Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander; and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participate in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) --- El cosmonauta ruso Maxim Suraev (centro), de la Expedición 40 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 41 comandante; junto con la NASA astronauta Reid Wiseman (izquierda) y la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participan en una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia Vehículo espacial Fondo Prototipo del Centro Espacial Johnson de la NASA. Un instructor de la tripulación asiste a los miembros de la tripulación. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- Russian cosmonaut Maxim Suraev (center), Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (left) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. A crew instructor assists the crew members. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41, ingeniero de vuelo, durante una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia-up Mock Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, is pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) --- El cosmonauta ruso Maxim Suraev (centro, mayormente oscurecido), Expedición 40 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 41 comandante; junto con la NASA astronauta Reid Wiseman (izquierda) y la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participar en una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia Vehículo espacial Fondo Prototipo del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- Russian cosmonaut Maxim Suraev (center, mostly obscured), Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (left) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) --- El cosmonauta ruso Maxim Suraev (derecha), la Expedición 40 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 41 comandante; junto con la NASA astronauta Reid Wiseman (centro) y de la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participan en una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia Vehículo espacial Fondo Prototipo del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- Russian cosmonaut Maxim Suraev (right), Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (center) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA
2. SÍNTESIS. SYNTHESIS
2. SÍNTESIS. SYNTHESIS
2. SESIONES DE ENTRENAMIENTO
CAMINATA ESPACIAL
TRAINING SESSION IN PREPARATION
FOR A SPACE WALK
(17 de septiembre 2013) ---De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst (izquierda) y astronauta de la NASA Reid Wiseman, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participan en una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia-up Mock Fondo Vehículo Espacial de Johnson de la NASA Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst (left) and NASA astronaut Reid Wiseman, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
Idem
(17 de septiembre 2013) --- El cosmonauta ruso Maxim Suraev (derecha), de la Expedición 40, ingeniero de vuelo y de la Expedición 41 comandante; junto con el astronauta de la NASA Reid Wiseman (centro) y de la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participan en una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia Vehículo espacial Fondo Prototipo del Centro Espacial Johnson de la NASA. Un instructor de la tripulación (de pie) asiste a los miembros de la tripulación. Crédito de la imagen: NASA
(17 Sept. 2013) --- Russian cosmonaut Maxim Suraev (right), Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (center) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. A crew instructor (standing) assists the crew members. Photo credit: NASA.
(17 Sept. 2013) --- Russian cosmonaut Maxim Suraev (right), Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (center) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. A crew instructor (standing) assists the crew members. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) --- De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de entrenamiento escenario de emergencia en una estación espacial internacional maqueta / entrenador en el Mock-up Fondo Vehículo espacial de la NASA de Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an emergency scenario training session in an International Space Station mock-up/trainer in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) --- El cosmonauta ruso Maxim Suraev (sentado, tercero desde la izquierda), de la Expedición 40, ingeniero de vuelo y de la Expedición 41 comandante; junto con la NASA astronauta Reid Wiseman (sentado, segundo por la izquierda) y de la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst (cuarto desde la izquierda), ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41; y los instructores de la tripulación y el personal de entrenamiento durante una sesión de entrenamiento en el escenario de emergencia-up Mock Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- Russian cosmonaut Maxim Suraev (seated, third from left), Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (seated, second from left) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst (fourth from left), both Expedition 40/41 flight engineers; and crew instructors and training personnel are pictured during an emergency scenario training session in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) --- El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, es ayudado a ponerse una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas de la flotabilidad neutral Laboratorio (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(17 Sept. 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, gets help donning a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, se pone una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, dons a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA
(17 de septiembre 2013) --- De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, es ayudado a ponerse una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas del Neutral flotabilidad Laboratorio (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.(17 Sept. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, gets help donning a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA
(17 de septiembre 2013) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, es ayudado a ponerse una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas de la flotabilidad neutral Laboratorio (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, gets help donning a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) --- El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, se prepara para una sesión de entrenamiento de caminata espacial en las aguas del Laboratorio de Flotación Neutral (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
17 Sept. 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, prepares for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, recibe ayuda para hacer toques finales a una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, en preparación para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL), cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, gets help making final touches on a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit in preparation for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
Idem
(17 de septiembre 2013) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, con un instructor de la tripulación durante los preparativos finales para una sesión de entrenamiento caminata espacial en las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL), cerca Espacial Johnson de la NASA Center. Crédito de la imagen: NASA.
17 Sept. 2013) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, is pictured with a crew instructor during final preparations for a spacewalk training session in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.
(17 de septiembre 2013) ---De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, ataviado con una versión de entrenamiento de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial, está a punto de sumergirse en las aguas de la flotabilidad neutral Laboratorio (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Divers (fuera de cuadro) están en el agua para ayudar a Gerst en su ensayo, que está destinada a ayudarle a prepararse para el posible trabajo en el exterior de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, attired in a training version of his Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit, is about to be submerged in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Divers (out of frame) are in the water to assist Gerst in his rehearsal, which is intended to help prepare him for possible work on the exterior of the International Space Station. Photo credit: NASA
(17 de septiembre 2013) --- Una lente ojo de pez se utilizó para capturar esta imagen de la Agencia Espacial Europea el astronauta Alexander Gerst y el astronauta de la NASA Reid Wiseman, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, ataviados con versiones de formación de su Unidad de Movilidad extravehicular (UEM ) los trajes espaciales, ya que se sumergen en las aguas de la flotabilidad Laboratorio Neutral (NBL) cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Los buzos están en el agua para ayudar a Gerst y Wiseman en su ensayo, que está destinada a ayudar a prepararlos para posibles trabajos en el exterior de la Estación Espacial Internacional. Crédito de la imagen: NASA.
(17 Sept. 2013) --- A fisheye lens was used to capture this image of European Space Agency astronaut Alexander Gerst and NASA astronaut Reid Wiseman, both Expedition 40/41 flight engineers, attired in training versions of their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, as they are submerged in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Divers are in the water to assist Gerst and Wiseman in their rehearsal, which is intended to help prepare them for possible work on the exterior of the International Space Station. Photo credit: NASA

