+
I.
NASA
I.
NASA
EL TELESCOPIO ESPACIAL HUBBLE
LAS GALAXIAS, NEBULOSAS, AGUJEROS
NEGROS
PRIMERA PARTE
LAS GALAXIAS, NEBULOSAS, AGUJEROS
NEGROS
PRIMERA PARTE
NASA'S
HUBLLE SPACE TELESCOP
THE GALAXIES, NEBULAES, BLACK HOLES
FIRST PART
ACLARACIÓN. El CONTENIDO TOTAL ES DE 358 IMÁGENES. Por consiguiente, es conveniente TENER EN CUENTA AL INICIAR LA APERTURA DE LA PÁGINA DAR TIEMPO SUFICIENTE PARA QUE SE CARGUEN LAS FOTOS. Se presentan en DOS TAMAÑOS: NORMAL Y AMPLIADO. LA PRESENTACIÓN, TENIENDO EN CUENTA LA EXTENSIÓN, SE HA DISTRIBUIDO EN TRES PARTES: 1a., 2a y 3a. Concluye con una de la últimas publicaciones de la NASA.
CLARIFICATION. TOTAL IMAGES CONTENT IS 358. It is therefore desirable CONSIDER TO START OPENING PAGE TIME TO GIVE YOU LOAD THE PHOTOS. They come in two sizes: NORMAL AND EXPANDED. PRESENTATION, TAKING INTO ACCOUNT THE EXTENSION WAS DISTRIBUTED IN THREE PARTS. 1a, 2a and 3a. He concludes with one of the latest publications NASA.
THE GALAXIES, NEBULAES, BLACK HOLES
FIRST PART
ACLARACIÓN. El CONTENIDO TOTAL ES DE 358 IMÁGENES. Por consiguiente, es conveniente TENER EN CUENTA AL INICIAR LA APERTURA DE LA PÁGINA DAR TIEMPO SUFICIENTE PARA QUE SE CARGUEN LAS FOTOS. Se presentan en DOS TAMAÑOS: NORMAL Y AMPLIADO. LA PRESENTACIÓN, TENIENDO EN CUENTA LA EXTENSIÓN, SE HA DISTRIBUIDO EN TRES PARTES: 1a., 2a y 3a. Concluye con una de la últimas publicaciones de la NASA.
CLARIFICATION. TOTAL IMAGES CONTENT IS 358. It is therefore desirable CONSIDER TO START OPENING PAGE TIME TO GIVE YOU LOAD THE PHOTOS. They come in two sizes: NORMAL AND EXPANDED. PRESENTATION, TAKING INTO ACCOUNT THE EXTENSION WAS DISTRIBUTED IN THREE PARTS. 1a, 2a and 3a. He concludes with one of the latest publications NASA.
Esta fotografía del telescopio espacial Hubble de la NASA fue tomada en la segunda misión de servicio al observatorio en 1997. Créditos: NASA
This photograph of NASA's Hubble Space Telescope was taken on the second servicing mission to the observatory in 1997. Credits: NASA
El transbordador espacial Columbia y el STS-109 lanzado desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA para comenzar el cuarto Espacio Hubble
Space shuttle Columbia and STS-109 launched from NASA’s Kennedy Space Center to begin the fourth Hubble Space
Edwin Hubble
El telescopio espacial Hubble se nombra así en honor de Edwin Hubble.
Más sobre el Dr. Hubble
Desde los albores de la humanidad a unos 400 años atrás, todo lo que sabíamos sobre nuestro universo vino a través de observaciones a simple vista. A continuación, Galileo dirigió su telescopio hacia los cielos en 1610. El mundo estaba en un despertar.
Saturno, hemos aprendido, tenía anillos. Júpiter tenía lunas. Esa mancha nebulosa a través del centro del cielo llama la Vía Láctea no era una nube, sino una colección de innumerables estrellas. Dentro sino unos pocos años, nuestra idea del mundo natural sería cambiado para siempre. Una revolución científica y social se produjo rápidamente.
ACLARACIÓN. El CONTENIDO TOTAL ES DE 358 IMÁGENES. Por consiguiente, es conveniente TENER EN CUENTA AL INICIAR LA APERTURA DE LA PÁGINA DAR TIEMPO SUFICIENTE PARA QUE SE CARGUEN LAS FOTOS. Se presentan en DOS TAMAÑOS: NORMAL Y AMPLIADO. LA PRESENTACIÓN, TENIENDO EN CUENTA LA EXTENSIÓN, SE HA DISTRIBUIDO EN TRES PARTES: 1a., 2a y 3a. Concluye con una de la últimas publicaciones de la NASA.
ACLARACIÓN. El CONTENIDO TOTAL ES DE 358 IMÁGENES. Por consiguiente, es conveniente TENER EN CUENTA AL INICIAR LA APERTURA DE LA PÁGINA DAR TIEMPO SUFICIENTE PARA QUE SE CARGUEN LAS FOTOS. Se presentan en DOS TAMAÑOS: NORMAL Y AMPLIADO. LA PRESENTACIÓN, TENIENDO EN CUENTA LA EXTENSIÓN, SE HA DISTRIBUIDO EN TRES PARTES: 1a., 2a y 3a. Concluye con una de la últimas publicaciones de la NASA.
En los siglos que siguieron, telescopios crecieron en tamaño y complejidad y, por supuesto, el poder. Ellos fueron colocados lejos de las luces de la ciudad y tan por encima de la bruma de la atmósfera como sea posible. Edwin Hubble, para los que el telescopio Hubble lleva el nombre, utiliza el telescopio más grande de su tiempo en la década de 1920 en el monte Observatorio de Wilson cerca de Pasadena, Calif., Para descubrir otras galaxias.
Hubble, el observatorio, es el primer telescopio óptico importante para ser colocado en el espacio, la cima de la montaña final. Por encima de la distorsión de la atmósfera, muy por encima de las nubes de lluvia y la contaminación lumínica, el Hubble tiene una vista sin obstáculos del universo. Los científicos han utilizado Hubble para observar las estrellas y las galaxias más distantes, así como los planetas en nuestro sistema solar.
lanzamiento y despliegue del Hubble en abril de 1990 marcaron el avance más significativo en la astronomía desde el telescopio de Galileo. Nuestra visión del universo y nuestro lugar en él nunca ha sido el mismo.
HOJAS DE DATOS DEL HUBBLE
Hubble Space Telescope - Overvie - El telescopio espacial Hubble - Información general Hubble Space Telescope - Mission Operations - El telescopio espacial Hubble - Operaciones de la Misión
Datos del Hubble
El telescopio espacial Hubble de la NASA fue lanzado 24 de abril de 1990, en el transbordador espacial Discovery desde el Centro Espacial Kennedy en Florida.
*Hubble ha realizado más de 1,2 millones de observaciones ya que su misión se inició en 1990.
*Los astrónomos que usan datos del Hubble han publicado más de 12.800 artículos científicos, por lo que es uno de los instrumentos científicos más productivos jamás construidos.
*Hubble no viaja a las estrellas, planetas o galaxias. Toma fotos de ellos, ya que da vueltas alrededor de la Tierra a unos 17.000 mph.
*Hubble ha viajado más de 3 mil millones de millas a lo largo de una órbita baja de la Tierra circular momento, cerca de 340 millas de altitud.
*Hubble no tiene propulsores. Para cambiar apuntando ángulos, se utiliza la tercera ley de Newton haciendo girar sus ruedas en la dirección opuesta. Resulta aproximadamente a la velocidad de una aguja de los minutos en un reloj, teniendo 15 minutos para girar 90 grados.
*Hubble tiene la precisión de puntería de .007 segundos de arco, que es como ser capaz de brillar un rayo láser en una moneda de diez centavos a 200 millas de distancia.
*Fuera de la bruma de la atmósfera, el Hubble puede ver objetos astronómicos con un tamaño angular de 0,05 segundos de arco, que es como ver un par de luciérnagas en Tokio desde su casa en Maryland.
Hubble ha asomado de nuevo en un pasado muy lejano, a los lugares de más de 13,4 mil millones de años luz de la Tierra.
*El archivo de Hubble contiene más de 100 terabytes, y procesamiento de datos ciencia Hubble genera cerca de 10 terabytes de datos de archivo nuevos por año.
Hubble pesaba alrededor de 24.000 libras en el lanzamiento y actualmente pesa alrededor de 27.000 libras después de la última misión de servicio en 2009 - del orden de dos elefantes africanos completamente desarrollados.
*El espejo primario del Hubble es de 2,4 metros (7 pies, 10,5 pulgadas) de ancho.
*Hubble es de 13.3 metros (43,5 pies) de largo - la longitud de un autobús escolar grande.
Para obtener más datos, consulte:
http://hubblesite.org/the_telescope/hubble_essentials/
http://hubblesite.org/the_telescope/nuts_.and._bolts/
Para los logros del Hubble, consulte:
http://hubblesite.org/hubble_discoveries/breakthroughs/
Edwin Hubble
Más sobre el Dr. Hubble
27 de de febrero, el año 2015
Conoce a Edwin Hubble en un vídeo Hubble 25 Aniversario
Créditos: STScI
El famoso telescopio espacial Hubble cumple 25 años de observaciones en abril de 2015, y ese aniversario es, en parte, que se celebra en una nueva serie de videos educativos creados por el telescopio Instituto de Ciencia Espacial (STScI) de Baltimore, Maryland, que gestiona el Hubble, en nombre de NASA. El segundo video de la serie se llama "El Hubble original."
El vídeo "original de Hubble" ofrece un vistazo rápido a la vida de Edwin Hubble, el astrónomo famoso telescopio se nombra después. El vídeo ofrece una visión general de la vida de Edwin Hubble desde su nacimiento en 1889 en Missouri para su educación y transformación en su carrera que llevó a una fascinación por el cosmos.
Además de continuar su doctorado, el Hubble obtuvo empleo en el observatorio de Monte Wilson, el mayor telescopio del mundo en ese momento. Don Nicholson, un profesor de 94 años de edad en el Mt. Wilson Observatorio se reunió con el famoso científico cuando su padre trabajaba en el observatorio en los años 1930 y 1940. Nicholson habló sobre el cumplimiento de Hubble. "Vio a los cambios que se estaban produciendo en la astronomía y que abrió los ojos", dijo Nicholson. "Él se interesó en ella y el interés se convirtió en bastante lento."
El vídeo cubre el foco del Hubble en las nubes interestelares de polvo y gases que brillan intensamente, y su 1923 descubrimiento de la primera estrella variable en la nebulosa de Andrómeda, ahora conocida como la galaxia de Andrómeda, y que la estrella podría ser utilizado para calcular su distancia de la Tierra. Se aplica la misma técnica para otras nebulosas espirales y descubrió que nuestro universo se extiende mucho más allá de nuestro local de la Vía Láctea. Hubble también encontró que el universo se estaba expandiendo y la velocidad a la que se está produciendo, fue acuñado más adelante "la constante de Hubble." Esa expansión se convirtió en la base de la "Big Bang".
"Creo que tener el telescopio espacial Hubble realmente sella la fama por Edwin Hubble. Lo hace mantener su nombre en la vanguardia y eso le ayuda a ser una de esas personas que realmente se recordaba desde el siglo 20 ", dijo Owen Gingerich, profesor emérito de Astronomía y de la Historia de la Ciencia en la Universidad de Harvard y un emérito astrónomo en el Observatorio Astrofísico Smithsonian, Cambridge, Massachusetts.
El 6 minutos y un 5 segundo video fue producido por STScI. La serie de videos "Hubble 25 Aniversario" está disponible en HQ, formatos Quicktime grandes y pequeños, de alta definición, grandes y pequeños formatos WMV, y HD, grandes y pequeños formatos Xvid.
Para obtener más información sobre el telescopio Hubble, visite: www.nasa.gov/hubble o http://hubble25th.org/
Rob Gutro
Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA
Última actualización: 30 Julio el año 2015
Editor: Lynn Jenner
Etiquetas: Telescopio espacial de Hubble, universo
Edwin Hubble
The Hubble Space Telescope is named in honor of astronomer Edwin Hubble.
More on Dr. Hubble
From the dawn of humankind to a mere 400 years ago, all that we knew about our universe came through observations with the naked eye. Then Galileo turned his telescope toward the heavens in 1610. The world was in for an awakening.
Saturn, we learned, had rings. Jupiter had moons. That nebulous patch across the center of the sky called the Milky Way was not a cloud but a collection of countless stars. Within but a few years, our notion of the natural world would be forever changed. A scientific and societal revolution quickly ensued.
In the centuries that followed, telescopes grew in size and complexity and, of course, power. They were placed far from city lights and as far above the haze of the atmosphere as possible. Edwin Hubble, for whom the Hubble Telescope is named, used the largest telescope of his day in the 1920s at the Mt. Wilson Observatory near Pasadena, Calif., to discover galaxies beyond our own.
Hubble, the observatory, is the first major optical telescope to be placed in space, the ultimate mountaintop. Above the distortion of the atmosphere, far far above rain clouds and light pollution, Hubble has an unobstructed view of the universe. Scientists have used Hubble to observe the most distant stars and galaxies as well as the planets in our solar system.
Hubble's launch and deployment in April 1990 marked the most significant advance in astronomy since Galileo's telescope. Our view of the universe and our place within it has never been the same.
Hubble Fact Sheets
Hubble Space Telescope - Overview
Hubble Space Telescope - Mission Operations
Hubble Facts
NASA's Hubble Space Telescope was launched April 24, 1990, on the space shuttle Discovery from Kennedy Space Center in Florida.
Hubble has made more than 1.2 million observations since its mission began in 1990.
Astronomers using Hubble data have published more than 12,800 scientific papers, making it one of the most productive scientific instruments ever built.
Hubble does not travel to stars, planets or galaxies. It takes pictures of them as it whirls around Earth at about 17,000 mph.
Hubble has traveled more than 3 billion miles along a circular low Earth orbit currently about 340 miles in altitude.
Hubble has no thrusters. To change pointing angles, it uses Newton’s third law by spinning its wheels in the opposite direction. It turns at about the speed of a minute hand on a clock, taking 15 minutes to turn 90 degrees.
Hubble has the pointing accuracy of .007 arc seconds, which is like being able to shine a laser beam on a dime 200 miles away.
Outside the haze of our atmosphere, Hubble can see astronomical objects with an angular size of 0.05 arc seconds, which is like seeing a pair of fireflies in Tokyo from your home in Maryland.
Hubble has peered back into the very distant past, to locations more than 13.4 billion light years from Earth.
The Hubble archive contains more than 100 Terabytes, and Hubble science data processing generates about 10 Terabytes of new archive data per year.
Hubble weighed about 24,000 pounds at launch and currently weighs about 27,000 pounds following the final servicing mission in 2009 – on the order of two full-grown African elephants.
Hubble's primary mirror is 2.4 meters (7 feet, 10.5 inches) across.
Hubble is 13.3 meters (43.5 feet) long -- the length of a large school bus.
For more facts, please see:
http://hubblesite.org/the_telescope/hubble_essentials/
http://hubblesite.org/the_telescope/nuts_.and._bolts/
For Hubble achievements, please see:
http://hubblesite.org/hubble_discoveries/breakthroughs/
Feb. 27, 2015
Meet Edwin Hubble in a Hubble 25th Anniversary Video
Credits: STScI
The famous Hubble Space Telescope marks 25 years of observations in April 2015, and that anniversary is in part being celebrated in a new series of educational videos created by the Space Telescope Science Institute (STScI) of Baltimore, Maryland, who manages Hubble on behalf of NASA. The second video in the series is called "The Original Hubble."
The "Original Hubble" video provides a quick glimpse at the life of Edwin Hubble, the astronomer the famous telescope is named after. The video provides an overview of Edwin Hubble's life from his birth in 1889 in Missouri to his education and transformation in his career path that led to a fascination with the cosmos.
While pursuing his doctorate, Hubble gained employment at the Mount Wilson Observatory, the world’s largest telescope at the time. Don Nicholson, a 94-year-old docent at the Mt. Wilson Observatory met the famous scientist when his father worked at the observatory in the 1930s and 1940s. Nicholson spoke about meeting Hubble. “He saw the changes that were going on in astronomy and that opened his eyes," Nicholson said. "He got interested in it and the interest became pretty consuming.”
The video covers Hubble's focus on interstellar clouds of dust and glowing gasses, and his 1923 discovery of the first variable star in the Andromeda Nebula, now known as the Andromeda galaxy, and that the star could be used to calculate its distance from Earth. He applied the same technique to other spiral nebulae and discovered that our universe extends far beyond our local Milky Way. Hubble also found the universe was expanding and the rate in which it is occurring, was later coined "the Hubble Constant." That expansion became the foundation of the "Big Bang."
“I think having the Hubble Space Telescope really seals the fame for Edwin Hubble. It does keep his name in the forefront and it helps him to be one of those people that really gets remembered from the 20th Century," said Owen Gingerich, Professor Emeritus of Astronomy and of the History of Science at Harvard University and a senior astronomer emeritus at the Smithsonian Astrophysical Observatory, Cambridge, Massachusetts.
The 6 minute and 5 second video was produced by STScI. The "Hubble 25th Anniversary" video series is available in HQ, large and small Quicktime formats, HD, Large and Small WMV formats, and HD, Large and Small Xvid formats.
For more information about the Hubble telescope, visit: www.nasa.gov/hubble or http://hubble25th.org/
Rob Gutro
NASA's Goddard Space Flight Center
Last Updated: July 30, 2015
Editor: Lynn Jenner
Tags: Hubble Space Telescope, Universe
IMAGENES - IMAGES
IMAGENES - IMAGES
National Aeronautics and Space AdministrationPage Last Updated: July 30, 2015Page Editor: Karl HilleNASA Official: Brian Dunbar
23 de de marzo de, 2008
Gigante mosaico de la nebulosa de cangrejo
Busto de gas y polvo de color con los verdes en el centro y naranjas y amarillos que rodean el espacio vacío en contra
Esta imagen de mosaico, una de las más grandes jamás tomada por el telescopio espacial Hubble de la NASA de la nebulosa del Cangrejo, es un remanente de seis años luz de la ampliación de ancho de explosión supernova de una estrella. Los astrónomos japoneses y chinos fueron testigos de este hecho violento hace casi 1.000 años, en 1054, al igual que, casi con toda seguridad, los nativos americanos.
Los filamentos de color naranja son los restos destrozados de la estrella y se componen principalmente de hidrógeno. La estrella de neutrones que gira rápidamente incrustado en el centro de la nebulosa es el dínamo que acciona el interior misterioso brillo azulado de la nebulosa. La luz azul proviene de electrones que giran a casi la velocidad de la luz alrededor de las líneas del campo magnético de la estrella de neutrones. La estrella de neutrones, el núcleo ultra-densa triturado de la estrella que explotó, como un faro, expulsa haces gemelos de radiación que aparecen al pulsar 30 veces por segundo debido a la rotación de la estrella de neutrones. Los colores en la imagen indican los diferentes elementos que fueron expulsados durante la explosión. Azul en los filamentos en la parte externa de la nebulosa representa oxígeno neutro, el verde es azufre solo-ionizado, y el rojo indica el oxígeno doblemente ionizado.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, J. Hester (Arizona State University)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, Supernova, universo
Gigante mosaico de la nebulosa de cangrejo
Busto de gas y polvo de color con los verdes en el centro y naranjas y amarillos que rodean el espacio vacío en contra
Esta imagen de mosaico, una de las más grandes jamás tomada por el telescopio espacial Hubble de la NASA de la nebulosa del Cangrejo, es un remanente de seis años luz de la ampliación de ancho de explosión supernova de una estrella. Los astrónomos japoneses y chinos fueron testigos de este hecho violento hace casi 1.000 años, en 1054, al igual que, casi con toda seguridad, los nativos americanos.
Los filamentos de color naranja son los restos destrozados de la estrella y se componen principalmente de hidrógeno. La estrella de neutrones que gira rápidamente incrustado en el centro de la nebulosa es el dínamo que acciona el interior misterioso brillo azulado de la nebulosa. La luz azul proviene de electrones que giran a casi la velocidad de la luz alrededor de las líneas del campo magnético de la estrella de neutrones. La estrella de neutrones, el núcleo ultra-densa triturado de la estrella que explotó, como un faro, expulsa haces gemelos de radiación que aparecen al pulsar 30 veces por segundo debido a la rotación de la estrella de neutrones. Los colores en la imagen indican los diferentes elementos que fueron expulsados durante la explosión. Azul en los filamentos en la parte externa de la nebulosa representa oxígeno neutro, el verde es azufre solo-ionizado, y el rojo indica el oxígeno doblemente ionizado.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, J. Hester (Arizona State University)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, Supernova, universo
March 23, 2008
Giant Mosaic of the Crab Nebula
Bust of colored gas and dust with greens in the center and oranges and yellows surrounding against empty space
This mosaic image, one of the largest ever taken by NASA's Hubble Space Telescope of the Crab Nebula, is a six-light-year-wide expanding remnant of a star's supernova explosion. Japanese and Chinese astronomers witnessed this violent event nearly 1,000 years ago in 1054, as did, almost certainly, Native Americans.
The orange filaments are the tattered remains of the star and consist mostly of hydrogen. The rapidly spinning neutron star embedded in the center of the nebula is the dynamo powering the nebula's eerie interior bluish glow. The blue light comes from electrons whirling at nearly the speed of light around magnetic field lines from the neutron star. The neutron star, the crushed ultra-dense core of the exploded star, like a lighthouse, ejects twin beams of radiation that appear to pulse 30 times a second due to the neutron star's rotation. The colors in the image indicate the different elements that were expelled during the explosion. Blue in the filaments in the outer part of the nebula represents neutral oxygen, green is singly-ionized sulfur, and red indicates doubly-ionized oxygen.
Image Credit: NASA, ESA, J. Hester (Arizona State University)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Supernova, Universe
23 de de marzo de, 2008
De las cenizas de las primeras estrellas
¿Qué hicieron los primeros quásares parecen? Los quásares más cercanos ahora se sabe que los agujeros negros supermasivos en los centros de las galaxias. Gas y polvo que cae hacia un quásar brilla con fuerza, a veces superando toda la galaxia. Los cuásares que se formaron en los primeros mil millones de años del universo son más misteriosos, sin embargo, aún con la naturaleza del gas que rodea aún se desconoce.
Arriba, la impresión de un artista muestra un cuasar primordial como podría haber sido, rodeado de hojas de gas, polvo, estrellas y principios de los cúmulos de estrellas. observaciones exactas de los tres cuásares distantes ahora indican la emisión de colores muy específicos del elemento hierro. Estas observaciones del telescopio espacial Hubble, que refuerzan los resultados recientes de la misión WMAP, indican que un ciclo completo de estrellas nació, creó este hierro, y murió dentro de los primeros pocos cientos de millones de años del universo.
Crédito de la imagen: NASA / ESA / ESO / Wolfram Freudling et al. (CCTEP)
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: agujeros negros, el telescopio espacial Hubble, estrellas, universo
March 23, 2008
From the Ashes of the First Stars
What did the first quasars look like? The nearest quasars are now known to be supermassive black holes in the centers of galaxies. Gas and dust that falls toward a quasar glows brightly, sometimes outglowing the entire home galaxy. The quasars that formed in the first billion years of the universe are more mysterious, though, with even the nature of the surrounding gas still unknown.
Above, an artist's impression shows a primordial quasar as it might have been, surrounded by sheets of gas, dust, stars and early star clusters. Exacting observations of three distant quasars now indicate emission of very specific colors of the element iron. These Hubble Space Telescope observations, which bolster recent results from the WMAP mission, indicate that a whole complete cycle of stars was born, created this iron, and died within the first few hundred million years of the universe.
Image credit: NASA/ESA/ESO/Wolfram Freudling et al. (STECF)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Black Holes, Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa del cono
Gran nebulosa en forma de cono en falso color azul oscuro rodeado de gas rojizo
Se asemeja a una bestia de pesadilla que alza su cabeza de un mar carmesí, este objeto monstruoso es realmente un pilar de gas y polvo. Llamada la Nebulosa del Cono debido a su forma cónica en imágenes basadas en tierra, este pilar gigante reside en una región turbulenta de formación de estrellas. Tomada por el telescopio espacial Hubble en abril de 002, esta imagen muestra los 2,5 años luz superiores de la nebulosa, una altura que es igual a 23 millones de viajes de ida y vuelta a la luna. La nebulosa entera es de 7 años luz de longitud. La nebulosa del cono reside 2.500 años luz de distancia en la constelación de Monoceros.
La radiación de estrellas jóvenes y calientes ha erosionado lentamente la nebulosa lo largo de millones de años. La luz ultravioleta calienta los bordes de la nube oscura, la liberación de gas en la región relativamente vacío del espacio circundante. Allí, la radiación ultravioleta adicional hace que el gas de hidrógeno a brillar, lo que produce el halo rojo de la luz alrededor de la columna. Un proceso similar ocurre en una escala mucho más pequeña de gas que rodea a una sola estrella, formando el arco en forma de arco visto cerca de la parte superior izquierda del cono. Este arco es 65 veces más grande que el diámetro de nuestro sistema solar. La luz azul-blanco de las estrellas circundantes es reflejada por el polvo. Las estrellas de fondo se puede ver mirando a través de los zarcillos de evaporación de gas, mientras que la base turbulenta se pockmarked con estrellas enrojecidas por el polvo. Con el tiempo, se quedarán sólo las regiones más densas del cono. Dentro de estas regiones, estrellas y planetas pueden formar.
La nebulosa del cono es un primo de los pilares M16, que el Hubble reflejado en 1995. Los pilares monstruosos del gas frío como el cono y M16 son comunes en las grandes regiones de formación de estrellas. Los astrónomos creen que los pilares son incubadoras para las estrellas.
Crédito de la imagen: NASA, H. Ford (JHU), G. Illingworth (UCSC / LO), M. Clampin (STScI), G. Hartig (STScI), el Equipo de ACS Ciencia y la ESA
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Cone Nebula
Large cone shaped nebula in dark blue false color surrounded by reddish gas
Large cone shaped nebula in dark blue false color surrounded by reddish gas
Resembling a nightmarish beast rearing its head from a crimson sea, this monstrous object is actually a pillar of gas and dust. Called the Cone Nebula because of its conical shape in ground-based images, this giant pillar resides in a turbulent star-forming region. Taken by the Hubble Space Telescope in April 002, this image shows the upper 2.5 light-years of the nebula, a height that equals 23 million round trips to the moon. The entire nebula is 7 light years in length. The Cone Nebula resides 2,500 light-years away in the constellation Monoceros.
Radiation from hot, young stars has slowly eroded the nebula over millions of years. Ultraviolet light heats the edges of the dark cloud, releasing gas into the relatively empty region of surrounding space. There, additional ultraviolet radiation causes the hydrogen gas to glow, which produces the red halo of light seen around the pillar. A similar process occurs on a much smaller scale to gas surrounding a single star, forming the bow-shaped arc seen near the upper left side of the Cone. This arc is 65 times larger than the diameter of our solar system. The blue-white light from surrounding stars is reflected by dust. Background stars can be seen peeking through the evaporating tendrils of gas, while the turbulent base is pockmarked with stars reddened by dust. Over time, only the densest regions of the Cone will be left. Inside these regions, stars and planets may form.
The Cone Nebula is a cousin of the M16 pillars, which the Hubble imaged in 1995. Monstrous pillars of cold gas like the Cone and M16 are common in large regions of star birth. Astronomers believe the pillars are incubators for developing stars.
Image credit: NASA, H. Ford (JHU), G. Illingworth (UCSC/LO), M. Clampin (STScI), G. Hartig (STScI), the ACS Science Team and ESA
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Caos en el corazón de Orión
nube multicolor de los gases que van del rojo en la parte superior izquierda a la inferior derecha en el blues
Spitzer de la NASA y los telescopios espaciales Hubble se unieron para exponer el caos que las estrellas bebé están creando 1.500 años luz de distancia en una nube cósmica llamada la nebulosa de Orión. Este compuesto sorprendente indica que cuatro estrellas monstruosamente masivas, llamadas colectivamente el "Trapecio", en el centro de la nube pueden ser los principales culpables de la constelación de Orión, una vista familiar en el cielo de otoño e invierno la noche en el hemisferio norte. Su comunidad puede ser identificada como la mancha amarilla cerca del centro de la imagen.
Los remolinos del verde en luz ultravioleta del Hubble y la vista en luz visible revelan gas de hidrógeno y azufre que se han calentado e ionizado por la radiación ultravioleta intensa de las estrellas del trapecio. Mientras tanto, visión infrarroja de Spitzer expone moléculas ricas en carbono llamadas hidrocarburos aromáticos policíclicos en la nube. Estas moléculas orgánicas han sido iluminados por las estrellas del trapecio, y se muestran en el material compuesto como mechones de color rojo y naranja. En la Tierra, los hidrocarburos aromáticos policíclicos se encuentran sobre una tostada quemada y en el escape de los automóviles.
vientos estelares de los racimos de estrellas recién nacidas repartidos por toda la nube grabadas todas las crestas y cavidades bien definidos en Orion. La cavidad grande cerca de la derecha de la imagen fue más probable es tallada por los vientos de estrellas del trapecio. Unos 1.500 años-luz de la Tierra, la nebulosa de Orión es el punto más brillante de la espada de Orión, o la constelación de "Hunter". La nube cósmica es también nuestra fábrica masiva más cercana de formación de estrellas, y los astrónomos creen que contiene más de 1.000 jóvenes estrellas.
