-
+

MENU

lunes, 1 de junio de 2015

VII: CURIOSIDAD ROVER MARTE -ACTIVIDADES-. MARS ROVER CURIOSITY -ACTIVITIES-


 +

VII CURIOSIDAD ROVER MARTE 


-ACTIVIDADES- 

 MARS ROVER CURIOSITY 

-ACTIVITIES-



Curiosity Rover de la NASA descubre pistas 

sobre cómo el agua ayudó a dar forma 

marciana Paisaje
08 de diciembre 2014
14-326

Observaciones de Curiosity Rover de la NASA indican Marte 'Monte de Sharp fue construido por los sedimentos depositados en un gran lecho del lago lo largo de decenas de millones de años.

Esta interpretación de los hallazgos del Curiosity en el cráter Gale sugiere el antiguo Marte mantiene un clima que podrían haber producido lagos de larga duración en muchos lugares en el planeta rojo.

"Si nuestra hipótesis de Monte de Sharp se mantiene, desafía la noción de que las condiciones cálidas y húmedas fueron transitorios, local, o únicamente subterránea en Marte", dijo Ashwin Vasavada, Curiosidad científico adjunto del proyecto del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena "Una más. explicación radical es que la antigua atmósfera de Marte, más grueso elevó las temperaturas por encima de la congelación a nivel mundial, pero hasta ahora no sabemos cómo la atmósfera hizo eso ".

¿Por qué esta montaña se encuentra en capas en un cráter ha sido una pregunta difícil para los investigadores. Monte de Sharp se encuentra a unos 3 millas (5 kilómetros) de altura, sus flancos más bajos que exponen cientos de capas de roca. Las capas de roca - alterna entre los depósitos lacustres, fluviales y eólicos - testimoniar el llenado repetido y la evaporación de un lago marciano mucho más grande y más duradero que cualquier previamente examinado de cerca.

"Estamos avanzando en la solución del misterio del monte Sharp," dijo el científico del proyecto Curiosity John Grotzinger, del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, California. "Donde ahora hay una montaña, puede haber sido una vez una serie de lagos."

Curiosidad actualmente está investigando las capas sedimentarias más bajas del monte Sharp, una sección de roca de 500 pies (150 metros) de alto apodado la formación Murray. Los ríos llevan arena y limo al lago, depositando los sedimentos en la desembocadura del río para formar deltas similares a los encontrados en la desembocadura de los ríos de la Tierra. Este ciclo se produjo una y otra vez.

"Lo bueno de un lago que se produce repetidamente, una y otra vez, es que cada vez que regresa es otro experimento para decirte cómo funciona el medio ambiente", dijo Grotzinger. "Como curiosidad sube más alto en el Monte Sharp, tendremos una serie de experimentos para mostrar patrones en la forma en la atmósfera y el agua y los sedimentos interactúan. Podemos ver cómo la química cambió en los lagos a través del tiempo. Se trata de una hipótesis apoyada por lo que hemos observado hasta ahora, proporcionando un marco para las pruebas en el próximo año ".

Después de que el cráter lleno a una altura de por lo menos unos pocos cientos de yardas y los sedimentos endurecido en roca, las capas acumuladas de sedimentos fueron esculpidas con el tiempo en una forma montañosa por la erosión del viento que talló distancia material entre el perímetro del cráter y lo que es ahora el borde de la montaña.

En el viaje de 5 millas (8 kilómetros) del sitio de 2012 de aterrizaje de Curiosity a su sitio de trabajo actual en la base del monte Sharp, el rover descubierto pistas sobre la forma cambiante del suelo del cráter durante la era de los lagos.

"Hallamos rocas sedimentarias sugestivo de pequeños deltas, antiguos apilados uno encima del otro", dijo Curiosidad miembro del equipo científico Sanjeev Gupta, del Imperial College de Londres. "La curiosidad cruzó un límite de un entorno dominado por los ríos a un entorno dominado por los lagos".

A pesar de la evidencia anterior de varias misiones a Marte que apuntaba a mojar ambientes en el antiguo Marte, el modelado del clima antiguo aún tiene que identificar las condiciones que podrían haber producido largos períodos lo suficientemente cálidas para el agua estable en la superficie.

Ciencia de Marte de la NASA del proyecto Laboratorio utiliza Curiosidad para evaluar antiguos ambientes potencialmente habitables y la significativa cambia el ambiente marciano ha experimentado a lo largo de millones de años. Este proyecto es uno de los elementos de la investigación en curso de Marte de la NASA y la preparación para una misión humana al planeta en la década de 2030.

"El conocimiento que estamos ganando sobre la evolución del medio ambiente de Marte descifrando cómo el Monte de Sharp formó también ayudará a los planes de guía para futuras misiones para buscar signos de vida en Marte", dijo Michael Meyer, científico jefe del Programa de Exploración de Marte de la NASA en la sede de la agencia en Washington .

JPL, gestionado por el Instituto de Tecnología de California, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.

Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite: http://www.nasa.gov/msl y
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Siga la misión en Facebook y en Twitter en: http://www.facebook.com/marscuriosity y
http://www.twitter.com/marscuriosity -fin-

Dwayne Marrón
Sede, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor: Karen Northon
Etiquetas: Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad)






NASA’s Curiosity Rover Finds Clues to How Water Helped Shape Martian Landscape

Dec. 8, 2014
14-326

Observations by NASA’s Curiosity Rover indicate Mars' Mount Sharp was built by sediments deposited in a large lake bed over tens of millions of years.

This interpretation of Curiosity’s finds in Gale Crater suggests ancient Mars maintained a climate that could have produced long-lasting lakes at many locations on the Red Planet.

"If our hypothesis for Mount Sharp holds up, it challenges the notion that warm and wet conditions were transient, local, or only underground on Mars,” said Ashwin Vasavada, Curiosity deputy project scientist at NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena. “A more radical explanation is that Mars' ancient, thicker atmosphere raised temperatures above freezing globally, but so far we don't know how the atmosphere did that."

Why this layered mountain sits in a crater has been a challenging question for researchers. Mount Sharp stands about 3 miles (5 kilometers) tall, its lower flanks exposing hundreds of rock layers. The rock layers – alternating between lake, river and wind deposits -- bear witness to the repeated filling and evaporation of a Martian lake much larger and longer-lasting than any previously examined close-up.

"We are making headway in solving the mystery of Mount Sharp," said Curiosity Project Scientist John Grotzinger of the California Institute of Technology in Pasadena, California. "Where there's now a mountain, there may have once been a series of lakes."

Curiosity currently is investigating the lowest sedimentary layers of Mount Sharp, a section of rock 500 feet (150 meters) high dubbed the Murray formation. Rivers carried sand and silt to the lake, depositing the sediments at the mouth of the river to form deltas similar to those found at river mouths on Earth. This cycle occurred over and over again.

"The great thing about a lake that occurs repeatedly, over and over, is that each time it comes back it is another experiment to tell you how the environment works," Grotzinger said. "As Curiosity climbs higher on Mount Sharp, we will have a series of experiments to show patterns in how the atmosphere and the water and the sediments interact. We may see how the chemistry changed in the lakes over time. This is a hypothesis supported by what we have observed so far, providing a framework for testing in the coming year."

After the crater filled to a height of at least a few hundred yards and the sediments hardened into rock, the accumulated layers of sediment were sculpted over time into a mountainous shape by wind erosion that carved away the material between the crater perimeter and what is now the edge of the mountain.

On the 5-mile (8-kilometer) journey from Curiosity’s 2012 landing site to its current work site at the base of Mount Sharp, the rover uncovered clues about the changing shape of the crater floor during the era of lakes.

"We found sedimentary rocks suggestive of small, ancient deltas stacked on top of one another," said Curiosity science team member Sanjeev Gupta of Imperial College in London. "Curiosity crossed a boundary from an environment dominated by rivers to an environment dominated by lakes."

Despite earlier evidence from several Mars missions that pointed to wet environments on ancient Mars, modeling of the ancient climate has yet to identify the conditions that could have produced long periods warm enough for stable water on the surface.

NASA's Mars Science Laboratory Project uses Curiosity to assess ancient, potentially habitable environments and the significant changes the Martian environment has experienced over millions of years. This project is one element of NASA's ongoing Mars research and preparation for a human mission to the planet in the 2030s.

"Knowledge we're gaining about Mars' environmental evolution by deciphering how Mount Sharp formed will also help guide plans for future missions to seek signs of Martian life," said Michael Meyer, lead scientist for NASA's Mars Exploration Program at the agency's headquarters in Washington.

JPL, managed by the California Institute of Technology, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.

For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl and
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Follow the mission on Facebook and Twitter at: http://www.facebook.com/marscuriosity and
http://www.twitter.com/marscuriosity -end-

Dwayne Brown
Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Karen Northon
Tags:  Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity)


Sedimentarias. Los signos de un marciano Lakebed
Esta roca uniformemente en capas fotografiado por la cámara de mástil (Mastcam) el Curiosity de la NASA Mars Rover muestra un patrón típico de un depósito sedimentario lago piso no muy lejos de donde el agua fluye entró en un lago.

La escena combina múltiples imágenes tomadas con la cámara-ojo derecho de Mastcam el 7 de agosto de 2014, durante el día marciano, o sol 712ª, de la obra de Curiosity en Marte. Muestra un afloramiento en el borde de "Hidden Valley", visto desde el fondo del valle. Este punto de vista se extiende por cerca de 5 pies (1,5 metros) de ancho en el primer plano. El color ha sido de aproximadamente equilibrada blanco para parecerse a cómo aparecería la escena bajo condiciones de iluminación durante el día en la Tierra. Figura A es una versión con una barra de escala superpuesta de 50 centímetros (20 pulgadas).

Este es un ejemplo de un tipo de roca gruesa laminada, uniformemente-estratificado que forma estratigráficamente debajo areniscas cruzada camas considerados como antiguos depósitos fluviales. Estas rocas son interpretadas para grabar sedimentación en un lago, como parte de o en frente de un delta, donde los penachos de sedimentos del río resuelven fuera de la columna de agua y en el fondo del lago.

Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige el Proyecto de Laboratorio de Ciencia de Marte para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. JPL diseñó y construyó la curiosidad rover del proyecto. Malin Space Science Systems, San Diego, construyó y opera Mastcam del rover. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl.

> Imagen unannotated
> Relacionado: Curiosity Rover de la NASA descubre pistas sobre cómo el agua ayudó a dar forma marciana Paisaje
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / MSSS
Sedimentary Signs of a Martian Lakebed
This evenly layered rock photographed by the Mast Camera (Mastcam) on NASA's Curiosity Mars Rover shows a pattern typical of a lake-floor sedimentary deposit not far from where flowing water entered a lake.

The scene combines multiple frames taken with Mastcam's right-eye camera on Aug. 7, 2014, during the 712th Martian day, or sol, of Curiosity's work on Mars. It shows an outcrop at the edge of "Hidden Valley," seen from the valley floor.  This view spans about 5 feet (1.5 meters) across in the foreground.  The color has been approximately white-balanced to resemble how the scene would appear under daytime lighting conditions on Earth. Figure A is a version with a superimposed scale bar of 50 centimeters (about 20 inches).

This is an example of a thick-laminated, evenly-stratified rock type that forms stratigraphically beneath cross-bedded sandstones regarded as ancient river deposits.  These rocks are interpreted to record sedimentation in a lake, as part of or in front of a delta, where plumes of river sediment settled out of the water column and onto the lake floor. 

NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover.  Malin Space Science Systems, San Diego, built and operates the rover's Mastcam. For more information about Curiosity, visit http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl.    

> Unannotated image

> Related: NASA’s Curiosity Rover Finds Clues to How Water Helped Shape Martian Landscape

Image Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Tony Greicius
Tags:  Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System

03 de diciembre 2014
Inclinado marciana Arenisca Camas Cerca 'Kimberley'
Esta imagen tomada por la cámara de mástil (Mastcam) en Marte rover Curiosity de la NASA, justo al norte del punto de referencia "Kimberley" muestra camas de piedra arenisca inclinadas hacia el suroeste hacia el monte Sharp y distancia desde el borde del cráter Gale. La inclinación de las camas indica la acumulación de sedimentos hacia el Monte de Sharp. Estas camas inclinadas se interpretan como los depósitos de los pequeños deltas alimentados por ríos que fluyen hacia abajo desde el borde del cráter al norte y la construcción a cabo en un lago en el sur, donde el Monte Sharp es ahora.

Cámara-ojo izquierdo del Mastcam registró los fotogramas que componen este mosaico el 13 de marzo de 2014, durante el día marciano 569a, o sol, de la obra de Curiosity en Marte. El color ha sido de aproximadamente equilibrada blanco para parecerse a cómo aparecería la escena bajo condiciones de iluminación durante el día en la Tierra. Figura A es una versión recortada con una barra de escala superpuesta de 3 metros (unos 10 pies).

Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige el Proyecto de Laboratorio de Ciencia de Marte para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. JPL diseñó y construyó la curiosidad rover del proyecto. Malin Space Science Systems, San Diego, construyó y opera Mastcam del rover. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl. > Versión unannotated

Crédito: NASA / JPL-Caltech / MSSS \
Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Mars Science Laboratory (Curiosidad)
Dec. 3, 2014
Inclined Martian Sandstone Beds Near 'Kimberley'
This image taken by the Mast Camera (Mastcam) on NASA's Curiosity Mars rover just north of the "Kimberley" waypoint shows beds of sandstone inclined to the southwest toward Mount Sharp and away from the Gale Crater rim. The inclination of the beds indicates build-out of sediment toward Mount Sharp. These inclined beds are interpreted as the deposits of small deltas fed by rivers flowing down from the crater rim to the north and building out into a lake to the south, where Mount Sharp is now.

The Mastcam's left-eye camera recorded the component frames of this mosaic on March 13, 2014, during the 569th Martian day, or sol, of Curiosity's work on Mars. The color has been approximately white-balanced to resemble how the scene would appear under daytime lighting conditions on Earth. Figure A is a cropped version with a superimposed scale bar of 3 meters (about 10 feet).

NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover.  Malin Space Science Systems, San Diego, built and operates the rover's Mastcam. For more information about Curiosity, visit http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl.    
› Unannotated version

Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS\
Last Updated: May 30, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Mars Science Laboratory (Curiosity)


Este 25 de marzo 2014, vista desde la Mastcam en Curiosity de la NASA Mars rover mira hacia el sur en el punto de referencia de Kimberley. En primer plano, de múltiples capas de arenisca muestran inclinación sistemática al sur sugiriendo progresiva acumulación de sedimentos del delta en esa dirección (hacia el Monte de Sharp). Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
This March 25, 2014, view from the Mastcam on NASA's Curiosity Mars rover looks southward at the Kimberley waypoint. In the foreground, multiple sandstone beds show systematic inclination to the south suggesting progressive build-out of delta sediments in that direction (toward Mount Sharp). Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS

Esta imagen muestra camas inclinadas característicos de los depósitos del delta, donde una corriente entró en un lago, pero a una mayor altura y más al sur que otros depósitos delta norte del Monte de Sharp. Esto sugiere múltiples episodios de crecimiento edificio delta hacia el sur. Es a partir de Mastcam del Curiosity. Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
This image shows inclined beds characteristic of delta deposits where a stream entered a lake, but at a higher elevation and farther south than other delta deposits north of Mount Sharp. This suggests multiple episodes of delta growth building southward. It is from Curiosity's Mastcam. Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS

Esta imagen muestra un ejemplo de un tipo de roca fina laminada, uniformemente estratificada que se produce en el afloramiento "Pahrump Hills" en la base del Monte de Sharp en Marte. El Mastcam en rover Curiosity de Marte de la NASA adquirió esta vista el 28 de octubre de 2014. Este tipo de roca puede formar bajo un lago.Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
This image shows an example of a thin-laminated, evenly stratified rock type that occurs in the "Pahrump Hills" outcrop at the base of Mount Sharp on Mars. The Mastcam on NASA's Curiosity Mars rover acquired this view on Oct. 28, 2014. This type of rock can form under a lake.Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS


                       Curiosity Rover Report: The Making of Mount Sharp (Dec. 8,2014)

16 de diciembre 2014

NASA Goddard Instrumento Hace Primera detección de la materia orgánica en Marte
El equipo responsable del Análisis de las muestras en Marte (SAM) de la suite de instrumento sobre rover Curiosity de la NASA ha hecho la primera detección definitiva de moléculas orgánicas en Marte. Las moléculas orgánicas son los bloques de construcción de todas las formas conocidas de vida terrestre, y consisten en una amplia variedad de moléculas compuestas principalmente por carbono, hidrógeno y átomos de oxígeno. Sin embargo, las moléculas orgánicas pueden hacerse también por reacciones químicas que no implican la vida, y no hay suficiente evidencia para decir si el asunto encontrado por el equipo venía de la antigua vida marciana o de un proceso no biológico. Ejemplos de fuentes no biológicas incluyen reacciones químicas en el agua a antiguas aguas termales marcianos o entrega de material orgánico a Marte por el polvo interplanetario o fragmentos de asteroides y cometas.

La superficie de Marte es actualmente inhóspito para la vida tal como la conocemos, pero no hay evidencia de que el planeta rojo alguna vez tuvo un clima que podría haber soportado miles de millones de años de vida. Por ejemplo, las características se asemeja a lechos de ríos secos y minerales que sólo se forman en presencia de agua líquida se han descubierto en la superficie marciana. El rover Curiosity con su conjunto de instrumentos, incluyendo SAM fue enviado a Marte en 2011 para descubrir más sobre el antiguo ambiente marciano habitables mediante el examen de pistas en la química de las rocas y la atmósfera.


Daniel Glavin del Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA analiza el descubrimiento de la materia orgánica en Marte y otros resultados recientes del rover MSL Curiosity.
Créditos: NASA Goddard
Descarga este vídeo en formatos de alta definición de Visualización Estudio Científico de la NASA Goddard
Daniel Glavin of the Goddard Space Flight Center of NASA analyzes the discovery of organic matter on Mars and other recent results of MSL Curiosity rover.
Credit: NASA Goddard

Download this video in high definition format Scientific Visualization Studio at NASA Goddard

Las moléculas orgánicas que se encuentran por el equipo estaban en una muestra perforado del lutolita Sheepbed en el cráter Gale, el lugar de aterrizaje del rover Curiosity. Los científicos creen que el cráter fue una vez el sitio de un lago hace miles de millones de años, y las rocas como lutolita forman a partir de los sedimentos en el lago. Por otra parte, se encontró esta lutolita contener 20 por ciento de las arcillas de esmectita. En la Tierra, tales arcillas son conocidos para proporcionar un área de superficie alta y sitios de capa intermedia óptimas para la concentración y preservación de compuestos orgánicos cuando se depositan rápidamente bajo condiciones de reducción químicos.

Mientras que el equipo no puede llegar a la conclusión de que no había vida en el cráter Gale, el descubrimiento muestra que el entorno de la antigua ofreció un suministro de moléculas orgánicas reducidas para el uso como bloques de construcción para la vida y una fuente de energía para la vida. Análisis anterior de Curiosity de este mismo lutolita reveló que el entorno ofrece elementos esenciales para la vida y una fuente de energía química diferente de agua y químicos.

"Creemos que la vida comenzó en la Tierra hace unos 3,8 millones de años, y nuestro resultado muestra que los lugares en Marte tuvieron las mismas condiciones en ese momento - el agua líquida, un ambiente cálido, y la materia orgánica", dijo Caroline Freissinet del Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland. "Así que si la vida surgió en la Tierra en estas condiciones, ¿por qué no en Marte también?" Freissinet es el autor principal de un artículo sobre esta investigación presentado a la revista Journal of Geophysical Research-Planetas.

Las moléculas orgánicas que se encuentran por el equipo también tienen átomos de cloro, e incluyen clorobenceno y varios dicloroalcanos, tales como dicloroetano, dicloropropano y diclorobutano. El clorobenceno es el más abundante con concentraciones entre 150 y 300 partes por mil millones. El clorobenceno no es un compuesto de origen natural en la Tierra. Se utiliza en el proceso de fabricación para los plaguicidas (insecticida DDT), herbicidas, adhesivos, pinturas y caucho. Dicloropropano se utiliza como solvente industrial para hacer decapantes, barnices y removedores de acabado de muebles, y está clasificado como un carcinógeno.

Es posible que estas moléculas orgánicas que contienen cloro estaban presentes como tales en la lutolita. Sin embargo, de acuerdo con el equipo, es más probable que un conjunto diferente de moléculas orgánicas precursoras estaba en el lutolita, y que los compuestos orgánicos clorados formados a partir de reacciones en el interior del instrumento SAM como se calentó la muestra para el análisis. Los percloratos (un átomo de cloro unido a cuatro átomos de oxígeno) son abundantes en la superficie de Marte. Es posible que a medida que se calentó la muestra, cloro a partir de perclorato combinado con fragmentos de moléculas orgánicas precursoras en el lutolita para producir las moléculas orgánicos clorados detectados por SAM.

En 1976, el instrumento Cromatógrafo de gases Espectrómetro de Masas de sondas Viking de la NASA detectó dos hidrocarburos clorados simples después de calentar suelos marcianos para el análisis (clorometano y diclorometano). Sin embargo, no fueron capaces de descartar que los compuestos se obtuvieron a partir del propio instrumento, de acuerdo con el equipo. Mientras que fuentes dentro del instrumento SAM también producen hidrocarburos clorados, que no hacen más de 22 partes por mil millones de clorobenceno, muy por debajo de las cantidades detectadas en la muestra lutolita, dando la confianza del equipo que las moléculas orgánicas en realidad están presentes en Marte.

La suite instrumento SAM fue construido en la NASA Goddard con elementos importantes proporcionados por la industria, la universidad y los socios nacionales e internacionales de la NASA.

sam_exposed_annotated_mahaffy.jpg

sam_exposed_annotated_mahaffy.jpg
Tres instrumentos de SAM son visibles en esta vista tomada antes de la instalación de sus paneles laterales: el espectrómetro láser sintonizable (TLS) abajo a la izquierda, el espectrómetro de masas cuadrupolar (QMS) arriba a la derecha, y el cromatógrafo de gases (GC) en la parte inferior derecha. Créditos: NASA Leyenda completa
Three SAM instruments are visible in this view taken before the installation of the side panels: the tunable laser spectrometer (TLS) below left, the quadrupole mass spectrometer (QMS) top right, and the gas chromatograph (GC) in the lower right. Credits: NASA Full legend

Para este análisis, el sistema de adquisición de muestra Rover Curiosity perforado en un lutolita y se filtra partículas finas de la misma a través de un tamiz, a continuación, entrega una porción de la muestra al laboratorio SAM. SAM detecta los compuestos usando su modo Evolved Gas Analysis (EGA) calentando la muestra hasta aproximadamente 875 grados Celsius (alrededor de 1600 grados Fahrenheit) y a continuación, el seguimiento de los volátiles liberados de la muestra usando un espectrómetro de masas de cuadrupolo, que identifica las moléculas por su masa usando campos eléctricos. SAM también detectó e identificó los compuestos usando su modo Cromatógrafo de gases Espectrómetro de Masas (GCMS). En este modo, los volátiles se separan por la cantidad de tiempo que tardan en viajar a través de un tubo estrecho (cromatografía de gases - ciertas moléculas interactúan con los lados del tubo más fácilmente y por lo tanto viajar más lentamente) y luego identificados por sus fragmentos de masa en la firma el espectrómetro de masas.

La primera evidencia de niveles elevados de clorobenceno y dicloroalcanos liberados de la lutolita se obtuvo en la curiosidad Sol 290 (30 de mayo de 2013) con la tercera análisis de la muestra Cumberland a Sheepbed. El equipo pasó más de un año analizando cuidadosamente el resultado, incluyendo la realización de experimentos de laboratorio con instrumentos y métodos similares a SAM, para asegurarse de que SAM no podría estar produciendo la cantidad de material orgánico detectado.

"La búsqueda de compuestos orgánicos en Marte ha sido extremadamente difícil para el equipo", dijo Daniel Glavin de la NASA Goddard, un co-autor del artículo. "En primer lugar, tenemos que identificar los entornos en Gale cráter que habría permitido la concentración de materia orgánica en los sedimentos. Luego que necesitan para sobrevivir a la conversión de los sedimentos en roca, donde los fluidos de los poros y las sustancias disueltas pueden oxidar y destruir orgánicos. Organics entonces puede ser destruido durante la exposición de las rocas en la superficie de Marte a la radiación ionizante intenso y oxidantes. Por último, para identificar todos los compuestos orgánicos que han sobrevivido, tenemos que lidiar con compuestos oxychlorine y posiblemente otros oxidantes fuertes en la muestra que reaccionarán con y combustión ecológica compuestos a dióxido de carbono y los hidrocarburos clorados cuando las muestras se calientan por SAM ".

Como parte del plan de Curiosity para la exploración, un importante objetivo estratégico era para probar rocas que representan diferentes combinaciones de las variables que se cree que el control de la preservación ecológica. "Los equipos SAM y de Laboratorio de Ciencia de Marte han trabajado muy duro para lograr este resultado", dijo John Grotzinger de Caltech, Científico del Proyecto Marte Ciencia Laboratorio. "Sólo mediante la perforación de muestras de roca adicionales en diferentes lugares, y que representan diferentes historias geológicas eran Somos capaces de desentrañar este resultado. En el momento vimos por primera vez evidencia de estas moléculas orgánicas en la muestra Cumberland era incierto si se derivaron de Marte, sin embargo, la perforación adicional no ha producido los mismos compuestos como podría ser predicha para la contaminación, lo que indica que el carbono de las moléculas orgánicas detectadas es muy probable de origen marciano ".

Ciencia Proyecto Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosidad para evaluar entornos habitables antiguas e importantes cambios en las condiciones ambientales de Marte. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, una división de Caltech, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.

NASA proporcionó apoyo para el desarrollo y operación de SAM. SAM-cromatógrafo de gases con el apoyo de fondos de la Agencia Espacial Francesa (CNES). Los miembros del equipo fueron apoyados por el Programa Postdoctoral NASA y el Laboratorio Científico de Marte Participar Programa Científico. Los datos de estos experimentos SAM se archivan en el Sistema de Datos Planetarios (pds.nasa.gov).

Bill Steigerwald
NASA Goddard Space Flight Center
William.A.Steigerwald@nasa.gov

Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor: Bill Steigerwald
Etiquetas: Goddard Space Flight Center, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Ciencias Instrumentos, Sistema Solar




Dec. 16, 2014

NASA Goddard Instrument Makes First Detection of Organic Matter on Mars
The team responsible for the Sample Analysis at Mars (SAM) instrument suite on NASA's Curiosity rover has made the first definitive detection of organic molecules at Mars. Organic molecules are the building blocks of all known forms of terrestrial life, and consist of a wide variety of molecules made primarily of carbon, hydrogen, and oxygen atoms. However, organic molecules can also be made by chemical reactions that don't involve life, and there is not enough evidence to tell if the matter found by the team came from ancient Martian life or from a non-biological process. Examples of non-biological sources include chemical reactions in water at ancient Martian hot springs or delivery of organic material to Mars by interplanetary dust or fragments of asteroids and comets.

The surface of Mars is currently inhospitable to life as we know it, but there is evidence that the Red Planet once had a climate that could have supported life billions of years ago. For example, features resembling dry riverbeds and minerals that only form in the presence of liquid water have been discovered on the Martian surface. The Curiosity rover with its suite of instruments including SAM was sent to Mars in 2011 to discover more about the ancient habitable Martian environment by examining clues in the chemistry of rocks and the atmosphere.


Daniel Glavin of NASA's Goddard Space Flight Center discusses the discovery of organic matter on Mars and other recent results from the MSL Curiosity rover.
Credits: NASA Goddard
Download this video in HD formats from NASA Goddard's Scientific Visualization Studio
The organic molecules found by the team were in a drilled sample of the Sheepbed mudstone in Gale crater, the landing site for the Curiosity rover. Scientists think the crater was once the site of a lake billions of years ago, and rocks like mudstone formed from sediment in the lake. Moreover, this mudstone was found to contain 20 percent smectite clays. On Earth, such clays are known to provide high surface area and optimal interlayer sites for the concentration and preservation of organic compounds when rapidly deposited under reducing chemical conditions.

While the team can't conclude that there was life at Gale crater, the discovery shows that the ancient environment offered a supply of reduced organic molecules for use as building blocks for life and an energy source for life. Curiosity's earlier analysis of this same mudstone revealed that the environment offered water and chemical elements essential for life and a different chemical energy source.

"We think life began on Earth around 3.8 billion years ago, and our result shows that places on Mars had the same conditions at that time – liquid water, a warm environment, and organic matter," said Caroline Freissinet of NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland. "So if life emerged on Earth in these conditions, why not on Mars as well?" Freissinet is lead author of a paper on this research submitted to the Journal of Geophysical Research-Planets.

The organic molecules found by the team also have chlorine atoms, and include chlorobenzene and several dichloroalkanes, such as dichloroethane, dichloropropane and dichlorobutane. Chlorobenzene is the most abundant with concentrations between 150 and 300 parts-per-billion. Chlorobenzene is not a naturally occurring compound on Earth. It is used in the manufacturing process for pesticides (insecticide DDT), herbicides, adhesives, paints and rubber. Dichloropropane is used as an industrial solvent to make paint strippers, varnishes and furniture finish removers, and is classified as a carcinogen.

It's possible that these chlorine-containing organic molecules were present as such in the mudstone. However, according to the team, it's more likely that a different suite of precursor organic molecules was in the mudstone, and that the chlorinated organics formed from reactions inside the SAM instrument as the sample was heated for analysis. Perchlorates (a chlorine atom bound to four oxygen atoms) are abundant on the surface of Mars. It's possible that as the sample was heated, chlorine from perchlorate combined with fragments from precursor organic molecules in the mudstone to produce the chlorinated organic molecules detected by SAM.

In 1976, the Gas Chromatograph Mass Spectrometer instrument on NASA's Viking landers detected two simple chlorinated hydrocarbons after heating Martian soils for analysis (chloromethane and dichloromethane). However they were not able to rule out that the compounds were derived from the instrument itself, according to the team. While sources within the SAM instrument also produce chlorinated hydrocarbons, they don't make more than 22 parts-per-billion of chlorobenzene, far below the amounts detected in the mudstone sample, giving the team confidence that organic molecules really are present on Mars.

The SAM instrument suite was built at NASA Goddard with significant elements provided by industry, university, and national and international NASA partners.

sam_exposed_annotated_mahaffy.jpg
SAM's three instruments are visible in this view taken before installation of its side panels: the tunable laser spectrometer (TLS) at lower left, the quadrupole mass spectrometer (QMS) at upper right, and the gas chromatograph (GC) at lower right.
Credits: NASA
Full caption
For this analysis, the Curiosity rover sample acquisition system drilled into a mudstone and filtered fine particles of it through a sieve, then delivered a portion of the sample to the SAM laboratory. SAM detected the compounds using its Evolved Gas Analysis (EGA) mode by heating the sample up to about 875 degrees Celsius (around 1,600 degrees Fahrenheit) and then monitoring the volatiles released from the sample using a quadrupole mass spectrometer, which identifies molecules by their mass using electric fields. SAM also detected and identified the compounds using its Gas Chromatograph Mass Spectrometer (GCMS) mode. In this mode, volatiles are separated by the amount of time they take to travel through a narrow tube (gas chromatography – certain molecules interact with the sides of the tube more readily and thus travel more slowly) and then identified by their signature mass fragments in the mass spectrometer.

The first evidence for elevated levels of chlorobenzene and dichloroalkanes released from the mudstone was obtained on Curiosity Sol 290 (May 30, 2013) with the third analysis of the Cumberland sample at Sheepbed. The team spent over a year carefully analyzing the result, including conducting laboratory experiments with instruments and methods similar to SAM, to be sure that SAM could not be producing the amount of organic material detected.

"The search for organics on Mars has been extremely challenging for the team," said Daniel Glavin of NASA Goddard, a co-author on the paper. "First, we need to identify environments in Gale crater that would have enabled the concentration of organics in sediments. Then they need to survive the conversion of sediment to rock, where pore fluids and dissolved substances may oxidize and destroy organics. Organics can then be destroyed during exposure of rocks at the surface of Mars to intense ionizing radiation and oxidants. Finally, to identify any organic compounds that have survived, we have to deal with oxychlorine compounds and possibly other strong oxidants in the sample which will react with and combust organic compounds to carbon dioxide and chlorinated hydrocarbons when the samples are heated by SAM."

As part of Curiosity's plan for exploration, an important strategic goal was to sample rocks that represent different combinations of the variables thought to control organic preservation. "The SAM and Mars Science Laboratory teams have worked very hard to achieve this result," said John Grotzinger of Caltech, Mars Science Laboratory's Project Scientist.  "Only by drilling additional rock samples in different locations, and representing different geologic histories were we able to tease out this result.  At the time we first saw evidence of these organic molecules in the Cumberland sample it was uncertain if they were derived from Mars, however, additional drilling has not produced the same compounds as might be predicted for contamination, indicating that the carbon in the detected organic molecules is very likely of Martian origin."

NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to assess ancient habitable environments and major changes in Martian environmental conditions. NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, a division of Caltech, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.

NASA provided support for the development and operation of SAM. SAM-Gas Chromatograph was supported by funds from the French Space Agency (CNES). Individual team members were supported by the NASA Postdoctoral Program and the Mars Science Laboratory Participating Scientist Program. Data from these SAM experiments are archived in the Planetary Data System (pds.nasa.gov).

Bill Steigerwald
NASA Goddard Space Flight Center
William.A.Steigerwald@nasa.gov
Last Updated: May 30, 2015
Editor: Bill Steigerwald
Tags:  Goddard Space Flight Center, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Science Instruments, Solar System



05 de enero 2015

New Scientist Proyecto Mars Rover
El nuevo científico del proyecto Mars Rover Curiosity es Ashwin Vasavada del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California. Vasavada había sido científico del proyecto adjunto de Proyecto Mars Science Laboratory de la NASA desde 2004 - cinco años antes se eligió el nombre Curiosidad por rover del proyecto.

El papel del científico del proyecto es coordinar los esfuerzos de un equipo internacional de casi 500 científicos que operan 10 instrumentos científicos del rover, la planificación de las investigaciones del rover y evaluar los datos de la curiosidad. El científico del proyecto también trabaja estrechamente con el equipo gestor de proyectos e ingeniería rover basada en el JPL para maximizar la ciencia mientras se utiliza el vehículo de manera eficiente y segura.

Vasavada éxito John Grotzinger, del Instituto de Tecnología de Pasadena, que recientemente se convirtió en presidente de la División de Ciencias Geológicas y Planetarias de Caltech de California y sigue siendo miembro del equipo científico de Curiosity.

Vasavada ha ayudado a pastorear el proyecto a través del desarrollo de la nave espacial, selección e integración de los instrumentos de la ciencia, la selección del sitio de aterrizaje en Marte cráter Gale, actividades de Curiosity desde su aterrizaje Agosto de 2012, y la publicación de muchos resultados de la investigación.

