+
V.
CURIOSIDAD ROVER MARTE
MARS ROVER CURIOSITY
- ACTIVITIES -
V.
CURIOSIDAD ROVER MARTE
- ACTIVIDADES -
MARS ROVER CURIOSITY
- ACTIVITIES -
Marte Curiosity debuta Navegación
Autónoma de la NASA
27 de agosto 2013
Este mosaico de imágenes de la cámara de navegación (NavCam) en Marte rover Curiosity de la NASA muestra la escena de la posición del móvil en el día 376 de Marte, o sol, de la misión (27 de agosto 2013).
Crédito de la imagen:
NASA / JPLCaltech
This mosaic of images from the Navigation Camera (Navcam) on NASA's Mars rover Curiosity shows the scene from the rover's position on the 376th Martian day, or sol, of the mission (Aug. 27, 2013).
Image Credit:
NASA/JPL-Caltech
PASADENA, California - Mars rover Curiosity de la NASA ha usado la navegación autónoma, por primera vez, una capacidad que permite al rover decidir por sí mismo cómo conducir con seguridad en Marte.
Esta última incorporación a la gama de curiosidad de las capacidades ayudará al rover cubre el suelo que queda en el camino al Monte Sharp, donde las capas geológicas contienen información acerca de los cambios ambientales en el antiguo Marte. La capacidad utiliza el software que los ingenieros adaptan a este vehículo más grande y más complejo de una capacidad similar utilizado por Mars Exploration Rover Opportunity de la NASA, que también está activo actualmente en Marte.
Utilización de la navegación autónoma, o Autonav, Curiosidad puede analizar las imágenes que se necesitan durante una campaña de calcular una ruta de conducción segura. Esto permite que se proceda de forma segura, incluso más allá de la zona que los conductores del rover humanos en la Tierra pueden evaluar con anticipación.
El martes, 27 de agosto, Curiosidad utilizado con éxito navegación autónoma para conducir a un terreno que no pudo ser confirmado seguro antes del inicio de la unidad. Esta fue la primera vez que Curiosity. En una prueba preparatoria la semana pasada, Curiosidad representa parte de una unidad por sí mismo, pero se mantuvo dentro de un área que los operadores habían identificado previamente como seguro.
"La curiosidad lleva varios conjuntos de pares estereoscópicos de imágenes y procesos informáticos del rover que la información para trazar cualquier peligro geométrica o terrenos difíciles", dijo Mark Maimone, ingeniero movilidad rover y el conductor rover en el Laboratorio de la NASA Jet Propulsion en Pasadena, California "La rover considera todos los caminos que podría tomar para llegar al punto final designado para la unidad y escoge el mejor ".
La unidad de este martes, 376o día marciano de la misión, o "sol", tuvo curiosidad a través de una depresión donde los detalles de la superficie del terreno no habían sido visibles desde la ubicación en la que puso fin a la unidad anterior. La unidad incluye cerca de 33 pies (10 metros) de la navegación autónoma en todo terreno oculto como parte del total de la unidad de un día de unos 141 pies (43 metros).
"Podríamos ver el área antes de la inmersión, y nos dijeron que el rover que conducir en esa parte. Pudimos ver el suelo al otro lado, donde se designó un punto para el rover para acabar con la unidad, pero la curiosidad descubierto por misma a conducir la parte inexplorado en el medio, "dijo el JPL John Wright, un conductor rover.
La curiosidad es casi dos meses en un viaje de varios meses a partir de la zona de "Glenelg", donde trabajó para el primer semestre de 2013, a un punto de entrada para el principal destino de la misión: las capas inferiores de un 3 millas de altura (5 kilómetros de altura) montículo llamado Monte de Sharp.
El último coche llevó la distancia recorrida desde que salió de Glenelg a 0,86 millas (1,39 km). La distancia hasta el punto de entrada de Sharp Monte es de unos 4,46 millas (7,18 kilómetros) de largo de una "ruta de tránsito rápido." Esa ruta fue trazada sobre la base de imágenes de la imagen de alta resolución Ciencias Experiment (HiRISE) de la cámara del Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA. La ruta de conducción real, que se basa en imágenes de las propias cámaras de curiosidad, podría ser más largo o más corto.
Equipo científico de Curiosity ha recogido algunos puntos de interés a lo largo de la ruta de transporte rápido hasta el monte de Sharp que conducir puede ser suspendido durante unos días para la ciencia. El vehículo tiene aproximadamente 0,31 millas (500 metros) a la izquierda para ir antes de llegar al primero de estos puntos de referencia, que aparece a partir de imágenes del orbitador para ofrecer roca expuesta durante la inspección.
"Cada punto de ruta representa una oportunidad para que la curiosidad para hacer una pausa durante su largo viaje al Monte rasgos afilados y estudios de interés local", dijo el científico del proyecto Curiosity John Grotzinger, del Instituto de Tecnología de California en Pasadena. "Estas características son geológicamente interesante, basado en imágenes de HiRISE, y se encuentran muy cerca de la ruta de acceso que proporciona la ruta más rápida hasta la base del monte Sharp-. Vamos a estudiar cada uno de varios soles, tal vez de seleccionar uno para la perforación si se ve suficientemente interesante ".
Después de aterrizar en el interior del cráter Gale en agosto de 2012, Curiosidad condujo hacia el este a la zona de Glenelg, donde se lleva a cabo principal objetivo científico de la misión de encontrar evidencia de un ambiente húmedo antigua que tenía condiciones favorables para la vida microbiana. La ruta del rover es ahora hacia el sudoeste. En el monte Sharp, en el centro de cráter Gale, los científicos prevén encontrar evidencia acerca de cómo cambió el antiguo ambiente marciano y evolucionó.
JPL, una división de Caltech, dirige la Mars Science Proyecto de Laboratorio de Ciencia Espacial de la NASA, Washington. JPL diseñó y construyó Curiosity rover del proyecto.
Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en http://www.twitter.com/marscuriosity .
Chico Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California guy.webster @ jpl.nasa.gov
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California guy.webster @ jpl.nasa.gov
2013-259
NASA'S Mars Curiosity Debuts
Autonomous Navigation
Aug. 27, 2013
PASADENA, Calif. – NASA's Mars rover Curiosity has used autonomous navigation for the first time, a capability that lets the rover decide for itself how to drive safely on Mars.
This latest addition to Curiosity's array of capabilities will help the rover cover the remaining ground en route to Mount Sharp, where geological layers hold information about environmental changes on ancient Mars. The capability uses software that engineers adapted to this larger and more complex vehicle from a similar capability used by NASA's Mars Exploration Rover Opportunity, which is also currently active on Mars.
Using autonomous navigation, or autonav, Curiosity can analyze images it takes during a drive to calculate a safe driving path. This enables it to proceed safely even beyond the area that the human rover drivers on Earth can evaluate ahead of time.
On Tuesday, Aug. 27, Curiosity successfully used autonomous navigation to drive onto ground that could not be confirmed safe before the start of the drive. This was a first for Curiosity. In a preparatory test last week, Curiosity plotted part of a drive for itself, but kept within an area that operators had identified in advance as safe.
"Curiosity takes several sets of stereo pairs of images, and the rover's computer processes that information to map any geometric hazard or rough terrain," said Mark Maimone, rover mobility engineer and rover driver at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif. "The rover considers all the paths it could take to get to the designated endpoint for the drive and chooses the best one."
The drive on Tuesday, the mission's 376th Martian day, or "sol," took Curiosity across a depression where ground-surface details had not been visible from the location where the previous drive ended. The drive included about 33 feet (10 meters) of autonomous navigation across hidden ground as part of a day's total drive of about 141 feet (43 meters).
"We could see the area before the dip, and we told the rover where to drive on that part. We could see the ground on the other side, where we designated a point for the rover to end the drive, but Curiosity figured out for herself how to drive the uncharted part in between," said JPL's John Wright, a rover driver.
Curiosity is nearly two months into a multi-month trek from the "Glenelg" area, where it worked for the first half of 2013, to an entry point for the mission's major destination: the lower layers of a 3-mile-tall (5-kilometer-tall) mound called Mount Sharp.
The latest drive brought the distance traveled since leaving Glenelg to 0.86 mile (1.39 kilometers). The remaining distance to the Mount Sharp entry point is about 4.46 miles (7.18 kilometers) along a "rapid transit route." That route was plotted on the basis of images from the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter. The actual driving route, which will be based on images from Curiosity's own cameras, could be longer or shorter.
Curiosity's science team has picked a few waypoints along the rapid transit route to Mount Sharp where driving may be suspended for a few days for science. The rover has about 0.31 mile (500 meters) left to go before reaching the first of these waypoints, which appears from orbiter images to offer exposed bedrock for inspection.
"Each waypoint represents an opportunity for Curiosity to pause during its long journey to Mount Sharp and study features of local interest," said Curiosity Project Scientist John Grotzinger of the California Institute of Technology, Pasadena. "These features are geologically interesting, based on HiRISE images, and they lie very close to the path that provides the most expeditious route to the base of Mount Sharp. We'll study each for several sols, perhaps selecting one for drilling if it looks sufficiently interesting."
After landing inside Gale Crater in August 2012, Curiosity drove eastward to the Glenelg area, where it accomplished the mission's major science objective of finding evidence for an ancient wet environment that had conditions favorable for microbial life. The rover's route is now southwestward. At Mount Sharp, in the middle of Gale Crater, scientists anticipate finding evidence about how the ancient Martian environment changed and evolved.
JPL, a division of Caltech, manages the Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover.
More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook at http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at http://www.twitter.com/marscuriosity .
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
2013-259
NASA Mars Rover Vistas Eclipse del Sol por Phobos
28 de agosto 2013
Eclipse anular de sol de Fobos, según lo visto por curiosidad
Este conjunto de tres imágenes muestra vistas en tres segundos entre sí como el más grande de dos lunas de Marte, Fobos, pasaron directamente delante del Sol visto por Mars rover Curiosity de la NASA. Curiosidad fotografiado esta anular o anillo, eclipse con la cámara teleobjetivo-lente de par del rover mástil cámara (MastCam derecha) el 17 de agosto de 2013, el día marciano 369, o sol, de la obra de Curiosity en Marte.La curiosidad hizo una pausa en su unidad que sol por un conjunto de observaciones que el equipo de la cámara calcula cuidadosamente para registrar este acontecimiento celestial. Observaciones de Fobos del rover ayudan a que el conocimiento de los investigadores de la órbita de la Luna aún más preciso. Debido a este eclipse ocurrió cerca del mediodía en las instalaciones del Curiosity en Marte, Phobos estaba casi encima de la cabeza, más cerca del rover de lo que hubiera sido más temprano en la mañana o en la tarde. Este tiempo hizo silueta Fobos mayor contra el sol - lo más cercano a un eclipse total de sol que se puede hacer de Marte.Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / Malin Space Science Systems / Texas A & M University.
Annular Eclipse of the Sun by Phobos, as Seen by Curiosity This set of three images shows views three seconds apart as the larger of Mars' two moons, Phobos, passed directly in front of the sun as seen by NASA's Mars rover Curiosity. Curiosity photographed this annular, or ring, eclipse with the telephoto-lens camera of the rover's Mast Camera pair (right Mastcam) on Aug. 17, 2013, the 369th Martian day, or sol, of Curiosity's work on Mars.Curiosity paused during its drive that sol for a set of observations that the camera team carefully calculated to record this celestial event. The rover's observations of Phobos help make researchers' knowledge of the moon's orbit even more precise. Because this eclipse occurred near mid-day at Curiosity's location on Mars, Phobos was nearly overhead, closer to the rover than it would have been earlier in the morning or later in the afternoon. This timing made Phobos' silhouette larger against the sun -- as close to a total eclipse of the sun as is possible from Mars. Image credit: NASA/JPL-Caltech/Malin Space Science Systems/Texas A&M Univ.
PASADENA, California - Imágenes tomadas con una cámara de tele-lentes en Marte rover Curiosity de la NASA captura la mayor de las dos lunas de Marte, Fobos, que pasan directamente delante del sol - las imágenes más nítidas de un eclipse solar tomado alguna vez en Marte.
Phobos no cubre por completo el sol, visto desde la superficie de Marte, por lo que el eclipse solar es lo que se llama un anillo, o anular, tipo. Un conjunto de tres marcos de mástil Cámara de Curiosity (Mastcam), tomado tres segundos de diferencia como Phobos eclipsó el sol, está en http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA17356 .
Las imágenes son de los primeros marcos de máxima resolución enlace descendente a la Tierra desde el 17 de agosto 2013, la serie. La serie puede ofrecer más tarde una película del eclipse. La curiosidad hizo una pausa en su coche ese día para registrar las imágenes del cielo de ballenas.
"Este evento ocurrió cerca del mediodía en las instalaciones del Curiosity, que puso Phobos en su punto más cercano al móvil, que aparece más grande contra el sol de lo que sería en otros momentos del día", dijo Mark Lemmon de Texas A & M University, College Station, una co- investigador para el uso de MastCam del Curiosity. "Este es el más cercano a un eclipse total de sol que se puede tener de Marte."
Las observaciones de las lunas de Marte, Fobos y Deimos, por la curiosidad y por la edad, aún activo rover marciano Opportunity están ayudando a los investigadores obtener un conocimiento más preciso de las órbitas de las lunas. Durante el 17 de agosto de observación, la posición de Phobos que cruzan el sol dos o tres kilómetros (dos o tres kilómetros) al acercarse al centro de la posición del sol lo que los investigadores esperaban.
Lemmon dijo: "Este es por lejos la imagen más detallada de cualquier lunar tránsito de Marte tomada nunca, y es especialmente útil, ya que es anular. Estaba muy cerca del centro del Sol de lo previsto, por lo que hemos aprendido algo."
Jet Propulsion Laboratory de la NASA, una división del Instituto Tecnológico de California, dirige la Mars Science Proyecto de Laboratorio de Ciencia Espacial de la NASA, Washington. JPL diseñó y construyó Curiosity rover del proyecto.
Malin Space Science Systems, San Diego, construyó y opera el instrumento MastCam y otros dos instrumentos de Curiosity.
Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en http://www.twitter.com/marscuriosity .
Chico Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California
2013-263
NASA Mars Rover Views Eclipse of the
Sun by Phobos
Aug. 28, 2013
PASADENA, Calif. – Images taken with a telephoto-lens camera on NASA's Mars rover Curiosity catch the larger of Mars' two moons, Phobos, passing directly in front of the sun -- the sharpest images of a solar eclipse ever taken at Mars.
Phobos does not fully cover the sun, as seen from the surface of Mars, so the solar eclipse is what’s called a ring, or annular, type. A set of three frames from Curiosity's Mast Camera (Mastcam), taken three seconds apart as Phobos eclipsed the sun, is athttp://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA17356 .
The images are the first full-resolution frames downlinked to Earth from an Aug. 17, 2013, series. The series may later provide a movie of the eclipse. Curiosity paused during its drive that day to record the sky-watching images.
"This event occurred near noon at Curiosity's location, which put Phobos at its closest point to the rover, appearing larger against the sun than it would at other times of day," said Mark Lemmon of Texas A&M University, College Station, a co-investigator for use of Curiosity's Mastcam. "This is the closest to a total eclipse of the sun that you can have from Mars."
Observations of the Martian moons, Phobos and Deimos, by Curiosity and by the older, still-active Mars rover Opportunity are helping researchers get more precise knowledge of the moons' orbits. During the Aug. 17 observation, the position of Phobos crossing the sun was a mile or two (two or three kilometers) closer to the center of the sun's position than researchers anticipated.
Lemmon said, "This one is by far the most detailed image of any Martian lunar transit ever taken, and it is especially useful because it is annular. It was even closer to the sun's center than predicted, so we learned something."
NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, manages the Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover.
Malin Space Science Systems, San Diego, built and operates the Mastcam instrument and two other instruments on Curiosity.
More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook at http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at http://www.twitter.com/marscuriosity .
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
2013-263
Long Drive pone NASA Mars Rover Cerca
de Planned Waypoint
10 de septiembre 2013
Un afloramiento visible como rayas de tonos claros en la parte inferior central de esta imagen ha sido elegido como lugar de Marte rover Curiosity de la NASA para estudiar durante unos días en septiembre de 2013. La pausa de observaciones en esta zona, llamada "Waypoint 1", es la primera vez durante la caminata del rover de muchos meses de la zona "Glenelg", donde trabajó para el primer semestre de 2013 a un punto de entrada a las capas más bajas del monte de Sharp . Este afloramiento pálido se llama informalmente "Darwin".
La vista es un mosaico de imágenes tomadas por la cámara teleobjetivo de lente de la cámara de mástil (Mastcam) el Curiosity durante el día marciano 387, o sol, de la obra de Curiosity en Marte (07 de septiembre 2013). La posición del rover estaba en un lugar llamado "Point Panorama", y la vista se dirige hacia el sudoeste. La posición del Sol 387 se encontraba en el punto final de más larga aún de transmisión, 464 metros de la misión o de 141,5 metros sobre el Sol 385, y antes de un Sol 388 unidad a la cima de la subida.
Los colores en la imagen han sido blanco equilibrado, mostrando lo que las rocas se ven como si estuvieran bajo el cielo de la Tierra. La Figura 1 incluye una barra de escala de 4 metros (13 pies) para indicar el tamaño de las características en el área de Darwin.
Waypoint 1 es la primera de unas cuantas paradas waypoint planeado a lo largo de la ruta hasta el punto de entrada agudo monte. Los estudios en estos puntos están destinados a ayudar a los investigadores rastrear cómo las rocas en Glenelg, donde la misión encontró pruebas de un entorno habitable antiguo, están relacionadas con las capas más bajas del monte Sharp, donde los científicos esperan aprender más acerca de los entornos habitables y los grandes cambios en las condiciones ambientales.
Curiosidad terminó más de seis meses de investigaciones en el área de Glenelg a principios de julio de 2013 y comenzó la unidad de alrededor de 5,3 millas (8,6 kilómetros) de Glenelg al punto de entrada agudo monte. Waypoint 1 es de aproximadamente una quinta parte del camino a lo largo de la ruta trazada con el uso de imágenes tomadas de orbit.Image credit: NASA / JPL-Caltech / MSSS
'Darwin' Outcrop at 'Waypoint 1' of Curiosity's trek to Mount Sharp
An outcrop visible as light-toned streaks in the lower center of this image has been chosen as a place for NASA's Mars rover Curiosity to study for a few days in September 2013. The pause for observations at this area, called "Waypoint 1," is the first during the rover's trek of many months from the "Glenelg" area where it worked for the first half of 2013 to an entry point to the lower layers of Mount Sharp. This pale outcrop is informally named "Darwin."
The view is a mosaic of images taken by the telephoto-lens camera of the Mast Camera (Mastcam) on Curiosity during the 387th Martian day, or sol, of Curiosity's work on Mars (Sept. 7, 2013). The rover's position was on a rise called "Panorama Point," and the view looks southwestward. The Sol 387 position was at the endpoint of the mission's longest-yet drive, 464 feet or 141.5 meters on Sol 385, and before a Sol 388 drive to the top of the rise.
Colors in the image have been white-balanced, showing what the rocks would look like if they were under Earth's sky. Figure 1 includes a 4-meter scale bar (13 feet) to indicate the size of features in the Darwin area.
Waypoint 1 is the first of a few waypoint stops planned along the route to the Mount Sharp entry point. Studies at these waypoints are intended to help researchers trace how the rocks at Glenelg, where the mission found evidence of an ancient habitable environment, are related to the lower layers of Mount Sharp, where scientists hope to learn more about habitable environments and major changes in environmental conditions.
Curiosity finished more than six months of investigations in the Glenelg area in early July 2013 and began the drive of about 5.3 miles (8.6 kilometers) from Glenelg to the Mount Sharp entry point. Waypoint 1 is about one-fifth of the way along the route plotted with the use of images taken from orbit.Image credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Marte rover Curiosity de la NASA capturó esta vista utilizando su cámara de navegación (NavCam) después de llegar a la cima de una elevación llamada "Punto Panorama" con una unidad durante el día marciano 388a, o sol, de la obra del rover en Marte (08 de septiembre 2013 ). La vista es hacia el suroeste y se extiende aproximadamente de sur a oeste, de izquierda a derecha.
En la parte central superior de la imagen es un parche de tierra más pálido que sus alrededores. Este parche pálido tono había sido cartografiada desde la órbita y seleccionado como el primero de unos cuantos puntos de referencia para el rover para estudiar durante unos días durante las pausas en la caminata de varios meses de la misión de la zona "Glenelg" a las capas más bajas del monte de Sharp. El afloramiento que se expone en este "punto de paso 1" sitio ha sido nombrada informalmente "Darwin". Se trata de unos 245 pies (75 metros) del Sol 388 la posición del rover en el punto Panorama.
Curiosidad terminó más de seis meses de investigaciones en el área de Glenelg a principios de julio de 2013 y comenzó la unidad de alrededor de 5,3 millas (8,6 kilómetros) de Glenelg al punto de entrada agudo monte. Waypoint 1 es de aproximadamente una quinta parte del camino a lo largo de la ruta.
Curiosity's View from 'Panorama Point' to 'Waypoint 1' and Outcrop 'Darwin'.
NASA's Mars rover Curiosity captured this view using its Navigation Camera (Navcam) after reaching the top of a rise called "Panorama Point" with a drive during the 388th Martian day, or sol, of the rover's work on Mars (Sept. 8, 2013). The view is southwestward and spans approximately from south to west, left to right.
In the upper central portion of the image is a patch of ground paler than its surroundings. This pale-toned patch had been mapped from orbit and selected as the first of a few waypoints for the rover to study for a few days during pauses in the mission's multi-month trek from the "Glenelg" area to the lower layers of Mount Sharp. The outcrop that is exposed at this "Waypoint 1" site has been informally named "Darwin." It is about 245 feet (75 meters) from the rover's Sol 388 position on Panorama Point.
Curiosity finished more than six months of investigations in the Glenelg area in early July 2013 and began the drive of about 5.3 miles (8.6 kilometers) from Glenelg to the Mount Sharp entry point. Waypoint 1 is about one fifth of the way along the route plotted from examining orbiter images. Credit: NASA/JPL-Caltech.
PASADENA, California - Mars rover Curiosity de la NASA tiene ahora una vista de un pedazo de roca de fondo expuestos científicos seleccionados por un par de días de estudio de primer plano, el primero de estos estudios ya que el rover comenzó su largo viaje hasta el monte de Sharp hace dos meses.
La curiosidad llegó a la cima de una cuesta informalmente llamado "Point Panorama". Desde el punto Panorama, el rover tomó fotografías de un área de afloramiento de tono pálido que el equipo eligió anteriormente como "Waypoint 1" sobre la base de las imágenes de la Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA.
Cinco puntos de interés seleccionados salpican ruta hacia el sudoeste de la misión de la zona "Glenelg", donde trabajó Curiosity durante el primer semestre de 2013, y un punto de entrada a las capas más bajas del monte Sharp, próximo destino principal de la misión. Punto de paso 1 se encuentra alrededor de un quinto de la forma a lo largo de la ruta de aproximadamente 5,3 millas (8,6 kilómetros), según trazado de examinar imágenes orbitador.
Curiosidad avanzó 464 pies (141,5 metros), el 5 de septiembre en el más largo en coche de un día hasta el momento en los 13 meses de edad misión. El impulso hacia la elevada Point Panorama combina dos segmentos. Para un segmento inicial largo, los ingenieros eligieron el camino de las imágenes examinadas en la tierra antes de tiempo. Esto fue seguido por un segmento de 138 pies (42 metros), para el cual el rover navegar autónomamente su propio camino a partir de imágenes tomadas durante la conducción del día. Esa unidad septiembre 5, más el siguiente - 80 pies (24,3 metros) el 8 de septiembre - trajeron el vehículo a la parte superior del punto Panorama.
Para la unidad 5 de septiembre ", que tenía una vista larga y sin obstáculos de la colina que teníamos que subir, lo que proporcionaría un mirador del primer punto importante en nuestra caminata hasta el monte Sharp," dijo Jeff Biesiadecki, un planificador rover en el equipo de Curiosity en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California "Hemos sido capaces de ampliar la unidad más allá de lo que pudimos ver, permitiendo sistema de prevención de riesgos a bordo del rover".
En el área de Glenelg, Curiosidad logra meta principal científica de la misión por encontrar evidencia de un antiguo ambiente favorable para la vida microbiana. La evidencia proviene de análisis de polvo de roca perforada de dos afloramientos en una depresión poco profunda llamada "Yellowknife Bay." Cuando el rover examina múltiples capas de roca del monte Sharp, los investigadores esperan aprender más sobre antiguos ambientes habitables y los grandes cambios en las condiciones ambientales.