Idem
Idem
Idem
Idem
(06 de diciembre 2013) --- El astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con la NASA astronauta Reid Wiseman (centro) y la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participan en una sesión de formación sobre el sistema de energía eléctrica en el Fondo para la Estación Espacial Capacitación en el Jake Garn Simulación y Centro de Entrenamiento de Johnson de la NASA Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA.
(6 Dec. 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (center) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in an electrical power system training session in the Space Station Training Facility in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA
Idem
(17 Sept. 2013) --- A fisheye lens was used to capture this image of European Space Agency astronaut Alexander Gerst and NASA astronaut Reid Wiseman, both Expedition 40/41 flight engineers, attired in training versions of their Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits, as they are submerged in the waters of the Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) near NASA's Johnson Space Center. Divers are in the water to assist Gerst and Wiseman in their rehearsal, which is intended to help prepare them for possible work on the exterior of the International Space Station. Photo credit: NASA
Idem

(6 Dec. 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (center) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in an electrical power system training session in the Space Station Training Facility in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(06 de diciembre 2013) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson (fondo), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; junto con la NASA astronauta Reid Wiseman (en primer plano) y la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, ambos ingenieros de vuelo de la Expedición 40/41, participan en una sesión de formación sobre el sistema de energía eléctrica en el Fondo para la Estación Espacial Capacitación en el Jake Garn Simulación y Centro de Entrenamiento de Johnson de la NASA Centro Espacial. Crédito de la imagen: NASA.
(6 Dec. 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (background), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; along with NASA astronaut Reid Wiseman (foreground) and European Space Agency astronaut Alexander Gerst, both Expedition 40/41 flight engineers, participate in an electrical power system training session in the Space Station Training Facility in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA.