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech / STScI
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Chaos at the Heart of Orion
Multicolored cloud of gases ranging from red in upper left to blues in lower rightNASA's Spitzer and Hubble Space Telescopes teamed up to expose the chaos that baby stars are creating 1,500 light years away in a cosmic cloud called the Orion nebula. This striking composite indicates that four monstrously massive stars, collectively called the "Trapezium," at the center of the cloud may be the main culprits in the Orion constellation, a familiar sight in the fall and winter night sky in the northern hemisphere. Their community can be identified as the yellow smudge near the center of the image.
Swirls of green in Hubble's ultraviolet and visible-light view reveal hydrogen and sulfur gas that have been heated and ionized by intense ultraviolet radiation from the Trapezium's stars. Meanwhile, Spitzer's infrared view exposes carbon-rich molecules called polycyclic aromatic hydrocarbons in the cloud. These organic molecules have been illuminated by the Trapezium's stars, and are shown in the composite as wisps of red and orange. On Earth, polycyclic aromatic hydrocarbons are found on burnt toast and in automobile exhaust.
Stellar winds from clusters of newborn stars scattered throughout the cloud etched all of the well-defined ridges and cavities in Orion. The large cavity near the right of the image was most likely carved by winds from the Trapezium's stars. Located 1,500 light-years away from Earth, the Orion nebula is the brightest spot in the sword of the Orion, or the "Hunter" constellation. The cosmic cloud is also our closest massive star-formation factory, and astronomers believe it contains more than 1,000 young stars.
Image credit: NASA/JPL-Caltech/STScI
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa de reflexión
Nube de polvo y gas, de color morado con la luz brillante detrás y oscuro espacio se asemeja a la lámpara de calle en el centro
Pocas semanas después de astronautas de la NASA repararon el telescopio espacial Hubble en diciembre de 1999, el proyecto de la herencia de Hubble tomó esta imagen de NGC 1999, una nebulosa de reflexión en la constelación de Orión.
Como la niebla alrededor de una farola, una nebulosa de reflexión brilla sólo por la luz de una fuente incrustada ilumina su polvo; la nebulosa no emite ninguna luz visible de su propia. La nebulosa es famoso en la historia de la astronomía porque el primer objeto Herbig-Haro fue descubierto inmediatamente adyacente a la misma (que se encuentra justo fuera de la nueva imagen del Hubble). objetos Herbig-Haro se sabe ahora que los chorros de gas expulsado de estrellas muy jóvenes.
La nebulosa está iluminada por una, estrella recientemente formada brillante, visible justo a la izquierda del centro. Esta estrella está catalogada como V380 Orionis, y su color blanco se debe a su alta temperatura de superficie de unos 10.000 grados centígrados, casi el doble que la de nuestro propio sol. Su masa se estima en 3,5 veces la del sol. La estrella es tan joven que aún está rodeado por una nube de material sobrante de su formación, visto aquí como la nebulosa de reflexión NGC 1999.
NGC 1999 muestra una notable nube de color negro azabache cerca de su centro, que se encuentra justo a la derecha y la derecha inferior de la estrella brillante. Esta nube oscura es un ejemplo de un "glóbulo de Bok," nombre del fallecido Universidad de Arizona astrónomo Bart Bok. El glóbulo es una nube fría de gas, las moléculas y polvo cósmico, que es lo bloquea tan densa toda la luz detrás de él. El glóbulo se ve recortada contra la nebulosa de reflexión iluminada por V380 Orionis. Los astrónomos creen que las nuevas estrellas pueden estar formándose en el interior glóbulos de Bok, a través de la contracción del polvo y gas molecular bajo su propia gravedad.
Crédito de la imagen: NASA y el Hubble Heritage Team (STScI)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Reflection Nebula
Cloud of dust and gas in purple with bright light behind and dark space resembling street lamp in center
Just weeks after NASA astronauts repaired the Hubble Space Telescope in December 1999, the Hubble Heritage Project snapped this picture of NGC 1999, a reflection nebula in the constellation Orion.
Like fog around a street lamp, a reflection nebula shines only because the light from an embedded source illuminates its dust; the nebula does not emit any visible light of its own. The nebula is famous in astronomical history because the first Herbig-Haro object was discovered immediately adjacent to it (it lies just outside the new Hubble image). Herbig-Haro objects are now known to be jets of gas ejected from very young stars.
The nebula is illuminated by a bright, recently formed star, visible just to the left of center. This star is cataloged as V380 Orionis, and its white color is due to its high surface temperature of about 10,000 degrees Celsius, nearly twice that of our own sun. Its mass is estimated to be 3.5 times that of the sun. The star is so young that it is still surrounded by a cloud of material left over from its formation, here seen as the NGC 1999 reflection nebula.
NGC 1999 shows a remarkable jet-black cloud near its center, located just to the right and lower right of the bright star. This dark cloud is an example of a "Bok globule," named after the late University of Arizona astronomer Bart Bok. The globule is a cold cloud of gas, molecules and cosmic dust, which is so dense it blocks all of the light behind it. The globule is seen silhouetted against the reflection nebula illuminated by V380 Orionis. Astronomers believe that new stars may be forming inside Bok globules, through the contraction of the dust and molecular gas under their own gravity.
Image credit: NASA and The Hubble Heritage Team (STScI)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Cielo oscuro, brillante el sol
Astronauta en caminata espacial con la Tierra y el sol visible en el fondo
En la órbita baja de la Tierra no hay suficiente atmósfera para difundir y dispersar la luz solar, por lo que las sombras son el negro y el cielo está oscuro - incluso cuando el sol brilla. El exceso de iluminación produce este efecto dramático como especialista de misión Gregory Harbaugh fotografiado colega Joseph Tanner durante su segunda caminata espacial para reparar el telescopio espacial Hubble en febrero de 1997. La sección de popa del transbordador espacial Discovery es visible en el fondo con el sol que cuelga sobre un delicado media luna del limbo de la Tierra. Una lista de control está unido al brazo izquierdo de Tanner, y la reflexión de Harbaugh es apenas visible en el visor de Tanner.
Crédito de la imagen: NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Descubrimiento del transbordador, transbordador espacial, Spacewalks, STS-82, Sun
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa de reflexión
Nube de polvo y gas, de color morado con la luz brillante detrás y oscuro espacio se asemeja a la lámpara de calle en el centro
Pocas semanas después de astronautas de la NASA repararon el telescopio espacial Hubble en diciembre de 1999, el proyecto de la herencia de Hubble tomó esta imagen de NGC 1999, una nebulosa de reflexión en la constelación de Orión.
Como la niebla alrededor de una farola, una nebulosa de reflexión brilla sólo por la luz de una fuente incrustada ilumina su polvo; la nebulosa no emite ninguna luz visible de su propia. La nebulosa es famoso en la historia de la astronomía porque el primer objeto Herbig-Haro fue descubierto inmediatamente adyacente a la misma (que se encuentra justo fuera de la nueva imagen del Hubble). objetos Herbig-Haro se sabe ahora que los chorros de gas expulsado de estrellas muy jóvenes.
La nebulosa está iluminada por una, estrella recientemente formada brillante, visible justo a la izquierda del centro. Esta estrella está catalogada como V380 Orionis, y su color blanco se debe a su alta temperatura de superficie de unos 10.000 grados centígrados, casi el doble que la de nuestro propio sol. Su masa se estima en 3,5 veces la del sol. La estrella es tan joven que aún está rodeado por una nube de material sobrante de su formación, visto aquí como la nebulosa de reflexión NGC 1999.
NGC 1999 muestra una notable nube de color negro azabache cerca de su centro, que se encuentra justo a la derecha y la derecha inferior de la estrella brillante. Esta nube oscura es un ejemplo de un "glóbulo de Bok," nombre del fallecido Universidad de Arizona astrónomo Bart Bok. El glóbulo es una nube fría de gas, las moléculas y polvo cósmico, que es lo bloquea tan densa toda la luz detrás de él. El glóbulo se ve recortada contra la nebulosa de reflexión iluminada por V380 Orionis. Los astrónomos creen que las nuevas estrellas pueden estar formándose en el interior glóbulos de Bok, a través de la contracción del polvo y gas molecular bajo su propia gravedad.
Crédito de la imagen: NASA y el Hubble Heritage Team (STScI)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Reflection Nebula
Cloud of dust and gas in purple with bright light behind and dark space resembling street lamp in center
Just weeks after NASA astronauts repaired the Hubble Space Telescope in December 1999, the Hubble Heritage Project snapped this picture of NGC 1999, a reflection nebula in the constellation Orion.
Like fog around a street lamp, a reflection nebula shines only because the light from an embedded source illuminates its dust; the nebula does not emit any visible light of its own. The nebula is famous in astronomical history because the first Herbig-Haro object was discovered immediately adjacent to it (it lies just outside the new Hubble image). Herbig-Haro objects are now known to be jets of gas ejected from very young stars.
The nebula is illuminated by a bright, recently formed star, visible just to the left of center. This star is cataloged as V380 Orionis, and its white color is due to its high surface temperature of about 10,000 degrees Celsius, nearly twice that of our own sun. Its mass is estimated to be 3.5 times that of the sun. The star is so young that it is still surrounded by a cloud of material left over from its formation, here seen as the NGC 1999 reflection nebula.
NGC 1999 shows a remarkable jet-black cloud near its center, located just to the right and lower right of the bright star. This dark cloud is an example of a "Bok globule," named after the late University of Arizona astronomer Bart Bok. The globule is a cold cloud of gas, molecules and cosmic dust, which is so dense it blocks all of the light behind it. The globule is seen silhouetted against the reflection nebula illuminated by V380 Orionis. Astronomers believe that new stars may be forming inside Bok globules, through the contraction of the dust and molecular gas under their own gravity.
Image credit: NASA and The Hubble Heritage Team (STScI)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Cielo oscuro, brillante el sol
Astronauta en caminata espacial con la Tierra y el sol visible en el fondo
En la órbita baja de la Tierra no hay suficiente atmósfera para difundir y dispersar la luz solar, por lo que las sombras son el negro y el cielo está oscuro - incluso cuando el sol brilla. El exceso de iluminación produce este efecto dramático como especialista de misión Gregory Harbaugh fotografiado colega Joseph Tanner durante su segunda caminata espacial para reparar el telescopio espacial Hubble en febrero de 1997. La sección de popa del transbordador espacial Discovery es visible en el fondo con el sol que cuelga sobre un delicado media luna del limbo de la Tierra. Una lista de control está unido al brazo izquierdo de Tanner, y la reflexión de Harbaugh es apenas visible en el visor de Tanner.
Crédito de la imagen: NASA
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASAEtiquetas: telescopio espacial Hubble, Descubrimiento del transbordador, transbordador espacial, Spacewalks, STS-82, Sun
March 23, 2008
Dark Sky, Bright Sun
Astronaut on spacewalk with Earth and sun visible in background
In low Earth orbit there is not enough atmosphere to diffuse and scatter sunlight, so shadows are black and the sky is dark - even when the sun shines. The harsh lighting produced this dramatic effect as mission specialist Gregory Harbaugh photographed colleague Joseph Tanner during their second spacewalk to service the Hubble Space Telescope in February 1997. The aft section of the Space Shuttle Discovery is visible in the background with the sun hanging over a delicate crescent of the Earth's limb. A checklist is attached to Tanner's left arm, and Harbaugh's reflection is just visible in Tanner's visor.
Image Credit: NASA
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Shuttle Discovery, Space Shuttle, Spacewalks, STS-82, Sun
Dark Sky, Bright Sun
Astronaut on spacewalk with Earth and sun visible in background
In low Earth orbit there is not enough atmosphere to diffuse and scatter sunlight, so shadows are black and the sky is dark - even when the sun shines. The harsh lighting produced this dramatic effect as mission specialist Gregory Harbaugh photographed colleague Joseph Tanner during their second spacewalk to service the Hubble Space Telescope in February 1997. The aft section of the Space Shuttle Discovery is visible in the background with the sun hanging over a delicate crescent of the Earth's limb. A checklist is attached to Tanner's left arm, and Harbaugh's reflection is just visible in Tanner's visor.
Image Credit: NASA
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Shuttle Discovery, Space Shuttle, Spacewalks, STS-82, Sun
23 de de marzo de, 2008
15 años de Hubble
Cuando el telescopio espacial Hubble se disparó en órbita a bordo del transbordador Discovery el 25 de abril de 1990, el mundo de la astronomía cambió para siempre para mejor. La imagen de arriba sólo empieza a describir la capacidad del Hubble para sorprender con la belleza y la ciencia. Un agujero negro masivo escondido en el centro de una galaxia cercana, Centaurus A, se alimenta de una galaxia más pequeña en una colisión espectacular.
Crédito de la imagen: NASA / ESA / STScI
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: agujeros negros, galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
15 Years of Hubble
When the Hubble Space Telescope rocketed into orbit aboard the Shuttle Discovery on April 25, 1990, the world of astronomy was forever changed for the better. The image above only begins to describe Hubble's ability to amaze with both beauty and science. A massive black hole hidden at the center of nearby galaxy, Centaurus A, feeds on a smaller galaxy in a spectacular collision.
Image Credit: NASA/ESA/STScI
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Black Holes, Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa de la mariposa
El telescopio espacial Hubble capturó esta imagen del "ala de mariposa" - en forma de nebulosa, NGC 2346. La nebulosa es unos 2.000 años-luz de la Tierra en la dirección de la constelación de Monoceros.
Representa el espectacular "último suspiro" de un sistema binario de estrellas en el centro de la nebulosa. En el centro de la nebulosa se encuentra un par de estrellas que están tan cerca que orbitan alrededor de la otra cada 16 días. Esto es tan estrecha que, incluso con el Hubble, el par de estrellas no puede ser visto como dos componentes separados. Los astrónomos creen que una de las estrellas, cuando evolucionó y se expandió para convertirse en una gigante roja, en realidad se tragó su estrella compañera en un acto de canibalismo estelar. La interacción resultante condujo a una espiral de juntas de las dos estrellas, que culminó con la expulsión de las capas externas de la gigante roja. La mayor parte de las capas externas fueron expulsados en un disco denso, lo que todavía puede verse en la imagen del Hubble, que rodea a la estrella central.
Crédito de la imagen: NASA / STScI
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
Butterfly Nebula
The Hubble Space Telescope captured this image of the "butterfly wing"- shaped nebula, NGC 2346. The nebula is about 2,000 light-years away from Earth in the direction of the constellation Monoceros.
It represents the spectacular "last gasp" of a binary star system at the nebula's center. At the center of the nebula lies a pair of stars that are so close together that they orbit around each other every 16 days. This is so close that, even with Hubble, the pair of stars cannot be seen as two separate components. Astronomers believe that one of the stars, when it evolved and expanded to become a red giant, actually swallowed its companion star in an act of stellar cannibalism. The resulting interaction led to a spiraling together of the two stars, culminating in ejection of the outer layers of the red giant. Most of the outer layers were ejected into a dense disk, which can still be seen in the Hubble image, surrounding the central star.
Image Credit: NASA/STScI
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
March 23, 2008
NGC 602 and Beyond
Near the outskirts of the Small Magellanic Cloud, a satellite galaxy some 200 thousand light-years distant, young star cluster lies the NGC 602. Surrounded by natal gas and dust, NGC 602 is featured in esta Hubble image of the region. Fantastic ridges and undulating shapes strongly Suggest That energetic radiation and shock waves from NGC 602's massive young stars Have eroded the dusty materials and triggered a progression of star formation moving away from the cluster's center. At the Estimated distance of the Small Magellanic Cloud, the picture spans About 200 light-years, but a tantalizing assortment of background galaxies are visible in the Present sharp Hubble view. The background galaxies are millions of Hundreds of light-years or more beyond NGC 602.
Image credit: NASA, ESA and the Hubble Heritage Team (STScI / AURA)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Stars, Universe
March 23, 2008
NGC 602 and Beyond
Near the outskirts of the Small Magellanic Cloud, a satellite galaxy some 200 thousand light-years distant, lies the young star cluster NGC 602. Surrounded by natal gas and dust, NGC 602 is featured in this Hubble image of the region. Fantastic ridges and undulating shapes strongly suggest that energetic radiation and shock waves from NGC 602's massive young stars have eroded the dusty material and triggered a progression of star formation moving away from the cluster's center. At the estimated distance of the Small Magellanic Cloud, the picture spans about 200 light-years, but a tantalizing assortment of background galaxies are also visible in the sharp Hubble view. The background galaxies are hundreds of millions of light-years or more beyond NGC 602.
Image credit: NASA, ESA and the Hubble Heritage Team (STScI / AURA)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
arcos astronómicas
La impresión de este artista muestra cómo el cúmulo de estrellas de los arcos de lo más profundo del eje de nuestra Vía Láctea. Aunque oculta a nuestra vista directa, el cúmulo masivo se encuentra a 25.000 años luz de distancia y es la reunión conocida más densa de estrellas jóvenes en nuestra galaxia. La ilustración se basa en observaciones en el infrarrojo con el telescopio espacial Hubble y con telescopios terrestres, que perforaron la base de polvo de nuestra galaxia y rompieron imágenes del racimo luminoso de aproximadamente 2.000 estrellas.
Algunas de las estrellas azules brillantes de este ejemplo son algunas de las estrellas más masivas astrónomos han encontrado con el telescopio Hubble, que pesa alrededor de 130 veces más que nuestro Sol El objeto rojizo brillante en la parte superior derecha es el centro de nuestra galaxia, con domicilio 100 años luz de distancia de la agrupación de los arcos.
Crédito de la imagen: Artista del concepto / NASA / ESA / STScI
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Stars
arcos astronómicas
La impresión de este artista muestra cómo el cúmulo de estrellas de los arcos de lo más profundo del eje de nuestra Vía Láctea. Aunque oculta a nuestra vista directa, el cúmulo masivo se encuentra a 25.000 años luz de distancia y es la reunión conocida más densa de estrellas jóvenes en nuestra galaxia. La ilustración se basa en observaciones en el infrarrojo con el telescopio espacial Hubble y con telescopios terrestres, que perforaron la base de polvo de nuestra galaxia y rompieron imágenes del racimo luminoso de aproximadamente 2.000 estrellas.
Algunas de las estrellas azules brillantes de este ejemplo son algunas de las estrellas más masivas astrónomos han encontrado con el telescopio Hubble, que pesa alrededor de 130 veces más que nuestro Sol El objeto rojizo brillante en la parte superior derecha es el centro de nuestra galaxia, con domicilio 100 años luz de distancia de la agrupación de los arcos.
Crédito de la imagen: Artista del concepto / NASA / ESA / STScI
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Stars
March 23, 2008
Astronomical Arches
This artist's impression shows how the Arches star cluster appears from deep inside the hub of our Milky Way Galaxy. Although hidden from our direct view, the massive cluster lies 25,000 light-years away and is the densest known gathering of young stars in our galaxy. The illustration is based on infrared observations with the Hubble Space Telescope and with ground-based telescopes, which pierced our galaxy's dusty core and snapped images of the luminous cluster of about 2,000 stars.
Some of the brightest blue stars in this illustration are among the most massive stars astronomers found with the Hubble telescope, weighing about 130 times more than our Sun. The bright reddish object at upper right is the center of our galaxy, residing 100 light-years away from the Arches cluster.
Image Credit: Artist's Concept/NASA/ESA/STScI
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Stars
La cola de marea del Renacuajo
En este impresionante vista grabada con la cámara avanzada del telescopio espacial Hubble, las galaxias distantes forman un dramático telón de fondo para la galaxia espiral interrumpido Arp 188, el Renacuajo Galaxy. El renacuajo cósmico está a tan sólo 420 millones de años luz de distancia en la constelación Draco norte. Su cola llamativo es alrededor de 280 mil años luz de largo y cuenta con brillantes, cúmulos de estrellas azules masivas.
Los científicos creen que una galaxia intrusa más compacta cruzó delante de Arp 188 - de izquierda a derecha en esta vista - y colgaba por detrás del renacuajo a través de la atracción gravitatoria. Durante el encuentro cercano, las fuerzas de marea sacaron estrellas de la galaxia, el gas y el polvo que forman la espectacular cola. La propia galaxia intrusa, se estima que se encuentran alrededor de 300 mil años luz detrás del Renacuajo, puede verse a través de los brazos espirales de primer plano en la parte superior izquierda. Al igual que su homónimo terrestre, el Renacuajo Galaxy probablemente perderá la cola a medida que crece más viejo, cúmulos de estrellas de la cola de la formación de los satélites más pequeños de la gran galaxia espiral.
Crédito de la imagen: NASA
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
Tadpole's Tidal Tail
In this stunning vista recorded with the Hubble Space Telescope's Advanced Camera for Surveys, distant galaxies form a dramatic backdrop for disrupted spiral galaxy Arp 188, the Tadpole Galaxy. The cosmic tadpole is a mere 420 million light-years distant toward the northern constellation Draco. Its eye-catching tail is about 280 thousand light-years long and features massive, bright blue star clusters.
Scientists believe that a more compact intruder galaxy crossed in front of Arp 188 - from left to right in this view - and was slung around behind the Tadpole via gravitational attraction. During the close encounter, tidal forces drew out the galaxy's stars, gas, and dust forming the spectacular tail. The intruder galaxy itself, estimated to lie about 300 thousand light-years behind the Tadpole, can be seen through foreground spiral arms at the upper left. Like its terrestrial namesake, the Tadpole Galaxy will likely lose it tail as it grows older, the tail's star clusters forming smaller satellites of the large spiral galaxy.
Image Credit: NASA
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Pilar de Eagle
Un detalle de la Nebulosa del Águila muestra una parte de una columna de gas y polvo en esta foto del telescopio espacial Hubble. La luz procedente de estrellas jóvenes y brillantes cercanas, caliente está esculpiendo la nube en formas intrincadas y haciendo que el gas brille.
Crédito de la imagen: NASA / ESA / Hubble Heritage Team (STScI / AURA)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Eagle's Pillar
A detail of the Eagle Nebula shows a portion of a pillar of gas and dust in this photo from the Hubble Space Telescope. Light from nearby bright, hot, young stars is sculpting the cloud into intricate forms and causing the gas to glow.
Image Credit: NASA/ESA/Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Galaxy elíptica
Como los conejitos del polvo que se esconden en las esquinas y debajo de las camas, bucles sorprendentemente complejos y manchas de polvo cósmico se encuentran ocultos en la galaxia elíptica gigante NGC 1316. Esta imagen hecha a partir de datos obtenidos con el telescopio espacial Hubble de la NASA revela los caminos de polvo y cúmulos de estrellas de este galaxia gigante que dan evidencia de que se forma a partir de una fusión de dos galaxias pasado ricas en gas.
La combinación de la resolución del Hubble excelente espacial y la sensibilidad de la Advanced Camera for Surveys (ACS), instalado a bordo del Hubble en 2002 y utilizado para estas imágenes, activar mediciones únicamente precisas de una clase de cúmulos de estrellas rojas en NGC 1316. Los astrónomos concluyen que estos cúmulos de estrellas, constituyen una clara evidencia de la existencia de una importante colisión de dos galaxias espirales que se fusionaron juntos hace unos pocos millones de años para dar forma a NGC 1316 tal como aparece en la actualidad.
Crédito: NASA, ESA, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
March 23, 2008
Elliptical Galaxy
Like dust bunnies that lurk in corners and under beds, surprisingly complex loops and blobs of cosmic dust lie hidden in the giant elliptical galaxy NGC 1316. This image made from data obtained with the NASA Hubble Space Telescope reveals the dust lanes and star clusters of this giant galaxy that give evidence that it was formed from a past merger of two gas-rich galaxies.
The combination of Hubble's superb spatial resolution and the sensitivity of the Advanced Camera for Surveys (ACS), installed onboard Hubble in 2002 and used for these images, enabled uniquely accurate measurements of a class of red star clusters in NGC 1316. Astronomers conclude that these star clusters constitute clear evidence of the occurrence of a major collision of two spiral galaxies that merged together a few billion years ago to shape NGC 1316 as it appears today.
Credit: NASA, ESA, and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Núcleo activo de Andrómeda
Esta concepción artística muestra una vista a través de un disco misterioso de estrellas jóvenes y azules que rodea un agujero negro supermasivo en el núcleo de la vecina galaxia de Andrómeda (M31). La región alrededor del agujero negro es apenas visible en el centro del disco. Las estrellas del fondo son la típica de ancianos, la población más roja de las estrellas que habitan en los núcleos de la mayoría de las galaxias. Las observaciones espectroscópicas por el telescopio espacial Hubble revelan que la luz azul se compone de más de 400 estrellas que se formaron en una explosión de actividad hace unos 200 millones de años. Las estrellas están muy juntos en un disco que está a sólo un año luz de diámetro. Bajo agarre gravitatorio del agujero negro, las estrellas están viajando muy rápido: 2,2 millones de millas por hora (3,6 millones de kilómetros por hora, o 1.000 kilómetros por segundo).
Para obtener información adicional en el telescopio espacial Hubble, visite:
http://www.nasa.gov/home/hqnews/2005/sep/HQ_05271_hubble_blue_stars.html
Crédito de la imagen: NASA, ESA y A. Schaller (para STScI)
Última actualización: 15 de diciembre, el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: núcleos galácticos activos, los agujeros negros, galaxias, del Telescopio Espacial Hubble
March 23, 2008
Andromeda's Active Core
This artist's concept shows a view across a mysterious disk of young, blue stars encircling a supermassive black hole at the core of the neighboring Andromeda Galaxy (M31). The region around the black hole is barely visible at the center of the disk. The background stars are the typical older, redder population of stars that inhabit the cores of most galaxies. Spectroscopic observations by the Hubble Space Telescope reveal that the blue light consists of more than 400 stars that formed in a burst of activity about 200 million years ago. The stars are tightly packed in a disk that is only a light-year across. Under the black hole's gravitational grip, the stars are traveling very fast: 2.2 million miles an hour (3.6 million kilometers an hour, or 1,000 kilometers a second).
For additional information on the Hubble Space Telescope, visit:
http://www.nasa.gov/home/hqnews/2005/sep/HQ_05271_hubble_blue_stars.html
Image Credit: NASA, ESA and A. Schaller (for STScI)
Last Updated: Dec. 15, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Active Galactic Nuclei, Black Holes, Galaxies, Hubble Space Telescope
23 de de marzo de, 2008
Anillo alrededor de una estrella
la imagen a la luz visible detallada de la NASA telescopio espacial Hubble jamás tomada de un estrecho anillo, de polvo alrededor de la estrella Fomalhaut cercana ofrece la evidencia más fuerte de que un planeta rebelde y no visto puede ser gravitacionalmente tirando del anillo.
Hubble muestra inequívocamente que el centro del anillo es la friolera de 1,4 millones de millas de distancia de la estrella. La explicación más plausible es que un planeta invisible que se mueve en una órbita elíptica está remodelando el anillo con su fuerza gravitatoria.
Las observaciones ofrecen una visión de los años de formación de nuestro sistema solar, cuando los planetas jugaron un juego de carrera de demolición con los restos sobrantes de la formación de nuestros planetas, gravitacionalmente dispersión muchos objetos a través del espacio. Algunos material helado podría haber colisionado con los planetas interiores del sistema solar, el riego con agua formada en el sistema solar exterior más frío.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, P. Kalas y J. Graham (Universidad de California, Berkeley) y M. Clampin (NASA / GSFC)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: los planetas distantes, del telescopio espacial Hubble, Estrellas
March 23, 2008
Ring Around a Star
NASA Hubble Space Telescope's most detailed visible-light image ever taken of a narrow, dusty ring around the nearby star Fomalhaut offers the strongest evidence yet that an unruly and unseen planet may be gravitationally tugging on the ring.
Hubble unequivocally shows that the center of the ring is a whopping 1.4 billion miles away from the star. The most plausible explanation is that an unseen planet moving in an elliptical orbit is reshaping the ring with its gravitational pull.
The observations offer insights into our solar system's formative years, when the planets played a game of demolition derby with the debris left over from the formation of our planets, gravitationally scattering many objects across space. Some icy material may have collided with the inner solar system planets, irrigating them with water formed in the colder outer solar system.
Image Credit: NASA, ESA, P. Kalas and J. Graham (University of California, Berkeley) and M. Clampin (NASA/GSFC)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Distant Planets, Hubble Space Telescope, Stars
23 de de marzo de, 2008
Agujero negro Bully
Chandra X-Ray imagen del Observatorio de la galaxia y de chorro de agujero negro
Esta imagen compuesta muestra el chorro de un agujero negro en el centro de una galaxia golpeando el borde de otra galaxia, la primera vez que esta interacción ha sido encontrado.