"Queremos saber cómo las rocas en Yellowknife Bay están relacionados con lo que veremos en el monte Sharp," dijo el científico de la misión, John Grotzinger del Instituto de Tecnología de California en Pasadena. "Eso es lo que tenemos la intención de obtener de los waypoints entre ellos usaremos para unir una línea de tiempo-. Qué capas son más antiguos, que son más jóvenes."
El equipo científico está utilizando imágenes tomadas desde el punto Panorama para seleccionar con precisión dónde hacer una pausa durante unos días y utilizar instrumentos en el brazo de la curiosidad de examinar Waypoint 1. La roca objetivos está considerando todavía están alrededor de 245 pies (75 metros) al suroeste de septiembre posición de Curiosity 9.
La caminata hasta el monte de Sharp continuará durante muchos meses después de que el trabajo previsto en el punto de paso 1.
Jet Propulsion Laboratory de la NASA, una división de Caltech en Pasadena, dirige la Mars Science Proyecto de Laboratorio de Ciencia Espacial de la NASA, Washington. JPL diseñó y construyó Curiosity rover del proyecto.
Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en http://www.twitter.com/marscuriosity .
Chico Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California guy.webster @ jpl.nasa.gov
2013-273
Long Drive Puts NASA Mars Rover Near Planned Waypoint
Sept 10, 2013
PASADENA, Calif. -- NASA's Mars rover Curiosity now has a view of a patch of exposed bedrock scientists selected for a few days of close-up study, the first such study since the rover began its long trek to Mount Sharp two months ago.
Curiosity reached the crest of a rise informally called "Panorama Point." From Panorama Point, the rover took photographs of a pale-toned outcrop area that the team chose earlier as "Waypoint 1" on the basis of imagery from NASA's Mars Reconnaissance Orbiter.
Five selected waypoints dot the mission's route southwestward from the "Glenelg" area, where Curiosity worked during the first half of 2013, and an entry point to the lower layers of Mount Sharp, the mission's next major destination. Waypoint 1 lies about one-fifth of the way along the approximately 5.3-mile (8.6-kilometer) route, as plotted from examining orbiter images.
Curiosity advanced 464 feet (141.5 meters) on Sept. 5 in the longest one-day drive so far in the 13-month-old mission. The drive toward the elevated Panorama Point combined two segments. For a long initial segment, engineers chose the path from images examined on Earth ahead of time. That was followed by a 138-foot (42-meter) segment, for which the rover autonomously navigated its own path based on images taken during the day's drive. That Sept. 5 drive plus the next one -- 80 feet (24.3 meters) on Sept. 8 -- brought the rover to the top of Panorama Point.
For the Sept. 5 drive, "we had a long and unobstructed view of the hill we needed to climb, which would provide an overlook of the first major waypoint on our trek to Mount Sharp," said Jeff Biesiadecki, a rover planner on the Curiosity team at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif. "We were able to extend the drive well beyond what we could see by enabling the rover's onboard hazard avoidance system."
In the Glenelg area, Curiosity accomplished the mission's major science goal by finding evidence of an ancient environment favorable for microbial life. The evidence came from analysis of rock powder drilled from two outcrops in a shallow depression called "Yellowknife Bay." When the rover examines multiple rock layers of Mount Sharp, researchers hope to learn more about ancient habitable environments and major changes in environmental conditions.
"We want to know how the rocks at Yellowknife Bay are related to what we'll see at Mount Sharp," said the mission's project scientist, John Grotzinger of the California Institute of Technology, Pasadena. "That's what we intend to get from the waypoints between them. We'll use them to stitch together a timeline -- which layers are older, which are younger."
The science team is using images taken from Panorama Point to select precisely where to pause for a few days and use instruments on Curiosity's arm to examine Waypoint 1. The rock targets being considered are still about 245 feet (75 meters) southwest of Curiosity's Sept. 9 position.
The trek to Mount Sharp will continue for many months after the planned work at Waypoint
NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of Caltech in Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover.
More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook at http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at http://www.twitter.com/marscuriosity .
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
2013-273
Instrumento SAM de Curiosity encuentra
agua y más en la Muestra de superficie
26 septiembre 2013
La primera bola de suelo analizadas por la suite analítica en el vientre de la curiosidad Rover de la NASA revela que los materiales finos en la superficie del planeta contienen varios por ciento de agua en peso. Los resultados fueron publicados en la revista Science como un artículo en una sección especial de cinco de papel en la misión Curiosity.
"Uno de los más interesantes resultados de esta primera muestra sólida ingerida por Curiosity es el alto porcentaje de agua en el suelo", dijo Laurie Leshin, autor principal de un artículo y decano de la Escuela de Ciencias del Instituto Politécnico Rensselaer. "Acerca de 2 por ciento de la tierra en la superficie de Marte se compone de agua, que es un gran recurso, y científicamente interesante." La muestra también dio a conocer el dióxido de carbono significativo, oxígeno y compuestos de azufre cuando se calienta.
Curiosity aterrizó en el cráter Gale en la superficie de Marte el 6 de agosto de 2012, acusado de responder a la pregunta: "¿Podría Marte alguna vez haya albergado vida?" Para ello, la curiosidad es el primer rover en Marte para llevar equipos para la recolección y procesamiento de muestras de roca y suelo. Uno de esos instrumentos fue empleado en la investigación actual: el Análisis de las muestras en Marte (SAM) conjunto de instrumentos, que incluye un cromatógrafo de gases, un espectrómetro de masas y un espectrómetro de láser sintonizable. Estas herramientas permiten a SAM para identificar una amplia gama de compuestos químicos y determinar las proporciones de los diferentes isótopos de elementos clave.
"Este trabajo no sólo demuestra que SAM está trabajando muy bien en Marte, sino que también muestra cómo SAM encaja en conjunto potente y completa de Curiosity de instrumentos científicos", dijo Paul Mahaffy, investigador principal de SAM en el Goddard Space Flight Center de la NASA en Greenbelt, Md. "Mediante la combinación de análisis de agua y otros volátiles de SAM con mineralógicas, químicas y los datos geológicos de otros instrumentos de Curiosity, tenemos la información más completo que se haya obtenido de las multas la superficie marciana. Estos datos avanzar enormemente nuestros procesos superficiales comprensión y la acción del agua sobre Marte ".
Treinta y cuatro investigadores, todos los miembros del Mars Science Laboratory Science Team, contribuyeron al papel.
En este estudio, los científicos utilizaron primicia del rover para recoger el polvo, la suciedad y el suelo de grano fino de un parche de arena conocida como Rocknest.Los investigadores alimentaron partes de la quinta bola en SAM. Dentro de SAM, las "multas"-el polvo, la suciedad y la tierra fina, se calentaron a 1535 grados F (835 C).
Hornear la muestra reveló también un compuesto que contiene cloro y oxígeno, clorato probable o perclorato, previamente encuentra cerca del polo norte de Marte.Encontrar tales compuestos en el sitio ecuatorial de Curiosity sugiere que podrían ser distribuidos más global. El análisis también indica la presencia de materiales de carbonato, que se forman en presencia de agua.
Además de la determinación de la cantidad de los principales gases liberados, SAM también analiza proporciones de isótopos de hidrógeno y de carbono en el agua liberada y dióxido de carbono. Los isótopos son variantes de un mismo elemento químico con diferentes números de neutrones, y por lo tanto, diferentes pesos atómicos. SAM se ha encontrado que la relación de algunos isótopos en el suelo es similar a la relación que se encuentra en muestras atmosféricas analizó anteriormente, lo que indica que la superficie del suelo ha interactuado en gran medida con la atmósfera.
"Las relaciones isotópicas, incluyendo relaciones de hidrógeno a deuterio e isótopos de carbono, tienden a apoyar la idea de que a medida que el polvo se mueve alrededor del planeta, que está reaccionando con algunos de los gases de la atmósfera", dijo Leshin.
SAM también puede buscar niveles de trazas de compuestos orgánicos. Aunque se detectaron varios compuestos orgánicos simples en los experimentos en Rocknest, no son claramente Marte en origen. En cambio, es probable que se formaron durante los experimentos de alta temperatura, cuando el calor descompone percloratos en las muestras Rocknest, liberando oxígeno y cloro que después se hace reaccionar con compuestos orgánicos terrestres ya presentes en el instrumento SAM.
Un artículo relacionado, publicado en el Journal of Research-Planets, detalles Geophysical las conclusiones de los percloratos y otros compuestos de cloro que soportan en la muestra Rocknest. Este documento está dirigido por Daniel Glavin, un Mars Science Laboratory miembro del equipo científico del Centro Goddard.
Glavin toma nota de que el SAM tiene la capacidad para llevar a cabo otro tipo de experimento para hacer frente a la cuestión de si las moléculas orgánicas están presentes en las muestras de Marte. La suite SAM incluye nueve tazas llenas de líquido que tienen productos químicos que pueden reaccionar con moléculas orgánicas Si está presente en las muestras de suelo. "Debido a que estas reacciones se producen a bajas temperaturas, la presencia de percloratos no inhibirá la detección de compuestos orgánicos de Marte," dijo Glavin.
Los resultados combinados arrojan luz sobre la composición de la superficie del planeta, al tiempo que ofrece orientación para futuras investigaciones.
"Marte tiene una especie de capa global, una capa de tierra de la superficie que se ha mezclado y distribuido por frecuentes tormentas de polvo. Así que una bola de este material es básicamente una colección microscópica de rock de Marte", dijo Leshin. "Si se mezclan muchos granos de juntos, es probable que tenga una idea precisa de la corteza marciana típica. Al aprender acerca de ello en cualquier lugar que usted está aprendiendo acerca de todo el planeta."
Nancy Neal-Jones y Elizabeth Zubritsky Goddard Space Flight Center de la NASA en Greenbelt, Maryland 301-286-0039 / 301-614-5438 nancy.n.jones @ nasa.gov / elizabeth.a.zubritsky @ nasa.gov
Chico Webster Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California 818-354-6278 guy.webster @ jpl.nasa.gov
María Martialay Rensselaer Polytechnic Institute 518-276-2146 martim12@rpi.edu
El Análisis de las muestras a Marte conjunto de instrumentos, antes de su instalación en el rover Curiosity.
Crédito de la imagen: NASA Goddard
The Sample Analysis at Mars instrument suite, prior to its installation on the Curiosity rover.Image Credit: NASA Goddard
El Análisis de las muestras a Marte conjunto de instrumentos encontró agua en el polvo, la suciedad y la tierra fina del sitio Rocknest en Marte. (Esta foto de archivo muestra trincheras Curiosidad cavó en octubre de 2012.)
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / MSSS
The Sample Analysis at Mars instrument suite found water in the dust, dirt and fine soil from the Rocknest site on Mars. (This file photo shows trenches Curiosity dug in October 2012.)
Image Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Imagen Mosaico de la curiosidad.
Crédito de la imagen:
Space Science Systems NASA / JPL-Caltech / Malin
Mosaic image of Curiosity.
Image Credit:
NASA/JPL-Caltech/Malin Space Science Systems
Curiosity's SAM Instrument Finds Water
and More in Surface Sample
September 26, 2013
The first scoop of soil analyzed by the analytical suite in the belly of NASA's Curiosity rover reveals that fine materials on the surface of the planet contain several percent water by weight. The results were published today in Science as one article in a five-paper special section on the Curiosity mission.
"One of the most exciting results from this very first solid sample ingested by Curiosity is the high percentage of water in the soil," said Laurie Leshin, lead author of one paper and dean of the School Science at Rensselaer Polytechnic Institute. "About 2 percent of the soil on the surface of Mars is made up of water, which is a great resource, and interesting scientifically." The sample also released significant carbon dioxide, oxygen and sulfur compounds when heated.
Curiosity landed in Gale Crater on the surface of Mars on Aug. 6, 2012, charged with answering the question: "Could Mars have once harbored life?" To do that, Curiosity is the first rover on Mars to carry equipment for gathering and processing samples of rock and soil. One of those instruments was employed in the current research: the Sample Analysis at Mars (SAM) instrument suite, which includes a gas chromatograph, a mass spectrometer and a tunable laser spectrometer. These tools enable SAM to identify a wide range of chemical compounds and determine the ratios of different isotopes of key elements.
"This work not only demonstrates that SAM is working beautifully on Mars, but also shows how SAM fits into Curiosity's powerful and comprehensive suite of scientific instruments," said Paul Mahaffy, principal investigator for SAM at NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md. "By combining analyses of water and other volatiles from SAM with mineralogical, chemical and geological data from Curiosity's other instruments, we have the most comprehensive information ever obtained on Martian surface fines. These data greatly advance our understanding surface processes and the action of water on Mars."
Thirty-four researchers, all members of the Mars Science Laboratory Science Team, contributed to the paper.
In this study, scientists used the rover's scoop to collect dust, dirt and finely grained soil from a sandy patch known as Rocknest. Researchers fed portions of the fifth scoop into SAM. Inside SAM, the "fines"—the dust, dirt and fine soil—were heated to 1,535 degrees F (835 C).
Baking the sample also revealed a compound containing chlorine and oxygen, likely chlorate or perchlorate, previously found near the north pole on Mars. Finding such compounds at Curiosity's equatorial site suggests they could be distributed more globally. The analysis also suggests the presence of carbonate materials, which form in the presence of water.
In addition to determining the amount of the major gases released, SAM also analyzed ratios of isotopes of hydrogen and carbon in the released water and carbon dioxide. Isotopes are variants of the same chemical element with different numbers of neutrons, and therefore different atomic weights. SAM found that the ratio of some isotopes in the soil is similar to the ratio found in atmospheric samples analyzed earlier, indicating that the surface soil has interacted heavily with the atmosphere.
"The isotopic ratios, including hydrogen-to-deuterium ratios and carbon isotopes, tend to support the idea that as the dust is moving around the planet, it's reacting with some of the gases from the atmosphere," Leshin said.
SAM can also search for trace levels of organic compounds. Although several simple organic compounds were detected in the experiments at Rocknest, they aren't clearly Martian in origin. Instead, it is likely that they formed during the high-temperature experiments, when the heat decomposed perchlorates in the Rocknest samples, releasing oxygen and chlorine that then reacted with terrestrial organics already present in the SAM instrument.
A related paper, published in the Journal of Geophysical Research-Planets, details the findings of perchlorates and other chlorine-bearing compounds in the Rocknest sample. This paper is led by Daniel Glavin, a Mars Science Laboratory Science Team member at Goddard.
Glavin notes that SAM has the ability to perform another kind of experiment to address the question of whether organic molecules are present in the Martian samples. The SAM suite includes nine fluid-filled cups which hold chemicals that can react with organic molecules if present in the soil samples. "Because these reactions occur at low temperatures, the presence of perchlorates will not inhibit the detection of Martian organic compounds," said Glavin.
The combined results shed light on the composition of the planet's surface, while offering direction for future research.
"Mars has kind of a global layer, a layer of surface soil that has been mixed and distributed by frequent dust storms. So a scoop of this stuff is basically a microscopic Mars rock collection," said Leshin. "If you mix many grains of it together, you probably have an accurate picture of typical Martian crust. By learning about it in any one place you're learning about the entire planet."
Nancy Neal-Jones and Elizabeth Zubritsky
NASA's Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.
301-286-0039 / 301-614-5438
Guy Webster
NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6278
Mary Martialay
518-276-2146
Ciencias ganancias derivadas Diverse
Area aterrizaje de Curiosity
Area aterrizaje de Curiosity
26 de septiembre 2013
PASADENA, California - rover Curiosity de la NASA está revelando mucho acerca de Marte, a partir de procesos de antaño en su interior a la interacción existente entre la superficie de Marte y la atmósfera.
El examen de rocas sueltas, arena y polvo ha proporcionado una nueva comprensión de los procesos locales y globales en Marte. Análisis de las observaciones y mediciones de los instrumentos científicos del rover durante los primeros cuatro meses después del aterrizaje de agosto 2012 se detallan en cinco informes en la edición del 27 de septiembre de la revista Science.
Un hallazgo clave es que las moléculas de agua se unen a las partículas del suelo de grano fino, que representa alrededor del 2 por ciento del peso de las partículas en el cráter Gale, donde Curiosity aterrizó. Este resultado tiene implicaciones globales, debido a que estos materiales son propensos distribuidos alrededor del planeta rojo.
La curiosidad también ha completado el primer análisis mineralógico completo en otro planeta utilizando un método estándar de laboratorio para la identificación de minerales en la Tierra. Las conclusiones acerca de los componentes tanto cristalinos y no cristalinos en el suelo proporcionan pistas sobre la historia volcánica del planeta.
Información sobre la evolución de la corteza marciana y las regiones más profundas en el planeta proviene de análisis mineralógico de curiosidad de una roca ígnea de fútbol de tamaño llamado "Jake M." Las rocas ígneas se forman por el enfriamiento de material fundido que se originó muy por debajo de la corteza. Las composiciones químicas de las rocas pueden utilizarse para inferir las condiciones térmica, presión y químicas bajo las cuales se cristalizan.
"Ninguna otra roca marciana es tan similar a las rocas ígneas terrestres", dijo Edward Stolper, del Instituto de Tecnología de California, autor principal de un informe sobre este análisis. "Esto es sorprendente porque previamente estudiado rocas ígneas de Marte difiere sustancialmente de las rocas terrestres y de Jake M."
Los otros cuatro informes incluyen el análisis de la composición y el proceso de formación de una deriva por el viento de arena y polvo, por David Blake del Centro de Investigación Ames de la NASA en Moffett Field, California, y los co-autores.
Curiosidad examinó esta deriva, llamada Rocknest, con cinco instrumentos, preformación un análisis de laboratorio a bordo del recogió muestras de la superficie marciana. La deriva tiene una historia compleja e incluye partículas de arena con orígenes locales, así como las partículas más finas que la muestra por el viento el polvo marciano distribuye a nivel regional o incluso mundial.
El vehículo está equipado con un instrumento de láser para determinar la composición de los materiales a partir de cierta distancia. Este instrumento se ha encontrado que el componente en partículas finas en la deriva Rocknest coincide con la composición de polvo transportado por el viento y contiene moléculas de agua. El rover probado 139 objetivos del suelo en Rocknest y en otros lugares durante los tres primeros meses de la misión y el hidrógeno detectado - que los científicos interpretan como el agua - cada vez que el éxito material fino de partículas con láser.
"El componente de grano fino de la tierra tiene una composición similar a la del polvo distribuido por todo Marte, y ahora sabemos más sobre su hidratación y la composición que nunca antes", dijo Pierre-Yves Morcajo del Instituto de Investigación en Astrofísica y Planetología en Toulouse, Francia, autor principal de un informe sobre los resultados del instrumento láser.
Un laboratorio en el interior Curiosity utiliza rayos X para determinar la composición de las muestras Rocknest. Esta técnica, descubierta en 1912, es un estándar de laboratorio para la identificación de minerales en la Tierra. El equipo fue miniaturizado para caber en la nave espacial que llevó Curiosity a Marte, lo que ha generado beneficios spinoff para dispositivos portátiles similares utilizados en la Tierra. David Bish de la Universidad de Indiana en Bloomington co-autor de un informe sobre cómo se utiliza esta técnica y sus resultados en Rocknest.
El análisis de rayos X no sólo identificó 10 minerales distintos, pero también se ha encontrado de forma inesperada una gran parte de la composición es Rocknest ingredientes amorfos, en lugar de minerales cristalinos. Los materiales amorfos, similares a las sustancias cristalinas, son un componente de algunos depósitos volcánicos de la Tierra.
Otro instrumento de laboratorio identificó químicos e isótopos en los gases liberados por el calentamiento de la tierra Rocknest en un pequeño horno. Los isótopos son variantes de un mismo elemento con diferentes pesos atómicos. Estas pruebas encontraron agua constituye alrededor del 2 por ciento de la tierra, y las moléculas de agua se unen a los materiales amorfos en el suelo.
"La proporción de isótopos de hidrógeno en el agua liberados de muestras al horno de tierra Rocknest indica las moléculas de agua unidas a las partículas del suelo proviene de la interacción con el ambiente moderno," dijo Laurie Leshin del Instituto Politécnico Rensselaer en Troy, Nueva York, autor principal de un informe sobre análisis con el instrumento para hornear.
Cocer al horno y el análisis de la muestra Rocknest también reveló un compuesto con cloro y oxígeno, clorato o perclorato probable, que antes se sabía que existía en Marte sólo en un lugar de alta latitud. Este hallazgo en el sitio ecuatorial de Curiosity sugiere una distribución más global.
Los datos obtenidos de la curiosidad ya que los cuatro primeros meses de la misión del rover en Marte todavía se están analizando.Jet Propulsion Laboratory de la NASA, una división de Caltech en Pasadena, California, dirige la misión para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. La misión se basa en la colaboración internacional, incluyendo las contribuciones de los instrumentos clave de Canadá, España, Rusia y Francia.
Para obtener más información sobre la misión, visite http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl .
Trabajos de investigación Curiosidad del 27 de septiembre de la revista Science
Chico Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California guy.webster @ jpl.nasa.gov
Dwayne Brown 202-358-1726
sede de la NASA, Washington dwayne.c.brown @ nasa.gov
2013-291
El Sol 84 (31 de octubre 2012), rover Curiosity de la NASA utilizó la mano Lente Imager Mars (Mahli) para capturar esta serie de 55 imágenes de alta resolución, que se cosen juntos para crear esta todo color autorretrato.
Crédito de la imagen:
Crédito de la imagen:
Space Science Systems NASA / JPL-Caltech / Malin
On Sol 84 (Oct. 31, 2012), NASA's Curiosity rover used the Mars Hand Lens Imager (MAHLI) to capture this set of 55 high-resolution images, which were stitched together to create this full-color self-portrait.
Image Credit: NASA/JPL-Caltech/Malin Space Science Systems
Esta imagen muestra donde rover Curiosity de la NASA dirigido dos instrumentos diferentes para estudiar una roca conocida como "Jake Matijevic".
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / MSSS
This image shows where NASA's Curiosity rover aimed two different instruments to study a rock known as "Jake Matijevic."
Image Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Esta es una vista de los terceros (izquierda) y el cuarto trincheras (derecha) hechas por el 1,6 pulgadas de ancho pala (4 centímetros de ancho) en Marte rover Curiosity de la NASA en octubre de 2012.
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / MSSS
This is a view of the third (left) and fourth (right) trenches made by the 1.6-inch-wide (4-centimeter-wide) scoop on NASA's Mars rover Curiosity in October 2012.
Image Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Science Gains From Diverse Landing Area
of Curiosity
Sept 26, 2013
PASADENA, Calif. -- NASA's Curiosity rover is revealing a great deal about Mars, from long-ago processes in its interior to the current interaction between the Martian surface and atmosphere.
Examination of loose rocks, sand and dust has provided new understanding of the local and global processes on Mars. Analysis of observations and measurements by the rover's science instruments during the first four months after the August 2012 landing are detailed in five reports in the Sept. 27 edition of the journal Science.
A key finding is that water molecules are bound to fine-grained soil particles, accounting for about 2 percent of the particles' weight at Gale Crater where Curiosity landed. This result has global implications, because these materials are likely distributed around the Red Planet.
Curiosity also has completed the first comprehensive mineralogical analysis on another planet using a standard laboratory method for identifying minerals on Earth. The findings about both crystalline and non-crystalline components in soil provide clues to the planet's volcanic history.
Information about the evolution of the Martian crust and deeper regions within the planet comes from Curiosity's mineralogical analysis of a football-size igneous rock called "Jake M." Igneous rocks form by cooling molten material that originated well beneath the crust. The chemical compositions of the rocks can be used to infer the thermal, pressure and chemical conditions under which they crystallized.
"No other Martian rock is so similar to terrestrial igneous rocks," said Edward Stolper of the California Institute of Technology, lead author of a report about this analysis. "This is surprising because previously studied igneous rocks from Mars differ substantially from terrestrial rocks and from Jake M."
The other four reports include analysis of the composition and formation process of a windblown drift of sand and dust, by David Blake of NASA's Ames Research Center at Moffett Field, Calif., and co-authors
Curiosity examined this drift, called Rocknest, with five instruments, preforming an onboard laboratory analysis of samples scooped up from the Martian surface. The drift has a complex history and includes sand particles with local origins, as well as finer particles that sample windblown Martian dust distributed regionally or even globally.
The rover is equipped with a laser instrument to determine material compositions from some distance away. This instrument found that the fine-particle component in the Rocknest drift matches the composition of windblown dust and contains water molecules. The rover tested 139 soil targets at Rocknest and elsewhere during the mission's first three months and detected hydrogen -- which scientists interpret as water -- every time the laser hit fine-particle material.
"The fine-grain component of the soil has a similar composition to the dust distributed all around Mars, and now we know more about its hydration and composition than ever before," said Pierre-Yves Meslin of the Institut de Recherche en Astrophysique et Planétologie in Toulouse, France, lead author of a report about the laser instrument results.