(06 de diciembre 2013) --- El astronauta de la NASA Steve Swanson (en primer plano), la Expedición 39 el ingeniero de vuelo y de la Expedición 40 comandante; y el astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participan en una sesión de formación sobre el sistema de energía eléctrica en el Fondo para la Estación Espacial Capacitación en el Jake Garn Simulación y Centro de Entrenamiento en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(6 Dec. 2013) --- NASA astronaut Steve Swanson (foreground), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; and NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participate in an electrical power system training session in the Space Station Training Facility in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(06 de diciembre 2013) --- De laAgencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una sesión de formación sobre el sistema de energía eléctrica en el Fondo para la Estación Espacial Capacitación en el Jake Garn Simulación y Centro de Entrenamiento en el Centro Espacial Johnson de la NASA . Crew instructor Jessica Newman asiste Gerst. Crédito de la imagen: NASA.
(6 Dec. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an electrical power system training session in the Space Station Training Facility in the Jake Garn Simulation and Training Facility at NASA's Johnson Space Center. Crew instructor Jessica Newman assists Gerst. Photo credit: NASA


(10 dic 2013) --- De laAgencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Airlock artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(10 Dec. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA


(10 dic 2013) --- De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Airlock artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(10 Dec. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

Idem

(10 dic 2013) --- De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Airlock artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(10 Dec. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

Idem

(10 dic 2013) --- De laAgencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Airlock artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Astronauta de la NASA Dan Burbank (izquierda) y técnicos ayudan Gerst. Crédito de la imagen: NASA.
(10 Dec. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Dan Burbank (left) and technicians assist Gerst. Photo credit: NASA
(10 dic 2013) --- De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Airlock artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(10 Dec. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(10 dic 2013) --- De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en una Unidad de Movilidad extravehicular (UEM) traje espacifal orma de retención en la Estación Espacial Prueba Airlock artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA.
(10 Dec. 2013) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA
(09 de enero 2014) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en un extravehicular Movilidad Unidad (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Esclusa artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA de el Centro Espacial Johnson. Astronauta de la NASA Barry Wilmore (izquierda), Expedición 41 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 42, asiste Wiseman. Crédito de la imagen: NASA
(9 Jan. 2014) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Barry Wilmore (left), Expedition 41 flight engineer and Expedition 42 commander, assists Wiseman. Photo credit: NASA

(09 de enero 2014) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en un extravehicular Movilidad Unidad (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Esclusa artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA de el Centro Espacial Johnson. Astronauta de la NASA Barry Wilmore (izquierda), Expedición 41 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 42, asiste Wiseman. Crédito de la imagen: NASA
(9 Jan. 2014) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Barry Wilmore (left), Expedition 41 flight engineer and Expedition 42 commander, assists Wiseman. Photo credit: NASA

Idem

(09 de enero 2014) --- El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en un extravehicular Movilidad Unidad (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Esclusa artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA de el Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA.
(9 Jan. 2014) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(09 de enero 2014) --- El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en un extravehicular Movilidad Unidad (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Esclusa artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA de el Centro Espacial Johnson. Un técnico asiste Wiseman. Crédito de la imagen: NASA
(9 Jan. 2014) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. A technician assists Wiseman. Photo credit: NASA

(09 de enero 2014) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en un extravehicular Movilidad Unidad (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Esclusa artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA de el Centro Espacial Johnson. El astronauta de la NASA Barry Wilmore (izquierda), Expedición 41 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 42, asiste Wiseman. Crédito de la imagen: NASA
(9 Jan. 2014) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Barry Wilmore (left), Expedition 41 flight engineer and Expedition 42 commander, assists Wiseman. Photo credit: NASA

Idem

(09 de enero 2014) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en un extravehicular Movilidad Unidad (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Esclusa artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA de el Centro Espacial Johnson. El astronauta de la NASA Barry Wilmore (izquierda), Expedición 41 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 42, asiste Wiseman. Crédito de la imagen: NASA
(9 Jan. 2014) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. NASA astronaut Barry Wilmore (left), Expedition 41 flight engineer and Expedition 42 commander, assists Wiseman. Photo credit: NASA