En la imagen, se han combinado los datos de varias longitudes de onda. Los rayos X de Chandra (de color púrpura), los datos ópticos y ultravioleta (UV) del Hubble (rojo y naranja), y la emisión de radio del Very Large Array (VLA) y Merlin (azul) muestran cómo el chorro de la galaxia principal de la parte inferior izquierda se llama la atención su galaxia compañera de la parte superior derecha. Los impactos de chorro de la galaxia que la acompaña en su borde y luego se rompe y desviados, muy similar a cómo un chorro de agua de una manguera se splay a cabo después de golpear una pared en un ángulo.
Crédito de la imagen: Radiografía: NASA / CXC / CfA / D.Evans et al .; Óptica / UV: NASA / STScI; Radio:. NSF / VLA / CfA / D.Evans et al, STFC / JBO / MERLIN
Última actualización 25 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: agujeros negros, Observatorio de Rayos X Chandra, Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
March 23, 2008
Black Hole Bully
Chandra X-Ray Observatory image of galaxy and jet from black hole
This composite image shows the jet from a black hole at the center of a galaxy striking the edge of another galaxy, the first time such an interaction has been found.
In the image, data from several wavelengths have been combined. X-rays from Chandra (colored purple), optical and ultraviolet (UV) data from Hubble (red and orange), and radio emission from the Very Large Array (VLA) and MERLIN (blue) show how the jet from the main galaxy on the lower left is striking its companion galaxy to the upper right. The jet impacts the companion galaxy at its edge and is then disrupted and deflected, much like how a stream of water from a hose will splay out after hitting a wall at an angle.
Image credit: X-ray: NASA/CXC/CfA/D.Evans et al.; Optical/UV: NASA/STScI; Radio: NSF/VLA/CfA/D.Evans et al., STFC/JBO/MERLIN
Last Updated: Nov. 25, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Black Holes, Chandra X-Ray Observatory, Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa del ojo de gato
nebulosa del ojo de gato en el espacio profundo
La belleza de la Nebulosa Ojo de Gato (NGC 6543) se revela en este nuevo, vista detallada del telescopio espacial Hubble de la NASA. La imagen de la Cámara Avanzada para Inspecciones del Hubble (ACS) muestra patrón de ojo de toro de once o incluso más anillos concéntricos, o conchas, alrededor del ojo de gato. Cada "anillo" es en realidad el borde de una burbuja esférica que se ve proyectada sobre el cielo - es por eso que aparece brillante a lo largo de su borde exterior.
Las observaciones sugieren que la estrella expulsa su masa en una serie de impulsos a intervalos de 1500 años. Estas convulsiones creadas capas de polvo, cada uno de los cuales contiene tanta masa como todos los planetas de nuestro sistema solar combinado (siendo sólo uno por ciento de la masa del Sol). Estas capas concéntricas hacen una estructura en capas de cebolla piel alrededor de la estrella moribunda. La imagen del Hubble es como ver una cebolla cortada por la mitad, donde cada capa de piel es perceptible.
Los patrones de ojo de buey visto alrededor de las nebulosas planetarias venir como una sorpresa para los astrónomos porque no tenían ninguna expectativa de que los episodios de pérdida de masa al final de la vida estelares repetirían cada 1.500 años. Se han propuesto varias explicaciones, incluyendo ciclos de actividad magnética algo similar al ciclo de manchas solares de nuestro Sol, la acción de las estrellas compañeras que orbitan alrededor de la estrella moribunda, y pulsaciones estelares. Otra escuela de pensamiento es que el material se expulsa suavemente de la estrella, y los anillos se crean más adelante debido a la formación de las ondas en el material de emanación.
Crédito: NASA, ESA, HEIC, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA)
Última actualización 29 de Oct., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
The Cat's Eye Nebula
Cat's Eye nebula in deep space
The full beauty of the Cat's Eye Nebula (NGC 6543) is revealed in this new, detailed view from NASA's Hubble Space Telescope. The image from Hubble's Advanced Camera for Surveys (ACS) shows a bull's eye pattern of eleven or even more concentric rings, or shells, around the Cat's Eye. Each 'ring' is actually the edge of a spherical bubble seen projected onto the sky - that's why it appears bright along its outer edge.
Observations suggest the star ejected its mass in a series of pulses at 1,500-year intervals. These convulsions created dust shells, each of which contain as much mass as all of the planets in our solar system combined (still only one percent of the Sun's mass). These concentric shells make a layered, onion-skin structure around the dying star. The view from Hubble is like seeing an onion cut in half, where each skin layer is discernible.
The bull's-eye patterns seen around planetary nebulae come as a surprise to astronomers because they had no expectation that episodes of mass loss at the end of stellar lives would repeat every 1,500 years. Several explanations have been proposed, including cycles of magnetic activity somewhat similar to our own Sun's sunspot cycle, the action of companion stars orbiting around the dying star, and stellar pulsations. Another school of thought is that the material is ejected smoothly from the star, and the rings are created later on due to formation of waves in the outflowing material.
Credit: NASA, ESA, HEIC, and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
+ View Full Image
Last Updated: Oct. 29, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
La nebulosa del huevo
¿Dónde está el centro de la nebulosa del huevo? Al igual que un pollito picoteando su salida de un huevo, la estrella en el centro de la nebulosa del huevo está arrojando cáscaras de gas y polvo, ya que poco a poco se transforma en una estrella enana blanca.
La nebulosa del huevo es una rápida evolución nebulosa pre-planetaria que comprende aproximadamente un año luz en la constelación de Cygnus. el polvo bloquea la estrella de espesor central de la vista, mientras que las capas de polvo reflejan más la luz de esta estrella. vibración de luz en el plano definido por cada grano de polvo, la estrella central y el observador se refleja preferentemente, causando un efecto conocido como polarización. La medición de la orientación de la luz polarizada de la nebulosa del huevo da pistas en cuanto a la ubicación de la fuente oculta. La imagen de arriba, tomada por la cámara avanzada para las encuestas sobre el telescopio espacial Hubble es codificada para indicar la orientación de la polarización en falso color.
Crédito de la imagen: NASA, Sparks W. (STScI) y R. Sahai (JPL)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
The Egg Nebula
Where is the center of the Egg Nebula? Like a baby chick pecking its way out of an egg, the star in the center of the Egg Nebula is casting away shells of gas and dust as it slowly transforms itself into a white dwarf star.
The Egg Nebula is a rapidly evolving pre-planetary nebula spanning about one light year toward the constellation of Cygnus. Thick dust blocks the center star from view, while the dust shells further out reflect light from this star. Light vibrating in the plane defined by each dust grain, the central star and the observer is preferentially reflected, causing an effect known as polarization. Measuring the orientation of the polarized light for the Egg Nebula gives clues as to location of the hidden source. The above image taken by the Advanced Camera for Surveys on the Hubble Space Telescope is false-color coded to highlight the orientation of polarization.
Image credit: NASA, W. Sparks (STScI) and R. Sahai (JPL)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Ecos ligeros de un rojo supergigante
Esta imagen del telescopio espacial Hubble de la estrella V838 Monocerotis revela cambios espectaculares en la iluminación de las estructuras circundantes de la nube de polvo. El efecto, llamado un eco de luz, dio a conocer los patrones de polvo nunca antes visto cuando la estrella de repente se iluminó durante varias semanas a principios de 2002.
Un eco de luz es la luz de una explosión estelar haciendo eco en polvo que rodea a la estrella que produce suficiente energía en un breve flash para iluminar el polvo circundante. La estrella presumiblemente expulsa las capas de polvo iluminadas en estallidos anteriores. La luz procedente del último estallido viaja al polvo y luego se refleja a la Tierra.
El fenómeno es similar a la de una nova. Una nova es típica de una estrella normal de hidrógeno que vuelca sobre una estrella compañera enana blanca compacta. Las pilas de hidrógeno hasta que explota espontáneamente por la fusión nuclear - como una bomba de hidrógeno titánica - Exponer un núcleo estelar abrasador con una temperatura de cientos de miles de grados Fahrenheit.
Por el contrario, V838 Monocerotis no expulsó sus capas externas. En lugar de ello, creció enormemente en tamaño. Su temperatura de la superficie se redujo a temperaturas que no eran mucho más caliente que una bombilla. Este comportamiento de la aerostación a un tamaño inmenso, pero no perder sus capas exteriores, es muy inusual y completamente a diferencia de una explosión nova ordinaria.
El estallido puede representar una etapa transitoria en la evolución de una estrella que se ve raramente. La estrella tiene algunas similitudes con las estrellas viejas altamente inestables llamadas variables eruptivas, que aumentan súbita e imprevisible en el brillo.
V838 Monocerotis se encuentra a unos 20.000 años luz de la Tierra en la dirección de la constelación de Monoceros, la colocación de la estrella en el borde exterior de la Vía Láctea.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, estrellas, universo
March 23, 2008
Light Echoes From a Red Supergiant
This Hubble Space Telescope image of the star V838 Monocerotis reveals dramatic changes in the illumination of surrounding dusty cloud structures. The effect, called a light echo, unveiled never-before-seen dust patterns when the star suddenly brightened for several weeks in early 2002.
A light echo is light from a stellar explosion echoing off dust surrounding the star that produces enough energy in a brief flash to illuminate surrounding dust. The star presumably ejected the illuminated dust shells in previous outbursts. Light from the latest outburst travels to the dust and then is reflected to Earth.
The phenomena is similar to that of a nova. A typical nova is a normal star that dumps hydrogen onto a compact white-dwarf companion star. The hydrogen piles up until it spontaneously explodes by nuclear fusion - like a titanic hydrogen bomb - exposing a searing stellar core with a temperature of hundreds of thousands of degrees Fahrenheit.
By contrast, V838 Monocerotis did not expel its outer layers. Instead, it grew enormously in size. Its surface temperature dropped to temperatures that were not much hotter than a light bulb. This behavior of ballooning to an immense size, but not losing its outer layers, is very unusual and completely unlike an ordinary nova explosion.
The outburst may represent a transitory stage in a star's evolution that is rarely seen. The star has some similarities to highly unstable aging stars called eruptive variables, which suddenly and unpredictably increase in brightness.
V838 Monocerotis is located about 20,000 light-years away from Earth in the direction of the constellation Monoceros, placing the star at the outer edge of our Milky Way galaxy.
Image credit: NASA, ESA, and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa del ojo de gato
Tres mil años luz de distancia, la nebulosa del ojo de gato, una estrella moribunda se despoja de cáscaras de gas brillante. Esta imagen del telescopio espacial Hubble revela la nebulosa de ser una de las más complejas nebulosas planetarias conocidas. De hecho, las características que se observan en el ojo de gato son tan complejas que los astrónomos sospechan que el objeto central luminoso puede ser en realidad un sistema binario. El término nebulosa planetaria es engañosa; A pesar de que estos objetos pueden aparecer redondo y tipo-planeta con telescopios pequeños, las imágenes de alta resolución revelan que sean estrellas rodeado de capullos de gas soplado fuera en las últimas etapas de la evolución estelar.
Crédito de la imagen: NASA, J. P. Harrington (U. Maryland) y K. J. Borkowski (NCSU)
Última actualización 29 de Oct., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas
Cat's Eye Nebula
Three thousand light-years away, the Cat's Eye Nebula, a dying star throws off shells of glowing gas. This image from the Hubble Space Telescope reveals the nebula to be one of the most complex planetary nebulae known. In fact, the features seen in the Cat's Eye are so complex that astronomers suspect the bright central object may actually be a binary star system. The term planetary nebula is misleading; although these objects may appear round and planet-like in small telescopes, high resolution images reveal them to be stars surrounded by cocoons of gas blown off in the late stages of stellar evolution.
Image credit: NASA, J. P. Harrington (U. Maryland) and K. J. Borkowski (NCSU)
Last Updated: Oct. 29, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae
23 de de marzo de, 2008
Tierra, la Luna, el Hubble
La tripulación del Transbordador espacial Discovery fue testigo de esta luna llena brillante desde la órbita durante una misión de diciembre de 1999, incluido el mantenimiento del telescopio espacial Hubble (la parte superior de la que se ve a la derecha). A la izquierda está el horizonte de la Tierra; la luna llena en ese día, el 22 de diciembre era más brillante de lo normal porque estaba lleno casi al mismo tiempo que estaba en su punto más cercano a la Tierra en un momento en que la Tierra era relativamente cerca del sol.
Crédito de la imagen: NASA
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: la Tierra, la Luna de la Tierra, el telescopio espacial Hubble, Descubrimiento del transbordador, transbordador espacial, STS-103
Earth, Moon, Hubble
Space Shuttle Discovery's crew witnessed this bright full moon from orbit during a December 1999 mission that included servicing the Hubble Space Telescope (the top of which is seen on the right). To the left is Earth's horizon; the full moon on that day, Dec. 22, was brighter than average because it was full at nearly the same time it was at its closest to the Earth at a time when the Earth was relatively close to the sun.
Image Credit: NASA
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Earth, Earth's Moon, Hubble Space Telescope, Shuttle Discovery, Space Shuttle, STS-103
23 de de marzo de, 2008
En el corazón de la nebulosa de cangrejo
En el año 1054 dC, los astrónomos chinos se sorprendieron por la aparición de una nueva estrella que era tan brillante que era visible en pleno día durante varias semanas. Situado cerca de 6.500 años luz de la Tierra, la nebulosa del Cangrejo es el remanente de una estrella que comenzó su vida con cerca de 10 veces la masa de nuestro sol. Su vida terminó el 4 de julio 1054 cuando explotó como una supernova.
Se asemeja a una pintura abstracta de Jackson Pollock, la imagen muestra fragmentos irregulares de gas que se están expandiendo de distancia del lugar de la explosión en más de 3 millones millas por hora. El núcleo de la estrella ha sobrevivido a la explosión como un pulsar, una estrella de neutrones que gira sobre su eje 30 veces por segundo. Se calienta su entorno, creando la nube de gas brillante de color verde azulado espectral difusa en sus proximidades. La red de filamentos de colores es el material de las capas externas de la estrella que fue expulsado durante la explosión. Los diferentes colores de la imagen se derivan de diferentes elementos químicos en el gas en expansión, incluyendo el hidrógeno (naranja), nitrógeno (rojo), azufre (rosa) y oxígeno (verde). Los tonos de color representan variaciones en la temperatura y la densidad del gas, así como cambios en la composición elemental.
Crédito de la imagen: NASA, Kris Davidson (U. Minn.), William P. Blair (JHU), Robert A. Fesen (Dartmouth), Alan Uomoto (JHU), Gordon M. MacAlpine (U. Mich.), Y Richard aC Henry (U. Okla.)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Into the Heart of the Crab Nebula
In the year 1054 A.D., Chinese astronomers were startled by the appearance of a new star that was so bright that it was visible in broad daylight for several weeks. Located about 6,500 light-years from Earth, the Crab Nebula is the remnant of a star that began its life with about 10 times the mass of our sun. Its life ended on July 4, 1054 when it exploded as a supernova.
Resembling an abstract painting by Jackson Pollock, the image shows ragged shards of gas that are expanding away from the explosion site at over 3 million miles per hour. The core of the star has survived the explosion as a pulsar, a neutron star that spins on its axis 30 times a second. It heats its surroundings, creating the ghostly diffuse bluish-green glowing gas cloud in its vicinity. The colorful network of filaments is the material from the outer layers of the star that was expelled during the explosion. The various colors in the picture arise from different chemical elements in the expanding gas, including hydrogen (orange), nitrogen (red), sulfur (pink), and oxygen (green). The shades of color represent variations in the temperature and density of the gas, as well as changes in the elemental composition.
Image Credit: NASA, Kris Davidson (U. Minn.), William P. Blair (JHU), Robert A. Fesen (Dartmouth), Alan Uomoto (JHU), Gordon M. MacAlpine (U. Mich.), and Richard B.C. Henry (U. Okla.)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Las enanas blancas
Empujando los límites de su poderosa visión, el telescopio espacial Hubble de la NASA descubrió las más antiguas estrellas quemadas en nuestra Vía Láctea. Estas muy viejos, débiles "estrellas del mecanismo" proporcionan una lectura completamente independiente de la edad del universo.
Las antiguas estrellas enanas blancas, según lo visto por el Hubble, son 12-13 millones de años. Debido anteriores observaciones del Hubble muestran que las primeras estrellas se formaron menos de 1 mil millones de años después del nacimiento del universo en el Big Bang, la búsqueda de las estrellas más antiguos astrónomos pone así al alcance del brazo de calcular la edad absoluta del universo.
Aunque la investigación anterior Hubble establece que la edad del universo a los 13-14 millones de años sobre la base de la tasa de expansión del espacio, cumpleaños del universo es un valor tan fundamental y profunda que los astrónomos han buscado durante mucho tiempo otras técnicas de datación para cotejar su conclusiones.
Los cúmulos globulares son los primeros colonos pioneros de la Vía Láctea. Muchos se unieron para construir el centro de nuestra galaxia y formaron miles de millones de años antes de la aparición del magnífico disco molinete de la Vía Láctea. Hoy 150 cúmulos globulares sobreviven en el halo galáctico. El cúmulo globular M4 fue seleccionada porque es la más cercana a la Tierra, por lo que las enanas blancas intrínsecamente más débiles son aparentemente todavía lo suficientemente brillante como para ser recogidos por el Hubble.
Crédito de la imagen: NASA y H. Richer (Universidad de Columbia Británica)
Última actualización 29 de Oct., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, estrellas, universo
March 23, 2008
White Dwarf Stars
Pushing the limits of its powerful vision, NASA's Hubble Space Telescope uncovered the oldest burned-out stars in our Milky Way Galaxy. These extremely old, dim "clockwork stars" provide a completely independent reading on the age of the universe.
The ancient white dwarf stars, as seen by Hubble, are 12-13 billion years old. Because earlier Hubble observations show that the first stars formed less than 1 billion years after the universe's birth in the big bang, finding the oldest stars puts astronomers well within arm's reach of calculating the absolute age of the universe.
Though previous Hubble research sets the age of the universe at 13-14 billion years based on the rate of expansion of space, the universe's birthday is such a fundamental and profound value that astronomers have long sought other age-dating techniques to cross-check their conclusions.
Globular clusters are the first pioneer settlers of the Milky Way. Many coalesced to build the hub of our galaxy and formed billions of years before the appearance of the Milky Way's magnificent pinwheel disk. Today 150 globular clusters survive in the galactic halo. The globular cluster M4 was selected because it is the nearest to Earth, so the intrinsically feeblest white dwarfs are still apparently bright enough to be picked out by Hubble.
Image credit: NASA and H. Richer (University of British Columbia)
Last Updated: Oct. 29, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
arrastrado por el viento
Un rápido y potente viento de un joven estrella caliente creó esta impresionante nebulosa con forma de burbuja, preparada en el extremo de un filamento brillante de gas hidrógeno. Catalogado como N44F, la burbuja de viento cósmico se ve en la parte izquierda de esta imagen del telescopio espacial Hubble. N44F se encuentra a lo largo de la periferia norte del complejo N44 de nebulosas de emisión en la Gran Nube de Magallanes, a tan sólo 160.000 años luz de distancia.
El azul en sí estrella caliente brillante, es justo por debajo del centro de la burbuja. Mirando en el interior de la burbuja, la imagen del Hubble revela estructuras dramáticas, incluyendo pilares de polvo, alineados hacia la estrella central caliente de N44F. Con reminiscencias de los pilares de polvo en zonas de formación estelar en la Vía Láctea, que probablemente contienen estrellas jóvenes en sus extremidades. Expansión en el gas y el polvo que rodea a unos 12 kilómetros, o 7,5 millas por segundo, N44F está a unos 35 años luz de diámetro.
Crédito de la imagen: NASA / GSFC / MITI / ERSDAC / JAROS, y U.S./Japan ASTER Science Team
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
Windblown
A fast and powerful wind from a hot young star created this stunning bubble-shaped nebula, poised on the end of a bright filament of hydrogen gas. Cataloged as N44F, the cosmic windblown bubble is seen at the left of this Hubble Space Telescope image. N44F lies along the northern outskirts of the N44 complex of emission nebulae in the Large Magellanic Cloud, a mere 160,000 light-years away.
The bright, blue, hot star itself is just below the center of the bubble. Peering into the bubble's interior, the Hubble image reveals dramatic structures, including pillars of dust, aligned toward N44F's hot central star. Reminiscent of dust pillars in stellar nurseries within our Milky Way galaxy, they likely contain young stars at their tips. Expanding into the surrounding gas and dust at about 12 kilometers, or 7.5 miles, per second, N44F is around 35 light-years across.
Image credit: NASA/GSFC/MITI/ERSDAC/JAROS, and U.S./Japan ASTER Science Team
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa Omega: Primer plano de una guardería estelar
Esculpido por los vientos estelares y la radiación, estas fantásticas, formas onduladas están dentro del cuarto de niños estelar conocido como M17, la nebulosa de Omega, unos 5.500 años luz de distancia en la constelación nebulosa rica en Sagitario. Las características de bultos en el gas frío denso y el polvo son iluminadas por estrellas de la parte superior izquierda de la imagen y pueden a su vez representan los sitios de formación estelar. Los colores en la neblina de material circundante más caliente indican química de M17 maquillaje. El resplandor predominantemente verde corresponde a la abundante hidrógeno, azufre y trazas átomos de oxígeno que contribuyen tonalidades rojas y azules. La imagen abarca unos 3 años luz.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, J. Hester (ASU)
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Omega Nebula: Close-Up of a Stellar Nursery
Sculpted by stellar winds and radiation, these fantastic, undulating shapes lie within the stellar nursery known as M17, the Omega Nebula, some 5,500 light-years away in the nebula-rich constellation Sagittarius. The lumpy features in the dense cold gas and dust are illuminated by stars off the upper left of the image and may themselves represent sites of future star formation. Colors in the fog of surrounding hotter material indicate M17's chemical make up. The predominately green glow corresponds to abundant hydrogen, with trace sulfur and oxygen atoms contributing red and blue hues. The picture spans about 3 light-years.
Image credit: NASA, ESA, J. Hester (ASU)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Ardiendo brillantemente
Imágenes del telescopio espacial Hubble, el Telescopio Espacial Spitzer y el Observatorio de Rayos X Chandra se combinan para hacer esta composición de N49, el remanente de la supernova más brillante en luz visible en la Gran Nube de Magallanes. La imagen de rayos X Chandra (azul) muestra gas de millones de grados en el centro. gas mucho más fresco en las partes exteriores del remanente se ve en la imagen infrarroja del Spitzer (rojo). Mientras astrónomos espera que las partículas de polvo se generan la mayor parte de la emisión infrarroja, el estudio de este objeto indica que gran parte del infrarrojo es en cambio genera en gas calentado.
La única estructura filamentosa se ve en la imagen óptica por el Hubble (blanco y amarillo) ha establecido a largo N49 aparte de otros remanentes de supernova, como la mayoría parece más o menos circular en luz visible. Recientes mapeo de las nubes moleculares sugiere que este remanente de supernova se está expandiendo a una región más densa hacia el sureste, lo que causaría su aspecto asimétrico. Esta idea se confirma por los datos de Chandra. Aunque las radiografías revelan una cáscara ronda de emisión, la que también muestran brillo en el sureste, lo que confirma la idea de material chocar en esa zona.
Crédito de la imagen: NASA / CXC / STScI / JPL-Caltech / UIUC / Univ. de Minnesota.
Última actualización 29 de Oct., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Chandra X-Ray Observatory, telescopio espacial Hubble, Supernova,
March 23, 2008
Burning Brightly
Images from the Hubble space Telescope, Spitzer Space Telescope and Chandra X-Ray Observatory combine to make this composite of N49, the brightest supernova remnant in optical light in the Large Magellanic Cloud. The Chandra X-ray image (blue) shows million-degree gas in the center. Much cooler gas at the outer parts of the remnant is seen in the infrared image from Spitzer (red). While astronomers expected that dust particles were generating most of the infrared emission, the study of this object indicates that much of the infrared is instead generated in heated gas.
The unique filamentary structure seen in the optical image by Hubble (white and yellow) has long set N49 apart from other supernova remnants, as most appear roughly circular in visible light. Recent mapping of molecular clouds suggests that this supernova remnant is expanding into a denser region to the southeast, which would cause its asymmetrical appearance. This idea is confirmed by the Chandra data. Although x-rays reveal a round shell of emission, the they also show brightening in the southeast, confirming the idea of colliding material in that area.
Image credit: NASA/CXC/STScI/JPL-Caltech/UIUC/Univ. of Minn.
Last Updated: Oct. 29, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Chandra X-Ray Observatory, Hubble Space Telescope, Supernova, Universe
23 de de marzo de, 2008
Los colores de Saturno
Esta imagen en falso color deliciosamente detallada de Saturno es una combinación de tres imágenes tomadas en enero de 1998 por el telescopio espacial Hubble y muestra el planeta de los anillos a la luz infrarroja reflejada. Los diferentes colores indican distintas alturas y composiciones de capas de nubes en general, se cree que consisten en cristales de hielo de amoníaco. Los anillos llamativos arrojan una sombra sobre el hemisferio superior de Saturno, mientras que la franja brillante visto en la parte izquierda de la sombra es de infrarrojos streaming de luz solar a través de la gran brecha en los anillos conocidos como la División de Cassini.
Dos de las muchas lunas de Saturno también han hecho acto de presencia (en la versión completa resolución), Tetis poco más allá de disco del planeta en la parte superior derecha, y Dione en la parte inferior izquierda.
Crédito de la imagen: NASA / E. Karkoschka (Universidad de Arizona)
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Saturno, Sistema Solar
March 23, 2008
The Colors of Saturn
This delightfully detailed false color image of Saturn is a combination of three images taken in January 1998 by the Hubble Space Telescope and shows the ringed planet in reflected infrared light. Different colors indicated varying heights and compositions of cloud layers generally thought to consist of ammonia ice crystals. The eye-catching rings cast a shadow on Saturn's upper hemisphere, while the bright stripe seen within the left portion of the shadow is infrared sunlight streaming through the large gap in the rings known as the Cassini Division.
Two of Saturn's many moons have also put in an appearance (in the full resolution version), Tethys just beyond the planet's disk at the upper right, and Dione at the lower left.
Image credit: NASA/E. Karkoschka (University of Arizona)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Saturn, Solar System
23 de de marzo de, 2008
Ecos desde el filo
estrella variable V838 Monocerotis se encuentra cerca del borde de la Vía Láctea, a unos 20.000 años luz de nuestro sol. Aún así, desde que un repentino estallido fue detectado en enero de 2002, esta estrella enigmática ha tomado el centro de una etapa astronómico. Como observan los astrónomos, la luz de la explosión hace eco a través de pre-existentes capas de polvo alrededor de V838 Mon, iluminando progresivamente cada vez más distantes regiones.
Esta imagen imponente de remolinos de polvo que rodea la estrella fue registrada por el telescopio espacial Hubble en septiembre de 2006. La imagen abarca unos 14 años luz. Los astrónomos esperan que los ecos de expansión para continuar a la luz hasta las inmediaciones de polvo de V838 Mon por lo menos durante el resto de la década actual. Los investigadores han descubierto ahora que V838 Mon es probable que una estrella binaria joven, pero la causa de su extraordinaria explosión sigue siendo un misterio.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y H. Bond (STScI)
Última actualización 29 de Oct., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
March 23, 2008
Echoes from the Edge
Variable star V838 Monocerotis lies near the edge of the Milky Way Galaxy, about 20,000 light-years from our sun. Still, ever since a sudden outburst was detected in January 2002, this enigmatic star has taken the center of an astronomical stage. As astronomers watch, light from the outburst echoes across pre-existing dust shells around V838 Mon, progressively illuminating ever more distant regions.
This stunning image of swirls of dust surrounding the star was recorded by the Hubble Space Telescope in September 2006. The picture spans about 14 light-years. Astronomers expect the expanding echoes to continue to light up the dusty environs of V838 Mon for at least the rest of the current decade. Researchers now have found that V838 Mon is likely a young binary star, but the cause of its extraordinary outburst remains a mystery.
Image credit: NASA, ESA, and H. Bond (STScI)
Last Updated: Oct. 29, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
Las perlas cósmicas
Hace dos décadas, los astrónomos detectaron una de las estrellas más brillantes que estallan en más de 400 años.
Desde ese primer avistamiento, la estrella condenada, llamada Supernova 1987A, no ha dejado de fascinar a los astrónomos con su espectacular show de luces. El telescopio espacial Hubble de la NASA es uno de los muchos observatorios que ha estado monitoreando las secuelas explosión. La supernova se encuentra 163.000 años luz de distancia en la Gran Nube de Magallanes.
Esta imagen muestra toda la región que rodea a la supernova, la característica más destacada de las cuales es un anillo con de puntos brillantes docenas, brillando como perlas cósmicas. Desatada por la explosión estelar, este material está golpeando en regiones a lo largo de las regiones interiores del anillo, calentando para arriba, y haciendo que brillen. El anillo, alrededor de un año luz de diámetro, probablemente fue derramada por la estrella alrededor de 20.000 años antes de que explotara.