"John Grotzinger puso su corazón y alma en la curiosidad por siete años, dejando un legado de éxito y el logro científico", dijo Vasavada. "Ahora tengo ganas de continuar nuestra expedición al antiguo pasado de Marte, con un rover saludable y un equipo internacional dedicado y apasionado. Y sí, todo esto es sólo increíblemente fresco."

Los investigadores están utilizando actualmente curiosidad para investigar las capas geológicas en la base de una montaña en el interior del cráter Gale. Hallazgos recientes indican que la parte inferior de la montaña formó como depósitos sedimentarios en lagos y arroyos. Durante su misión principal de dos años, Curiosidad encontró evidencia de que Marte ofreció condiciones favorables para la vida microbiana hace unos tres millones de años.

Vasavada también ha trabajado en los equipos científicos para Orbitador de Reconocimiento Lunar de la NASA y de la misión Cassini a Saturno. Tiene un doctorado de 1998 en la ciencia planetaria de Caltech y una licenciatura 1992 en ciencias en la geofísica y física espacial de la Universidad de California en Los Ángeles.

Vasavada reside en Los Ángeles. Fuera del trabajo, le gusta pasar tiempo con su sobrina, la exploración de las montañas de California, y el voluntariado para mejorar la educación científica y la alfabetización. Actualmente preside la junta directiva de una organización sin fines de lucro que cuenta con tres escuelas públicas de ciencia, centrada en el sur de Los Ángeles.

JPL, una división de Caltech, gestiona el Proyecto de Laboratorio de Ciencia de Marte el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington, y construyó rover Curiosity del proyecto.

Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite:
http://www.nasa.gov/msl http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en: http://www.facebook.com/marscuriosity
 http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2015-002

Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor: Martín Pérez
Etiquetas: Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad)




Jan. 5, 2015

New Project Scientist for Mars Rover
The new project scientist for Mars Rover Curiosity is Ashwin Vasavada of NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California. Vasavada had been deputy project scientist for NASA's Mars Science Laboratory Project since 2004 -- five years before the name Curiosity was chosen for the project's rover.

The project scientist's role is to coordinate efforts of an international team of nearly 500 scientists operating the rover's 10 science instruments, planning rover investigations and assessing data from Curiosity. The project scientist also works closely with the JPL-based project manager and rover engineering team to maximize the science while using the rover efficiently and safely.

Vasavada succeeds John Grotzinger of the California Institute of Technology, Pasadena, who recently became chair of Caltech's Division of Geological and Planetary Sciences and remains a member of Curiosity's science team.

Vasavada has helped shepherd the project through development of the spacecraft, selection and integration of the science instruments, selection of the landing site in Mars' Gale Crater, activities of Curiosity since its August 2012 landing, and publication of many research findings.

"John Grotzinger put his heart and soul into Curiosity for seven years, leaving a legacy of success and scientific achievement," Vasavada said. "Now I look forward to continuing our expedition to Mars' ancient past, with a healthy rover and a dedicated and passionate international team. And yes, this is all just incredibly cool."

Researchers are currently using Curiosity to investigate the geological layers at the base of a mountain inside Gale Crater. Recent findings indicate that the lower portion of the mountain formed as sedimentary deposits in lakes and streams. During its two-year prime mission, Curiosity found evidence that Mars offered favorable conditions for microbial life about three billion years ago.

Vasavada has also worked on the science teams for  NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter and for the Cassini mission to Saturn. He holds a 1998 doctorate in planetary science from Caltech and a 1992 bachelor of science degree in geophysics and space physics from the University of California, Los Angeles.

Vasavada resides in Los Angeles. Outside of work, he enjoys spending time with his niece, exploring California's mountains, and volunteering to improve scientific education and literacy. He currently chairs the board of a non-profit that runs three science-focused, public schools in south Los Angeles.

JPL, a division of Caltech, manages the Mars Science Laboratory Project the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington, and built the project's Curiosity rover.

For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl and
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:
http://www.facebook.com/marscuriosity and http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2015-002

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Martin Perez
Tags:  Mars, Mar05 de enero 2015



14 de enero 2015

Crystal-Rich Rock 'Mojave' es Siguiente Marte Taladro Target
Un objetivo roca donde Curiosity a Marte rover de la NASA está utilizando su taladro muestra de recolección esta semana puede tener una historia que contar salada.

Este objetivo, llamado "Mojave", muestra rasgos delgados copiosas, un poco más pequeño que un grano de arroz, que parecen ser los cristales minerales. Una oportunidad para conocer su composición hizo que el equipo científico de Curiosity para elegir Mojave como el próximo objetivo útiles de perforación para la de 29 meses de edad, la misión de investigar Marte cráter Gale. Las características pueden ser una sal mineral que quedan cuando se evapora agua del lago.

Esta semana, Curiosidad empieza una prueba "mini-taladro" para evaluar la idoneidad de la roca para la perforación más profunda, que recoge una muestra para análisis de laboratorio a bordo.

Una pausa de una semana en las operaciones científicas para instalar una nueva versión del software de vuelo rover está programada para comenzar a principios de la próxima semana, posiblemente antes de la finalización de la perforación y la muestra de la entrega. Esta es la cuarta nueva versión del software de a bordo desde 08 2012 de aterrizaje del rover.

La perforación de Mojave comienza la tercera ronda del Curiosity de la investigación de la capa basal del Monte de Sharp expuesta en una zona llamada "Pahrump Hills." En la primera ronda, el rover condujo a unos 360 pies (110 metros) y sitios explorado que van alrededor de 30 pies (9 metros) de altura. Luego siguió un camino similar, la investigación de los sitios seleccionados en más detalle. Ese segundo pase incluye la inspección de Mojave, en noviembre de 2014, con el cepillo de eliminación de polvo, cámara de cerca y Alpha Particle X-Ray espectrómetro en el brazo del rover. Los resultados ponen de Mojave a la cabeza de la lista de objetivos para la mayoría de inspección intensiva del rover, el uso de instrumentos de laboratorio que ingieren roca polvo recogido por el taladro.

"Las formas cristalinas son evidentes en las imágenes anteriores de Mojave, pero no sabemos lo que representan", dijo el científico del proyecto Curiosity Ashwin Vasavada del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California. "Tenemos la esperanza de que las identificaciones minerales que obtenemos de laboratorio del rover arrojará más luz que nos dieron de sólo las imágenes y la química a granel."

Química y Mineralogía instrumento de Curiosity, o CheMin, pueden identificar minerales específicos en polvo de roca de una muestra perforado. El análisis de los relaves de agujeros de perforación y perforación también puede revelar si los cristales sólo en la superficie, como una costra salada, o son también más profundo en la roca.

"Podría ser una historia bastante implicados aquí", dijo Vasavada. "¿Son cristales de sal que quedan de un lago secado? ¿O son más penetrante a través de la roca, formada por los fluidos en movimiento a través de la roca? En cualquier caso, un fluido más adelante puede haber quitado o reemplazado a los minerales originales con otra cosa."

El trabajo de Curiosity en Pahrump Hills puede incluir la perforación de uno o rocas más adicionales antes de dirigirse a las capas superiores del Monte de Sharp.

Prevista revisión del software de la próxima semana, al igual que los anteriores de la misión, agrega protecciones contra vulnerabilidades identificadas en las actividades de banco de pruebas rover en la Tierra. También añade mejoras para que las unidades de planificación más eficiente.

"Los archivos ya se han enlace ascendente y se sienta en el sistema de archivos del rover para estar listo para la instalación", dijo el JPL Danny Lam, el jefe de operaciones de ingeniería diputado que lleva el proceso de actualización.

Uno de los cambios en el nuevo software es permitir el uso de contener giroscopio de "unidad de medición inercial" del rover, al mismo tiempo que el taladro del rover, para una mejor capacidad para detectar el deslizamiento del vehículo durante una operación de perforación. Otro es un conjunto de mejoras en la capacidad del vehículo para identificar y manejar en buen terreno de forma autónoma.

Ciencia Proyecto Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosidad para evaluar entornos habitables antiguas e importantes cambios en las condiciones ambientales de Marte. JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.

Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite: http://www.nasa.gov/msl y
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en: http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2015-017

Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar





Jan. 14, 2015

Crystal-Rich Rock 'Mojave' is Next Mars Drill Target
A rock target where NASA's Curiosity Mars rover is using its sample-collection drill this week may have a salty story to tell.

This target, called "Mojave," displays copious slender features, slightly smaller than grains of rice, that appear to be mineral crystals. A chance to learn their composition prompted the Curiosity science team to choose Mojave as the next rock-drilling target for the 29-month-old mission investigating Mars' Gale Crater. The features might be a salt mineral left behind when lakewater evaporated.

This week, Curiosity is beginning a "mini-drill" test to assess the rock's suitability for deeper drilling, which collects a sample for onboard laboratory analysis.

A weeklong pause in science operations to install a new version of rover flight software is scheduled to begin early next week, possibly before completion of the drilling and sample delivery. This is the fourth new version of the onboard software since the rover's August 2012 landing.

The Mojave drilling begins Curiosity's third round of investigating the basal layer of Mount Sharp exposed at an area called "Pahrump Hills." In the first round, the rover drove about 360 feet (110 meters) and scouted sites ranging about 30 feet (9 meters) in elevation. Then it followed a similar path, investigating selected sites in more detail. That second pass included inspection of Mojave in November 2014 with the dust-removal brush, close-up camera and Alpha Particle X-Ray Spectrometer on the rover's arm. The results put Mojave at the head of the list of targets for the rover's most intensive inspection, using laboratory instruments that ingest powdered rock collected by the drill.

"The crystal shapes are apparent in the earlier images of Mojave, but we don't know what they represent," said Curiosity Project Scientist Ashwin Vasavada at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California. "We're hoping that mineral identifications we get from the rover's laboratory will shed more light than we got from just the images and bulk chemistry."

Curiosity's Chemistry and Mineralogy instrument, or CheMin, can identify specific minerals in rock powder from a drilled sample. Analysis of the drill hole and drill tailings may also reveal whether the crystals are only at the surface, like a salty crust, or are also deeper in the rock.

"There could be a fairly involved story here," Vasavada said. "Are they salt crystals left from a drying lake? Or are they more pervasive through the rock, formed by fluids moving through the rock? In either case, a later fluid may have removed or replaced the original minerals with something else."

Curiosity's work at Pahrump Hills may include drilling one or more additional rocks before heading to higher layers of Mount Sharp.

Next week's planned software revision, like the mission's earlier ones, adds protections against vulnerabilities identified in rover testbed activities on Earth. It also adds improvements to make planning drives more efficient.

"The files have already been uplinked and are sitting in the rover's file system to be ready for the installation," said JPL's Danny Lam, the deputy engineering operations chief leading the upgrade process.   

One change in the new software is to enable use of the rover's gyroscope-containing "inertial measurement unit" at the same time as the rover's drill, for better capability to sense slippage of the rover during a drilling operation. Another is a set of improvements to the rover's ability to autonomously identify and drive in good terrain.

NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to assess ancient habitable environments and major changes in Martian environmental conditions. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.

For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl and
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

You can follow the mission on Facebook and Twitterat:http://www.facebook.com/marscuriosity
and http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2015-017

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System



20 de enero 2015
15-013

NASA, Microsoft Colaboración permitirá a los científicos "Trabajo en Marte '
NASA y Microsoft se han unido para desarrollar un software llamado a vista, una nueva tecnología que permitirá a los científicos a trabajar virtualmente en Marte usando tecnología portátil llamado HoloLens Microsoft.

Desarrollado por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA (JPL) en Pasadena, California, Onsight dará a los científicos un medio para planificar y, junto con el rover Curiosity a Marte, realizar operaciones científicas en el Planeta Rojo.

"Onsight da a nuestros científicos rover la capacidad de caminar y explorar derecho Marte desde sus oficinas", dijo Dave Lavery, encargado del programa de la misión Mars Science Laboratory de la NASA en Washington. "Es fundamentalmente cambia nuestra percepción de Marte, y cómo entendemos el entorno que rodea al rover de Marte."

Onsight utilizará los datos rover real y ampliar los instrumentos de planificación existentes de la misión Curiosity mediante la creación de una simulación en 3D del entorno marciano donde los científicos de todo el mundo pueden reunirse. Científicos del programa serán capaces de examinar el lugar de trabajo del robot desde una perspectiva en primera persona, planificar nuevas actividades y la vista previa de los resultados de su trabajo de primera mano.

"Creemos Onsight mejorará las formas en que exploramos Marte y compartimos ese viaje de exploración con el mundo", dijo Jeff Norris, director del proyecto a vista del JPL.

Hasta ahora, las operaciones rover requieren los científicos para examinar las imágenes de Marte en una pantalla de computadora, y hacer inferencias acerca de lo que están viendo. Pero las imágenes, vistas estéreo incluso en 3-D, carecen de un sentido natural de la profundidad que la visión humana emplea para comprender las relaciones espaciales.

El sistema utiliza la computación Onsight holográfica de la superposición de la información y rover datos visuales en el campo del usuario de vista. Computing holográfica mezcla una visión del mundo físico con imágenes generadas por ordenador para crear un híbrido de lo real y virtual.

Para ver este reino holográfica, los miembros del equipo de la misión Curiosity don un dispositivo HoloLens Microsoft, lo que les rodea con imágenes del sitio del campo de Marte del rover. A continuación, puede pasear por la superficie rocosa o agáchese para examinar los afloramientos rocosos de diferentes ángulos. La herramienta proporciona acceso a los científicos e ingenieros que buscan interactuar con Marte en una forma más natural, humano.

"Anteriormente, nuestros exploradores de Marte se han pegado en un lado de una pantalla de ordenador. Esta herramienta les da la capacidad para explorar los alrededores del rover mucho como geólogo de la Tierra haría el trabajo de campo aquí en nuestro planeta", dijo Norris.

La herramienta Onsight también será útil para la planificación de las operaciones del rover. Por ejemplo, los científicos pueden programar actividades para muchos de los instrumentos científicos del rover mirando un objetivo y el uso de gestos para seleccionar comandos de menú.

El esfuerzo conjunto para desarrollar Onsight con Microsoft creció de una asociación permanente de investigar los avances en la interacción humano-robot. El equipo del JPL responsable de Onsight se especializa en sistemas para el control de robots y naves espaciales. La herramienta ayudará a los investigadores a entender mejor el medio ambiente y espacio de trabajo de la nave espacial robótica - algo que puede ser muy desafiante con su suite tradicional de herramientas.

JPL planea comenzar las pruebas a vista de operaciones de la misión Curiosity a finales de este año. Las aplicaciones futuras pueden incluir Marte 2020 operaciones de la misión rover y otras aplicaciones en apoyo del viaje de la NASA a Marte.

JPL dirige el Proyecto de Laboratorio de Ciencia de Marte para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington, y construyó rover Curiosity del proyecto.

Obtenga más información sobre el viaje de la NASA a Marte en: http://www.nasa.gov/mars-fin-

Dwayne Marrón
Sede, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov
De Guy Webster / Veronica McGregor
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278 / 818-354-9452
guy.webster@jpl.nasa.gov / veronica.mcgregor@jpl.nasa.gov

Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor: Karen Northon

Etiquetas: Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Tecnología



Jan. 20, 2015
15-013

NASA, Microsoft Collaboration Will Allow Scientists to ‘Work on Mars’
NASA and Microsoft have teamed up to develop software called OnSight, a new technology that will enable scientists to work virtually on Mars using wearable technology called Microsoft HoloLens.

Developed by NASA’s Jet Propulsion Laboratory (JPL) in Pasadena, California, OnSight will give scientists a means to plan and, along with the Mars Curiosity rover, conduct science operations on the Red Planet.

“OnSight gives our rover scientists the ability to walk around and explore Mars right from their offices,” said Dave Lavery, program executive for the Mars Science Laboratory mission at NASA Headquarters in Washington. “It fundamentally changes our perception of Mars, and how we understand the Mars environment surrounding the rover.”

OnSight will use real rover data and extend the Curiosity mission’s existing planning tools by creating a 3-D simulation of the Martian environment where scientists around the world can meet. Program scientists will be able to examine the rover’s worksite from a first-person perspective, plan new activities and preview the results of their work firsthand.

“We believe OnSight will enhance the ways in which we explore Mars and share that journey of exploration with the world,” said Jeff Norris, JPL’s OnSight project manager.

Until now, rover operations required scientists to examine Mars imagery on a computer screen, and make inferences about what they are seeing. But images, even 3-D stereo views, lack a natural sense of depth that human vision employs to understand spatial relationships.

The OnSight system uses holographic computing to overlay visual information and rover data into the user's field of view. Holographic computing blends a view of the physical world with computer-generated imagery to create a hybrid of real and virtual.

To view this holographic realm, members of the Curiosity mission team don a Microsoft HoloLens device, which surrounds them with images from the rover's Martian field site. They then can stroll around the rocky surface or crouch down to examine rocky outcrops from different angles. The tool provides access to scientists and engineers looking to interact with Mars in a more natural, human way.

"Previously, our Mars explorers have been stuck on one side of a computer screen. This tool gives them the ability to explore the rover's surroundings much as an Earth geologist would do field work here on our planet," said Norris.

The OnSight tool also will be useful for planning rover operations. For example, scientists can program activities for many of the rover's science instruments by looking at a target and using gestures to select menu commands.

The joint effort to develop OnSight with Microsoft grew from an ongoing partnership to investigate advances in human-robot interaction.  The JPL team responsible for OnSight specializes in systems to control robots and spacecraft. The tool will assist researchers in better understanding the environment and workspace of robotic spacecraft -- something that can be quite challenging with their traditional suite of tools.

JPL plans to begin testing OnSight in Curiosity mission operations later this year. Future applications may include Mars 2020 rover mission operations, and other applications in support of NASA's journey to Mars.

JPL manages the Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate in Washington, and built the project's Curiosity rover.

Learn more about NASA’s journey to Mars at:http://www.nasa.gov/mars -end-

Dwayne Brown
Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov
Guy Webster / Veronica McGregor
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278 / 818-354-9452
guy.webster@jpl.nasa.gov / veronica.mcgregor@jpl.nasa.gov

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Karen Northon

Tags:  Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Technology




03 de febrero 2015

Muestra Curiosidad Análisis de montaña marciana de la NASA
Esquejes Gray de perforación en un objetivo llamado "Mohave 2"
Esquejes grises de la perforación de Curiosity en un objetivo llamado "Mojave 2" son visibles rodea el agujero de muestra recogida en esta imagen 31 de enero 2015, a partir de la cámara MAHLI del rover. Este sitio en el afloramiento "Pahrump Hills" siempre que la misión del segundo perforados muestra de Marte 'Monte de Sharp.
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / MSSS
- Análisis en marcha de la curiosidad del segundo perforó muestra de roca en el Monte de Sharp

- Los resultados preliminares sugieren condiciones ácidas antiguas

- Técnica de perforación Nuevos usos martilleo menos contundente en frágil roca

La segunda picadura de una montaña marciana tomadas por rover Curiosity a Marte de la NASA apunta a los efectos a largo hace de agua que era más ácido que cualquier evidencia en primer gusto del rover del monte Sharp, un disco de rock en capas de ambientes marcianos antiguos.

El rover utiliza una nueva técnica de perforación de bajo nivel de percusión para recoger polvo de la muestra la semana pasada de un objetivo de rock llamada "Mojave 2."

La curiosidad llegó a la base del Monte de Sharp hace cinco meses después de dos años de examinar otros sitios dentro del cráter Gale y conducir hacia la montaña en el centro del cráter. La primera muestra de la capa base de la montaña venía de un objetivo llamado "Confianza Hills", perforado en septiembre.

Una revisión preliminar de los minerales en la muestra de Mojave 2 viene de analizar con la Química y Mineralogía (CheMin) instrumento dentro Curiosidad. El análisis aún parcial muestra una cantidad significativa de jarosita, un mineral oxidado que contiene hierro y azufre que se forma en ambientes ácidos.

"Nuestra evaluación inicial de la muestra más reciente indica que tiene mucho más de jarosita de Confianza Hills", dijo el diputado CheMin investigador principal David Vaniman, del Instituto de Ciencia Planetaria en Tucson, Arizona. Los minerales en confianza Hills indican condiciones menos ácidas de la formación.

Las preguntas abiertas incluyen si el agua más ácida evidente en Mojave 2 formaba parte de las condiciones ambientales cuando los sedimentos que construyen la montaña se depositaron primero, o líquido que empapan el sitio más tarde.

Ambos sitios diana se encuentran en un afloramiento llamado "Pahrump Hills," una exposición de la formación Murray que es la unidad geológica basal del Monte agudo. El equipo de la misión Curiosity ya ha propuesto la hipótesis de que esta montaña, el tamaño del Monte Rainier en Washington, comenzó como sedimentos depositados en una serie de lagos de llenado y secado.

En los meses entre la perforación de Curiosity de estos dos objetivos, el equipo del rover con sede en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, dirige el vehículo a través de una intensa campaña en Pahrump Hills. El laboratorio itinerante de una tonelada zig-zag hacia arriba y abajo la ladera del promontorio, el uso de cámaras e instrumentos espectrómetro para estudiar las características de interés en el aumento de los niveles de detalle. Uno de los objetivos era seleccionar la que se dirige, en su caso, para perforar en busca de muestras que se entregarán en los instrumentos de análisis internos del rover.

El equipo eligió un blanco llamado "Mojave", en gran parte debido a la abundancia de características finas, un poco más pequeño que un grano de arroz, visibles en la superficie de la roca. Los investigadores trataron de determinar si se trata de cristales de sal y minerales, tales como las que pudieran derivarse de la evaporación de un lago secado, o si tiene alguna otra composición. En una prueba de perforación preparatoria del objetivo de Mojave, la roca se rompió. Esto descarta la perforación de muestra recogida en ese lugar, sino que se produce trozos con superficies recién expuestas a ser examinados.

Mojave 2, un objetivo de perforación alternativa seleccionada en el sitio de Mojave, tiene el mismo tipo de características en forma de cristal. El análisis preliminar de los datos CheMin del material de muestra perforado no identificó un mineral claro candidato para estas funciones. Posiblemente, minerales que originalmente formaban los cristales pueden haber sido reemplazados por otros minerales durante los períodos posteriores de las condiciones ambientales húmedas.

La perforación para recoger Mojave 2 material de la muestra podría no haber tenido éxito si el equipo del rover no había ampliado recientemente sus opciones para operar el taladro.

"Esta fue nuestra primera utilización de la perforación bajo la percusión en Marte, diseñado para reducir la energía que impartimos a la roca", dijo el JPL John Michael Morookian, ciencia de superficies y muestreo actividad poniendo el marcador para la campaña Pahrump Hills. "Taladro de Curiosity es esencialmente un martillo y un cincel, y esto nos da una manera de no clavar tan duro."

Diversas pruebas en la Tierra validan la técnica después de que el equipo comenzó a preocuparse por la fragilidad de algunas rocas finamente estratificados cerca de la base del Monte de Sharp.

Taladro del rover tiene seis ajustes de nivel de percusión que van casi 20 veces en la energía, desde golpeando suavemente a golpear con fuerza, todo a 30 veces por segundo. Los monitores de perforación la rapidez o lentitud con que está penetrando la roca y ajusta de forma autónoma su nivel de percusión. En los cuatro objetivos antes de Mojave 2 - incluyendo tres antes Curiosidad alcanzado Monte Sharp - la perforación de la muestra de recolección comenzó en el nivel cuatro y utiliza un algoritmo que tendía a permanecer en ese nivel. El nuevo algoritmo comienza en el nivel uno, se desplaza a un nivel superior sólo si el progreso de perforación es demasiado lento. El Mojave 2 roca es tan suave, el taladro alcanzó su profundidad total de aproximadamente 2,6 pulgadas (6,5 centímetros) en 10 minutos utilizando sólo los niveles uno y dos de la energía de percusión.

La curiosidad también ha entregado Mojave 2 polvo al Análisis de las muestras interna en Marte (SAM) de la suite de instrumentos, para el análisis químico. El rover puede conducir a uno o más sitios de muestreo en Pahrump Hills antes de ir más arriba en el Monte de Sharp.

Ciencia Proyecto Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosidad para evaluar entornos habitables antiguas e importantes cambios en las condiciones ambientales de Marte. JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.

Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite: http://www.nasa.gov/msl
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en: http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-053

Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar

Cortes grises de la perforación de Curiosity en un objetivo llamado "Mojave 2" son visibles rodea el agujero de muestra recogida en esta imagen 31 de enero 2015, a partir de la cámara MAHLI del rover. Este sitio en el afloramiento "Pahrump Hills" siempre que la misión del segundo perforados muestra de Marte 'Monte de Sharp.Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / MSSS
Gray cuttings from Curiosity's drilling into a target called "Mojave 2" are visible surrounding the sample-collection hole in this Jan. 31, 2015, image from the rover's MAHLI camera. This site in the "Pahrump Hills" outcrop provided the mission's second drilled sample of Mars' Mount Sharp.
Image Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS

Feb. 3, 2015

NASA's Curiosity Analyzing Sample of Martian Mountain
Gray cuttings from drilling into a target called "Mohave 2" 
Gray cuttings from Curiosity's drilling into a target called "Mojave 2" are visible surrounding the sample-collection hole in this Jan. 31, 2015, image from the rover's MAHLI camera. This site in the "Pahrump Hills" outcrop provided the mission's second drilled sample of Mars' Mount Sharp.
Image Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
-- Analysis underway of Curiosity's second drilled rock sample at Mount Sharp

-- Preliminary results suggest acidic ancient conditions

-- New drilling technique uses less-forceful hammering on fragile rock

The second bite of a Martian mountain taken by NASA's Curiosity Mars rover hints at long-ago effects of water that was more acidic than any evidenced in the rover's first taste of Mount Sharp, a layered rock record of ancient Martian environments.

The rover used a new, low-percussion-level drilling technique to collect sample powder last week from a rock target called "Mojave 2."

Curiosity reached the base of Mount Sharp five months ago after two years of examining other sites inside Gale Crater and driving toward the mountain at the crater's center. The first sample of the mountain's base layer came from a target called "Confidence Hills," drilled in September.

A preliminary check of the minerals in the Mojave 2 sample comes from analyzing it with the Chemistry and Mineralogy (CheMin) instrument inside Curiosity. The still-partial analysis shows a significant amount of jarosite, an oxidized mineral containing iron and sulfur that forms in acidic environments.

"Our initial assessment of the newest sample indicates that it has much more jarosite than Confidence Hills," said CheMin Deputy Principal Investigator David Vaniman, of the Planetary Science Institute, Tucson, Arizona. The minerals in Confidence Hills indicate less acidic conditions of formation.

Open questions include whether the more acidic water evident at Mojave 2 was part of environmental conditions when sediments building the mountain were first deposited, or fluid that soaked the site later.

Both target sites lie in a outcrop called "Pahrump Hills," an exposure of the Murray formation that is the basal geological unit of Mount Sharp. The Curiosity mission team has already proposed a hypothesis that this mountain, the size of Mount Rainier in Washington, began as sediments deposited in a series of lakes filling and drying.

In the months between Curiosity's drilling of these two targets, the rover team based at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California, directed the vehicle through an intensive campaign at Pahrump Hills. The one-ton roving laboratory zig-zagged up and down the outcrop's slope, using cameras and spectrometer instruments to study features of interest at increasing levels of detail. One goal was to select which targets, if any, to drill for samples to be delivered into the rover's internal analytical instruments.

The team chose a target called "Mojave," largely due to an abundance of slender features, slightly smaller than rice grains, visible on the rock surface. Researchers sought to determine whether these are salt-mineral crystals, such as those that could result from evaporation of a drying lake, or if they have some other composition. In a preparatory drilling test of the Mojave target, the rock broke. This ruled out sample-collection drilling at that spot, but produced chunks with freshly exposed surfaces to be examined.      

Mojave 2, an alternative drilling target selected at the Mojave site, has the same type of crystal-shaped features. The preliminary look at CheMin data from the drilled sample material did not identify a clear candidate mineral for these features. Possibly, minerals that originally formed the crystals may have been replaced by other minerals during later periods of wet environmental conditions.

The drilling to collect Mojave 2 sample material might not have succeeded if the rover team had not recently expanded its options for operating the drill.

"This was our first use of low-percussion drilling on Mars, designed to reduce the energy we impart to the rock," said JPL's John Michael Morookian, the team's surface science and sampling activity lead for the Pahrump Hills campaign. "Curiosity's drill is essentially a hammer and chisel, and this gives us a way not to hammer as hard."

Extensive tests on Earth validated the technique after the team became concerned about fragility of some finely layered rocks near the base of Mount Sharp.

The rover's drill has six percussion-level settings ranging nearly 20-fold in energy, from tapping gently to banging vigorously, all at 30 times per second. The drill monitors how rapidly or slowly it is penetrating the rock and autonomously adjusts its percussion level. At the four targets before Mojave 2 -- including three before Curiosity reached Mount Sharp -- sample-collection drilling began at level four and used an algorithm that tended to remain at that level. The new algorithm starts at level one, then shifts to a higher level only if drilling progress is too slow. The Mojave 2 rock is so soft, the drill reached its full depth of about 2.6 inches (6.5 centimeters) in 10 minutes using just levels one and two of percussion energy.

Curiosity has also delivered Mojave 2 powder to the internal Sample Analysis at Mars (SAM) suite of instruments, for chemical analysis. The rover may drive to one or more additional sampling sites at Pahrump Hills before heading higher on Mount Sharp.

NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to assess ancient habitable environments and major changes in Martian environmental conditions. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.

For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

You can follow the mission on Facebook and Twitter at: 
http://www.facebook.com/marscuriosity - http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-053

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Tony Greicius
Tags:  Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System




03 de febrero 2015

Mars Orbiter Spies Curiosity Rover en el Trabajo

El 13 de diciembre 2014, la imagen de la cámara Experimento Imágenes de Alta Resolución Science (HiRISE) orbitando Marte muestra Curiosity a Marte rover de la NASA en la exploración Walkabout del rover del afloramiento "Pahrump Hills". El outrcrop forma parte de la capa basal del Monte de Sharp en el interior de Marte cráter Gale.

Desde su aterrizaje en el cráter Gale en 2012, Curiosidad ha estado examinando la evidencia sobre ambientes húmedos antiguos.

HiRISE es uno de los seis instrumentos con los cuales Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA ha estado estudiando Marte desde 2006.

La Universidad de Arizona, Tucson, opera HiRISE, que fue construida por Ball Aerospace & Technologies Corp., de Boulder, Colorado. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la Mars Reconnaissance Orbiter de Proyectos y Marte Ciencia Proyecto de Laboratorio para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA, Washington, y construyó rover Curiosity de este último proyecto. Lockheed Martin Space Systems, de Denver, construyó el orbitador y colabora con JPL para operarlo.

Enlaces para información adicional: Acerca de HiRISE: http://hirise.lpl.arizona.edu

Acerca de Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA: http://mars.nasa.gov/mro

Acerca de curiosidad y Proyecto Mars Science Laboratory de la NASA:
http://mars.nasa.gov/msl

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2014-049

Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Marte, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Mars Science Laboratory (Curiosidad), Robótica, Ciencias Instrumentos, Sistema Solar, Tecnología


Marte Rover Curiosity a Marte de la NASA se puede ver en la zona "Pahrump Hills" del cráter Gale en esta vista desde el Experimento Científico de Imágenes de alta resolución (HiRISE) de la cámara del Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA.
NASA / JPL-Caltech / Univ. de Arizona
Imagen completa y el título
Mars NASA's Curiosity Mars rover can be seen at the "Pahrump Hills" area of Gale Crater in this view from the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter.
NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona
Full image and caption


Feb. 3, 2015

Mars Orbiter Spies Curiosity Rover at Work

A Dec. 13, 2014, image from the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera orbiting Mars shows NASA's Curiosity Mars rover on the rover's walkabout examination of the "Pahrump Hills" outcrop. The outrcrop forms part of the basal layer of Mount Sharp inside Mars' Gale Crater.

Since landing in Gale Crater in 2012, Curiosity has been examining evidence about ancient wet environments.

HiRISE is one of six instruments with which NASA's Mars Reconnaissance Orbiter has been studying Mars since 2006.

The University of Arizona, Tucson, operates HiRISE, which was built by Ball Aerospace & Technologies Corp. of Boulder, Colorado. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the Mars Reconnaissance Orbiter Project and Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington, and built the latter project's Curiosity rover. Lockheed Martin Space Systems, Denver, built the orbiter and collaborates with JPL to operate it.

Links for additional info: About HiRISE:  http://hirise.lpl.arizona.edu

About NASA's Mars Reconnaissance Orbiter:  http://mars.nasa.gov/mro

About Curiosity and NASA's Mars Science Laboratory Project: http://mars.nasa.gov/msl

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2014-049

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Mars, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Mars Science Laboratory (Curiosity), Robotics, Science Instruments, Solar System, Technology

Feb. 24, 2015

Curiosity de la NASA Mars Rover Taladros en 'Telegraph Pico'
Este agujero, con un diámetro ligeramente más pequeño que una moneda de diez centavos de Estados Unidos, fue perforado por Marte rover Curiosity de la NASA

- "Telegraph Pico" es el tercer sitio de la perforación en el afloramiento en la base del Monte de Sharp

- Elección de sitio de perforación motivado por mediciones de la química

- Misión de las partidas a través de "Drive del artista" y más alto en el Monte de Sharp

Rover Curiosity a Marte de la NASA utilizó su taladro el martes 24 de febrero para recoger polvo de la muestra desde el interior de un objetivo de rock llamada "Telegraph Pico". El objetivo se encuentra en la parte superior del "Pahrump Hills", un afloramiento de la misión ha estado investigando durante cinco meses.

La campaña Pahrump Hills perforado anteriormente en otros dos sitios. El afloramiento es una exposición de lecho de roca que forma la capa basal del Monte de Sharp. Misión extendida de Curiosity, que comenzó el año pasado después de una primera misión de dos años, se Examing capas de esta montaña que se espera que mantenga un registro de la forma en ambientes húmedos antiguos en Marte evolucionaron en ambientes más secos.

El equipo del rover planea conducir Curiosidad lejos de Pahrump Hills en los próximos días, que sale a través de un estrecho valle llamado "Drive del artista", que conducirá el vehículo a lo largo de una ruta planificada estratégicamente más alto en la capa basal del Monte de Sharp.

El sitio Telegraph Pico fue seleccionado después de que el equipo analizó el amplio conjunto de medidas físicas y químicas adquiridas a lo largo de la campaña. En particular, las mediciones de la química de la web Telegraph Peak, mediante el alfa de partículas de rayos X Espectrómetro (APXS) en el brazo del rover, la selección motivada de esta meta para la perforación antes de la salida de Pahrump Hills.