(09 de enero 2014) ---El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, participa en un extravehicular Movilidad Unidad (UEM) traje espacial en forma de retención en la Estación Espacial Prueba Esclusa artículo (SSATA) del Laboratorio de Sistemas de la tripulación de la NASA de el Centro Espacial Johnson. Crédito de la imagen: NASA
(9 Jan. 2014) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, participates in an Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuit fit check in the Space Station Airlock Test Article (SSATA) of the Crew Systems Laboratory at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov (izquierda), la Expedición 39/40 ingeniero de vuelo; y el astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, utilizan el laboratorio de realidad virtual en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA para entrenar para algunas de sus funciones abordo de la Estación Espacial Internacional. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware de entrenamiento en realidad virtual y software, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov (left), Expedition 39/40 flight engineer; and NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, use the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of their duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 40, durante una sesión de entrenamiento en el laboratorio de realidad virtual en el Fondo para el Vehículo espacial Mock-up en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Un instructor de la tripulación asiste Swanson. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, is pictured during a training session in the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. A crew instructor assists Swanson. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, utiliza el laboratorio de realidad virtual en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA para entrenar para algunas de sus funciones a bordo de la Estación Espacial Internacional estación. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware de entrenamiento en realidad virtual y software, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, uses the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of his duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) --- El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov (izquierda), la Expedición 39/40 ingeniero de vuelo; y astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, utilice el laboratorio de realidad virtual en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA para entrenar para algunas de sus funciones a bordo de la Estación Espacial Internacional. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware de entrenamiento en realidad virtual y software, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- Russian cosmonaut Alexander Skvortsov (left), Expedition 39/40 flight engineer; and NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, use the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of their duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson (izquierda), Expedición 39 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 40; y el cosmonauta ruso Maxim Suraev, Expedición 40 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 41, utilizan el laboratorio de realidad virtual en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA para entrenar para algunas de sus funciones a bordo de la Estación Espacial Internacional. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware de entrenamiento en realidad virtual y software, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; and Russian cosmonaut Maxim Suraev, Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander, use the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of their duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) --- El astronauta de la NASA Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, utiliza hardware de realidad virtual en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA para ensayar algunas de sus funciones en la próxima misión a la estación Espacial Internacional. Este tipo de entrenamiento en realidad virtual permite que los astronautas llevan un casco y guantes especiales para mirar las pantallas de ordenador que simula los movimientos reales en torno a las diferentes ubicaciones en el hardware del equipo con el que se va a trabajar. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- NASA astronaut Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, uses virtual reality hardware in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to rehearse some of his duties on the upcoming mission to the International Space Station. This type of virtual reality training allows the astronauts to wear a helmet and special gloves while looking at computer displays simulating actual movements around the various locations on the station hardware with which they will be working. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson, Expedición 39 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 40, utiliza el hardware de realidad virtual en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA para ensayar algunas de sus funciones en la próxima misión a la Estación Espacial Internacional. Este tipo de entrenamiento en realidad virtual permite que los astronautas llevan un casco y guantes especiales para mirar las pantallas de ordenador que simula los movimientos reales en torno a las diferentes ubicaciones en el hardware del equipo con el que se va a trabajar. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson, Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander, uses virtual reality hardware in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to rehearse some of his duties on the upcoming mission to the International Space Station. This type of virtual reality training allows the astronauts to wear a helmet and special gloves while looking at computer displays simulating actual movements around the various locations on the station hardware with which they will be working. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) --- De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, se prepara para utilizar hardware de realidad virtual en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA para ensayar algunas de sus funciones en la próxima misión a la Estación Espacial Internacional. Este tipo de entrenamiento en realidad virtual permite que los astronautas lleven un casco y guantes especiales para mirar las pantallas del ordenador que simula los movimientos reales en torno a las diferentes ubicaciones en el hardware del equipo con el que se va a trabajar. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, prepares to use virtual reality hardware in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to rehearse some of his duties on an upcoming mission to the International Space Station. This type of virtual reality training allows the astronauts to wear a helmet and special gloves while looking at computer displays simulating actual movements around the various locations on the station hardware with which they will be working. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) --- De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst (izquierda), la Expedición 40/41 ingeniero de vuelo; El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo; y el cosmonauta ruso Maxim Suraev (mayormente oscurecido), Expedición 40 ingeniero de vuelo y la Expedición 41 comandante, utilice el laboratorio de realidad virtual en el plano Mock Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA para entrenar para algunas de sus funciones a bordo de la Estación Espacial Internacional. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware de entrenamiento en realidad virtual y software, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst (left), Expedition 40/41 flight engineer; Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer; and Russian cosmonaut Maxim Suraev (mostly obscured), Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander, use the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of their duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) --- De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, utiliza el laboratorio de realidad virtual en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA para entrenar para algunas de sus funciones a bordo de la estación Espacial Internacional. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware de entrenamiento en realidad virtual y software, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, uses the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of his duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) ---De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, utiliza el laboratorio de realidad virtual en el Mock-up Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA para entrenar para algunas de sus funciones a bordo de la estación Espacial Internacional. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware de entrenamiento en realidad virtual y software, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst, Expedition 40/41 flight engineer, uses the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of his duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) ---De la Agencia Espacial Europea astronauta Alexander Gerst (fondo central), la Expedición 40/41 ingeniero de vuelo; El cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo; y el cosmonauta ruso Maxim Suraev (fondo derecha), Expedición 40 ingeniero de vuelo y la Expedición 41 comandante, utilizan el laboratorio de realidad virtual en el plano Mock Fondo Vehículo espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA para entrenar para algunas de sus funciones a bordo de la Estación Espacial Internacional. Este tipo de interfaz de la computadora, junto con el hardware de entrenamiento en realidad virtual y software, ayuda a preparar a los miembros de la tripulación para hacer frente a los elementos de la estación espacial. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- European Space Agency astronaut Alexander Gerst (center background), Expedition 40/41 flight engineer; Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer; and Russian cosmonaut Maxim Suraev (right background), Expedition 40 flight engineer and Expedition 41 commander, use the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to train for some of their duties aboard the International Space Station. This type of computer interface, paired with virtual reality training hardware and software, helps to prepare crew members for dealing with space station elements. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) ---El astronauta de la NASA Steve Swanson (sentado), Expedición 39 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 40; y el cosmonauta ruso Alexander Skvortsov, Expedición 39/40 ingeniero de vuelo, durante una sesión de entrenamiento en el laboratorio de realidad virtual en el Fondo para el Vehículo espacial Mock-up en el Centro Espacial Johnson de la NASA. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- NASA astronaut Steve Swanson (seated), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; and Russian cosmonaut Alexander Skvortsov, Expedition 39/40 flight engineer, are pictured during a training session in the virtual reality lab in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center. Photo credit: NASA