Esta imagen fue tomada en diciembre de 2006 con la cámara avanzada de Hubble para las encuestas.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, P. Challis y R. Kirshner (Harvard-Smithsonian Centro de Astrofísica)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
Cosmic Pearls
Two decades ago, astronomers spotted one of the brightest exploding stars in more than 400 years.
Since that first sighting, the doomed star, called Supernova 1987A, has continued to fascinate astronomers with its spectacular light show. NASA's Hubble Space Telescope is one of many observatories that has been monitoring the blast's aftermath. The supernova is located 163,000 light-years away in the Large Magellanic Cloud.
This image shows the entire region surrounding the supernova, the most prominent feature of which is a ring with dozens of bright spots, shining like cosmic pearls. Unleashed by the stellar blast, this material is slamming into regions along the ring's inner regions, heating them up, and causing them to glow. The ring, about a light-year across, was likely shed by the star about 20,000 years before it exploded.
This image was taken in December 2006 with Hubble's Advanced Camera for Surveys.
Image credit: NASA, ESA, P. Challis and R. Kirshner (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
La estrella de muerte esculpe peldaños de gas y polvo
Esta imagen intrigante de las estructuras de tipo escalera intrigantes que rodean una estrella de muerte revela sorprendentes nuevos detalles de una de las nebulosas más inusual conocido en nuestra Vía Láctea. Catalogada como HD 44179, esta nebulosa es más comúnmente llamado el "rectángulo rojo" debido a su forma y color únicos como se ha visto con telescopios basados en tierra.
Esta imagen del telescopio espacial Hubble revela una gran cantidad de nuevas características en el rectángulo rojo que no se pueden ver con los telescopios basados en tierra mirando a través de la turbulenta atmósfera de la Tierra.
nítidas imágenes del Hubble muestran que el Rectángulo Rojo no es realmente rectangular, pero tiene una estructura general en forma de X, que surge de las salidas de gas y polvo de la estrella en el centro. Las salidas son expulsados de la estrella en dos direcciones opuestas, produciendo su peculiar forma. También son notables características rectas que aparecen como peldaños de una escalera, por lo que el Rectángulo Rojo aspecto similar a una tela de araña, una forma diferente a la de cualquier otra nebulosa conocida.
La estrella en el centro del rectángulo rojo es uno que comenzó su vida como una estrella similar a nuestro sol. Ahora se acerca al final de su vida útil, y está en el proceso de expulsar sus capas exteriores para producir la nebulosa visible. El desprendimiento de las capas externas comenzó hace unos 14.000 años. Con el tiempo, la estrella se habrá vuelto más pequeño y más caliente y comenzar a liberar un torrente de luz ultravioleta en la nebulosa circundante; en ese momento, el gas en la nebulosa comenzará a emitir fluorescencia, produciendo lo que los astrónomos llaman una nebulosa planetaria.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, Hans Van Winckel (Universidad Católica de Lovaina, Bélgica), y Martin Cohen (Universidad de California, Berkeley)
March 23, 2008
Dying Star Sculpts Rungs of Gas and Dust
This intriguing image of the intriguing ladder-like structures surrounding a dying star reveals startling new details of one of the most unusual nebulae known in our Milky Way. Cataloged as HD 44179, this nebula is more commonly called the "Red Rectangle" because of its unique shape and color as seen with ground-based telescopes.
This Hubble Space Telescope image reveals a wealth of new features in the Red Rectangle that cannot be seen with ground-based telescopes looking through the Earth's turbulent atmosphere.
Hubble's sharp pictures show that the Red Rectangle is not really rectangular, but has an overall X-shaped structure, which arises from outflows of gas and dust from the star in the center. The outflows are ejected from the star in two opposing directions, producing its peculiar shape. Also remarkable are straight features that appear like rungs on a ladder, making the Red Rectangle look similar to a spider web, a shape unlike that of any other known nebula.
The star in the center of the Red Rectangle is one that began its life as a star similar to our sun. It is now nearing the end of its lifetime, and is in the process of ejecting its outer layers to produce the visible nebula. The shedding of the outer layers began about 14,000 years ago. Eventually, the star will have become smaller and hotter and begin to release a flood of ultraviolet light into the surrounding nebula; at that time, gas in the nebula will begin to fluoresce, producing what astronomers call a planetary nebula.
Image credit: NASA, ESA, Hans Van Winckel (Catholic University of Leuven, Belgium), and Martin Cohen (University of California, Berkeley)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae
23 de de marzo de, 2008
Detallando el cuadro grande
Esta imagen del telescopio espacial Hubble de la NASA muestra la colección diversa de las galaxias 450 millones de años luz de distancia en racimo Abell S0740 cerca de la constelación de Centauro.
El gigante elíptica ESO 325-G004 ocupa un lugar preponderante en el centro del cúmulo. La galaxia, tan masivo como 100 mil millones de nuestros soles, es el hogar de miles de cúmulos globulares, pequeños grupos compactos de cientos de miles de estrellas que están gravitacionalmente sistemas consolidados. Estos grupos se dispersan uniformemente esférica y en el halo exterior de la elíptica y hacen su camino alrededor del centro de la galaxia en el transcurso de millones de años. Varias estrellas de primer plano y las galaxias de fondo también son visibles dentro del halo de la galaxia brillante.
Otras galaxias elípticas difusos salpican la imagen. Algunos tienen evidencia de una estructura de disco o anillo que les da una forma de pajarita. Varias galaxias espirales están también presentes. La luz de las estrellas en estas galaxias está contenida principalmente en un disco y sigue a lo largo de los brazos espirales.
Recientemente, los astrónomos descubrieron que ESO325-004 es una "lente gravitacional", causada cuando el poder de enfoque de una enorme masa que forman una galaxia hace que la luz de algún objeto de fondo, probablemente una galaxia distante "enano", al ser desviada y ampliada. Como resultado, la galaxia más distante parece más brillante y distorsionado en la forma de un arco, o un anillo. La lente gravitatoria es un hecho poco habitual, ya que requiere una alineación casi perfecta de una galaxia distante con uno intermedio que tiene suficiente masa para enfocar la luz gravitacionalmente.
Este sistema en particular es único, ya que es la más cercana ejemplo conocido de lentes gravitacionales fuertes y es lo suficientemente cerca para que la dinámica de sus estrellas para ser estudiado en detalle utilizando espectrógrafos de grandes telescopios en tierra, dejando al descubierto la rapidez con las estrellas de la galaxia se están moviendo.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA)
Última actualización 29 de Oct., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
March 23, 2008
Detailing the Big Picture
This image from NASA's Hubble Space Telescope shows the diverse collection of galaxies 450 million light-years away in cluster Abell S0740 near the constellation Centaurus.
The giant elliptical ESO 325-G004 looms large at the cluster's center. The galaxy, as massive as 100 billion of our suns, is home to thousands of globular clusters, small compact groups of hundreds of thousands of stars that are gravitationally bound systems. These clusters are dispersed spherically and uniformly in the outer halo of the elliptical and make their way around the center of the galaxy over the course of millions of years. Several foreground stars and background galaxies are also visible within the halo of this bright galaxy.
Other fuzzy elliptical galaxies dot the image. Some have evidence of a disk or ring structure that gives them a bow-tie shape. Several spiral galaxies are also present. The starlight in these galaxies is mainly contained in a disk and follows along spiral arms.
Recently, astronomers discovered that ESO325-004 is a "gravitational lens," caused when the focusing power of an enormous mass making up a galaxy causes the light from some background object, probably a distant "dwarf" galaxy, to be deflected and magnified. As a result, the more distant galaxy appears brighter and distorted into the shape of an arc, or ring. Gravitational lensing is a rare occurrence because it requires an almost perfect alignment of a distant galaxy with an intervening one that has enough mass to gravitationally focus the light.
This particular system is unique because it is closest known example of strong gravitational lensing and is close enough for the dynamics of its stars to be studied in detail using spectrographs on large ground-based telescopes, revealing how fast the stars in the galaxy are moving.
Image credit: NASA, ESA, and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: Oct. 29, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Stellar Ripple
Hace aproximadamente 100 millones de años, una galaxia más pequeña hundió a través del corazón de la galaxia Rueda de Carro, creando ondas de formación estelar breve. En esta imagen, el primer círculo aparece como un anillo exterior azul brillante ultravioleta tan poderosa que puede ser una de las más poderosas galaxias que emiten radiación UV en el universo cercano.
Esta imagen compuesta en falso color muestra la galaxia Rueda de Carro como se ve por el Galaxy Evolution Explorer (GALEX), el telescopio espacial Hubble (verde); el telescopio espacial Spitzer (rojo); y el Observatorio de rayos X Chandra (púrpura).
Aunque los astrónomos no han identificado exactamente qué galaxia colisionó con la rueda de carro, dos de los tres candidatos galaxias se puede ver en esta imagen para la parte inferior izquierda del anillo, una como una mancha de neón y el otro como una espiral verde.
Anteriormente, los científicos creían que el anillo marcó el borde exterior de la galaxia, pero las últimas observaciones GALEX detectan un débil disco, no visible en esta imagen, que se extiende a dos veces el diámetro del anillo.
Crédito de la imagen: NASA / JPL-Caltech
Última actualización: 15 de diciembre, el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Chandra X-Ray Observatory, Galaxias, GALEX (Galaxy Evolution Explorer), telescopio espacial Hubble, el Telescopio Espacial Spitzer, universo
March 23, 2008
Stellar Ripple
Approximately 100 million years ago, a smaller galaxy plunged through the heart of the Cartwheel galaxy, creating ripples of brief star formation. In this image, the first ripple appears as an ultraviolet-bright blue outer ring so powerful that it may be one of the most powerful UV-emitting galaxies in the nearby universe.
This false-color composite image shows the Cartwheel galaxy as seen by the Galaxy Evolution Explorer (GALEX), the Hubble Space Telescope (green); the Spitzer Space Telescope (red); and the Chandra X-ray Observatory (purple).
Although astronomers have not identified exactly which galaxy collided with the Cartwheel, two of three candidate galaxies can be seen in this image to the bottom left of the ring, one as a neon blob and the other as a green spiral.
Previously, scientists believed the ring marked the outermost edge of the galaxy, but the latest GALEX observations detect a faint disk, not visible in this image, that extends to twice the diameter of the ring.
Image Credit: NASA/JPL-Caltech
Last Updated: Dec. 15, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Chandra X-Ray Observatory, Galaxies, GALEX (Galaxy Evolution Explorer), Hubble Space Telescope, Spitzer Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Borde de la nebulosa de Orión
El telescopio espacial Hubble de la NASA capturó este mosaico "color verdadero" de una pequeña porción de la nebulosa de Orión, tomada del campo ancho y la cámara planetaria en el modo de campo amplio. La imagen muestra una gran cantidad de detalle nunca antes visto en la nebulosa. características recién descubiertos incluyen objetos alargados orientados en las estrellas más brillantes de esta región, la rápida expansión de penachos de material alrededor de las estrellas jóvenes y los discos protoplanetarios.
Crédito de la imagen: NASA / C.R.. O'Dell (Rice University)
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Edge of the Orion Nebula
NASA's Hubble Space Telescope captured this "true color" mosaic of a small portion of the Orion Nebula, taken the Wide Field and Planetary Camera in wide field mode. The image shows a wealth of detail never seen before in the nebula. Newly discovered features include elongated objects oriented on the brightest stars in this region, rapidly expanding plumes of material around young stars and protoplanetary disks.
Image credit: NASA/C.R. O'Dell (Rice University)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Borde de la nebulosa de Orión
El telescopio espacial Hubble de la NASA capturó este mosaico "color verdadero" de una pequeña porción de la nebulosa de Orión, tomada del campo ancho y la cámara planetaria en el modo de campo amplio. La imagen muestra una gran cantidad de detalle nunca antes visto en la nebulosa. características recién descubiertos incluyen objetos alargados orientados en las estrellas más brillantes de esta región, la rápida expansión de penachos de material alrededor de las estrellas jóvenes y los discos protoplanetarios.
Crédito de la imagen: NASA / C.R.. O'Dell (Rice University)
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Edge of the Orion Nebula
NASA's Hubble Space Telescope captured this "true color" mosaic of a small portion of the Orion Nebula, taken the Wide Field and Planetary Camera in wide field mode. The image shows a wealth of detail never seen before in the nebula. Newly discovered features include elongated objects oriented on the brightest stars in this region, rapidly expanding plumes of material around young stars and protoplanetary disks.
Image credit: NASA/C.R. O'Dell (Rice University)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Las piedras preciosas en el cielo austral
El telescopio espacial Hubble ha capturado las imágenes más detalladas hasta la fecha de los cúmulos abiertos de estrellas NGC 265 (arriba) y NGC 290 (abajo) en la Pequeña Nube de Magallanes - dos juegos de espumoso de piedras preciosas en el cielo del sur. Estos cúmulos abiertos brillantes se encuentran unos 200.000 años luz de distancia y son unos 65 años luz de diámetro.
cúmulos de estrellas se pueden mantener unidos fuertemente por la gravedad, como es el caso de las multitudes densas de cientos de miles de estrellas, llamados cúmulos globulares. O bien, pueden ser más débilmente unida, de forma irregular agrupaciones de hasta varios miles de estrellas, como los cúmulos abiertos se muestran en esta imagen.
Las estrellas en estos cúmulos abiertos son todos relativamente jóvenes y nacieron a partir de la misma nube de gas interestelar. Las estrellas en un cúmulo abierto solamente permanecerán juntos durante un tiempo limitado y dispersar gradualmente en el espacio, se alejó por los tirones gravitatorios de otros grupos que pasan y nubes de gas. La mayoría de los cúmulos abiertos se disuelven dentro de unos pocos cientos de millones de años, mientras que los cúmulos globulares más fuertemente unidos pueden existir para muchos miles de millones de años.
Cúmulos abiertos son excelentes laboratorios astronómicos. Las estrellas pueden tener masas diferentes, pero todos están aproximadamente a la misma distancia, se mueven en la misma dirección general, y tienen aproximadamente la misma edad y composición química. Pueden ser estudiados y comparados para averiguar más acerca de la evolución estelar, las edades de estas agrupaciones, y mucho más.
La Pequeña Nube de Magallanes, donde se celebran las agrupaciones de dos estrellas, es una de las pequeñas galaxias satélite de la Vía Láctea. Se puede observar a simple vista como una mancha borrosa en la constelación Tucana (el Tucán) en el hemisferio sur.
Crédito de la imagen: NASA / ESA / STScI
Última actualización: 15 de diciembre, el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, estrellas, universo
Google Traductor para empresas:Translator ToolkitTraductor de sitios webGlobal Market Finder
March 23, 2008
Gemstones in the Southern Sky
The Hubble Space Telescope has captured the most detailed images to date of the open star clusters NGC 265 (top) and NGC 290 (bottom) in the Small Magellanic Cloud - two sparkling sets of gemstones in the southern sky. These brilliant open star clusters are located about 200,000 light-years away and are roughly 65 light-years across.
Star clusters can be held together tightly by gravity, as is the case with densely packed crowds of hundreds of thousands of stars, called globular clusters. Or, they can be more loosely bound, irregularly shaped groupings of up to several thousands of stars, like the open clusters shown in this image.
The stars in these open clusters are all relatively young and were born from the same cloud of interstellar gas. The stars in an open cluster will only remain together for a limited time and gradually disperse into space, pulled away by the gravitational tugs of other passing clusters and clouds of gas. Most open clusters dissolve within a few hundred million years, whereas the more tightly bound globular clusters can exist for many billions of years.
Open star clusters make excellent astronomical laboratories. The stars may have different masses, but all are at about the same distance, move in the same general direction, and have approximately the same age and chemical composition. They can be studied and compared to find out more about stellar evolution, the ages of such clusters, and much more.
The Small Magellanic Cloud, which hosts the two star clusters, is one of the small satellite galaxies of the Milky Way. It can be seen with the unaided eye as a hazy patch in the constellation Tucana (the Toucan) in the Southern Hemisphere.
Image Credit: NASA/ESA/STScI
+ Top Image Full Resolution
Last Updated: Dec. 15, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
Remanente de la supernova de fieras
Una masa violenta y de aspecto caótico de gas y polvo que se ve en esta imagen del Telescopio Espacial Hubble de un remanente de supernova cercana. Denotado N 63A, el objeto es los restos de una estrella masiva que explotó, arrojando sus capas gaseosas a cabo en una región ya turbulenta.
El remanente de supernova es parte de una región de formación de estrellas en la Gran Nube de Magallanes (LMC), una galaxia irregular de 160.000 años luz de nuestra propia Vía Láctea y visible desde el hemisferio sur.
remanentes de supernova mucho tiempo se ha pensado para hacer estallar los episodios de formación estelar cuando su choque en expansión se encuentra con el gas cercano. Las imágenes del Hubble muestran que N 63A es aún joven, y sus choques despiadados están destruyendo las nubes de gas ambiente, en lugar de obligarlas a colapsar y formar estrellas.
Crédito de la imagen: NASA / ESA / HEIC y The Hubble Heritage Team (STScI / AURA)>
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Supernova, universo
Supernova Remnant Menagerie
A violent and chaotic-looking mass of gas and dust is seen in this Hubble Space Telescope image of a nearby supernova remnant. Denoted N 63A, the object is the remains of a massive star that exploded, spewing its gaseous layers out into an already turbulent region.
The supernova remnant is part of a star-forming region in the Large Magellanic Cloud (LMC), an irregular galaxy 160,000 light-years from our own Milky Way galaxy and visible from the southern hemisphere.
Supernova remnants have long been thought to set off episodes of star formation when their expanding shock encounters nearby gas. The Hubble images show that N 63A is still young, and its ruthless shocks are destroying the ambient gas clouds, rather than coercing them to collapse and form stars.
Image Credit: NASA/ESA/HEIC and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)>
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Supernova, Universe
23 de de marzo de, 2008
Misteriosa Luz de estrella
En enero de 2002, una estrella sin brillo en una constelación oscura de repente se convirtió en 600.000 veces más luminosa que nuestro Sol, por lo que temporalmente la estrella más brillante de nuestra galaxia, la Vía Láctea. Hace tiempo que la estrella misteriosa se ha desvanecido de nuevo a la oscuridad, pero las observaciones por el telescopio espacial Hubble de la NASA de un fenómeno llamado "eco de luz" han descubierto nuevas características notables. Estos detalles prometen proporcionar a los astrónomos con una sonda CAT-scan-como de la estructura tridimensional de las cáscaras de polvo que rodea a una estrella de envejecimiento.
Crédito de la imagen: NASA, ESA y H.E. Bond (STScI)
Última actualización: 5 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, estrellas, universo
March 23, 2008
Star's Mysterious Light
In January 2002, a dull star in an obscure constellation suddenly became 600,000 times more luminous than our sun, temporarily making it the brightest star in our Milky Way galaxy. The mysterious star has long since faded back to obscurity, but observations by NASA's Hubble Space Telescope of a phenomenon called a "light echo" have uncovered remarkable new features. These details promise to provide astronomers with a CAT-scan-like probe of the three-dimensional structure of shells of dust surrounding an aging star.
Image Credit: NASA, ESA and H.E. Bond (STScI)
Last Updated: Nov. 5, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
Una burbuja en expansión en el espacio
Una estrella 40 veces más masiva que nuestro sol está soplando una burbuja gigante de material hacia el espacio. En este cuadro de colores, el Telescopio Hubble capturó una visión de la burbuja en expansión, conocido como el de la burbuja de la nebulosa (NGC 7635). La estrella rollizo [inferior central] está incrustado en el brillante burbuja azul. La casa de máquinas estelar es tan caliente que se está perdiendo rápidamente el material en el espacio. El gas denso que rodea la estrella está dando forma al material de desecho en una burbuja. La superficie de la burbuja no es suave como una pompas de jabón. Se agitó la apariencia es debido a los encuentros con los gases de diferente espesor. La nebulosa es de 6 años luz de diámetro y se expande a 4 millones de millas por hora (7 millones de kilómetros por hora). La nebulosa es de 7.100 años luz de la Tierra, en la constelación de Casiopea.
Crédito de la imagen: NASA, Donald Walter (South Carolina State University), Paul Scowen y Brian Moore (Arizona State University)
Última actualización: 5 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas
March 23, 2008
An Expanding Bubble in Space
A star 40 times more massive than our sun is blowing a giant bubble of material into space. In this colorful picture, the Hubble Telescope captured a glimpse of the expanding bubble, dubbed the Bubble Nebula (NGC 7635). The beefy star [lower center] is embedded in the bright blue bubble. The stellar powerhouse is so hot that it is quickly shedding material into space. The dense gas surrounding the star is shaping the castoff material into a bubble. The bubble's surface is not smooth like a soap bubble's. Its rippled appearance is due to encounters with gases of different thickness. The nebula is 6 light-years wide and is expanding at 4 million miles per hour (7 million kilometers per hour). The nebula is 7,100 light-years from Earth in the constellation Cassiopeia.
Image Credit: NASA, Donald Walter (South Carolina State University), Paul Scowen and Brian Moore (Arizona State University)
Last Updated: Nov. 5, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae
23 de de marzo de, 2008
misterios de Júpiter
El análisis detallado de dos tormentas del tamaño de continentes que estallaron en la atmósfera de Júpiter en de marzo de 2007 mostró que el calor interno planetas juega un papel importante en la generación de perturbaciones atmosféricas. Esta imagen a la luz visible del telescopio espacial Hubble de la NASA fue tomada el 11 de mayo de 2007.
La comprensión de estos fenómenos es importante para la meteorología de la Tierra donde las tormentas están presentes en todas partes y las corrientes en chorro dominan la circulación atmosférica. Júpiter es un laboratorio natural donde los científicos atmosféricos estudian la naturaleza y la interacción de los chorros intensos y fenómenos atmosféricos severos.
Crédito de la imagen: NASA / ESA
Última actualización 19 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Júpiter, Sistema Solar
March 23, 2008
Jovian Mysteries
Detailed analysis of two continent-sized storms that erupted in Jupiter's atmosphere in March 2007 showed that the planet's internal heat plays a significant role in generating atmospheric disturbances. This visible-light image from NASA's Hubble Space Telescope was taken on May 11, 2007.
Understanding such phenomena is important for Earth's meteorology where storms are present everywhere and jet streams dominate the atmospheric circulation. Jupiter is a natural laboratory where atmospheric scientists study the nature and interplay of the intense jets and severe atmospheric phenomena.
Image Credit: NASA/ESA
Last Updated: Nov. 19, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Jupiter, Solar System
23 de de marzo de, 2008
Feliz cumpleaños, el Hubble!
En la celebración del 17 aniversario del lanzamiento y despliegue del telescopio espacial Hubble de la NASA, esta, una de las más grandes imágenes panorámicas jamás tomadas con las cámaras del Hubble, está siendo puesto en libertad. Se encuentra a 50 años luz de visión amplia de la región central de la nebulosa de Carina donde un remolino de nacimiento de las estrellas - y muerte - está llevando a cabo.
Esta imagen es un mosaico de la nebulosa montado a partir de 48 imágenes tomadas con la cámara avanzada de Hubble para las encuestas. Las imágenes fueron tomadas a la luz de hidrógeno neutro. La información de color se añade con datos de la Observatorio de Cerro Tololo en Chile. El rojo corresponde al azufre, al verde al hidrógeno, y azul para la emisión de oxígeno.
El paisaje de fantasía como de la nebulosa es esculpido por la acción de los vientos que fluye hacia fuera y abrasador radiación ultravioleta de las estrellas de monstruos que habitan en este infierno. En el proceso, estas estrellas son la trituración del material circundante que es el último vestigio de la nube gigante de la que nacieron las estrellas.
La inmensa nebulosa contiene al menos una docena de estrellas brillantes que se estiman en 50 a 100 veces la masa de nuestro sol. El habitante más único y opulenta es la estrella Eta Carinae, que se encuentra en la etapa final de su vida útil breve y eruptiva, como lo demuestran los dos lóbulos ondulantes de gas y polvo que presagian su próxima explosión como supernova titánica.
Los fuegos artificiales en la región de Carina se iniciaron hace tres millones de años cuando la primera generación de la nebulosa de estrellas recién nacidas condensa y se encendió en medio de una enorme nube de hidrógeno molecular frío. La radiación de estas estrellas tallada en una burbuja en expansión de gas caliente. Los agregados como islas de nubes obscuras dispersas por la nebulosa son nódulos de polvo y gas que se resisten a ser devorados por fotoionización.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, N. Smith (Universidad de California, Berkeley), y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA)
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas
March 23, 2008
Happy Birthday, Hubble!
In celebration of the 17th anniversary of the launch and deployment of NASA's Hubble Space Telescope, this, one of the largest panoramic images ever taken with Hubble's cameras, is being released. It is a 50-light-year-wide view of the central region of the Carina Nebula where a maelstrom of star birth - and death - is taking place.
This image is a mosaic of the nebula assembled from 48 frames taken with Hubble's Advanced Camera for Surveys. The images were taken in the light of neutral hydrogen. Color information was added using data from the Cerro Tololo Inter-American Observatory in Chile. Red corresponds to sulfur, green to hydrogen, and blue to oxygen emission.
The fantasy-like landscape of the nebula is sculpted by the action of outflowing winds and scorching ultraviolet radiation from the monster stars that inhabit this inferno. In the process, these stars are shredding the surrounding material that is the last vestige of the giant cloud from which the stars were born.
The immense nebula contains at least a dozen brilliant stars that are estimated to be 50 to 100 times the mass of our sun. The most unique and opulent inhabitant is the star Eta Carinae, which is in the final stages of its brief and eruptive lifespan, as evidenced by two billowing lobes of gas and dust that presage its upcoming explosion as a titanic supernova.
The fireworks in the Carina region started three million years ago when the nebula's first generation of newborn stars condensed and ignited in the middle of a huge cloud of cold molecular hydrogen. Radiation from these stars carved out an expanding bubble of hot gas. The island-like clumps of dark clouds scattered across the nebula are nodules of dust and gas that are resisting being eaten away by photoionization.
Image credit: NASA, ESA, N. Smith (University of California, Berkeley), and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae
23 de de marzo de, 2008
La ilusión y la Evolución
¿Qué está pasando con las galaxias de Abell 2667? En la parte superior izquierda, una galaxia parece estar rompiéndose en pedazos pequeños, mientras que en el extremo derecho, otra galaxia parece ser estirado como un caramelo en esta imagen del telescopio Hubble.
Para empezar, la mayoría de los objetos de color amarillento son miembros galácticos de un cúmulo masivo de galaxias conocido como Abell 2667. La distorsión de la galaxia en la parte superior izquierda es real. A medida que la galaxia se abre camino a través del medio entre clústeres, el gas se separa y se condensa para formar nuevos y brillantes nudos de estrellas. Esta imagen detallada de carnero extracción presión ayuda a los astrónomos a comprender por qué tantas galaxias hoy en día tienen tan poco gas. La distorsión de la galaxia en el extremo derecho, sin embargo, es una ilusión. Esta galaxia casi normal es en realidad muy por detrás del cúmulo masivo de galaxias. La luz de esta galaxia se fotografió gravitacionalmente por Abell 2667, que aparece tanto como una persona distante aparecería a través de una copa de vino. Cada galaxia distorsionada da pistas importantes sobre cómo las galaxias y cúmulos de galaxias evolucionan.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, Jean-Paul Kneib (Laboratorio de Astrofísica de Marsella) y col.
Última actualización: 17 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
March 23, 2008
Illusion and Evolution
What's happening to the galaxies of cluster Abell 2667? On the upper left, a galaxy appears to be breaking up into small pieces, while on the far right, another galaxy appears to be stretched like taffy in this image from the Hubble Telescope.
To start, most of the yellowish objects are galactic members of a massive cluster of galaxies known as Abell 2667. The distortion of the galaxy on the upper left is real. As the galaxy plows through the intercluster medium, gas is stripped out and condenses to form bright new knots of stars. This detailed image of ram pressure stripping helps astronomers understand why so many galaxies today have so little gas. The distortion of the galaxy on the far right, however, is an illusion. This nearly normal galaxy is actually far behind the massive galaxy cluster. Light from this galaxy is gravitationally lensed by Abell 2667, appearing much like a distant person would appear through a wine glass. Each distorted galaxy gives important clues about how galaxies and clusters of galaxies evolve.
Image Credit: NASA, ESA, Jean-Paul Kneib (Laboratoire d'Astrophysique de Marseille) et al.
Last Updated: Nov. 17, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
Nebulosa de la burbuja
Esta imagen del telescopio espacial Hubble revela una cáscara de extensión del gas brillante que rodea a una estrella caliente y masiva en nuestra Vía Láctea, la cáscara de los cuales está siendo moldeado por fuertes vientos estelares de material y la radiación producida por la estrella brillante en la parte izquierda, la cual es 10 a 20 veces más masiva que nuestro sol.