A laboratory inside Curiosity used X-rays to determine the composition of Rocknest samples. This technique, discovered in 1912, is a laboratory standard for mineral identification on Earth. The equipment was miniaturized to fit on the spacecraft that carried Curiosity to Mars, and this has yielded spinoff benefits for similar portable devices used on Earth. David Bish of Indiana University in Bloomington co-authored a report about how this technique was used and its results at Rocknest.
X-ray analysis not only identified 10 distinct minerals, but also found an unexpectedly large portion of the Rocknest composition is amorphous ingredients, rather than crystalline minerals. Amorphous materials, similar to glassy substances, are a component of some volcanic deposits on Earth.
Another laboratory instrument identified chemicals and isotopes in gases released by heating the Rocknest soil in a tiny oven. Isotopes are variants of the same element with different atomic weights. These tests found water makes up about 2 percent of the soil, and the water molecules are bound to the amorphous materials in the soil.
"The ratio of hydrogen isotopes in water released from baked samples of Rocknest soil indicates the water molecules attached to soil particles come from interaction with the modern atmosphere," said Laurie Leshin of Rensselaer Polytechnic Institute in Troy, N.Y., lead author of a report about analysis with the baking instrument.
Baking and analyzing the Rocknest sample also revealed a compound with chlorine and oxygen, likely chlorate or perchlorate, which previously was known to exist on Mars only at one high-latitude site. This finding at Curiosity's equatorial site suggests more global distribution.
Data obtained from Curiosity since the first four months of the rover's mission on Mars are still being analyzed. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of Caltech in Pasadena, Calif., manages the mission for NASA's Science Mission Directorate in Washington. The mission draws upon international collaboration, including key instrument contributions from Canada, Spain, Russia and France.
For more information about the mission, visit http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl .
Curiosity research papers from Sept. 27, Science Magazine
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
Dwayne Brown 202-358-1726
NASA Headquarters, Washington
2013-291
NASA Rover confirma Marte origen de
algunos meteoritos
17 octubre de 2013
Autorretrato Curiosity Rover en el sitio de perforación 'John Klein'
Este autorretrato de Marte rover Curiosity de la NASA, combina 66 exposiciones tomadas por la Mars Hand lente Imager del rover (Mahli) durante el día 177o marciano, o sol, de la obra de Curiosity en Marte (03 de febrero 2013). El vehículo se coloca en un parche de afloramiento plana llamada "John Klein," el cual fue seleccionado como sede de las primeras actividades de los útiles de perforación por curiosidad. El autorretrato fue adquirido para documentar el sitio de perforación. brazo robótico del rover no es visible en el mosaico. Majlí, que tuvo las imágenes componentes de este mosaico, está montado en una torreta en el extremo del brazo. Movimientos de la muñeca y la rotación de la torreta del brazo permite Mahli adquirir imágenes que componen el mosaico. El brazo se coloca fuera de la toma de las imágenes o partes de imágenes que se utilizan en el mosaico. Malin Space Science Systems, San Diego, desarrolló, construyó y opera Mahli. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, Pasadena, California, dirige la Mars Science Laboratory de proyectos y de la misión Curiosity rover de Ciencia Espacial de la NASA en Washington. El vehículo fue diseñado y ensamblado en el JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena. Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / MSSS
Curiosity Rover's Self Portrait at 'John Klein' Drilling Site
This self-portrait of NASA's Mars rover Curiosity combines 66 exposures taken by the rover's Mars Hand Lens Imager (MAHLI) during the 177th Martian day, or sol, of Curiosity's work on Mars (Feb. 3, 2013).
The rover is positioned at a patch of flat outcrop called "John Klein," which was selected as the site for the first rock-drilling activities by Curiosity. The self-portrait was acquired to document the drilling site.
The rover's robotic arm is not visible in the mosaic. MAHLI, which took the component images for this mosaic, is mounted on a turret at the end of the arm. Wrist motions and turret rotations on the arm allowed MAHLI to acquire the mosaic's component images. The arm was positioned out of the shot in the images or portions of images used in the mosaic.
Malin Space Science Systems, San Diego, developed, built and operates MAHLI. NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif., manages the Mars Science Laboratory Project and the mission's Curiosity rover for NASA's Science Mission Directorate in Washington. The rover was designed and assembled at JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena.Image Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
PASADENA, California - El examen de la atmósfera marciana por Curiosity rover marciano de la NASA confirma que algunos meteoritos que han caído a la Tierra son en realidad desde el planeta rojo.
Una nueva clave de medición del gas inerte argón en la atmósfera de Marte por el laboratorio de Curiosity proporciona la evidencia más definitiva aún sobre el origen de los meteoritos de Marte, mientras que al mismo tiempo que proporciona una manera de descartar origen marciano de otros meteoritos.
La nueva medida es una cuenta de alta precisión de dos formas de argón - argón-36 y argón-38 - realizados por el Análisis de las muestras en Marte (SAM), instrumento en el interior del rover. Estas formas más ligeras y pesadas, o isótopos, de argón existen de forma natural en todo el sistema solar. En Marte se sesga la relación de ligero a pesado argón, porque gran parte de la atmósfera original de ese planeta se perdió en el espacio. La forma más ligera de argón fue quitado más fácilmente, ya que se eleva a la parte superior de la atmósfera más fácilmente y requiere menos energía para escapar. Eso dejó a la atmósfera marciana relativamente enriquecido en el isótopo más pesado, el argón-38.
Años de análisis anteriores de los científicos de la Tierra encuadernados de burbujas de gas atrapadas dentro de los meteoritos marcianos ya habían reducido la proporción de argón marciana a entre 3.6 y 4.5 (que es 3.6 a 4.5 átomos de argón-36 a cada una de argón-38). Las mediciones realizadas por sondas Viking de la NASA en la década de 1970 pusieron la proporción atmosférica marciana en la banda de cuatro a siete. La nueva medición directa SAM en Marte ahora pins abajo la relación de argón correcta en 4.2.
"Realmente nos clavamos", dijo Sushil Atreya de la Universidad de Michigan, Ann Arbor, autor principal de un documento de 16 de octubre informa sobre el hallazgo en la revista Geophysical Research Letters. "Esta lectura directa de Marte resuelve el caso con todos los meteoritos marcianos".
Una razón los científicos han estado tan interesados en la relación de argón en meteoritos marcianos es que era - antes Curiosidad - la mejor medida de la cantidad de la atmósfera de Marte se ha perdido desde el más húmedo del planeta, cálidos días miles de millones de años atrás. Averiguar la pérdida atmosférica del planeta permitiría a los científicos a entender mejor cómo Marte pasó de ser un planeta rico en agua una vez más como el nuestro, en el mundo más seco, más frío y menos hospitalario de hoy.
Marte había aferrado a la totalidad de su atmósfera y su argón original, la relación entre el gas podría ser la misma que la del Sol y Júpiter. Esos cuerpos tienen tanto la gravedad que los isótopos no pueden escapar preferentemente, por lo que su relación de argón - que es 5,5 - representa la del sistema solar primordial.
Mientras argón representa sólo una pequeña fracción del gas perdido en el espacio de Marte, es especial porque es un gas noble. Eso significa que el gas es inerte, no reaccionar con otros elementos o compuestos, y por lo tanto un trazador más sencillo de la historia de la atmósfera de Marte.
"Otros isótopos medidos por SAM en Curiosity también apoyan la pérdida de la atmósfera, pero ninguna tan directamente como el argón," dijo Atreya. "El argón es la firma más clara de la pérdida de la atmósfera porque es químicamente inerte y no interactúa o intercambio con la superficie de Marte o en el interior. Esto fue una medida clave que queríamos llevar a cabo en el SAM."
Las mediciones Curiosidad no miden directamente la tasa actual de escape de la atmósfera, pero la próxima misión de la NASA a Marte, la atmósfera de Marte y de la misión Evolución Volátil (MAVEN), está diseñado para hacerlo. Esa misión se está preparando en el Centro Espacial Kennedy de la NASA en la Florida por un período de puesta en marcha de oportunidades que comienza el 18 de noviembre
Curiosity aterrizó en el interior del cráter Gale de Marte en agosto de 2012 y está investigando la evidencia sobre ambientes habitables allí. Jet Propulsion Laboratory de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la misión y construyó el rover de Ciencia Espacial de la NASA en Washington. Suite SAM del rover de instrumentos fue desarrollado en el Goddard Space Flight Center de la NASA en Greenbelt, Maryland, con aportaciones de instrumentos de Goddard, JPL y la Universidad de París en Francia.
Para obtener más información sobre la misión, visite http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl . Para obtener más información sobre el instrumento SAM, visite:
Puedes seguir la misión del Curiosity en Facebook
en http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter
Chico Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California guy.webster @ jpl.nasa.gov
2013-298
NASA Rover Confirms Mars Origin of Some Meteorites
Oct.17, 201|3
PASADENA, Calif. -- Examination of the Martian atmosphere by NASA's Curiosity Mars rover confirms that some meteorites that have dropped to Earth really are from the Red Planet.
A key new measurement of the inert gas argon in Mars' atmosphere by Curiosity's laboratory provides the most definitive evidence yet of the origin of Mars meteorites while at the same time providing a way to rule out Martian origin of other meteorites.
The new measurement is a high-precision count of two forms of argon -- argon-36 and argon-38 -- accomplished by the Sample Analysis at Mars (SAM) instrument inside the rover. These lighter and heavier forms, or isotopes, of argon exist naturally throughout the solar system. On Mars the ratio of light to heavy argon is skewed because much of that planet's original atmosphere was lost to space. The lighter form of argon was taken away more readily because it rises to the top of the atmosphere more easily and requires less energy to escape. That left the Martian atmosphere relatively enriched in the heavier isotope, argon-38.
Years of past analyses by Earth-bound scientists of gas bubbles trapped inside Martian meteorites had already narrowed the Martian argon ratio to between 3.6 and 4.5 (that is 3.6 to 4.5 atoms of argon-36 to every one of argon-38). Measurements by NASA's Viking landers in the 1970s put the Martian atmospheric ratio in the range of four to seven. The new SAM direct measurement on Mars now pins down the correct argon ratio at 4.2.
"We really nailed it," said Sushil Atreya of the University of Michigan, Ann Arbor, lead author of an Oct. 16 paper reporting the finding in Geophysical Research Letters. "This direct reading from Mars settles the case with all Martian meteorites."
One reason scientists have been so interested in the argon ratio in Martian meteorites is that it was -- before Curiosity -- the best measure of how much atmosphere Mars has lost since the planet's wetter, warmer days billions of years ago. Figuring out the planet's atmospheric loss would enable scientists to better understand how Mars transformed from a once water-rich planet, more like our own, into today's drier, colder and less-hospitable world.
Had Mars held onto all of its atmosphere and its original argon, its ratio of the gas would be the same as that of the sun and Jupiter. Those bodies have so much gravity that isotopes can't preferentially escape, so their argon ratio -- which is 5.5 -- represents that of the primordial solar system.
While argon makes up only a tiny fraction of the gas lost to space from Mars, it is special because it's a noble gas. That means the gas is inert, not reacting with other elements or compounds, and therefore a more straightforward tracer of the history of the Martian atmosphere.
"Other isotopes measured by SAM on Curiosity also support the loss of atmosphere, but none so directly as argon," said Atreya. "Argon is the clearest signature of atmospheric loss because it's chemically inert and does not interact or exchange with the Martian surface or the interior. This was a key measurement that we wanted to carry out on SAM."
The Curiosity measurements do not directly measure the current rate of atmospheric escape, but NASA's next mission to Mars, the Mars Atmosphere and Volatile Evolution Mission (MAVEN), is designed to do so. That mission is being prepared at NASA’s Kennedy Space Center in Florida for a launch-opportunity period that begins on Nov. 18.
Curiosity landed inside Gale Crater on Mars in August 2012 and is investigating evidence about habitable environments there. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the mission and built the rover for NASA's Science Mission Directorate in Washington. The rover's SAM suite of instruments was developed at NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md., with instrument contributions from Goddard, JPL and the University of Paris in France.
For more information about the mission, visit http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl . To learn more about the SAM instrument, visit:
You can follow Curiosity's mission on Facebook at http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter athttp://www.twitter.com/marscuriosity .
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
2013-298
Cráter de Marte puede ser en realidad
Supervolcán antigua
22 de octubre 2013
Una nueva investigación sugiere que un volcán, no un gran impacto, pueden haber formado la cuenca Patera Eden Marte. Izquierda: Rojos, amarillos muestran las elevaciones más altas de la cuenca y sus alrededores, azules, grises muestran elevaciones más bajas. Derecha: El color oscuro indica que los componentes más joven cubierto a través de la Patera depresión Edén.
Crédito de la imagen: NASA / JPL / Goddard (izquierda) y la ESA (derecha)
New research suggests a volcano, not a large impact, may have formed Mars' Eden Patera basin. Left: Reds, yellows show higher elevations in the basin and surrounding area; blues, grays show lower elevations. Right: The dark color indicates younger material draped across the Eden Patera depression.
Image Credit: NASA/JPL/Goddard (left) and ESA (right)
Los científicos de la NASA y el Instituto de Ciencia Planetaria en Tucson, Arizona, han identificado lo que podría ser un súper en Marte-el primer descubrimiento de este tipo.
El volcán en cuestión, una gran pila circular en la superficie del planeta rojo, había sido clasificado como un cráter de impacto.Los investigadores sugieren que la cuenca es en realidad lo que queda de una antigua erupción súper volcán. Su evaluación se basa en las imágenes y los datos topográficos del Mars Odyssey de la NASA, Mars Global Surveyor y la Mars Reconnaissance Orbiter nave espacial, así como de la Agencia Espacial Europea Mars Express.
En la edición de 03 de octubre de la revista Nature, Joseph Michalski, investigador afiliado al Instituto de Ciencia Planetaria y el Museo de Historia Natural de Londres y Jacob Bleacher del Goddard Space Flight Center de la NASA en Greenbelt, Maryland, expusieron su caso, que la cuenca, recientemente nombrado Eden Patera, es una caldera volcánica. Debido a que una caldera es una depresión, que puede parecer un cráter formado por el impacto, en lugar de un volcán.
"En Marte, los volcanes jóvenes tienen un aspecto muy distintivo que nos permite identificarlos", dijo Michalski. "La cuestión de larga data ha sido lo antiguos volcanes en Marte parecen. Tal vez se ven como éste."
Los investigadores también sugieren un gran cuerpo de magma cargado con gas disuelto (similar a la carbonatación en la soda) aumentó través de la corteza fina a la superficie rápidamente. Al igual que una botella de refresco que se ha sacudido, esta súper volcán habría volado sus contenidos por todas si la parte superior se desprendió de repente
"Este tipo altamente explosivo de la erupción es un cambio de juego, lanzando muchas veces más cenizas y otros materiales que los típicos, pequeños volcanes marcianos", dijo Bleacher. "En estos tipos de erupciones en la Tierra, los escombros se puede diseminar hasta ahora a través de la atmósfera y lo siga siendo durante mucho tiempo que se altera la temperatura global durante años."
Después de que el material es expulsado de la erupción, la depresión que queda puede colapsar aún más, haciendo que el suelo a su alrededor a hundirse. Erupciones como estos ocurrieron en épocas pasadas en lo que hoy es el Parque Nacional de Yellowstone, en el oeste de Estados Unidos, Lago Toba en Indonesia y el Lago Taupo en Nueva Zelanda.
Volcanes anteriormente no habían sido identificados en la región de Arabia Terra de Marte, donde se encuentra Eden Patera.El maltrecho, el terreno muy erosionado es conocida por sus cráteres de impacto. Pero como Michalski examinó esta cuenca en particular más de cerca, se dio cuenta de que le faltaba el típico borde levantado de un crater.He impacto tampoco pudo encontrar una manta cerca de la eyección, la roca fundida que salpica fuera del cráter cuando un objeto golpea.
La ausencia de tales características clave causó Michalski para sospechar la actividad volcánica. Entró en contacto con blanqueador, un especialista en el volcán, que se identificó características del Eden Patera que suelen indicar vulcanismo, como una serie de salientes rocosos que parecían los "anillos" bañera después de un lago de lava lentamente drena.Además, el exterior de la cuenca está rodeada por los tipos de fallos y los valles que se producen cuando el suelo se desploma debido a la actividad por debajo de la superficie. La existencia de estas y otras características volcánicas en un solo lugar convenció a los científicos Eden Patera deben ser reclasificados.
El equipo encontró un poco más de los candidatos para la reclasificación en las inmediaciones, lo que indica las condiciones en Arabia Terra pudo haber sido favorable para supervolcanes. También es posible erupciones masivas aquí podrían haber sido responsables de depósitos volcánicos en otros lugares en Marte que nunca se han relacionado con un volcán conocido.
"Si sólo un puñado de los volcanes como estos fueron una vez activo, que podría haber tenido un impacto importante en la evolución de Marte", dijo Bleacher.
Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, dirige los proyectos de explotación Mars Odyssey y Mars Reconnaissance Orbiter de Ciencia Espacial de la NASA en Washington.
Para obtener información acerca de la misión Mars Odyssey de la NASA, visite:
Para obtener información sobre Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA, visite:
Elizabeth Zubritsky Goddard Space Flight Center de la NASA , en Greenbelt, Md.
Mars Crater May Actually Be Ancient
Supervolcano
Oct. 22, 2013
Scientists from NASA and the Planetary Science Institute in Tucson, Ariz., have identified what could be a supervolcano on Mars—the first discovery of its kind.
The volcano in question, a vast circular basin on the face of the Red Planet, previously had been classified as an impact crater. Researchers now suggest the basin is actually what remains of an ancient supervolcano eruption. Their assessment is based on images and topographic data from NASA's Mars Odyssey, Mars Global Surveyor and Mars Reconnaissance Orbiter spacecraft, as well as the European Space Agency's Mars Express orbiter.
In the Oct. 3 issue of the journal Nature, Joseph Michalski, a researcher affiliated with the Planetary Science Institute and the Natural History Museum in London, and Jacob Bleacher of NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md., laid out their case that the basin, recently named Eden Patera, is a volcanic caldera. Because a caldera is a depression, it can look like a crater formed by an impact, rather than a volcano.
"On Mars, young volcanoes have a very distinctive appearance that allows us to identify them," said Michalski. "The long-standing question has been what ancient volcanoes on Mars look like. Perhaps they look like this one."
The researchers also suggest a large body of magma loaded with dissolved gas (similar to the carbonation in soda) rose through thin crust to the surface quickly. Like a bottle of soda that has been shaken, this supervolcano would have blown its contents far and wide if the top came off suddenly.
"This highly explosive type of eruption is a game-changer, spewing many times more ash and other material than typical, younger Martian volcanoes," said Bleacher. "During these types of eruptions on Earth, the debris may spread so far through the atmosphere and remain so long that it alters the global temperature for years."
After the material is expelled from the eruption, the depression that is left can collapse even further, causing the ground around it to sink. Eruptions like these happened in ages past at what is now Yellowstone National Park in the western United States, Lake Toba in Indonesia and Lake Taupo in New Zealand.
Volcanoes previously had not been identified in the Arabia Terra region of Mars, where Eden Patera is located. The battered, heavily eroded terrain is known for its impact craters. But as Michalski examined this particular basin more closely, he noticed it lacked the typical raised rim of an impact crater.He also could not find a nearby blanket of ejecta, the melted rock that splashes outside the crater when an object hits.
The absence of such key features caused Michalski to suspect volcanic activity. He contacted Bleacher, a volcano specialist, who identified features at Eden Patera that usually indicate volcanism, such as a series of rock ledges that looked like the "bathtub rings" left after a lava lake slowly drains. In addition, the outside of the basin is ringed by the kinds of faults and valleys that occur when the ground collapses because of activity below the surface. The existence of these and other volcanic features in one place convinced the scientists Eden Patera should be reclassified.
The team found a few more candidates for reclassification nearby, suggesting conditions in Arabia Terra may have been favorable for supervolcanoes. It is also possible massive eruptions here could have been responsible for volcanic deposits elsewhere on Mars that have never been linked to a known volcano.
"If just a handful of volcanoes like these were once active, they could have had a major impact on the evolution of Mars," Bleacher said.
NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, Calif., manages the projects operating Mars Odyssey and Mars Reconnaissance Orbiter for NASA's Science Mission Directorate in Washington.
For information about NASA's Mars Odyssey mission, visit:
For information about NASA's Mars Reconnaissance Orbiter, visit:
Elizabeth Zubritsky
NASA's Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.
NASA se prepara para lanzar el primer misión de explorar Marte Ambiente
Oct.28,2013
.jpg)
21 de octubre 2013 - Dentro de la instalación de servicio Capacidad de carga peligrosa en el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida, ingenieros y técnicosrealizan una prueba de rotación de la atmósfera de Marte y Evolución Volátil o MAVEN, nave espacial. La operación está diseñada para verificar que Maven es adecuadamente equilibrado a medida que gira durante las actividades iniciales de misión. ( NASA)
Oct. 21, 2013 -- Inside the Payload Hazardous Servicing Facility at NASA's Kennedy Space Center in Florida, engineers and technicians perform a spin test of the Mars Atmosphere and Volatile Evolution, or MAVEN, spacecraft. The operation is designed to verify that MAVEN is properly balanced as it spins during the initial mission activities. (NASA)
Una nave espacial de la NASA, que examinará la atmósfera superior de Marte en un detalle sin precedentes está en los preparativos finales para un combate programado a 13:28 EST Lunes, 18 de noviembre el lanzamiento desde Cabo Cañaveral en Florida.
La atmósfera de Marte y la misión Evolución Volátil (MAVEN) examinarán los procesos específicos en Marte que llevó a la pérdida de gran parte de su atmósfera. Los datos y análisis podrían decir a los científicos planetarios de la historia del cambio climático en el planeta rojo y proporcionar más información sobre la historia de la habitabilidad planetaria.
"La misión Maven es un paso significativo hacia desentrañar el rompecabezas planetario sobre ambientes del pasado y el presente de Marte", dijo John Grunsfeld, administrador asociado del Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. "El conocimiento que obtenemos se basará en misiones anteriores y actuales que examinan Marte y ayudará a informar a las misiones futuras para enviar humanos a Marte."
La nave espacial de 5.410 libras se lanzará a bordo de un United Launch Alliance Atlas V 401 cohetes en un viaje de 10 meses hacia Marte. Después de llegar a Marte en septiembre de 2014, Maven se asentará en su órbita elíptica de la ciencia.
En el transcurso de su misión primaria de un año terrestre, MAVEN observar todas las latitudes de Marte. Las altitudes van desde 93 millas a más de 3.800 millas. Durante la misión principal, MAVEN ejecutará cinco maniobras de inmersión profunda, descender a una altitud de 78 kilómetros. Esto marca el límite inferior de la atmósfera superior del planeta.
"Launch es un acontecimiento importante, pero es sólo un paso en el camino para obtener las mediciones de la ciencia", dijo Bruce Jakosky, investigador principal de la Universidad de Colorado, el Laboratorio de Boulder de Física Atmosférica y Espacial (CU / LASP) en Boulder. "Estamos muy entusiasmados acerca de la ciencia que vamos a hacer, y ahora estamos ansiosos de llegar a Marte."
La nave espacial MAVEN realizará tres suites instrumento. Las partículas y campos del paquete, proporcionados por la Universidad de California en Berkeley con el apoyo de CU / LASP y el Goddard Space Flight Center de la NASA en Greenbelt, Maryland, contiene seis instrumentos para caracterizar el viento solar y la ionosfera de Marte. El paquete de Percepción Remota, construido por CU / LASP, determinará las características globales de la atmósfera superior y la ionosfera. El gas neutro y Ion espectrómetro de masas, construido por Goddard, medirán la composición de la atmósfera superior de Marte.
"Cuando nos propusimos y fuimos seleccionados para desarrollar MAVEN en 2008, fijamos nuestra vista el 18 de noviembre de 2013, como la primera oportunidad de lanzamiento", dijo Dave Mitchell, director del proyecto Maven en Goddard. "Ahora estamos a punto de lanzar en ese mismo día. Eso es todo un logro por el equipo."
investigador principal de Maven se basa en CU / LASP. La universidad proporciona instrumentos científicos y conduce las operaciones científicas, así como de educación y divulgación pública, para la misión.
Goddard gestiona el proyecto y proporcionó dos de los instrumentos científicos de la misión. Lockheed Martin construyó la nave y es el responsable de operaciones de la misión. La Universidad de California en el Laboratorio de Ciencias Espaciales de Berkeley proporciona instrumentos científicos para la misión. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, ofrece apoyo a la navegación, soporte Red del Espacio Profundo, y Electra telecomunicaciones hardware relé y operaciones.