(15 de enero 2014) ---Los astronautas de la NASA Steve Swanson (izquierda), Expedición 39 ingeniero de vuelo y comandante de la Expedición 40; y Reid Wiseman, Expedición 40/41 ingeniero de vuelo, utilizan un hardware de realidad virtual en la Maqueta Vehículo espacial Fondo en el Centro Espacial Johnson de la NASA para ensayar algunas de sus funciones en la próxima misión a la Estación Espacial Internacional. Este tipo de entrenamiento en realidad virtual permite que los astronautas lleven un casco y guantes especiales para mirar las pantallas del ordenador que simula los movimientos reales en torno a las diferentes ubicaciones en el hardware del equipo con el que se va a trabajar. Crédito de la imagen: NASA
(15 Jan. 2014) --- NASA astronauts Steve Swanson (left), Expedition 39 flight engineer and Expedition 40 commander; and Reid Wiseman, Expedition 40/41 flight engineer, use virtual reality hardware in the Space Vehicle Mock-up Facility at NASA's Johnson Space Center to rehearse some of their duties on the upcoming mission to the International Space Station. This type of virtual reality training allows the astronauts to wear a helmet and special gloves while looking at computer displays simulating actual movements around the various locations on the station hardware with which they will be working. Photo credit: NASA
No hay comentarios:
Publicar un comentario