Estos fuertes vientos se esculpir el material circundante - compuesta de gas y polvo - en la forma curva que los astrónomos han bautizado como la nebulosa de la burbuja (NGC 7635). La nebulosa se encuentra a 10 años luz de diámetro, más del doble de la distancia de la Tierra a la estrella más cercana. Sólo una parte de la burbuja es visible en esta imagen. El gas brillante en la esquina inferior derecha es una región densa de material que está consiguiendo atacó por la radiación de la estrella masiva nebulosa. La radiación está comiendo en el gas, la creación de características similares a dedos. Esta interacción también se calienta el gas, lo hace brillar.
Crédito de la imagen: NASA
Última actualización: 4 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
Bubble Nebula
This Hubble Space Telescope image reveals an expanding shell of glowing gas surrounding a hot, massive star in our Milky Way Galaxy, the shell of which is being shaped by strong stellar winds of material and radiation produced by the bright star at the left, which is 10 to 20 times more massive than our sun.
These fierce winds are sculpting the surrounding material - composed of gas and dust - into the curved shape that astronomers have dubbed it the Bubble Nebula (NGC 7635). The nebula is 10 light-years across, more than twice the distance from Earth to the nearest star. Only part of the bubble is visible in this image. The glowing gas in the lower right-hand corner is a dense region of material that is getting blasted by radiation from the nebula's massive star. The radiation is eating into the gas, creating finger-like features. This interaction also heats up the gas, causing it to glow.
Image credit: NASA
Last Updated: Nov. 4, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
Mini-Planet?
La imagen borrosa del planeta enano Ceres tomada por el Hubble
Las nuevas observaciones de Ceres, el asteroide más grande conocido, han puesto de manifiesto que el objeto puede ser un "mini-planeta", y pueden contener grandes cantidades de hielo de agua pura debajo de su superficie.
Las observaciones realizadas por el telescopio espacial Hubble de la NASA muestran también que Ceres comparte características de los planetas rocosos, como la Tierra terrestres. La forma de Ceres es casi redonda como la de la Tierra, lo que sugiere que el asteroide puede tener un núcleo interior rocoso y una corteza exterior de polvo fino.
Hubble estudió Ceres por un período de rotación de nueve hora completa, la vista más completa del cuerpo celeste hasta la fecha.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, J.-Y. Li (Universidad de Maryland) y G. Bacon (STScI)
Última actualización: 10 Marzo el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Ceres, telescopio espacial Hubble, Sistema Solar
Mini-Planet?
Blurry image of dwarf planet Ceres taken by Hubble
New observations of Ceres, the largest known asteroid, have revealed that the object may be a "mini-planet," and may contain large amounts of pure water ice beneath its surface.
The observations by NASA's Hubble Space Telescope also show that Ceres shares characteristics of the rocky, terrestrial planets like Earth. Ceres' shape is almost round like Earth's, suggesting that the asteroid may have a rocky inner core and a thin, dusty outer crust.
Hubble studied Ceres for a full nine-hour rotational period, the most complete view of the celestial body to date.
Image Credit: NASA, ESA, J.-Y. Li (University of Maryland) and G. Bacon (STScI)
Last Updated: March 10, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Ceres, Hubble Space Telescope, Solar System
23 de de marzo de, 2008
Fuegos artificiales estelares
Se asemeja a una explosión de fuegos artificiales aérea, esta imagen dramática de la energía estrella WR 124, tomada por el telescopio espacial Hubble, revela que está rodeado de macizos de gas caliente de ser expulsado al espacio a velocidades de más de 100.000 millas por hora.
También son notables los grandes arcos de gas brillante alrededor de la estrella, que se resolvió en subestructuras filamentosos, caóticos, sin embargo, sin una estructura global de Shell en general. A pesar de la existencia de grumos en los vientos de las estrellas calientes se ha deducido a través de observaciones espectroscópicas de sus aires internos, el Hubble las resuelve directamente en el M1-67 nebulosa alrededor de 100 WR124 tan amplia brillantes burbujas de gas de mil millones de millas. Cada gota es aproximadamente 30 veces la masa de la Tierra.
La estrella central masiva, caliente que se conoce como una estrella Wolf-Rayet. Esta clase extremadamente rara y efímera de la estrella súper-caliente está pasando por una fase violenta, de transición caracterizado por la fuerte eyección de masa. Las manchas pueden ser el resultado de la furioso viento estelar que es inestable a medida que fluye hacia el espacio. A medida que las gotas se enfrían, con el tiempo se disipan en el espacio y por lo tanto no suponen ninguna amenaza para las estrellas vecinas.
La estrella es de 15.000 años luz de distancia, se encuentra en la constelación de Sagitario. La imagen fue tomada con el Wide Field Planetary Camera 2 del Hubble en marzo de 1997. La imagen es para revelar los detalles de la estructura de la nebulosa de color falso.
Crédito de la imagen: NASA / Yves Grosdidier (Universidad de Montreal y Observatorio de Estrasburgo), Anthony Moffat (Universitie de Montreal), Gilles Joncas (Université Laval), Agnes Acker (Observatorio de Estrasburgo)
Última actualización: 4 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, estrellas, universo
March 23, 2008
Stellar Fireworks
Resembling an aerial fireworks explosion, this dramatic image of the energetic star WR124, taken by the Hubble Space Telescope, reveals that it is surrounded by hot clumps of gas being ejected into space at speeds of over 100,000 miles per hour.
Also remarkable are vast arcs of glowing gas around the star, which are resolved into filamentary, chaotic substructures, yet with no overall global shell structure. Though the existence of clumps in the winds of hot stars has been deduced through spectroscopic observations of their inner winds, Hubble resolves them directly in the nebula M1-67 around WR124 as 100 billion-mile wide glowing gas blobs. Each blob is about 30 times the mass of the Earth.
The massive, hot central star is known as a Wolf-Rayet star. This extremely rare and short-lived class of super-hot star is going through a violent, transitional phase characterized by the fierce ejection of mass. The blobs may result from the furious stellar wind that is unstable as it flows into space. As the blobs cool, they eventually will dissipate into space and so don't pose any threat to neighboring stars.
The star is 15,000 light-years away, located in the constellation Sagittarius. The picture was taken with Hubble's Wide Field Planetary Camera 2 in March 1997. The image is false-colored to reveal details in the nebula's structure.
Image credit: NASA/Yves Grosdidier (University of Montreal and Observatoire de Strasbourg), Anthony Moffat (Universitie de Montreal), Gilles Joncas (Universite Laval), Agnes Acker (Observatoire de Strasbourg)
Last Updated: Nov. 4, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa de la pajarita
nebulosa planetaria NGC 2440 tiene una forma de pajarita intrigante en esta impresionante vista desde el espacio. La nebulosa está compuesto de material desechado por una estrella similar al Sol muriendo a medida que entra en su fase enana blanca de la evolución. Los detalles de estructuras muy complejas son revelados dentro de NGC 2440, incluyendo densas crestas de material en flecha de la estrella central nebulosa.
La estrella en sí es uno de los más calientes conocido, con una temperatura superficial de unos 200.000 grados Kelvin. Cerca de 4.000 años luz de la tierra del planeta hacia la constelación de Puppis náutico, la nebulosa se extiende por más de un año luz y es activado por la luz ultravioleta de la estrella central. La imagen en falso color fue grabado usando 2 del Hubble Wide-Cámara Planetaria (WFPC2), lo que demuestra aún impresionantes capacidades de imagen tras el fracaso de la Advanced Camera for Surveys.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, K. Noll (STScI)
Última actualización: 30 Oct., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Bow Tie Nebula
Planetary nebula NGC 2440 has an intriguing bow-tie shape in this stunning view from space. The nebula is composed of material cast off by a dying sun-like star as it enters its white dwarf phase of evolution. Details of remarkably complex structures are revealed within NGC 2440, including dense ridges of material swept back from the nebula's central star.
The star itself is one of the hottest known, with a surface temperature of about 200,000 kelvins. About 4,000 light-years from planet Earth toward the nautical constellation Puppis, the nebula spans more than a light-year and is energized by ultraviolet light from the central star. The false-color image was recorded using the Hubble's Wide-Field Planetary Camera 2 (WFPC2), demonstrating still impressive imaging capabilities following the failure of the Advanced Camera for Surveys.
Image credit: NASA, ESA, K. Noll (STScI)
Last Updated: Oct. 30, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Los depósitos en la nebulosa del huevo
La nebulosa del huevo está recibiendo una paliza. Al igual que un pollito picoteando su salida de un huevo, la estrella en el centro de la nebulosa está arrojando cáscaras de gas y polvo, ya que poco a poco se transforma en una estrella enana blanca en esta imagen tomada por la Cámara de Infrarrojo Cercano y Multi- Espectrómetro de objetos a bordo del telescopio espacial Hubble.
Un espeso toroide de polvo rodea a la estrella a través del cual se escapa el gas shell. Recién expulsados conchas de gases de escape en las vigas como se puede ver en la imagen original (arriba) y en la imagen de falso color infrarrojo muestran (parte inferior). La imagen infrarroja está codificado en color falso destacar dos tipos diferentes de emisión. La luz roja representa el gas de hidrógeno caliente calentada por las colisiones de las capas en expansión. La luz azul representa la luz de la estrella central dispersada por el polvo en la nebulosa. La luz tarda unos 3.000 años para llegar hasta nosotros desde la nebulosa del huevo, que es cientos de veces el tamaño de nuestro sistema solar.
Crédito de la imagen: NASA, R. Thompson (U. de Arizona) y col.
Última actualización: 4 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas
March 23, 2008
Shells in the Egg Nebula
The Egg Nebula is taking a beating. Like a baby chick pecking its way out of an egg, the star in the center of the nebula is casting away shells of gas and dust as it slowly transforms itself into a white dwarf star in this image taken by the Near Infrared Camera and Multi-Object Spectrometer aboard the Hubble Space Telescope.
A thick torus of dust surrounds the star through which the shell gas is escaping. Newly expelled gas shells escape in beams as can be seen in the original image (top) and in the false-color infrared image shown (bottom). The infrared image is coded in false color to highlight two different types of emission. The red light represents hot hydrogen gas heated by the collisions of expanding shells. The blue light represents light from the central star scattered by the dust in the nebula. It takes light about 3,000 years to reach us from the Egg Nebula, which is hundreds of times the size of our solar system.
Image credit: NASA, R. Thompson (U. Arizona) et al.
Last Updated: Nov. 4, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae
23 de de marzo de, 2008
Esculpir un Galaxy
Esta región que brilla intensamente revela arcos y las burbujas formaron cuando los vientos estelares - corrientes de partículas cargadas expulsadas por las estrellas del trapecio - chocan con el material de la nebulosa de Orión.
Esta imagen nítida es parte de un tapiz de formación de estrellas que varía de chorros disparados por las estrellas todavía incrustados en sus capullos de polvo y gas a los discos de material que rodean estrellas jóvenes que podrían ser los componentes básicos de los sistemas solares futuras, tomada de un mosaico que contiene una mil millones de píxeles por la cámara avanzada para Inspecciones del Hubble. La imagen resultante al descubierto miles de estrellas nunca antes visto en luz visible. Algunos son simplemente una centésima parte del brillo de las estrellas de Orión vistas anteriormente.
Entre las estrellas Hubble manchado por primera vez a la luz visible en Orion eran jóvenes enanas marrones y una pequeña población de posibles enanas marrones binarias (dos enanas marrones orbitando entre sí). Las enanas marrones son los llamados "estrellas fallidas". Estos fríos objetos son demasiado pequeños para ser estrellas ordinarias, porque no pueden sostener la fusión nuclear en sus núcleos de la forma en que nuestro sol hace. La comparación de las características de las estrellas recién nacidas y las enanas marrones en su ambiente natal proporciona información única sobre cómo se forman.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, M. Robberto (Space Telescope Science Institute / ESA) y el Equipo del Proyecto telescopio espacial Hubble Hacienda de Orión
Última actualización: 4 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Sculpting a Galaxy
This glowing region reveals arcs and bubbles formed when stellar winds - streams of charged particles ejected by the Trapezium stars - collide with material in the Orion Nebula.
This crisp image is part of a tapestry of star formation that varies from jets fired by stars still embedded in their dust and gas cocoons to disks of material encircling young stars that could be the building blocks of future solar systems, taken from a mosaic containing a billion pixels by Hubble's Advanced Camera for Surveys. The resulting image uncovered thousands of stars never seen before in visible light. Some are merely one-hundredth the brightness of previously viewed Orion stars.
Among the stars Hubble spotted for the first time in visible light in Orion were young brown dwarfs and a small population of possible binary brown dwarfs (two brown dwarfs orbiting each other). Brown dwarfs are so-called "failed stars." These cool objects are too small to be ordinary stars, because they cannot sustain nuclear fusion in their cores the way our sun does. Comparing the characteristics of newborn stars and brown dwarfs in their natal environment provides unique information about how they form.
Image credit: NASA, ESA, M. Robberto (Space Telescope Science Institute/ESA) and the Hubble Space Telescope Orion Treasury Project Team
Last Updated: Nov. 4, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
El cúmulo de estrellas estalla hacia fuera
En el centro de formación estelar región de 30 Doradus se encuentra un gran grupo de las mayores estrellas más calientes, más masivas, conocidas. Estas estrellas, conocido como el cúmulo estelar R136, y parte de la nebulosa de los alrededores son capturados aquí en esta imagen de luz visible preciosa desde el telescopio espacial Hubble. Gas y nubes de polvo en 30 Doradus, también conocido como la Nebulosa de la Tarántula, han sido esculpidas en formas alargadas por los fuertes vientos y la radiación ultravioleta de estas estrellas del cúmulo caliente. La nebulosa 30 Doradus se encuentra dentro de una galaxia vecina, la Gran Nube de Magallanes, que se encuentra a tan sólo 170.000 años luz de distancia.
Crédito de la imagen: NASA, J. Trauger (JPL), J. Westphal (Caltech)
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, nebulosas, estrellas
March 23, 2008
Star Cluster Bursts Out
In the center of star-forming region 30 Doradus lies a huge cluster of the largest, hottest, most massive stars known. These stars, known as the star cluster R136, and part of the surrounding nebula are captured here in this gorgeous visible-light image from the Hubble Space Telescope. Gas and dust clouds in 30 Doradus, also known as the Tarantula Nebula, have been sculpted into elongated shapes by powerful winds and ultraviolet radiation from these hot cluster stars. The 30 Doradus Nebula lies within a neighboring galaxy, the Large Magellanic Cloud, located a mere 170,000 light-years away.
Image credit: NASA, J. Trauger (JPL), J. Westphal (Caltech)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Stars
23 de de marzo de, 2008
El más antiguo planeta conocido Identificado
Concepción artística del gran planeta gigante de gas con el espacio en el fondo
El telescopio espacial Hubble de la NASA mide con precisión la masa de las más antiguas planeta conocido en nuestra galaxia, la Vía Láctea. A una edad estimada de 13 mil millones de años, el planeta es más de dos veces mayor que 4,5 millones de años de la Tierra. Es tan antiguo como un planeta puede ser. Se formó alrededor de una estrella joven, similar al Sol apenas el 1 millones de años después del nacimiento de nuestro universo en el Big Bang. El antiguo planeta ha tenido una historia notable, ya que reside en un poco probable, barrio peligroso. Orbita una peculiar pareja de estrellas quemadas en el núcleo lleno de un grupo de más de 100.000 estrellas. Los nuevos hallazgos del Hubble cerrar una década de especulación y debate acerca de la identidad de este mundo antiguo. Hasta la medición del Hubble, los astrónomos habían debatido sobre la identidad de este objeto. ¿Era un planeta o una enana marrón? El análisis del Hubble muestra que el objeto es 2,5 veces la masa de Júpiter, lo que confirma que se trata de un planeta. Su misma existencia proporciona tentadora evidencia de que los primeros planetas se formaron rápidamente, en unos mil millones de años del Big Bang, lo que lleva a los astrónomos a la conclusión de que los planetas pueden ser muy abundantes en nuestra galaxia.
Ilustración Crédito: NASA y G. Bacon (STScI)
Última actualización: 8 de diciembre, el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: planetas distantes, el telescopio espacial Hubble, Universo
March 23, 2008
Oldest Known Planet Identified
Artist concept of large gas giant planet with space in background
NASA's Hubble Space Telescope precisely measured the mass of the oldest known planet in our Milky Way galaxy. At an estimated age of 13 billion years, the planet is more than twice as old as Earth's 4.5 billion years. It's about as old as a planet can be. It formed around a young, sun-like star barely 1 billion years after our universe's birth in the Big Bang. The ancient planet has had a remarkable history because it resides in an unlikely, rough neighborhood. It orbits a peculiar pair of burned-out stars in the crowded core of a cluster of more than 100,000 stars. The new Hubble findings close a decade of speculation and debate about the identity of this ancient world. Until Hubble's measurement, astronomers had debated the identity of this object. Was it a planet or a brown dwarf? Hubble's analysis shows that the object is 2.5 times the mass of Jupiter, confirming that it is a planet. Its very existence provides tantalizing evidence that the first planets formed rapidly, within a billion years of the Big Bang, leading astronomers to conclude that planets may be very abundant in our galaxy.
Illustration Credit: NASA and G. Bacon (STScI)
Last Updated: Dec. 8, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Distant Planets, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Planeta de evaporación
El planeta HD 209458b está evaporando. Es tan cerca de su estrella que su atmósfera se calienta simplemente se expande hacia el espacio. Algunos astrónomos que estudian este sistema planetario distante ahora creen que han detectado vapor de agua entre los gases que se libera.
Esta afirmación controvertida, de ser cierto, sería la primera instancia del agua planetaria más allá de nuestro sistema solar, e indicar de nuevo que la vida podría ser sostenible en otras partes del universo. Aunque las observaciones espectroscópicas del telescopio espacial Hubble son la base para la reclamación de detección de agua, el sistema planetario es demasiado pequeño y débil a la imagen. La imagen es un concepto artístico del sistema HD 209458b.
Crédito de la imagen: NASA, la Agencia Espacial Europea, Alfred Vidal-Madjar (Instituto de Astrofísica de París, CNRS)
Última actualización 12 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: planetas distantes, el telescopio espacial Hubble, Universo
March 23, 2008
Evaporating Planet
Evaporating PlanetPlanet HD 209458b is evaporating. It is so close to its parent star that its heated atmosphere is simply expanding away into space. Some astronomers studying this distant planetary system now believe they have detected water vapor among the gases being liberated.
This controversial claim, if true, would mark the first instance of planetary water beyond our solar system, and indicate anew that life might be sustainable elsewhere in the universe. Although spectroscopic observations from the Hubble Space Telescope are the basis for the water detection claim, the planetary system is too small and faint to image. The image is an artist's concept of the HD 209458b system.
Image Credit: NASA, European Space Agency, Alfred Vidal-Madjar (Institut d'Astrophysique de Paris, CNRS)
Last Updated: Nov. 12, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Distant Planets, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa del bumerán
El telescopio espacial Hubble "ha cogido" la nebulosa del bumerán en estas nuevas imágenes tomadas con la cámara avanzada para las encuestas. Esta nube reflejo de polvo y gas tiene dos lóbulos casi simétricos (o conos) de la materia que están siendo expulsado de una estrella central. Durante los últimos 1.500 años, casi una vez y media la masa del Sol se ha perdido por la estrella central de la nebulosa del bumerán en un proceso de expulsión conocido como un flujo bipolar. nombre de la nebulosa se deriva de su estructura simétrica como se ve desde telescopios terrestres. La aguda visión del Hubble es capaz de resolver los modelos y las ondulaciones en la nebulosa muy cerca de la estrella central que no son visibles desde el suelo.
La Nebulosa Boomerang se encuentra a unos 5.000 años luz de la Tierra, en la dirección de la constelación meridional Centaurus. Las mediciones muestran la nebulosa tiene una temperatura de sólo un grado Kelvin por encima del cero absoluto (casi -460 grados Fahrenheit).
Crédito de la imagen: NASA, ESA y el Hubble Heritage Team (STScI / AURA)
Última actualización: 14 de marzo el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Boomerang Nebula
The Hubble Space Telescope has "caught" the Boomerang Nebula in these new images taken with the Advanced Camera for Surveys. This reflecting cloud of dust and gas has two nearly symmetric lobes (or cones) of matter that are being ejected from a central star. Over the last 1,500 years, nearly one and a half times the mass of our Sun has been lost by the central star of the Boomerang Nebula in an ejection process known as a bipolar outflow. The nebula's name is derived from its symmetric structure as seen from ground-based telescopes. Hubble's sharp view is able to resolve patterns and ripples in the nebula very close to the central star that are not visible from the ground.
The Boomerang Nebula is about 5,000 light-years from Earth in the direction of the Southern constellation Centaurus. Measurements show the nebula has a temperature of only one degree Kelvin above absolute zero (nearly -460 degrees Fahrenheit).
Image Credit: NASA, ESA and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: March 14, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
Salir en una extremidad
STS-103 de carga útil comandante Steven L. Smith recuperar una herramienta eléctrica mientras está de pie sobre la restricción del pie móvil a finales del sistema de manipulación remota durante una misión de reparación del Hubble en 1999.
Crédito de la imagen: NASA
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Transbordador espacial, Spacewalks, STS-103
March 23, 2008
Out on a Limb
STS-103 payload commander Steven L. Smith retrieved a power tool while standing on the mobile foot restraint at the end of the remote manipulator system during a Hubble servicing mission in 1999.
Image Credit: NASA
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Space Shuttle, Spacewalks, STS-103
23 de de marzo de, 2008
Bailando con las estrellas
Dos galaxias realizan una danza compleja en esta nueva imagen del telescopio espacial Hubble. Las galaxias, que contienen un gran número de estrellas, girar una sobre otra en una actuación elegante coreografía de la gravedad. La pareja, conocida colectivamente como Arp 87, es uno de los cientos de interacción y la fusión de galaxias conocidas en nuestro Universo cercano. Arp 87 fue catalogado inicialmente por el astrónomo Halton Arp a mediados de 1960.
Los dos jugadores principales que comprenden Arp 87 son NGC 3808 a la derecha (la mayor de las dos galaxias) y su compañera NGC 3808A a la izquierda. Como se ve en otras fusiones similares a Arp 87, la forma de sacacorchos del material de las mareas o el puente de materia compartida entre las dos galaxias sugiere que algunas estrellas y el gas extraídos de la galaxia mayor se han visto atrapados en la atracción gravitatoria de la más pequeña. Las formas de ambas galaxias han sido distorsionados por su interacción gravitatoria entre sí.
galaxias que interactúan a menudo exhiben altas tasas de formación de estrellas. Algunas galaxias en fusión tienen los niveles más altos de formación de estrellas que podemos encontrar en cualquier parte del universo cercano.
Un aspecto importante de esta formación de estrellas en exceso podría ser revelado adecuadamente sólo cuando Hubble volvió sus capacidades de imagen hacia galaxias en colisión. Entre los primeros descubrimientos del observatorio fue que las galaxias con formación estelar muy activa contienen un gran número de racimos súper estrella - cúmulos más compactos y más rico en estrellas jóvenes que los astrónomos estaban acostumbrados a ver en nuestro vecindario galáctico.
Arp 87 se encuentra en la constelación de Leo, el león, aproximadamente 300 millones de años-luz de la Tierra. Estas observaciones fueron tomadas en febrero de 2007 con la cámara planetaria 2. Luz de amplio campo de gamas de color azul, verde, rojo, e infrarrojo aislados fue compuesto entre sí para formar esta imagen de color.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA)
Última actualización 12 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
March 23, 2008
Dancing With the Stars
Two galaxies perform an intricate dance in this new Hubble Space Telescope image. The galaxies, containing a vast number of stars, swing past each other in a graceful performance choreographed by gravity. The pair, known collectively as Arp 87, is one of hundreds of interacting and merging galaxies known in our nearby universe. Arp 87 was originally cataloged by astronomer Halton Arp in the mid 1960s.
The two main players comprising Arp 87 are NGC 3808 on the right (the larger of the two galaxies) and its companion NGC 3808A on the left. As seen in other mergers similar to Arp 87, the corkscrew shape of the tidal material or bridge of shared matter between the two galaxies suggests that some stars and gas drawn from the larger galaxy have been caught in the gravitational pull of the smaller one. The shapes of both galaxies have been distorted by their gravitational interaction with one another.
Interacting galaxies often exhibit high rates of star formation. Some merging galaxies have the highest levels of star formation we can find anywhere in the nearby universe.
A major aspect of this excess star formation could be properly revealed only when Hubble turned its imaging capabilities toward colliding galaxies. Among the observatory's first discoveries was that galaxies with very active star formation contain large numbers of super star clusters - clusters more compact and richer in young stars than astronomers were accustomed to seeing in our galactic neighborhood.
Arp 87 is in the constellation Leo, the Lion, approximately 300 million light-years away from Earth. These observations were taken in February 2007 with the Wide Field Planetary Camera 2. Light from isolated blue, green, red, and infrared ranges was composited together to form this color image.
Image Credit: NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: Nov. 12, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Las estrellas enanas rojas
Los astrónomos se sorprendieron al descubrir a 25 millones de años de edad, disco protoplanetario alrededor de un par de estrellas enanas rojas 350 años luz de distancia en el sistema Stephenson 34. agitación gravitatoria por el sistema binario de estrellas (que se muestra en la concepción de este artista) puede haber impedido la formación de planetas.
Crédito de la imagen: David A. Aguilar (CfA)
Última actualización: 14 de marzo el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, estrellas, universo
March 23, 2008
Red Dwarf Stars
Astronomers were surprised to discover a 25-million-year-old protoplanetary disk around a pair of red dwarf stars 350 light-years away in the Stephenson 34 system. Gravitational stirring by the binary star system (shown in this artist's conception) may have prevented planet formation.
Image Credit: David A. Aguilar (CfA)
Last Updated: March 14, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa Cabeza de Fantasma
La Nebulosa Cabeza de Fantasma, o NGC 2080, es una región de formación de estrellas en la Gran Nube de Magallanes, una galaxia satélite de nuestra Vía Láctea. La nebulosa se expande unos 50 años luz y esta imagen, tomada por el telescopio espacial Hubble, se muestra en colores representativos.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, Mohammad-Heydari Malayeri (Observatorio de París) et al.
Última actualización 12 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
Ghost Head Nebula
The Ghost Head Nebula, or NGC 2080, is a star-forming region in the Large Magellanic Cloud, a satellite galaxy of our own Milky Way Galaxy. The nebula spans about 50 light-years and this image, taken by the Hubble Space Telescope, is shown in representative colors.
Image Credit: NASA, ESA, Mohammad Heydari-Malayeri (Observatoire de Paris) et al.
Last Updated: Nov. 12, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Racimo de Galaxias
Increíblemente detallada, esta imagen es una vista simulada por ordenador de un cúmulo de galaxias distantes en el cosmos. Una galaxia grande, elíptica domina la región central y está rodeado por un enjambre de galaxias miembros. Otras galaxias que se encuentran muy por detrás del cúmulo son vistos como numerosos arcos concéntricos visibles - lensed por el enorme campo gravitatorio dominado por la materia oscura dentro del propio clúster.
Crédito de la imagen: NASA, ACS equipo, Rychard Bouwens (UCO / Lick Obs.)
Última actualización 12 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: la energía oscura y la materia oscura, las galaxias, Hubble Telescopio espacial, universo
March 23, 2008
Cluster of Galaxies
Stunningly detailed, this picture is a computer-simulated view of a cluster of galaxies in the distant cosmos. A large, elliptical galaxy dominates the central region and is surrounded by a swarm of member galaxies. Other galaxies which lie far behind the cluster are seen as numerous visible concentric arcs - lensed by the enormous gravitational field dominated by dark matter within the cluster itself.
Image Credit: NASA, ACS Team, Rychard Bouwens (UCO/Lick Obs.)
Last Updated: Nov. 12, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Dark Energy and Dark Matter, Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Gloria iridiscente de la cercana nebulosa planetaria
imagen Nebulosa Helix mostrando grandes ojos en forma de óvalo como la nube en el espacio
Esta fotografía de la forma de espiral Nebulosa de la Hélice es una de las mayores y más detalladas imágenes celestes jamás se ha hecho. La imagen compuesta es una combinación perfecta de imágenes ultra nítidas del telescopio espacial Hubble de la NASA combinada con la amplia vista de la cámara del mosaico en el telescopio de 0,9 metros de la Fundación Nacional para la Ciencia en el Observatorio Nacional de Kitt Peak, cerca de Tucson, Arizona. La imagen muestra una multa web de filamentosos "bicicleta de radios en" funciones integradas en el anillo rojo y azul colorido de gas. A 650 años luz de distancia, la hélice es una de las nebulosas planetarias más cercanas a la Tierra. Una nebulosa planetaria es el gas brillante alrededor de un moribundo, estrella similar al Sol.