Para obtener más información acerca de la misión MAVEN, visite:
y
-Final-
Dwayne Brown
Sede, Washington
202-358-1726 dwayne.c.brown @ nasa.gov
Nancy Neal Jones
Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.
301-286-0039 nancy.n.jones @ nasa.gov
RELEASE 13-315
NASA Prepares to Launch First Mission
to Explore Martian Atmosphere
Oct. 28, 2013
A NASA spacecraft that will examine the upper atmosphere of Mars in unprecedented detail is undergoing final preparations for a scheduled 1:28 p.m. EST Monday, Nov. 18 launch from Cape Canaveral Air Force Station in Florida.
The Mars Atmosphere and Volatile Evolution mission (MAVEN) will examine specific processes on Mars that led to the loss of much of its atmosphere. Data and analysis could tell planetary scientists the history of climate change on the Red Planet and provide further information on the history of planetary habitability.
"The MAVEN mission is a significant step toward unraveling the planetary puzzle about Mars' past and present environments," said John Grunsfeld, associate administrator for NASA's Science Mission Directorate in Washington. "The knowledge we gain will build on past and current missions examining Mars and will help inform future missions to send humans to Mars."
The 5,410-pound spacecraft will launch aboard a United Launch Alliance Atlas V 401 rocket on a 10-month journey to Mars. After arriving at Mars in September 2014, MAVEN will settle into its elliptical science orbit.
Over the course of its one-Earth-year primary mission, MAVEN will observe all of Mars' latitudes. Altitudes will range from 93 miles to more than 3,800 miles. During the primary mission, MAVEN will execute five deep dip maneuvers, descending to an altitude of 78 miles. This marks the lower boundary of the planet's upper atmosphere.
"Launch is an important event, but it's only a step along the way to getting the science measurements," said Bruce Jakosky, principal investigator at the University of Colorado, Boulder's Laboratory for Atmospheric and Space Physics (CU/LASP) in Boulder. "We're excited about the science we'll be doing, and are anxious now to get to Mars."
The MAVEN spacecraft will carry three instrument suites. The Particles and Fields Package, provided by the University of California at Berkeley with support from CU/LASP and NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md., contains six instruments to characterize the solar wind and the ionosphere of Mars. The Remote Sensing Package, built by CU/LASP, will determine global characteristics of the upper atmosphere and ionosphere. The Neutral Gas and Ion Mass Spectrometer, built by Goddard, will measure the composition of Mars’ upper atmosphere.
"When we proposed and were selected to develop MAVEN back in 2008, we set our sights on Nov. 18, 2013, as our first launch opportunity," said Dave Mitchell, MAVEN project manager at Goddard. "Now we are poised to launch on that very day. That's quite an accomplishment by the team."
MAVEN's principal investigator is based at CU/LASP. The university provided science instruments and leads science operations, as well as education and public outreach, for the mission.
Goddard manages the project and provided two of the science instruments for the mission. Lockheed Martin built the spacecraft and is responsible for mission operations. The University of California at Berkeley's Space Sciences Laboratory provided science instruments for the mission. NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, Calif., provides navigation support, Deep Space Network support, and Electra telecommunications relay hardware and operations.
For more information about the MAVEN mission, visit:
and
Dwayne Brown
Headquarters, Washington
202-358-1726
Nancy Neal Jones
Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.
301-286-0039
RELEASE 13-315
-end-
Curiosity Mars Rover de la NASA Enfoques
"Cooperstown"
29 de octubre 2013
Marte rover Curiosity de la NASA completó su primera de dos días en coche autónoma lunes, con lo que el laboratorio móvil a un buen punto de observación de las imágenes útiles en la selección el próximo objetivo del rover será alcanzar y tocar.
Cuando se conduce autónoma, el rover elige una ruta segura hacia waypoints designados mediante el uso de su ordenador de a bordo para analizar imágenes estéreo que se necesita durante las pausas en la unidad. Antes del lunes, la unidad autónoma de cada día se produjo después de un segmento de ese mismo día que fue trazada con exactitud por los miembros del equipo del rover con imágenes enviadas a la Tierra. La unidad de Domingo Lunes-era la primera vez finalizado curiosidad un segmento de conducción autónoma, y luego continuó manera autónoma a partir de ese mismo punto al día siguiente.
Las unidades trajeron curiosidad a cerca de 262 pies (unos 80 metros) de "Cooperstown", un afloramiento candidato objetivos de apoyo para el examen de los instrumentos en el brazo del rover. El apodo, apropiada para la temporada de béisbol, proviene de un depósito de roca llamada en Nueva York. La curiosidad no ha utilizado sus instrumentos montados en el brazo para examinar un blanco saliendo desde un afloramiento llamado "Darwin" el 22 de septiembre Los investigadores utilizaron la cámara del brazo y el espectrómetro de cuatro días en Darwin, planean utilizarlas en un solo día en Cooperstown.
Empezar a utilizar conducción autónoma de dos días y la menor duración prevista para el examen de Cooperstown sirven para acelerar el progreso de la curiosidad hacia destino principal de la misión: el Monte de Sharp.
En julio, el Curiosity inicia una caminata de aproximadamente 5,3 millas (8,6 kilometros), a partir de la zona en la que trabajó durante el primer semestre de 2013, se dirigió a un punto de entrada al Monte de Sharp. Cooperstown es alrededor de un tercio del camino a lo largo de la ruta. El equipo utilizó imágenes de la Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA para trazar la ruta y escoger algunos puntos de potencial interés especial a lo largo del camino, incluyendo Darwin y Cooperstown.
"Lo que nos interesa de este sitio es un afloramiento intrigante de material en capas visibles en las imágenes orbitales", dijo Kevin Lewis de la Universidad de Princeton, Princeton, Nueva Jersey, un científico participante de la misión que ha sido un líder en la planificación de las actividades de Cooperstown. "Queremos ver cómo el afloramiento de capas local en Cooperstown puede ayudarnos a relacionar la geología de Yellowknife Bay a la geología del monte agudo."
El equipo está usando imágenes tomadas desde el punto de vista llegó el lunes para decidir qué parte de la Cooperstown afloramiento de investigar con los instrumentos montados en el brazo.
El primer día de la campaña de dos días comenzó el domingo con cerca de 180 pies (55 metros) en un camino hacia el sudoeste que los conductores del rover en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, evaluados antes de tiempo como seguro. La parte autónoma de conducción que comenzó cuando dejó, con curiosidad evaluar la mejor manera de llegar a puntos de referencia designados por delante. El vehículo pasó cerca de 125 pies (38 metros) de forma autónoma el domingo.
"Teníamos que guardar algunas variables claves en la memoria no volátil del rover para el día siguiente", dijo el JPL rover conductor John Wright. Memoria no volátil de Curiosity se borra cuando el vehículo entra en el modo de suspensión de conservación de energía durante la noche.
Las variables almacenadas incluyen la dirección que el vehículo estaba conduciendo cuando terminó la unidad del primer día, y si se habían clasificado los próximos 10 pies (3 metros) en esa dirección lo más seguro para conducir. Cuando se inició el segundo día de la conducción, Curiosidad reanudó evaluar el terreno por delante para una conducción segura y remolcó 105 pies (32 metros), todas autónoma.
Esta nueva capacidad permite conducir más días durante los planes de actividades de varios días que el equipo del rover desarrolla los viernes y vísperas de festivos.
Una de las principales actividades previstas para la semana del 04 de noviembre es subir una nueva versión del software de a bordo - la tercera actualización desde el aterrizaje. Estas mejoras permiten a los continuos avances en las capacidades del explorador. La versión preparada para la carga siguiente semana incluye, por ejemplo, mejoras en la información que el móvil se pueden almacenar durante la noche para reanudar la conducción autónoma el día siguiente. También amplía las capacidades para usar el brazo robótico mientras está estacionado en una pendiente. El equipo espera que sea crucial para las investigaciones en el Monte de Sharp.
JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la Mars Science Proyecto de Laboratorio de Ciencia Espacial de la NASA, Washington. JPL diseñó y construyó Curiosity rover del proyecto.
Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en http://www.twitter.com/marscuriosity .
Chico Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California guy.webster @ jpl.nasa.gov
2013-314
Ver Curiosidad del afloramiento "Cooperstown" en la ruta al Monte de Sharp
La loma que aparece como una banda oscura en el horizonte en el centro de esta escena es un afloramiento de Marte llamada "Cooperstown", un posible sitio para la inspección contacto con las herramientas en el brazo robótico de Marte rover Curiosity de la NASA. La cordillera se extiende aproximadamente 100 pies (unos 30 metros) de izquierda a derecha, y está a unos 260 pies (unos 80 metros) de distancia de la ubicación desde la que Curiosity capturó esta vista.
La imagen combina partes de dos fotogramas tomados por la cámara de navegación (NavCam) de Curiosity en el 437o día marciano, o sol, de la misión del rover en el interior del cráter Gale de Marte (28 de oct de 2013).
Curiosidad acababa de terminar el primer uso de la misión de dos soles de conducción autónoma. Se reanuda la conducción autónoma en Sol 437, donde había dejado conducir en Sol 436 (27 de octubre 2013). En la conducción autónoma, el propio rover elige la mejor ruta para llegar a puntos de referencia designados, mediante el análisis integrado de las imágenes estéreo que se necesita durante las pausas en la unidad. La unidad combinada de dos soles que trajo Curiosity a este punto de vista, para ver Cooperstown, cubierto sobre 410 pies (125 metros).
El borde izquierdo de la escena hacia el sur-suroeste, con un borde de montaje de Sharp en el horizonte, el borde derecho es hacia el oeste, con una parte del borde del cráter Gale en el horizonte.
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech
Curiosity's View of "Cooperstown" Outcrop on Route to Mount Sharp
The low ridge that appears as a dark band below the horizon in the center of this scene is a Martian outcrop called "Cooperstown," a possible site for contact inspection with tools on the robotic arm of NASA's Mars rover Curiosity. The ridge extends roughly 100 feet (about 30 meters) from left to right, and it is about 260 feet (about 80 meters) away from the location from which Curiosity captured this view.
he image combines portions of two frames taken by the Navigation Camera (Navcam) on Curiosity on the 437th Martian day, or sol, of the rover's mission inside Gale Crater on Mars (Oct. 28, 2013).
Curiosity had just completed the mission's first use of two-sol autonomous driving. It resumed autonomous driving on Sol 437 where it had left off driving on Sol 436 (Oct. 27, 2013). In autonomous driving, the rover itself chooses the best route to reach designated waypoints, using onboard analysis of stereo images that it takes during pauses in the drive. The combined two-sol drive that brought Curiosity to this vantage point, for seeing Cooperstown, covered about 410 feet (125 meters).
The left edge of the scene is toward south-southwest, with an edge of Mount Sharp on the horizon; the right edge is toward the west, with part of the rim of Gale Crater on the horizon.
Image credit: NASA/JPL-Caltech
NASA's Curiosity Mars Rover Approaches
'Cooperstown'
Oct.29,2013
NASA's Mars rover Curiosity completed its first two-day autonomous drive Monday, bringing the mobile laboratory to a good vantage point for pictures useful in selecting the next target the rover will reach out and touch.
When it drives autonomously, the rover chooses a safe route to designated waypoints by using its onboard computer to analyze stereo images that it takes during pauses in the drive. Prior to Monday, each day’s autonomous drive came after a segment earlier that day that was exactly charted by rover team members using images sent to Earth. The Sunday-Monday drive was the first time Curiosity ended an autonomous driving segment, then continued autonomously from that same point the next day.
The drives brought Curiosity to about 262 feet (about 80 meters) from "Cooperstown," an outcrop bearing candidate targets for examination with instruments on the rover's arm. The moniker, appropriate for baseball season, comes from a named rock deposit in New York. Curiosity has not used its arm-mounted instruments to examine a target since departing an outcrop called "Darwin" on Sept. 22. Researchers used the arm's camera and spectrometer for four days at Darwin; they plan to use them on just one day at Cooperstown.
Starting to use two-day autonomous driving and the shorter duration planned for examining Cooperstown serve to accelerate Curiosity's progress toward the mission's main destination: Mount Sharp.
In July, Curiosity began a trek of about 5.3 miles (8.6 kilometers), starting from the area where it worked for the first half of 2013, headed to an entry point to Mount Sharp. Cooperstown is about one-third of the way along the route. The team used images from NASA's Mars Reconnaissance Orbiter to plot the route and choose a few points of potential special interest along the way, including Darwin and Cooperstown.
"What interests us about this site is an intriguing outcrop of layered material visible in the orbital images," said Kevin Lewis of Princeton University, Princeton, N.J., a participating scientist for the mission who has been a leader in planning the Cooperstown activities. "We want to see how the local layered outcrop at Cooperstown may help us relate the geology of Yellowknife Bay to the geology of Mount Sharp."
The team is using images taken from the vantage point reached on Monday to decide what part of the Cooperstown outcrop to investigate with the arm-mounted instruments.
The first day of the two-day drive began Sunday with about 180 feet (55 meters) on a southwestward path that rover drivers at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif., evaluated ahead of time as safe. The autonomous-driving portion began where that left off, with Curiosity evaluating the best way to reach designated waypoints ahead. The vehicle drove about 125 feet (38 meters) autonomously on Sunday.
"We needed to store some key variables in the rover's non-volatile memory for the next day," said JPL rover driver John Wright. Curiosity's volatile memory is cleared when the rover goes into energy-conserving sleep mode overnight.
The stored variables included what direction the rover was driving when it ended the first day's drive, and whether it had classified the next 10 feet (3 meters) in that direction as safe for driving. When it began its second day of driving, Curiosity resumed evaluating the terrain ahead for safe driving and drove 105 feet (32 meters), all autonomously.
This new capability enables driving extra days during multi-day activity plans that the rover team develops on Fridays and before holidays.
A key activity planned for the week of Nov. 4 is uploading a new version of onboard software -- the third such upgrade since landing. These upgrades allow continued advances in the rover's capabilities. The version prepared for upload next week includes, for example, improvements in what information the rover can store overnight to resume autonomous driving the next day. It also expands capabilities for using the robotic arm while parked on slopes. The team expects that to be crucial for investigations on Mount Sharp.
JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover.
More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook at http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at http://www.twitter.com/marscuriosity .
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
2013-314
Curiosidad Realiza restablecimiento en
caliente
8 de noviembre 2013
Marte rover Curiosity de la NASA experimentó un reinicio inesperado del software (también conocido como restablecimiento tibia) ayer (07.11.13) durante una comunicación pasan, ya que estaba enviando los datos de ingeniería y ciencias de la Mars Reconnaissance Orbiter, para downlinking más tarde a la Tierra. Este restablecimiento ordenador ocurrió horas aproximadamente cuatro años y medio después de que el nuevo software de vuelo había sido cargado temporalmente en la memoria del móvil. En el momento en que ocurrió el evento, Curiosidad estaba en medio de una actualización de software de vuelo de una semana programada y la actividad de compra
"Telemetría tarde enlace descendente desde el rover indica el restablecimiento en caliente se realizó tal como era de esperar, en respuesta a un evento inesperado", dijo Jim Erickson, director del proyecto para la misión Mars Science Laboratory Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California
Un restablecimiento en caliente se realiza mediante el software de vuelo cuando se identifica un problema con una de sus operaciones. El reset reinicia el software de vuelo en su estado inicial. Desde el restablecimiento, el rover ha estado llevando a cabo operaciones y comunicaciones como se esperaba. El equipo está trabajando actualmente hacia la comprensión de la causa de la restauración y devolver el vehículo a las operaciones normales. Esta es la primera vez que la curiosidad ha llevado a cabo un restablecimiento en caliente a fallos relacionados durante los meses más de 16 operaciones en la superficie de Marte.
Mars Science Laboratory de la NASA del proyecto está utilizando Curiosidad para evaluar si las áreas en el interior del cráter Gale siempre ofrecen un ambiente habitable para los microbios. JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.
Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en: http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en: http://www.twitter.com/marscuriosity .
DC Agle 818-393-9011
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California
2013-325
Curiosity Performs Warm Reset
Nov. 8, 2013
NASA's Mars rover Curiosity experienced an unexpected software reboot (also known as a warm reset) yesterday (11/7/13) during a communications pass as it was sending engineering and science data to the Mars Reconnaissance Orbiter, for later downlinking to Earth. This computer reset occurred about four-and-half hours after new flight software had been temporarily loaded into the rover's memory. At the time the event occurred, Curiosity was in the middle of a scheduled, week-long flight software update and checkout activity.
"Telemetry later downlinked from the rover indicates the warm reset was performed as would be expected in response to an unanticipated event," said Jim Erickson, project manager for the Mars Science Laboratory mission at NASA’s Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
A warm reset is executed by flight software when it identifies a problem with one of its operations. The reset restarts the flight software into its initial state. Since the reset, the rover has been performing operations and communications as expected. The team is currently working toward understanding the cause of the reset and returning the rover to normal operations. This is the first time that Curiosity has executed a fault-related warm reset during its 16-plus months of Mars surface operations.
NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to assess whether areas inside Gale Crater ever offered a habitable environment for microbes. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.
More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook at: http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at: http://www.twitter.com/marscuriosity .
DC Agle 818-393-9011
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
agle@jpl.nasa.gov
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
agle@jpl.nasa.gov
2013-325
Curiosidad Fuera de modo seguro
12 de noviembre 2013
Ciencia Proyecto de Laboratorio de Marte de la NASA recibió la confirmación de Marte Domingo (10 de noviembre) que el rover Curiosity ha hecho la transición con éxito de nuevo en el modo de operaciones de superficie nominal. La curiosidad había sido en modo seguro desde el 7 de noviembre, cuando se produjo un reinicio inesperado de software (también conocido como restablecimiento tibia) durante una comunicación pasan con el Orbitador de Reconocimiento de Marte. Planificación de la ciencia Misión se reanudará mañana, y las operaciones científicas Curiosity se reanudará el jueves.
"Volvimos a las operaciones normales de ingeniería", dijo Rajeev Joshi, un software e ingeniero de sistemas de la misión Curiosity en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California "Estamos bien en la planificación de los próximos días de operaciones en la superficie y esperamos volver a nuestra conducir al Monte de Sharp esta semana ".
Después de analizar los datos devueltos por la nave espacial en la noche del jueves, 07 de noviembre (hora del Pacífico), el equipo de operaciones Curiosidad fue capaz de determinar la causa raíz. Un error en el software existente a bordo resultó en un error en un archivo de catálogo. Esto causó un reinicio inesperado cuando el catálogo fue procesada por una nueva versión del software de vuelo que había sido instalada el jueves. El equipo fue capaz de reproducir el problema en bancos de pruebas de tierra al día siguiente. Los comandos que se recuperan de la nave espacial fueron en enlace ascendente a la nave la madrugada del domingo.
Mars Science Laboratory de la NASA del proyecto está utilizando Curiosidad para evaluar si las áreas en el interior del cráter Gale siempre ofrecen un ambiente habitable para los microbios. JPL, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.
Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en: http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en: http://www.twitter.com/marscuriosity .
DC Agle 818-393-9011
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California
2013-330
Curiosity Out of Safe Mode
nov.12, 2013
NASA's Mars Science Laboratory Project received confirmation from Mars Sunday (Nov. 10) that the Curiosity rover has successfully transitioned back into nominal surface operations mode. Curiosity had been in safe mode since Nov. 7, when an unexpected software reboot (also known as a warm reset) occurred during a communications pass with the Mars Reconnaissance Orbiter. Mission science planning will resume tomorrow, and Curiosity science operations will recommence on Thursday.
"We returned to normal engineering operations," said Rajeev Joshi, a software and systems engineer for the Curiosity mission at NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, Calif. "We are well into planning the next several days of surface operations and expect to resume our drive to Mount Sharp this week."
After analyzing the data returned by the spacecraft on Thursday evening, Nov. 7 (Pacific Time), the Curiosity operations team was able to determine the root cause. An error in existing onboard software resulted in an error in a catalog file. This caused an unexpected reset when the catalog was processed by a new version of flight software which had been installed on Thursday. The team was able to replicate the problem on ground testbeds the following day. Commands recovering the spacecraft were uplinked to the spacecraft early Sunday morning.
NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to assess whether areas inside Gale Crater ever offered a habitable environment for microbes. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.
More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook at: http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at: http://www.twitter.com/marscuriosity .
DC Agle 818-393-9011
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
2013-330
Marte Rover Equipos Sitios Dub en
memoria de Bruce Murray
13 noviembre 2013
Características de Marte importante para las misiones de dos vehículos exploradores de Marte de la NASA activos ahora se llaman "Murray Ridge" y "Murray Buttes," en honor a la científica planetaria influyente Bruce Murray (1931-2013).
El rover Opportunity, que ha estado vagando por Marte durante casi una década, está subiendo Murray Ridge, parte de un borde del cráter levantada. Rover más reciente de la NASA, Curiosity, se dirige hacia Murray Buttes como la puerta de entrada al principal destino de esa misión.
"Bruce Murray contribuyó tanto una visión científica y de liderazgo que sentó las bases para misiones interplanetarias tales como las misiones robóticas a Marte, incluidos los vehículos de exploración de Marte, que forma parte de los logros de inspiración de los Estados Unidos. Es apropiado que los equipos rover han elegido su nombre de hitos importantes en su expediciones ", dijo Marte de la NASA Programa Gerente de Exploración de Fuk Li, del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California
Murray, investigador del Instituto de Tecnología de California geólogo planetario, trabajó en los equipos científicos de las misiones más antiguas de la NASA a Marte en los años 1960 y 70. Él era el director del JPL 1976-1982, y luego regresó a la docencia y la investigación en el Caltech. Fue cofundador de la Sociedad Planetaria en 1980 y promovido enérgicamente el apoyo público para las misiones de exploración planetaria. Murió el 29 de agosto de 2013.
Mars Exploration Rover Opportunity de la NASA, que ha estado trabajando en Marte desde 2004, ha estado investigando sitios en el borde occidental de una amplia de 14 millas (22 kilómetros de ancho) cráter Endeavour, durante los últimos dos años. La característica de, informalmente llamado Murray Ridge, es una parte levantada de la llanta, una columna vertebral en aumento hacia el sur desde "Punto Solander" a una elevación de 130 pies (40 metros) por encima de la llanura circundante.
"Murray Ridge es la colina más alta que hemos probado a subir con Opportunity", dijo el investigador de la misión principal, Steve Squyres, de la Universidad de Cornell, Ithaca, NY La cresta tiene afloramientos minerales arcillosos detectados desde la órbita. También proporciona una pendiente favorable para marciana sol de invierno para golpear los paneles solares del rover, una ventaja para mantener Oportunidad móvil a través del invierno.
"Bruce Murray es más conocido por haber sido el director del JPL, y JPL es donde se construyeron nuestros rovers", dijo Squyres. "Él llevó JPL durante un tiempo cuando el presupuesto de exploración planetaria estaba bajo presión y el futuro de las misiones planetarias no era clara. Su liderazgo nos trajo aquel periodo con un programa de exploración fuerte. También fue una figura destacada en la investigación de Marte. Sus papeles Todavía se citan abundantemente hoy ".
El rover Curiosity está impulsando desde una zona más plana donde trabajó durante varios meses después de aterrizar en el 2012 a las laderas de una montaña 3 millas (5 kilómetros) de altura, el Monte de Sharp. Murray Buttes, en la base de la montaña, son un grupo de pequeñas perillas, escarpadas, hasta aproximadamente el tamaño de un campo de fútbol y la altura de un poste de la meta. Se sientan en una brecha en una banda de dunas oscuras que se encuentran al pie de la montaña. Arena profunda podría representar un peligro para la conducción, por lo que esta ruptura en las dunas es la ruta de acceso a la montaña.
"Vamos a ir a la derecha por estos cerros cuando rodamos la brecha en las dunas", dijo Curiosity miembro del equipo científico Ken Herkenhoff, de Astrogeología Centro del Servicio Geológico de EE.UU., Flagstaff, Arizona "Va a ser una zona visualmente intrigante para tanto el equipo de la ciencia y el público. creo que se verá como una versión en miniatura de Monument Valley en Utah ".
Blowing arena de las dunas puede recorrer el polvo de los cerros, dejando al descubierto las capas de roca para la observación por el rover.
Herkenhoff, que era un estudiante graduado de Murray en la década de 1980, dijo: "Bruce Murray era un sedimentólogo, por lo que las rocas sedimentarias que esperamos ver a Murray Buttes habría sido de especial interés para él. Le hubiera encantado esto."
Planes del equipo científico de la curiosidad por Murray Buttes para servir como un corredor desde donde lanzar subida del rover en el Monte de Sharp.
JPL, una división de Caltech, administra las misiones de oportunidad y curiosidad por el Directorio de Misiones Científicas de la NASA, Washington.
Para obtener más información acerca de Oportunidad, visite http://www.nasa.gov/rovers y http://marsrovers.jpl.nasa.gov .Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl .
Chico Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California guy.webster @ jpl.nasa.gov
Dwayne Brown 202-358-1726
sede de la NASA, Washington dwayne.c.brown @ nasa.gov
2013-332
Murray Ridge' en el borde del cráter Endeavour en Marte
Esta escena muestra la parte de "Murray Ridge" del borde occidental del cráter Endeavour en Marte. La cresta es el área de trabajo de la Mars Exploration Rover Opportunity de la NASA para el sexto invierno marciano del rover.
La cresta se eleva a unos 130 pies (40 metros) por encima de la llanura circundante, entre "Punto Solander" en el extremo norte de la cordillera y "Cabo Tribulación," más allá de Murray Ridge para el sur. Este punto de vista no muestra toda la cordillera. La línea de cresta visible es de unos 10 metros (33 pies) sobre la ubicación del vehículo en que se tomaron las imágenes que lo componen.
La escena barre de este a sur. Las rocas planas en el primer plano en la base de la colina son parte de una capa de rocas establecido alrededor de los márgenes del borde del cráter. En este lugar, el Opportunity está sentado en el contacto entre las llanuras de la piedra arenisca Meridiani Planum y las rocas del borde del cráter Endeavour. En la parte superior izquierda, la vista se dirige a unos 22 kilómetros (14 millas) a través del centro del cráter Endeavour hasta el borde oriental.
Opportunity aterrizó en Marte en enero de 2004 y ha estado investigando las partes del borde occidental del Endeavour desde agosto de 2011.
La escena combina varias imágenes tomadas por la cámara panorámica (Pancam) on Mars Exploration Rover Opportunity de la NASA durante el 3446 º día marciano, o sol, de la labor de la misión en Marte (03 de octubre 2013) y los siguientes tres soles. El Sol 3451 (08 de octubre 2013), Opportunity comenzó a subir la colina. La pendiente ofrece afloramientos que contienen minerales arcillosos detectados desde la órbita y también le da al vehículo una inclinación hacia el norte, que proporciona una ventaja de energía solar durante el otoño y el invierno en el hemisferio sur de Marte.
El equipo del rover decidió llamar a esta función Murray Ridge en homenaje a Bruce Murray (1931-2013), un influyente defensor de la exploración planetaria que fue miembro de los equipos científicos de las misiones más antiguas de la NASA a Marte y más tarde se desempeñó como director de Propulsión a Chorro de la NASA Laboratory, en Pasadena.
Este punto de vista se presenta en aproximadamente el verdadero color, la fusión de exposiciones tomadas a través de tres filtros de color de la Pancam, centrados en longitudes de onda de 753 nanómetros (infrarrojo cercano), 535 nanómetros (verde) y 432 nanómetros (violeta).
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / Cornell / ASU
Murray Ridge' on Rim of Endeavour Crater on Mars
This scene shows the "Murray Ridge" portion of the western rim of Endeavour Crater on Mars. The ridge is the NASA's Mars Exploration Rover Opportunity's work area for the rover's sixth Martian winter.
The ridge rises about 130 feet (40 meters) above the surrounding plain, between "Solander Point" at the north end of the ridge and "Cape Tribulation," beyond Murray Ridge to the south. This view does not show the entire ridge. The visible ridge line is about 10 meters (33 feet) above the rover's location when the component images were taken.
The scene sweeps from east to south. The planar rocks in the foreground at the base of the hill are part of a layer of rocks laid down around the margins of the crater rim. At this location, Opportunity is sitting at the contact between the Meridiani Planum sandstone plains and the rocks of the Endeavour Crater rim. On the upper left, the view is directed about 22 kilometers (14 miles) across the center of Endeavour crater to the eastern rim.
Opportunity landed on Mars in January 2004 and has been investigating parts of Endeavour's western rim since August 2011.
The scene combines several images taken by the panoramic camera (Pancam) on NASA's Mars Exploration Rover Opportunity during the 3,446th Martian day, or sol, of the mission's work on Mars (Oct. 3, 2013) and the following three sols. On Sol 3451 (Oct. 8, 2013), Opportunity began climbing the ridge. The slope offers outcrops that contain clay minerals detected from orbit and also gives the rover a northward tilt that provides a solar-energy advantage during the Martian southern hemisphere's autumn and winter.
The rover team chose to call this feature Murray Ridge in tribute to Bruce Murray (1931-2013), an influential advocate for planetary exploration who was a member of the science teams for NASA's earliest missions to Mars and later served as director of NASA's Jet Propulsion Laboratory, in Pasadena.
This view is presented in approximately true color, merging exposures taken through three of the Pancam's color filters, centered on wavelengths of 753 nanometers (near-infrared), 535 nanometers (green) and 432 nanometers (violet).
Image Credit: NASA/JPL-Caltech/Cornell/ASU
John o John Grotzinger, Curiosity’s principal investigator, narrates an aerial tour of the rover’s past, present and future traverses on the Red Planet---John Grotzinger, Curiosity’s principal investigator, narrates an aerial tour of the rover’s past, present and future traverses on the Red Planet.
Mars Rover Teams Dub Sites in Memory
of Bruce Murray
Nov.13,2013
Features on Mars important to the missions of NASA's two active Mars rovers are now called "Murray Ridge" and "Murray Buttes," in honor of influential planetary scientist Bruce Murray (1931-2013).
The rover Opportunity, which has been roaming Mars for nearly a decade, is currently climbing Murray Ridge, part of an uplifted crater rim. NASA's newer rover, Curiosity, is headed toward Murray Buttes as the entryway to that mission's main destination.
"Bruce Murray contributed both scientific insight and leadership that laid the groundwork for interplanetary missions such as robotic missions to Mars, including the Mars rovers, part of America's inspirational accomplishments. It is fitting that the rover teams have chosen his name for significant landmarks on their expeditions," said NASA Mars Exploration Program Manager Fuk Li, of NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
Murray, a California Institute of Technology planetary geologist, worked on science teams of NASA's earliest missions to Mars in the 1960s and '70s. He was the director of JPL from 1976 to 1982, then returned to teaching and research at Caltech. He co-founded the Planetary Society in 1980 and vigorously promoted public support for planetary exploration missions. He died on Aug. 29, 2013.
NASA's Mars Exploration Rover Opportunity, which has been working on Mars since 2004, has been investigating sites on the western rim of a 14-mile-wide (22-kilometer-wide) crater, Endeavour, for the past two years. The feature, informally named Murray Ridge, is an uplifted portion of the rim, a spine rising southward from "Solander Point" to an elevation about 130 feet (40 meters) above the surrounding plain.
"Murray Ridge is the highest hill we've ever tried to climb with Opportunity," said the mission's principal investigator, Steve Squyres of Cornell University, Ithaca, N.Y. The ridge has outcrops with clay minerals detected from orbit. It also provides a favorable slope for Martian winter sunshine to hit the rover's solar panels, an advantage for keeping Opportunity mobile through the winter.
"Bruce Murray is best known for having been the director of JPL, and JPL is where our rovers were built," Squyres said. "He led JPL during a time when the planetary exploration budget was under pressure and the future for planetary missions was not clear. His leadership brought us through that period with a strong exploration program. He was also a towering figure in Mars research. His papers are still cited abundantly today."
The Curiosity rover is driving from a flatter area where it worked for several months after landing in 2012 to the slopes of a mountain 3 miles (5 kilometers) high, Mount Sharp. Murray Buttes, at the base of the mountain, are a cluster of small, steep-sided knobs, up to about the size of a football field and the height of a goal post. They sit in a gap in a band of dark sand dunes that lie at the foot of the mountain. Deep sand could present a hazard for driving, so this break in the dunes is the access path to the mountain.
"We'll be going right by these buttes when we shoot the gap in the dunes," said Curiosity science-team member Ken Herkenhoff, of the U.S. Geological Survey's Astrogeology Center, Flagstaff, Ariz. "It will be a visually intriguing area for both the science team and the public. I think it will look like a miniature version of Monument Valley in Utah."
Blowing sand from the dunes may scour dust off the buttes, exposing layers of rock for observation by the rover.
Herkenhoff, who was a graduate student of Murray's in the 1980s, said, "Bruce Murray was a sedimentologist, so the sedimentary rocks we expect to see at Murray Buttes would have been especially interesting for him. He would have loved this."
Curiosity's science team plans for Murray Buttes to serve as a corridor from which to launch the rover's climb onto Mount Sharp.
JPL, a division of Caltech, manages the Opportunity and Curiosity missions for NASA's Science Mission Directorate, Washington.
For more information about Opportunity, visit http://www.nasa.gov/rovers and http://marsrovers.jpl.nasa.gov . For more information about Curiosity, visit http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl .
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif
Dwayne Brown 202-358-1726
NASA Headquarters, Washington
2013-332
20 de noviembre 2013
" El vehículo es seguro y estable, plenamente capaz de operar en su condición actual , pero estamos tomando la precaución de investigar lo que puede ser un corto suave ", dijo el director de proyecto Mars Science Laboratory Jim Erickson del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena , California .
Un "suave" corta es una fuga a través de algo que es parcialmente conductor de la electricidad , en lugar de un disco corto , como un cable eléctrico en contacto con otro .
El equipo detecta un cambio en la diferencia de voltaje entre el chasis y el bus de energía de 32 voltios que distribuye energía eléctrica a los sistemas en todo el rover . Se recibieron datos que indican el cambio el domingo, durante el día marciano 456 de Curiosity . El nivel ha sido de unos 11 voltios desde que llegó el día, y ahora es de alrededor de 4 voltios. El sistema eléctrico del vehículo está diseñado con la flexibilidad para trabajar adecuadamente durante todo ese rango y más - una característica de diseño llamado " bus flotante. "
Un corto suave puede causar un cambio de voltaje . La curiosidad ya había experimentado una suave corto el día del aterrizaje en agosto de 2012 . Que uno se relaciona con dispositivos de liberación explosiva utilizados para implementaciones poco antes y después del aterrizaje. Bajó la tensión de bus en el chasis de aproximadamente 16 voltios a unos 11 voltios, pero no ha afectado las operaciones rover posteriores.
Cortocircuitos suaves reducen el nivel de robustez para tolerar otros cortos en el futuro, y pueden indicar un posible problema en el que el componente es el lugar de la corta. Operaciones planificadas para la curiosidad de los próximos días se han diseñado para comprobar algunas de las posibles causas de raíz para el cambio de voltaje . Análisis hasta ahora ha determinado que el cambio apareció intermitentemente tres veces durante las horas antes de que se convirtió en persistente.
El problema eléctrico no causó el vehículo para entrar en un estado de modo seguro , en el que la mayoría de las actividades cesan automáticamente en espera de nuevas instrucciones, y no hay indicios de que el problema está relacionado con un reinicio del equipo que desencadenó un " modo seguro" a principios de este mes .
Ciencia Proyecto de Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosity dentro del cráter Gale para evaluar ambientes habitables antiguas e importantes cambios en las condiciones ambientales de Marte . JPL, una división del Instituto Tecnológico de California en Pasadena , construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.
Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en : http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en : http://www.twitter.com/marscuriosity .
De Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California
guy.webster @ jpl.nasa.gov
2013-337
Este autorretrato del rover Curiosity de la NASA Mars combina 66 exposiciones tomadas por la Mars Mano Imager lente del rover ( MAHLI ) durante el día marciano 177 , o sol , de la obra de Curiosity en Marte ( 03 de febrero 2013 ) .
El rover está colocado en un parche de afloramiento plano llamado "John Klein, " el cual fue seleccionado como sede de las primeras actividades de perforación en roca por la curiosidad . El autorretrato fue adquirido para documentar el sitio de perforación .
El brazo robótico del rover no es visible en el mosaico. MAHLI , que tomó las imágenes de componentes para este mosaico , está montado en una torreta en el extremo del brazo . Movimientos de la muñeca y las rotaciones de la torreta en el brazo permite MAHLI adquirir imágenes que componen el mosaico. El brazo se coloca fuera de la toma de las imágenes o partes de las imágenes utilizadas en el mosaico.
Malin Space Science Systems , San Diego, desarrolló , construyó y opera MAHLI . Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, dirige el Proyecto de Laboratorio de Ciencia de Marte y el rover Curiosity de la misión para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. El rover fue diseñado y ensamblado en el JPL, una división del Instituto Tecnológico de California en Pasadena.Image crédito : NASA / JPL- Caltech / MSSS
Curiosity Rover's Self Portrait at 'John Klein' Drilling Site
This self-portrait of NASA's Mars rover Curiosity combines 66 exposures taken by the rover's Mars Hand Lens Imager (MAHLI) during the 177th Martian day, or sol, of Curiosity's work on Mars (Feb. 3, 2013).
The rover is positioned at a patch of flat outcrop called "John Klein," which was selected as the site for the first rock-drilling activities by Curiosity. The self-portrait was acquired to document the drilling site.
The rover's robotic arm is not visible in the mosaic. MAHLI, which took the component images for this mosaic, is mounted on a turret at the end of the arm. Wrist motions and turret rotations on the arm allowed MAHLI to acquire the mosaic's component images. The arm was positioned out of the shot in the images or portions of images used in the mosaic.
Malin Space Science Systems, San Diego, developed, built and operates MAHLI. NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif., manages the Mars Science Laboratory Project and the mission's Curiosity rover for NASA's Science Mission Directorate in Washington. The rover was designed and assembled at JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena.Image Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Rover Team Working to Diagnose
Electrical Issue
Nov.20, 2013.
Science observations by NASA's Mars rover Curiosity have been suspended for a few days while engineers run tests to check possible causes of a voltage change detected on Nov. 17.
The vehicle is safe and stable, fully capable of operating in its present condition, but we are taking the precaution of investigating what may be a soft short," said Mars Science Laboratory Project Manager Jim Erickson at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
A "soft" short is a leak through something that's partially conductive of electricity, rather than a hard short such as one electrical wire contacting another
The team detected a change in the voltage difference between the chassis and the 32-volt power bus that distributes electricity to systems throughout the rover. Data indicating the change were received on Sunday, during Curiosity's 456th Martian day. The level had been about 11 volts since landing day, and is now about 4 volts. The rover's electrical system is designed with the flexibility to work properly throughout that range and more -- a design feature called "floating bus."
A soft short can cause such a voltage change. Curiosity had already experienced one soft short on landing day in August 2012. That one was related to explosive-release devices used for deployments shortly before and after the landing. It lowered the bus-to-chassis voltage from about 16 volts to about 11 volts but has not affected subsequent rover operations.
Soft shorts reduce the level of robustness for tolerating other shorts in the future, and they can indicate a possible problem in whichever component is the site of the short. Operations planned for Curiosity for the next few days are designed to check some of the possible root causes for the voltage change. Analysis so far has determined that the change appeared intermittently three times during the hours before it became persistent.
The electrical issue did not cause the rover to enter a safe-mode status, in which most activities automatically cease pending further instructions, and there is no indication the issue is related to a computer reboot that triggered a “safe-mode” earlier this month.
NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity inside Gale Crater to assess ancient habitable environments and major changes in Martian environmental conditions. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.
More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook at: http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at: http://www.twitter.com/marscuriosity .
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
2013-337
Curiosidad Currículos Ciencia Después
Análisis de Emisión de voltaje
Misión Status Report
25 de noviembre 2013
Marte rover Curiosity de la NASA reanudó las operaciones científicas completo el sábado, 23 de noviembre.
Actividades del fin de semana incluyeron el uso del brazo robótico del Curiosity a entregar porciones de roca pulverizada a un laboratorio en el interior del vehículo. El polvo se ha almacenado en el brazo ya que el rover se recogió mediante la perforación de la roca objetivo "Cumberland" hace seis meses. Ya se han analizado varias porciones del polvo. El laboratorio tiene la flexibilidad para el examen de muestras duplicadas en diferentes maneras.
La decisión de reanudar las actividades de la ciencia como resultado del éxito de la labor de diagnosticar la probable causa de la raíz de un cambio de 17 de noviembre de tensión en el vehículo. El mismo cambio de voltaje no afectó a la seguridad o la salud móvil. El sistema eléctrico del vehículo tiene una característica de diseño "bus flotante" de tolerar una serie de diferencias de tensión entre el chasis del vehículo - su marco mecánico - y las líneas de energía de 32 voltios que suministran electricidad en todo el rover. Esto protege al rover de cortocircuitos eléctricos.
"Hicimos una lista de posibles causas y, a continuación, determinamos que podríamos tachar de la lista, uno por uno", dijo el ingeniero eléctrico rover Rob Zimmerman del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California Science operaciones fueron suspendidas durante seis días, mientras que este análisis tuvo prioridad.
La causa más probable es un cortocircuito interno en la fuente de alimentación de Curiosity, el Multi-Mission Radioisótopos generador termoeléctrico. Debido a la resistencia en el diseño, este corto no afecta al funcionamiento de la fuente de alimentación o el rover. Generadores similares de otras naves espaciales, incluyendo la Cassini de la NASA a Saturno, han experimentado cortos sin pérdida de capacidad. Pruebas de otro multi-Misión de radioisótopos generador termoeléctrico lo largo de muchos años no encontró ninguna pérdida de la capacidad en la presencia de estos tipos de cortocircuitos internos.
A raíz de la decisión de reanudar las actividades de ciencia, ingenieros aprendieron temprano 23 de noviembre que el rover había vuelto a su pre-noviembre 17 nivel de tensión. Esta inversión es consistente con el diagnóstico de un cortocircuito interno en el generador, el 17 de noviembre, y la tensión podría cambiar de nuevo.
El trabajo de análisis para determinar la causa del cambio de voltaje obtuvo una ventaja de una respuesta automática por el software de a bordo del rover cuando se detecta el cambio de voltaje, el 17 de noviembre. El rover aumentó la velocidad a la que se registra variables eléctricas, ocho veces por segundo de la habitual una vez por minuto, y transmite los datos de ingeniería en su próxima comunicación con la Tierra. "Ese dato fue bastante útil", dijo Zimmerman.
En días posteriores, el rover lleva a cabo actividades de diagnóstico al mando del equipo, tales como encender un poco de hardware de copia de seguridad para descartar la posibilidad de un cortocircuito en ciertos sensores.
Ciencia Proyecto de Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosity dentro del cráter Gale para evaluar ambientes habitables antiguas e importantes cambios en las condiciones ambientales de Marte. JPL, una división del Instituto Tecnológico de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.
Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en: http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en: http://www.twitter.com/marscuriosity .
Image Credit:
NASA/JPL-Caltech
Curiosity Resumes Science After
Analysis of Voltage Issue
Mission Status Report
Nov. 25, 2013
NASA's Mars rover Curiosity resumed full science operations on Saturday, Nov. 23.
Activities over the weekend included use of Curiosity’s robotic arm to deliver portions of powdered rock to a laboratory inside the rover. The powder has been stored in the arm since the rover collected it by drilling into the target rock "Cumberland" six months ago. Several portions of the powder have already been analyzed. The laboratory has flexibility for examining duplicate samples in different ways.
The decision to resume science activities resulted from the success of work to diagnose the likely root cause of a Nov. 17 change in voltage on the vehicle. The voltage change itself did not affect the rover safety or health. The vehicle's electrical system has a "floating bus" design feature to tolerate a range of voltage differences between the vehicle's chassis -- its mechanical frame -- and the 32-volt power lines that deliver electricity throughout the rover. This protects the rover from electrical shorts.
"We made a list of potential causes, and then determined which we could cross off the list, one by one," said rover electrical engineer Rob Zimmerman of NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif. Science operations were suspended for six days while this analysis took priority.
The likely cause is an internal short in Curiosity's power source, the Multi-Mission Radioisotope Thermoelectric Generator. Due to resiliency in design, this short does not affect operation of the power source or the rover. Similar generators on other spacecraft, including NASA's Cassini at Saturn, have experienced shorts with no loss of capability. Testing of another Multi-Mission Radioisotope Thermoelectric Generator over many years found no loss of capability in the presence of these types of internal shorts.
Following the decision to resume science activities, engineers learned early Nov. 23 that the rover had returned to its pre-Nov. 17 voltage level. This reversal is consistent with their diagnosis of an internal short in the generator on Nov. 17, and the voltage could change again.
The analysis work to determine the cause of the voltage change gained an advantage from an automated response by the rover's onboard software when it detected the voltage change on Nov. 17. The rover stepped up the rate at which it recorded electrical variables, to eight times per second from the usual once per minute, and transmitted that engineering data in its next communication with Earth. "That data was quite helpful," Zimmerman said.
In subsequent days, the rover performed diagnostic activities commanded by the team, such as powering on some backup hardware to rule out the possibility of short circuits in certain sensors.
NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity inside Gale Crater to assess ancient habitable environments and major changes in Martian environmental conditions. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.
More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook at: http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at: http://www.twitter.com/marscuriosity .
Goddard Planetary Instrumentos
Marcará un Hat Trick
5 de diciembre 2013.
Instrumentos planetarios desde Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland, golpeó la trifecta el 4 de diciembre, corriendo tres experimentos del mismo tipo en diferentes lugares en el espacio.
Los instrumentos, todos volando en misiones de la NASA, son espectrómetros de masas, diseñado para tomar muestras de la atmósfera, de roca o suelo e identificar moléculas particulares en ellos. Las investigaciones en fila debido a los horarios de funcionamiento de los tres, que deben turnarse con otros instrumentos en sus respectivas naves espaciales.
"En la Luna y Marte, y parcialmente en el medio, tuvimos tres espectrómetros de masas felices que operan en sus entornos de otro mundo o de ser comprobado por primera vez en el espacio en el mismo día", dijo Paul Mahaffy, el investigador principal de la instrumentos.
Planetarios entornos de laboratorio de Goddard, encabezado por Mahaffy, construyó los tres instrumentos. Los espectrómetros de masas identifican los gases en muestras atmosféricas o gases que se liberan a partir de muestras de rocas o del suelo a medida que se procesan. Para seleccionar componentes individuales en una muestra, un haz de electrones se utiliza para romper las moléculas grandes en fragmentos más pequeños. A continuación, los campos eléctricos de alta frecuencia se aplican a la mezcla resultante para ordenar los fragmentos por la carga y la masa eléctrica, produciendo una huella digital de las moléculas presentes.
Estacionado en la luna era de la NASA Lunar Atmosphere and Dust Explorador de Medio Ambiente, o LADEE, que entró en una órbita ecuatorial, el 20 de noviembre y comenzó las operaciones científicas del día siguiente. El 4 de diciembre, Espectrómetro de Masas Neutrales de la misión era hacer la salida la delgada atmósfera de la luna. El instrumento seguirá recogiendo muestras en múltiples órbitas con la luna en diferentes entornos espaciales.
En ruta hacia Marte era de Marte de la NASA Atmósfera y Evolución Volátil o MAVEN, misión. Lanzado el 18 de noviembre, la nave espacial se encuentra en la fase de crucero temprano y está previsto que llegue al planeta rojo en septiembre de 2014.Gas neutral de la misión y de masas de iones Espectrómetro se encendió por primera vez el 4 de diciembre y se miden los gases de calibración en el instrumento.
A la llegada de la nave espacial en Marte, el instrumento va a estudiar la atmósfera superior frágil del planeta, examinando su composición y determinar la rapidez con algunos de los gases están escapando hacia el espacio con el tiempo. Esta información ayudará a los científicos a entender lo que la atmósfera de Marte se parecía a miles de millones de años atrás y cómo la mayor parte de ella se ha perdido desde entonces.
En la superficie de Marte fue rover Curiosity de Mars Science Laboratory de la NASA, que lleva el análisis de muestras en Marte (SAM) Suite instrumento. SAM ha estado analizando varias muestras de la atmósfera y de los suelos y las rocas para ayudar a los científicos a entender cómo habitable Marte fue en el pasado.
"Con estos estudios, la espectrometría de masas nos está ayudando a reconstruir la historia de la Luna y Marte, y ofrece una visión de su futuro", dijo Mahaffy. "Es un ejemplo perfecto de cómo invaluable estos instrumentos son para la ciencia espacial."
Investigador principal de Maven es basado en la Universidad de Colorado Laboratorio de Física Atmosférica y Espacial en Boulder. Goddard dirige la misión MAVEN. Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, California, construyó el rover Curiosity y gestiona el proyecto de la ciencia de laboratorio Marte. Centro de Investigación Ames de la NASA en Moffett Field de California dirige la misión LADEE.
Por Elizabeth Zubritsky
Three mass spectrometers built at Goddard were operating on the same day at the moon, on Mars and en route to Mars.
Image Credit:
NASA
Goddard Planetary Instruments Score a
Hat Trick
Dic.5, 2013.
Planetary instruments from NASA’s Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md., hit the trifecta on Dec. 4, running three experiments of the same kind at different places in space.
he instruments, all flying on NASA missions, are mass spectrometers, designed to take in atmospheric, rock or soil samples and identify particular molecules in them. The investigations lined up because of the operating schedules for the three, which must take turns with other instruments on their respective spacecraft.