En comparación con la química de las rocas y suelos que Curiosidad evaluó antes de llegar a Monte Sharp, las rocas de Pahrump Hills están relativamente enriquecidos en el elemento silicio en proporción a las cantidades de los elementos de aluminio y magnesio. El último lugar de perforación presenta esa característica aún más fuerte que el anterior dos, que fueron menores en el afloramiento.

"Al graficar las relaciones de sílice a magnesio y sílice para aluminio, 'Telegraph Pico' es hacia el final del rango que hemos visto", dijo Curiosidad co-investigador Doug Ming, de la NASA del Centro Espacial Johnson, de Houston. "Es lo que se puede esperar si se ha producido alguna de lixiviación ácida. Queremos ver qué minerales están presentes donde encontramos esta química."

La muestra de rock-polvo del Telegraph Pico va a la química interna del rover y Mineralogía (CheMin) instrumento para la identificación de los minerales. Después de este análisis, el equipo también puede optar por entregar material de muestra para el análisis de la Muestra del Curiosity en Marte (SAM) de la suite de instrumentos de laboratorio.

La perforación de la muestra-colección en Telegraph Pico fue la primera vez en 30 meses del Curiosity en Marte para ser llevado a cabo sin una prueba preliminar "mini taladro" de la idoneidad de la roca para la perforación. El equipo juzgados de perforación de profundidad total sea seguro para el ejercicio basado en similitudes de la meta a los objetivos anteriores Pahrump Hills. El rover utiliza una técnica de perforación de bajo nivel de percusión que se utilizó por primera vez en el objetivo de perforación anterior, "Mojave 2."

La curiosidad llegó a la base del Monte de Sharp después de dos años de examinar otros sitios dentro del cráter Gale y conducir hacia la montaña en el centro del cráter.

Ciencia Proyecto Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosidad para evaluar entornos habitables antiguas e importantes cambios en las condiciones ambientales de Marte. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. APXS del rover fue proporcionado por la Agencia Espacial Canadiense. CheMin fue desarrollado por el Centro de Investigación Ames de la NASA, en Moffett Air Force Base, California, y SAM fue desarrollado por la NASA Goddard Space Flight Center en Greenbelt, Maryland.

Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite:http://www.nasa.gov/msl
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en:http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-069

Última actualización: 01 de junio 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Robótica, Sistema Solar

Este agujero, con un diámetro ligeramente más pequeño que una moneda de diez centavos de Estados Unidos, fue perforado por rover Curiosity a Marte de la NASA en un objetivo de rock llamada "Telegraph Pico". La roca se encuentra dentro de la capa basal del Monte de Sharp. El agujero fue perforado el 24 de febrero de 2015. Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
This hole, with a diameter slightly smaller than a U.S. dime, was drilled by NASA's Curiosity Mars rover 
This hole, with a diameter slightly smaller than a U.S. dime, was drilled by NASA's Curiosity Mars rover into a rock target called "Telegraph Peak." The rock is located within the basal layer of Mount Sharp. The hole was drilled on Feb. 24, 2015.Credits: NASA/JPLCaltech/MSSS

Feb. 24, 2015
Share on facebookShare on twitterShare on google_plusone_shareShare on pinterest_shareMore Sharing Services
NASA's Curiosity Mars Rover Drills at 'Telegraph Peak'

-- "Telegraph Peak" is third drilling site in outcrop at base of Mount Sharp

-- Choice of drilling site motivated by chemistry measurements

-- Mission heading through "Artist's Drive" and higher on Mount Sharp

NASA's Curiosity Mars rover used its drill on Tuesday, Feb. 24 to collect sample powder from inside a rock target called "Telegraph Peak." The target sits in the upper portion of "Pahrump Hills," an outcrop the mission has been investigating for five months.

The Pahrump Hills campaign previously drilled at two other sites. The outcrop is an exposure of bedrock that forms the basal layer of Mount Sharp. Curiosity's extended mission, which began last year after a two-year prime mission, is examing layers of this mountain that are expected to hold records of how ancient wet environments on Mars evolved into drier environments.

The rover team is planning to drive Curiosity away from Pahrump Hills in coming days, exiting through a narrow valley called "Artist's Drive," which will lead the rover along a strategically planned route higher on the basal layer of Mount Sharp.

The Telegraph Peak site was selected after the team discussed the large set of physical and chemical measurements acquired throughout the campaign. In particular, measurements of the chemistry of the Telegraph Peak site, using the Alpha Particle X-ray Spectrometer (APXS) on the rover's arm, motivated selection of this target for drilling before the departure from Pahrump Hills.

Compared to the chemistry of rocks and soils that Curiosity assessed before reaching Mount Sharp, the rocks of Pahrump Hills are relatively enriched in the element silicon in proportion to the amounts of the elements aluminum and magnesium. The latest drilling site exhibits that characteristic even more strongly than the earlier two, which were lower in the outcrop.

"When you graph the ratios of silica to magnesium and silica to aluminum, 'Telegraph Peak' is toward the end of the range we've seen," said Curiosity co-investigator Doug Ming, of NASA Johnson Space Center, Houston. "It's what you would expect if there has been some acidic leaching. We want to see what minerals are present where we found this chemistry."

The rock-powder sample from Telegraph Peak goes to the rover's internal Chemistry and Mineralogy (CheMin) instrument for identification of the minerals. After that analysis, the team may also choose to deliver sample material to Curiosity's Sample Analysis at Mars (SAM) suite of laboratory instruments.

The sample-collection drilling at Telegraph Peak was the first in Curiosity's 30 months on Mars to be conducted without a preliminary "mini drill" test of the rock's suitability for drilling. The team judged full-depth drilling to be safe for the drill based on similarities of the target to the previous Pahrump Hills targets. The rover used a low-percussion-level drilling technique that it first used on the previous drilling target, "Mojave 2." 

Curiosity reached the base of Mount Sharp after two years of examining other sites inside Gale Crater and driving toward the mountain at the crater's center.

NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to assess ancient habitable environments and major changes in Martian environmental conditions. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. The rover's  APXS was provided by the Canadian Space Agency. CheMin was developed by NASA Ames Research Center, Moffett Air Force Base, California, and SAM was developed by NASA Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Maryland.

For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:
http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-069

Last Updated: June 1, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Robotics, Solar System


24 de marzo 2015

Curiosity Rover de la NASA descubre nitrógeno biológicamente útil en Marte
Un equipo utilizando el Análisis de las muestras en Marte (SAM) de la suite instrumento a bordo rover Curiosity de la NASA ha hecho la primera detección de nitrógeno en la superficie de Marte de la liberación durante el calentamiento de los sedimentos marcianos. El nitrógeno se detectó en la forma de óxido nítrico, y podría ser liberado de la descomposición de nitratos durante el calentamiento. Los nitratos son una clase de moléculas que contienen nitrógeno en una forma que puede ser utilizado por los organismos vivos. El descubrimiento se suma a la evidencia de que el antiguo Marte fue habitable para la vida.

El nitrógeno es esencial para todas las formas conocidas de la vida, ya que se utiliza en los bloques de construcción de moléculas más grandes como ADN y ARN, que codifican las instrucciones genéticas para la vida, y proteínas, que se utilizan para construir estructuras como el pelo y las uñas, y para acelerar o regular las reacciones químicas.

Sin embargo, en la Tierra y Marte, el nitrógeno atmosférico es encerrado como gas nitrógeno (N2) - dos átomos de nitrógeno unidos tan fuertemente que no reaccionan fácilmente con otras moléculas. Los átomos de nitrógeno tienen que ser separados o "fijo" para que puedan participar en las reacciones químicas necesarias para la vida. En la Tierra, ciertos organismos son capaces de fijar el nitrógeno atmosférico y este proceso es crítico para la actividad metabólica. Sin embargo, pequeñas cantidades de nitrógeno también son fijados por eventos energéticos como la caída de rayos.

Nitrato (NO3) - un átomo de nitrógeno unido a tres átomos de oxígeno - es una fuente de nitrógeno fijado. Una molécula de nitrato puede unirse con otros átomos y moléculas; esta clase de moléculas se conoce como nitratos.

No hay evidencia para sugerir que las moléculas de nitrógeno fijos encontradas por el equipo fueron creados por la vida. La superficie de Marte es inhóspito para las formas de vida conocidas. En su lugar, el equipo cree que los nitratos son antiguos, y probablemente vino de procesos no biológicos como impactos de meteoritos y rayos en un pasado lejano Marte.

Características parecidas a lechos de ríos secos y el descubrimiento de minerales que sólo se forman en presencia de agua líquida sugieren que Marte era más hospitalario en el pasado remoto. El equipo de Curiosity ha encontrado evidencia de que otros ingredientes necesarios para la vida, como el agua líquida y materia orgánica, estuvieron presentes en Marte en el sitio de la curiosidad en Gale Crater miles de millones de años atrás.

"Encontrar una forma bioquímicamente accesible de nitrógeno es más apoyo para el antiguo ambiente marciano en el cráter Gale siendo habitable", dijo Jennifer Stern, del Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland. Stern es autor principal de un artículo sobre esta investigación publicado en línea en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias 23 de marzo.

El equipo encontró evidencia de nitratos en muestras recogió de la arena arrastrada por el viento y el polvo en el sitio "Rocknest", y en muestras perforado desde lutolita en el "John Klein" y sitios de perforación "Cumberland" en Yellowknife Bay. Dado que la muestra Rocknest es una combinación de polvo soplado desde regiones distantes en Marte y más materiales de origen local, los nitratos son propensos a ser generalizada en Marte, según Stern. Los resultados apoyan el equivalente de hasta 1.100 partes por millón de nitratos en el suelo marciano desde los sitios de perforación. El equipo cree que el lutolita en Yellowknife Bay formado a partir de los sedimentos depositados en el fondo de un lago. Anteriormente, el equipo del rover describe la evidencia de un antiguo ambiente, habitables ahí: el agua dulce, los elementos químicos esenciales requeridos por la vida, como el carbono, y las fuentes de energía potencial para impulsar el metabolismo en organismos simples.

Las muestras se calentaron primero para liberar moléculas unidas a la tierra de Marte, a continuación, las porciones de los gases liberados fueron desviados a los instrumentos para el análisis de SAM. Diversos compuestos que llevan nitrógeno se identificaron con dos instrumentos: un espectrómetro de masas, que utiliza campos eléctricos para identificar moléculas por sus masas de la firma, y ​​un cromatógrafo de gases, que separa las moléculas en base al tiempo que toman para viajar a través de un pequeño tubo capilar de vidrio - - ciertas moléculas interactúan con los lados del tubo más fácilmente y por lo tanto viajan más lentamente.

Junto con otros compuestos de nitrógeno, los instrumentos detectaron óxido nítrico (NO - un átomo de nitrógeno unido a un átomo de oxígeno) en las muestras de los tres sitios. Desde el nitrato es un átomo de nitrógeno unido a tres átomos de oxígeno, el equipo cree que la mayor parte del NO probablemente vinieron de nitrato que descompone como se calentaron las muestras para su análisis. Ciertos compuestos en el instrumento SAM también puede liberar nitrógeno como muestras se calientan; sin embargo, la cantidad de NO encontramos es más del doble de lo que podría ser producido por SAM en el escenario más extremo y poco realista, según Stern. Esto lleva al equipo a pensar que realmente nitratos están presentes en Marte, y las estimaciones de abundancia reportados se han ajustado para reflejar esta fuente potencial adicional.

"Los científicos han pensado durante mucho tiempo que los nitratos se producirían en Marte de la energía liberada en los impactos de meteoritos, y las cantidades que encontramos de acuerdo bien con las estimaciones de este proceso", dijo Stern.

La suite instrumento SAM fue construido en la NASA Goddard con elementos importantes proporcionados por la industria, la universidad y los socios nacionales e internacionales de la NASA. Ciencia Proyecto Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosidad para evaluar entornos habitables antiguas e importantes cambios en las condiciones ambientales de Marte. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, una división de Caltech, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. El Programa de Exploración de Marte de la NASA y el Goddard Space Flight Center prestó apoyo para el desarrollo y operación de SAM. SAM-cromatógrafo de gases con el apoyo de fondos de la Agencia Espacial Francesa (CNES). Los datos de estos experimentos SAM se archivan en el Sistema de Datos Planetarios (pds.nasa.gov).

Nancy Neal-Jones / William Steigerwald
Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA, en Greenbelt, Maryland
Nancy.N.Jones@nasa.gov / William.A.Steigerwald@nasa.gov
301 286 0039/301 286 5017

Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor: Bill Steigerwald

Etiquetas: Astrobiología, Viaje a Marte, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Planetas, Sistema Solar



March 24, 2015

NASA's Curiosity Rover Finds Biologically Useful Nitrogen on Mars
A team using the Sample Analysis at Mars (SAM) instrument suite aboard NASA's Curiosity rover has made the first detection of nitrogen on the surface of Mars from release during heating of Martian sediments. The nitrogen was detected in the form of nitric oxide, and could be released from the breakdown of nitrates during heating. Nitrates are a class of molecules that contain nitrogen in a form that can be used by living organisms. The discovery adds to the evidence that ancient Mars was habitable for life.

Nitrogen is essential for all known forms of life, since it is used in the building blocks of larger molecules like DNA and RNA, which encode the genetic instructions for life, and proteins, which are used to build structures like hair and nails, and to speed up or regulate chemical reactions.

However, on Earth and Mars, atmospheric nitrogen is locked up as nitrogen gas (N2) – two atoms of nitrogen bound together so strongly that they do not react easily with other molecules. The nitrogen atoms have to be separated or "fixed" so they can participate in the chemical reactions needed for life. On Earth, certain organisms are capable of fixing atmospheric nitrogen and this process is critical for metabolic activity. However, smaller amounts of nitrogen are also fixed by energetic events like lightning strikes.

Nitrate (NO3) – a nitrogen atom bound to three oxygen atoms – is a source of fixed nitrogen. A nitrate molecule can join with various other atoms and molecules; this class of molecules is known as nitrates.

There is no evidence to suggest that the fixed nitrogen molecules found by the team were created by life. The surface of Mars is inhospitable for known forms of life. Instead, the team thinks the nitrates are ancient, and likely came from non-biological processes like meteorite impacts and lightning in Mars' distant past.

Features resembling dry riverbeds and the discovery of minerals that only form in the presence of liquid water suggest that Mars was more hospitable in the remote past. The Curiosity team has found evidence that other ingredients needed for life, such as liquid water and organic matter, were present on Mars at the Curiosity site in Gale Crater billions of years ago.

"Finding a biochemically accessible form of nitrogen is more support for the ancient Martian environment at Gale Crater being habitable," said Jennifer Stern of NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland. Stern is lead author of a paper on this research published online in the Proceedings of the National Academy of Science March 23.

The team found evidence for nitrates in scooped samples of windblown sand and dust at the "Rocknest" site, and in samples drilled from mudstone at the "John Klein" and "Cumberland" drill sites in Yellowknife Bay. Since the Rocknest sample is a combination of dust blown in from distant regions on Mars and more locally sourced materials, the nitrates are likely to be widespread across Mars, according to Stern. The results support the equivalent of up to 1,100 parts per million nitrates in the Martian soil from the drill sites. The team thinks the mudstone at Yellowknife Bay formed from sediment deposited at the bottom of a lake. Previously the rover team described the evidence for an ancient, habitable environment there: fresh water, key chemical elements required by life, such as carbon, and potential energy sources to drive metabolism in simple organisms.

The samples were first heated to release molecules bound to the Martian soil, then portions of the gases released were diverted to the SAM instruments for analysis. Various nitrogen-bearing compounds were identified with two instruments: a mass spectrometer, which uses electric fields to identify molecules by their signature masses, and a gas chromatograph, which separates molecules based on the time they take to travel through a small glass capillary tube -- certain molecules interact with the sides of the tube more readily and thus travel more slowly.

Along with other nitrogen compounds, the instruments detected nitric oxide (NO -- one atom of nitrogen bound to an oxygen atom) in samples from all three sites. Since nitrate is a nitrogen atom bound to three oxygen atoms, the team thinks most of the NO likely came from nitrate which decomposed as the samples were heated for analysis. Certain compounds in the SAM instrument can also release nitrogen as samples are heated; however, the amount of NO found is more than twice what could be produced by SAM in the most extreme and unrealistic scenario, according to Stern. This leads the team to think that nitrates really are present on Mars, and the abundance estimates reported have been adjusted to reflect this potential additional source.

"Scientists have long thought that nitrates would be produced on Mars from the energy released in meteorite impacts, and the amounts we found agree well with estimates from this process," said Stern.

The SAM instrument suite was built at NASA Goddard with significant elements provided by industry, university, and national and international NASA partners. NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to assess ancient habitable environments and major changes in Martian environmental conditions. NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, a division of Caltech, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. The NASA Mars Exploration Program and Goddard Space Flight Center provided support for the development and operation of SAM. SAM-Gas Chromatograph was supported by funds from the French Space Agency (CNES). Data from these SAM experiments are archived in the Planetary Data System (pds.nasa.gov). 

Nancy Neal-Jones / William Steigerwald
NASA's Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Maryland
Nancy.N.Jones@nasa.gov / William.A.Steigerwald@nasa.gov
301 286 0039 / 301 286 5017

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Bill Steigerwald

Tags:  Astrobiology, Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Planets, Solar System





27 de marzo 2015

Cicatrices en Marte desde 2012 Rover Landing Fundido - Por lo general,

Una serie de observaciones desde la órbita de Marte muestran cómo las zonas de hornos oscuros que se crearon durante la 08 2012 aterrizaje del rover Curiosity de la NASA han desaparecido de manera inconsistente.

El Experimento de Imágenes de Alta Resolución Science (HiRISE) de la cámara del Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA hizo estas observaciones en varias fechas desde el aterrizaje hasta el mes pasado. Después de la decoloración durante cerca de dos años, el ritmo de cambio se desaceleró y algunas de las cicatrices puede haber incluso a oscuras de nuevo.

Esta secuencia muestra que el propio rover aterrizó
Esta secuencia muestra que el propio rover aterrizó. Curiosidad desaparece después de los primeros dos de los siete cuadros, ya que se fue. Sus huellas de ruedas que dirigen generalmente al este (hacia la izquierda) se pueden ver en las tramas subsiguientes, y también se desvanecen con el tiempo.
Créditos: NASA / JPL-Caltech / Univ. de Arizona
Las imágenes seguimiento de los cambios en las zonas de hornos de cuatro ubicaciones causadas por diferentes piezas de hardware curiosidad, tales como el escudo térmico y la etapa de descenso. La serie de cuatro, cada uno con imágenes de cinco a siete fechas diferentes desde el aterrizaje, están disponibles en línea en:

http://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=PIA19159

"Las naves espaciales como Curiosidad crear estos patrones de zona hornos oscuros donde el polvo brillante del partido de distancia por el aterrizaje", dijo Ingrid Daubar, un científico del equipo HiRISE del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, que ha utilizado zonas hornos similares para encontrar impacto de un meteorito fresca sitios en Marte. "Esperábamos ver ellos se desvanecen como el viento mueve el polvo a su alrededor durante los meses y años después del aterrizaje, pero hemos sido sorprendidos al ver que la tasa de cambio no parece ser consistente."

Una secuencia de cinco marco de la ubicación en el escudo térmico de la nave golpeó el suelo
Una secuencia de cinco marco de la ubicación en el escudo térmico de la nave golpeó el suelo.
Créditos: NASA / JPL-Caltech / Univ. de Arizona
Uno de los propósitos para imágenes seguimiento repetido de zona de aterrizaje de Curiosity ha sido la de comprobar si los científicos pudieran modelar el desvanecimiento y predecir cuánto tiempo le tomaría a las cicatrices desaparezcan. El trabajo de Daubar en esta ayuda a los preparativos para el próximo módulo de aterrizaje de Marte de la NASA, InSight, en camino para su lanzamiento en marzo de 2016. La misión InSight desplegará una sonda de calor que martillar sí unas cuantas yardas o metros, profundamente en la tierra para controlar el calor que viene de el interior del planeta. El brillo de la tierra afecta la temperatura por debajo del suelo, debido a una superficie oscura se calienta por el sol más de una brillante hace.

HiRISE es uno de los seis instrumentos con los cuales Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA ha estado estudiando Marte desde 2006.

Ciencia Proyecto Laboratorio de Marte de la NASA ha estado utilizando el rover Curiosity de examinar ambientes marcianos antiguos favorable para la vida microbiana.

Con tres activos orbitadores de la NASA Mars y dos vehículos de exploración de Marte, la NASA busca caracterizar y comprender Marte como un sistema dinámico, incluyendo su actual y el medio ambiente pasado, los ciclos climáticos, la geología y el potencial biológico. Paralelamente en su viaje a Marte, la NASA está desarrollando las capacidades necesarias para las misiones humanas allí.

La Universidad de Arizona, Tucson, opera HiRISE, que fue construida por Ball Aerospace & Technologies Corp., de Boulder, Colorado. JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige el Proyecto del Orbitador de Reconocimiento de Marte, la Ciencia Proyecto Laboratorio de Marte y el Proyecto InSight para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Lockheed Martin Space Systems, de Denver, construyó el orbitador y colabora con JPL para operarlo.

Enlaces para información adicional:Acerca de HiRISE:http://hirise.lpl.arizona.edu

Acerca de Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA:http://mars.nasa.gov/mro

Acerca de curiosidad y Proyecto Mars Science Laboratory de la NASA:
http://mars.nasa.gov/msl

Acerca de InSight: http://insight.jpl.nasa.gov

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2015-102

Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Marte, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Mars Science Laboratory (Curiosidad), Tecnología




Una secuencia que muestra cáscara trasera de la nave espacial y el paracaídas. Viento provoca cambios en la forma del paracaídas así como desvanecimiento de la zona oscura visible alrededor de la carcasa del respaldo en los marcos iniciales.Créditos: NASA / JPL-Caltech /Univ. de Arizona
A sequence showing the spacecraft's back shell and parachute. Wind causes changes in the shape of the parachute as well as fading of the dark zone visible around the back shell in initial frames. Credits: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona






Esta secuencia muestra que el propio rover aterrizó. Curiosidad desaparece después de los primeros dos de los siete cuadros, ya que se fue. Sus huellas de ruedas que dirigen generalmente al este (hacia la izquierda) se pueden ver en las tramas subsiguientes, y también se desvanecen con el tiempo. Créditos: NASA / JPL-Caltech / Univ. de Arizona
This sequence shows where the rover itself landed. Curiosity disappears after the first two of the seven frames because it drove away. Its wheel tracks heading generally east (toward the left) can be seen in subsequent frames, and they also fade over time.
Credits: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona


Una secuencia de cinco marco de la ubicación en el escudo térmico de la nave golpeó el suelo.
Créditos: NASA / JPL-Caltech / Univ. de Arizona
A five-frame sequence of the location where the spacecraft's heat shield hit the ground.
Credits: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona




March 27, 2015

Scars on Mars from 2012 Rover Landing Fade -- Usually

A series of observations from Mars orbit show how dark blast zones that were created during the August 2012 landing of NASA's Curiosity rover have faded inconsistently.

The High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter made the observations on multiple dates from landing to last month. After fading for about two years, the pace of change slowed and some of the scars may have even darkened again.

This sequence shows where the rover itself landed
This sequence shows where the rover itself landed. Curiosity disappears after the first two of the seven frames because it drove away. Its wheel tracks heading generally east (toward the left) can be seen in subsequent frames, and they also fade over time.
Credits: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona
The images track changes in blast zones at four locations caused by different pieces of Curiosity hardware, such as the heat shield and the descent stage. The four series, each with images from five to seven different dates since landing, are available online at:

http://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=PIA19159

"Spacecraft like Curiosity create these dark blast zone patterns where bright dust is blown away by the landing," said Ingrid Daubar, a HiRISE team scientist at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California, who has used similar blast zones to find fresh meteor impact sites on Mars. "We expected to see them fade as the wind moved the dust around during the months and years after landing, but we've been surprised to see that the rate of change doesn't appear to be consistent."

A five-frame sequence of the location where the spacecraft's heat shield hit the ground
A five-frame sequence of the location where the spacecraft's heat shield hit the ground.
Credits: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona
One purpose for repeated follow-up imaging of Curiosity's landing area has been to check whether scientists could model the fading and predict how long it would take for the scars to disappear. Daubar's work on this aids preparations for NASA's next Mars lander, InSight, on track for launch in March 2016. The InSight mission will deploy a heat probe that will hammer itself a few yards, or meters, deep into the ground to monitor heat coming from the interior of the planet. The brightness of the ground affects temperature below ground, because a dark surface warms in sunshine more than a bright one does.

HiRISE is one of six instruments with which NASA's Mars Reconnaissance Orbiter has been studying Mars since 2006.

NASA's Mars Science Laboratory Project has been using the Curiosity rover to examine ancient Martian environments favorable for microbial life.

With three active NASA Mars orbiters and two Mars rovers, NASA seeks to characterize and understand Mars as a dynamic system, including its present and past environment, climate cycles, geology and biological potential. In parallel on its journey to Mars, NASA is developing the capabilities needed for human missions there.

The University of Arizona, Tucson, operates HiRISE, which was built by Ball Aerospace & Technologies Corp. of Boulder, Colorado. JPL, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the Mars Reconnaissance Orbiter Project, the Mars Science Laboratory Project and the InSight Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. Lockheed Martin Space Systems, Denver, built the orbiter and collaborates with JPL to operate it.

Links for additional info: About HiRISE: http://hirise.lpl.arizona.edu

About NASA's Mars Reconnaissance Orbiter: http://mars.nasa.gov/mro

About Curiosity and NASA's Mars Science Laboratory Project: http://mars.nasa.gov/msl

About InSight: http://insight.jpl.nasa.gov

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2015-102

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Mars, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Mars Science Laboratory (Curiosity), Technology




31 de marzo 2015
15-055

Curiosidad olfatea Historia de la Atmósfera de Marte

Análisis de las muestras en el experimento Marte
Un Análisis de las muestras en Marte (SAM) miembro del equipo de la NASA Goddard prepara el banco de pruebas SAM para un experimento. Esta copia de prueba del conjunto de instrumentos SAM es dentro de una cámara que, cuando se cierra, puede modelar el entorno de presión y temperatura que SAM ve dentro de Curiosity en Marte.
Créditos: NASA
Rover Curiosity de la NASA está utilizando un nuevo experimento para comprender mejor la historia de la atmósfera marciana mediante el análisis de xenón.

Mientras rover Curiosity de la NASA concluyó su examen detallado de las capas de roca de la "Pahrump Hills" en el cráter Gale en Marte este invierno, algunos miembros del equipo del rover estaban ocupados analizando la atmósfera marciana para xenón, un gas noble pesado.

Análisis de las muestras de Curiosity en Marte (SAM) experimento analizó xenón en la atmósfera del planeta. Desde los gases nobles son químicamente inertes y no reaccionan con otras sustancias en el aire o en el suelo, son excelentes marcadores de la historia de la atmósfera. Xenon está presente en la atmósfera marciana a una cantidad desafiante bajo y se puede medir directamente sólo con los experimentos in situ tales como SAM.

"Xenon es una medida fundamental para que en un planeta como Marte o Venus, ya que proporciona información esencial para entender la historia temprana de estos planetas y por qué resultó tan diferente a la Tierra", dijo Melissa Trainer, uno de los científicos analizar los datos SAM.

Una atmósfera planetaria se compone de diferentes gases, que son a su vez compuestos de variantes de un mismo elemento químico llamados isótopos. Cuando un planeta pierde su atmósfera, ese proceso puede afectar a las proporciones de isótopos restantes.

Xenón medición nos dice más sobre la historia de la pérdida de la atmósfera marciana. Las características especiales de xenón - que existe de forma natural en nueve isótopos diferentes, que van en la masa atómica de 124 (con 70 neutrones por átomo) a 136 (con 82 neutrones por átomo) - permite que aprendamos más sobre el proceso por el cual las capas de atmósfera se quitó de Marte que usando mediciones de otros gases.

Un proceso de eliminación de gas desde la parte superior de la atmósfera elimina isótopos más ligeros más fácilmente que los más pesados ​​dejando una mayor proporción en isótopos más pesados ​​de lo que era originalmente.

La medición SAM de las proporciones de los isótopos de xenón nueve traza un período muy temprano en la historia de Marte cuando un proceso de escape atmosférico vigorosa se alejaba incluso el gas xenón pesado. Los isótopos más ligeros estaban escapando un poco más rápido que los isótopos pesados.

Esos escapes afectados la proporción de isótopos en la atmósfera dejado atrás, y las relaciones de hoy en día son una firma retenido en la atmósfera durante miles de millones de años. Esta firma fue hace primero inferidos varias décadas a partir de mediciones de isótopos en pequeñas cantidades de gas atmosférico marciana atrapados en rocas de Marte que hicieron su camino a la Tierra como meteoritos.

"Estamos viendo un partido muy cerca de los datos in situ para que a partir de trozos de ambiente capturados en algunos de los meteoritos marcianos", dijo el diputado SAM Investigador Principal Pan Conrad.

SAM mide previamente la relación de dos isótopos de un gas noble diferente, argón. Los resultados apuntan a la pérdida continua en el tiempo de gran parte de la atmósfera original de Marte.

El experimento de xenón requiere meses de pruebas cuidado en el Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland, utilizando una copia cerca del instrumento SAM encerrado en una cámara que simula el entorno de Marte. Esta prueba fue dirigido por Carlos Malespín de Goddard, quien desarrolló y optimizó la secuencia de instrucciones para SAM para llevar a cabo en Marte.

"Estoy satisfecho de que hemos sido capaces de ejecutar con éxito esta carrera en Marte y demostrar esta nueva capacidad de curiosidad", dijo Malespín.

Ciencia Proyecto Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosidad para determinar si la vida era posible en Marte y estudiar los principales cambios en las condiciones ambientales de Marte. NASA estudia Marte para aprender más acerca de nuestro propio planeta, y en preparación para futuras misiones humanas a Marte. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, una división de Caltech, gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.

Para obtener más información acerca de SAM, visite: http://ssed.gsfc.nasa.gov/sam/

Datos del experimento SAM se archivan en el Sistema de Datos Planetarios, en línea en:
http://pds.nasa.gov/

Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite: http://www.nasa.gov/msl

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en: http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity -fin-

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

Nancy Neal Jones
Goddard Space Flight Center en Greenbelt, Maryland.
301-286-0039
nancy.n.jones@nasa.gov

Última actualización: 30 de mayo 2015
Editor: Sarah Ramsey

Etiquetas: Goddard Space Flight Center, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar



March 31, 2015
15-055

Curiosity Sniffs Out History of Martian Atmosphere

Sample Analysis at Mars experiment

A Sample Analysis at Mars (SAM) team member at NASA Goddard prepares the SAM testbed for an experiment. This test copy of the SAM suite of instruments is inside a chamber that, when closed, can model the pressure and temperature environment that SAM sees inside Curiosity on Mars.
Credits: NASA
NASA's Curiosity rover is using a new experiment to better understand the history of the Martian atmosphere by analyzing xenon.

While NASA's Curiosity rover concluded its detailed examination of the rock layers of the "Pahrump Hills" in Gale Crater on Mars this winter, some members of the rover team were busy analyzing the Martian atmosphere for xenon, a heavy noble gas.

Curiosity's Sample Analysis at Mars (SAM) experiment analyzed xenon in the planet’s atmosphere. Since noble gases are chemically inert and do not react with other substances in the air or on the ground, they are excellent tracers of the history of the atmosphere. Xenon is present in the Martian atmosphere at a challengingly low quantity and can be directly measured only with on-site experiments such as SAM.

"Xenon is a fundamental measurement to make on a planet such as Mars or Venus, since it provides essential information to understand the early history of these planets and why they turned out so differently from Earth,” said Melissa Trainer, one of the scientists analyzing the SAM data.

A planetary atmosphere is made up of different gases, which are in turn made up of variants of the same chemical element called isotopes. When a planet loses its atmosphere, that process can affect the ratios of remaining isotopes.

Measuring xenon tells us more about the history of the loss of the Martian atmosphere. The special characteristics of xenon – it exists naturally in nine different isotopes, ranging in atomic mass from 124 (with 70 neutrons per atom) to 136 (with 82 neutrons per atom) – allows us to learn more about the process by which the layers of atmosphere were stripped off of Mars than using measurements of other gases.

A process removing gas from the top of the atmosphere removes lighter isotopes more readily than heavier ones leaving a ratio higher in heavier isotopes than it was originally.

The SAM measurement of the ratios of the nine xenon isotopes traces a very early period in the history of Mars when a vigorous atmospheric escape process was pulling away even the heavy xenon gas. The lighter isotopes were escaping just a bit faster than the heavy isotopes.

Those escapes affected the ratio of isotopes in the atmosphere left behind, and the ratios today are a signature retained in the atmosphere for billions of years. This signature was first inferred several decades ago from isotope measurements on small amounts of Martian atmospheric gas trapped in rocks from Mars that made their way to Earth as meteorites.

"We are seeing a remarkably close match of the in-situ data to that from bits of atmosphere captured in some of the Martian meteorites," said SAM Deputy Principal Investigator Pan Conrad.

SAM previously measured the ratio of two isotopes of a different noble gas, argon. The results pointed to continuous loss over time of much of the original atmosphere of Mars.

The xenon experiment required months of careful testing at NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland, using a close copy of the SAM instrument enclosed in a chamber that simulates the Mars environment. This testing was led by Goddard's Charles Malespin, who developed and optimized the sequence of instructions for SAM to carry out on Mars.

"I'm gratified that we were able to successfully execute this run on Mars and demonstrate this new capability for Curiosity," said Malespin.

NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to determine if life was possible on Mars and study major changes in Martian environmental conditions. NASA studies Mars to learn more about our own planet, and in preparation for future human missions to Mars. NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, a division of Caltech, manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.

For more information about SAM, visit: http://ssed.gsfc.nasa.gov/sam/

SAM experiment data are archived in the Planetary Data System, online at:
http://pds.nasa.gov/

For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl

You can follow the mission on Facebook and Twitterat:http://www.facebook.com/marscuriosity
and http://www.twitter.com/marscuriosity -end-

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

Nancy Neal Jones
Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.
301-286-0039
nancy.n.jones@nasa.gov

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Sarah Ramsey

Tags:  Goddard Space Flight Center, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System


01 de abril 2015

Curiosidad ojos prominentes venas Mineral de la NASA en Marte

Venas minerales de dos tonos en rover Curiosity un sitio de la NASA ha alcanzado subiendo unas capas marcianas oferta de montaña pistas sobre varios episodios de movimiento fluido. Estos episodios se produjeron más tarde que las condiciones ambientales húmedas que formaron depósitos lago-cama el rover examinado en la base de la montaña.