Crédito: NASA, NOAO, ESA, la Nebulosa Helix equipo de Hubble, M. Meixner (STScI), y T. A. Rector (NRAO)
Última actualización: 8 de diciembre, el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
Iridescent Glory of Nearby Planetary Nebula
Helix nebula image showing large oval shaped eyelike cloud in space
This photograph of the coil-shaped Helix Nebula is one of the largest and most detailed celestial images ever made. The composite picture is a seamless blend of ultra-sharp images from NASA's Hubble Space Telescope combined with the wide view of the Mosaic Camera on the National Science Foundation's 0.9-meter telescope at Kitt Peak National Observatory near Tucson, Ariz. The image shows a fine web of filamentary "bicycle-spoke" features embedded in the colorful red and blue ring of gas. At 650 light-years away, the Helix is one of the nearest planetary nebulae to Earth. A planetary nebula is the glowing gas around a dying, Sun-like star.
Credit: NASA, NOAO, ESA, the Hubble Helix Nebula Team, M. Meixner (STScI), and T.A. Rector (NRAO)
Last Updated: Dec. 8, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Moviéndose a casi la velocidad de la luz
chorros gigantes de las partículas subatómicas que se mueven casi a la velocidad de la luz se han encontrado procedentes de miles de galaxias a través del universo, pero siempre desde galaxias elípticas o galaxias en el proceso de fusión - hasta ahora. Usando el poder combinado del telescopio espacial Hubble y otros telescopios, los astrónomos han descubierto un enorme chorro procedente de una galaxia espiral similar a nuestra propia Vía Láctea.
Los astrónomos creen que estos chorros se originan en los núcleos de las galaxias, donde los agujeros negros supermasivos proporcionan la energía gravitacional tremenda para acelerar partículas a velocidades cercanas a la de la luz. Tanto las galaxias elípticas y espirales se cree que albergan agujeros negros supermasivos en sus núcleos.
El descubrimiento de que el avión venía de una galaxia espiral denominada 0313-192 requiere el uso de una combinación de observaciones de radio, ópticas e infrarrojas para examinar la galaxia y sus alrededores. Casi mil millones de años luz de la Tierra, 0313-192 demostraron un objetivo difícil de alcanzar, sin embargo. Observaciones posteriores apoyan la idea de que la galaxia podría ser una espiral, pero todavía no fueron concluyentes.
Crédito de la imagen: NASA, NRAO / AUI / NSF y W. quilla (Universidad de Alabama, Tuscaloosa)
Última actualización: 5 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Moving at Nearly the Speed of Light
Giant jets of subatomic particles moving at nearly the speed of light have been found coming from thousands of galaxies across the universe, but always from elliptical galaxies or galaxies in the process of merging - until now. Using the combined power of the Hubble Space Telescope and other telescopes, astronomers have discovered a huge jet coming from a spiral galaxy similar to our own Milky Way.
Astronomers believe such jets originate at the cores of galaxies, where supermassive black holes provide the tremendous gravitational energy to accelerate particles to nearly the speed of light. Both elliptical and spiral galaxies are believed to harbor supermassive black holes at their cores.
The discovery that the jet was coming from a spiral galaxy dubbed 0313-192 required using a combination of radio, optical and infrared observations to examine the galaxy and its surroundings. Nearly a billion light-years from Earth, 0313-192 proved an elusive target, however. Subsequent observations support the idea that the galaxy might be a spiral but still were inconclusive.
Image Credit: NASA, NRAO/AUI/NSF and W. Keel (University of Alabama, Tuscaloosa)
Last Updated: Nov. 5, 2015
Editor: NASA Administrator
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa de la pastinaca
El telescopio espacial Hubble capturó esta imagen de la nebulosa de la pastinaca, la nebulosa planetaria conocida más joven. En esta imagen, la estrella central con brillo en el centro del anillo verde de gas. Su estrella compañera es en diagonal por encima de ella a las 10 horas. Las líneas curvas rojas representan el gas brillante que se calienta mediante un "shock" causado cuando el viento de la estrella central golpea las paredes de las burbujas. La nebulosa es tan grande como 130 sistemas solares, pero, en su distancia de 18.000 años luz, que sólo aparece tan grande como una moneda de diez centavos ve una milla de distancia. Los colores que se muestran son los colores reales emitidos por el nitrógeno (rojo), oxígeno (verde) e hidrógeno (azul).
Crédito de la imagen: NASA
Última actualización: 5 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
Stingray Nebula
The Hubble Space Telescope captured this image of the Stingray Nebula, the youngest known planetary nebula. In this image, the bright central star is in the middle of the green ring of gas. Its companion star is diagonally above it at 10 o'clock. The red curved lines represent bright gas that is heated by a "shock" caused when the central star's wind hits the walls of the bubbles. The nebula is as large as 130 solar systems, but, at its distance of 18,000 light-years, it appears only as big as a dime viewed a mile away. The colors shown are actual colors emitted by nitrogen (red), oxygen (green) and hydrogen (blue).
Image Credit: NASA
Last Updated: Nov. 5, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de 2008
Hubble capta una "Estrellas Cinco" lente gravitacional calificacion
El telescopio espacial Hubble de la NASA Capturo El Primer Cuadro de la ONU Grupo de cinco Imágenes en forma de estrella de solo un cuásar distante.
El efecto de Varias Imágenes se producen Mediante la ONU Proceso Llamado lente gravitacional, En La Que El campo gravitatorio de la ONU Objeto masivo - En Este Caso, la ONU cúmulo de galaxias - se dobla y amplifica la luz de la ONU Objeto - En Este Caso, quásar ONU - Más Atrás ESO.
AUNQUE SE Han Observado Muchos EJEMPLOS de lente gravitacional, este "cuásar Quíntuple" es el unico Caso Hasta El Momento En El Que Múltiples Imágenes del quasar se ProduCen por todo un cúmulo de galaxias Que Actúa Como lente gravitacional.
El quásar de fondo es el núcleo brillante De Una Galaxia. ESTA alimentado Por un agujero negro, Que esta devorando el gas y el polvo y la Creación de la ONU pozo surtidor de la Luz en el Proceso. Cuando Los quásares la luz pasa A través del campo de gravedad del cúmulo de galaxias Que SE Encuentra Entre nosotros y el cuásar, la luz se dobla por el campo gravitatorio de curvar el espacio-De Tal Manera Que cinco Imágenes Distintas del Objeto se ProduCen Rodea al Centro del grupo. La quinta imagen cuásar this incrustado a la Derecha del núcleo de la galaxia centro en el clúster. El grupo también crea Una telaraña de imagenes de de otras galaxias Distantes lentes gravitacionales en arcos.
El cúmulo de galaxias Creación de la lente se conoce Como SDSS J1004 + 4112 Y FUE Descubierto en el Sloan Digital Sky Survey. Es uno de los cumulos Distantes Más Conocidos (siete mil de Millones de Años Luz de distancia), y es visto Como Apareció Cuando El universo Tenia La Mitad de su age real.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, K. Sharon (Universidad de Tel Aviv) y E. Ofek (Caltech)
Última actualización el 23 de octubre de 2015 El año
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
March 23, 2008
Hubble captures a "five star" gravitational lens Rating
The Hubble Space Telescope NASA captured the first picture of a group of five star-shaped images of a single distant quasar.
The effect of multiple images produced by a process called gravitational lensing, in which the gravitational field of a massive object - in this case, a cluster of galaxies - bends and amplifies light from an object - in this case, a quasar - behind that.
Although there have been many examples of gravitational lensing, this "quintuple quasar" is the only case so far in which multiple quasar images are produced by an entire galaxy cluster acting as a gravitational lens.
The background quasar is the brilliant core of a galaxy. It is powered by a black hole, which is devouring gas and dust and creating a pump shaft of light in the process. When the quasar light passes through the gravity field of the galaxy cluster that lies between us and the quasar, the light is bent by the gravitational field of warp space-so that five separate images of the object are produced surrounding the center of the group. The fifth quasar image is embedded to the right of the core of the central galaxy in the cluster. The group also creates a cobweb of images of other distant galaxies Gravitational lens arcs.
The galaxy cluster creating the lens is known as SDSS J1004 + 4112 and was discovered in the Sloan Digital Sky Survey. It is one of the more distant clusters known (seven billion light-years away), and is seen as it appeared when the universe was half its current age.
Image Credit: NASA, ESA, K. Sharon (Tel Aviv University) and E. Ofek (Caltech)
Latter actualizació
n October 23, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Ecos desde el filo
estrella variable V838 Monocerotis se encuentra cerca del borde de la Vía Láctea, a unos 20.000 años luz de nuestro sol. Aún así, desde que un repentino estallido fue detectado en enero de 2002, esta estrella enigmática ha tomado el centro de una etapa astronómico. Como observan los astrónomos, la luz de la explosión hace eco a través de pre-existentes capas de polvo alrededor de V838 Mon, iluminando progresivamente cada vez más distantes regiones.
Esta imagen imponente de remolinos de polvo que rodea la estrella fue registrada por el telescopio espacial Hubble en septiembre de 2006. La imagen abarca unos 14 años luz. Los astrónomos esperan que los ecos de expansión para continuar a la luz hasta las inmediaciones de polvo de V838 Mon por lo menos durante el resto de la década actual. Los investigadores han descubierto ahora que V838 Mon es probable que una estrella binaria joven, pero la causa de su extraordinaria explosión sigue siendo un misterio.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y H. Bond (STScI)
Última actualización: 4 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, estrellas, universo
March 23, 2008
Echoes from the Edge
Variable star V838 Monocerotis lies near the edge of our Milky Way Galaxy, about 20,000 light-years from our sun. Still, ever since a sudden outburst was detected in January 2002, this enigmatic star has taken the center of an astronomical stage. As astronomers watch, light from the outburst echoes across pre-existing dust shells around V838 Mon, progressively illuminating ever more distant regions.
This stunning image of swirls of dust surrounding the star was recorded by the Hubble Space Telescope in September 2006. The picture spans about 14 light-years. Astronomers expect the expanding echoes to continue to light up the dusty environs of V838 Mon for at least the rest of the current decade. Researchers have now found that V838 Mon is likely a young binary star, but the cause of its extraordinary outburst remains a mystery.
Image credit: NASA, ESA, and H. Bond (STScI)
Last Updated: Nov. 4, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
Las perlas cósmicas
Hace dos décadas, los astrónomos detectaron una de las estrellas más brillantes que estallan en más de 400 años.
Desde ese primer avistamiento, la estrella condenada, llamada Supernova 1987A, no ha dejado de fascinar a los astrónomos con su espectacular show de luces. El telescopio espacial Hubble de la NASA es uno de los muchos observatorios que ha estado monitoreando las secuelas explosión. La supernova se encuentra 163.000 años luz de distancia en la Gran Nube de Magallanes.
Esta imagen muestra toda la región que rodea a la supernova, la característica más destacada de las cuales es un anillo con de puntos brillantes docenas, brillando como perlas cósmicas. Desatada por la explosión estelar, este material está golpeando en regiones a lo largo de las regiones interiores del anillo, calentando para arriba, y haciendo que brillen. El anillo, alrededor de un año luz de diámetro, probablemente fue derramada por la estrella alrededor de 20.000 años antes de que explotara.
Esta imagen fue tomada en diciembre de 2006 con la cámara avanzada de Hubble para las encuestas.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, P. Challis y R. Kirshner (Harvard-Smithsonian Centro de Astrofísica)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March,23, 2008
Cosmic Pearls
Two decades ago, astronomers spotted one of the brightest exploding stars in more than 400 years.
Since that first sighting, the doomed star, called Supernova 1987A, has continued to fascinate astronomers with its spectacular light show. NASA's Hubble Space Telescope is one of many observatories that has been monitoring the blast's aftermath. The supernova is located 163,000 light-years away in the Large Magellanic Cloud.
This image shows the entire region surrounding the supernova, the most prominent feature of which is a ring with dozens of bright spots, shining like cosmic pearls. Unleashed by the stellar blast, this material is slamming into regions along the ring's inner regions, heating them up, and causing them to glow. The ring, about a light-year across, was likely shed by the star about 20,000 years before it exploded.
This image was taken in December 2006 with Hubble's Advanced Camera for Surveys.
Image credit: NASA, ESA, P. Challis and R. Kirshner (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
Young Stars
Este punto de vista de una de las regiones más dinámicas y complejo detallados de formación de estrellas en el espacio, que se encuentra a 210.000 años luz de distancia en la Pequeña Nube de Magallanes (SMC), una galaxia satélite de nuestra Vía Láctea, fue tomada por el telescopio espacial Hubble. En el centro de la región es un cúmulo brillante estrella llamada NGC 346. Una estructura dramática de filamentos arqueados, desiguales con un canto distinto rodea el clúster.
Un torrente de radiación de las estrellas calientes del cúmulo come en áreas más densas que crean una escultura de la fantasía de polvo y gas. El borde oscuro, intrincado de cuentas de la cresta, visto en silueta por el Hubble, es particularmente dramático. Contiene varios pequeños glóbulos de polvo que apuntan hacia el cúmulo central, al igual que las mangas de viento atrapados en un vendaval.
salidas energéticas y la radiación de estrellas jóvenes y calientes están erosionando las porciones externas densas de la región de formación de estrellas, conocido formalmente como N66, exponiendo nuevas guarderías estelares. Las franjas difusas de la nebulosa evitan las salidas enérgicas de transmisión directa lejos del racimo, dejando en su lugar un rastro de filamentos que marcan el camino de remolino de los flujos de salida.
El cúmulo NGC 346 en el centro de esta imagen de Hubble contiene docenas de calor azul, estrellas, de gran masa, más de la mitad de las conocidas estrellas de gran masa en la galaxia entera SMC. Una miríada de grupos más pequeños y compactos, también es visible en toda la región.
Crédito de la imagen: NASA, ESA y A. Nota (STScI / ESA)
Última actualización: 11 de marzo el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, nebulosas, estrellas, universo
March 23, 2008
Young Stars
This view of one of the most dynamic and intricately detailed star-forming regions in space, located 210,000 light-years away in the Small Magellanic Cloud (SMC), a satellite galaxy of our Milky Way, was taken by the Hubble Space Telescope. At the center of the region is a brilliant star cluster called NGC 346. A dramatic structure of arched, ragged filaments with a distinct ridge surrounds the cluster.
A torrent of radiation from the cluster's hot stars eats into denser areas creating a fantasy sculpture of dust and gas. The dark, intricately beaded edge of the ridge, seen in silhouette by Hubble, is particularly dramatic. It contains several small dust globules that point back towards the central cluster, like windsocks caught in a gale.
Energetic outflows and radiation from hot young stars are eroding the dense outer portions of the star-forming region, formally known as N66, exposing new stellar nurseries. The diffuse fringes of the nebula prevent the energetic outflows from streaming directly away from the cluster, leaving instead a trail of filaments marking the swirling path of the outflows.
The NGC 346 cluster at the center of this Hubble image contains dozens of hot, blue, high-mass stars, more than half of the known high-mass stars in the entire SMC galaxy. A myriad of smaller, compact clusters is also visible throughout the region.
Image Credit: NASA, ESA and A. Nota (STScI/ESA)
Last Updated: March 11, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
galaxia del sombrero
¿Por qué parece la galaxia del sombrero como un sombrero? Las razones incluyen inusualmente grande y extendida abultamiento del Sombrero central de estrellas y franjas de polvo prominentes oscuras que aparecen en un disco que vemos casi de canto. Miles de millones de estrellas viejas hacen que el brillo difuso de la protuberancia central extendida. Una inspección detallada de la protuberancia en la fotografía de arriba muestra muchos puntos de luz que son en realidad los cúmulos globulares.
Las espectaculares anillos de polvo albergan muchas estrellas jóvenes y brillantes, y muestran detalles intrincados astrónomos aún no se comprenden en su totalidad. El centro del Sombrero se piensa que albergará un gran agujero negro. la luz de cincuenta millones de años de edad, de la galaxia del sombrero puede verse con un pequeño telescopio hacia la constelación de Virgo.
Crédito de la imagen: NASA / Hubble Heritage Team
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
March 23, 2008
Sombrero Galaxy
Why does the Sombrero Galaxy look like a hat? Reasons include the Sombrero's unusually large and extended central bulge of stars, and dark prominent dust lanes that appear in a disk that we see nearly edge-on. Billions of old stars cause the diffuse glow of the extended central bulge. Close inspection of the bulge in the above photograph shows many points of light that are actually globular clusters.
The spectacular dust rings harbor many younger and brighter stars, and show intricate details astronomers don't yet fully understand. The very center of the Sombrero is thought to house a large black hole. Fifty million-year-old light from the Sombrero Galaxy can be seen with a small telescope towards the constellation of Virgo.
Image Credit: NASA/Hubble Heritage Team
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
La más brillante de las estrellas
Los remolinos del gas y del polvo residen en esta región de etéreo-mirada de formación estelar considerada por el telescopio espacial Hubble de la NASA. Esta majestuosa vista, situada en la Gran Nube de Magallanes (LMC), revela una región donde la baja masa, estrellas infantiles y sus vecinos estelares más masivos residen. Un manto de neblina azul se detiene suavemente medio de las estrellas.
Conocida como LH 95, esto es sólo uno de los cientos de sistemas de formación de estrellas, llamadas asociaciones, ubicadas en la LMC unos 160.000 años luz de distancia. Anteriores observaciones terrestres de tales sistemas sólo habían permitido a los astrónomos estudiar las brillantes estrellas azules gigantes presentes en estas regiones. Con la resolución de Hubble, las estrellas de baja masa ahora se pueden analizar, lo que permitirá un cálculo más preciso de sus edades y masas.
Crédito: NASA, ESA, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA) -ESA / Colaboración Hubble
Última actualización: 17 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, estrellas, universo
March 23, 2008
The Brightest of Stars
Swirls of gas and dust reside in this ethereal-looking region of star formation seen by NASA's Hubble Space Telescope. This majestic view, located in the Large Magellanic Cloud (LMC), reveals a region where low-mass, infant stars and their much more massive stellar neighbors reside. A shroud of blue haze gently lingers amid the stars.
Known as LH 95, this is just one of the hundreds of star-forming systems, called associations, located in the LMC some 160,000 light-years distant. Earlier ground-based observations of such systems had only allowed astronomers to study the bright blue giant stars present in these regions. With Hubble's resolution, the low-mass stars can now be analyzed, which will allow for a more accurate calculation of their ages and masses.
Credit: NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration
Last Updated: Nov. 17, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
Los fuegos artificiales celestes
Parecido a las bocanadas de humo y las chispas de una exhibición de fuegos artificiales de verano, esta imagen del Hubble muestra los restos de filamentos delicados de una explosión estelar en una galaxia vecina.
Denotado N 49, o DEM L 190 de este remanente es de una estrella masiva que murió en una explosión de supernova cuya luz hace habrían llegado a la Tierra miles de años. Este material filamentoso con el tiempo se recicla en la construcción de nuevas generaciones de estrellas. Nuestro propio Sol y los planetas se construyen a partir de los desechos similar de supernovas que explotaron en los miles de millones de la Vía Láctea de años atrás.
Esta estructura aparentemente suave también alberga un muy potente estrella de neutrones giratoria que puede ser el remanente el centro de la explosión inicial. Es bastante común para el núcleo de una estrella supernova explotó para convertirse en una estrella de neutrones giratoria (también llamado un pulsar debido a los pulsos regulares de energía desde el giro de rotación) después de que el desprendimiento inmediato de las capas exteriores de la estrella. En el caso de N 49, no sólo es la estrella de neutrones que gira a una velocidad de una vez cada 8 segundos, sino que también tiene un super-fuerte campo magnético mil billones de veces más fuerte que el campo magnético de la Tierra. Esto coloca a esta estrella en la exclusiva clase de objetos llamados magnetares.
Crédito de la imagen: Crédito de la imagen: NASA, el Hubble Heritage Team (STScI / AURA), Y.-H. Chu (UIUC), S. Kulkarni (Caltech) y R. Rothschild (UCSD)
Última actualización: 5 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Supernova, universo
23 de de marzo de, 2008
Los fuegos artificiales celestes
Parecido a las bocanadas de humo y las chispas de una exhibición de fuegos artificiales de verano, esta imagen del Hubble muestra los restos de filamentos delicados de una explosión estelar en una galaxia vecina.
Denotado N 49, o DEM L 190 de este remanente es de una estrella masiva que murió en una explosión de supernova cuya luz hace habrían llegado a la Tierra miles de años. Este material filamentoso con el tiempo se recicla en la construcción de nuevas generaciones de estrellas. Nuestro propio Sol y los planetas se construyen a partir de los desechos similar de supernovas que explotaron en los miles de millones de la Vía Láctea de años atrás.
Esta estructura aparentemente suave también alberga un muy potente estrella de neutrones giratoria que puede ser el remanente el centro de la explosión inicial. Es bastante común para el núcleo de una estrella supernova explotó para convertirse en una estrella de neutrones giratoria (también llamado un pulsar debido a los pulsos regulares de energía desde el giro de rotación) después de que el desprendimiento inmediato de las capas exteriores de la estrella. En el caso de N 49, no sólo es la estrella de neutrones que gira a una velocidad de una vez cada 8 segundos, sino que también tiene un super-fuerte campo magnético mil billones de veces más fuerte que el campo magnético de la Tierra. Esto coloca a esta estrella en la exclusiva clase de objetos llamados magnetares.
Crédito de la imagen: Crédito de la imagen: NASA, el Hubble Heritage Team (STScI / AURA), Y.-H. Chu (UIUC), S. Kulkarni (Caltech) y R. Rothschild (UCSD)
Última actualización: 5 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Supernova, universo
Celestial Fireworks
Resembling the puffs of smoke and sparks from a summer fireworks display, this Hubble image depicts the delicate filaments debris from a stellar explosion in a neighboring galaxy.
Denoted N 49, or DEM L 190, this remnant is from a massive star that died in a supernova blast whose light would have reached Earth thousands of years ago. This filamentary material will eventually be recycled into building new generations of stars. Our own sun and planets are constructed from similar debris of supernovae that exploded in the Milky Way billions of years ago.
This seemingly gentle structure also harbors a very powerful spinning neutron star that may be the central remnant from the initial blast. It is quite common for the core of an exploded supernova star to become a spinning neutron star (also called a pulsar because of the regular pulses of energy from the rotational spin) after the immediate shedding of the star's outer layers. In the case of N 49, not only is the neutron star spinning at a rate of once every 8 seconds, it also has a super-strong magnetic field a thousand trillion times stronger than Earth's magnetic field. This places this star into the exclusive class of objects called magnetars.
Image Credit: Image Credit: NASA, The Hubble Heritage Team (STScI/AURA), Y.-H. Chu (UIUC), S. Kulkarni (Caltech) and R. Rothschild (UCSD)
Last Updated: Nov. 5, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Supernova, Universe
23 de de marzo de, 2008
Nebulosa del anillo sur
Esta nebulosa, también conocida como la Nebulosa "Ocho-Burst", debido a que parece ser una figura-8 cuando se ve a través de algunos telescopios, es visible en el hemisferio sur. La nebulosa es casi medio año luz de diámetro y 2.000 años luz de distancia. Los gases se están alejando de la estrella moribunda en su centro a una velocidad de nueve millas por segundo.
Crédito de la imagen: NASA / El equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA / NASA)
Última actualización: 11 de marzo el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, nebulosa, universo
March 23, 2008
Southern Ring Nebula
This nebula, also known as the "Eight-Burst" Nebula because of it appears to be a figure-8 when seen through some telescopes, is visible in the southern hemisphere. The nebula is nearly half a light year in diameter and 2,000 light years away. Gases are moving away from the dying star at its center at a speed of nine miles per second.
Image Credit: NASA/The Hubble Heritage Team (STScI/AURA/NASA)
Last Updated: March 11, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
nave espacial Hubble
El astronauta Steve Smith trabaja en el Hubble durante la misión STS-82, la segunda misión de servicio en 1997, el uso de una herramienta especialmente diseñada que puede soportar el ambiente hostil del espacio. Hubble fue construido específicamente para ser mantenido en órbita con partes reemplazables e instrumentos.
Crédito de la imagen: NASA
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Transbordador espacial, Spacewalks, STS-82
March 23, 2008
Spacecraft Hubble
Astronaut Steve Smith works on Hubble during STS-82, the second servicing mission in 1997, using a specially designed tool that can withstand the harsh environment of space. Hubble was specifically built to be serviced in orbit with replaceable parts and instruments.
Image credit: NASA
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Space Shuttle, Spacewalks, STS-82
23 de de marzo de, 2008
Materia oscura
¿Cómo sabemos que la materia oscura no es sólo la materia normal que exhibe extraña gravedad? Una nueva observación de galaxias débiles gravitacionalmente magnificados lejos en la distancia detrás de un cúmulo masivo de galaxias está perdiendo un nuevo oscura sobre el tema. Esta imagen del telescopio espacial Hubble indica que un enorme anillo de la materia oscura es probable que exista rodea el centro de CL0024 + 17 que no tiene contrapartida materia normal.
Lo que es visible en la imagen de arriba, en primer lugar, muchas galaxias espectaculares que forman parte de CL0024 + 17 en sí, por lo general aparecen de color canela. A continuación, una inspección minuciosa del centro del cúmulo de galaxias muestra varias formas inusuales y repetidas, típicamente más azul. Estas son varias imágenes de un par de galaxias distantes, que muestran que el clúster es un lente gravitacional fuerte. Las distorsiones relativamente débiles de las muchas galaxias tenues, azules distantes de todo la imagen, sin embargo, indica la existencia del anillo de materia oscura. El anillo de materia oscura modelado computacional se extiende por cerca de cinco millones de años luz y se ha superpuesto a la imagen digital en color azul difusa.
Una hipótesis para la formación de la enorme anillo de materia oscura sostiene que es una característica transitoria formada cuando CL0024 cúmulo de galaxias + 17 chocado con otro cúmulo de galaxias hace aproximadamente mil millones de años, dejando un anillo similar a cuando una roca se lanza en un estanque .
Crédito de la imagen: NASA, ESA, M. J. Jee y H. Ford et al. (Johns Hopkins University).
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: la energía oscura y la materia oscura, Telescopio Hubble, universo
Dark Matter
How do we know that dark matter isn't just normal matter exhibiting strange gravity? A new observation of gravitationally magnified faint galaxies far in the distance behind a massive cluster of galaxies is shedding new dark on the subject. This image from the Hubble Space Telescope indicates that a huge ring of dark matter likely exists surrounding the center of CL0024+17 that has no normal matter counterpart.
What is visible in the above image, first and foremost, are many spectacular galaxies that are part of CL0024+17 itself, typically appearing tan in color. Next, a close inspection of the cluster center shows several unusual and repeated galaxy shapes, typically more blue. These are multiple images of a few distant galaxies, showing that the cluster is a strong gravitational lens. The relatively weak distortions of the many distant faint blue galaxies all over the image, however, indicates the existence of the dark matter ring. The computationally modeled dark matter ring spans about five million light years and has been digitally superimposed to the image in diffuse blue.
A hypothesis for the formation of the huge dark matter ring holds that it is a transient feature formed when galaxy cluster CL0024+17 collided with another cluster of galaxies about one billion years ago, leaving a ring similar to when a rock is thrown in a pond.
Image credit: NASA, ESA, M. J. Jee and H. Ford et al. (Johns Hopkins Univ.)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Dark Energy and Dark Matter, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Objetivo Zoom cósmica
imagen del telescopio espacial Hubble de las galaxias de campo que muestra profundas
Un cúmulo masivo de galaxias amarillentas es aparentemente atrapado en una tela de araña de galaxias de fondo extrañamente distorsionadas imagen de la izquierda en, tomadas con la Cámara Avanzada para Sondeos (ACS) a bordo del telescopio espacial Hubble de la NASA.
La gravedad de billones de estrellas del cúmulo actúa como un cósmica "zoom", doblar y magnificando la luz de las galaxias situadas muy por detrás de ella, una técnica conocida como lente gravitacional. Las galaxias lejanas aparecen en la imagen del Hubble como objetos en forma de arco alrededor del cúmulo, llamado Abell 1689. El aumento de la ampliación permite a los astrónomos estudiar galaxias remotas con mayor detalle.
Crédito de la imagen: NASA; ESA; L. Bradley (Universidad Johns Hopkins); R. Bouwens (Universidad de California, Santa Cruz); H. Ford (Universidad Johns Hopkins); y G. Illingworth (Universidad de California, Santa Cruz)
Última actualización: 9 Marzo el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
March 23, 2008
Cosmic Zoom Lens
Hubble space telescope image of deep field showing galaxies
A massive cluster of yellowish galaxies is seemingly caught in a spider web of eerily distorted background galaxies in the left-hand image, taken with the Advanced Camera for Surveys (ACS) aboard NASA's Hubble Space Telescope.
The gravity of the cluster's trillion stars acts as a cosmic "zoom lens," bending and magnifying the light of the galaxies located far behind it, a technique called gravitational lensing. The faraway galaxies appear in the Hubble image as arc-shaped objects around the cluster, named Abell 1689. The increased magnification allows astronomers to study remote galaxies in greater detail.
Image Credit: NASA; ESA; L. Bradley (Johns Hopkins University); R. Bouwens (University of California, Santa Cruz); H. Ford (Johns Hopkins University); and G. Illingworth (University of California, Santa Cruz)
Last Updated: March 9, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
Como reflejo de Merope
En el famoso cúmulo estelar de las Pléyades, la luz de una estrella destruye lentamente una nube pasajera de gas y polvo. La estrella, Merope, se encuentra justo fuera del borde superior derecha de esta imagen tomada por el telescopio espacial Hubble.