“At the moon and Mars and part way in between, we had three mass spectrometers happily operating in their other-worldly environments or being checked out for the first time in space on the same day,” said Paul Mahaffy, the principal investigator for the instruments.
Goddard’s Planetary Environments Lab, headed by Mahaffy, built all three instruments. The mass spectrometers identify gases in atmospheric samples or gases that get released from rock or soil samples as they are processed. To pick out individual components in a sample, an electron beam is used to break the large molecules into smaller fragments. Then high-frequency electric fields are applied to the resulting mixture to sort the fragments by mass and electric charge, producing a fingerprint of the molecules present.
Stationed at the moon was NASA’s Lunar Atmosphere and Dust Environment Explorer, or LADEE, which entered an equatorial orbit on Nov. 20 and began science operations the following day. On Dec. 4, the mission’s Neutral Mass Spectrometer was checking out the moon’s thin atmosphere. The instrument will continue to collect samples over multiple orbits with the moon in different space environments.
En route to Mars was NASA’s Mars Atmosphere and Volatile Evolution, or MAVEN, mission. Launched on Nov. 18, the spacecraft is in the early cruise phase and is scheduled to arrive at the Red Planet in September 2014. The mission’s Neutral Gas and Ion Mass Spectrometer was turned on for the first time on Dec. 4 and measured calibration gases in the instrument.
Upon the spacecraft’s arrival at Mars, the instrument will study the planet’s fragile upper atmosphere, examining its composition and determining how quickly some of the gases are escaping into space over time. This information will help scientists understand what the Martian atmosphere looked like billions of years ago and how most of it has been lost since then.
On the surface of Mars was NASA’s Mars Science Laboratory’s Curiosity rover, which carries the Sample Analysis at Mars (SAM) instrument suite. SAM has been analyzing multiple samples of the atmosphere and soils and rocks to help scientists understand how habitable Mars was in the past.
“With these studies, mass spectrometry is helping us piece together the histories of the moon and Mars and offers a vision of their futures,” said Mahaffy. “It’s a perfect example of how invaluable these instruments are for space science.”
MAVEN's principal investigator is based at the University of Colorado Laboratory for Atmospheric and Space Physics in Boulder. Goddard manages the MAVEN mission. NASA’s Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, Calif., built the Curiosity rover and manages the Mars Science Laboratory Project. NASA's Ames Research Center at Moffett Field in California manages the LADEE mission.
By Elizabeth Zubritsky
NASA Rover Resultados Incluir Primera
Medición Edad en Marte y Ayuda para la
exploración humana
9 de diciembre 2013
En poco más de un año en el planeta rojo, el Laboratorio de Ciencia de Marte móvil ha determinado la edad de una roca de Marte, encontró evidencia de que el planeta podría haber sostenido vida microbiana, tomado las primeras lecturas de la radiación en la superficie, y se muestra cómo es natural erosión podría revelar los componentes básicos de la vida. Los miembros del equipo Curiosidad presentan estos resultados y más por curiosidad en seis artículos publicados en línea hoy por Science Express y en las conversaciones en la reunión de otoño de la Unión Geofísica Americana en San Francisco.
La era de la 'Cumberland'
La segunda curiosidad roca perforada para una muestra en Marte, que los científicos apodaron "Cumberland", es el primero en ser fechado a partir del análisis de sus componentes minerales, mientras que se encuentra en otro planeta. Un informe realizado por Kenneth Farley, del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, y sus coautores, estima la edad de Cumberland a 3,86 mil millones a 4560 millones años. Esto está en el rango de las estimaciones anteriores de rocas en el cráter Gale, donde Curiosity está trabajando.
"La edad no es sorprendente, pero lo que es sorprendente es que este método ha funcionado mediante mediciones realizadas en Marte", dijo Farley. "Cuando se está confirmando una nueva metodología, usted no desea que el primer resultado sea algo inesperado. Nuestra comprensión de la antigüedad de la superficie de Marte parece estar en lo cierto."
El análisis de Cumberland de una muestra perforado por la curiosidad era una medida fundamental y sin precedentes considera poco probable que el rover aterrizó en 2012. Farley y sus co-autores adaptaron un método radiométrico de 60 años de edad, para relación sexual rocas de la Tierra que mide la desintegración de un isótopo del potasio, ya que cambia lentamente en argón, un gas inerte. El argón se escapa cuando se funde una roca. Este método de datación mide la cantidad de argón que se acumula cuando la roca se endurece de nuevo.
Antes de que pudieran medir directamente las rocas en Marte, los científicos estimaron su edad contando y comparando el número de cráteres de impacto en diferentes zonas del planeta. Las densidades de los cráteres están correlacionados con las edades sobre la base de comparaciones con las densidades de los cráteres en la Luna, que fueron atados a fechas absolutas después de las misiones lunares Apolo regresaron rocas a la Tierra.
Farley y co-autores también evaluaron el tiempo que ha estado dentro de Cumberland sobre el alcance de un brazo de la superficie de Marte, donde los rayos cósmicos que golpean los átomos en las acumulaciones de gas producen de roca que la curiosidad puede medir.
Los análisis de los tres gases diferentes arrojaron edades de exposición en el rango de los 60 millones 100 millones de años. Esto sugiere blindaje capas por encima de la roca fueron despojados hace relativamente poco tiempo. Combinado con pistas de curiosidad erosión eólica observadas, las edades de la exposición de descubrimiento apunta a un patrón de arena por el viento masticar lejos en capas relativamente gruesas de roca. La capa de erosión forma una cara vertical en retirada, o escarpa.
"La tasa de exposición es sorprendentemente rápido", dijo Farley. "El lugar donde se encuentran las rocas con la edad más joven de la exposición estará justo al lado de los escarpes de la dirección del viento."
De Rocas de Bloques de Construcción?
Encontrar rocas con la edad más joven de la exposición es importante en las investigaciones de la misión de si los productos químicos orgánicos se conservan de los ambientes antiguos. Productos químicos orgánicos son bloques de construcción para la vida, aunque también pueden ser producidos sin la biología.
"Estamos haciendo progresos en el camino hacia determinar si existen compuestos orgánicos en Marte ahí" Doug Ming, del Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston, dijo que de la muestra de roca Cumberland. "Detectamos orgánicos, pero no podemos descartar que puedan ser llevados a lo largo de la Tierra." Curiosidad detectó una mayor cantidad en Cumberland de lo que hizo en ya sea en pruebas con muestras del suelo marciano o análisis de copas de muestra vacías. El aumento de la cantidad de polvo de roca en la taza de prueba aumentó la cantidad de contenido orgánico detectado.
Favorable para la Vida
Ming es el autor principal de un nuevo informe sobre un sitio llamado "Yellowknife Bay." El equipo informó hace 10 meses que el primer Curiosidad roca perforó allí, apodado "John Klein," dado pruebas de que cumple el objetivo de la misión de identificar un entorno marciano favorable para la vida microbiana hace mucho tiempo. Hábitat del lecho del lago rico en arcilla de Yellowknife Bay ofrece las claves químicas para la vida, además de agua no demasiado ácido o salado, y una fuente de energía. La fuente de energía es un tipo usado por muchos microbios come-rocas en la Tierra: una mezcla de azufre y-minerales que contienen hierro que están listos aceptadores de electrones, y otras que son donantes de electrones listos, como los dos polos de una batería.
No sólo ha Curiosidad cumplido su principal objetivo de encontrar evidencia de un ambiente antiguo que podría haber albergado vida, sino que también ha proporcionado la evidencia condiciones habitables existían más recientemente de lo esperado y es probable que persistieron durante millones de años.
Nuevos resultados adicionales de Curiosity están proporcionando las primeras lecturas de los peligros de radiación en la superficie de Marte, que ayudará a la planificación de las misiones humanas a Marte. Otras conclusiones orientarán la búsqueda de evidencia de vida en Marte mediante la mejora de conocimiento acerca de cómo la erosión puede exponer pistas enterradas de bloques moleculares de la vida
Las nuevas estimaciones de cuando existían condiciones de habitabilidad en Yellowknife Bay y el tiempo que persistieron venir de los detalles de la composición y capas de rocas '. Se cree que Marte tuvo agua dulce suficiente para generar los minerales de arcilla - y, posiblemente, sostener la vida - hace más de 4 millones de años, pero que el planeta experimentó secado que dejó el agua el líquido residual ácida y salada. Una pregunta clave es si los minerales de arcilla en Yellowknife Bay formaron antes, aguas arriba en el borde del cráter Gale, donde los pedazos de roca se originaron, o más tarde, aguas abajo, donde las partículas de roca fueron realizados por el agua y se depositan.
De Scott McLennan, de la Universidad Stony Brook en Stony Brook, Nueva York, y los co-autores encontraron que los elementos químicos en las rocas indican que las partículas se llevaron de su zona de origen anterior a Yellowknife Bay y que la mayoría de meteorización química ocurre después de que fueron depositados. La pérdida de los elementos que se filtran fácilmente, tales como el calcio y el sodio, sería notable si la intemperie que convierte algunos minerales volcánicos en minerales de arcilla había ocurrido aguas arriba. Los científicos no se dieron cuenta como lixiviación.
David Vaniman del Instituto de Ciencia Planetaria en Tucson, Arizona, y co-autores encontraron evidencia que apoya en un análisis mineral separada de las rocas sedimentarias en Yellowknife Bay. Se dieron cuenta de la falta de olivino y una abundancia de magnetita, que sugiere las rocas se volvieron a la arcilla después se lavaban abajo. La presencia de esmectita dice acerca de las condiciones en que se formó la arcilla.
"La esmectita es el mineral de arcilla típica de los depósitos lacustres", dijo Vaniman. "Se conoce comúnmente como una arcilla hinchable -. El tipo que se pega a la bota cuando usted camina en él encontrará ambientes de gran riqueza biológica, donde encontrará esmectitas en la Tierra."
John Grotzinger de Caltech y los co-autores examinaron las características físicas de las capas de roca en y cerca de Yellowknife Bay y concluyeron el entorno habitable existió en un momento "relativamente joven para los estándares de Marte."Era una parte de la historia marciana llamada Época Hesperian, cuando las partes del planeta ya se estaban volviendo más seco y más ácido, hace menos de 4 mil millones años, y más o menos al mismo tiempo que la evidencia más antigua de vida en la Tierra.
"Existía Este entorno habitable más tarde de lo que muchos pensaron que habría una", dijo Grotzinger. "Esto tiene implicaciones globales. Es de una época en que había deltas, abanicos aluviales y otros signos de agua superficial en muchos lugares en Marte, pero los que fueron considerados demasiado jóvenes o demasiado corta, que se han formado los minerales de arcilla. El pensamiento fue, si tuvieran los minerales de arcilla, los que deben haber lavado en a partir de depósitos de más edad. Ahora, sabemos que los minerales de arcilla se podrían producir más tarde, y eso nos da muchos lugares que pueden haber tenido ambientes habitables, también. "
La investigación sugiere que las condiciones de habitabilidad de la zona Yellowknife Bay pueden haber persistido durante millones a decenas de millones de años. Durante ese tiempo, los ríos y lagos probablemente aparecían y desaparecían.Incluso cuando la superficie estaba seca, el subsuelo probablemente estaba mojado, según lo indicado por las venas minerales depositados por el agua subterránea en las fracturas en la roca. El espesor de los niveles observados e inferidos de las capas de roca proporciona la base para la estimación de larga duración, y el descubrimiento de una fuente de energía para los microbios subterráneos mineral favorece la habitabilidad en todas partes.
Implicaciones para los exploradores humanos
Los informes de hoy son las primeras mediciones del entorno natural de radiación en la superficie de Marte. Los rayos cósmicos de fuera de nuestro sistema solar y las partículas energéticas del Sol bombardearon la superficie en el cráter Gale con una media de 0,67 milisievert por día a partir de agosto 2012-junio 2013, según un informe elaborado por Don Hassler, del Instituto de Investigación del Suroeste en Boulder, Colorado y los co-autores. Para la comparación, exposición a la radiación de un típico de rayos X del pecho es de aproximadamente 0,02 milisievert. Ese período de medición de 10 meses no incluyó ninguna grandes tormentas solares afectan a Marte, y más del 95 por ciento del total proviene de los rayos cósmicos.
Los resultados del monitoreo de superficie de radiación proporcionan una pieza adicional del puzzle para la proyección de la dosis de radiación de ida y vuelta total para una futura misión tripulada a Marte. Sumado a las tasas de dosis Curiosidad medido durante su vuelo a Marte, los resultados de la superficie de Marte proyectan una tasa de dosis de ida y vuelta total para una futura misión tripulada al mismo periodo del ciclo solar para estar en el orden de los 1.000 milisieverts.
Estudios de población a largo plazo han demostrado que la exposición a la radiación incrementa el riesgo de cáncer de la vida de una persona. La exposición a una dosis de 1.000 milisieverts se asocia con un aumento de 5 por ciento en riesgo de desarrollar cáncer mortal. Límite actual de la carrera de la NASA para el riesgo creciente para sus astronautas que actualmente operan en la órbita baja de la Tierra es de 3 por ciento. La agencia está trabajando con el Instituto de Medicina de las Academias Nacionales de abordar la ética, principios y directrices de las normas de salud de larga duración y de vuelos espaciales de exploración misiones.
La radiación detectada por curiosidad es consistente con las predicciones anteriores. Los nuevos datos ayudarán a los científicos de la NASA y los ingenieros crear mejores modelos para prever el entorno de radiación exploradores humanos se enfrentarán, como organismo desarrolla nuevas tecnologías para proteger a los astronautas en el espacio profundo.
"Nuestras mediciones proporcionan información crucial para las misiones humanas a Marte", dijo Hassler. "Seguimos para monitorear el ambiente de radiación y ver los efectos de las grandes tormentas solares sobre la superficie en diferentes momentos en el ciclo solar, dará datos adicionales importantes. Nuestras mediciones también empatan en las investigaciones de la curiosidad sobre habitabilidad. Las fuentes de radiación que son preocupaciones para la salud humana también afectan la supervivencia microbiana, así como la preservación de los productos químicos orgánicos ".
Si existía ningún tipo de químicos orgánicos que son signos potenciales de vida dentro de las rocas a aproximadamente 2 pulgadas (5 centímetros), la profundidad del taladro de Curiosity, Hassler estima que se agotarían hasta 1.000 veces en unos 650 millones de años de la radiación en la exposición velocidad medida en primeros 10 meses de la curiosidad. Sin embargo, la roca Cumberland que Curiosity muestrea con su perforación en Yellowknife Bay había sido expuesto a los rayos cósmicos efectos sólo unos 60 millones de 100 millones de años, por la estimación de Farley. Los investigadores calculan que, con una edad tan temprana de la exposición, el material orgánico suficiente aún podía estar presente en Cumberland para ser detectable. Incluso si Marte nunca ha apoyado a la vida, el planeta recibe moléculas orgánicas dictadas por los meteoritos, que debe dejar un rastro detectable.
Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA construyó Curiosidad y dirige la misión para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA, Washington.
Para obtener más información sobre la misión, visite: http://www.nasa.gov/msl y, http://mars.jpl.nasa.gov/msl
De Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California guy.webster @ jpl.nasa.gov
Dwayne Brown 202-358-1726
Sede, Washington dwayne.c.brown @ nasa.gov
2013-356
Erosión por Scarp Retiro en el cráter Gale
Este mosaico de imágenes de la cámara de mástil (MastCam) a bordo rover Curiosity a Marte de la NASA muestra una serie de depósitos sedimentarios de la zona de Glenelg cráter Gale, desde una perspectiva en Yellowknife Bay mirando hacia el oeste-noroeste.
Equipo científico de Curiosity ha estimado que la roca "Cumberland" de que el rover perforado para una muestra del depósito mudstone Sheepbed (abajo a la izquierda en esta escena) ha sido expuesto en la superficie de sólo unos 80 millones de años. La estimación se basa en cantidades de ciertos gases que se acumulan en una roca cuando está lo suficientemente cerca de la superficie para ser bombardeado por los rayos cósmicos. Una explicación para esa edad exposición inesperadamente joven proviene de una mejor comprensión de cómo las capas están erosionando para exponer las capas subyacentes. La explicación propone que el mudstone está siendo expuesta por la abrasión de la arena por el viento, indicado por las flechas. El papel de la energía eólica es muy recomendable por la subvaloración de la capa por debajo de la piedra arenisca Sheepbed Gillespie Lake.
El patrón aquí sugiere que el afloramiento Yellowknife Bay está siendo expuesta por el viento impulsado escarpa retiro - la erosión lateral de una cara vertical.
MastCam tomó las imágenes de este mosaico durante el día marciano 188 º, o sol, de la obra de Curiosity en Marte (14 de febrero 2013). Las barras de escala 100 centímetros alrededor de 39 pulgadas de largo. Una repisa de la roca cerca de 8 pulgadas (20 centímetros) de altura en la parte inferior de la escena - donde la capa Gillespie Lake reúne la capa Sheepbed - está a unos 50 pies (unos 15 metros) de la ubicación del vehículo en que se tomaron las imágenes. El escarpe medio campo llamado "Point Lake" es de unos 118 pies (36 metros) de la ubicación del vehículo. El afloramiento en el horizonte cercano, marcado con una X blanca, es de unos 43 pies (13 metros) más elevada que el contacto Sheepbed-Gillespie ya una distancia de unos 780 pies (240 metros).
La imagen ha sido mostrar lo que las rocas se vería como si ther estaban en la Tierra con equilibrio blanco.
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / MSSS
Erosion by Scarp Retreat in Gale Crater
This mosaic of images from the Mast Camera (Mastcam) instrument on NASA's Curiosity Mars rover shows a series of sedimentary deposits in the Glenelg area of Gale Crater, from a perspective in Yellowknife Bay looking toward west-northwest.
Curiosity's science team has estimated that the "Cumberland" rock that the rover drilled for a sample of the Sheepbed mudstone deposit (at lower left in this scene) has been exposed at the surface for only about 80 million years. The estimate is based on amounts of certain gases that accumulate in a rock when it is close enough to the surface to be bombarded by cosmic rays. An explanation for that unexpectedly young exposure age comes from improved understanding of how the layers are eroding to expose underlying layers. The explanation proposes that the mudstone is being exposed by abrasion by windblown sand, indicated by arrows. The role for wind is strongly suggested by the undercutting of the Sheepbed layer below the Gillespie Lake sandstone.
The pattern here suggests that the Yellowknife Bay outcrop is being exposed by wind-driven scarp retreat -- the sideways erosion of a vertical face.
Mastcam took the images for this mosaic during the 188th Martian day, or sol, of Curiosity's work on Mars (Feb. 14, 2013). The 100-centimeter scale bars are about 39 inches long. A rock ledge about 8 inches (20 centimeters) high at the bottom of the scene -- where the Gillespie Lake layer meets the Sheepbed layer -- is about 50 feet (about 15 meters) from the rover's location when the images were taken. The midfield escarpment called "Point Lake" is about 118 feet (36 meters) from the rover's location. The outcrop on the near horizon, marked with a white X, is about 43 feet (13 meters) higher in elevation than the Sheepbed-Gillespie contact and at a distance of about 780 feet (240 meters).
The image has been white-balanced to show what the rocks would look like if ther were on Earth.
Image credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Esta ilustración representa un concepto para la posible extensión de un antiguo lago en el interior del cráter Gale.
Crédito de la imagen:
NASA / JPL-Caltech / MSSS
This illustration depicts a concept for the possible extent of an ancient lake inside Gale Crater.
Image Credit:NASA/JPL-Caltech/MSSS
Image Credit:NASA/JPL-Caltech/MSSS
Este mosaico de imágenes de la cámara del mástil del Curiosity (Mastcam) muestra a los miembros geológicas de la formación Yellowknife Bay, y los sitios donde Curiosidad perforado en el miembro más bajo-mentira, llamado Sheepbed, a blancos "John Klein" y "Cumberland".
Crédito de la imagen:
NASA / JPL-Caltech / MSSS
This mosaic of images from Curiosity's Mast Camera (Mastcam) shows geological members of the Yellowknife Bay formation, and the sites where Curiosity drilled into the lowest-lying member, called Sheepbed, at targets "John Klein" and "Cumberland."
Image Credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
NASA's Curiosity rover is providing vital insight about Mars' past and current environments that will aid plans for future robotic and human missions.
dic.9, 2013.
In a little more than a year on the Red Planet, the mobile Mars Science Laboratory has determined the age of a Martian rock, found evidence the planet could have sustained microbial life, taken the first readings of radiation on the surface, and shown how natural erosion could reveal the building blocks of life. Curiosity team members presented these results and more from Curiosity in six papers published online today by Science Express and in talks at the Fall Meeting of the American Geophysical Union in San Francisco.
The Age of 'Cumberland'
The second rock Curiosity drilled for a sample on Mars, which scientists nicknamed "Cumberland," is the first ever to be dated from an analysis of its mineral ingredients while it sits on another planet. A report by Kenneth Farley of the California Institute of Technology in Pasadena, and co-authors, estimates the age of Cumberland at 3.86 billion to 4.56 billion years old. This is in the range of earlier estimates for rocks in Gale Crater, where Curiosity is working.
"The age is not surprising, but what is surprising is that this method worked using measurements performed on Mars," said Farley. "When you're confirming a new methodology, you don't want the first result to be something unexpected. Our understanding of the antiquity of the Martian surface seems to be right."
The analysis of Cumberland from a sample drilled by Curiosity was a fundamental and unprecedented measurement considered unlikely when the rover landed in 2012. Farley and his co-authors adapted a 60-year-old radiometric method for dating Earth rocks that measures the decay of an isotope of potassium as it slowly changes into argon, an inert gas. Argon escapes when a rock is melted. This dating method measures the amount of argon that accumulates when the rock hardens again.
Before they could measure rocks directly on Mars, scientists estimated their ages by counting and comparing the numbers of impact craters on various areas of the planet. The crater densities are correlated with ages based on comparisons with crater densities on the moon, which were tied to absolute dates after the Apollo lunar missions returned rocks to Earth.
Farley and co-authors also assessed how long Cumberland has been within about an arm's reach of the Martian surface, where cosmic rays that hit atoms in the rock produce gas buildups that Curiosity can measure.
Analyses of three different gases yielded exposure ages in the range of 60 million to 100 million years. This suggests shielding layers above the rock were stripped away relatively recently. Combined with clues of wind erosion Curiosity observed, the exposure-age discovery points to a pattern of windblown sand chewing away at relatively thick layers of rock. The eroding layer forms a retreating vertical face, or scarp.
"The exposure rate is surprisingly fast," Farley said. "The place where you'll find the rocks with the youngest exposure age will be right next to the downwind scarps."
From Rocks to Building Blocks?
Finding rocks with the youngest exposure age is important in the mission's investigations of whether organic chemicals are preserved from ancient environments. Organic chemicals are building blocks for life, although they also can be produced without any biology.
"We're making progress on the path to determining whether there are Martian organics in there," Doug Ming, of NASA's Johnson Space Center, Houston, said of the Cumberland rock sample. "We detect organics but can't rule out that they might be brought along from Earth." Curiosity detected higher amounts in Cumberland than it did in in either test runs with Martian soil samples or analysis of empty sample cups. Increasing the amount of rock powder in the test cup increased the amount of organic content detected.
Favorable for Life
Ming is the lead author of a new report about a site called "Yellowknife Bay." The team reported 10 months ago that the first rock Curiosity drilled there, nicknamed "John Klein," yielded evidence that met the mission's goal of identifying a Martian environment favorable for microbial life long ago. Yellowknife Bay's clay-rich lakebed habitat offers the key chemical elements for life, plus water not too acidic or salty, and an energy source. The energy source is a type used by many rock-eating microbes on Earth: a mix of sulfur- and iron-containing minerals that are ready acceptors of electrons, and others that are ready electron donors, like the two poles of a battery.
Not only has Curiosity accomplished its primary goal of finding evidence for an ancient environment that could have supported life, but it also has provided evidence habitable conditions existed more recently than expected and likely persisted for millions of years.
Additional new results from Curiosity are providing the first readings of radiation hazards at Mars' surface, which will aid planning of human missions to Mars. Other findings will guide the search for evidence of life on Mars by improving insight about how erosion may expose buried clues of molecular building blocks of life.
New estimates of when habitable conditions existed at Yellowknife Bay and how long they persisted come from details of rocks' composition and layering. It is thought that Mars had enough fresh water to generate clay minerals -- and possibly support life -- more than 4 billion years ago, but that the planet underwent drying that left any remaining liquid water acidic and briny. A key question was whether the clay minerals at Yellowknife Bay formed earlier, upstream on the rim of Gale Crater where the bits of rock originated, or later, downstream where the rock particles were carried by water and deposited.