Curiosity ha analizado muestras de rocas perforados a partir de tres objetivos más abajo en la montaña en los últimos siete meses. Se encontró una composición mineral diferente en cada uno, incluyendo un mineral de sílice cristobalita nombrado en la muestra más reciente. Estas diferencias, junto con las venas prominentes visto en las imágenes tomadas un poco más cuesta arriba, ilustran cómo las capas de Monte de Sharp proporcionan un registro de las diferentes etapas en la evolución del entorno de la antigua de la zona.

Las venas de dos tonos están en el sitio llamado "Ciudad Jardín". Aparecen como una red de nervios que quedó en pie por encima de la roca madre ahora erosionado lejos en el que se formaron. Crestas individuales varían hasta aproximadamente 2,5 pulgadas (6 centímetros) de alto y medio que en anchura, y ellos tienen tanto material brillante y oscuro.

"Algunos de ellos se ven como sándwiches de helado: oscuro en ambos bordes y blanco en el medio", dijo Linda Kah, miembro del equipo científico Curiosity en la Universidad de Tennessee, Knoxville. "Estos materiales nos hablan de fluidos secundarios que fueron transportados a través de la región después de la roca huésped formado."

Las venas como éstas formulario donde los fluidos se mueven a través de los minerales de la roca y de depósito agrietadas en las fracturas, a menudo afecta a la química de la roca que rodea las fracturas. La curiosidad ha encontrado venas brillantes compuestas de sulfato de calcio en varios lugares anteriores. El material oscuro conservado aquí presenta una oportunidad para aprender más. Kah dijo: "Por lo menos dos fluidos secundarios han dejado evidencia aquí. Queremos entender la química de los diferentes fluidos que estaban aquí y la secuencia de los acontecimientos. ¿Cómo han fluidos posteriores afectaron la roca huésped?"

Algunas de la secuencia se entiende: Mud que formó mudstones lago-cama Curiosidad examinado cerca de su lugar de aterrizaje de 2012 y después de alcanzar el Monte de Sharp debe haber secado y endurecido antes de las fracturas formadas. El material oscuro que recubre las paredes de fractura refleja un episodio anterior de flujo de fluido que las venas, sulfato de calcio-ricos blancos hacer, aunque ambos flujos se produjeron después de que las grietas formadas.

Garden City es de unos 39 pies (12 metros) más alto que el borde inferior del afloramiento "Pahrump Hills" de la formación de la capa basal del monte Sharp, en el centro de Marte 'cráter Gale roca madre. La misión Curiosity pasó unos seis meses el examen de los primeros 33 pies (10 metros) de elevación en Pahrump Hills, subiendo desde el borde inferior de las secciones superiores tres veces al perfil vertical de las estructuras de la roca y la química, y para seleccionar los mejores objetivos para la perforación.

"Investigamos Pahrump Hills la forma en que un geólogo de campo haría, mirando por encima de todo el afloramiento de primera para elegir las mejores muestras para recoger, y valió la pena", dijo David Blake, del Centro de Investigación Ames de la NASA, en Moffett Field, California, investigador principal de la Química y Mineralogía (CheMin) analítica instrumento de laboratorio dentro del rover.

Análisis todavía es preliminar, pero las tres muestras perforados de Pahrump Hills tienen claras diferencias en los ingredientes minerales. Las primera, "Confianza Hills," tenían la mayor cantidad de minerales de arcilla y hematita, los cuales forman comúnmente en condiciones húmedas. El segundo, "Mojave", tenía el más jarosita, un mineral oxidado que contiene hierro y azufre que se forma en condiciones ácidas. El tercero es "Telegraph Pico". El examen de Garden City no ha incluido la perforación de una muestra.

Blake dijo: "Telegraph Pico tiene casi ninguna evidencia de minerales de arcilla, la hematita casi ha desaparecido y la abundancia de jarosita es hacia abajo. La gran cosa acerca de esta muestra es la enorme cantidad de cristobalita, en torno al 10 por ciento o más del material cristalino." Cristobalita es una forma mineral de sílice. La muestra también contiene una pequeña cantidad de cuarzo, otra forma de sílice. Entre las posibilidades son que algún proceso elimina otros ingredientes, dejando a un enriquecimiento de sílice detrás; o que la sílice disuelto fue entregado por el transporte de fluidos; o que la cristobalita formado en otro lugar y se depositó con el sedimento originales.

Proyecto Mars Science Laboratory de la NASA está utilizando Curiosidad examinar entornos que ofrecen condiciones favorables para la vida microbiana en Marte antiguo, si el planeta nunca ha sido sede de los microbios, y los cambios de los entornos a condiciones más secas que han prevalecido en Marte hace más de tres mil millones años .

Después de las investigaciones en el área de Pico Telegraph, el equipo del rover planea conducir Curiosidad por un valle llamado "Drive del artista" para llegar a las capas superiores. Los ingenieros están desarrollando mientras tanto las directrices para el mejor uso de taladro del rover, tras la detección de un cortocircuito transitoria mes pasado, mientras que el uso de la acción de percusión de la herramienta para sacudir polvo de roca en un dispositivo de procesamiento de la muestra. La perforación puede utilizar ambas acciones rotativas y de percusión.

"Esperamos que el uso de percusión como parte de la perforación en el futuro, mientras que si hacemos un seguimiento cortos se hacen más frecuentes," dijo Steve Lee del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California. Lee se convirtió en director del proyecto adjunto de la Ciencia del Proyecto Laboratorio de Marte este mes. Anteriormente lideró Guiado, Navegación y Control del equipo del proyecto desde el diseño hasta el aterrizaje.

JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite:http://www.nasa.gov/msl
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en:http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-113

Este 18 de marzo 2015, vista desde la cámara de mástil de Curiosity a Marte rover de la NASA muestra una red de venas minerales en dos tonos en una zona llamada "Ciudad Jardín" en la parte inferior del montaje de Sharp.Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
This March 18, 2015, view from the Mast Camera on NASA's Curiosity Mars rover shows a network of two-tone mineral veins at an area called "Garden City" on lower Mount Sharp.
Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS


April 1, 2015

NASA's Curiosity Eyes Prominent Mineral Veins on Mars

Two-tone mineral veins at a site NASA's Curiosity rover has reached by climbing a layered Martian mountain offer clues about multiple episodes of fluid movement. These episodes occurred later than the wet environmental conditions that formed lake-bed deposits the rover examined at the mountain's base.

Curiosity has analyzed rock samples drilled from three targets lower on the mountain in the past seven months. It found a different mineral composition at each, including a silica mineral named cristobalite in the most recent sample. These differences, together with the prominent veins seen in images taken a little farther uphill, illustrate how the layers of Mount Sharp provide a record of different stages in the evolution of the area's ancient environment.

The two-tone veins are at the site called "Garden City." They appear as a network of ridges left standing above the now eroded-away bedrock in which they formed. Individual ridges range up to about 2.5 inches (6 centimeters) high and half that in width, and they bear both bright and dark material.

"Some of them look like ice-cream sandwiches: dark on both edges and white in the middle," said Linda Kah, a Curiosity science-team member at the University of Tennessee, Knoxville. "These materials tell us about secondary fluids that were transported through the region after the host rock formed."

Veins such as these form where fluids move through cracked rock and deposit minerals in the fractures, often affecting the chemistry of the rock surrounding the fractures. Curiosity has found bright veins composed of calcium sulfate at several previous locations. The dark material preserved here presents an opportunity to learn more. Kah said, "At least two secondary fluids have left evidence here. We want to understand the chemistry of the different fluids that were here and the sequence of events. How have later fluids affected the host rock?"

Some of the sequence is understood: Mud that formed lake-bed mudstones Curiosity examined near its 2012 landing site and after reaching Mount Sharp must have dried and hardened before the fractures formed. The dark material that lines the fracture walls reflects an earlier episode of fluid flow than the white, calcium-sulfate-rich veins do, although both flows occurred after the cracks formed.

Garden City is about 39 feet (12 meters) higher than the bottom edge of the "Pahrump Hills" outcrop of the bedrock forming the basal layer of Mount Sharp, at the center of Mars' Gale Crater. The Curiosity mission spent about six months examining the first 33 feet (10 meters) of elevation at Pahrump Hills, climbing from the lower edge to higher sections three times to vertically profile the rock structures and chemistry, and to select the best targets for drilling.

"We investigated Pahrump Hills the way a field geologist would, looking over the whole outcrop first to choose the best samples to collect, and it paid off," said David Blake of NASA's Ames Research Center, Moffett Field, California, principal investigator for the Chemistry and Mineralogy (CheMin) analytical laboratory instrument inside the rover.

Analysis is still preliminary, but the three drilled samples from Pahrump Hills have clear differences in mineral ingredients. The first, "Confidence Hills," had the most clay minerals and hematite, both of which commonly form under wet conditions. The second, "Mojave," had the most jarosite, an oxidized mineral containing iron and sulfur that forms in acidic conditions. The third is "Telegraph Peak." Examination of Garden City has not included drilling a sample.

Blake said, "Telegraph Peak has almost no evidence of clay minerals, the hematite is nearly gone and jarosite abundance is down. The big thing about this sample is the huge amount of cristobalite, at about 10 percent or more of the crystalline material." Cristobalite is a mineral form of silica. The sample also contains a small amount of quartz, another form of silica. Among the possibilities are that some process removed other ingredients, leaving an enrichment of silica behind; or that dissolved silica was delivered by fluid transport; or that the cristobalite formed elsewhere and was deposited with the original sediment.

NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to examine environments that offered favorable conditions for microbial life on ancient Mars, if the planet ever has hosted microbes, and the changes from those environments to drier conditions that have prevailed on Mars for more than three billion years. 

After investigations in the Telegraph Peak area, the rover team plans to drive Curiosity through a valley called "Artist's Drive" to reach higher layers. Engineers are meanwhile developing guidelines for best use of the rover's drill, following detection of a transient short circuit last month while using the tool's percussion action to shake rock powder into a sample-processing device. Drilling can use both rotary and percussion actions.

"We expect to use percussion as part of drilling in the future while we monitor whether shorts become more frequent," said Steve Lee of NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California. Lee became deputy project manager for the Mars Science Laboratory Project this month. He previously led the project's Guidance, Navigation and Control Team from design through landing.

JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:
http://www.facebook.com/marscuriosity http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-113

Last Updated: May 30, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System




13 de abril 2015

De la NASA Mars Rover de Datos Tiempo 

Bolster caso para Salmuera
El clima y las condiciones del suelo de Marte que rover Curiosity de la NASA ha medido, junto con un tipo de sal que se encuentra en suelo marciano, podrían poner salmuera líquida en el suelo por la noche.

El perclorato identificado en suelo marciano por la misión Curiosity, y anteriormente por la misión Phoenix Mars Lander de la NASA, tiene propiedades de absorción de vapor de agua de la atmósfera y la reducción de la temperatura de congelación del agua. Esto ha sido propuesto desde hace años como un mecanismo para la posible existencia de salmueras líquidas transitorias en latitudes más altas en Marte moderna, a pesar de las condiciones frías y secas del planeta rojo.

Nuevos cálculos se basan en más de un año marciano completo de mediciones de temperatura y humedad por curiosidad. Indican que las condiciones en la ubicación casi ecuatorial del rover fueron favorables para las pequeñas cantidades de salmuera para formar durante algunas noches durante todo el año, la desecación de nuevo después de la salida del sol. Las condiciones deben ser aún más favorable en latitudes más altas, donde las temperaturas más frías y más vapor de agua pueden resultar en una mayor humedad relativa más a menudo.

"El agua líquida es un requisito para la vida tal como la conocemos, y un objetivo para las misiones de exploración de Marte", dijo el autor del informe principal, Javier Martín-Torres del Consejo Español de Investigación, España y Lulea University of Technology, Suecia, y un miembro del equipo científico de Curiosity. "Las condiciones cerca de la superficie de la actual Marte son poco favorable para la vida microbiana como la conocemos, pero la posibilidad de que las salmueras líquidas en Marte tiene implicaciones más amplias para la habitabilidad y los procesos relacionados con el agua geológicos."

Los datos del tiempo en el informe publicado hoy en Nature Geosciences provienen de Rover Environmental Monitoring Station de la Curiosidad (REMS), que fue proporcionada por España e incluye un sensor de humedad relativa, y un sensor de temperatura del suelo. Ciencia Proyecto Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando curiosidad para investigar tanto las condiciones ambientales antiguos y modernos en la región cráter Gale de Marte. El informe también se basa en mediciones de hidrógeno en el suelo por el rover dinámico Albedo de neutrones (DAN) de instrumentos, de Rusia.

"No hemos detectado salmueras, pero el cálculo de la posibilidad de que puedan existir en el cráter Gale durante algunas noches atestigua el valor de los-las veinticuatro horas y durante todo el año las mediciones REMS está proporcionando", dijo Curiosidad científico del proyecto Ashwin Vasavada de la NASA Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California, uno de los co-autores del nuevo informe.

La curiosidad es la primera misión para medir la humedad relativa en la atmósfera de Marte cerca de la superficie y la temperatura del suelo a través de todas las horas del día y todas las estaciones del año marciano. Humedad relativa depende de la temperatura del aire, así como la cantidad de vapor de agua en ella. Mediciones de curiosidad de humedad relativa de alrededor de cinco por ciento en las tardes de verano a 100 por ciento en otoño e invierno noches.

Aire llenando los poros en el suelo interactúa con aire justo por encima del suelo. Cuando su humedad relativa se pone por encima de un nivel de umbral, las sales pueden absorber las moléculas de agua suficiente para convertirse en disueltas en líquido, un proceso llamado delicuescencia. Sales de perclorato son especialmente buenos en esto. Desde perclorato ha sido identificado tanto en los sitios cerca polares y cerca-ecuatoriales, puede estar presente en los suelos de todo el planeta.

Los investigadores que utilizan la cámara Experimento Imágenes de Alta Resolución Science (HiRISE) el Orbitador de Reconocimiento de Marte de la NASA en los últimos años documentó numerosos sitios en Marte, donde los flujos oscuros aparecen y se extienden en las pendientes durante las estaciones cálidas. Estas características son llamados recurrentes lineae pendiente, o RSL. Una hipótesis principal para la forma en que se producen implica salmueras formados por deliquesence.

"Gale cráter es uno de los lugares menos probables en Marte para tener condiciones de salmueras para formar, en comparación con los sitios en latitudes más altas o con más matices. Así que si pueden existir salmueras allí, que fortalece el caso podrían formar y persisten más tiempo en muchos otros lugares, tal vez suficiente para explicar la actividad RSL ", dijo el Investigador Principal de HiRISE Alfred McEwen de la Universidad de Arizona, Tucson, también co-autor del nuevo informe.

En los 12 meses siguientes a su aterrizaje Agosto de 2012, Curiosidad encontró evidencia de cauces antiguos y un ambiente lecho del lago hace más de 3 mil millones años, que ofreció condiciones favorables para la vida microbiana. Ahora, el rover está examinando una montaña en capas en el interior del cráter Gale de pruebas sobre cómo las antiguas condiciones ambientales evolucionaron. JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige los Proyectos de Reconocimiento de Marte de laboratorio Ciencia y Marte para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA, Washington.

Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite: http://www.nasa.gov/msl y
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-127

Última actualización: 31 de mayo 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Viaje a Marte, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar



Rover Environmental Monitoring Station (REMS) en Marte rover Curiosity de la NASA
El Rover Environmental Monitoring Station (REMS) en Marte rover Curiosity de la NASA incluye sensores de temperatura y humedad montados en el mástil del rover. Uno de los brazos REMS se extiende a la izquierda desde el mástil en esta vista. Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
Rover Environmental Monitoring Station (REMS) on NASA's Curiosity Mars rover 
The Rover Environmental Monitoring Station (REMS) on NASA's Curiosity Mars rover includes temperature and humidity sensors mounted on the rover's mast. One of the REMS booms extends to the left from the mast in this view. Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS

Este 10 de abril 2015, vista desde la cámara de navegación en Marte rover Curiosity de la NASA muestra el terreno por delante del vehículo, ya que hace su camino hacia el oeste, a través de un valle llamado "Drive del artista." Créditos: NASA / JPL-Caltech
This April 10, 2015, view from the Navigation Camera on NASA's Curiosity Mars rover shows the terrain ahead of the rover as it makes its way westward through a valley called "Artist's Drive."
Credits: NASA/JPL-Caltech

Rover Environmental Monitoring Station (REMS) en Marte rover Curiosity de la NASA
El Rover Environmental Monitoring Station (REMS) en Marte rover Curiosity de la NASA incluye sensores de temperatura y humedad montados en el mástil del rover. Uno de los brazos REMS se extiende a la izquierda desde el mástil en esta vista. Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
NASA's Curiosity Mars rover used its Navigation Camera to capture this view on April 11, 2015, during passage through a valley called "Artist's Drive" on the route up Mount Sharp. The image appears three-dimensional when viewed through red-blue glasses with the red lens on the left.

Credits: NASA/JPL-Caltech


April 13, 2015

NASA Mars Rover's Weather Data Bolster Case for Brine
Martian weather and soil conditions that NASA's Curiosity rover has measured, together with a type of salt found in Martian soil, could put liquid brine in the soil at night.

Perchlorate identified in Martian soil by the Curiosity mission, and previously by NASA's Phoenix Mars Lander mission, has properties of absorbing water vapor from the atmosphere and lowering the freezing temperature of water. This has been proposed for years as a mechanism for possible existence of transient liquid brines at higher latitudes on modern Mars, despite the Red Planet's cold and dry conditions.

New calculations were based on more than a full Mars year of temperature and humidity measurements by Curiosity. They indicate that conditions at the rover's near-equatorial location were favorable for small quantities of brine to form during some nights throughout the year, drying out again after sunrise. Conditions should be even more favorable at higher latitudes, where colder temperatures and more water vapor can result in higher relative humidity more often.

"Liquid water is a requirement for life as we know it, and a target for Mars exploration missions," said the report's lead author, Javier Martin-Torres of the Spanish Research Council, Spain, and Lulea University of Technology, Sweden, and a member of Curiosity's science team. "Conditions near the surface of present-day Mars are hardly favorable for microbial life as we know it, but the possibility for liquid brines on Mars has wider implications for habitability and geological water-related processes."

The weather data in the report published today in Nature Geosciences come from the Curiosity's Rover Environmental Monitoring Station (REMS), which was provided by Spain and includes a relative-humidity sensor and a ground-temperature sensor. NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to investigate both ancient and modern environmental conditions in Mars' Gale Crater region. The report also draws on measurements of hydrogen in the ground by the rover's Dynamic Albedo of Neutrons (DAN) instrument, from Russia.

"We have not detected brines, but calculating the possibility that they might exist in Gale Crater during some nights testifies to the value of the round-the-clock and year-round measurements REMS is providing," said Curiosity Project Scientist Ashwin Vasavada of NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California, one of the new report's co-authors.

Curiosity is the first mission to measure relative humidity in the Martian atmosphere close to the surface and ground temperature through all times of day and all seasons of the Martian year. Relative humidity depends on the temperature of the air, as well as the amount of water vapor in it. Curiosity's measurements of relative humidity range from about five percent on summer afternoons to 100 percent on autumn and winter nights.  

Air filling pores in the soil interacts with air just above the ground. When its relative humidity  gets above a threshold level, salts can absorb enough water molecules to become dissolved in liquid, a process called deliquescence. Perchlorate salts are especially good at this. Since perchlorate has been identified both at near-polar and near-equatorial sites, it may be present in soils all over the planet.

Researchers using the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter have in recent years documented numerous sites on Mars where dark flows appear and extend on slopes during warm seasons. These features are called recurring slope lineae, or RSL. A leading hypothesis for how they occur involves brines formed by deliquesence.

"Gale Crater is one of the least likely places on Mars to have conditions for brines to form, compared to sites at higher latitudes or with more shading. So if brines can exist there, that strengthens the case they could form and persist even longer at many other locations, perhaps enough to explain RSL activity," said HiRISE Principal Investigator Alfred McEwen of the University of Arizona, Tucson, also a co-author of the new report.

In the 12 months following its August 2012 landing, Curiosity found evidence for ancient streambeds and a lakebed environment more than 3 billion years ago that offered conditions favorable for microbial life. Now, the rover is examining a layered mountain inside Gale Crater for evidence about how ancient environmental conditions evolved. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the Mars Science Laboratory and Mars Reconnaissance Projects for NASA's Science Mission Directorate, Washington.

For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl and
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-127     

Last Updated: May 31, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System



16 de abril 2015

Curiosity Rover de la NASA Making Tracks y Observaciones

Rover Curiosity a Marte de la NASA continúa observaciones científicas sobre la marcha de este mes. El 16 de abril, la misión pasó de 10 kilómetros (6,214 millas) de manejo total desde su aterrizaje 2012, incluyendo cerca de un quinto de milla (310 metros) lo que va del mes.

El rover es el senderismo a través de una serie de valles poco profundos entre el afloramiento "Pahrump Hills", que investigó durante seis meses, y el próximo destino ciencia, "el paso de Logan," que todavía está a unos 200 yardas o metros, por delante hacia el suroeste .

"No sólo hemos estado haciendo las pistas, sino también hacer observaciones importantes para caracterizar rocas que estamos pasando, y algo más al sur, en los puntos de vista seleccionados", dijo John Grant, del Museo Nacional del Aire y del Espacio, en Washington. Grant es un miembro del equipo científico curiosidad que ha estado planificador a largo plazo del equipo en los últimos días.

Una unidad de 208 pies (63,5 metros) durante el 957o día marciano de la misión, la madrugada del jueves, tomó Curiosidad pasado un acumulado total de 10 kilómetros de distancia del suelo marciano cubiertos. Esto se basa en la distancia asignada cubierta por cada unidad; por odometery rueda, el vehículo llegó a 10 kilometros semana pasada, pero la cuenta asignada se considera una medida más precisa de la distancia recorrida, con exclusión de deslizamiento de las ruedas.

La curiosidad está examinando las faldas de una montaña en capas, el Monte Sharp, para investigar cómo el ambiente antiguo de la región evolucionó de lagos y ríos a condiciones mucho más secas. Sitios en Pahrump Hills expuestos capa geológica basal de la montaña, llamada la formación Murray. Cerca de allí, motas de alto standing son ejemplos de terreno llamado la unidad del lavadero, de su aspecto ondulado como se ve desde la órbita.

"El canal que estamos conduciendo a través de está limitada por la exposición de la unidad Tabla de lavar, con lagunas en algunos lugares que nos permiten ver más al sur, a las mayores exposiciones de la misma", dijo Grant. "Al paso de Logan, esperamos para investigar la relación entre la formación de Murray y la unidad del lavadero, para ayudarnos a entender el valor de sedimentación antigua y cómo están cambiando las condiciones ambientales. Las observaciones que estamos haciendo ahora ayudar a establecer el contexto para lo que" ll ver allí ".

"La movilidad del rover ha sido crucial, porque eso es lo que nos permite llegar a los mejores sitios para investigar", dijo Grant. "La capacidad para llegar a las diferentes secciones del disco de rock construye más confianza en su interpretación de cada sección."

A partir de las observaciones hechas por el Orbitador de Reconocimiento de Marte de la NASA, topográficamente terreno surcado que ha beenategorized como la unidad del lavadero se ha mapeado en muchos lugares alrededor de Mount Sharp - en el flanco sur de la montaña, así como la curiosidad flanco norte está subiendo - y en las llanuras circundantes.

"La comprensión de la unidad del lavadero y qué procesos formó podría poner lo que hemos estado estudiando en un contexto más amplio", dijo Grant.

Curiosidad pasó gran parte de sus primeros 12 meses en Marte investigar los alrededores de su lugar de aterrizaje al norte del monte de Sharp. Los hallazgos durante ese período incluyen evidencia de antiguos ríos y un ambiente lecho del lago que ofrece condiciones favorables para la vida microbiana, si Marte alguna vez ha albergado vida. Después de salir de la zona de aterrizaje, Curiosidad condujo hasta llegar a Monte Sharp, con algunas paradas prolongadas en waypoints ciencia a lo largo de la ruta antes de llegar en septiembre de 2014.

Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite: http://www.nasa.gov/msl  http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en: http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-134

Última actualización: 31 de mayo 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Viaje a Marte, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar

Rover Curiosity a Marte de la NASA utiliza su cámara de navegación (NavCam) para capturar esta escena Rover Curiosity a Marte de la NASA utiliza su cámara de navegación (NavCam) para capturar esta escena hacia el oeste, justo después de completar una unidad que tomó distancia de conducción total de la misión en Marte el pasado 10 kilómetros (6,214 millas).
Créditos: NASA / JPL-Caltech
NASA's Curiosity Mars rover used its Navigation Camera (Navcam) to capture this scene 
toward the west just after completing a drive that took the mission's total driving distance on Mars past 10 kilometers (6.214 miles). Credits: NASA/JPL-Caltech

Una estrella verde marca la ubicación de Marte rover Curiosity de la NASA después de un viaje en 957o día marciano de la misión, o sol, (16 de abril de 2015). El mapa cubre un área de aproximadamente 1,25 millas (2 kilómetros) de ancho.Créditos: NASA / JPL-Caltech / Univ. de Arizona
A green star marks the location of NASA's Curiosity Mars rover after a drive on the mission's 957th Martian day, or sol, (April 16, 2015). The map covers an area about 1.25 miles (2 kilometers) wide. Credits: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona


April 16, 2015

NASA's Curiosity Rover Making Tracks and Observations

NASA's Curiosity Mars rover is continuing science observations while on the move this month. On April 16, the mission passed 10 kilometers (6.214 miles) of total driving since its 2012 landing, including about a fifth of a mile (310 meters) so far this month.

The rover is trekking through a series of shallow valleys between the "Pahrump Hills" outcrop, which it investigated for six months, and the next science destination, "Logan Pass," which is still about 200 yards, or meters, ahead toward the southwest.

"We've not only been making tracks, but also making important observations to characterize rocks we're passing, and some farther to the south at selected viewpoints," said John Grant of the National Air and Space Museum, Washington. Grant is a Curiosity science team member who has been the team's long-term planner in recent days.

A drive of 208 feet (63.5 meters) during the mission's 957th Martian day, early Thursday, took Curiosity past a cumulative 10 kilometers of total Martian ground-distance covered. This is based on mapped distance covered by each drive; by wheel odometery, the rover reached 10 kilometers last week, but the mapped tally is considered a more precise measure of distance covered, excluding wheel slippage.

Curiosity is examining the lower slopes of a layered mountain, Mount Sharp, to investigate how the region's ancient environment evolved from lakes and rivers to much drier conditions. Sites at Pahrump Hills exposed the mountain's basal geological layer, named the Murray formation. Nearby, high-standing buttes are examples of terrain called the Washboard unit, from its corrugated appearance as seen from orbit.

"The trough we’re driving through is bounded by exposures of the Washboard unit, with gaps at some places that allow us to see farther south to higher exposures of it," Grant said. "At Logan Pass, we hope to investigate the relationship between the Murray formation and the Washboard unit, to help us understand the ancient depositional setting and how environmental conditions were changing. The observations we're making now help establish the context for what we'll see there."

"The rover's mobility has been crucial, because that's what allows us to get to the best sites to investigate," Grant said. "The ability to get to different sections of the rock record builds more confidence in your interpretation of each section."

From observations made by NASA's Mars Reconnaissance Orbiter, topographically ridged terrain that has beenategorized as the Washboard unit has been mapped at many locations around Mount Sharp -- on the south flank of the mountain as well as the northern flank Curiosity is climbing -- and on the surrounding plains. 

"Understanding the Washboard unit and what processes formed it could put what we've been studying into a wider context," Grant said.

Curiosity spent much of its first 12 months on Mars investigating locations close to its landing site north of Mount Sharp. Findings during that period included evidence for ancient rivers and a lakebed environment that offered conditions favorable for microbial life, if Mars has ever hosted life. After leaving the landing vicinity, Curiosity drove to reach Mount Sharp, with a few extended stops at science waypoints along the route before arriving in September 2014.

NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:
http://www.facebook.com/marscuriosity http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-134

Last Updated: May 31, 2015
Editor: Tony Greicius
Tags:  Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System




22 de abril 2015

Mars Orbiter Vistas Curiosity Rover en 'Drive del artista'
Una visión desde el Orbitador de Reconocimiento de Marte de la NASA, el 8 de abril de 2015, alcanza a ver rover Curiosity a Marte de la NASA que pasa a través de un valle llamado "Drive del artista" en la ladera inferior del Monte de Sharp.

La imagen del Experimento Científico de Imágenes de alta resolución del orbitador (HiRISE) de la cámara muestra la posición del vehículo después de un viaje de unos 75 pies (23 metros) durante el día marciano 949a, o sol, de la obra del rover en Marte.

La ubicación del vehículo, con su sombra se extiende hacia la derecha, se indica con un rectángulo inscrito. Norte es hacia la parte superior. La vista abarca un área de aproximadamente 550 yardas (500 metros) de ancho. Una versión no anotada de la imagen se encuentra en: http://photojournal.jpl.nasa.gov/figures/PIA19392_fig1.jpg

Curiosidad utiliza una ruta a través de la impulsión del artista en su camino hacia las capas superiores en el Monte de Sharp después de examinar las exposiciones de unidad geológica basal de la montaña a "Pahrump Hills." Destino de la ciencia "Logan Pass" del rover está en la parte inferior izquierda de esta imagen. Un mapa más amplia de la zona es en
http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA19390

Esta imagen es un extracto de HiRISE observación ESP_040770_1755. Otros productos de imagen de esta observación están disponibles en:http://hirise.lpl.arizona.edu/ESP_040770_1755

La Universidad de Arizona, Tucson, opera HiRISE, que fue construida por Ball Aerospace & Technologies Corp., Boulder, Colorado. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la Mars Reconnaissance Orbiter de Proyectos y Marte Ciencia Proyecto de Laboratorio para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2015-141

Última actualización: 31 de mayo 2015
Editor Tony Greicius
Etiquetas: Viaje a Marte, Marte, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar

La imagen de Marte es de Experimento Imágenes de Alta Resolución Science (HiRISE) de la cámara del orbitador.
Imagen de Marte desde Experimento Imágenes de Alta Resolución Science (HiRISE) de la cámara del orbitador.Créditos: NASA / JPL-Caltech / Univ. de Arizona
The Mars image is from the orbiter's High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera. Mars image from the orbiter's High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera.Credits: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona

April 22, 2015

Mars Orbiter Views Curiosity Rover in

'Artist's Drive'

A view from NASA's Mars Reconnaissance Orbiter on April 8, 2015, catches sight of NASA's Curiosity Mars rover passing through a valley called "Artist's Drive" on the lower slope of Mount Sharp.

The image from the orbiter's High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera shows the rover's position after a drive of about 75 feet (23 meters) during the 949th Martian day, or sol, of the rover's work on Mars. 

The location of the rover, with its shadow extending toward the right, is indicated with an inscribed rectangle. North is toward the top. The view covers an area about 550 yards (500 meters) across.  An unannotated version of the image is at:

http://photojournal.jpl.nasa.gov/figures/PIA19392_fig1.jpg

Curiosity used a route through Artist's Drive on its way toward higher layers on Mount Sharp after examining exposures of the mountain's basal geological unit at "Pahrump Hills."  The rover's "Logan Pass" science destination is at the bottom left of this image. A wider map of the area is at http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA19390

This image is an excerpt from HiRISE observation ESP_040770_1755. Other image products from this observation are available at: http://hirise.lpl.arizona.edu/ESP_040770_1755

The University of Arizona, Tucson, operates HiRISE, which was built by Ball Aerospace & Technologies Corp., Boulder, Colorado. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the Mars Reconnaissance Orbiter Project and Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. 

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2015-141

Last Updated: May 31, 2015
Editor: Tony Greicius
Tags:  Journey to Mars, Mars, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System


08 de mayo 2015

Detour rápida por la NASA Mars Rover Comprueba antiguo Valle


Los investigadores desviados ligeramente rover Curiosity a Marte de la NASA de la trayectoria prevista de la misión en los últimos días para una mirada más de cerca a un sitio de la ladera donde un antiguo valle había sido tallado y rellenados.

El rover hizo observaciones y mediciones allí para responder preguntas acerca de cómo se formó el canal y se llena. Luego se reanudó la conducción hasta el Monte Sharp, donde la misión está estudiando las capas de roca. Las capas revelan capítulos de cómo las condiciones ambientales y el potencial para albergar vida microbiana cambió en la historia temprana de Marte.

Dos nuevos panoramas de-junto cosida imágenes teleobjetivo de la cámara del mástil de Curiosity (Mastcam) presentan la región cada vez más montañoso del rover ha estado investigando, y las partes más distantes del Monte de Sharp. Estas imágenes de gran tamaño están en línea, con los controles de panorámica y zoom para explorar ellos, en:

http://mars.nasa.gov/msl/multimedia/deepzoom/PIA19397/

http://mars.nasa.gov/msl/multimedia/deepzoom/PIA19398/

La curiosidad ha estado explorando en Marte desde 2012. Llegó a la base del Monte de Sharp año pasado después de investigar fructíferamente afloramientos más cerca de su lugar de aterrizaje y luego trekking a la montaña. El objetivo principal misión ahora es examinar sucesivamente más altas capas del Monte de Sharp. Curiosidad pasó varios meses examinando los niveles más bajos de la unidad geológica basal de la montaña, la formación Murray, en un afloramiento llamado "Pahrump Hills." Luego se dirigió hacia un sitio llamado "paso de Logan", donde el equipo anticipa una primera oportunidad de colocar los instrumentos de contacto en la ciencia en el extremo del brazo del rover en un suprayacente unidad geológica más oscuro o dentro de la formación Murray.

"En las fotos que tomamos en el camino de Pahrump Hills hacia el paso de Logan, algunos de los geólogos del equipo notó una característica que se parecía a lo que se llama un" relleno valle incisa, 'que es donde un valle ha sido cortada en la roca y luego se llena con otros sedimentos ", dijo el científico del proyecto Curiosity Ashwin Vasavada del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California.

Esta inusual geometría de las capas de roca se observó en el lado de un aumento llamado "Monte Shields," que se encuentra al noroeste de la ruta prevista para el paso de Logan. El equipo eligió a finales de abril para desviar el rover a la base del Monte Shields.

"Queríamos investigar lo cortó en el lecho de roca lutolita, y qué proceso llenamos de nuevo," dijo Vasavada. "El material de relleno se parece a la arena. Fue la arena transportada por el viento o por el agua ¿Cuáles fueron los tiempos relativos para cuando el lutolita forma, cuando el valle se cortó en ella, cuando el corte se rellenó?

"Es emocionante ver esto en Marte por primera vez", continuó. "Características como esta en la Tierra capturar evidencia del cambio. Lo que en el ambiente cambió para pasar de un tipo de depósito de sedimentos, a erosionar a la basura en un valle, a continuación, el depósito de un tipo diferente de sedimentos? Es un rompecabezas fascinante que Marte ha dejado para nosotros ".