La nube, conocida como IC 349, y la estrella han existido durante millones de años. En los últimos 100.000 años, sin embargo, parte de la nube por casualidad ha movido tan cerca de la estrella - sólo 3.500 veces la distancia Tierra-Sol - que la luz de la estrella afecta el polvo de la nube de una manera inusual.
La presión de la luz de la estrella repele significativamente el polvo en la nebulosa de reflexión con partículas de polvo más pequeñas a ser repelidas con más fuerza. Eventualmente partes de la nube de polvo se han convertido en estratificada y apuntan hacia Merope, con las partículas más cercanos siendo el más masivo y por eso el menos afectado por la presión de radiación. Un resultado a largo plazo es la destrucción general del polvo por la luz de las estrellas energético.
Crédito de la imagen: NASA / STScI / George H. Herbig y Theodore Simon (IFA, U. Hawaii)
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Estrellas
March 23, 2008
Reflecting Merope
In the famous Pleiades star cluster, a star's light slowly destroys a passing cloud of gas and dust. The star, Merope, lies just off the upper right edge of this image taken by the Hubble Space Telescope.
The cloud, known as IC 349, and the star have been in existence for millions of years. In the past 100,000 years, however, part of the cloud has by chance moved so close to the star - only 3,500 times the Earth-Sun distance - that the star's light affects the cloud's dust in an unusual manner.
Pressure of the star's light significantly repels the dust in the reflection nebula with smaller dust particles being repelled more strongly. Eventually parts of the dust cloud have become stratified and point toward Merope, with the closest particles being the most massive and so the least affected by the radiation pressure. A longer term result is the general destruction of the dust by the energetic starlight.
Image credit: NASA/STScI/George H. Herbig and Theodore Simon (IfA, U. Hawaii)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars
23 de de marzo de, 2008
Una estrella brillante en el núcleo de la Vía Láctea
La nebulosa de la pistola, uno de los más brillantes intrínsecamente estrellas en nuestra galaxia, aparece como el punto blanco brillante en el centro de esta imagen tomada con el telescopio espacial Hubble de la NASA. Se necesitaba Cámara de Infrarrojo Cercano y Espectrómetro Multi-Objeto del Hubble (NICMOS) para tomar la fotografía, porque la estrella se oculta en el centro galáctico, detrás de polvo oscuro. visión infrarroja NICMOS 'penetró el polvo para revelar la estrella, que está brillando con el resplandor de 10 millones de soles.
La imagen también muestra una de las erupciones estelares más masivos jamás vistos en el espacio. La estrella radiante tiene suficiente potencia bruta para soplar dos capas en expansión (magenta) de gas equivalentes a la masa de varios de nuestros soles. El mayor cáscara es tan grande (4 años luz) se extendería casi todo el camino entre el Sol y la estrella más cercana. Los estallidos visto por el Hubble se estima que sólo 4.000 y 6.000 años de edad, respectivamente.
A pesar de una pérdida de masa tan enorme, los astrónomos estiman que la estrella extraordinaria en la actualidad puede ser 100 veces más masiva que nuestro Sol, y puede haber comenzado con hasta 200 masas solares de material, pero es arrojar violentamente gran parte de su masa.
La estrella es de 25.000 años luz de distancia en la dirección de la constelación de Sagitario. A pesar de su gran distancia, la estrella sería visible a simple vista como un cuarto objeto de magnitud modesta, si no fuera por el polvo entre ella y la Tierra.
Esta imagen en falso color es un compuesto de dos imágenes filtradas independientemente tomadas con los NICMOS el 13 de septiembre de 1997. El campo de visión es de 4,8 años luz de diámetro.
Crédito de la imagen: NASA y Don F. Figer (UCLA)
Última actualización: 3 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Estrellas
March 23, 2008
A Brilliant Star in Milky Way's Core
The Pistol Nebula, one of the intrinsically brightest stars in our galaxy, appears as the bright white dot in the center of this image taken with NASA's Hubble Space Telescope. Hubble's Near Infrared Camera and Multi-Object Spectrometer (NICMOS) was needed to take the picture, because the star is hidden at the galactic center, behind obscuring dust. NICMOS' infrared vision penetrated the dust to reveal the star, which is glowing with the radiance of 10 million suns.
The image also shows one of the most massive stellar eruptions ever seen in space. The radiant star has enough raw power to blow off two expanding shells (magenta) of gas equal to the mass of several of our suns. The largest shell is so big (4 light-years) it would stretch nearly all the way from our sun to the next nearest star. The outbursts seen by Hubble are estimated to be only 4,000 and 6,000 years old, respectively.
Despite such a tremendous mass loss, astronomers estimate the extraordinary star presently may be 100 times more massive than our Sun, and may have started with as much as 200 solar masses of material, but it is violently shedding much of its mass.
The star is 25,000 light-years away in the direction of the constellation Sagittarius. Despite its great distance, the star would be visible to the naked eye as a modest 4th magnitude object if it were not for the dust between it and the Earth.
This false-color image is a composite of two separately filtered images taken with the NICMOS on Sept. 13, 1997. The field of view is 4.8 light-years across.
Image credit: NASA and Don F. Figer (UCLA)
Last Updated: Nov. 3, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Stars
23 de de marzo de, 2008
Remanente de la supernova
Nublado remanente de supernova de color rosa en la parte superior derecha con las estrellas de brillo variable
En la cercana galaxia conocida como la Pequeña Nube de Magallanes, una estrella masiva explotó como una supernova y comenzado a disiparse su interior en una espectacular exhibición de filamentos de colores, que recuerdan a los fuegos artificiales.
El remanente de supernova (SNR), conocido como "E0102" para abreviar, es la cáscara de color azul verdoso de escombros justo por debajo del centro de esta imagen del telescopio espacial Hubble de la NASA. Esta estructura delicada, brillando una multitud de lavandas y tonalidades melocotón, reside en la parte superior derecha de la imagen.
Decidido a contar sólo con unos 2.000 años de antigüedad, E0102 es relativamente joven en escalas astronómicas y acaba de comenzar sus interacciones con el medio interestelar cercano. remanentes de supernovas jóvenes como E0102 permiten a los astrónomos examinan el material de los núcleos de las estrellas masivas directamente. Esto a su vez da una idea de cómo se forman las estrellas, su composición, y el enriquecimiento químico de los alrededores. Además, los restos jóvenes son una gran herramienta de aprendizaje para comprender mejor la física de las explosiones de supernovas.
La Pequeña Nube de Magallanes es una galaxia enana cercana a nuestra Vía Láctea. Es visible en el hemisferio sur, en la dirección de la constelación Tucana, y se encuentra a unos 210.000 años luz de distancia.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA) y J. Green (Universidad de Colorado, Boulder)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
March 23, 2008
Supernova Remnant
Cloudy pink remnant of supernova in upper right with stars of varying brightness
In the nearby galaxy known as the Small Magellanic Cloud, a massive star has exploded as a supernova and begun to dissipate its interior into a spectacular display of colorful filaments, reminiscent of fireworks display.
The supernova remnant (SNR), known as "E0102" for short, is the greenish-blue shell of debris just below the center of this image from NASA's Hubble Space Telescope. This delicate structure, glowing a multitude of lavenders and peach hues, resides in the upper right of the image.
Determined to be only about 2,000 years old, E0102 is relatively young on astronomical scales and is just beginning its interactions with the nearby interstellar medium. Young supernova remnants like E0102 allow astronomers to examine material from the cores of massive stars directly. This in turn gives insight on how stars form, their composition, and the chemical enrichment of the surrounding area. As well, young remnants are a great learning tool to better understand the physics of supernova explosions.
The Small Magellanic Cloud is a nearby dwarf galaxy to our own Milky Way. It is visible in the Southern Hemisphere, in the direction of the constellation Tucana, and lies roughly 210,000 light-years distant.
Image credit: NASA, ESA, the Hubble Heritage Team (STScI/AURA) and J. Green (University of Colorado, Boulder)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Supernova, Universe
23 de de marzo de, 2008
Remanente de la supernova
Nublado remanente de supernova de color rosa en la parte superior derecha con las estrellas de brillo variable
En la cercana galaxia conocida como la Pequeña Nube de Magallanes, una estrella masiva explotó como una supernova y comenzado a disiparse su interior en una espectacular exhibición de filamentos de colores, que recuerdan a los fuegos artificiales.
El remanente de supernova (SNR), conocido como "E0102" para abreviar, es la cáscara de color azul verdoso de escombros justo por debajo del centro de esta imagen del telescopio espacial Hubble de la NASA. Esta estructura delicada, brillando una multitud de lavandas y tonalidades melocotón, reside en la parte superior derecha de la imagen.
Decidido a contar sólo con unos 2.000 años de antigüedad, E0102 es relativamente joven en escalas astronómicas y acaba de comenzar sus interacciones con el medio interestelar cercano. remanentes de supernovas jóvenes como E0102 permiten a los astrónomos examinan el material de los núcleos de las estrellas masivas directamente. Esto a su vez da una idea de cómo se forman las estrellas, su composición, y el enriquecimiento químico de los alrededores. Además, los restos jóvenes son una gran herramienta de aprendizaje para comprender mejor la física de las explosiones de supernovas.
La Pequeña Nube de Magallanes es una galaxia enana cercana a nuestra Vía Láctea. Es visible en el hemisferio sur, en la dirección de la constelación Tucana, y se encuentra a unos 210.000 años luz de distancia.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA) y J. Green (Universidad de Colorado, Boulder)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
March 23, 2008
Supernova Remnant
Cloudy pink remnant of supernova in upper right with stars of varying brightness
In the nearby galaxy known as the Small Magellanic Cloud, a massive star has exploded as a supernova and begun to dissipate its interior into a spectacular display of colorful filaments, reminiscent of fireworks display.
The supernova remnant (SNR), known as "E0102" for short, is the greenish-blue shell of debris just below the center of this image from NASA's Hubble Space Telescope. This delicate structure, glowing a multitude of lavenders and peach hues, resides in the upper right of the image.
Determined to be only about 2,000 years old, E0102 is relatively young on astronomical scales and is just beginning its interactions with the nearby interstellar medium. Young supernova remnants like E0102 allow astronomers to examine material from the cores of massive stars directly. This in turn gives insight on how stars form, their composition, and the chemical enrichment of the surrounding area. As well, young remnants are a great learning tool to better understand the physics of supernova explosions.
The Small Magellanic Cloud is a nearby dwarf galaxy to our own Milky Way. It is visible in the Southern Hemisphere, in the direction of the constellation Tucana, and lies roughly 210,000 light-years distant.
Image credit: NASA, ESA, the Hubble Heritage Team (STScI/AURA) and J. Green (University of Colorado, Boulder)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Supernova, Universe
23 de de marzo de, 2008
Jewel Box estelar
Miles de estrellas jóvenes brillantes están ubicadas dentro de la nebulosa gigante NGC 3603, una de las más grandes cúmulos de estrellas jóvenes en la Vía Láctea.
NGC 3603, una importante región de formación estelar en el brazo espiral de Carina de la Vía Láctea a unos 20.000 años luz de distancia, revela etapas del ciclo de vida de las estrellas.
una poderosa radiación ultravioleta y vientos rápidos de las estrellas más azules y más calientes han soplado una gran burbuja alrededor del cúmulo. Entrando en la nebulosa circundante, este torrente de radiación esculpida los altos, tallos oscuras de gas denso, que están incrustados en las paredes de la nebulosa. Estos monolitos gaseosos son unos pocos años luz de altura y el punto en el clúster central. Los tallos pueden ser incubadoras de nuevas estrellas.
En una escala más pequeña, un grupo de nubes oscuras llamadas glóbulos de Bok "" reside en la esquina superior derecha. Estas nubes están compuestas de polvo y gas denso y son alrededor de 10 a 50 veces más masiva que el Sol. Parecido capullo de un insecto, un glóbulo de Bok puede estar experimentando un colapso gravitacional en su camino hacia la formación de nuevas estrellas.
La nebulosa fue descubierta por primera vez por Sir John Herschel en 1834.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y la herencia de Hubble (STScI / AURA) -ESA / Colaboración Hubble
Última actualización: 5 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, nebulosas, estrellas, universo
March 23, 2008
Stellar Jewel Box
Thousands of sparkling young stars are nestled within the giant nebula NGC 3603, one of the most massive young star clusters in the Milky Way Galaxy.
NGC 3603, a prominent star-forming region in the Carina spiral arm of the Milky Way about 20,000 light-years away, reveals stages in the life cycle of stars.
Powerful ultraviolet radiation and fast winds from the bluest and hottest stars have blown a big bubble around the cluster. Moving into the surrounding nebula, this torrent of radiation sculpted the tall, dark stalks of dense gas, which are embedded in the walls of the nebula. These gaseous monoliths are a few light-years tall and point to the central cluster. The stalks may be incubators for new stars.
On a smaller scale, a cluster of dark clouds called "Bok" globules resides at the top, right corner. These clouds are composed of dense dust and gas and are about 10 to 50 times more massive than the sun. Resembling an insect's cocoon, a Bok globule may be undergoing a gravitational collapse on its way to forming new stars.
The nebula was first discovered by Sir John Herschel in 1834.
Image Credit: NASA, ESA, and the Hubble Heritage (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration
Last Updated: Nov. 5, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Stars, Universe
23 de de marzo de, 2008
Entorno dinámico de Neptuno
Neptuno en luz visible (izquierda)
Esta vista en color natural muestra Neptuno en luz visible con tres de sus lunas.
Neptuno: Color realzado (Arriba a la derecha)
El planeta se muestra en color mejorada.
Neptuno: Bandas de metano (parte inferior derecha)
Una vista de color mejorado muestra bandas de metano de Neptuno.
Una película de lapso de tiempo de las órbitas satelitales atmósfera y dinámicas de Neptuno fue montado por la combinación de imágenes tomadas durante un periodo de 15 horas por la cámara avanzada del telescopio espacial Hubble. La película se compone de puntos de vista Naturales y mejorado a todo color de Neptuno que se ensamblaron a partir de imágenes tomadas en 14 filtros de colores diferentes, que permiten a las estructuras atmosféricas para ser visto por encima de la bruma de metano de Neptuno.
Neptuno se muestra en color natural con su satélite más grande, Tritón, a medida que orbita el planeta. Tritón orbita en un "hacia atrás" o retrógrada ruta relativa a los otros satélites mayores, y es opuesta a la rotación de Neptuno. Zoom en Neptuno, los colores se han mejorado para mostrar los detalles sutiles en la atmósfera de Neptuno. La región espectral de la luz se cambia de lo visible a bandas especiales de metano en el infrarrojo cercano que resulta en la atmósfera de Neptuno llegando a ser muy oscuro, a excepción de las nubes de gran altitud. Próximos a la vista son las cuatro lunas más pequeñas de Neptuno: Proteus, Larissa, Despina y Galatea.
Crédito de la imagen: NASA / ESA / E. Karkoschka (Universidad de Arizona) /H.B. Hammel (Instituto de Ciencias Espaciales, Boulder, Colo.) / G. Bacon (STScI)
Vista de vídeo a intervalos: 1.3 Mb QuickTime | 288 Kb QuickTime
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Neptuno, Sistema Solar
March 23, 2008
Neptune's Dynamic Environment
Neptune in Visible Light (Left)
This natural-color views shows Neptune in visible light with three of its moons.
Neptune: Enhanced Color (Top right)
The planet is shown in enhanced color.
Neptune: Methane Bands (Bottom right)
An enhanced color view shows Neptune's methane bands.
A time-lapse movie of Neptune's dynamic atmosphere and satellite orbits was assembled by combining images taken over a 15-hour period by the Hubble Space Telescope's Advanced Camera for Surveys. The movie is composed of natural- and enhanced-color views of Neptune that were assembled from images taken in 14 different colored filters, which allow atmospheric features to be seen above Neptune's methane haze.
Neptune is shown in natural color with its largest satellite, Triton, as it orbits the planet. Triton orbits in a "backwards" or retrograde path relative to the other major satellites, and is opposite to Neptune's rotation. Zooming into Neptune, the colors were enhanced to show the subtle details in Neptune's atmosphere. The spectral region of light is changed from the visible to special methane bands in the near-infrared resulting in Neptune's atmosphere becoming very dark, except for high-altitude clouds. Coming into view are Neptune's four smaller moons: Proteus, Larissa, Galatea and Despina.
Image Credit: NASA/ESA/E. Karkoschka (University of Arizona)/H.B. Hammel (Space Science Institute, Boulder, Colo.)/G. Bacon (STScI)
View Time Lapse Movie: 1.3 Mb QuickTime | 288 Kb QuickTime
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Neptune, Solar System
23 de de marzo de, 2008
Una belleza clásica
galaxia espiral como un remolino
M51, cuyo nombre viene de ser la 51.a entrada en un catálogo de Charles Messier, se considera que es un ejemplo clásico de una galaxia espiral. A una distancia de unos 30 millones de años luz de la Tierra, es también una de las espirales más brillantes en el cielo nocturno. Una imagen compuesta de M51, también conocida como la Galaxia del Remolino, muestra la majestuosidad de su estructura en una nueva forma dramática a través de varios de los observatorios en órbita alrededor de la NASA. datos de rayos X del Observatorio de rayos X Chandra de la NASA revela las fuentes puntuales (púrpura) que son los agujeros negros y estrellas de neutrones en sistemas binarios de estrellas. Chandra detecta también un brillo difuso de gas caliente que impregna el espacio entre las estrellas. Los datos ópticos del telescopio espacial Hubble (verde) y la emisión infrarroja del telescopio espacial Spitzer (rojo) destacan tanto los carriles largos en los brazos espirales que se componen de estrellas y gas mezclada con el polvo. Una vista de M51 con el telescopio GALEX muestra estrellas jóvenes calientes, que producen una gran cantidad de energía ultravioleta (azul).
La estructura en espiral de libros de texto se cree que es el resultado de una interacción M51 está experimentando con su vecino cercano galáctico, NGC 5195, que se ve justo por encima (la imagen a tamaño completo in).
Crédito de la imagen: Radiografía: NASA / CXC / Wesleyan Univ./R. Kilgard; UV: NASA / JPL-Caltech; Óptica: NASA / ESA / S. Beckwith y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA); IR: NASA / JPL-Caltech / Univ. de Az / R. Kennicutt
Última actualización 13 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, GALEX (Galaxy Evolution Explorer), telescopio espacial Hubble, el telescopio espacial Spitzer, universo
23 de de marzo de, 2008
Una belleza clásica
galaxia espiral como un remolino
M51, cuyo nombre viene de ser la 51.a entrada en un catálogo de Charles Messier, se considera que es un ejemplo clásico de una galaxia espiral. A una distancia de unos 30 millones de años luz de la Tierra, es también una de las espirales más brillantes en el cielo nocturno. Una imagen compuesta de M51, también conocida como la Galaxia del Remolino, muestra la majestuosidad de su estructura en una nueva forma dramática a través de varios de los observatorios en órbita alrededor de la NASA. datos de rayos X del Observatorio de rayos X Chandra de la NASA revela las fuentes puntuales (púrpura) que son los agujeros negros y estrellas de neutrones en sistemas binarios de estrellas. Chandra detecta también un brillo difuso de gas caliente que impregna el espacio entre las estrellas. Los datos ópticos del telescopio espacial Hubble (verde) y la emisión infrarroja del telescopio espacial Spitzer (rojo) destacan tanto los carriles largos en los brazos espirales que se componen de estrellas y gas mezclada con el polvo. Una vista de M51 con el telescopio GALEX muestra estrellas jóvenes calientes, que producen una gran cantidad de energía ultravioleta (azul).
La estructura en espiral de libros de texto se cree que es el resultado de una interacción M51 está experimentando con su vecino cercano galáctico, NGC 5195, que se ve justo por encima (la imagen a tamaño completo in).
Crédito de la imagen: Radiografía: NASA / CXC / Wesleyan Univ./R. Kilgard; UV: NASA / JPL-Caltech; Óptica: NASA / ESA / S. Beckwith y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA); IR: NASA / JPL-Caltech / Univ. de Az / R. Kennicutt
Última actualización 13 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, GALEX (Galaxy Evolution Explorer), telescopio espacial Hubble, el telescopio espacial Spitzer, universo
March 23, 2008
A classic beauty
spiral galaxy like a whirlwind
M51, whose name comes from being the 51st entry in Charles Messier's catalog, is considered to be a classic example of a spiral galaxy. At a distance of about 30 million light years from Earth, it is also one of the brightest in the night sky spirals. A composite image of M51, also known as the Whirlpool Galaxy, shows the majesty of its structure in a dramatic new way through several observatories orbiting NASA. X-ray data from the Chandra X-ray Observatory NASA revealed the point sources (purple) that are black holes and neutron stars in binary star systems. Chandra also detects a diffuse glow of hot gas that fills the space between stars. Optical data from the Hubble Space Telescope (green) and infrared emission from the Spitzer Space Telescope (red) highlight both long lanes in the spiral arms are composed of stars and gas laced with dust. A view of M51 with GALEX telescope shows hot young stars, which produce a lot of ultraviolet energy (blue).
The spiral structure of textbooks is believed to be the result of interaction M51 is experimenting with its nearest neighbor galaxy, NGC 5195, which is just above (the image in full size).
Image Credit: X-ray: NASA / CXC / Wesleyan Univ./R. Kilgard; UV: NASA / JPL-Caltech; Optical: NASA / ESA / S. Beckwith and equipment Hubble Heritage (STScI / AURA); IR:. NASA / JPL-Caltech / Univ of Az / R. Kennicutt
Last updated November 13, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, GALEX (Galaxy Evolution Explorer), Hubble Space Telescope, the Spitzer Space Telescope, Universe
23 de de marzo de, 2008
El hada de la nebulosa de Eagle
Las esculturas de polvo de la Nebulosa del Águila se están evaporando. Tan potente luz de las estrellas disminuye las montañas de distancia estos cósmico, los pilares esculturales que quedan pueden ser imaginados como bestias míticas.
La imagen de arriba es uno de los pilares de polvo sorprendentes de la nebulosa de Eagle que se pueda imaginar como un hada gigantesca. Esta hada, sin embargo, no concede deseos; en cambio, es de diez años luz de alto y arroja la radiación mucho más caliente que el fuego común. La mayor Nebulosa del Águila, M16, es en realidad una cáscara de evaporación gigante de gas y polvo en el interior de la cual está creciendo una cavidad llena de un espectacular guardería estelar que actualmente forman un cúmulo abierto de estrellas. La imagen de arriba fue lanzado como parte de la celebración del decimoquinto aniversario del lanzamiento del telescopio espacial Hubble.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, STScI / AURA
Última actualización 12 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
March 23, 2008
The Fairy of Eagle Nebula
The dust sculptures of the Eagle Nebula are evaporating. As powerful starlight whittles away these cool cosmic mountains, the statuesque pillars that remain might be imagined as mythical beasts.
Pictured above is one of the Eagle Nebula's striking dust pillars that could be imagined as a gigantic fairy. This fairy, however, does not grant wishes; instead, it is ten light-years tall and spews radiation much hotter than common fire. The greater Eagle Nebula, M16, is actually a giant evaporating shell of gas and dust inside of which is a growing cavity filled with a spectacular stellar nursery currently forming an open cluster of stars. The above image was released as part of the fifteenth anniversary celebration of the launch of the Hubble Space Telescope.
Image Credit: NASA, ESA, STScI/AURA
Last Updated: Nov. 12, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
23 de de marzo de, 2008
El telescopio espacial Hubble Primer plano del planeta rojo, Marte de la NASA
Imagen de detalle de Marte con hielo de aspecto parche cerca del polo sur
El telescopio espacial Hubble de la NASA tomó este primer plano del planeta rojo Marte cuando era tan sólo 55.760.220 34.648.840 millas (km) de distancia. Esta imagen en color se ensambla a partir de una serie de exposiciones tomadas 18:20-19:12 EDT 26 de agosto con el Hubble campo ancho y la cámara planetaria 2. La imagen fue tomada apenas 11 horas antes de que el planeta hizo su aproximación más cercana a la Tierra en 60.000 años.
NASA, ESA, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA)
Última actualización: 8 de diciembre, el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Marte, Sistema Solar
March 23, 2008
NASA's Hubble Space Telescope Close-up of the Red Planet, Mars
Closeup image of Mars with icy-looking patch near south pole
NASA's Hubble Space Telescope took this close-up of the red planet Mars when it was just 34,648,840 miles (55,760,220 km) away. This color image was assembled from a series of exposures taken between 6:20 p.m. and 7:12 p.m. EDT Aug. 26 with Hubble's Wide Field and Planetary Camera 2. The picture was taken just 11 hours before the planet made its closest approach to Earth in 60,000 years.
NASA, ESA, and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: Dec. 8, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Mars, Solar System
3 de abril de, 2008
Confesiones de una estrella moribunda
Sondeo de una burbuja brillante de gas y polvo que rodea una estrella moribunda, el telescopio espacial Hubble de la NASA revela una gran cantidad de estructuras nunca antes vistas.
El objeto, llamado NGC 2371, es una nebulosa planetaria, los restos brillantes de una estrella similar al Sol. La estrella remanente visible en el centro de NGC 2371 es el núcleo súper-caliente de la antigua gigante roja, ahora despojado de sus capas exteriores. Su temperatura superficial es un abrasador 240.000 grados Fahrenheit. NGC 2371 se encuentra en la constelación de Géminis.
La imagen del Hubble revela varias características notables, sobre todo los prominentes nubes de color rosa tirado en lados opuestos de la estrella central. Este color indica que son relativamente fría y densa, en comparación con el resto del gas en la nebulosa.
También llama la atención son los numerosos puntos muy pequeños, rosa, marcando nudos relativamente densas y pequeñas de gas, que también se encuentran en lados diametralmente opuestos de la estrella. Estas características parecen representar la expulsión de gas de la estrella a lo largo de una dirección específica. La dirección del chorro ha cambiado en los últimos miles de años. La razón de este comportamiento no se entiende bien, pero podría estar relacionado con la posible presencia de una segunda estrella que orbita la estrella central visible.
Una nebulosa planetaria es una nube de gas en expansión expulsado de una estrella que se acerca al final de su vida útil. La nebulosa brilla debido a la radiación ultravioleta de la estrella remanente caliente en su centro. En unos pocos miles de años, la nebulosa se disipará en el espacio. La estrella central será entonces enfriar gradualmente, llegando a ser una enana blanca, la etapa final de la evolución de casi todas las estrellas.
Crédito de la imagen: NASA, ESA y el Hubble Heritage Team (STScI / AURA)
Última actualización 19 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, nebulosas, estrellas, universo
April 3, 2008
Confessions of a Dying Star
Probing a glowing bubble of gas and dust encircling a dying star, NASA's Hubble Space Telescope reveals a wealth of previously unseen structures.
The object, called NGC 2371, is a planetary nebula, the glowing remains of a sun-like star. The remnant star visible at the center of NGC 2371 is the super-hot core of the former red giant, now stripped of its outer layers. Its surface temperature is a scorching 240,000 degrees Fahrenheit. NGC 2371 lies in the constellation Gemini.
The Hubble image reveals several remarkable features, most notably the prominent pink clouds lying on opposite sides of the central star. This color indicates that they are relatively cool and dense, compared to the rest of the gas in the nebula.
Also striking are the numerous, very small pink dots, marking relatively dense and small knots of gas, which also lie on diametrically opposite sides of the star. These features appear to represent the ejection of gas from the star along a specific direction. The jet's direction has changed over the past few thousand years. The reason for this behavior is not well understood, but might be related to the possible presence of a second star orbiting the visible central star.
A planetary nebula is an expanding cloud of gas ejected from a star that is nearing the end of its life. The nebula glows because of ultraviolet radiation from the hot remnant star at its center. In a few thousand years, the nebula will dissipate into space. The central star will then gradually cool down, eventually becoming a white dwarf, the final stage of evolution for nearly all stars.
Image Credit: NASA, ESA and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: Nov. 19, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Stars, Universe
4 de abril de, 2008
Dorian Gray
la apariencia juvenil de I Zwicky 18, se asemeja a la de las galaxias normalmente se encuentran sólo en los inicios del universo, oculta su verdadera edad. Sin embargo, el telescopio Hubble ha encontrado estrellas débiles, edad dentro de esta galaxia, lo que sugiere que se formó al mismo tiempo que la mayoría de las otras galaxias.
I Zwicky 18, una galaxia enana irregular, es mucho más pequeña que nuestra Vía Láctea. Los nudos de color blanco azulado concentradas incrustados en el corazón de la galaxia son dos importantes regiones de estallido estelar, donde se forman las estrellas a un ritmo frenético. Los filamentos tenues azules que rodean las regiones centrales de estallido estelar son burbujas de gas que han sido arrastrados por los vientos estelares y explosiones de supernovas de una generación previa de estrellas jóvenes y calientes. Este gas se calienta ahora por la radiación ultravioleta intensa desatada por una nueva generación de estrellas jóvenes y calientes.