Scott McLennan of Stony Brook University in Stony Brook, N.Y., and co-authors found that chemical elements in the rocks indicate the particles were carried from their upstream source area to Yellowknife Bay and that most chemical weathering occurred after they were deposited. The loss of elements that leach easily, such as calcium and sodium, would be noticeable if the weathering that turns some volcanic minerals into clay minerals had happened upstream. Scientists did not notice such leaching.
David Vaniman of the Planetary Science Institute in Tucson, Ariz., and co-authors found supporting evidence in a separate mineral analysis of sedimentary rocks at Yellowknife Bay. They noticed a lack of olivine and an abundance of magnetite, which suggests the rocks turned to clay after they washed downstream. The presence of smectite tells about conditions where the clay formed.
"Smectite is the typical clay mineral in lake deposits," Vaniman said. "It is commonly called a swelling clay -- the kind that sticks to your boot when you step in it. You find biologically rich environments where you find smectites on Earth."
John Grotzinger of Caltech and co-authors examined physical characteristics of rock layers in and near Yellowknife Bay and concluded the habitable environment there existed at a time "relatively young by Martian standards." It was a part of Martian history called the Hesperian Era, when parts of the planet were already becoming drier and more acidic, less than 4 billion years ago and roughly the same time as the oldest evidence for life on Earth.
"This habitable environment existed later than many people thought there would be one," Grotzinger said. "This has global implications. It's from a time when there were deltas, alluvial fans and other signs of surface water at many places on Mars, but those were considered too young, or too short-lived, to have formed clay minerals. The thinking was, if they had clay minerals, those must have washed in from older deposits. Now, we know the clay minerals could be produced later, and that gives us many locations that may have had habitable environments, too."
Research suggests habitable conditions in the Yellowknife Bay area may have persisted for millions to tens of millions of years. During that time rivers and lakes probably appeared and disappeared. Even when the surface was dry, the subsurface likely was wet, as indicated by mineral veins deposited by underground water into fractures in the rock. The thickness of observed and inferred tiers of rock layers provides the basis for estimating long duration, and the discovery of a mineral energy source for underground microbes favors habitability throughout.
Implications for Human Explorers
Today's reports include the first measurements of the natural radiation environment on the surface of Mars. Cosmic rays from outside our solar system and energetic particles from the sun bombarded the surface at Gale Crater with an average of 0.67 millisieverts per day from August 2012 to June 2013, according to a report by Don Hassler of Southwest Research Institute in Boulder, Colo., and co-authors. For comparison, radiation exposure from a typical chest X-ray is about 0.02 millisievert. That 10-month measurement period did not include any major solar storms affecting Mars, and more than 95 percent of the total came from cosmic rays.
Results from the surface-radiation monitoring provide an additional piece of the puzzle for projecting the total round-trip radiation dose for a future human mission to Mars. Added to dose rates Curiosity measured during its flight to Mars, the Mars surface results project a total round-trip dose rate for a future human mission at the same period in the solar cycle to be on the order of 1,000 millisieverts.
Long-term population studies have shown exposure to radiation increases a person’s lifetime cancer risk. Exposure to a dose of 1,000 millisieverts is associated with a 5 percent increase in risk for developing fatal cancer. NASA's current career limit for increased risk for its astronauts currently operating in low-Earth orbit is 3 percent. The agency is working with the Institute of Medicine of the National Academies to address the ethics, principles and guidelines for health standards for long duration and exploration spaceflight missions.
The radiation detected by Curiosity is consistent with earlier predictions. The new data will help NASA scientists and engineers create better models to anticipate the radiation environment human explorers will face, as the agency develops new technologies to protect astronauts in deep space.
"Our measurements provide crucial information for human missions to Mars," Hassler said. "We're continuing to monitor the radiation environment and seeing the effects of major solar storms on the surface at different times in the solar cycle, will give additional important data. Our measurements also tie into Curiosity's investigations about habitability. The radiation sources that are concerns for human health also affect microbial survival as well as preservation of organic chemicals."
If any organic chemicals that are potential signs of life did exist within rocks at about 2 inches (5 centimeters), the depth of Curiosity's drill, Hassler estimated they would be depleted up to 1,000-fold in about 650 million years by radiation at the exposure rate measured in Curiosity's first 10 months. However, the Cumberland rock that Curiosity sampled with its drill at Yellowknife Bay had been exposed to cosmic rays' effects for only about 60 million to 100 million years, by Farley's estimate. Researchers calculate that, with such a young exposure age, enough organic material could still be present in Cumberland to be detectable. Even if Mars has never supported life, the planet receives organic molecules delivered by meteorites, which should leave a detectable trace.
NASA's Jet Propulsion Laboratory built Curiosity and manages the mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington.
For more information about the mission, visit: http://www.nasa.gov/msl and , http://mars.jpl.nasa.gov/msl
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
Dwayne Brown 202-358-1726
Headquarters, Washington
2013-356
Los chequeos de ruedas Wear
20 de diciembre 2013
El equipo que opera rover Curiosity a Marte de la NASA ha completado una actualización de software en el vehículo y está al lado de planificación un chequeo de desgaste en las ruedas del rover .
"La curiosidad está operando ahora en la versión 11 de su software de vuelo ", dijo Jim Erickson del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA , gerente de proyecto del Proyecto de Laboratorio de Ciencia de Marte de la NASA , que opera Curiosity.
Esta es la tercera versión de actualización desde el aterrizaje del Curiosity en Mars16 hace meses . Completar el cambio de versión 10 tomó alrededor de una semana . Un cambio anterior a la versión 11 provocó un reinicio involuntario el 7 de noviembre y el retorno a la versión 10 , pero la última transición se realizó sin problemas .
Estas mejoras permiten a los continuos avances en las capacidades del rover . Por ejemplo , la versión 11 aporta la capacidad expandida para usar el brazo robótico del Curiosity mientras el vehículo está en pendiente. También mejora la flexibilidad para almacenar información durante la noche para usar en la reanudación de la conducción autónoma en un segundo día .
Una próxima actividad será la conducción de un parche relativamente lisa de tierra deben tomar una serie de imágenes de las llantas de aluminio de la curiosidad, de utilizar la cámara Marte Lente Mano Imager ( MAHLI ) en el extremo del brazo del rover .
"Queremos hacer un inventario completo de la condición de las ruedas ", dijo Erickson. " Abolladuras y agujeros fueron anticipados , pero la cantidad de desgaste parece haberse acelerado en el último mes o así . Parece estar relacionada con la conducción sobre terreno más áspero . Las ruedas pueden sufrir daños significativos sin menoscabar la capacidad del vehículo para conducir. Sin embargo , nos gustaría entender el impacto que este tipo de terreno tiene en las ruedas , para ayudar con la planificación de las unidades futuras " .
Reciente de conducción de Curiosity ha cruzado una zona que cuenta con numerosas rocas afiladas clavadas en el suelo . Las rutas a los destinos futuros de la misión pueden ser registrados para disminuir la cantidad de recorrido sobre un terreno tan difícil, en comparación con el terreno más suave cerca.
Ciencia Proyecto de Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosity dentro del cráter Gale para evaluar ambientes habitables antiguas e importantes cambios en las condiciones ambientales de Marte . JPL, una división del Instituto Tecnológico de California en Pasadena , construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.
Más información sobre La curiosidad está en línea en http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en : http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en : http://www.twitter.com/marscuriosity .
De Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California
guy.webster @ jpl.nasa.gov
2013-374
Marte rover Curiosity de la NASA capturó esta vista de 360 grados utilizando su cámara de navegación (NavCam) después de una de 17 pies (5,3 metros) de conducir por día marciano 477, o sol, de la obra del rover en Marte (08 de diciembre 2013).
Esta unidad trajo distancia total de conducción de la misión a 3,86 millas (4,61 kilómetros). La Curiosidad terreno de rock plagado ha atravesado desde octubre 2013 parece haber acelerado el ritmo de desgaste de las ruedas del rover. Unidades futuras pueden ser registrados para cruzar terreno más suave cuando estén disponibles.
Este mosaico costura corregida se presenta en una proyección cilíndrica. El centro de la escena mira hacia el sur. Norte es como ambos extremos.
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech
Rocky Mars Ground Where Curiosity Has Been Drivin
NASA's Mars rover Curiosity captured this 360-degree view using its Navigation Camera (Navcam) after a 17-foot (5.3 meter) drive on 477th Martian day, or sol, of the rover's work on Mars (Dec. 8, 2013).
This drive brought the mission's total driving distance to 3.86 miles (4.61 kilometers). The rock-studded terrain Curiosity has traversed since October 2013 appears to have accelerated the pace of wear and tear on the rover's wheels. Future drives may be charted to cross smoother ground where available.
This seam-corrected mosaic is presented in a cylindrical projection. The center of the scene faces south. North is as both ends.
Image credit: NASA/JPL-Caltech
La rueda delantera izquierda del rover Curiosity a Marte de la NASA muestra abolladuras y agujeros en esta imagen tomada durante el día 469o marciano, o sol, de la obra del rover en Marte (30 de noviembre 2013). La imagen fue tomada por la mano de la lente Imager (MAHLI) Cámara de Marte, que está montado en el extremo del brazo robótico del Curiosity. Para ese sol, Curiosidad había conducido 2,78 millas (4,47 kilómetros). Un repunte en el ritmo de desgaste de las ruedas del rover en las anteriores semanas parece estar correlacionada con la conducción sobre terreno más áspero que durante los meses anteriores de la misión. Las rutas a los destinos futuros de la misión pueden ser registrados para disminuir la cantidad de recorrido sobre un terreno tan duro.Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / MSSS
Left-Front Wheel of Curiosity Rover, Approaching Three Miles
The left-front wheel of NASA's Curiosity Mars rover shows dents and holes in this image taken during the 469th Martian day, or sol, of the rover's work on Mars (Nov. 30, 2013). The image was taken by the Mars Hand Lens Imager (MAHLI) camera, which is mounted at the end of Curiosity's robotic arm. By that sol, Curiosity had driven 2.78 miles (4.47 kilometers). An uptick in the pace of wear and tear on the rover's wheels in the preceding few weeks appears to be correlated with driving over rougher terrain than during earlier months of the mission. Routes to future destinations for the mission may be charted to lessen the amount of travel over such rough terrain.
Image credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Marte rover Curiosity de la NASA capturó esta visión estéreo utilizando su cámara de navegación (NavCam) después de una de 17 pies (5,3 metros) de conducir por día marciano 477, o sol, de la obra del rover en Marte (08 de diciembre 2013). La escena aparece en tres dimensiones cuando se ve a través de gafas rojo-azul con la lente de color rojo a la izquierda. Se extiende por 360 grados, con el sur hacia el centro y norte en ambos extremos.
Esta unidad trajo distancia total de conducción de la misión a 3,86 millas (4,61 kilómetros). La Curiosidad terreno de rock plagado ha atravesado desde octubre 2013 parece haber acelerado el ritmo de desgaste de las ruedas del rover. Unidades futuras pueden ser registrados para cruzar terreno más suave cuando estén disponibles.
Este mosaico costura corregida se presenta en una proyección cilíndrica-perspectiva.
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech
Rocky Mars Ground Where Curiosity Has Been Driving (Stereo)
NASA's Mars rover Curiosity captured this stereo view using its Navigation Camera (Navcam) after a 17-foot (5.3 meter) drive on 477th Martian day, or sol, of the rover's work on Mars (Dec. 8, 2013). The scene appears three dimensional when viewed through red-blue glasses with the red lens on the left. It spans 360 degrees, with south at the center and north at both ends.
This drive brought the mission's total driving distance to 3.86 miles (4.61 kilometers). The rock-studded terrain Curiosity has traversed since October 2013 appears to have accelerated the pace of wear and tear on the rover's wheels. Future drives may be charted to cross smoother ground where available.
This seam-corrected mosaic is presented in a cylindrical-perspective projection.
Image credit: NASA/JPL-Caltech
Curiosity Team Upgrades Software,
Checks Wheel Wear
Dec. 20, 2013
The team operating NASA's Mars rover Curiosity has completed a software upgrade on the vehicle and is next planning a check of wear and tear on the rover's wheels.
"Curiosity is now operating on version 11 of its flight software," said Jim Erickson of NASA's Jet Propulsion Laboratory, project manager for the NASA Mars Science Laboratory Project, which operates Curiosity.
This is the third upgrade version since Curiosity's landing on Mars16 months ago. Completing the switch from version 10 took about a week. An earlier switch to version 11 prompted an unintended reboot on Nov. 7 and a return to version 10, but the latest transition went smoothly.
These upgrades allow continued advances in the rover's capabilities. For example, version 11 brings expanded capability for using the Curiosity's robotic arm while the vehicle is on slopes. It also improves flexibility for storing information overnight to use in resuming autonomous driving on a second day.
An upcoming activity will be driving to a relatively smooth patch of ground to take a set of images of Curiosity's aluminum wheels, using the Mars Hand Lens Imager (MAHLI) camera at the end of the rover's arm.
"We want to take a full inventory of the condition of the wheels," Erickson said. "Dents and holes were anticipated, but the amount of wear appears to have accelerated in the past month or so. It appears to be correlated with driving over rougher terrain. The wheels can sustain significant damage without impairing the rover's ability to drive. However, we would like to understand the impact that this terrain type has on the wheels, to help with planning future drives."
Curiosity's recent driving has crossed an area that has numerous sharp rocks embedded in the ground. Routes to future destinations for the mission may be charted to lessen the amount of travel over such rough terrain, compared to smoother ground nearby.
NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity inside Gale Crater to assess ancient habitable environments and major changes in Martian environmental conditions. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.
More information about Curiosity is online at http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook at: http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at: http://www.twitter.com/marscuriosity .
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
2013-374
09 de enero 2014
Rover Curiosity a Marte de la NASA y sus recientes temas de la conducción en el cráter Gale aparecen en una imagen tomada por el Experimento Científico de Imágenes de Alta Resolución ( HiRISE ) de la cámara del Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA el 11 de diciembre de 2013.
Extractos de la gran observación de HiRISE son en:
http://www.nasa.gov/jpl/mro/curiosity-tracks-pia17755 , que muestra el rover , andhttp :/ / www.nasa.gov/jpl/mro/curiosity-tracks-pia17754 , mostrando pistas a través de un paisaje en color mejorada .
Las pistas indican que el rover ha zigzag alrededor de obstáculos en su ruta hacia las faldas de Monte Agudo, su próximo destino importante .
HiRISE tomó imágenes de la primera nave espacial Mars Science Laboratory mientras descendía en un paracaídas para colocar Curiosity en Marte hace 17 meses. Desde entonces , ha proporcionado vistas actualizadas de travesía del rover , como se ve desde la órbita.
HiRISE es operado por la Universidad de Arizona, Tucson. El instrumento fue construido por Ball Aerospace & Technologies Corp., de Boulder , Colorado El proyecto Mars Reconnaissance Orbiter y Mars Science Laboratory proyecto son administrados por la Dirección de Misiones Científicas de la NASA , Washington, por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA , una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena.
Para obtener más información acerca de HiRISE , consulte http://hirise.lpl.arizona.edu . Para obtener más información sobre el Orbitador de Reconocimiento de Marte , visite http://www.nasa.gov/mro . Para obtener más información acerca de la curiosidad , visitehttp :/ / mars.jpl.nasa.gov / msl / .
Curiosidad Trekking, visto desde la órbita en diciembre de 2013Rover y huellas dejadas por su conducción Curiosity a Marte de la NASA aparecen en esta porción de un 11 de diciembre 2013 , la observación por el Experimento Científico de Imágenes de Alta Resolución ( HiRISE ) de la cámara del Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA. El rover está cerca de la esquina inferior izquierda de este punto de vista . Para la escala, las dos líneas paralelas de las huellas de las ruedas están a unos 10 pies ( 3 metros) de distancia.> Versión anotada
La curiosidad ha estado en movimiento . Por el momento esta imagen fue tomada , había recorrido unos 2,86 millas (4,61 kilómetros) desde su 08 2012 de aterrizaje en el cráter Gale . Esta vista muestra donde el rover ha impulsado generalmente hacia el sudoeste , con algunas variaciones de conseguir alrededor de los obstáculos , en su ruta hacia su destino a largo plazo en las faldas del Monte de Sharp .
La imagen es un producto de HiRISE observación ESP_034572_1755 . Otros productos de imagen de esta observación están disponibles en http://uahirise.org/ESP_034572_1755 .
HiRISE es uno de los seis instrumentos de la Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA. La Universidad de Arizona, Tucson, opera HiRISE , que fue construida por Ball Aerospace & Technologies Corp., de Boulder , el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA Colorado , una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la Mars Reconnaissance Orbiter y Mars Science Laboratory proyectos para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA , Washington .
Crédito de la imagen : NASA / JPL- Caltech / Univ . de Arizona
Curiosity Trekking, Viewed from Orbit in December 2013
NASA's Curiosity Mars rover and tracks left by its driving appear in this portion of a Dec. 11, 2013, observation by the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter. The rover is near the lower-left corner of this view. For scale, the two parallel lines of the wheel tracks are about 10 feet (3 meters) apart.› Annotated version
Curiosity has been on the move. By the time this image was taken, it had driven about 2.86 miles (4.61 kilometers) since its August 2012 landing in Gale Crater. This view shows where the rover has driven generally southwestward, with some variation to get around obstacles, on its route toward its long-term destination on the lower slopes of Mount Sharp.
The image is one product from HiRISE observation ESP_034572_1755. Other image products from this observation are available at http://uahirise.org/ESP_034572_1755 .
HiRISE is one of six instruments on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter. The University of Arizona, Tucson, operates HiRISE, which was built by Ball Aerospace & Technologies Corp., Boulder, Colo. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the Mars Reconnaissance Orbiter and Mars Science Laboratory projects for NASA's Science Mission Directorate, Washington.
Image credit: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona
Pistas Curiosity Rover , visto desde la órbita en diciembre de 2013
Dos vías paralelas que dejan las ruedas del rover Curiosity de la NASA Mars cruzan terreno accidentado de esta porción de un 11 de diciembre 2013 , la observación por el Experimento Científico de Imágenes de Alta Resolución ( HiRISE ) de la cámara del Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA. El rover en sí no aparece en esta parte de la observación de HiRISE .
La curiosidad ha estado en movimiento . Por el momento esta imagen fue tomada , había recorrido unos 2,86 millas (4,61 kilómetros) desde su 08 2012 de aterrizaje en el cráter Gale . Esta imagen de color mejorado muestra donde el rover zigzagueando para evitar fuertes pendientes y otros obstáculos en su recorrido hacia su destino a largo plazo en las faldas del Monte de Sharp . La curiosidad está progresando de un área cubierta de polvo brillante para una región con una superficie más oscura , donde la arena por el viento recorre la superficie relativamente libre de polvo. Para la escala, las dos líneas paralelas de las huellas de las ruedas están a unos 10 pies ( 3 metros) de distancia.
La imagen es un producto de HiRISE observación ESP_034572_1755 . Otros productos de imagen de esta observación están disponibles en http://uahirise.org/ESP_034572_1755 .
HiRISE es uno de los seis instrumentos de la Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA. La Universidad de Arizona, Tucson, opera HiRISE , que fue construida por Ball Aerospace & Technologies Corp., de Boulder , el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA Colorado , una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la Mars Reconnaissance Orbiter y Mars Science Laboratory proyectos para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA , Washington .
Crédito de la imagen : NASA / JPL- Caltech / Univ . de Arizona
Curiosity Rover Tracks, Viewed from Orbit in December 2013
Two parallel tracks left by the wheels of NASA's Curiosity Mars rover cross rugged ground in this portion of a Dec. 11, 2013, observation by the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter. The rover itself does not appear in this part of the HiRISE observation.
Curiosity has been on the move. By the time this image was taken, it had driven about 2.86 miles (4.61 kilometers) since its August 2012 landing in Gale Crater. This enhanced color image shows where the rover zigzagged to avoid steep slopes and other obstacles on its route toward its long-term destination on the lower slopes of Mount Sharp. Curiosity is progressing from a bright dust-covered area to a region with a darker surface, where windblown sand scours the surface relatively free of dust. For scale, the two parallel lines of the wheel tracks are about 10 feet (3 meters) apart.
The image is one product from HiRISE observation ESP_034572_1755. Other image products from this observation are available at http://uahirise.org/ESP_034572_1755 .
HiRISE is one of six instruments on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter. The University of Arizona, Tucson, operates HiRISE, which was built by Ball Aerospace & Technologies Corp., Boulder, Colo. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the Mars Reconnaissance Orbiter and Mars Science Laboratory projects for NASA's Science Mission Directorate, Washington.
Image credit: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona
Mars Orbiter Images Rover and Tracks in
Gale Crater
Jan. 9, 2014
NASA's Curiosity Mars rover and its recent tracks from driving in Gale Crater appear in an image taken by the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter on Dec. 11, 2013.
Excerpts from the large HiRISE observation are at:
http://www.nasa.gov/jpl/mro/curiosity-tracks-pia17755, showing the rover, andhttp://www.nasa.gov/jpl/mro/curiosity-tracks-pia17754, showing tracks across a landscape in enhanced color.
The tracks show where the rover has zigzagged around obstacles on its route toward the lower slopes of Mount Sharp, its next major destination.
HiRISE first imaged the Mars Science Laboratory spacecraft while it was descending on a parachute to place Curiosity on Mars 17 months ago. Since then, it has provided updated views of the rover's traverse, as seen from orbit.
HiRISE is operated by the University of Arizona, Tucson. The instrument was built by Ball Aerospace & Technologies Corp., Boulder, Colo. The Mars Reconnaissance Orbiter project and Mars Science Laboratory project are managed for NASA's Science Mission Directorate, Washington, by NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena.
For more information about HiRISE, see http://hirise.lpl.arizona.edu . For more information about the Mars Reconnaissance Orbiter, visit http://www.nasa.gov/mro. For more information about Curiosity, visithttp://mars.jpl.nasa.gov/msl/
Curiosity Mars Rover Comprobación
Posible ruta más suave
29 de enero 2014
Misión Status Report
El equipo que opera rover Curiosity a Marte de la NASA está considerando la posibilidad de un camino a través de una pequeña duna de arena para llegar a una ruta favorable a los destinos de la ciencia.
Una ruta favorable bordearía un poco de terreno con rocas afiladas consideran más probable para hacer agujeros en las llantas de aluminio del rover.
Mientras que el equipo ha estado evaluando las formas de reducir el desgaste de las ruedas, la curiosidad ha hecho progresos hacia un lado sitio para perforar una muestra de roca y también hacia su destino a largo plazo: las capas geológicas expuestas en las laderas del monte de Sharp. El rover ha conducido en un cuadrante de mapas que incluye un sitio candidato para la perforación. Mientras tanto, las pruebas en la Tierra es la validación de capacidades para perforar rocas en las laderas del rover probablemente se encontrará en el Monte de Sharp.
La curiosidad ha llevado a 865 pies (264,7 metros) desde el 1 de enero, para un total de odometría 3,04 millas (4,89 kilómetros) desde su aterrizaje agosto de 2012.
La acumulación de pinchazos y roturas en las ruedas se aceleró en el cuarto trimestre de 2013. Entre las respuestas a ese desarrollo, el equipo ahora conduce el vehículo con precauciones adicionales, comprueba a fondo la condición de las ruedas del Curiosity con frecuencia, y está evaluando las rutas y los métodos que podrían evitar algunos daños en las ruedas de conducción.
Una duna de aproximadamente 3 pies (1 metro) de altura se extiende la brecha entre dos escarpes que pueden ser una puerta de entrada a una ruta hacia el sudoeste por un terreno relativamente liso. La curiosidad se acerca al sitio, "Dingo Gap", desde el sudeste. El equipo está usando imágenes del rover para evaluar si cruzar la duna.
"La decisión no se ha hecho todavía, pero es prudente ir a ver", dijo Jim Erickson del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, director del proyecto Curiosity. "Vamos a echar un vistazo sobre la duna en el valle inmediatamente al oeste para ver si el terreno es tan buena como el análisis de las imágenes orbitales implica." Las imágenes orbitales provienen del Experimento Científico de Imágenes de Alta Resolución (HiRISE) de la cámara del Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA.
Otras vías también han sido evaluados para conseguir Curiosidad de la ubicación actual del vehículo a un sitio de perforación candidato llamado "KMS-9". Ese sitio se encuentra a media milla (800 metros) de distancia en línea recta, sino mucho más lejos por cualquiera de las vías de conducción evaluó.Características visto en fotografías orbitales del atractivo sitio para el equipo científico de Curiosity. "En KMS-9, vemos tres tipos de terreno a la vista y una superficie relativamente libre de polvo", dijo el equipo científico colaborador Katie Pila del Instituto de Tecnología de California en Pasadena.