Los científicos están examinando las pruebas recogidas en el Monte escudos como el rover se acerca a su próxima área de estudio, en el paso de Logan.

JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite: http://www.nasa.gov/msl
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en: http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-158

Última actualización: 31 de mayo 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Viaje a Marte, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar


Panoram en Marte
Este 16 de abril 2015, panorama de la Cámara de mástil en rover Curiosity a Marte de la NASA muestra una vista detallada hacia dos áreas en la parte inferior del montaje de Sharp elegido para la inspección de cerca en las semanas siguientes: "Monte escudos" y "paso de Logan." Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
Panoram on Mars
This April 16, 2015, panorama from the Mast Camera on NASA's Curiosity Mars rover shows a detailed view toward two areas on lower Mount Sharp chosen for close-up inspection in subsequent weeks: "Mount Shields" and "Logan Pass." Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS



Un panorama de barrido combina 33 imágenes teleobjetivo en una vista de Marte presenta detalles de varios tipos de terreno visible en el Monte de Sharp desde una ubicación a lo largo de la ruta del rover Curiosity de Marte de la NASA. Las imágenes de los componentes fueron tomadas por la cámara del mástil del rover el 10 de abril de 2015. Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
A sweeping panorama combining 33 telephoto images into one Martian vista presents details of several types of terrain visible on Mount Sharp from a location along the route of NASA's Curiosity Mars rover. The component images were taken by the rover's Mast Camera on April 10, 2015. Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS


Este mapa muestra la ruta en menor Monte de Sharp que Curiosity de la NASA siguió en abril y principios de mayo de 2015, en el contexto del terreno circundante. Los números a lo largo de la ruta identifican el sol o día marciano, en que se completó la unidad de llegar a ese punto, contados desde su aterrizaje 2012. Créditos: NASA / JPL-Caltech / Univ. de Arizona
This map shows the route on lower Mount Sharp that NASA's Curiosity followed in April and early May 2015, in the context of the surrounding terrain. Numbers along the route identify the sol, or Martian day, on which it completed the drive reaching that point, as counted since its 2012 landing. Credits: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona

May 8, 2015

Quick Detour by NASA Mars Rover Checks Ancient Valley


Researchers slightly detoured NASA's Curiosity Mars rover from the mission's planned path in recent days for a closer look at a hillside site where an ancient valley had been carved out and refilled.

The rover made observations and measurements there to address questions about how the channel formed and filled. Then it resumed driving up Mount Sharp, where the mission is studying the rock layers. The layers reveal chapters in how environmental conditions and the potential to support microbial life changed in Mars' early history.

Two new panoramas of stitched-together telephoto images from Curiosity's Mast Camera (Mastcam) present the increasingly hilly region the rover has been investigating, and more distant portions of Mount Sharp. These large images are online, with pan and zoom controls for exploring them, at:

http://mars.nasa.gov/msl/multimedia/deepzoom/PIA19397/

http://mars.nasa.gov/msl/multimedia/deepzoom/PIA19398/

Curiosity has been exploring on Mars since 2012. It reached the base of Mount Sharp last year after fruitfully investigating outcrops closer to its landing site and then trekking to the mountain. The main mission objective now is to examine successively higher layers of Mount Sharp. Curiosity spent several months examining the lowest levels of the mountain's basal geological unit, the Murray formation, at an outcrop called "Pahrump Hills." Then it set off toward a site called "Logan Pass," where the team anticipates a first chance to place the contact-science instruments at the end of the rover's arm onto a darker geological unit overlying or within the Murray formation.

"In pictures we took on the way from Pahrump Hills toward Logan Pass, some of the geologists on the team noticed a feature that looked like what's called an 'incised valley fill,' which is where a valley has been cut into bedrock and then filled in with other sediment," said Curiosity Project Scientist Ashwin Vasavada of NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California.

This unusual geometry of the rock layers was noted on the side of a rise called "Mount Shields," which sits northwest of the planned route to Logan Pass. The team chose in late April to divert the rover to the base of Mount Shields.

"We wanted to investigate what cut into the mudstone bedrock, and what process filled it back in," Vasavada said. "The fill material looks like sand. Was the sand transported by wind or by water? What were the relative times for when the mudstone formed, when the valley was cut into it, when the cut was filled in?

“It’s exciting to see this on Mars for the first time," he continued. "Features like this on Earth capture evidence of change.  What in the environment changed to go from depositing one kind of sediment, to eroding it away in a valley, to then depositing a different kind of sediment? It’s a fascinating puzzle that Mars has left for us."

Scientists are examining the evidence collected at Mount Shields as the rover approaches its next study area, at Logan Pass.

JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:
http://www.facebook.com/marscuriosity http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-158

Last Updated: May 31, 2015
Editor: Tony Greicius
Tags:  Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System



08 de mayo 2015

Vistas Curiosity Rover de la NASA en Marte Serene Sundown

El sol se sumerge a un horizonte marciano en un cielo azul con tintes en las imágenes enviadas a la Tierra esta semana del rover Curiosity de Marte de la NASA.

Para obtener una vista panorámica de un solo cuadro, consulte:

http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA19400

Curiosity utilizó su cámara de mástil (Mastcam) para registrar la puesta del sol durante una noche de observación del cielo el 15 de abril de 2015.

La imagen se hizo entre las tormentas de polvo, pero un poco de polvo permaneció suspendido en la alta atmósfera. Las observaciones del sol ayudan a los investigadores a evaluar la distribución vertical de polvo en la atmósfera.

"Los colores provienen del hecho de que el polvo muy fino es el tamaño adecuado para que la luz azul penetra en el ambiente un poco más eficiente", dijo Mark Lemmon de Texas A & M University, College Station, el miembro del equipo científico Curiosidad que planearon las observaciones. "Cuando la luz azul se dispersa el polvo, se queda más cerca de la dirección del sol que la luz de otros colores lo hace. El resto del cielo es de color amarillo a naranja, el amarillo y el rojo dispersión de la luz por todo el cielo en lugar de ser absorbida o permanecer cerca del sol ".

Al igual que los colores se hacen más dramático en puestas de sol en la Tierra, atardeceres marcianos hacen que el azul cerca de la parte del sol del cielo mucho más prominente, mientras que la luz del día lo normal hace que el color oxidado del polvo más prominente.

Desde su 08 2012 de aterrizaje en el interior de Marte cráter Gale, Curiosity ha estado estudiando los ambientes antiguos y modernos del planeta.

Malin Space Science Systems, San Diego, construyó y opera Mastcam del Curiosity. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite:http://www.nasa.gov/msl http://mars.jpl.nasa.gov/msl

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en:http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-161

Última actualización: 31 de mayo 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Viaje a Marte, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar


Puesta de sol en Marte
Rover Curiosity a Marte de la NASA registró esta secuencia de vistas de la puesta de sol en la clausura de 956o día marciano de la misión, o sol (15 de abril de 2015), desde el rover en el cráter Gale. Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS / Texas A & M Univ.
Sunset on Mars
NASA's Curiosity Mars rover recorded this sequence of views of the sun setting at the close of the mission's 956th Martian day, or sol (April 15, 2015), from the rover's location in Gale Crater. Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS/Texas A&M Univ.

May 8, 2015

NASA's Curiosity Rover Views Serene Sundown on Mars
The sun dips to a Martian horizon in a blue-tinged sky in images sent home to Earth this week from NASA's Curiosity Mars rover.

For a single-frame scenic view, see:

http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA19400

Curiosity used its Mast Camera (Mastcam) to record the sunset during an evening of skywatching on April 15, 2015.

The imaging was done between dust storms, but some dust remained suspended high in the atmosphere. The sunset observations help researchers assess the vertical distribution of dust in the atmosphere.

"The colors come from the fact that the very fine dust is the right size so that blue light penetrates the atmosphere slightly more efficiently," said Mark Lemmon of Texas A&M University, College Station, the Curiosity science-team member who planned the observations. "When the blue light scatters off the dust, it stays closer to the direction of the sun than light of other colors does. The rest of the sky is yellow to orange, as yellow and red light scatter all over the sky instead of being absorbed or staying close to the sun."

Just as colors are made more dramatic in sunsets on Earth, Martian sunsets make the blue near the sun's part of the sky much more prominent, while normal daylight makes the rusty color of the dust more prominent.

Since its August 2012 landing inside Mars' Gale Crater, Curiosity has been studying the planet's ancient and modern environments.

Malin Space Science Systems, San Diego, built and operates Curiosity's Mastcam. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl http://mars.jpl.nasa.gov/msl

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:
http://www.facebook.com/marscuriosity http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-161

Last Updated: May 31, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System



22 de mayo 2015

Curiosity Rover Ajusta Ruta Hasta marciana Montaña de la NASA

Rover Curiosity de la NASA Mars subió una colina jueves para acercarse a un sitio alternativo para la investigación de una frontera geológica, después de un sitio comparable resultó difícil de alcanzar.

La unidad de unos 72 pies (22 metros) hasta las laderas tan empinadas como 21 grados trajo Curiosidad cerca de una zona de destino en dos tipos distintivos de lecho de roca se encuentran. El equipo científico del rover quiere examinar un afloramiento que contiene el contacto entre la unidad de roca pálida la misión analizó menor en el monte Sharp y una más oscura, camas unidad de roca que la misión aún no ha examinado de cerca.

Hace dos semanas, la curiosidad se dirigía a un contacto geológico más al sur comparable. Frustrado por pendientes resbaladizas en el camino, el equipo desvió el vehículo y eligió la planificación estratégica de una misión hacia el oeste path.The mantiene múltiples opciones de rutas abiertas para hacer frente a tales situaciones.

"Marte puede ser muy engañosa", dijo Chris Roumeliotis, conductor rover Curiosity principal del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California. "Sabíamos que ondas de arena poligonales han causado curiosidad mucha deslizamiento unidad en el pasado, pero no parecía ser un terreno con más rocosos, las características más consolidados directamente adyacentes a estas ondas. Así que fuimos alrededor de las ondas de arena en lo que esperábamos para ser terreno más firme que daría Curiosidad mejor tracción. Por desgracia, este terreno resultó ser material no consolidado también, que sin duda nos sorprendió y curiosidad ".

En tres de cada cuatro unidades entre 07 de mayo y 13 de mayo, Curiosidad experimentó deslizamiento de las ruedas por encima del límite establecido para la unidad, y se detuvo en medio de la unidad para la seguridad. Software de a bordo del rover determina la cantidad de deslizamiento que ocurre al comparar la cifra de rueda giro a distancia unidad real calculada a partir de análisis de imágenes tomadas durante la unidad.

El rover se dirigía generalmente hacia el sur desde cerca de la base de una característica llamada "Jocko Butte" hacia un contacto geológico en la parte oriental de la zona de "paso de Logan".

Rutas a este sitio de contactos habrían requerido conducir a través de pendientes superiores Curiosidad todavía ha experimentado en Marte, y el rover ya habían experimentado algunos de lado de deslizamiento en una pendiente en esta área.

"Decidimos volver a Jocko Butte, y, paralelamente, trabajar con los científicos para identificar las rutas alternativas", dijo Roumeliotis.

El equipo pasó unos días el análisis de las imágenes del rover y de Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA para elegir la mejor ruta para objetivos a corto plazo y largo plazo.

"Uno de los factores que el equipo científico considera es la cantidad de tiempo para pasar de alcanzar un objetivo en particular, cuando hay muchos otros por delante", dijo el científico del proyecto Curiosity Ashwin Vasavada de JPL. "Utilizamos observaciones de Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA para identificar un sitio alternativo para investigar el contacto geológico en la zona del paso de Logan. Es un poco alucinante para hacer subir una colina a un sitio que vimos sólo en imágenes de satélite y luego encontrarlo en delante de nosotros ".

La curiosidad ha estado explorando en Marte desde 2012. Llegó a la base del Monte de Sharp año pasado después de investigar fructíferamente afloramientos más cerca de su lugar de aterrizaje y luego trekking a la montaña. El objetivo principal misión ahora es examinar sucesivamente más altas capas del Monte de Sharp.

JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite: http://www.nasa.gov/msl and
http://mars.jpl.nasa.gov/msl

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en:
http://www.facebook.com/marscuriosity http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-176

Última actualización: 01 de junio 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Viaje a Marte, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar

Este 10 de mayo 2015, vista desde Mastcam del Curiosity muestra terreno juzgó difícil para atravesar entre el rover y un afloramiento en la media distancia, donde una unidad de roca pálida conoce a una unidad de roca oscura por encima de ella. El equipo del rover decidió no acercarse a este afloramiento e identificó una alternativa. Créditos: NASA/JPL-Caltech / MSSS
The Martian outcrop where pale rock meets darker overlying rock near the middle of this May 21, 2015, view is an example of a geological contact. Such contacts can reveal clues about how environmental conditions that produced one type of rock were related to conditions that produced the other. Credits: NASA/JPL-Caltech

El afloramiento de Marte donde la roca pálida reúne más oscura roca suprayacente cerca de la mitad de este 21 de mayo 2015, la vista es un ejemplo de un contacto geológico. Estos contactos pueden revelar pistas sobre cómo las condiciones ambientales que produce un tipo de roca se relaciona con las condiciones que produjeron el otro. Créditos: NASA / JPL-Caltech
The Martian outcrop where pale rock meets darker overlying rock near the middle of this May 21, 2015, view is an example of a geological contact. Such contacts can reveal clues about how environmental conditions that produced one type of rock were related to conditions that produced the other.Credits: NASA/JPL-Caltech



May 22, 2015

NASA's Curiosity Rover Adjusts Route Up Martian Mountain

NASA's Curiosity Mars rover climbed a hill Thursday to approach an alternative site for investigating a geological boundary, after a comparable site proved hard to reach.

The drive of about 72 feet (22 meters) up slopes as steep as 21 degrees brought Curiosity close to a target area where two distinctive types of bedrock meet. The rover science team wants to examine an outcrop that contains the contact between the pale rock unit the mission analyzed lower on Mount Sharp and a darker, bedded rock unit that the mission has not yet examined up close.

Two weeks ago, Curiosity was headed for a comparable geological contact farther south. Foiled by slippery slopes on the way there, the team rerouted the vehicle and chose a westward path.The mission's strategic planning keeps multiple route options open to deal with such situations.

"Mars can be very deceptive," said Chris Roumeliotis, Curiosity's lead rover driver at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California. "We knew that polygonal sand ripples have caused Curiosity a lot of drive slip in the past, but there appeared to be terrain with rockier, more consolidated characteristics directly adjacent to these ripples. So we drove around the sand ripples onto what we expected to be firmer terrain that would give Curiosity better traction. Unfortunately, this terrain turned out to be unconsolidated material too, which definitely surprised us and Curiosity."

In three out of four drives between May 7 and May 13, Curiosity experienced wheel slippage in excess of the limit set for the drive, and it stopped mid-drive for safety. The rover's onboard software determines the amount of slippage occurring by comparing the wheel-rotation tally to actual drive distance calculated from analysis of images taken during the drive.

The rover was heading generally southward from near the base of a feature called "Jocko Butte" toward a geological contact in the eastern part of the "Logan Pass" area.

Routes to this contact site would have required driving across steeper slopes than Curiosity has yet experienced on Mars, and the rover had already experienced some sideways slipping on one slope in this area.

"We decided to go back to Jocko Butte, and, in parallel, work with the scientists to identify alternate routes," Roumeliotis said.

The team spent a few days analyzing images from the rover and from NASA's Mars Reconnaissance Orbiter to choose the best route for short-term and long-term objectives.

"One factor the science team considers is how much time to spend reaching a particular target, when there are many others ahead," said Curiosity Project Scientist Ashwin Vasavada of JPL. "We used observations from NASA's Mars Reconnaissance Orbiter to identify an alternative site for investigating the geological contact in the Logan Pass area. It's a little mind-blowing to drive up a hill to a site we saw only in satellite images and then find it in front of us."

Curiosity has been exploring on Mars since 2012. It reached the base of Mount Sharp last year after fruitfully investigating outcrops closer to its landing site and then trekking to the mountain. The main mission objective now is to examine successively higher layers of Mount Sharp.

JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl http://mars.jpl.nasa.gov/msl

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:
http://www.facebook.com/marscuriosity http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-176

Last Updated: June 1, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System





22 de mayo 2015

Mars Rover Laser-Zapping Instrumento 

Obtiene Visión Sharper

Las pruebas en Marte han confirmado el éxito de una reparación a la capacidad autónoma de enfoque de la Química y la cámara (ChemCam) instrumento rover Curiosity a Marte de la NASA.

Este instrumento proporciona información sobre la composición química de los objetivos por el zapping con pulsos láser y tomando lecturas del espectrómetro de las chispas inducidas. También toma imágenes detalladas a través de un telescopio.

El trabajo de los miembros del equipo del instrumento en el Laboratorio Nacional de Los Álamos en Nuevo México y en Francia ha dado un método de auto-enfoque alternativo después de la pérdida del uso de un pequeño láser que sirve para enfocar el instrumento durante los dos primeros años del Curiosity en Marte.

"Sin este telémetro láser, el instrumento ChemCam fue algo ciego", dijo Roger Wiens, ChemCam investigador principal en Los Álamos. "El láser principal que crea destellos de plasma cuando se analiza rocas y suelos de hasta 25 pies [7,6 metros] desde el rover no se vio afectada, pero el láser analiza sólo el trabajo cuando el telescopio se proyecta la luz láser hacia el objetivo está enfocado. "

Durante los últimos meses, el equipo ha hecho frente sin enfoque automático. Para cada objetivo, el instrumento ha tomado varias imágenes o análisis de láser múltiple a diferentes distancias focales. Los datos fueron enviados a la Tierra para la selección del análisis de imagen o láser de enfoque entre el conjunto.

La reparación se requiere el envío de un nuevo software para ser instalado en el instrumento. Ahora toma varias imágenes y utiliza los para seleccionar autónomamente las posiciones de enfoque de las imágenes finales y análisis de láser enviado de vuelta a la Tierra.

"Creemos que vamos a realmente tener mejor calidad de imágenes y análisis con este nuevo software que la original", dijo Wiens.

Para más información sobre la restauración de la capacidad de enfoque automático a ChemCam, consulte:

https://www.lanl.gov/discover/news-release-archive/2015/May/05.21-mars-rover-chemcam-instrument-sharper-vision.php

Para el desarrollo de ChemCam, Los Álamos se asoció con investigadores en Francia financiados por la agencia espacial francesa, entre ellos el investigador principal adjunto del Instituto de Investigación en Astrofísica y Planetología, en Toulouse. Para más información sobre ChemCam, visite: http://www.msl-chemcam.com

Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite: http://www.nasa.gov/msl http://mars.jpl.nasa.gov/msl

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en: http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2015-177

Última actualización: 01 de junio 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Viaje a Marte, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar


Este 15 de mayo 2015, la imagen de la Química y la cámara (ChemCam) instrumento rover Curiosity a Marte de la NASA muestra la textura detallada de un objetivo de rock llamada "Yellowjacket" en Marte 'Monte de Sharp. Este fue el primer objetivo de la roca para ChemCam después de la salida de la capacidad restaurada para enfocar autónoma.

Créditos: NASA / JPL-Caltech / LANL / CNES / IRAP / LPGNantes / CNRS / IAS
This May 15, 2015, image from the Chemistry and Camera (ChemCam) instrument on NASA's Curiosity Mars rover shows detailed texture of a rock target called "Yellowjacket" on Mars' Mount Sharp. This was the first rock target for ChemCam after checkout of restored capability for autonomous focusing.Credits: NASA/JPL
Caltech/LANL/CNES/IRAP/LPGNantes/CNRS/IAS



May 22, 2015

Mars Rover's Laser-Zapping Instrument Gets Sharper Vision

Tests on Mars have confirmed success of a repair to the autonomous focusing capability of the Chemistry and Camera (ChemCam) instrument on NASA's Curiosity Mars rover.

This instrument provides information about the chemical composition of targets by zapping them with laser pulses and taking spectrometer readings of the induced sparks. It also takes detailed images through a telescope.

Work by the instrument's team members at Los Alamos National Laboratory in New Mexico and in France has yielded an alternative auto-focus method following loss of use of a small laser that served for focusing the instrument during Curiosity's first two years on Mars.

"Without this laser rangefinder, the ChemCam instrument was somewhat blind," said Roger Wiens, ChemCam principal investigator at Los Alamos. "The main laser that creates flashes of plasma when it analyzes rocks and soils up to 25 feet [7.6 meters] from the rover was not affected, but the laser analyses only work when the telescope projecting the laser light to the target is in focus."

For the past several months, the team has coped without auto-focusing. For each target, the instrument has taken multiple images or multiple laser analyses at different focal distances. The data were sent to Earth for selection of the in-focus image or laser analysis among the set.

The repair required sending new software to be installed on the instrument. It now takes multiple images and uses those to autonomously select the focus positions for the final images and laser analyses sent back to Earth.

"We think we will actually have better quality images and analyses with this new software than the original," said Wiens.

For more about restoring auto-focus capability to ChemCam, see:

https://www.lanl.gov/discover/news-release-archive/2015/May/05.21-mars-rover-chemcam-instrument-sharper-vision.php

For developing ChemCam, Los Alamos partnered with researchers in France funded by the French national space agency, including the deputy principal investigator at the Research Institute in Astrophysics and Planetology, in Toulouse. For more about ChemCam, visit:
http://www.msl-chemcam.com

NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl
http://mars.jpl.nasa.gov/msl

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:
http://www.facebook.com/marscuriosity http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

2015-177

Last Updated: June 1, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System




01 de julio 2015


Granos diversos en Marte Arenisca Target 'Big Arm'



Este punto de vista de un objetivo de arenisca llamado "Big Arm" cubre un área de aproximadamente 1,3 pulgadas (33 milímetros) de ancho en detalle que muestra las formas y colores de los granos de arena que difieren en la piedra.

Tres imágenes separadas tomadas por la cámara de Marte Lente Mano Imager (MAHLI) en Marte rover Curiosity de la NASA, en diferentes ajustes de enfoque, se combinaron en este punto de vista el enfoque de combinación. El objetivo de Big Arm en menor Monte Sharp es en un lugar cercano "Marias Pass", donde un lecho de roca lutolita está en contacto con el lecho de roca arenisca suprayacente. MAHLI grabó las imágenes de componentes el 29 de mayo de 2015, durante el día marciano 999a, o sol, de la obra de Curiosity en Marte.

La forma redondeada de algunos granos visibles aquí sugiere que viajaban largas distancias antes de convertirse en parte del sedimento que luego se endureció en la piedra arenisca. Otros granos son más angular y pueden tener su origen más cercano a la ubicación actual del rock. Granos más claros y más oscuros pueden tener diferentes composiciones.

MAHLI fue construido por Malin Space Science Systems, de San Diego. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige el Proyecto de Laboratorio de Ciencia de Marte para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA, Washington.

Crédito: NASA / JPL-Caltech / MSSS

Última actualización: 04 de agosto 2015
Editor Tony Greicius





Martian sandstone target




July 1, 2015

Diverse Grains in Mars Sandstone Target 'Big Arm'


This view of a sandstone target called "Big Arm" covers an area about 1.3 inches (33 millimeters) wide in detail that shows differing shapes and colors of sand grains in the stone.

Three separate images taken by the Mars Hand Lens Imager (MAHLI) camera on NASA's Curiosity Mars rover, at different focus settings, were combined into this focus-merge view. The Big Arm target on lower Mount Sharp is at a location near "Marias Pass" where a mudstone bedrock is in contact with overlying sandstone bedrock.  MAHLI recorded the component images on May 29, 2015, during the 999th Martian day, or sol, of Curiosity's work on Mars.

The rounded shape of some grains visible here suggests they traveled long distances before becoming part of the sediment that later hardened into sandstone.  Other grains are more angular and may have originated closer to the rock's current location.  Lighter and darker grains may have different compositions. 

MAHLI was built by Malin Space Science Systems, San Diego. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project for the NASA Science Mission Directorate, Washington.

Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS

Last Updated: Aug. 4, 2015
Editor: Tony Greicius




23 de julio 2015

Curiosity Rover de la NASA Inspecciona Bedrock Insólito.

Un fragmento de roca apodada "Lamoose

Al acercarse al tercer aniversario de su aterrizaje en Marte, rover Curiosity a Marte de la NASA ha encontrado un objetivo diferente a todo lo que se ha estudiado antes - cimiento con niveles sorprendentemente altos de sílice. El sílice es un compuesto de roca de formación que contiene silicio y oxígeno, que se encuentra comúnmente en la Tierra como el cuarzo.

Esta zona se encuentra justo cuesta abajo de una zona de contacto geológica del rover ha estado estudiando cerca "Marias Pass" en la parte inferior del montaje de Sharp.

De hecho, el equipo Curiosidad decidió respaldar los rover 46 metros (151 pies) de la zona de contacto geológica para investigar el objetivo de alto sílice apodado "Elk". La decisión fue tomada después de que se analizaron los datos de dos instrumentos, el láser de disparo Química y la cámara (ChemCam) y Dynamic Albedo de neutrones (DAN), que muestran cantidades elevadas de silicio e hidrógeno, respectivamente. Los altos niveles de sílice en la roca podrían indicar las condiciones ideales para la preservación de la materia orgánica antigua, si está presente, por lo que el equipo científico quiere tomar una mirada más cercana.

"Uno nunca sabe qué esperar en Marte, pero el objetivo Elk era lo suficientemente interesante como para volver e investigar", dijo Roger Wiens, el investigador principal del instrumento ChemCam del Laboratorio Nacional de Los Álamos en Nuevo México. ChemCam se acerca en su objetivo número 1.000, que ya ha disparado su láser más de 260.000 veces desde Curiosity aterrizó en Marte 06 de agosto 2012, Tiempo Universal (noche del 05 de agosto, hora del Pacífico).

En otras noticias, una prueba de la ingeniería en la muestra recogida de taladro del rover el 18 de julio está ayudando análisis de cortocircuitos intermitentes en el mecanismo de percusión de la perforación, como preparación para el uso de la broca en el área donde el rover ha estado trabajando durante los últimos dos meses . La última prueba no dio lugar a ningún cortocircuito, por lo que el equipo planea continuar con más pruebas, realiza en la ciencia se dirige a sí mismos.

Antes curiosidad comenzó a investigar aún más el área de alto contenido en sílice, que estaba ocupado escudriñando la zona de contacto geológica cerca de Marias Pass, donde un lutolita pálida cumple piedra arenisca más oscuro.

"Encontramos un afloramiento llamado Missoula, donde los dos tipos de rocas se reunieron, pero era bastante pequeña y cerca del suelo. Se utilizó el brazo robótico para capturar una vista dog's-visual con la cámara Mahli conseguir nuestra nariz bien ahí, ", dijo Ashwin Vasavada, científico del proyecto de la misión en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California. MAHLI es la abreviatura de Marte de la mano de la lente Imager.

El rover había llegado a esta zona después de una empinada subida a 20 pies (6 metros) colina. Cerca de la cima de la subida, el instrumento ChemCam disparó su láser hacia el objetivo Elk, y tomó una lectura espectral de su composición.

"ChemCam actúa como los ojos y oídos del rover para objetos cercanos," dijo Wiens.

El rover se había movido antes se analizaron los datos de Elk, por lo que un cambio de sentido se requiere para obtener más datos. A su regreso, el rover pudo estudiar un objetivo similar, "Lamoose," de cerca con la cámara MAHLI y el Alfa de partículas de rayos X Espectrómetro brazo montado (APXS).

La curiosidad ha estado trabajando en Marte desde principios de agosto de 2012. Se llegó a la base del Monte de Sharp año pasado después de investigar fructíferamente afloramientos más cerca de su lugar de aterrizaje y luego trekking a la montaña. El objetivo principal misión ahora es examinar sucesivamente más altas capas del Monte de Sharp.

El Departamento de Laboratorio Nacional de Los Alamos de Energía de Estados Unidos desarrolló ChemCam en colaboración con científicos e ingenieros financiados por la agencia espacial francesa. La agencia espacial rusa proporcionó instrumento DAN de Curiosity. JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite:

http://www.nasa.gov/msl

http://mars.jpl.nasa.gov/msl

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en:

http://www.facebook.com/marscuriosity

http://www.twitter.com/marscuriosity

Whitney Clavin
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California
818-354-4673
whitney.clavin@jpl.nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-247

Última actualización: 04 de agosto 2015
Editor Tony Greicius








A rock outcrop dubbed "Missoula"

Un fragmento de roca apodada "Lamoose" se muestra en esta imagen tomada por la lente de la mano de imágenes de Marte (MAHLI) el rover Curiosity de la NASA. Al igual que otras rocas cercanas en una parte de la zona "Marias Pass" del Monte Sharp, Marte, tiene inusualmente altas concentraciones de sílice. El alto de sílice se detectó por primera vez en la zona por la Química y la cámara (ChemCam) espectrómetro de láser. Esta roca fue objeto de estudio de seguimiento por el MAHLI y el Alfa de partículas de rayos X Espectrómetro brazo montado (APXS). Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
A rock outcrop dubbed "Missoula," near Marias Pass on Mars, is seen in this image mosaic taken by the Mars Hand Lens Imager on NASA's Curiosity rover. Pale mudstone (bottom of outcrop) meets coarser sandstone (top) in this geological contact zone, which has piqued the interest of Mars scientists. Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS


Un fragmento de roca apodada "Lamoose" se muestra en esta imagen tomada por la lente de la mano de imágenes de Marte (MAHLI) el rover Curiosity de la NASA. Al igual que otras rocas cercanas en una parte de la zona "Marias Pass" del Monte Sharp, Marte, tiene inusualmente altas concentraciones de sílice. El alto de sílice se detectó por primera vez en la zona por la Química y la cámara (ChemCam) espectrómetro de láser. Esta roca fue objeto de estudio de seguimiento por el MAHLI y el Alfa de partículas de rayos X Espectrómetro brazo montado (APXS).
Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS

A rock fragment dubbed "Lamoose" is shown in this picture taken by the Mars Hand Lens Imager (MAHLI) on NASA's Curiosity rover. Like other nearby rocks in a portion of the "Marias Pass" area of Mt. Sharp, Mars, it has unusually high concentrations of silica. The high silica was first detected in the area by the Chemistry & Camera (ChemCam) laser spectrometer. This rock was targeted for follow-up study by the MAHLI and the arm-mounted Alpha Particle X-ray Spectrometer (APXS).Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS


July 23, 2015

NASA's Curiosity Rover Inspects Unusual Bedrock

A rock outcrop dubbed "Missoula" 

A rock outcrop dubbed "Missoula," near Marias Pass on Mars, is seen in this image mosaic taken by the Mars Hand Lens Imager on NASA's Curiosity rover. Pale mudstone (bottom of outcrop) meets coarser sandstone (top) in this geological contact zone, which has piqued the interest of Mars scientists.
Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Full image and caption
A rock fragment dubbed "Lamoose
A rock fragment dubbed "Lamoose" is shown in this picture taken by the Mars Hand Lens Imager (MAHLI) on NASA's Curiosity rover. Like other nearby rocks in a portion of the "Marias Pass" area of Mt. Sharp, Mars, it has unusually high concentrations of silica. The high silica was first detected in the area by the Chemistry & Camera (ChemCam) laser spectrometer. This rock was targeted for follow-up study by the MAHLI and the arm-mounted Alpha Particle X-ray Spectrometer (APXS).
Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Full image and caption
Approaching the third anniversary of its landing on Mars, NASA's Curiosity Mars rover has found a target unlike anything it has studied before -- bedrock with surprisingly high levels of silica. Silica is a rock-forming compound containing silicon and oxygen, commonly found on Earth as quartz.

This area lies just downhill from a geological contact zone the rover has been studying near "Marias Pass" on lower Mount Sharp.

In fact, the Curiosity team decided to back up the rover 46 meters (151 feet) from the geological contact zone to investigate the high-silica target dubbed "Elk." The decision was made after they analyzed data from two instruments, the laser-firing Chemistry & Camera (ChemCam) and Dynamic Albedo of Neutrons (DAN), which show elevated amounts of silicon and hydrogen, respectively. High levels of silica in the rock could indicate ideal conditions for preserving ancient organic material, if present, so the science team wants to take a closer look.

"One never knows what to expect on Mars, but the Elk target was interesting enough to go back and investigate," said Roger Wiens, the principal investigator of the ChemCam instrument from the Los Alamos National Laboratory in New Mexico. ChemCam is coming up on its 1,000th target, having already fired its laser more than 260,000 times since Curiosity landed on Mars Aug. 6, 2012, Universal Time (evening of Aug. 5, Pacific Time).

In other news, an engineering test on the rover's sample-collecting drill on July 18 is aiding analysis of intermittent short circuits in the drill's percussion mechanism, in preparation for using the drill in the area where the rover has been working for the past two months. The latest test did not result in any short circuits, so the team plans to continue with more tests, performed on the science targets themselves.

Before Curiosity began further investigating the high-silica area, it was busy scrutinizing the geological contact zone near Marias Pass, where a pale mudstone meets darker sandstone.

"We found an outcrop named Missoula where the two rock types came together, but it was quite small and close to the ground. We used the robotic arm to capture a dog's-eye view with the MAHLI camera, getting our nose right in there," said Ashwin Vasavada, the mission's project scientist at NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California. MAHLI is short for Mars Hand Lens Imager.

The rover had reached this area after a steep climb up a 20-foot (6-meter) hill. Near the top of the climb, the ChemCam instrument fired its laser at the target Elk, and took a spectral reading of its composition.

"ChemCam acts like eyes and ears of the rover for nearby objects," said Wiens.

The rover had moved on before the Elk data were analyzed, so a U-turn was required to obtain more data. Upon its return, the rover was able to study a similar target, "Lamoose," up close with the MAHLI camera and the arm-mounted Alpha Particle X-ray Spectrometer (APXS).

Curiosity has been working on Mars since early August 2012. It reached the base of Mount Sharp last year after fruitfully investigating outcrops closer to its landing site and then trekking to the mountain. The main mission objective now is to examine successively higher layers of Mount Sharp.

The U.S. Department of Energy's Los Alamos National Laboratory developed ChemCam in partnership with scientists and engineers funded by the French national space agency. Russia's space agency provided Curiosity's DAN instrument. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. For more information about Curiosity, visit:

http://www.nasa.gov/msl

http://mars.jpl.nasa.gov/msl

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:

http://www.facebook.com/marscuriosity

http://www.twitter.com/marscuriosity

Whitney Clavin
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California
818-354-4673
whitney.clavin@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-247

Last Updated: Aug. 4, 2015

Editor: Tony Greicius



10 de julio 2015


Curiosity Mars Rover de la NASA Tracks Las manchas solares


Si bien ocupado investigando tipos lecho de roca en Marte 'Monte Sharp y la preparación para una prueba de perforación, Curiosidad Marte rover de la NASA también ha estado buscando con frecuencia para controlar las manchas solares en la cara del sol que se alejó de la Tierra.