Antes del aterrizaje de Curiosity en el interior del cráter Gale, el equipo científico de la misión utilizó imágenes desde la órbita para asignar tipos de terreno en una cuadrícula de 140 cuadrantes cuadrados, cada una de aproximadamente 0,9 millas (1,5 kilómetros) de ancho. Curiosity aterrizó en el cuadrante "Yellowknife" y las partes posteriormente cruzadas de cuadrantes llamados "Mawson" y "Coeymans." Este mes, que entró en el "Kimberley" cuadrante, hogar de KMS-9.
Stack dijo: "Esta zona es atractiva porque podemos ver las unidades de terreno diferente a cualquier que Curiosity ha visitado hasta ahora. Una unidad tiene estrías todos orientados en una dirección similar. Otra es lisa y sin estrías. Nosotros no sabemos todavía lo que son . La gran atracción es la exploración y ver cosas nuevas ".
Investigaciones científicas han seguido a lo largo de los últimos discos. Una roca examinada el 15 de enero, "Harrison", reveló cristales lineales con una composición rica en feldespato.
Para prepararse para destinos más próximos, los ingenieros están utilizando un vehículo de prueba en el JPL para comprobar la capacidad del rover tolerar leve deslizamiento en pendientes durante el uso de su taladro. Con la broca en una roca, pruebas de simulación de tiras de daños hasta aproximadamente 2 pulgadas (5 centímetros) no han causado.
"Estas pruebas son la construcción de confianza para las operaciones que estamos propensos a usar cuando la curiosidad es en las laderas del monte de Sharp", dijo el JPL Daniel Limonadi, líder de ingeniería de sistemas de muestreo de superficie con el brazo del rover.
Otras pruebas del JPL está evaluando posibles técnicas de conducción que pueden ayudar a reducir la tasa de pinchazos de rueda, como conducir hacia atrás o utilizando tracción a las cuatro ruedas en vez de seis ruedas. Algunos de los daños en las ruedas puede ser el resultado de la fuerza de las ruedas traseras empujan las ruedas medias o frontales contra las afiladas rocas, en lugar de simplemente el peso del vehículo de conducción sobre las rocas.
"Una analogía es cuando usted está rodando su equipaje con ruedas sobre la acera, se puede sentir la diferencia entre tratar de empujarlo sobre la acera o tirar de ella sobre la acera", dijo el JPL Richard Rainen, jefe del equipo de ingeniería mecánica de la curiosidad.
Sin dejar de evaluar las rutas y técnicas de conducción, el equipo de Curiosity añadir algunos turnos de fin de semana y por la noche en febrero para permitir la planificación de más unidades que de otro modo sería posible.
Ciencia Proyecto de Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosidad para evaluar ambientes habitables antiguas e importantes cambios en las condiciones ambientales de Marte. JPL, una división del Instituto Tecnológico de California en Pasadena, construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. Para obtener más información acerca de la curiosidad, visite http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en:http://www.twitter.com/marscuriosity .
Curiosity Mars Rover Enfoques ' Dingo Gap, ' MastCam Ver
Esta escena combina imágenes tomadas por la cámara - ojo izquierdo de la cámara de mástil ( MastCam ) a bordo rover Curiosity a Marte de la NASA durante la media tarde , la hora solar local de Marte , de 526o día marciano de la misión, o sol ( 28 de enero 2014 ) . La duna de arena en el centro superior de la imagen se extiende por un espacio , llamado " Dingo Gap, " entre dos escarpas cortas. La duna es de 3 pies (1 metro ) de altura. El borde más cercano de la misma es de unos 115 pies ( 35 metros) de distancia desde la posición del rover cuando se tomaron las imágenes que lo componen, justo después de un duro Sol 526 de 49 pies ( 15 metros).> Versión unannotated
La imagen ha sido mostrar lo que las rocas se ven como si estuvieran en la Tierra con equilibrio blanco. Una versión con 200 centímetros ( 79 pulgadas ) barras de escala está disponible como figura A. Una versión de color crudo, según lo registrado por la cámara en condiciones de luz de Marte , está disponible como figura B.
Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA dirige la misión Mars Science Laboratory y rover Curiosity de la misión para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. El rover fue diseñado, desarrollado y ensamblado en el JPL, una división del Instituto Tecnológico de California en Pasadena.
Malin Space Science Systems , San Diego, construyó y opera MastCam .
Crédito de la imagen : NASA / JPL- Caltech / MSSS
Curiosity Mars Rover Approaches 'Dingo Gap,' Mastcam View
This scene combines images taken by the left-eye camera of the Mast Camera (Mastcam) instrument on NASA's Curiosity Mars rover during the midafternoon, local Mars solar time, of the mission's 526th Martian day, or sol (Jan. 28, 2014). The sand dune in the upper center of the image spans a gap, called "Dingo Gap," between two short scarps. The dune is about 3 feet (1 meter) high. The nearer edge of it is about 115 feet (35 meters) away from the rover's position when the component images were taken, just after a Sol 526 drive of 49 feet (15 meters)
The image has been white-balanced to show what the rocks would look like if they were on Earth. A version with 200-centimeter (79-inch) scale bars is available as Figure A. A version with raw color, as recorded by the camera under Martian lighting conditions, is available as Figure B.
NASA's Jet Propulsion Laboratory manages the Mars Science Laboratory mission and the mission's Curiosity rover for NASA's Science Mission Directorate in Washington. The rover was designed, developed and assembled at JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena.
Malin Space Science Systems, San Diego, built and operates Mastcam.
Image credit: NASA/JPL-Caltech/MSSS
Círculo completo Vista durante la aproximación del Curiosity a ' Dingo Gap ' (Stereo )
Este mosaico de imágenes estéreo de la cámara de navegación ( NavCam ) sobre rover Curiosity a Marte de la NASA muestra el terreno circundante posición del rover en el día marciano 524a , o sol , de la misión ( 26 de enero 2014 ) . La escena aparece en tres dimensiones cuando se ve a través de gafas rojo- azul con la lente de color rojo a la izquierda.
Las imágenes fueron tomadas justo después Curiosidad completado una unidad de unos 79 pies ( 24 metros). La vista abarca un total de 360 grados , centrados hacia el este, con el oeste , tanto en los extremos derecho e izquierdo. El lejano horizonte de la izquierda es el borde del cráter Gale . Justo debajo de la más oscura , más cerca del horizonte es una duna de arena en un lugar llamado " Dingo Gap. " El mosaico se presenta como una proyección en perspectiva cilíndrica .
Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA , una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena , dirige la Ciencia Proyecto de Laboratorio de Marte para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA , Washington. JPL diseñó y construyó rover Curiosity del proyecto.
Crédito de la imagen : NASA / JPL -Caltech
Full-Circle Vista During Curiosity's Approach to 'Dingo Gap' (Stereo)
This stereo mosaic of images from the Navigation Camera (Navcam) on NASA's Mars rover Curiosity shows the terrain surrounding the rover's position on the 524th Martian day, or sol, of the mission (Jan. 26, 2014). The scene appears three dimensional when viewed through red-blue glasses with the red lens on the left.
The images were taken right after Curiosity completed a drive of about 79 feet (24 meters). The view covers a full 360 degrees, centered toward the east, with west at both the left and right ends. The far horizon on the left is the rim of Gale Crater. Just below the darker, nearer horizon is a sand dune at a location called "Dingo Gap." The mosaic is presented as a cylindrical perspective projection.
NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover.
Image credit: NASA/JPL-Caltech
Traverse Mapa de Mars Rover Curiosity a partir del 26 de enero 2014
Este mapa muestra la ruta que rover Curiosity a Marte de la NASA condujo dentro del cráter Gale desde su aterrizaje en agosto de 2013 hasta el día 524o marciano , o sol , de la misión ( 26 de enero 2014 ) . El rover está acercando a una brecha entre dos escarpas bajas " Dingo Gap. " Los miembros del equipo están evaluando si utilizar esa brecha , o una pista de atletismo , para llegar a una posible ruta hacia el sudoeste por un terreno más suave de lo esperado a través de una ruta alternativa. Las evaluaciones para la selección de rutas utilizan imágenes del rover y también imágenes orbitales del Experimento Científico de Imágenes de Alta Resolución ( HiRISE ) de la cámara del Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA.
El mapa indica los waypoints " Darwin " y " Cooperstown ", donde los investigadores utilizaron instrumentos de Curiosity para examinar afloramientos locales. Otro posible candidato waypoint es " KMS- 9 " en la forma en que el rover hacia su destino científico a largo plazo en las faldas del Monte de Sharp .
El mapa base es de la cámara HiRISE en órbita. Norte es hacia la parte superior . El suelo oscuro al sur de la ruta del rover tiene dunas de material oscuro , el viento. La barra de escala de 1.000 metros en la parte inferior derecha es de unos seis décimos de una milla de largo .
Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA , una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena , dirige la Mars Reconnaissance Orbiter Science Project Laboratory y Marte para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA , Washington. JPL diseñó y construyó rover Curiosity del proyecto. La Universidad de Arizona, Tucson, opera HiRISE , que fue construida por Ball Aerospace & Technologies Corp., de Boulder , Colorado
Crédito de la imagen : NASA / JPL- Caltech / Univ . de Arizona
Traverse Map for Mars Rover Curiosity as of Jan. 26, 2014
This map shows the route that NASA's Curiosity Mars rover drove inside Gale Crater from its landing in August 2013 through the 524th Martian day, or sol, of the mission (Jan. 26, 2014). The rover is approaching a gap between two low scarps, "Dingo Gap." Team members are assessing whether to use that gap, or a nearby path, to reach a possible route southwestward over smoother ground than expected over an alternative route. The assessments for choice of routes use images from the rover and also orbital images from the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter.
The map indicates waypoints "Darwin" and "Cooperstown," where researchers used instruments on Curiosity to examine local outcrops. Another potential waypoint candidate is "KMS-9" on the rover's way toward its long-term science destination on the lower slopes of Mount Sharp.
The base map is from the orbiting HiRISE camera. North is toward the top. The dark ground south of the rover's route has dunes of dark, wind-blown material. The 1,000-meter scale bar at lower right is about six-tenths of a mile long.
NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project and Mars Reconnaissance Orbiter for NASA's Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover. The University of Arizona, Tucson, operates HiRISE, which was built by Ball Aerospace & Technologies Corp., Boulder, Colo.
Image credit: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona
Crystal- Laden marciana roca examinada por instrumento láser de Curiosity
Como rover Curiosity a Marte de la NASA está progresando hacia el monte de Sharp , los investigadores están utilizando los instrumentos del rover para examinar los suelos y las rocas en el cráter Gale . El sol 514o de la misión, o día marciano ( 15 de enero 2014 ) el instrumento de la Química y la cámara ( ChemCam ) examinó un objetivo de rock llamada " Harrison ", con su Micro -Imaging (RMI ) de la cámara a distancia y su láser. Esta es una imagen RMI de la roca, que está suelto en la superficie interior del cráter Gale , no parte de un afloramiento .
Harrison contiene cristales alargados, de color claro en una matriz más oscura. La barra de escala 4,5 milímetros abajo a la derecha es de aproximadamente una sexta parte de una pulgada de largo . Algunos de los cristales son de hasta aproximadamente 0,4 pulgadas ( 1 centímetro ) de tamaño.
El láser de RMI y de ChemCam eran alrededor de 7,5 pies ( 2,3 metros) del objetivo. A esa distancia, el láser puede muestrear áreas de menos de 0,016 pulgadas ( 0,4 mm ) de diámetro. Gracias a esta área de muestreo pequeño , ChemCam ofrece restricciones en la composición de cada componente en la roca : Los cristales alargados son probables feldespatos , mientras que la matriz es piroxeno dominada , una asociación típica de las rocas ígneas basálticas . Esta textura proporciona una evidencia convincente de las rocas ígneas en el cráter Gale .
Crédito de la imagen : NASA / JPL- Caltech / LANL / CNES / IRAP / LPGNantes / CNRS
Crystal-Laden Martian Rock Examined by Curiosity's Laser Instrument
As NASA's Mars rover Curiosity is progressing toward Mount Sharp, researchers are using the rover's instruments to examine soils and rocks in Gale Crater. On the mission's 514th sol, or Martian day (Jan. 15, 2014) the Chemistry and Camera (ChemCam) instrument examined a rock target called "Harrison" with its Remote Micro-Imaging (RMI) camera and its laser. This is an RMI image of the rock, which is loose on the surface inside Gale Crater, not part of an outcrop.
Harrison contains elongated, light-colored crystals in a darker matrix. The 4.5-millimeter scale bar at lower right is about one-sixth of an inch long. Some of the crystals are up to about 0.4 inch (1 centimeter) in size.
The RMI and ChemCam's laser were about 7.5 feet (2.3 meters) from the target. At that distance, the laser can sample areas less than 0.016 inch (0.4 millimeter) in diameter. Thanks to this small sampling area, ChemCam provides constraints on the composition of each constituent in the rock: The elongated crystals are likely feldspars, while the matrix is pyroxene-dominated, an association typical of basaltic igneous rocks. This texture provides compelling evidence for igneous rocks at Gale Crater.
Image credit: NASA/JPL-Caltech/LANL/CNES/IRAP/LPGNantes/CNRS/IAS
Curiosity Mars Rover Checking Possible
Smoother Route
Jan. 29, 2014
Mission Status Report
The team operating NASA's Mars rover Curiosity is considering a path across a small sand dune to reach a favorable route to science destinations.
A favorable route would skirt some terrain with sharp rocks considered more likely to poke holes in the rover's aluminum wheels.
While the team has been assessing ways to reduce wear and tear to the wheels, Curiosity has made progress toward a next site for drilling a rock sample and also toward its long-term destination: geological layers exposed on slopes of Mount Sharp. The rover has driven into a mapping quadrant that includes a candidate site for drilling. Meanwhile, testing on Earth is validating capabilities for drilling into rocks on slopes the rover will likely encounter on Mount Sharp.
Curiosity has driven 865 feet (264.7 meters) since Jan. 1, for a total odometry of 3.04 miles (4.89 kilometers) since its August 2012 landing.
Accumulation of punctures and rips in the wheels accelerated in the fourth quarter of 2013. Among the responses to that development, the team now drives the rover with added precautions, thoroughly checks the condition of Curiosity's wheels frequently, and is evaluating routes and driving methods that could avoid some wheel damage.
A dune about 3 feet (1 meter) high spans the gap between two scarps that might be a gateway to a southwestward route over relatively smooth ground. Curiosity is approaching the site, "Dingo Gap," from the southeast. The team is using images from the rover to assess whether to cross the dune.
"The decision hasn't been made yet, but it is prudent to go check," said Jim Erickson of NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif., project manager for Curiosity. "We'll take a peek over the dune into the valley immediately to the west to see whether the terrain looks as good as the analysis of orbital images implies." The orbital images come from the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter.
Other routes have also been evaluated for getting Curiosity from the rover's current location to a candidate drilling site called "KMS-9." That site lies about half a mile (800 meters) away by straight line, but considerably farther by any of the driving routes assessed. Characteristics seen in orbital imagery of the site appeal to Curiosity's science team. "At KMS-9, we see three terrain types exposed and a relatively dust-free surface," said science team collaborator Katie Stack of the California Institute of Technology, Pasadena.
Before Curiosity's landing inside Gale Crater, the mission's science team used images from orbit to map terrain types in a grid of 140 square quadrants, each about 0.9 mile (1.5 kilometers) wide. Curiosity landed in the "Yellowknife" quadrant and subsequently crossed parts of quadrants called "Mawson" and "Coeymans." This month, it entered the "Kimberley" quadrant, home of KMS-9.
Stack said, "This area is appealing because we can see terrain units unlike any that Curiosity has visited so far. One unit has striations all oriented in a similar direction. Another is smooth, without striations. We don't know yet what they are. The big draw is exploration and seeing new things."
Science investigations have continued along with recent drives. One rock examined on Jan. 15, "Harrison," revealed linear crystals with feldspar-rich composition.
To prepare for destinations farther ahead, engineers are using a test rover at JPL to check the rover's ability to tolerate slight slippage on slopes while using its drill. With the drill bit in a rock, tests simulating slips of up to about 2 inches (5 centimeters) have not caused damage.
"These tests are building confidence for operations we are likely to use when Curiosity is on the slopes of Mount Sharp," said JPL's Daniel Limonadi, systems engineering leader for surface sampling with the rover's arm.
Other testing at JPL is evaluating possible driving techniques that might help reduce the rate of wheel punctures, such as driving backwards or using four-wheel drive instead of six-wheel drive. Some of the wheel damage may result from the force of rear wheels pushing middle or front wheels against sharp rocks, rather than simply the weight of the rover driving over the rocks.
"An analogy is when you are rolling your wheeled luggage over a curb, you can feel the difference between trying to push it over the curb or pull it over the curb," said JPL's Richard Rainen, mechanical engineering team leader for Curiosity.
While continuing to evaluate routes and driving techniques, Curiosity's team will add some weekend and evening shifts in February to enable planning more drives than would otherwise be possible.
NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to assess ancient habitable environments and major changes in Martian environmental conditions. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington. For more information about Curiosity, visithttp://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook athttp://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at: http://www.twitter.com/marscuriosity .
Vista de la NASA Mars Rover de la
posible ruta hacia el oeste
31 de enero 2014
31 de enero 2014
Rover Curiosity a Marte de la NASA llegó al borde de una duna el 30 de enero y fotografió el valle en el otro lado , para facilitar la evaluación de si se debe cruzar la duna.
La curiosidad es en una travesía hacia el sudoeste de muchos meses de un área donde se encontró evidencia de las condiciones antiguas favorables para la vida microbiana a su destino científico a largo plazo en las faldas del Monte de Sharp . Basado en el análisis de imágenes tomadas desde la órbita por el Orbitador de Reconocimiento de Marte de la NASA , un lugar conocido como " Dingo Gap " se evaluó como una posible puerta de entrada a una ruta favorable para la siguiente parte de la poligonal.
Una duna a través de Dingo Gap es de 3 pies (1 metro ) de alto , disminuirse en ambos lados de la brecha entre los dos escarpas bajas. La curiosidad llegó a la parte oriental de la duna el 30 de enero y regresó imágenes que el equipo del rover está usando para guiar las decisiones de las próximas unidades.
Ciencia Proyecto de Laboratorio de Marte de la NASA está utilizando Curiosidad para evaluar ambientes habitables antiguas e importantes cambios en las condiciones ambientales de Marte . JPL, una división del Instituto Tecnológico de California en Pasadena , construyó el rover y gestiona el proyecto para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington.
Para obtener más información acerca de la curiosidad , visite http://www.nasa.gov/msl y http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . Puedes seguir la misión en Facebook en http://www.facebook.com/marscuriosity y en Twitter en : http://www.twitter.com/marscuriosity .De Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory en Pasadena, California
guy.webster @ jpl.nasa.gov
2014-033
De Curiosity Ver Past Duna en ' Dingo Gap '
Este mosaico de imágenes de la cámara de navegación ( NavCam ) sobre rover Curiosity a Marte de la NASA muestra el terreno hacia el oeste desde la posición del rover en el día marciano 528 , o sol , de la misión ( 30 de enero 2014 ) . Las imágenes fueron tomadas justo después Curiosidad había llegado al extremo oriental de un lugar llamado " Dingo Gap. " Una duna a través del hueco es de aproximadamente 3 pies (1 metro ) de altura en el centro y cónicas en sur y norte termina en baja escarpas a ambos lados de la brecha . El equipo del rover está evaluando posibles rutas de conducción en el otro lado antes de que una decisión de la cruz de la brecha.
La vista abarca un panorama desde el sur , en el extremo izquierdo , al norte-noroeste por el borde derecho . Se presenta como una proyección cilíndrica .
Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA , una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena , dirige la Ciencia Proyecto de Laboratorio de Marte para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA , Washington. JPL diseñó y construyó rover Curiosity del proyecto.Crédito de la imagen : NASA / JPL -Caltech
This mosaic of images from the Navigation Camera (Navcam) on NASA's Mars rover Curiosity shows the terrain to the west from the rover's position on the 528th Martian day, or sol, of the mission (Jan. 30, 2014). The images were taken right after Curiosity had arrived at the eastern edge of a location called "Dingo Gap." A dune across the gap is about 3 feet (1 meter) high in the middle and tapered at south and north ends onto low scarps on either side of the gap. The rover team is evaluating possible driving routes on the other side before a decision whether the cross the gap.
The view covers a panorama from south, at the left edge, to north-northwest at the right edge. It is presented as a cylindrical projection.
NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the Mars Science Laboratory Project for NASA's Science Mission Directorate, Washington. JPL designed and built the project's Curiosity rover.
Image Credit: NASA/JPL-Caltech
De Curiosidad Ver. Pasado Duna en ' Dingo Gap ' (Stereo )Este mosaico de Imágenes de la Cámara Estéreo de navegación ( NavCam ) Sobre rover Curiosity un HACIA Muestra El Terreno Marte de la NASA el oeste desde la posicion del rover en El Día. marciano 528, o sol , de la Misión ( 30 de enero de 2014) . La Escena aparece en tres Dimensiones CUANDO SE ve un Través de gafas rojo -azul Con la lente de color de rojo a la Izquierda .
Las imagenes de los components sí tomaron justo despues Curiosidad habia Llegado al Extremo oriental de Un lugar Llamado " Dingo Gap. " En Una duna a Traves Del Hueco es de en apróximadamente 3 pasteles ( 1 metro) de Altura en el centro y cónicas en sur y norte terminación en baja escarpas una de Ambos Lados de la brecha . El Equipo del rover no está evaluando Posibles Rutas de Conducción en El Otro Lado de los antes Que Una decisión de la cruz de la brecha .
La vista Abarca ONU from panorama el sur , en el Extremo Izquierdo, al- norte noroeste Por El Borde Derecho . Se presentación de Como Una Proyección cilíndrica - Perspectiva .
Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA , Una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, Dirige la Ciencia Proyecto de Laboratorio de Marte párrafo el Directorio de Misiones Científicas de la NASA , Washington. JPL Diseño y construyó rover Curiosity the project .
Crédito de la imagen : NASA / JPL -Caltech
De Curiosity Ver Past Duna en 'Dingo Gap' (Stereo)
Este mosaico de imágenes estéreo de la cámara de navegación (NavCam) sobre rover Curiosity a Marte de la NASA muestra el terreno hacia el oeste desde la posición del rover en el día marciano 528, o sol, de la misión (30 de enero 2014). La escena aparece en tres dimensiones cuando se ve a través de gafas rojo-azul con la lente de color rojo a la izquierda.
Las imágenes de los componentes se tomaron justo después Curiosidad había llegado al extremo oriental de un lugar llamado "Dingo Gap." Una duna a través del hueco es de aproximadamente 3 pies (1 metro) de altura en el centro y cónicas en sur y norte termina en baja escarpas a ambos lados de la brecha. El equipo del rover está evaluando posibles rutas de conducción en el otro lado antes de que una decisión de la cruz de la brecha.
La vista abarca un panorama desde el sur, en el extremo izquierdo, al norte-noroeste por el borde derecho. Se presenta como una proyección cilíndrica-perspectiva.
Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la Ciencia Proyecto de Laboratorio de Marte para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA, Washington. JPL diseñó y construyó rover Curiosity del proyecto.
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech
NASA Mars Rover's View of Possible
Westward Route
Jan. 31, 2014
Jan. 31, 2014
NASA's Curiosity Mars rover reached the edge of a dune on Jan. 30 and photographed the valley on the other side, to aid assessment of whether to cross the dune.
Curiosity is on a southwestward traverse of many months from an area where it found evidence of ancient conditions favorable for microbial life to its long-term science destination on the lower slopes of Mount Sharp. Based on analysis of images taken from orbit by NASA's Mars Reconnaissance Orbiter, a location dubbed "Dingo Gap" was assessed as a possible gateway to a favorable route for the next portion of the traverse.
A dune across Dingo Gap is about 3 feet (1 meter) high, tapered off at both sides of the gap between two low scarps. Curiosity reached the eastern side of the dune on Jan. 30 and returned images that the rover team is using to guide decisions about upcoming drives.
NASA's Mars Science Laboratory Project is using Curiosity to assess ancient habitable environments and major changes in Martian environmental conditions. JPL, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, built the rover and manages the project for NASA's Science Mission Directorate in Washington.
For more information about Curiosity, visit http://www.nasa.gov/msl and http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ . You can follow the mission on Facebook at http://www.facebook.com/marscuriosity and on Twitter at: http://www.twitter.com/marscuriosity .
Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
2014-033
CONTINÚA EN LA PARTE VI
CONTINUE IN PART VI
CONTINÚA EN LA PARTE VI
CONTINUE IN PART VI
No hay comentarios:
Publicar un comentario