Grandes manchas solares son evidentes en vistas desde la cámara del mástil de Curiosity (Mastcam). Los científicos tienen temporalmente no hay otros puntos de vista de los recursos que proporciona del sol desde el lado opuesto del sistema solar de la Tierra. El sol completa un giro alrededor de una vez al mes - más rápido cerca de su ecuador que cerca de sus polos. Información sobre las manchas solares que se desarrollan antes que giran a la vista de la Tierra y de la Tierra en órbita la nave espacial es útil para predecir los efectos del espacio-tiempo de las emisiones solares relacionados con las manchas solares.

Una serie de imágenes de la curiosidad que muestran manchas solares que giran hacia el este, a finales de junio y principios de julio está en línea en:

http://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=PIA19801

Una mancha solar o clúster que gira fuera de la vista de la curiosidad sobre el fin de semana 04 de julio se presentó el 7 de julio como área fuente de una erupción solar observada por Observatorio de Dinámica Solar de la Tierra en órbita de la NASA, como se ha visto en:

http://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=PIA19680

Otra de las manchas solares ser rastreado por curiosidad está en camino de hacer frente hacia la Tierra la próxima semana.

STEREO-Una nave espacial de la NASA, que supervisa el sol, es actualmente casi exactamente detrás del sol desde la perspectiva de la Tierra, pero precisamente por esa razón, es temporalmente fuera de comunicación. El sol rompe las transmisiones de radio que pasan demasiado cerca de él. La comunicación con la curiosidad también fue suspendido el mes pasado cuando Marte pasó casi detrás del sol, pero el rover reanuda plena comunicación y operaciones a finales de junio. Se espera que la información todos los días de STEREO-A para comenzar de nuevo este mes.

"Seguimiento de la actividad de las manchas solares en el lado lejano del sol es útil para la previsión de espacio-tiempo", dijo Yihua Zheng, director del proyecto de Servicios Meteorológicos Espaciales de la NASA en la NASA Goddard Space Flight Center en Greenbelt, Maryland. "Nos ayuda a monitorear cómo las manchas solares evolucionan y crecen antes de que sean visibles desde este lado."

Ayudas Espacio de predicción meteorológica en anticipar y tomar precauciones contra posibles efectos de las tormentas solares en la nave espacial que orbita la Tierra y en otros lugares del sistema solar. Intenso clima espacial puede degradar las comunicaciones telefónicas, la radiodifusión y otras tecnologías electrónicas en la Tierra.

El objetivo principal para la mayoría de imágenes del sol por curiosidad y otros vehículos de Marte ha sido la de supervisar cómo su brillo aparente se ve afectado por el polvo en la atmósfera de Marte por encima de los rovers. Marcos Lemmon de Texas A & M University, College Station, es un miembro del equipo Mastcam que estudia la atmósfera marciana. Hace tres meses, coordinó la imagen puesta de sol por la curiosidad para una noche marciana cuando Mercurio estaba pasando justo delante del sol desde el punto de vista de Marte.

"Vimos manchas solares en las imágenes durante el tránsito de Mercurio, y yo estaba tratando de distinguir mercurio de una mancha solar", dijo Lemmon. "He hablado con heliofísicos que estudian las manchas solares y aprendí que STEREO-A estaba fuera de las comunicaciones, así que no había información actual de manchas solares en el lado del sol. Así es como nos enteramos de que sería útil para Curiosidad para supervisar las manchas solares."

Además de su visualización de las manchas solares, Curiosidad está examinando rocas cerca "Marias Pass." Una prueba está prevista este mes por el mecanismo de percusión de la muestra de recolección de taladro del rover, que exhibió un cortocircuito transitoria durante la transferencia de material de muestra recogida hace cuatro meses. La prueba está diseñada para proporcionar información de diagnóstico para su uso en la planificación de la próxima operación de perforación del rover, posiblemente en la zona Marias Pass.

La curiosidad ha estado trabajando en Marte desde principios de agosto de 2012. Se llegó a la base del Monte de Sharp año pasado después de investigar fructíferamente afloramientos más cerca de su lugar de aterrizaje y luego trekking a la montaña. El objetivo principal misión ahora es examinar sucesivamente más altas capas del Monte de Sharp.

JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite:

http://www.nasa.gov/msl

http://mars.jpl.nasa.gov/msl

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en:

http://www.facebook.com/marscuriosity

http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Karen Fox
NASA Goddard Space Flight Center en Greenbelt, Maryland.
301-286-6284
karen.c.fox@nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-236


The sequence of six images in this animation shows sunspots
La secuencia de seis imágenes en esta animación muestra las manchas solares, como se ve por el rover Curiosity de Marte de la NASA del 4 de abril al 15 de abril de 2015. A partir de Marte, el rover estaba en posición de ver el lado opuesto del sol desde el lado que mira hacia la Tierra durante este período . El norte está arriba.Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS / Texas A & M University
The sequence of six images in this animation shows sunspots as viewed by NASA's Curiosity Mars rover from April 4 to April 15, 2015. From Mars, the rover was in position to see the opposite side of the sun from the side facing Earth during this period. North is up.
Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS/Texas A&M University


Una erupción de la superficie del sol es visible en la parte inferior izquierda de esta imagen 06 de julio 2015, desde Observatorio de Dinámica Solar de la Tierra en órbita de la NASA. Tiene su origen en una ubicación en la superficie donde rover Curiosity a Marte de la NASA había estado siguiendo una mancha solar a finales de junio y principios de julio.
Créditos: NASA
An eruption from the surface of the sun is conspicuous in the lower left portion of this July 6, 2015, image from NASA's Earth-orbiting Solar Dynamics Observatory. It originates from a location on the surface where NASA's Curiosity Mars rover had been tracking a sunspot in late June and early July.

Credits: NASA

La secuencia de siete imágenes en esta animación muestra las manchas solares, como se ve por el rover Curiosity de Marte de la NASA del 27 de junio al 8 de julio de 2015. A partir de Marte, el rover estaba en posición de ver el lado opuesto del sol desde el lado que mira hacia la Tierra durante este período .

Una mancha solar visto en esta serie surgió mientras que bajo la visión de la curiosidad, posteriormente girar fuera de la vista durante el fin de semana 04 de julio. La ubicación de las manchas solares que se presentó a los pocos días observable desde el punto de la Tierra de vista como un área de erupciones solares y fuente de una eyección de masa coronal. La eyección de masa coronal afectada interplanetaria clima espacial, aunque no en dirección a la Tierra.

Las imágenes fueron tomadas por la cámara-ojo derecho del mástil de la cámara de Curiosity (Mastcam), que cuenta con un teleobjetivo de 100 milímetros. La vista a la izquierda de cada par en esta secuencia tiene poco procesamiento aparte de la calibración y puesta al norte, hacia la parte superior de cada cuadro. La vista a la derecha de cada par se ha mejorado para hacer más visibles las manchas solares. La granularidad aparente a lo largo de estas imágenes mejoradas es un artefacto de este procesamiento.

El sol completa un giro alrededor de una vez al mes - más rápido cerca de su ecuador que cerca de sus polos. En esta secuencia, una mancha solar en el hemisferio sur se puede ver que gira hacia la derecha, para luego desaparecer en torno a ese lado del sol. Esa mancha solar apareció 06 de julio como la ubicación de una erupción solar visto desde Observatorio de Dinámica Solar de la Tierra en órbita de la NASA (http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA19680) y dos días más tarde como una mancha solar visto por ese observatorio (http://sdo.gsfc.nasa.gov/assets/img/browse/2015/07/08/20150708_162454_3072_HMII.jpg). La eyección de masa coronal procedente de este lugar en el sol se muestra y se modeló en http://go.nasa.gov/1JSXLF3.

Malin Space Science Systems, San Diego, construyó y opera Mastcam del Curiosity. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige el Proyecto Mars Science Laboratory de la Dirección de Misiones Científicas de la NASA, Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl.

Crédito: NASA / JPL-Caltech / MSSS / Texas A & M University

Última actualización: 30 de julio 2015
Editor Tony Greicius

The sequence of seven images in this animation shows sunspots, as seen by the Mars rover Curiosity NASA June 27 to July 8, 2015. From Mars, the rover was in position to see the side opposite the sun from the side facing Earth during this period.

A sunspot seen in this series came while under the vision of curiosity, then rotate out of sight during the weekend July 4th. The location of sunspots that appeared a few days observable from Earth's point of view as an area of ​​solar eruptions and source of a coronal mass ejection. The coronal mass ejection affected interplanetary space weather, but not toward Earth.

The images were taken by the camera-eye right Mast Camera Curiosity (Mastcam), with a telephoto lens of 100 mm. The view to the left of each pair in this sequence has little aside from the processing and calibration north towards the top of each box. The view to the right of each pair has improved to make more visible sunspots. The apparent along these enhanced images granularity is an artifact of this processing.

The sun completes one rotation about once a month - faster near its Ecuador to near its poles. In this sequence, a sunspot in the southern hemisphere can see that rotates clockwise, then disappeared around the side of the sun. That sunspot appeared July 6 as the location of a solar flare seen from the Solar Dynamics Observatory of Earth orbiting NASA (http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA19680) and two days later as a sunspot seen by the observatory (http://sdo.gsfc.nasa.gov/assets/img/browse/2015/07/08/20150708_162454_3072_HMII.jpg). The coronal mass ejection from the sun this place is displayed and modeled in http://go.nasa.gov/1JSXLF3.

Malin Space Science Systems, San Diego, built and operates Curiosity Mastcam. Jet Propulsion Laboratory of NASA, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project of the Science Mission Directorate at NASA, Washington. For more information about curiosity, visit http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl.

Credit: NASA / JPL-Caltech / MSSS / Texas A & M University



NASA's CURIOSITY MARS ROVER TRACKS SUNSPOTS

July 10, 2015

While busily investigating bedrock types on Mars' Mount Sharp and preparing for a drill test, NASA's Curiosity Mars rover has also been looking up frequently to monitor sunspots on the face of the sun that is turned away from Earth.

Large sunspots are evident in views from Curiosity's Mast Camera (Mastcam). Scientists temporarily have no other resource providing views of the sun from the opposite side of the solar system from Earth. The sun completes a rotation about once a month -- faster near its equator than near its poles. Information about sunspots that develop before they rotate into view of Earth and Earth-orbiting spacecraft is helpful in predicting space-weather effects of solar emissions related to sunspots.

A series of images from Curiosity showing sunspots rotating eastward in late June and early July is online at:

http://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=PIA19801

One sunspot or cluster that rotated out of Curiosity's view over the July 4 weekend showed up by July 7 as a source area of a solar eruption observed by NASA's Earth-orbiting Solar Dynamics Observatory, as seen at:

http://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=PIA19680

Another sunspot being tracked by Curiosity is on pace to face Earthward next week.

NASA's STEREO-A spacecraft, which monitors the sun, is currently almost exactly behind the sun from Earth's perspective, but for precisely that reason it is temporarily out of communication. The sun disrupts radio transmissions that pass too close to it. Communication with Curiosity was also suspended last month when Mars passed nearly behind the sun, but the rover resumed full communication and operations in late June. Daily information from STEREO-A is expected to begin again this month.

"Tracking the sunspot activity on the far side of the sun is useful for space-weather forecasting," said Yihua Zheng, project leader for NASA Space Weather Services at NASA Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Maryland. "It helps us monitor how the sunspots evolve and grow before they become visible from this side."

Space weather forecasting aids in anticipating and taking precautions against possible effects of solar storms on spacecraft orbiting Earth and elsewhere in the solar system. Intense space weather can degrade telephone communications, broadcasting and other electronic technology on Earth.

The main purpose for most imaging of the sun by Curiosity and other Mars rovers has been to monitor how its apparent brightness is affected by dust in Mars' atmosphere above the rovers. Mark Lemmon of Texas A&M University, College Station, is a Mastcam team member who studies the Martian atmosphere. Three months ago, he coordinated sunset imaging by Curiosity for a Martian evening when Mercury was passing directly in front of the sun from Mars' viewpoint.

"We saw sunspots in the images during the Mercury transit, and I was trying to distinguish Mercury from a sunspot," Lemmon said. "I checked with heliophysicists who study sunspots and learned that STEREO-A was out of communications, so there was no current information about sunspots on that side of the sun. That's how we learned it would be useful for Curiosity to monitor sunspots."

In addition to its sunspot viewing, Curiosity is examining rocks near "Marias Pass." A test is planned this month for the percussion mechanism of the rover's sample-collecting drill, which exhibited a transient short circuit during transfer of sample material collected four months ago. The test is designed to provide diagnostic information for use in planning the rover's next drilling operation, possibly in the Marias Pass area.

Curiosity has been working on Mars since early August 2012. It reached the base of Mount Sharp last year after fruitfully investigating outcrops closer to its landing site and then trekking to the mountain. The main mission objective now is to examine successively higher layers of Mount Sharp.

JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. For more information about Curiosity, visit:

http://www.nasa.gov/msl

http://mars.jpl.nasa.gov/msl

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:

http://www.facebook.com/marscuriosity

http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Karen Fox
NASA Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.
301-286-6284
karen.c.fox@nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-236

23 de julio 2015


Curiosity Rover de la NASA Inspecciona Bedrock Insólito

Los miembros del equipo científico de Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA están solicitando la ayuda del público para analizar rasgos exóticos cerca del polo sur de Marte.

Al categorizar las características visibles en las imágenes de Contexto cámara del orbitador (CTX), los voluntarios están usando sus propias computadoras para ayudar al equipo a identificar las áreas específicas para el examen más detallado con Experimento Imágenes de Alta Resolución de Ciencias de la nave (HiRISE) de la cámara. HiRISE puede revelar más detalles que cualquier otra cámara jamás puesto en órbita alrededor de Marte.

Información sobre cómo participar es en el "Planeta Cuatro: Terrenos" sitio web, en:

http://terrains.planetfour.org

Planeta Cuatro: Los terrenos está en una nueva plataforma publicada por el Zooniverse, una organización que acoge actualmente 30 proyectos que se alistan personas en todo el mundo para contribuir a los descubrimientos en campos que van desde la astronomía a la zoología. La nueva plataforma está diseñada para hacer más fácil que nunca para un investigador que necesitan ayuda con el análisis de datos para configurar una tarea de involucrar a los voluntarios.

Algunos de Marte se parece a los desiertos en la Tierra, pero las regiones polares de Marte muestran algunos procesos y características muy sobrenaturales. Estos están relacionados con la congelación de temporada y descongelación del hielo de dióxido de carbono, que no existe de forma natural en la Tierra, pero se fabrican y bien conocidos como "hielo seco". Cada invierno las regiones polares de Marte están cubiertos con una capa polar estacional de dióxido de carbono de hielo.

"En la primavera, el hielo seco se convierte en gas y talla características inusuales en la superficie de Marte, lo que resulta en terrenos exóticos descritos informalmente como" arañas '', un queso suizo "y" redes de canales '", dijo HiRISE Adjunto Investigador Principal Candice Hansen, de el Instituto de Ciencias Planetarias en Tucson, Arizona.

En el Planeta Cuatro: sitio web terrenos, los voluntarios revisan imágenes de la región polar sur de Marte e identificar determinados tipos de terrenos. Cada imagen de CTX cubre una franja de tierra a unas 16 millas (30 kilómetros) de ancho, con una resolución de unos 20 pies (6 metros) por píxel. Los resultados de la entrada científico ciudadana a través de Planeta Cuatro: Los terrenos se utilizarán para orientar HiRISE para estudios detallados de temporada a partir de mediados de 2016. Cada imagen de HiRISE cubre una franja alrededor de 3,2 millas (cinco kilómetros) de ancho, a una escala espacial de aproximadamente 20 pulgadas (medio metro) por píxel.

Este nuevo sitio web es una consecuencia de la iniciativa Planet Cuatro través de los cuales más de 120.000 ciudadanos científicos han analizado HiRISE imagen recortes para medir los fans que aparecen en la primavera en la capa de hielo estacional. El sitio web Planet Cuatro se encuentra en:

http://www.planetfour.org

Más información sobre Zooniverse está disponible en:

http://www.zooniverse.org

Con CTX, HiRISE y otros cuatro instrumentos, el Orbitador de Reconocimiento de Marte ha estado investigando Marte desde 2006. La misión puso en marcha el 12 de agosto de 2005, de la estación de Cabo Cañaveral, Florida.

Malin Space Science Systems, San Diego, construyó y opera CTX. La Universidad de Arizona, Tucson, opera HiRISE, que fue construida por Ball Aerospace & Technologies Corp., de Boulder, Colorado. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la Mars Reconnaissance Dirección de Misiones Científicas de la NASA Orbiter Proyecto, Washington. Lockheed Martin Space Systems, de Denver, construyó el orbitador y colabora con JPL para operarlo. Para obtener información adicional sobre el proyecto, visite:

http://mars.nasa.gov/mro

Whitney Clavin 818-354-4673 / Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, en Pasadena, California.
whitney.clavin @ jpl.nasa.gov / guy.webster @ jpl.nasa.gov

Alan Fischer 520-382-0411
Planetary Science Institute, Tucson, Arizona.
fischer@psi.edu

Dwayne Marrón 202-358-1726
Sede de la NASA, Washington
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-243

Última actualización: 30 de julio 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Jet Propulsion Laboratory, Viaje a Marte, Marte, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Sistema Solar

Esta serie de imágenes de la Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA zoom sucesivamente en características "araña" - o canales tallados en la superficie en los patrones radiales - en la región del polo sur de Marte. En un nuevo proyecto de ciencia ciudadana, los voluntarios identificar características como estas utilizando imágenes a gran escala de la nave. Su aporte será entonces ayudar a los planificadores de la misión decidir dónde apuntar la cámara de alta resolución del orbitador para las vistas más detalladas de terreno interesante.

Los voluntarios comenzarán con imágenes de Contexto cámara del orbitador (CTX), que ofrece amplias vistas del Planeta Rojo. Las dos primeras imágenes de esta serie son de CTX; la imagen superior derecha zoom en una parte de la imagen de la izquierda. La imagen de arriba a la derecha destaca las características geológicas de la araña, que están tallados en el terreno en la primavera marciana cuando se vuelve hielo seco para gas. Mediante la identificación de características inusuales como estos, los voluntarios ayudarán al equipo de la misión elegir objetivos para Experimento Imágenes de Alta Resolución Science (HiRISE) de la cámara de la nave, que pueden revelar más detalles que cualquier otra cámara jamás puesto en órbita alrededor de Marte. La imagen final es esta serie (abajo a la derecha) muestra una HiRISE primer plano de una de las características de araña.

Información sobre cómo participar es en el "Planeta Cuatro: Terrenos" sitio web, en:

http://terrains.planetfour.org

Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / MSSS / Univ. de Arizona

Última actualización: 30 de julio 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Jet Propulsion Laboratory, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO)

This series of images from NASA's Mars Reconnaissance Orbiter successively zooms into "spider" features -- or channels carved in the surface in radial patterns -- in the south polar region of Mars. In a new citizen-science project, volunteers will identify features like these using wide-scale images from the orbiter. Their input will then help mission planners decide where to point the orbiter's high-resolution camera for more detailed views of interesting terrain.

Volunteers will start with images from the orbiter's Context Camera (CTX), which provides wide views of the Red Planet. The first two images in this series are from CTX; the top right image zooms into a portion of the image at left. The top right image highlights the geological spider features, which are carved into the terrain in the Martian spring when dry ice turns to gas. By identifying unusual features like these, volunteers will help the mission team choose targets for the orbiter's High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera, which can reveal more detail than any other camera ever put into orbit around Mars. The final image is this series (bottom right) shows a HiRISE close-up of one of the spider features.

Information about how to participate is at the "Planet Four: Terrains" website, at:

http://terrains.planetfour.org

Image credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS/Univ. of Arizona

Last Updated: July 30, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Jet Propulsion Laboratory, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO)

July 23, 2015

NASA's Curiosity Rover Inspects Unusual Bedrock

Science-team members for NASA's Mars Reconnaissance Orbiter are soliciting help from the public to analyze exotic features near the south pole of Mars.

By categorizing features visible in images from the orbiter's Context Camera (CTX), volunteers are using their own computers to help the team identify specific areas for even more detailed examination with the orbiter's High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera. HiRISE can reveal more detail than any other camera ever put into orbit around Mars.

Information about how to participate is at the "Planet Four: Terrains" website, at:

http://terrains.planetfour.org

Planet Four: Terrains is on a new platform released by the Zooniverse, an organization that currently hosts 30 projects that enlist people worldwide to contribute to discoveries in fields ranging from astronomy to zoology. The new platform is designed to make it easier than ever for a researcher needing help with data analysis to set up a task to involve volunteers.

Some of Mars resembles deserts on Earth, but Martian polar regions display some quite unearthly processes and features. These are related to seasonal freezing and thawing of carbon dioxide ice, which does not exist naturally on Earth, but is manufactured and well-known as "dry ice." Every winter the polar regions of Mars are covered with a seasonal polar cap of carbon-dioxide ice.

"In the spring the dry ice turns to gas and carves unusual features in the Mars surface, resulting in exotic terrains described informally as 'spiders,' 'Swiss cheese' and 'channel networks,'" said HiRISE Deputy Principal Investigator Candice Hansen, of the Planetary Science Institute, Tucson, Arizona.

On the Planet Four: Terrains website, volunteers review images from the south polar region of Mars and identify particular types of terrains. Each image from CTX covers a swath of ground about 16 miles (30 kilometers) wide, at a resolution of about 20 feet (6 meters) per pixel. The results from the citizen scientist input through Planet Four: Terrains will be used to target HiRISE for detailed seasonal studies beginning in mid-2016. Each HiRISE image covers a swath about 3.2 miles (five kilometers) wide, at a spatial scale of about 20 inches (half a meter) per pixel.

This new website is an outgrowth of the Planet Four initiative through which more than 120,000 citizen scientists have analyzed HiRISE image cutouts to measure fans that appear in the spring on the seasonal ice cap. The Planet Four website is at:

http://www.planetfour.org

More information about Zooniverse is available at:

http://www.zooniverse.org

With CTX, HiRISE and four other instruments, the Mars Reconnaissance Orbiter has been investigating Mars since 2006. The mission launched on Aug. 12, 2005, from Cape Canaveral Air Force Station, Florida.

Malin Space Science Systems, San Diego, built and operates CTX. The University of Arizona, Tucson, operates HiRISE, which was built by Ball Aerospace & Technologies Corp. of Boulder, Colorado. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the Mars Reconnaissance Orbiter Project NASA's Science Mission Directorate, Washington. Lockheed Martin Space Systems, Denver, built the orbiter and collaborates with JPL to operate it. For additional information about the project, visit:

http://mars.nasa.gov/mro

Whitney Clavin 818-354-4673/Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
whitney.clavin@jpl.nasa.gov/guy.webster@jpl.nasa.gov

Alan Fischer 520-382-0411
Planetary Science Institute, Tucson, Ariz.
fischer@psi.edu

Dwayne Brown 202-358-1726
NASA Headquarters, Washington
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-243

Last Updated: July 30, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Jet Propulsion Laboratory, Journey to Mars, Mars, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Solar System



27 de julio 2015

Cuenca brillante en Tetis

Con la gama más amplia de colores visibles a las cámaras de la Cassini, las diferencias en los materiales y sus texturas se hacen evidentes que son sutiles o no se ve en las vistas de colores naturales. Aquí, la cuenca de impacto gigante de Odiseo en la luna de Saturno Tetis destaca brillantes del resto de la media luna helada iluminado. Esta coloración distinta puede ser consecuencia de diferencias ni en la composición o estructura del terreno expuesto por el impacto gigante. Odiseo (280 millas, o 450 kilómetros, al otro lado) es uno de los mayores cráteres de impacto en las lunas heladas de Saturno, y puede haber alterado significativamente la historia geológica de Tetis.

Lado oscuro de Tetis (a la derecha) está débilmente iluminada por la luz reflejada por Saturno.

Imágenes tomadas con luz ultravioleta, filtros espectrales verdes e infrarrojas se combinaron para crear esta imagen en color. Norte de Tetis (660 millas o 1.062 kilómetros de diámetro) está arriba en esta vista.

La vista fue adquirida el 9 de mayo de 2015 a una distancia de aproximadamente 186.000 millas (300.000 kilómetros) de Tetis. Escala de la imagen es de 1,1 millas (1,8 kilómetros) por píxel.

La misión Cassini es un proyecto cooperativo de la NASA, la ESA (la Agencia Espacial Europea) y la Agencia Espacial Italiana. El Jet Propulsion Laboratory, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la misión para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. El orbitador Cassini y sus dos cámaras de a bordo fueron diseñadas, desarrolladas y ensambladas en el JPL. El equipo de imagen tiene su base en el Space Science Institute, Boulder, Colorado.

Para obtener más información acerca de la visita de la misión Cassini-Huygens http://saturn.jpl.nasa.gov o http://www.nasa.gov/cassini. La página del equipo de imagen de Cassini, http://ciclops.org.

Crédito: JPL-Caltech / Space Science Institute de la NASA /

Última actualización: 30 de julio 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Cassini, Jet Propulsion Laboratory, Saturno, Sistema Solar, Tethys




July 27, 2015

Bright Basin on Tethys

With the expanded range of colors visible to Cassini's cameras, differences in materials and their textures become apparent that are subtle or unseen in natural color views. Here, the giant impact basin Odysseus on Saturn's moon Tethys stands out brightly from the rest of the illuminated icy crescent. This distinct coloration may result from differences in either the composition or structure of the terrain exposed by the giant impact. Odysseus (280 miles, or 450 kilometers, across) is one of the largest impact craters on Saturn's icy moons, and may have significantly altered the geologic history of Tethys.

Tethys' dark side (at right) is faintly illuminated by reflected light from Saturn.

Images taken using ultraviolet, green and infrared spectral filters were combined to create this color view. North on Tethys (660 miles or 1,062 kilometers across) is up in this view.

The view was acquired on May 9, 2015 at a distance of approximately 186,000 miles (300,000 kilometers) from Tethys. Image scale is 1.1 mile (1.8 kilometers) per pixel.

The Cassini mission is a cooperative project of NASA, ESA (the European Space Agency) and the Italian Space Agency. The Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington. The Cassini orbiter and its two onboard cameras were designed, developed and assembled at JPL. The imaging operations center is based at the Space Science Institute in Boulder, Colorado.

For more information about the Cassini-Huygens mission visit http://saturn.jpl.nasa.gov or http://www.nasa.gov/cassini . The Cassini imaging team homepage is at http://ciclops.org .

Credit: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute 

Last Updated: July 30, 2015
Editor: Tony Greicius
Tags:  Cassini, Jet Propulsion Laboratory, Saturn, Solar System, Tethys


28 de julio 2015

Mars Orbiter de la NASA Preparación para 2016 Llegada de Mars Lander

ACTUALIZADO: July 29, 2014 (16:10 PT)
Orbitador de Reconocimiento de Marte de la NASA completó con éxito una maniobra el 29 de julio de 2015, para poner la nave en el lugar correcto el 28 de septiembre de 2016, para apoyar la llegada de la misión lander InSight Marte. Encendido del motor de la maniobra se inició a las 6:21:31 am PDT (13:21:31 GMT) y duró 75 segundos.

Con su mayor maniobra órbita desde 2006, de Reconocimiento de Marte de la NASA Orbiter (MRO) preparará esta semana para la llegada del próximo lander de Marte de la NASA, InSight, el año que viene.

Una planeada de 77 segundos despido de seis propulsores de tamaño intermedio el 29 de julio se ajustará el calendario órbita de la nave espacial veterano por lo que estará en condiciones de recibir las transmisiones de radio de InSight como el recién llegado desciende a través de la atmósfera marciana y aterriza en septiembre 28, 2016. Estos seis motores de cohetes, que fueron utilizados para las correcciones de trayectoria durante el vuelo de la nave espacial desde la Tierra a Marte, puede producir cada aproximadamente 22 newtons, o cinco libras, de empuje.

"Sin hacer este cambio maniobra órbita, Mars Reconnaissance Orbiter no podría saber de InSight durante el aterrizaje, pero esto nos pondrá en el lugar correcto en el momento adecuado", dijo el director de proyecto MRO Dan Johnston, del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, en Pasadena , California.

El orbitador registrará transmisiones de Insight para su posterior reproducción a la Tierra como un registro de cada evento durante los minutos críticos de la llegada de InSight a Marte, al igual que MRO hizo por los desembarques de Curiosity a Marte rover de la NASA hace tres años, y la sonda Phoenix de la NASA en 2008 .

InSight examinará el interior profundo de Marte en busca de pistas sobre la formación y evolución temprana de todos los planetas rocosos, incluyendo la Tierra.

MRO continuará sus estudios de Marte mientras se prepara para la llegada InSight. MRO recoge imágenes de alta resolución y los datos espectrales, así como los perfiles atmosféricos y sub-superficiales. Se ha vuelto varias veces más datos sobre el planeta rojo que todas las demás misiones de espacio profundo combinados. También seguirá prestando apoyo relé de comunicaciones para vehículos de exploración de Marte y haciendo observaciones para el análisis de los sitios de aterrizaje candidatos para futuras misiones.

Después del aterrizaje InSight, planes exigen MRO para realizar un par de maniobras aún más grandes en octubre de 2016 y abril 2017 - cada uno usando los propulsores de seis de tamaño intermedio de más de tres minutos. Esto volverá a la sincronización órbita se ha utilizado desde 2006, cruzando el ecuador a las 3 am y 3 pm, hora solar local, durante cada bucle casi polar alrededor del planeta. Para observar la llegada InSight, MRO estará en una órbita que cruza el ecuador en el tiempo solar medio alrededor de las 2:30 pm hora local.

La última vez que la misión realizó una maniobra más grande que esta semana de fue el 15 de noviembre de 2006. Esa maniobra disparó los propulsores de tamaño intermedio durante 76 segundos para establecer el original 15:00 hora media solar (LMST) condición sincronizada con el sol local después de un período de seis periodo -mes de la utilización de las inmersiones en la atmósfera superior para alterar la forma de la órbita. La nave cuenta con tres conjuntos de propulsores. Utilizó su conjunto más poderoso - seis propulsores, cada uno con 170 newtons, o 39 libras de fuerza - durante unos 27 minutos para entrar en primera órbita cuando llegó a Marte el 10 de marzo de 2006. Se utiliza ocho propulsores más pequeños con mayor frecuencia, para los pequeños ajustes en curso o la orientación.

Incluso después de la planeada 2.017 maniobra, se prevé que la oferta restante de la nave espacial de propelente hidracina ser más que 413 libras (unos 187 kilos), lo que equivale a cerca de 19 años de consumo en las operaciones normales.

JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige el Proyecto de MRO para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Lockheed Martin Space Systems en Denver construyó el orbitador y apoya sus operaciones. Para obtener más información acerca de MRO, visite:

http://www.nasa.gov/mro

http://mars.nasa.gov/mro

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Marrón
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-249

Última actualización: 30 de julio 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: InSight Mars Lander, del Jet Propulsion Laboratory, Viaje a Marte, Marte, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Sistema Solar


Esta concepción artística muestra la misión Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA sobre el planeta rojo.
Esta concepción artística muestra la misión Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA sobre el planeta rojo.
Créditos: NASA / JPL-Caltech
This artist's concept shows NASA's Mars Reconnaissance Orbiter mission over the red planet.
This artist's concept shows NASA's Mars Reconnaissance Orbiter mission over the red planet.
Credits: NASA/JPL-Caltech


July 28, 2015

NASA Mars Orbiter Preparing for Mars Lander's 2016 Arrival

This artist's concept shows NASA's Mars Reconnaissance Orbiter mission over the red planet.
This artist's concept shows NASA's Mars Reconnaissance Orbiter mission over the red planet.
Credits: NASA/JPL-Caltech

UPDATED: July 29, 2014  (4:10 p.m. PT)
NASA's Mars Reconnaissance Orbiter successfully completed a maneuver on July 29, 2015, to put the spacecraft in the right place on Sept. 28, 2016, for supporting arrival of the InSight Mars lander mission. The maneuver's engine burn began at 6:21:31 a.m. PDT (13:21:31 UTC) and lasted for 75 seconds. 

With its biggest orbit maneuver since 2006, NASA's Mars Reconnaissance Orbiter (MRO) will prepare this week for the arrival of NASA's next Mars lander, InSight, next year.

A planned 77-second firing of six intermediate-size thrusters on July 29 will adjust the orbit timing of the veteran spacecraft so it will be in position to receive radio transmissions from InSight as the newcomer descends through the Martian atmosphere and touches down on Sept. 28, 2016. These six rocket engines, which were used for trajectory corrections during the spacecraft's flight from Earth to Mars, can each produce about 22 newtons, or five pounds, of thrust.

"Without making this orbit change maneuver, Mars Reconnaissance Orbiter would be unable to hear from InSight during the landing, but this will put us in the right place at the right time," said MRO Project Manager Dan Johnston of NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California.

The orbiter will record InSight's transmissions for later playback to Earth as a record of each event during the critical minutes of InSight's arrival at Mars, just as MRO did for the landings of NASA's Curiosity Mars rover three years ago, and NASA's Phoenix Mars lander in 2008.

InSight will examine the deep interior of Mars for clues about the formation and early evolution of all rocky planets, including Earth.

MRO will continue its studies of Mars while preparing for the InSight arrival. MRO collects high-resolution imaging and spectral data, as well as atmospheric and sub-surface profiles. It has returned several times more data about the Red Planet than all other deep-space missions combined. It will also continue providing communication relay support for Mars rovers and making observations for analysis of candidate landing sites for future missions.

After the InSight landing, plans call for MRO to perform a pair of even larger maneuvers in October 2016 and April 2017 -- each using the six intermediate-size thrusters longer than three minutes. These will return it to the orbit timing it has used since 2006, crossing the equator at about 3 a.m. and 3 p.m., local solar time, during each near-polar loop around the planet. To observe the InSight arrival, MRO will be in an orbit that crosses the equator at about 2:30 p.m. local solar mean time.

The last time the mission performed a maneuver larger than this week's was on November 15, 2006. That maneuver fired the intermediate-size thrusters for 76 seconds to establish the original 3 p.m. Local Mean Solar Time (LMST) sun-synchronous condition after a six-month period of using dips into the upper atmosphere to alter the orbit's shape. The spacecraft has three sets of thrusters. It used its most powerful set -- six thrusters, each with 170 newtons, or 39 pounds of force -- for about 27 minutes to first enter orbit when it arrived at Mars on March 10, 2006. It uses eight smaller thrusters most frequently, for small adjustments to course or orientation.

Even after the planned 2017 maneuver, the spacecraft's remaining supply of hydrazine propellant is projected to be more than 413 pounds (about 187 kilograms), equivalent to about 19 years of consumption in normal operations.

JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the MRO Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. Lockheed Martin Space Systems in Denver built the orbiter and supports its operations. For more information about MRO, visit:

http://www.nasa.gov/mro

http://mars.nasa.gov/mro

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov

2015-249

Last Updated: July 30, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  InSight Mars Lander, Jet Propulsion Laboratory, Journey to Mars, Mars, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Solar System





29 de julio 2015

Arcos rojos en Tetis


En forma de arco inusuales, rayas de color rojizo cortan a través de la superficie de de Saturno rico en hielo luna Tethys en este color mejorada mosaico. Las líneas rojas son líneas estrechas y curvadas en la superficie de la luna, a sólo unas millas (o kilómetros) de ancho, pero varios cientos de millas (o kilómetros) de largo. Las líneas rojas son algunas de las características de color más inusuales en las lunas de Saturno para ser reveladas por las cámaras de la Cassini.

Algunos de los arcos de color rojo se puede ver débilmente en las observaciones de imágenes de Cassini realizados anteriormente en la misión, pero las imágenes de color para esta observación, que se obtuvieron en abril de 2015, fueron los primeros en mostrar grandes zonas del norte de Tetis bajo la iluminación y visualización condiciones necesarias para ver las características claramente. A medida que el sistema de Saturno se trasladó a su hemisferio norte el verano en los últimos años, las latitudes del norte se han convertido en cada vez mejor iluminada. Como resultado, las características de arco rojos se han convertido claramente visible por primera vez.

El origen de las características y su color rojizo es actualmente un misterio para los científicos de Cassini. Las posibilidades que se estudian incluyen ideas que el material rojizo está expuesto hielo con impurezas químicas, o el resultado de la desgasificación del interior de Tetis. Las estrías también pueden estar asociados con las características como las fracturas que están por debajo de la resolución de las imágenes disponibles.

A excepción de algunos pequeños cráteres de Dione, características de color rojizo teñido son raras en otras lunas de Saturno. Sin embargo, muchas características de color rojizo se observan en la superficie geológicamente joven de Europa, la luna de Júpiter.

Imágenes tomadas con filtros espectrales claros, verdes, infrarroja y ultravioleta se combinaron para crear la vista, lo que pone de relieve las diferencias de color sutiles en toda la superficie de Tetis en longitudes de onda no visibles a los ojos humanos. La superficie de la luna es bastante uniforme en color natural.

Los tonos amarillentos en el lado izquierdo de la vista son el resultado de la alteración de la superficie de la luna por las partículas de alta energía de la magnetosfera de Saturno. Esta radiación de partículas choca contra hemisferio de cola de la luna, modificando químicamente y el cambio de su aparición en vistas a todo color mejorada como éste.

El área de Tetis muestra se centra en los 30 grados de latitud norte, 187 grados de longitud oeste, y mide 305 por 258 millas (490 por 415 kilómetros) de ancho. Las imágenes en color originales se obtuvieron con una resolución de cerca de 2.300 pies (700 metros) por píxel, el 11 de abril de 2015. Se trata de una recortada primer plano de un área visible en PIA19636.

Este es un mosaico de imágenes que han sido calibrados por fotometría y mapas proyectados.

La misión Cassini es un proyecto cooperativo de la NASA, la ESA (la Agencia Espacial Europea) y la Agencia Espacial Italiana. El Jet Propulsion Laboratory, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la misión para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. El orbitador Cassini y sus dos cámaras de a bordo fueron diseñadas, desarrolladas y ensambladas en el JPL. El equipo de imagen tiene su base en el Space Science Institute, Boulder, Colorado.

Para obtener más información acerca de la visita de la misión Cassini-Huygens http://saturn.jpl.nasa.gov y http://www.nasa.gov/cassini. La página del equipo de imagen de Cassini, http://ciclops.org.

Crédito de la imagen:

JPL-Caltech / Space Science Institute de la NASA /

Última actualización: 30 de julio 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Cassini, el Jet Propulsion Laboratory




Unusual arc-shaped, reddish streaks cut across the surface of Saturn's ice-rich moon Tethys


July 29, 2015

Red Arcs on Tethys

Unusual arc-shaped, reddish streaks cut across the surface of Saturn's ice-rich moon Tethys in this enhanced-color mosaic. The red streaks are narrow, curved lines on the moon's surface, only a few miles (or kilometers) wide but several hundred miles (or kilometers) long. The red streaks are among the most unusual color features on Saturn's moons to be revealed by Cassini's cameras.

A few of the red arcs can be faintly seen in Cassini imaging observations made earlier in the mission, but the color images for this observation, which were obtained in April 2015, were the first to show large northern areas of Tethys under the illumination and viewing conditions necessary to see the features clearly. As the Saturn system moved into its northern hemisphere summer over the past few years, northern latitudes have become increasingly well illuminated. As a result, the red arc features have become clearly visible for the first time.

The origin of the features and their reddish color is currently a mystery to Cassini scientists. Possibilities being studied include ideas that the reddish material is exposed ice with chemical impurities, or the result of outgassing from inside Tethys. The streaks could also be associated with features like fractures that are below the resolution of the available images.

Except for a few small craters on Dione, reddish tinted features are rare on other moons of Saturn. However, many reddish features are observed on the geologically young surface of Jupiter's moon Europa.

Images taken using clear, green, infrared and ultraviolet spectral filters were combined to create the view, which highlights subtle color differences across Tethys' surface at wavelengths not visible to human eyes. The moon's surface is fairly uniform in natural color.

The yellowish tones on the left side of the view are a result of alteration of the moon's surface by high-energy particles from Saturn's magnetosphere. This particle radiation slams into the moon's trailing hemisphere, modifying it chemically and changing its appearance in enhanced-color views like this one.

The area of Tethys shown here is centered on 30 degrees north latitude, 187 degrees west longitude, and measures 305 by 258 miles (490 by 415 kilometers) across. The original color images were obtained at a resolution of about 2,300 feet (700 meters) per pixel on April 11, 2015. This is a cropped close-up of an area visible in PIA19636.

This is a mosaic of images that have been photometrically calibrated and map-projected.

The Cassini mission is a cooperative project of NASA, ESA (the European Space Agency) and the Italian Space Agency. The Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington. The Cassini orbiter and its two onboard cameras were designed, developed and assembled at JPL. The imaging operations center is based at the Space Science Institute in Boulder, Colorado.

For more information about the Cassini-Huygens mission visit http://saturn.jpl.nasa.gov and http://www.nasa.gov/cassini. The Cassini imaging team homepage is at http://ciclops.org.

Image Credit:

NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute

Last Updated: July 30, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Cassini, Jet Propulsion Laboratory



Exploración de nuevas herramientas en línea Traiga viaje de la NASA a Marte a Nueva Generación

05 de agosto 2015
15-164


En el tercer aniversario del aterrizaje en Marte del rover Curiosity de la NASA, la NASA está presentando dos nuevas herramientas en línea que se pueden abrir el misterioso terreno del planeta rojo a una nueva generación de exploradores, invitando al público a ayudar con su viaje a Marte.

Marte Trek es una aplicación gratuita, basada en la web que proporciona alta calidad, visualizaciones detalladas del planeta a partir de datos reales de 50 años de exploración y astrónomos de la NASA Permitir, ciudadanos científicos y estudiantes para estudiar las características del planeta rojo.

Vista de Curiosity Rover de Marte seductor Geología Ahead
Un panorama de la combinación de imágenes de dos cámaras de la MastCam en Curiosity de la NASA Mars Rover muestra varias texturas geológicas en el Monte de Sharp. Tres años después de aterrizar en Marte, la misión está investigando esta montaña en capas para la evidencia sobre los cambios en las condiciones ambientales de Marte.
Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
Experiencia Curiosidad permite a los espectadores viaje junto con el vehículo de una tonelada sobre sus expediciones de Marte. El programa simula Marte en 3-D basado en datos reales de la curiosidad y la Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), dando a los usuarios una experiencia de primera mano en un día en la vida de un vehículo en Marte.

Un equipo de la NASA ya está utilizando Marte Trek para ayudar en la selección de los posibles lugares de aterrizaje de Marte 2020 Rover de la agencia, y la aplicación se utilizará como parte del proceso recientemente anunciado de la NASA para examinar y seleccionar los sitios candidatos para la primera misión de exploración humana a Marte en la década de 2030.

"Esta herramienta ha abierto los ojos en cuanto a cómo debemos acercarnos primera itinerancia en otro mundo, y ahora el público puede unirse a la diversión", dijo Jim Green, director de la División de Ciencias Planetarias de la NASA en Washington. "Nuestros exploradores científicos robóticos están allanando el camino, haciendo un gran progreso en el viaje a Marte. Juntos, los humanos y los robots pionero de Marte y el sistema solar ".

Marte Trek contiene mapas interactivos, que incluye la capacidad de superponer una serie de conjuntos de datos generados a partir de los instrumentos a bordo de la nave espacial en órbita alrededor de Marte, y herramientas de análisis para medir características de la superficie. Controles de teclado de juego estándar se utilizan para maniobrar los usuarios a través de la superficie de Marte y 3-D-impresora exportable topografía permite a los usuarios imprimir modelos físicos de características de la superficie.

Marte Trek fue desarrollado por Mapping Lunar de la NASA y Modelado de Proyectos, que proporciona planificadores de la misión, los científicos lunares y el público con el análisis y visualización de datos herramientas para nuestra luna. LMMP es administrado por Exploración Instituto Virtual de la NASA Sistema Solar de Investigación del Centro de Investigación Ames de la NASA en Moffett Field, California.

Anche Experiencia Curiosidad utiliza los datos de la ciencia real para crear un modelo rover realista y el juego listo enteramente basado en mecanismos reales y los comandos ejecutados. Los usuarios pueden manipular herramientas del rover y ver Marte a través de cada una de sus cámaras.

Agujero en "Buckskin" perforado Días antes de aterrizar Aniversario
Curiosity de la NASA Mars Rover perforó este agujero para recoger material de la muestra a partir de un objetivo de rock llamada "Ante" el 30 de julio de 2015, una semana antes del tercer aniversario del aterrizaje del rover en Marte. El diámetro es ligeramente más pequeño que una moneda de diez centavos de Estados Unidos.
Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
"Hemos hecho un montón de procesamiento pesado 3-D para hacer Curiosity trabajo experiencia en un navegador. Cualquier persona con acceso a la web se puede tomar un viaje a Marte", dijo Kevin Hussey, director del grupo de aplicaciones de visualización y Desarrollo en la NASA Jet Propulsion Laboratory (JPL) en Pasadena, California, que opera gestionado y el rover Curiosity.

Las aventuras de Curiosity en el Planeta Rojo se inició en la madrugada del 06 de agosto 2012, hora del este (de la noche del 05 de agosto, hora del Pacífico) Cuando una técnica de aterrizaje llamado el cielo-grúa de maniobrar el vehículo depositado en el de 96 millas de ancho cráter Gale. A partir de ahí, el rover comenzó a investigar a su nuevo hogar, el descubrimiento de que había aterrizado cerca de un antiguo lecho del lago salpicado con material orgánico. Miles de millones de años atrás, el agua dulce se han desembocado en este lago, que ofrece condiciones favorables para la vida microbiana.

"A los tres años de edad, Curiosidad Ya ha tenido una vida rica y fascinante. Este nuevo programa permite la experiencia pública algunas de las aventuras del explorador de primera mano", dijo Jim Erickson, director del proyecto para la misión en el JPL.

La NASA ha estado en Marte durante cinco décadas con exploradores robóticos, y agosto, tradicionalmente ha sido un mes muy ocupado para la exploración del planeta. Viking 2 fue puesto en órbita alrededor de Marte hace 39 años el 7 de agosto de 1976, por lo segundo aterrizaje exitoso de la NASA en la semana de la superficie de Marte después. MRO fue lanzado el 12 de agosto de 2005 y todavía está en funcionamiento en órbita de Marte. Y, Martes, 04 de agosto marcó el de ocho años aniversario del lanzamiento de la misión Phoenix de la región polar norte del planeta rojo.

Orbitadores y rovers de la NASA han cambiado la manera en que vemos Marte y permitimos descubrimientos científicos continuos Que un día allanará el camino para los astronautas a explorar el planeta rojo.

Más información sobre el viaje de la NASA a Marte está disponible en línea en:

https://www.nasa.gov/topics/journeytomars

Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite:

://www.nasa.gov/msl
Para descargar e imprimir un modelo 3-D de la curiosidad, vaya a:
http://nasa3d.arc.nasa.gov/detail/mars-rover-curiosity
fin-
Dwayne Castaño / Laurie Cantillo
Sede, Washington
202-358-1726 / 202-358-1077
dwayne.c.brown@nasa.gov / laura.l.cantillo@nasa.gov
De Guy Webster / Whitney Clavin
Jet Propulsion Laboratory, en Pasadena, California.
818-354-6278 / 818-354-4673
guy.w.webster@jpl.nasa.gov / whitney.clavin@jpl.nasa.gov
Darryl Waller
Centro de Investigación Ames, en Moffett Field, California.
650-604-4789
darryl.e.waller@nasa.gov

Última actualización: 05 de agosto 2015
Editor: Gina Anderson
Etiquetas: Centro de Investigación Ames, Viaje a Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad)

Una captura de pantalla de la página web nueva de la NASA muestra el rover Curiosity Experiencia en el proceso de tomar su propio autorretrato. Los usuarios pueden ver a través de los ojos del rover de Marte, utilizando la ventana en la esquina inferior derecha. El panel de control a la izquierda ayuda a los usuarios a navegar por el propio rover, y revivir algunas de sus expediciones reales en Marte. Visite el sitio web en línea en: http://eyes.nasa.gov/curiosity/.
Créditos: NASA / JPL-Caltech
A screen capture from NASA's new Experience Curiosity website shows the rover in the process of taking its own self-portrait. Users can view Mars through the eyes of the rover, using the window in the lower, right corner. The control panel at left helps users navigate the rover itself, and relive some of its actual expeditions on Mars. Visit the website online at: http://eyes.nasa.gov/curiosity/ .
Credits: NASA/JPL-Caltech

Curiosity de la NASA Mars Rover perforó este agujero para recoger material de la muestra a partir de un objetivo de rock llamada "Ante" el 30 de julio de 2015, una semana antes del tercer aniversario del aterrizaje del rover en Marte. El diámetro es ligeramente más pequeño que una moneda de diez centavos de Estados Unidos.
Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
Curiosity de la NASA Mars Rover perforó este agujero para recoger material de la muestra a partir de un objetivo de rock llamada "Ante" el 30 de julio de 2015, una semana antes del tercer aniversario del aterrizaje del rover en Marte. El diámetro es ligeramente más pequeño que una moneda de diez centavos de Estados Unidos.Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS


New Online Exploring Tools Bring NASA's Journey to Mars to New Generation

Aug. 5, 2015
15-164


On the three-year anniversary of the Mars landing of NASA’s Curiosity rover, NASA is unveiling two new online tools that open the mysterious terrain of the Red Planet to a new generation of explorers, inviting the public to help with its journey to Mars.

Mars Trek is a free, web-based application that provides high-quality, detailed visualizations of the planet using real data from 50 years of NASA exploration and allowing astronomers, citizen scientists and students to study the Red Planet’s features.

Curiosity Rover's View of Alluring Martian Geology Ahead
A panorama combining images from both cameras of the Mastcam on NASA's Curiosity Mars Rover shows diverse geological textures on Mount Sharp. Three years after landing on Mars, the mission is investigating this layered mountain for evidence about changes in Martian environmental conditions.
Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Experience Curiosity allows viewers to journey along with the one-ton rover on its Martian expeditions. The program simulates Mars in 3-D based on actual data from Curiosity and NASA's Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), giving users first-hand experience in a day in the life of a Mars rover.

A NASA team already is using Mars Trek to aid in the selection of possible landing sites for the agency’s Mars 2020 rover, and the application will be used as part of NASA’s newly-announced process to examine and select candidate sites for the first human exploration mission to Mars in the 2030s. 

“This tool has opened my eyes as to how we should first approach roaming on another world, and now the public can join in on the fun,” said Jim Green, director of NASA’s Planetary Science Division in Washington. “Our robotic scientific explorers are paving the way, making great progress on the journey to Mars. Together, humans and robots will pioneer Mars and the solar system."

Mars Trek has interactive maps, which include the ability to overlay a range of data sets generated from instruments aboard spacecraft orbiting Mars, and analysis tools for measuring surface features. Standard keyboard gaming controls are used to maneuver the users across Mars’ surface and 3-D printer-exportable topography allows users to print physical models of surface features.

Mars Trek was developed by NASA's Lunar Mapping and Modeling Project, which provides mission planners, lunar scientists and the public with analysis and data visualization tools for our moon. LMMP is managed by NASA's Solar System Exploration Research Virtual Institute at NASA's Ames Research Center in Moffett Field, California.

Experience Curiosity also uses real science data to create a realistic and game-ready rover model based entirely on real mechanisms and executed commands. Users can manipulate the rover’s tools and view Mars through each of its cameras.

Hole at 'Buckskin' Drilled Days Before Landing Anniversary
NASA's Curiosity Mars Rover drilled this hole to collect sample material from a rock target called "Buckskin" on July 30, 2015, about a week prior to the third anniversary of the rover's landing on Mars. The diameter is slightly smaller than a U.S. dime.
Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS
"We've done a lot of heavy 3-D processing to make Experience Curiosity work in a browser. Anybody with access to the web can take a journey to Mars," said Kevin Hussey, manager of the Visualization Applications and Development group at NASA’s Jet Propulsion Laboratory (JPL) in Pasadena, California, which manages and operates the Curiosity rover.

Curiosity's adventures on the Red Planet began in the early morning hours of Aug. 6, 2012, Eastern time (evening of Aug. 5, Pacific time), when a landing technique called the sky-crane maneuver deposited the rover in the 96-mile-wide Gale Crater. From there, the rover began investigating its new home, discovering it had landed near an ancient lakebed sprinkled with organic material. Billions of years ago, fresh water would have flowed into this lake, offering conditions favorable for microbial life.

"At three years old, Curiosity already has had a rich and fascinating life. This new program lets the public experience some of the rover's adventures first-hand," said Jim Erickson, the project manager for the mission at JPL.

NASA has been on Mars for five decades with robotic explorers, and August traditionally has been a busy month for exploration of the planet. Viking 2 was put into orbit around Mars 39 years ago on Aug. 7, 1976, making NASA’s second successful landing on the Martian surface weeks later. MRO was launched on Aug. 12, 2005 and still is in operation orbiting Mars. And, Tuesday, Aug. 4 marked the eight-year anniversary of the launch of the Phoenix mission to the north polar region of the Red Planet.

NASA’s orbiters and rovers have changed the way we look at Mars and enable continued scientific discoveries that one day will pave the way for astronauts to explore the Red Planet.

More information about NASA's journey to Mars is available online at:

https://www.nasa.gov/topics/journeytomars

For more information about Curiosity, visit: http://www.nasa.gov/msl

To download and print a 3-D model of Curiosity, go to:

http://nasa3d.arc.nasa.gov/detail/mars-rover-curiosity
-end-
Dwayne Brown / Laurie Cantillo
Headquarters, Washington                                                                      
202-358-1726 / 202-358-1077
dwayne.c.brown@nasa.gov / laura.l.cantillo@nasa.gov
Guy Webster / Whitney Clavin
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278 / 818-354-4673
guy.w.webster@jpl.nasa.gov / whitney.clavin@jpl.nasa.gov
Darryl Waller
Ames Research Center, Moffett Field, Calif.
650-604-4789
darryl.e.waller@nasa.gov

Last Updated: Aug. 5, 2015
Editor: Gina Anderson
Tags:  Ames Research Center, Journey to Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity)


NASA Mars Rover Mueve Hacia adelante Después de Estudios 'Marias Pass'

19 de agosto 2015

Curiosity Mars Rover de la NASA está conduciendo hacia el sudoeste después de salir de una región en la que desde hace varias semanas se investigó una zona de contacto geológico y rocas que son inesperadamente alta en sílice y el hidrógeno contenido. El hidrógeno Indica agua ligada a los minerales en el suelo.

En esta región "Marias Pass", Curiosidad utilizado con éxito su taladro para degustar un objetivo de rock llamada "Buckskin" y luego usa la cámara en su brazo robótico para múltiples imágenes para ser cosidas en un autorretrato en el sitio de perforación. El selfie Nueva Curiosidad drásticamente desde un ángulo bajo está en línea en:

http://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=pia19808

El rover finalizó actividades en Marias Pass el 12 de agosto y se dirigió hacia adelante hasta el Monte Sharp, la montaña en capas es alcanzado en septiembre de 2014. En unidades el 12 de agosto, 13, 14 y 18, que avanzaba 433 pies (132 metros), Llevar odometría total del Curiosity desde su aterrizaje agosto 2012 a 6,9 millas (11.1 kilómetros).

La curiosidad lleva consigo algo de la muestra de polvo perforado de ante. Laboratorios internos del rover están analizando el material. Los miembros del equipo de ciencia de la misión buscan entender por qué esta zona tiene rocas con niveles significativamente más altos de sílice y de hidrógeno que otras áreas del rover ha atravesado.

Sílice, monitoreado con Química láser disparar de Curiosity y la cámara (ChemCam) instrumento, es una sustancia química de la roca de formación que contiene silicio y oxígeno, que se encuentra comúnmente en la Tierra como el cuarzo. El hidrógeno en el suelo bajo el vehículo es monitoreado por el rover dinámico Albedo de neutrones (DAN) de instrumentos. Se ha detectado en niveles bajos en todas partes Curiosidad ha conducido y se interpreta como el hidrógeno en las moléculas de agua o iones hidroxilo unidos Dentro absorbida sobre o minerales en las rocas y el suelo.

"El suelo bajo el vehículo cerca de un metro en esta área tiene tres o cuatro veces más agua que el suelo en cualquier otro lugar Curiosidad ha impulsado Durante sus tres años en Marte", dijo el investigador principal DAN Igor Mitrofanov, del Instituto de Investigación Espacial de Moscú. DAN detectó por primera vez el inesperado alto nivel de hidrógeno utilizando el modo pasivo. Más tarde, el rover condujo hacia atrás sobre el área usando DAN en modo activo, en cui instrumento dispara neutrones en la tierra y detecta los que rebotan en el subsuelo, pero preferentemente interactuar con hidrógeno. Las mediciones confirmaron el material hidratado cubierta por una capa delgada de material más seco.

Curiosidad inicialmente Observó el área con alta sílice y de hidrógeno del 21 de mayo al subir a un sitio donde dos tipos de mentira lecho de roca sedimentaria en contacto entre sí. Tales zonas de contacto pueden dar pistas sobre los cambios antiguos en el medio ambiente, de las condiciones que produjeron el tipo de roca más antigua a las condiciones que produjeron la más joven. Este contacto es el señuelo que dirigió el equipo del rover para elegir Marias Pass como una ruta hacia las capas superiores del Monte de Sharp. Lutolita pálido, como la misión de la roca madre Examinado durante los primeros meses después de alcanzar el Monte de Sharp en una zona llamada "Pahrump Hills", forma un lado del contacto. El lado más oscuro que recubre es, areniscas finamente camas.

La curiosidad de examinar la zona de contacto Marias Pass estrechamente con instrumentos montados en el mástil y el brazo. Los niveles inusuales de sílice y de hidrógeno en rocas pasaron Durante el ascenso impulsaron una opción que dar marcha atrás para examinar esa zona y perforados para adquirir muestras.

Buckskin fue la primera roca perforada por curiosidad ya que un circuito eléctrico en el mecanismo de percusión de la broca Expuso en cortocircuito pequeña, transitoria en febrero Durante la transferencia del polvo de la muestra a partir del tercer objetivo perforado en el área de Pahrump Hills.

"Nos complace ver ninguna repetición del cortocircuito durante la perforación y la muestra de la transferencia del ante", dijo Steven Lee, director del proyecto adjunto de Curiosity en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California. "Podría volver, pero hemos hecho cambios en la protección de falla a continuar la perforación de forma segura, incluso en presencia de los pequeños pantalones cortos. También hemos mejorado taladro percuss moras circuito de telemetría para obtener información de diagnóstico de los incidentes en el futuro."

Curiosidad alcanzado la base del Monte de Sharp después de dos años de investigación de manera fructífera afloramientos más cerca de su lugar de aterrizaje y trekking a la montaña. El objetivo principal misión ahora es examinar las capas inferiores del Monte de Sharp para entornos habitables antiguos y evidencias sobre cómo los primeros entornos Marte evolucionaron de carta a condiciones más secas.

JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y dirigió el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite:

http://www.nasa.gov/msl
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en:

http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity
De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov
Dwayne Castaño / Laurie Cantillo
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726 / 202-358-1077
dwayne.c.brown@nasa.gov / laura.l.cantillo@nasa.gov

2015-271

Última actualización: 19 de agosto 2015
Editor Tony Greicius
Etiquetas: Jet Propulsion Laboratory, Viaje a Marte, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar


Low-angle self-portrait of NASA's Curiosity Mars roverEste autorretrato de bajo ángulo de rover Curiosity a Marte de la NASA muestra el vehículo en el lugar desde el cual se agachó para perforar en un blanco de rock llamada "Buckskin". La cámara MAHLI en el brazo robótico de Curiosity tomó varias imágenes el 5 de agosto de 2015, que fueron cosidas juntas en este selfie.: NASA / JPL-Caltech / MSSS
This low-angle self-portrait of NASA's Curiosity Mars rover shows the vehicle at the site from which it reached down to drill into a rock target called "Buckskin." The MAHLI camera on Curiosity's robotic arm took multiple images on Aug. 5, 2015, that were stitched together into this selfie. Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS


Self-portrait of NASA's Curiosity Mars rover
Esta versión de un autorretrato del Curiosity a Marte rover de la NASA en un sitio de perforación denominado "Buckskin" se presenta como una proyección estereográfica, que muestra el horizonte como un círculo. La cámara MAHLI en el brazo robótico de Curiosity tomó docenas de fotos para esta selfie componente el 5 de agosto de 2015.Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS

This version of a self-portrait of NASA's Curiosity Mars rover at a drilling site called "Buckskin" is presented as a stereographic projection, which shows the horizon as a circle. The MAHLI camera on Curiosity's robotic arm took dozens of component images for this selfie on Aug. 5, 2015.Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS


Self-portrait of NASA's Curiosity Mars rover


Low-angle self-portrait of NASA's Curiosity Mars rover
Este autorretrato de bajo ángulo de Marte rover Curiosity de la NASA del 05 de agosto 2015, muestra el vehículo por encima de la "Buckskin" objetivo roca en la zona "Marias Pass" de menor Monte de Sharp. La cámara MAHLI en el brazo robótico de Curiosity tomó docenas de imágenes que fueron cosidos juntos en este panorama de barrido.

Créditos: NASA / JPL-Caltech / MSSS
This low-angle self-portrait of NASA's Curiosity Mars rover from Aug. 5, 2015, shows the vehicle above the "Buckskin" rock target in the "Marias Pass" area of lower Mount Sharp. The MAHLI camera on Curiosity's robotic arm took dozens of images that were stitched together into this sweeping panorama.

Credits: NASA/JPL-Caltech/MSSS


View of a test rover at NASA's Jet Propulsion Laboratory

Este punto de vista de un rover de prueba en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, los resultados de las pruebas antes de la posición de los brazos y los señalamientos de la cámara para tomar un autorretrato de bajo ángulo de rover Curiosity a Marte de la NASA.

Este ensayo en California llevó a un dramático 05 de agosto 2015, selfie de curiosidad, en línea en http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA19807. Brazo montado en Marte Mano Lente Imager (MAHLI) cámara de Curiosity tomó 92 de imágenes de componentes que estaban reunidos en ese mosaico. El equipo del rover coloca la cámara baja en relación con el cuerpo rover que para cualquier autorretrato completa anterior del Curiosity.

Esta versión fue tomada en la práctica del JPL Marte Yard en julio de 2013, mediante el rover de prueba del sistema de vehículo cama (VSTB), que tiene una copia de prueba de Mahli en su brazo robótico.

MAHLI fue construido por Malin Space Science Systems, de San Diego. JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige el Proyecto Mars Science Laboratory para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA, Washington. JPL diseñó y construyó la curiosidad rover del proyecto.

Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl.

Crédito: NASA / JPL-Caltech / MSSS

Última actualización: 19 de agosto 2015
Editor Tony Greicius
Etiquetas: Jet Propulsion Laboratory, Viaje a Marte, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar
Marte Curiosity
This view of a test rover at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California, results from advance testing of arm positions and camera pointings for taking a low-angle self-portrait of NASA's Curiosity Mars rover.

This rehearsal in California led to a dramatic Aug. 5, 2015, selfie of Curiosity, online at http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA19807.  Curiosity's arm-mounted Mars Hand Lens Imager (MAHLI) camera took 92 of component images that were assembled into that mosaic.  The rover team positioned the camera lower in relation to the rover body than for any previous full self-portrait of Curiosity.

This practice version was taken at JPL's Mars Yard in July 2013, using the Vehicle System Test Bed (VSTB) rover, which has a test copy of MAHLI on its robotic arm.   

MAHLI was built by Malin Space Science Systems, San Diego. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project for the NASA Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover.

More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl.

Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS

Last Updated: Aug. 19, 2015
Editor: Tony Greicius
Tags:  Jet Propulsion Laboratory, Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System

Mars Curiosity


Curiosity's DAN instrument for checking hydration levels in the ground
Curiosidad Encuentra Zona rica en hidrógeno del subsuelo de Marte
Instrumento de fabricación rusa de Curiosity para comprobar los niveles de hidratación en el suelo bajo el vehículo detecta una cantidad inusualmente alta en un sitio cerca "Marias Pass", que provocó pases repetidos sobre el área para asignar las cantidades de hidrógeno.

El instrumento se llama dinámico Albedo de neutrones, o DAN. Detecta de hidrógeno por el efecto de los átomos de hidrógeno en neutrones que entran en el suelo ya sea desde los rayos cósmicos y fuente de alimentación de Curiosity (modo pasivo de DAN) o de generador de impulsos de neutrones del instrumento (modo activo de DAN). DAN reconoce que los neutrones han rebotado en hidrógeno a partir de su nivel de energía rerduced.

Este mapa, que cubre un área de aproximadamente 130 pies (40 metros) de ancho, muestra los resultados de múltiples travesías de Dan más de la zona, con un código de colores para los niveles de hidrógeno detectados. La codificación de color rojo indica cantidades de hidrógeno tres a cuatro veces tan alto como las cantidades detectadas en cualquier lugar con anterioridad a lo largo de recorrido de Curiosity de aproximadamente 6,9 ​​millas (11.1 kilómetros) desde el aterrizaje en agosto de 2012. El mapa del recuadro abajo a la derecha muestra la travesía completa a través de Sol 1051 ( 21 de julio 2015), con nombres asignados a los rectángulos en el cráter Gale para fines de mapeo geológico. La barra vertical a la izquierda indica la codificación de acuerdo con conteos por segundo en modo pasivo de DAN color.

El hidrógeno detectado por DAN se interpreta como moléculas de agua o iones hidroxilo unidos dentro de los minerales o agua absorbida en los minerales en las rocas y el suelo, a una profundidad de alrededor de 3 pies (1 metro) por debajo del rover. La cantidad de hidrógeno se expresa a menudo como "agua de hidrógeno equivalente" basado en dos átomos de hidrógeno por molécula de agua.

En la misma zona donde DAN detectó una cantidad inusualmente alta de hidratación, Química de la curiosidad y la cámara (ChemCam) instrumento detecta una cantidad inusualmente alta de sílice en varios objetivos de rock. Los hallazgos DAN y ChemCam llevado a equipo científico del rover elegir un destino de rock llamada "Buckskin" para la recogida de una muestra perforado para ser analizadas por los instrumentos de laboratorio internas del rover.

Instituto de Investigación Espacial de Rusia desarrolló DAN en estrecha cooperación con la Liga Nacional Dukhov toda Rusia Instituto de Investigación de Automática, Moscú y el Instituto Conjunto para la Investigación Nuclear, Dubna. El desarrollo generador de neutrones fue supervisada por el diseñador técnico finales alemán A. Smirnov del Instituto de toda Rusia de Automática. Moscú.

Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl.

Crédito: JPL-Caltech / Instituto de Investigación Espacial de la NASA / Rusia

Última actualización: 19 de agosto 2015
Editor Tony Greicius
Etiquetas: Jet Propulsion Laboratory, Laboratorio Científico de Marte (Curiosidad)
Curiosity Finds Hydrogen-Rich Area of Mars Subsurface
Curiosity's Russian-made instrument for checking hydration levels in the ground beneath the rover detected an unusually high amount at a site near "Marias Pass," prompting repeated passes over the area to map the hydrogen amounts.

The instrument is named Dynamic Albedo of Neutrons, or DAN.  It detects hydrogen by the effect of hydrogen atoms on neutrons entering the ground either from cosmic rays and Curiosity's power source (DAN's passive mode) or from the instrument's neutron pulse generator (DAN's active mode). DAN recognizes which neutrons have bounced off hydrogen from their rerduced energy level.

This map, covering an area about 130 feet (40 meters) across, shows results from DAN's multiple traverses over the area, with color coding for levels of hydrogen detected. The red coding indicates amounts of hydrogen three to four times as high as the amounts detected anywhere previously along Curiosity's traverse of about 6.9 miles (11.1 kilometers) since landing in August 2012. The inset map at lower right shows the full traverse through Sol 1051 (July 21, 2015), with names assigned to rectangles within Gale Crater for geological mapping purposes. The vertical bar at left indicates the color coding according to counts per second in DAN's passive mode.

The hydrogen detected by DAN is interpreted as water molecules or hydroxyl ions bound within minerals or water absorbed onto minerals in the rocks and soil, to a depth of about 3 feet (1 meter) beneath the rover.  The amount of hydrogen is often expressed as "water equivalent hydrogen" based on two hydrogen atoms per molecule of water.

In the same area where DAN detected an unusually high amount of hydration, Curiosity's Chemistry and Camera (ChemCam) instrument detected an unusually high amount of silica in several rock targets. The DAN and ChemCam findings led to the rover's science team choosing a rock target called "Buckskin" for collection of a drilled sample to be analyzed by the rover's internal laboratory instruments.

Russia's Space Research Institute developed DAN in close cooperation with the N.L. Dukhov All-Russia Research Institute of Automatics, Moscow, and the Joint Institute for Nuclear Research, Dubna. The neutron generator development was supervised by the late technical designer German A. Smirnov of the All-Russia Institute of Automatics. Moscow.

More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl.

Credit: NASA/JPL-Caltech/Russian Space Research Institute

Last Updated: Aug. 19, 2015
Editor: Tony Greicius

Tags:  Jet Propulsion Laboratory, Mars Science Laboratory (Curiosity)



NASA Mars Rover Moves Onward After 'Marias Pass' Studies

Aug. 19, 2015

NASA's Curiosity Mars rover is driving toward the southwest after departing a region where for several weeks it investigated a geological contact zone and rocks that are unexpectedly high in silica and hydrogen content. The hydrogen indicates water bound to minerals in the ground.

In this "Marias Pass" region, Curiosity successfully used its drill to sample a rock target called "Buckskin" and then used the camera on its robotic arm for multiple images to be stitched into a self-portrait at the drilling site. The new Curiosity selfie from a dramatically low angle is online at:

http://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=pia19808

The rover finished activities in Marias Pass on Aug. 12 and headed onward up Mount Sharp, the layered mountain it reached in September 2014. In drives on Aug. 12, 13, 14 and 18, it progressed 433 feet (132 meters), bringing Curiosity's total odometry since its August 2012 landing to 6.9 miles (11.1 kilometers).

Curiosity is carrying with it some of the sample powder drilled from Buckskin. The rover's internal laboratories are analyzing the material. The mission's science team members seek to understand why this area bears rocks with significantly higher levels of silica and hydrogen than other areas the rover has traversed.

Silica, monitored with Curiosity's laser-firing Chemistry and Camera (ChemCam) instrument, is a rock-forming chemical containing silicon and oxygen, commonly found on Earth as quartz. Hydrogen in the ground beneath the rover is monitored by the rover's Dynamic Albedo of Neutrons (DAN) instrument. It has been detected at low levels everywhere Curiosity has driven and is interpreted as the hydrogen in water molecules or hydroxyl ions bound within or absorbed onto minerals in the rocks and soil.

"The ground about 1 meter beneath the rover in this area holds three or four times as much water as the ground anywhere else Curiosity has driven during its three years on Mars," said DAN Principal Investigator Igor Mitrofanov of Space Research Institute, Moscow. DAN first detected the unexpectedly high level of hydrogen using its passive mode. Later, the rover drove back over the area using DAN in active mode, in which the instrument shoots neutrons into the ground and detects those that bounce off the subsurface, but preferentially interacting with hydrogen. The measurements confirmed hydrated material covered by a thin layer of drier material.

Curiosity initially noted the area with high silica and hydrogen on May 21 while climbing to a site where two types of sedimentary bedrock lie in contact with each other. Such contact zones can hold clues about ancient changes in environment, from conditions that produced the older rock type to conditions that produced the younger one. This contact is the lure that led the rover team to choose Marias Pass as a route toward higher layers of Mount Sharp. Pale mudstone, like bedrock the mission examined for the first several months after reaching Mount Sharp at an area called "Pahrump Hills," forms one side of the contact. The overlying side is darker, finely bedded sandstone.

Curiosity examined the Marias Pass contact zone closely with instruments mounted on its mast and arm. The unusual levels of silica and hydrogen in rocks passed during the climb prompted a choice to backtrack to examine that area and acquire a drilled sample.

Buckskin was the first rock drilled by Curiosity since an electrical circuit in the drill's percussion mechanism exhibited a small, transient short circuit in February during transfer of sample powder from the third target drilled in the Pahrump Hills area.

"We were pleased to see no repeat of the short circuit during the Buckskin drilling and  sample transfer," said Steven Lee, deputy project manager for Curiosity at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California. "It could come back, but we have made changes in fault protection to continue safely drilling even in the presence of small shorts. We also improved drill percuss circuit telemetry to gain more diagnostic information from any future occurrences."

Curiosity reached the base of Mount Sharp after two years of fruitfully investigating outcrops closer to its landing site and trekking to the mountain. The main mission objective now is to examine layers of lower Mount Sharp for ancient habitable environments and evidence about how early Mars environments evolved from wetter to drier conditions.

JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. For more information about Curiosity, visit:

http://www.nasa.gov/msl
http://mars.jpl.nasa.gov/msl/

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:

http://www.facebook.com/marscuriosity
http://www.twitter.com/marscuriosity
Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov
Dwayne Brown / Laurie Cantillo
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726 / 202-358-1077
dwayne.c.brown@nasa.gov / laura.l.cantillo@nasa.gov
2015-271

Last Updated: Aug. 19, 2015
Editor: Tony Greicius
Tags:  Jet Propulsion Laboratory, Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System


02 de septiembre 2015

¿Qué sucedió a principios Atmósfera de Marte?

 Nuevo estudio Elimina Una Teoría
Esta vista combina información de dos instrumentos de Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA
Esta vista combina información de dos instrumentos en un orbitador de la NASA a Marte para mapear la composición con código de color sobre la forma de la planta dentro de la región de Nili Fossae llanuras de Marte. Depósitos de carbonato rico en esta área (código verde) tienen algo de carbono antes en el dióxido de carbono de la atmósfera.
Créditos: NASA / JPL-Caltech / JHUAPL / Univ. de Arizona
Imagen completa y el título

Los investigadores estiman la cantidad de carbono que tuvo lugar en el suelo en conocidas el mayor depósito que contiene carbonato en Marte utilizaron datos de cinco instrumentos en tres orbitadores de la NASA Mars diferentes, incluidas las propiedades físicas de THEMIS (izquierda) y la información mineral de CRISM (derecha).
Créditos: NASA / JPL-Caltech / ASU / JHUAPL
Imagen completa y el título
Los científicos pueden estar más cerca de resolver el misterio de cómo Marte cambió de un mundo con miles de millones de agua superficial de años atrás con el árido planeta rojo de hoy.

Un nuevo análisis de la mayor depósito conocido de minerales de carbonato en Marte sugiere que la atmósfera marciana original puede ya han perdido la mayor parte de su dióxido de carbono en la era de la formación de la red valle.

"El mayor depósito de carbonato en Marte tiene, como máximo, el doble de carbono en ella como la actual atmósfera de Marte", dijo Bethany Ehlmann del Instituto de Tecnología de California y la NASA Jet Propulsion Laboratory, tanto en Pasadena. "Incluso si usted combina todos los reservorios de carbono conocidas en conjunto, todavía es en absoluto suficiente para secuestrar la densa atmósfera que se ha propuesto para el momento en que había ríos que desembocan en la superficie marciana."

El dióxido de carbono hace que la mayor parte de la atmósfera marciana. Ese gas puede ser sacado del aire y secuestra o se tira en el suelo por reacciones químicas con las rocas para formar minerales de carbonato. Años antes de la serie de misiones exitosas de Marte, muchos científicos esperaban encontrar grandes depósitos de carbonatos marcianos que sostienen gran parte del carbono de la atmósfera original del planeta. En su lugar, estas misiones han encontrado bajas concentraciones de carbonato distribuidos ampliamente, y sólo unos pocos depósitos concentrados. Con mucho, el mayor depósito de carbonato-rica conocida en Marte tiene una superficie de al menos el tamaño de Delaware, y tal vez lo más grande de Arizona, en una región llamada Nili Fossae.

Christopher Edwards, un ex investigador de Caltech ahora con el US Geological Survey en Flagstaff, Arizona, y Ehlmann reportaron los hallazgos y análisis en un artículo publicado en línea por la revista Geology. Su estimación de cuánto carbono está encerrado en el depósito de carbonato de Nili Fossae utiliza observaciones de numerosas misiones a Marte, incluyendo el Espectrómetro de Emisión Térmica (TES) en el orbitador Mars Global Surveyor de la NASA, el mineral de mapeo de Reconocimiento Compacto Espectrómetro de Imágenes para Marte (CRISM) y dos cámaras telescópicas en Orbitador de Reconocimiento de Marte de la NASA, y el Sistema de Emisión Térmica Imaging (THEMIS) el orbitador Mars Odyssey de la NASA.

Edwards y Ehlmann comparar su recuento de carbono secuestrado en Nili Fossae para lo que sería necesario para dar cuenta de una atmósfera primitiva de Marte lo suficientemente densa como para sostener las aguas superficiales durante el período en que los ríos que dejaron su huella mediante la reducción de extensas redes de valles fluviales. Por su estimación, se requeriría más de 35 depósitos de carbonato del tamaño de un examinado en Nili Fossae. Ellos consideran que es poco probable que tantos grandes depósitos han sido pasados ​​por alto en numerosas encuestas orbitador detalladas del planeta. Mientras que los depósitos de un tiempo incluso antes en la historia de Marte podrían ser más profunda y mejor oculto, que no ayudan a resolver el enigma-delgada atmósfera en el momento en los valles de los ríos de corte forman.

La atmósfera marciana moderna es demasiado tenue para el agua líquida a persistir en la superficie. Una atmósfera más densa en el antiguo Marte podría haber mantenido agua de inmediato evaporación. También podría haber permitido a las partes del planeta para ser lo suficientemente caliente para mantener el agua líquida se congele. Pero si la atmósfera fue una vez más gruesa, lo que le pasó a ella? Una posible explicación es que Marte tenía una atmósfera mucho más densa durante su período de flujo-ríos, y luego perdido la mayor parte de ella al espacio exterior desde la parte superior de la atmósfera, en lugar de por el secuestro en minerales.

"Tal vez el ambiente no era tan espesa en el momento de la formación de la red valle", dijo Edwards. "En lugar de Marte que fue húmedo y cálido, tal vez era frío y húmedo, con una atmósfera que ya había adelgazado. Cómo cálida sería lo necesitan haber sido por los valles que forman? No muy. En la mayoría de los lugares, que podría haber tenido la nieve y el hielo en vez de lluvia. Sólo tienes que empujar por encima del punto de congelación para conseguir agua para descongelar y el flujo de vez en cuando, y que no requiere de mucho ambiente ".

Curiosity a Marte misión rover de la NASA ha encontrado evidencia de la antigua pérdida más alto de la atmósfera, en base a la relación de la atmósfera moderna Marte de carbono más pesado de carbono más ligero. La incertidumbre sigue siendo sobre cuánto de esa pérdida se produjo antes de que el período de formación del valle; mucho puede haber sucedido antes. Orbitador MAVEN de la NASA, el examen de la atmósfera exterior de Marte desde finales de 2014, puede ayudar a reducir esa incertidumbre.

Universidad del Estado de Arizona, Tempe, siempre que los instrumentos de TES y THEMIS. El Laboratorio de Física Aplicada de la Universidad Johns Hopkins, Laurel, Maryland., CRISM proporciona. JPL, una división de Caltech, gestiona el Orbiter y Marte proyecto Odyssey de Reconocimiento de Marte para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA, Washington, y dirigió el proyecto Mars Global Surveyor a través de sus nueve años de operaciones orbitador de Marte. Lockheed Martin Space Systems en Denver construyeron los tres orbitadores.

Para obtener más información sobre el Reconocimiento de la misión Mars Orbiter, visite:

http://mars.nasa.gov/mro

Para obtener más información acerca de la misión Mars Odyssey, visite:

http://mars.nasa.gov/odyssey

Última actualización: 02 de septiembre 2015
Editor Tony Greicius
Etiquetas: Jet Propulsion Laboratory, Viaje a Marte, Marte, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Sistema Solar


This view combines information from two instruments on a NASA Mars orbiter to map color-coded composition over the shape of the ground within the Nili Fossae plains region of Mars. Carbonate-rich deposits in this area (coded green) hold some carbon formerly in the atmosphere's carbon dioxide. Credits: NASA/JPL-Caltech/JHUAPL/Univ. of Arizona
This view combine information from two instruments on a NASA Mars orbiter to map color-coded composition over the shape of the ground Within the Nili Fossae plains region of Mars. Carbonate-rich deposits in esta area (coded green) hold some coal formerly in the atmosphere's carbon dioxide.Credits: NASA / JPL-Caltech / JHUAPL / Univ. of Arizona



Researchers estimating the amount of carbon held in the ground at the largest known carbonate-containing deposit on Mars utilized data from five instruments on three different NASA Mars orbiters, including physical properties from THEMIS (left) and mineral information from CRISM (right). Credits: NASA/JPL-Caltech/ASU/JHUAPL
Researchers estimating the amount of carbon held in the ground at the largest Known carbonate-containing deposit on Mars Utilized data from five instruments on three different NASA Mars orbiters, Including physical properties from THEMIS (left) and mineral information from CRISM (right). Credits: NASA / JPL-Caltech / ASU / JHUAPL


September 2, 2015

What happened in the early Martian atmosphere?

 A new study eliminates Theory
This view combines data from two instruments on Mars Reconnaissance Orbiter
This view combines data from two instruments on NASA's orbiter Mars to map the composition with color code on the form of the plant within the region of Nili Fossae plains of Mars. Carbonate-rich deposits in this area (green code) have some carbon before the carbon dioxide from the atmosphere.
Credit: NASA / JPL-Caltech / JHUAPL / Univ of Arizona.
Full image and caption
Researchers estimate the amount of carbon that the largest reservoir containing carbonate on Mars took place on the ground in known
Researchers estimate the amount of carbon that the largest reservoir containing carbonate on Mars used data from five instruments on three different NASA orbiters Mars took place on the ground in known, including (left) and physical properties of the mineral information THEMIS CRISM (right).
Credit: NASA / JPL-Caltech / ASU / JHUAPL
Full image and caption
Scientists may be closer to solving the mystery of how Mars changed a world with billions of surface water years ago with the arid Red Planet today.

A new analysis of largest known deposit of carbonate minerals on Mars suggests that the original Martian atmosphere may have lost most of their carbon dioxide in the era of the formation of the valley network.

"The largest deposit of carbonate on Mars has, at most, twice as much carbon in it as the current atmosphere of Mars," said Bethany Ehlmann of the California Institute of Technology and NASA's Jet Propulsion Laboratory, both in Pasadena. "Even if you combine all the carbon reservoirs collectively known, it is still nowhere near enough to hijack the dense atmosphere that has been proposed for the moment there were rivers flowing into the Martian surface."

Carbon dioxide makes the most of the Martian atmosphere. This gas can be taken off the air and kidnaps or pulled to the ground by chemical reactions with rocks to form carbonate minerals. Years before the series of successful Mars missions, many scientists expected to find large deposits of carbonates Martians holding much of the carbon of the original atmosphere of the planet. Instead, these missions have found low concentrations of carbonate widely distributed, and only a few deposits concentrated. By far the largest deposit of carbonate-rich known on Mars has an area of ​​at least the size of Delaware, and perhaps the greatest of Arizona, in a region called Nili Fossae.

Christopher Edwards, a former Caltech researcher now with the US Geological Survey in Flagstaff, Arizona, and Ehlmann reported the findings and analysis in an article published online by the journal Geology. His estimate of how much carbon is locked up in carbonate reservoir Nili Fossae uses numerous observations of Mars missions, including the Thermal Emission Spectrometer (TES) on the orbiter Mars Global Surveyor spacecraft, mineral mapping Compact Reconnaissance Spectrometer Images for Mars (CRISM) and two telescopic cameras on the Mars Reconnaissance Orbiter NASA and the Thermal Emission Imaging System (THEMIS) on Mars Odyssey orbiter NASA.

Edwards and Ehlmann compare their counting of carbon sequestered in Nili Fossae for what would be necessary to account for a primitive Martian atmosphere dense enough to sustain the surface waters during the period when the rivers left their mark by reducing extensive networks of river valleys. By its estimate, over 35 carbonate deposits sized examined Nili Fossae be required. They consider it unlikely that many reservoirs have been overlooked in many detailed surveys of the planet orbiter. While deposits of a time even earlier in the history of Mars could be deeper and better hidden that they will not help solve the riddle-thin atmosphere at the time the river valleys are cut.

Modern Martian atmosphere is too thin for liquid water to persist on the surface. A denser atmosphere on early Mars could have once held water evaporation. There could also be allowed over the planet warm enough for liquid water to keep it from freezing. But if the atmosphere was thicker again, what happened to her? One possible explanation is that Mars had a much thicker atmosphere during its rivers flow-and then lost most of it into space from the top of the atmosphere, rather than for kidnapping in minerals.

"Maybe the atmosphere was not so thick at the time of the formation of the valley network," Edwards said. "Instead of Mars was wet and warm, maybe it was cold and wet, with an atmosphere that had already thinned. How warm would need to have been through the valleys that form? Not very. In most places, that I could have had snow and ice instead of snow. Just push above the freezing point for water to thaw and flow from time to time, and that does not require much room. "

Curiosity Mars rover NASA mission found evidence of ancient higher loss of the atmosphere, based on the relationship of modern Mars atmosphere heavier lighter carbon carbon. Uncertainty remains over how much of that loss occurred before the period of formation of the valley; much may have happened before. MAVEN orbiter NASA examining the outer atmosphere of Mars since late 2014, can help reduce this uncertainty.

Arizona State University, Tempe, provided that the instruments of TES and THEMIS. The Applied Physics Laboratory of Johns Hopkins University, Laurel, Md., CRISM provided. JPL, a division of Caltech, manages the Mars Odyssey Orbiter and Mars Reconnaissance project for the Science Mission Directorate at NASA, Washington, and directed the Mars Global Surveyor project through its nine years of operations orbiter Mars. Lockheed Martin Space Systems in Denver built the three orbiters.

For more information on the recognition of the Mars Orbiter mission, visit
http://mars.nasa.gov/mro

For more information about the Mars Odyssey mission, visit:
http://mars.nasa.gov/odyssey

Last updated: September 2, 2015
Editor Tony Greicius
Tags: Jet Propulsion Laboratory, Journey to Mars, Mars, Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), Solar System
Google Traductor para empresas:Translator ToolkitTraducto

11 de septiembre 2015
Panorama desde Marte Curiosity Muestra Petrificado dunas de arena


Parte de la piedra arenisca oscura en un área que está siendo explorado por Curiosity de la NASA Mars rover muestra textura y estructuras de cama inclinados característicos de los depósitos que se formaron como las dunas de arena, luego fueron cementados en la roca.

Un panorama del mástil de la cámara de Curiosity (Mastcam) que incluye una cresta hecha de esta piedra arenisca está en línea en:

http://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=PIA19818

Este afloramiento de arenisca - parte de una capa geológica que equipo científico de Curiosity llama a la unidad de Stimson - tiene una estructura llamada estratificación cruzada a gran escala que el equipo ha interpretado como depósitos de dunas de arena formadas por el viento. Dunas petrificadas de aspecto similar son comunes en los EE.UU. suroeste. Geometría y orientación de la estratificación cruzada dan información sobre las direcciones de los vientos que producen las dunas.

La unidad Stimson se superpone a una capa de mudstone que fue depositada en un ambiente de lago. La curiosidad ha estado examinando capas sucesivamente más altas y más jóvenes del monte Sharp, empezando por el lutolita en la base de la montaña, por la evidencia sobre los cambios en el ambiente antiguo de la zona.

Las docenas de imágenes MastCam individuales combinados en este panorama fueron tomadas el 27 de agosto de 2015. La curiosidad ha llevado a unos 103 yardas (94 metros) en los siguientes dos semanas, en general, hacia el sur. Los afloramientos de la unidad de arenisca Stimson siguen siendo accesibles al móvil, y los investigadores planean utilizar el vehículo para recoger y analizar una muestra perforado de Stimson unidad de piedra arenisca de este mes.

La curiosidad ha estado trabajando en Marte desde principios de agosto de 2012. Se llegó a la base del Monte de Sharp año pasado después de investigar fructíferamente afloramientos más cerca de su lugar de aterrizaje y luego trekking a la montaña.

Malin Space Science Systems, San Diego, construyó y opera Mastcam del rover. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige el Proyecto Mars Science Laboratory de la Dirección de Misiones Científicas de la NASA, Washington. JPL diseñó y construyó la curiosidad rover del proyecto. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite:

http://www.nasa.gov/msl

http://mars.jpl.nasa.gov/msl

Puedes seguir la misión en Facebook y en Twitter en:

http://www.facebook.com/marscuriosity

http://www.twitter.com/marscuriosity

De Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, en Pasadena, California.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Castaño / Laurie Cantillo
Sede de la NASA, Washington
202-358-1726 / 202-358-1077
dwayne.c.brown@nasa.gov / laura.l.cantillo@nasa.gov

2015-296

Última actualización: 11 de septiembre 2015
Editor Tony Greicius

Etiquetas: Jet Propulsion Laboratory, Viaje a Marte, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar


 Mars' Mount Sharp

Sept. 11, 2015
Mars Panorama from Curiosity Shows Petrified Sand Dunes


Some of the dark sandstone in an area being explored by NASA's Curiosity Mars rover shows texture and inclined bedding structures characteristic of deposits that formed as sand dunes, then were cemented into rock.

A panorama from Curiosity's Mast Camera (Mastcam) that includes a ridge made of this sandstone is online at:

http://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=PIA19818

This sandstone outcrop -- part of a geological layer that Curiosity's science team calls the Stimson unit -- has a structure called crossbedding on a large scale that the team has interpreted as deposits of sand dunes formed by wind. Similar-looking petrified sand dunes are common in the U.S. Southwest. Geometry and orientation of the crossbedding give information about the directions of the winds that produced the dunes.

The Stimson unit overlies a layer of mudstone that was deposited in a lake environment. Curiosity has been examining successively higher and younger layers of Mount Sharp, starting with the mudstone at the mountain's base, for evidence about changes in the area's ancient environment.

The dozens of individual Mastcam images combined into this panorama were taken on Aug. 27, 2015. Curiosity has driven about 103 yards (94 meters) in the subsequent two weeks, generally southward. Outcrops of the Stimson unit sandstone are still accessible to the rover, and researchers plan to use the rover to collect and analyze a drilled sample of Stimson unit sandstone this month.

Curiosity has been working on Mars since early August 2012. It reached the base of Mount Sharp last year after fruitfully investigating outcrops closer to its landing site and then trekking to the mountain.

Malin Space Science Systems, San Diego, built and operates the rover's Mastcam. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover. For more information about Curiosity, visit:

http://www.nasa.gov/msl

http://mars.jpl.nasa.gov/msl

You can follow the mission on Facebook and Twitter at:

http://www.facebook.com/marscuriosity

http://www.twitter.com/marscuriosity

Guy Webster
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
guy.webster@jpl.nasa.gov

Dwayne Brown / Laurie Cantillo
NASA Headquarters, Washington
202-358-1726 / 202-358-1077
dwayne.c.brown@nasa.gov / laura.l.cantillo@nasa.gov

2015-296

Last Updated: Sept. 11, 2015
Editor: Tony Greicius
Tags:  Jet Propulsion Laboratory, Journey to Mars, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System

11 de septiembre 2015
Vista desde Curiosidad Muestra Crossbedded marciana Arenisca


Estratificación cruzada a gran escala en la piedra arenisca de esta cresta en una pendiente inferior de Marte 'Monte Sharp es común en las dunas de arena petrificada.

La escena combina varias imágenes tomadas con las dos cámaras de la Cámara de mástil (Mastcam) en La curiosidad el 27 de agosto de 2015, durante el día marciano, o sol 1087a de la obra del rover en Marte. Se extiende desde el este, a la izquierda, al sur-suroeste. Figura 1 incluye una barra de escala de 200 centímetros (alrededor de 6,6 pies).

Los conjuntos de laminaciones de ropa de cama se encuentran en ángulo entre sí. Tal estratificación cruzada es común en piedra arenisca depositado por el viento de los EE.UU. suroeste. Un ejemplo de Utah se representa en

http://3dparks.wr.usgs.gov/zion/html2/3d153.html.

La piedra arenisca en la imagen de Marte es parte de la unidad de Stimson en el Monte de Sharp. El color de la Mastcam mosaico ha sido de aproximadamente equilibrada blanco para parecerse a cómo aparecería la escena bajo condiciones de iluminación durante el día en la Tierra. Las imágenes de los componentes en el centro y la parte superior del mosaico son de cámara-ojo derecho de Mastcam, que está equipado con un teleobjetivo de longitud 100 milímetros de focal. Imágenes usadas en el primer plano y en la extrema izquierda y derecha fueron tomadas con la cámara-ojo izquierdo de Mastcam, usando un ángulo más amplio, lente de 34 milímetros.

Malin Space Science Systems, San Diego, construyó y opera Mastcam del Curiosity. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl.

Crédito: NASA / JPL-Caltech / MSSS

Última actualización: 11 de septiembre 2015
Editor Tony Greicius
Etiquetas: Jet Propulsion Laboratory, Marte, Mars Science Laboratory (Curiosidad), Sistema Solar


 Mars' Mount Sharp


Sept. 11 2015
View from Sandstone Curiosity Martian Crossbedded Shows


Large-scale crossbedding de este in the sandstone ridge on a lower slope of Mars' Mount Sharp is common in petrified sand dunes.

The scene combine multiple images taken With Both cameras of the Mast Camera (Mastcam) on Curiosity on Aug. 27, 2015. During the 1,087th Martian day, or sol of the rover's work on Mars. It spans from east, at left, to south-southwest. Figure 1 includes a scale bar of 200 centimeters (About 6.6 feet).

Sets of bedding laminations lie at angles to each other. Such crossbedding is common in wind-deposited sandstone of the US Southwest. An example from Utah is pictured at

http://3dparks.wr.usgs.gov/zion/html2/3d153.html.

The sandstone in the image from Mars is part of the Stimson unit on Mount Sharp. The color of the mosaic has-been approximately Mastcam white-balanced to how the scene would resemble Appear under daytime lighting conditions on Earth. The component images in the center and upper portion of the mosaic are from Mastcam's right-eye camera, Which is equipped with a 100-millimeter-focal-length telephoto lens. Images used in the foreground and at far left and right Were taken With Mastcam's left-eye camera, using a wider-angle, 34-millimeter lens.

Malin Space Science Systems, San Diego, built and Operates Curiosity's Mastcam. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, built the rover and Manages the project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. About Curiosity For more information, visit http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl.

Credit: NASA / JPL-Caltech / MSSS

Last Updated: Sept. 11 2015
Editor: Tony Greicius

Tags: Jet Propulsion Laboratory, Mars, Mars Science Laboratory (Curiosity), Solar System


25 de septiembre 2015
Oportunidad Mars Rover Preparación para el invierno Activo en Marte

Mars Exploration Rover Opportunity de la NASA está llevando a cabo una "Walkabout" encuesta de la "Maratón del Valle", donde los operadores del rover planean utilizar el vehículo a través del próximo invierno marciano, y más allá, para estudiar el contexto de afloramientos que llevan minerales arcillosos.

Rebanadas Maratón Valley cuesta abajo de oeste a este por cerca de 300 yardas o metros a través del borde occidental del cráter Endeavour. Opportunity ha estado investigando los objetivos de roca en la parte occidental del valle desde finales de julio, trabajando su camino hacia el este, en un reconocimiento exhaustivo de la zona.

Cámara panorámica del rover ha capturado una escena dominada por una cumbre llamada "Hinners Point", que forma parte del extremo norte del valle. La imagen también muestra una parte del fondo del valle con remolinos de zonas rojizas que han sido el blanco de estudio.

Desde hace varios meses a partir de mediados o finales de octubre, el equipo del rover planea operar de Oportunidades en el lado sur del valle para aprovechar la pendiente orientada hacia el sol. El sitio está en el hemisferio sur de Marte, por lo que el sol está en el norte durante el día de otoño e invierno. Inclinación del rover hacia el sol aumenta la producción de energía de sus paneles solares. El período más corto diurna de esta séptima invierno marciano Opportunity llegará en enero 2016.

"Nuestra expectativa es que Opportunity podrá permanecer móvil durante el invierno", dijo el Gerente del Proyecto Mars Exploration Rover John Callas del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California.

El Walkabout es la identificación de los objetivos de investigación en y cerca del fondo del valle. Rocas en zonas rojizas no contienen más de sílice y menos hierro que la mayoría de las rocas de la zona.

"Tenemos trabajo de detective que hacer en Marathon Valley durante muchos meses por delante", dijo Oportunidad Adjunto Investigador Principal Ray Arvidson, de la Universidad de Washington en St. Louis. "Durante la Oportunidad de otoño y las temporadas de invierno a finales de Marte llevará a cabo sus mediciones y atraviesa en el lado sur del valle. Cuando llega la primavera el rover volverá al fondo del valle para mediciones detalladas de los afloramientos que pueden albergar los minerales de la arcilla."

Cráter Endeavour se extiende por cerca de 14 millas (22 kilómetros) de diámetro. Opportunity ha estado estudiando su borde occidental desde 2011. Maratón del Valle se convirtió en un destino de alta prioridad después de una concentración de minerales de arcilla llamados esmectitas fue asignada allí basado en observaciones del Espectrómetro de Imágenes de Reconocimiento Compacto para Marte a bordo del Orbitador de Reconocimiento de Marte de la NASA. Esmectitas se forman bajo condiciones húmedas, más suaves que la mayoría de las rocas en el sitio de Oportunidades. Opportunity está investigando las relaciones entre los depósitos de arcilla que soportan y vecinos en busca de pistas sobre la historia de los cambios ambientales.

El equipo del rover se ha ocupado durante más de un año con la tendencia de la oportunidad de someterse reinicia la computadora no planificados cuando se utiliza el tipo de memoria interna que conserva la información cuando está apagado: la memoria flash. Durante tres meses, hasta mediados de septiembre, los operadores evitan totalmente el uso de la memoria flash. En este modo, las imágenes y otros datos no pueden ser almacenados durante la noche, cuando el vehículo se apaga para ahorrar energía. Para ganar flexibilidad operacional en un trade-off con una posible "perdido" día de reinicios, el equipo ha reanudado el uso ocasional de la memoria flash.

Rover Proyecto de Exploración de Marte de la NASA aterrizó rovers gemelos Spirit y Opportunity en Marte en 2004 para comenzar misiones previstas para durar tres meses. Ambos rovers superó esos planes. Espíritu trabajó durante seis años, y Opportunity sigue activo. Los hallazgos sobre ambientes húmedos antiguos en Marte han venido de ambos rovers. El proyecto es uno de los elementos de las misiones a Marte en curso y futuras de la NASA que se preparan para una misión humana al planeta en la década de 2030. JPL, una división del Instituto de Tecnología de California, dirige el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.

Para obtener más información acerca de Oportunidad, visite:

http://www.nasa.gov/rovers

http://marsrovers.jpl.nasa.gov

Siga el proyecto en Twitter y Facebook en:

http://twitter.com/MarsRovers

http://www.facebook.com/mars.rovers

Última actualización: 25 de septiembre 2015
Editor Tony Greicius
Etiquetas: Jet Propulsion Laboratory, Viaje a Marte, Marte, Mars Exploration Rovers (Spirit y Opportunity), Sistema Solar

Esta escena muestra marciana contraste de texturas y colores de "Hinners Point", en el extremo norte de la "Maratón del Valle", y remolinos de zonas rojizas en el fondo del valle a la izquierda.
Créditos:. NASA / JPL-Caltech / Cornell Univ / Arizona State Univ.
This Martian scene shows contrasting textures and colors of "Hinners Point," at the northern edge of "Marathon Valley," and swirling reddish zones on the valley floor to the left.
Credits: NASA/JPL-Caltech/Cornell Univ./Arizona State Univ.


'Maratón Valle' en Marte (Stereo)
Esta visión estéreo desde Mars Exploration Rover Opportunity de la NASA muestra texturas contrastantes y tonos de "Hinners Point", en el extremo norte de la "Maratón del Valle", y afloramiento más brillante en el fondo del valle a la izquierda.
Créditos:. NASA / JPL-Caltech / Cornell Univ / Arizona State Univ.
'Marathon Valley' on Mars (Stereo)
This stereo view from NASA's Mars Exploration Rover Opportunity shows contrasting textures and tones of "Hinners Point," at the northern edge of "Marathon Valley," and brighter outcrop on the valley floor to the left.
Credits: NASA/JPL-Caltech/Cornell Univ./Arizona State Univ.


Sept. 25, 2015
Opportunity Mars Rover Preparing for 

Active Winter Mars

NASA's Mars Exploration Rover Opportunity is conducting a "walkabout" survey of "Marathon Valley," where the rover's operators plan to use the vehicle through the upcoming Martian winter, and beyond, to study the context for outcrops bearing clay minerals.

Marathon Valley slices downhill from west to east for about 300 yards or meters through the western rim of Endeavour Crater. Opportunity has been investigating rock targets in the western portion of the valley since late July, working its way eastward in a thorough reconnaissance of the area.

The rover's panoramic camera has captured a scene dominated by a summit called "Hinners Point," forming part of the valley's northern edge. The image also shows a portion of the valley floor with swirling reddish zones that have been a target for study. 

For several months starting in mid- to late October, the rover team plans to operate Opportunity on the southern side of the valley to take advantage of the sun-facing slope. The site is in Mars' southern hemisphere, so the sun is to the north during fall and winter days. Tilting the rover toward the sun increases power output from its solar panels. The shortest-daylight period of this seventh Martian winter for Opportunity will come in January 2016.

"Our expectation is that Opportunity will be able to remain mobile through the winter," said Mars Exploration Rover Project Manager John Callas of NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California.

The walkabout is identifying investigation targets in and near the valley floor. Rocks in reddish zones there contain more silica and less iron than most rocks in the area.

"We have detective work to do in Marathon Valley for many months ahead," said Opportunity Deputy Principal Investigator Ray Arvidson, of Washington University in St. Louis. "During the Martian late fall and winter seasons Opportunity will conduct its measurements and traverses on the southern side of the valley. When spring arrives the rover will return to the valley floor for detailed measurements of outcrops that may host the clay minerals."

Endeavour Crater spans about 14 miles (22 kilometers) in diameter. Opportunity has been studying its western rim since 2011. Marathon Valley became a high priority destination after a concentration of clay minerals called smectites was mapped there based on observations by the Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Mars aboard NASA's Mars Reconnaissance Orbiter. Smectites form under wetter, milder conditions than most rocks at the Opportunity site. Opportunity is investigating relationships among clay-bearing and neighboring deposits for clues about the history of environmental changes.

The rover team has been dealing for more than a year with Opportunity's tendency to undergo unplanned computer resets when using the type of onboard memory that retains information when power is off: flash memory. For three months until mid-September, operators fully avoided use of flash memory. In this mode, images and other data cannot be stored overnight, when the rover is powered off to conserve energy. To gain operational flexibility in a trade-off with possible "lost" days from resets, the team has resumed occasional use of flash memory.

NASA's Mars Exploration Rover Project landed twin rovers Spirit and Opportunity on Mars in 2004 to begin missions planned to last three months. Both rovers far exceeded those plans. Spirit worked for six years, and Opportunity is still active. Findings about ancient wet environments on Mars have come from both rovers. The project is one element of NASA's ongoing and future Mars missions preparing for a human mission to the planet in the 2030s. JPL, a division of the California Institute of Technology, manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.

For more information about Opportunity, visit:

http://www.nasa.gov/rovers

http://marsrovers.jpl.nasa.gov

Follow the project on Twitter and Facebook at:

http://twitter.com/MarsRovers

http://www.facebook.com/mars.rovers

Last Updated: Sept. 25, 2015
Editor: Tony Greicius
Tags:  Jet Propulsion Laboratory, Journey to Mars, Mars, Mars Exploration Rovers (Spirit and Opportunity), Solar System

CONTINÚA EN LA PARTE VIII 


CONTINUE IN PART VIII


JMP+



No hay comentarios:

Publicar un comentario