Una galaxia compañera se encuentra justo por encima ya la izquierda de I Zwicky 18. El compañero puede estar interactuando con I Zwicky 18 tirando gravitacionalmente en la galaxia. La interacción puede haber provocado la reciente formación de estrellas de la galaxia que es responsable de la apariencia juvenil. Además de las estrellas jóvenes azulado-blanco, estrellas blanco-rojizo también son visibles tanto en I Zwicky 18 y su compañero. Estas estrellas pueden ser tan antigua como 10 mil millones de años. Los objetos rojizos extendida que rodean I Zwicky 18 y su compañero son antiguas galaxias, completamente formados de diferentes formas que son mucho más lejos.
Crédito de la imagen: (. Espacio Instituto de Ciencia del Telescopio Espacial Europea y la Agencia, Baltimore, Md) de la NASA, ESA, y A. Aloisi
Última actualización 19 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
April 4, 2008
Dorian Gray
I Zwicky 18's youthful appearance, resembling that of galaxies typically found only in the early universe, belies its true age. However, the Hubble telescope has found faint, older stars within this galaxy, suggesting that it formed at the same time as most other galaxies.
I Zwicky 18, a dwarf irregular galaxy, is much smaller than our Milky Way Galaxy. The concentrated bluish-white knots embedded in the heart of the galaxy are two major starburst regions where stars are forming at a furious rate. The wispy blue filaments surrounding the central starburst regions are bubbles of gas that have been blown away by stellar winds and supernovae explosions from a previous generation of hot, young stars. This gas is now heated by intense ultraviolet radiation unleashed by a new generation of hot, young stars.
A companion galaxy lies just above and to the left of I Zwicky 18. The companion may be interacting with I Zwicky 18 by gravitationally tugging on the galaxy. The interaction may have triggered the galaxy's recent star formation that is responsible for the youthful appearance. Besides the bluish-white young stars, white-reddish stars also are visible in both I Zwicky 18 and its companion. These stars may be as old as 10 billion years. The reddish extended objects surrounding I Zwicky 18 and its companion are ancient, fully formed galaxies of different shapes that are much farther away.
Image Credit: NASA, ESA, and A. Aloisi (Space Telescope Science Institute and European Space Agency, Baltimore, Md.)
Last Updated: Nov. 19, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
9 de abril de, 2008
Radiante
Parecido a la caldera de una bruja remolino de vapores brillantes, el núcleo del agujero negro de propulsión de la Circinus Galaxy se encuentra a 13 millones de años luz de la nuestra.
Esta galaxia, designado un tipo Seyfert 2, es una clase de galaxias espirales en su mayoría que tienen los centros compactos y se cree que contienen agujeros negros masivos. galaxias Seyfert son a su vez parte de una clase más grande de objetos llamados núcleos galácticos activos o AGN. AGN tiene la capacidad de eliminar el gas de los centros de las galaxias que al soplar hacia fuera hacia el espacio a una velocidad fenomenal.
En el centro de la galaxia y dentro del anillo estelar interior es una estructura en forma de V de gas. La estructura aparece de color blanco-rosado en esta imagen compuesta, formada por cuatro filtros. Dos filtros de captura de las líneas estrechas de transiciones atómicas en oxígeno e hidrógeno; dos filtros más amplias detectan la luz verde e infrarrojo cercano. En los filtros de banda estrecha, la estructura en forma de V es muy pronunciada. Esta región, que es la proyección de un cono tridimensional que se extiende desde el núcleo hasta el halo de la galaxia, contiene gas que ha sido calentado por la radiación emitida por el agujero negro acreción. Un "contra-cono," cree que está presente, está oscurecido por el polvo de la vista en el disco de la galaxia. La radiación ultravioleta que sale de la fuente central excita el gas cercano lo hace brillar. El gas excitado es transmitida en los conos de direcciones opuestas como dos reflectores gigantes.
Situado cerca del plano de nuestra propia Vía Láctea, la galaxia Circinus se oculta parcialmente por polvo intermedio a lo largo de nuestra línea de visión. Como resultado, la galaxia pasó desapercibida hasta hace unos 25 años.
Crédito de la imagen: Créditos: NASA, Andrew S. Wilson (Universidad de Maryland); Patrick L. Shopbell (Caltech); Chris Simpson (Telescopio Subaru); Thaisa Storchi-Bergmann y F. K. B. Barbosa (UFRGS, Brasil); y Martin J. Ward (Universidad de Leicester, Reino Unido)
Última actualización 19 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: núcleos galácticos activos, los agujeros negros, galaxias, Hubble Telescopio espacial, universo
April 9, 2008
Aglow
Resembling a swirling witch's cauldron of glowing vapors, the black hole-powered core of the Circinus Galaxy lies 13 million light-years away from our own.
This galaxy, designated a type 2 Seyfert, is a class of mostly spiral galaxies that have compact centers and are believed to contain massive black holes. Seyfert galaxies are themselves part of a larger class of objects called Active Galactic Nuclei or AGN. AGN have the ability to remove gas from the centers of their galaxies by blowing it out into space at phenomenal speeds.
In the center of the galaxy and within the inner starburst ring is a V-shaped structure of gas. The structure appears whitish-pink in this composite image, made up of four filters. Two filters capture the narrow lines from atomic transitions in oxygen and hydrogen; two wider filters detect green and near-infrared light. In the narrow-band filters, the V-shaped structure is very pronounced. This region, which is the projection of a three-dimensional cone extending from the nucleus to the galaxy's halo, contains gas that has been heated by radiation emitted by the accreting black hole. A "counter-cone," believed to be present, is obscured from view by dust in the galaxy's disk. Ultraviolet radiation emerging from the central source excites nearby gas causing it to glow. The excited gas is beamed into the oppositely directed cones like two giant searchlights.
Located near the plane of our own Milky Way Galaxy, the Circinus galaxy is partially hidden by intervening dust along our line of sight. As a result, the galaxy went unnoticed until about 25 years ago.
Image Credit: Credits: NASA, Andrew S. Wilson (University of Maryland); Patrick L. Shopbell (Caltech); Chris Simpson (Subaru Telescope); Thaisa Storchi-Bergmann and F. K. B. Barbosa (UFRGS, Brazil); and Martin J. Ward (University of Leicester, U.K.)
Last Updated: Nov. 19, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Active Galactic Nuclei, Black Holes, Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
11 de abril de, 2008
Arco de choque cerca de una estrella joven
Revelando los tesoros impresionantes e intrincados que residen dentro de la intensa cercana región de formación estelar conocida como la Gran Nebulosa de Orión, el telescopio espacial Hubble se centró en una de esas joyas de un arco de choque alrededor de la estrella muy joven, LL Ori.
Llamado así por la ola forma de media luna hecha por un barco cuando se mueve a través del agua, un arco de choque se puede crear en el espacio cuando dos corrientes de gas chocan. LL Ori emite un viento solar vigorosa, una corriente de partículas cargadas que se mueven rápidamente hacia el exterior de la estrella. Nuestro propio Sol tiene una versión con menos energía de este viento que es responsable de auroras en la Tierra.
El material en el viento rápido de LL Ori colisiona con el gas de evaporación lenta de distancia del centro de la nebulosa de Orión, que se encuentra a la parte inferior derecha de esta imagen Herencia. La superficie en la que los dos vientos chocan es el arco de choque con forma de media luna, se ve en la imagen.
A diferencia de una onda de agua hecha por un barco, este arco de choque interestelar es una estructura tridimensional. La emisión de filamentos tiene un límite muy distinta en el lado alejado de LL Ori, pero es difusa en el lado más cercano a la estrella, una característica común a muchas arcos de choque.
Esta imagen fue tomada en febrero de 1995 como parte del mosaico de Hubble de la nebulosa de Orión.
Crédito de la imagen: NASA y el Hubble Heritage Team (STScI / AURA)
Última actualización 19 de Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, nebulosas, estrellas, universo
April 11, 2008
Bow Shock Near a Young Star
Revealing the stunning and intricate treasures that reside within the nearby, intense star-forming region known as the Great Nebula in Orion, the Hubble Space Telescope focused on one such jewel-a bow shock around the very young star, LL Ori.
Named for the crescent-shaped wave made by a ship as it moves through water, a bow shock can be created in space when two streams of gas collide. LL Ori emits a vigorous solar wind, a stream of charged particles moving rapidly outward from the star. Our own sun has a less energetic version of this wind that is responsible for auroral displays on the Earth.
The material in the fast wind from LL Ori collides with slow-moving gas evaporating away from the center of the Orion Nebula, which is located to the lower right in this Heritage image. The surface where the two winds collide is the crescent-shaped bow shock seen in the image.
Unlike a water wave made by a ship, this interstellar bow shock is a three-dimensional structure. The filamentary emission has a very distinct boundary on the side facing away from LL Ori, but is diffuse on the side closest to the star, a characteristic common to many bow shocks.
This image was taken in February 1995 as part of the Hubble Orion Nebula mosaic.
Image Credit: NASA and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: Nov. 19, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Stars, Universe
16 de de abril de, 2008
Luz y sombra en la nebulosa de Carina
Nube de gas y polvo en las naranjas de llenado centro de la imagen, con manchas más oscuras de la derecha y azules en el fondo
detalles previamente no vistos de una estructura misteriosa, compleja dentro de la nebulosa de Carina (NGC 3372) son reveladas por esta imagen obtenida por el telescopio espacial Hubble de la NASA. La imagen es un montaje montado a partir de abril de 1999, cuatro diversos pointings del telescopio con el Wide Field Planetary Camera 2 del Hubble, que utiliza seis filtros de color diferentes.
Esta región, a unos 8.000 años luz de la Tierra, se encuentra junto a la famosa estrella variable explosiva Eta Carinae, que se encuentra justo fuera del campo de visión hacia la parte superior derecha. La alta resolución de las imágenes de Hubble revela las ubicaciones tridimensionales relativas de muchas de estas características, así como mostrar numerosos pequeños glóbulos oscuros que pueden estar en el proceso de colapso para formar nuevas estrellas. Dos llamativas grandes nubes de polvo, con aristas vivas se encuentran cerca del centro de la parte inferior y los bordes superior izquierda de la imagen. El primero está inmerso dentro del anillo y el segundo es justo fuera del anillo. Los pilares y las perillas de la nube superior izquierda pronunciadas parecen apuntar hacia una estrella luminosa, masivo situado justo fuera del campo más hacia la parte superior izquierda, que puede ser responsable para iluminar y esculpir ellos a través de su radiación de alta energía y viento estelar de alta velocidad del material eyectado.
Estas grandes nubes oscuras pueden eventualmente evaporarse, o si hay condensaciones suficientemente densas dentro de ellos, dar a luz a pequeños grupos de estrellas. La nebulosa de Carina, con un diámetro total de más de 200 años luz, es una de las características sobresalientes de la parte hemisferio sur de la Vía Láctea. El diámetro de la estructura del anillo ojo de la cerradura que se muestra aquí es de unos 7 años luz.
Crédito de la imagen: NASA, el equipo de la herencia de Hubble y Nolan R. Walborn (STScI), Rodolfo H. Barba '(Observatorio de La Plata, Argentina), y Adeline Caulet (Francia).
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
April 16, 2008
Light and Shadow in the Carina Nebula
Cloud of gas and dust in oranges filling center of image, with darker spots at right and blues in the background
Previously unseen details of a mysterious, complex structure within the Carina Nebula (NGC 3372) are revealed by this image obtained by NASA's Hubble Space Telescope. The picture is a montage assembled from four different April 1999 telescope pointings with Hubble's Wide Field Planetary Camera 2, which used six different color filters.
This region, about 8,000 light-years from Earth, is located adjacent to the famous explosive variable star Eta Carinae, which lies just outside the field of view toward the upper right. The high resolution of the Hubble images reveals the relative three- dimensional locations of many of these features, as well as showing numerous small dark globules that may be in the process of collapsing to form new stars. Two striking large, sharp-edged dust clouds are located near the bottom center and upper left edges of the image. The former is immersed within the ring and the latter is just outside the ring. The pronounced pillars and knobs of the upper left cloud appear to point toward a luminous, massive star located just outside the field further toward the upper left, which may be responsible for illuminating and sculpting them by means of its high-energy radiation and stellar wind of high-velocity ejected material.
These large dark clouds may eventually evaporate, or if there are sufficiently dense condensations within them, give birth to small star clusters. The Carina Nebula, with an overall diameter of more than 200 light- years, is one of the outstanding features of the Southern Hemisphere portion of the Milky Way. The diameter of the Keyhole ring structure shown here is about 7 light-years.
Image Credit: NASA, the Hubble Heritage Team and Nolan R. Walborn (STScI), Rodolfo H. Barba' (La Plata Observatory, Argentina), and Adeline Caulet (France).
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
1 de mayo de, 2008
En Luz Ultravioleta
Uno de una serie, esta imagen de Saturno fue tomada cuando los anillos del planeta estaban en su inclinación máxima de 27 grados hacia la Tierra. Saturno experimenta inclinaciones de temporada lejos de y hacia el sol, de la misma manera lo hace la Tierra. Esto sucede a lo largo de su órbita 29,5 años. Cada 30 años, los observadores de la Tierra pueden coger su mejor visión del polo sur de Saturno y el lado sur de los anillos del planeta.
Entre marzo y abril de 2003, los investigadores aprovecharon para estudiar el gigante de gas a la máxima inclinación, utilizando el telescopio espacial Hubble de la NASA para capturar imágenes detalladas del hemisferio sur de Saturno y la cara sur de los anillos.
Crédito de la imagen: NASA y E. Karkoschka (Universidad de Arizona)
Última actualización: 30 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Saturno, Sistema Solar
1 de mayo de, 2008
En Luz Ultravioleta
Uno de una serie, esta imagen de Saturno fue tomada cuando los anillos del planeta estaban en su inclinación máxima de 27 grados hacia la Tierra. Saturno experimenta inclinaciones de temporada lejos de y hacia el sol, de la misma manera lo hace la Tierra. Esto sucede a lo largo de su órbita 29,5 años. Cada 30 años, los observadores de la Tierra pueden coger su mejor visión del polo sur de Saturno y el lado sur de los anillos del planeta.
Entre marzo y abril de 2003, los investigadores aprovecharon para estudiar el gigante de gas a la máxima inclinación, utilizando el telescopio espacial Hubble de la NASA para capturar imágenes detalladas del hemisferio sur de Saturno y la cara sur de los anillos.
Crédito de la imagen: NASA y E. Karkoschka (Universidad de Arizona)
Última actualización: 30 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Saturno, Sistema Solar
May 1, 2008
In Ultraviolet Light
One of a series, this image of Saturn was taken when the planet's rings were at their maximum tilt of 27 degrees toward Earth. Saturn experiences seasonal tilts away from and toward the sun, much the same way Earth does. This happens over the course of its 29.5-year orbit. Every 30 years, Earth observers can catch their best glimpse of Saturn's South Pole and the southern side of the planet's rings.
Between March and April 2003, researchers took full advantage to study the gas giant at maximum tilt, using NASA's Hubble Space Telescope to capture detailed images of Saturn's Southern Hemisphere and the southern face of its rings.
Image Credit: NASA and E. Karkoschka (University of Arizona)
Last Updated: Nov. 30, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Saturn, Solar System
13 de mayo de 2008
galaxias chocan
Galaxias normalmente no se ven como NGC 3256, la imagen actual de los cuales se muestran dos galaxias que están chocando lentamente. Es muy posible que, en cientos de millones de años, sólo una de las galaxias se mantendrá. Hoy, sin embargo, NGC 3256 muestra intrincados filamentos de polvo oscuro, colas de marea inusuales de estrellas y un centro peculiar que contiene dos núcleos distintos.
Aunque es probable que no haya estrellas en las dos galaxias chocarán directamente, los campos magnéticos de gas, polvo y ambientales interactúan directamente. NGC 3256, una parte de la gran supercúmulo Hydra-Centaurus de las galaxias, se extiende por más de 100 mil años luz de diámetro y se encuentra a unos 100 millones de años luz de distancia.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, la herencia de Hubble (STScI / AURA) - ESA / Hubble Colaboración, y A. Evans (UVa, NRAO, SUNYSB)
Última actualización: 30 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
Galaxies Collide
Galaxies don't normally look like NGC 3256, this current picture of which shows two galaxies that are slowly colliding. Quite possibly, in hundreds of millions of years, only one galaxy will remain. Today, however, NGC 3256 shows intricate filaments of dark dust, unusual tidal tails of stars and a peculiar center that contains two distinct nuclei.
Although it is likely that no stars in the two galaxies will directly collide, the gas, dust and ambient magnetic fields do interact directly. NGC 3256, part of the vast Hydra-Centaurus supercluster of galaxies, spans over 100 thousand light-years across and is located about 100 million light-years away.
Image Credit: NASA, ESA, Hubble Heritage (STScI / AURA) - ESA/Hubble Collaboration, & A. Evans (UVa, NRAO, SUNYSB)
Last Updated: Nov. 30, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
14 de mayo de 2008
Las auroras de Saturno
Saturno era de 810 millones de millas (1,3 mil millones de kilómetros) de distancia cuando el telescopio espacial Hubble tomó esta imagen ultravioleta del planeta, revelando una pantalla viva de la aurora naciente miles de millas por encima de las nubes más de los dos polos del planeta.
Estos espectaculares juegos de luces son causadas por un viento solar energía que barre el planeta, al igual que lo hace en la Tierra. Sin embargo, a diferencia de la Tierra, las auroras de Saturno sólo pueden verse a la luz ultravioleta, y por lo tanto sólo son visibles desde el espacio utilizando instrumentos sensibles a la radiación ultravioleta. Las imágenes revelan ondas y los patrones generales que evolucionan lentamente, apareciendo generalmente fijo en nuestra opinión e independiente de la rotación del planeta. Estas variaciones indican que las auroras son principalmente conformada y accionado por un tira y afloja entre el campo magnético de Saturno y el flujo de partículas cargadas del sol.
Estudio de las auroras de Saturno comenzó en 1979, cuando la nave espacial Pioneer 11 observó un ultravioleta lejano brillo en los polos de Saturno. Los sobrevuelos de Saturno Voyager 1 y 2 en la década de 1980 y luego presentó una descripción básica del enorme campo magnético del planeta.
Crédito de la imagen: NASA
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Saturno, Sistema Solar
May 14, 2008
Saturn's Auroras
Saturn was 810 million miles (1.3 billion kilometers) away when the Hubble Space Telescope took this ultraviolet image of the planet, revealing a vivid auroral display rising thousands of miles above the cloud tops over both of the planet's poles.
These spectacular light shows are caused by an energetic solar wind that sweeps over the planet, much like it does on Earth. However, unlike on Earth, Saturn's auroras can be seen only in ultraviolet light, and therefore are visible only from space using instruments sensitive to ultraviolet radiation. The images reveal ripples and overall patterns that evolve slowly, appearing generally fixed in our view and independent of planet rotation. These variations indicate that the auroras are primarily shaped and powered by a tug-of-war between Saturn's magnetic field and the flow of charged particles from the sun.
Study of Saturn's auroras began in 1979 when the Pioneer 11 spacecraft observed a far-ultraviolet brightening on Saturn's poles. The Saturn flybys of Voyager 1 and 2 in the early 1980s then provided a basic description of the planet's enormous magnetic field.
Image Credit: NASA
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Saturn, Solar System
19 de mayo de 2008
galaxias de las antenas
Esta imagen de las galaxias de las antenas es la más aguda con todo de este par de combinación de galaxias. Durante el curso de la colisión, se formarán miles de millones de estrellas. Los más brillantes y más compacto de estas regiones nacimiento de la estrella son los llamados racimos súper estrella.
Las dos galaxias espirales comenzaron a interactuar hace unos pocos cientos de millones de años, haciendo que el Galaxias de las antenas uno de los ejemplos más cercanos y más jóvenes de un par de galaxias en colisión. Casi la mitad de los objetos tenues en la imagen Antenas son grupos pequeños que contienen decenas de miles de estrellas. Las manchas de color naranja a la izquierda ya la derecha del centro de la imagen son los dos núcleos de las galaxias originales y consisten principalmente de estrellas viejas surcada por los filamentos de polvo, que aparece de color marrón en la imagen. Las dos galaxias están salpicados de regiones de formación estelar azules brillantes rodeadas de gas de hidrógeno brillante, que aparece en la imagen en color rosa.
La nueva imagen permite a los astrónomos distinguir mejor entre las estrellas y súper cúmulos de estrellas creados en la colisión de dos galaxias espirales. Por edad que data de los clusters en la imagen, los astrónomos encuentran que sólo el 10 por ciento de los cúmulos de estrellas súper recién formadas en las antenas sobrevivirá más allá de los primeros 10 millones de años. La gran mayoría de los cúmulos de estrellas súper formados durante esta interacción se dispersará, con las estrellas individuales pasen a formar parte del fondo suave de la galaxia. sin embargo se cree que alrededor de un centenar de los cúmulos más masivos sobrevivirán para formar cúmulos globulares regulares, similares a los cúmulos globulares encontrados en nuestra propia Vía Láctea. Las galaxias de las antenas toman su nombre de las largas antenas similares a "brazos" que se extienden lejos de los núcleos de las dos galaxias, mejor visto por los telescopios basados en tierra. Se formaron estas "colas de marea" durante el encuentro inicial de las galaxias hace unos 200 a 300 millones de años. Nos dan un adelanto de lo que puede suceder cuando nuestra Vía Láctea colisione con la vecina galaxia de Andrómeda en varios miles de millones de años.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA) -ESA / Colaboración Hubble
Última actualización: 30 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
May 19, 2008
Antennae Galaxies
This image of the Antennae galaxies is the sharpest yet of this merging pair of galaxies. During the course of the collision, billions of stars will be formed. The brightest and most compact of these star birth regions are called super star clusters.
The two spiral galaxies started to interact a few hundred million years ago, making the Antennae galaxies one of the nearest and youngest examples of a pair of colliding galaxies. Nearly half of the faint objects in the Antennae image are young clusters containing tens of thousands of stars. The orange blobs to the left and right of image center are the two cores of the original galaxies and consist mainly of old stars criss-crossed by filaments of dust, which appears brown in the image. The two galaxies are dotted with brilliant blue star-forming regions surrounded by glowing hydrogen gas, appearing in the image in pink.
The new image allows astronomers to better distinguish between the stars and super star clusters created in the collision of two spiral galaxies. By age dating the clusters in the image, astronomers find that only about 10 percent of the newly formed super star clusters in the Antennae will survive beyond the first 10 million years. The vast majority of the super star clusters formed during this interaction will disperse, with the individual stars becoming part of the smooth background of the galaxy. It is however believed that about a hundred of the most massive clusters will survive to form regular globular clusters, similar to the globular clusters found in our own Milky Way galaxy. The Antennae galaxies take their name from the long antenna-like "arms" extending far out from the nuclei of the two galaxies, best seen by ground-based telescopes. These "tidal tails" were formed during the initial encounter of the galaxies some 200 to 300 million years ago. They give us a preview of what may happen when our Milky Way galaxy collides with the neighboring Andromeda galaxy in several billion years.
Image Credit: NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration
Last Updated: Nov. 30, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
25 de de junio de, 2008
extraterrestres fuegos artificiales
Con reminiscencias de una celebración de fuegos artificiales, esta imagen del telescopio espacial Hubble de una explosión cósmica que es bastante similar a los fuegos artificiales de la Tierra. En la esquina superior derecha de la imagen, la Pequeña Nube de Magallanes es una delicada estructura resplandeciente en llamas en una multitud de lavandas y melocotón. Cerca, una estrella masiva explotó como una supernova y comenzado a disiparse su interior en una espectacular exhibición de filamentos de colores.
El remanente de supernova conocido como "E0102" es la cáscara de color azul verdoso de escombros justo por debajo del centro de la imagen del Hubble. Su nombre se deriva de su colocación catalogados (o coordenadas) en la esfera celeste. Más formalmente conocido como 1E0102.2-7219, que se encuentra casi 50 años luz de distancia desde el borde de la región masiva de formación de estrellas, N 76, también conocida como Henize 1956, en la Pequeña Nube de Magallanes.
Decidido a contar sólo con unos 2.000 años de antigüedad, restos de supernovas jóvenes como E0102 permiten a los astrónomos examinan el material de los núcleos de las estrellas masivas directamente. Esto a su vez da una idea de cómo se forman las estrellas, su composición química y el enriquecimiento de los alrededores. Además, los restos jóvenes son una gran herramienta de aprendizaje para comprender mejor la física de las explosiones de supernovas.
La Pequeña Nube de Magallanes es una galaxia enana cercana a nuestra Vía Láctea. Es visible en el hemisferio sur, en la dirección de la constelación Tucana, y se encuentra a unos 210.000 años luz de distancia.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA) / J. Verde (Universidad de Colorado, Boulder)
Última actualización: 30 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Supernova, universo
Extraterrestrial Fireworks
Extraterrestrial Fireworks Reminiscent of a fireworks celebration, this Hubble Space Telescope image of a cosmic explosion that is quite similar to fireworks on Earth. In the upper right corner of the image, the Small Magellanic Cloud is a delicate glowing structure ablaze in a multitude of lavenders and peach. Nearby, a massive star has exploded as a supernova and begun to dissipate its interior into a spectacular display of colorful filaments.
The supernova remnant known as "E0102" is the greenish-blue shell of debris just below the center of the Hubble image. Its name is derived from its cataloged placement (or coordinates) in the celestial sphere. More formally known as 1E0102.2-7219, it is located almost 50 light-years away from the edge of the massive star-forming region, N 76, also known as Henize 1956, in the Small Magellanic Cloud.
Determined to be only about 2,000 years old, young supernova remnants like E0102 allow astronomers to examine material from the cores of massive stars directly. This in turn gives insight on how stars form, their composition and the chemical enrichment of the surrounding area. As well, young remnants are a great learning tool to better understand the physics of supernova explosions.
The Small Magellanic Cloud is a nearby dwarf galaxy to our own Milky Way. It is visible in the Southern Hemisphere, in the direction of the constellation Tucana, and lies roughly 210,000 light-years distant.
Image Credit: NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)/J. Green (University of Colorado, Boulder)
Last Updated: Nov. 30, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Supernova, Universe
3 de julio de, 2008
Estrellas y una raya de los fuegos artificiales celestiales
Una cinta delicada de gas flote de manera inquietante en nuestra galaxia. Una estela de una nave espacial extraterrestre? Un chorro de un agujero negro? En realidad, esta imagen, tomada por el telescopio espacial Hubble de la NASA, es una sección muy delgada de un remanente de supernova causada por una explosión estelar que tuvo lugar hace más de 1.000 años.
Alrededor del 1 de mayo de, 1006, observadores de África a Europa hasta el Lejano Oriente fue testigo y registró la llegada de la luz de lo que ahora se llama SN 1006, una tremenda explosión de supernova causada por los últimos estertores de una estrella enana blanca cerca de 7.000-luz años de distancia. La supernova fue probablemente la estrella más brillante jamás visto por los seres humanos, y superó a Venus como el objeto más brillante en el cielo de la noche, sólo para ser superado por la luna. Era visible incluso durante el día por semana, y permaneció visible al ojo desnudo durante al menos dos años y medio antes de desaparecer.
No fue hasta mediados de la década de 1960 que los radioastrónomos detectaron por primera vez un anillo casi circular de material en la posición grabada de la supernova. El anillo era casi 30 minutos de arco de diámetro, el mismo diámetro angular como la luna llena. El tamaño del remanente a entender que la onda expansiva de la supernova se había expandido a casi 20 millones de millas por hora durante los casi 1.000 años desde que se produjo la explosión.
Hoy en día, SN 1006 tiene un diámetro de cerca de 60 años luz, y todavía se está expandiendo a aproximadamente 6 millones de millas por hora. Incluso a esta velocidad tremenda, sin embargo, se necesita típicamente observaciones separadas por año para ver de movimiento hacia fuera significativa de la onda de choque contra la rejilla de las estrellas de fondo. En la imagen del Hubble como se muestra, la supernova habría ocurrido lejos de la esquina inferior derecha de la imagen, y el movimiento sería hacia la parte superior izquierda.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA)
Última actualización: 30 Nov., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, Supernova, universo
July 3, 2008
Stars and a Stripe in Celestial Fireworks
A delicate ribbon of gas floats eerily in our galaxy. A contrail from an alien spaceship? A jet from a black-hole? Actually this image, taken by NASA's Hubble Space Telescope, is a very thin section of a supernova remnant caused by a stellar explosion that occurred more than 1,000 years ago.
Around May 1, 1006 A.D., observers from Africa to Europe to the Far East witnessed and recorded the arrival of light from what is now called SN 1006, a tremendous supernova explosion caused by the final death throes of a white dwarf star nearly 7,000 light-years away. The supernova was probably the brightest star ever seen by humans, and surpassed Venus as the brightest object in the night time sky, only to be surpassed by the moon. It was visible even during the day for weeks, and remained visible to the naked eye for at least two and a half years before fading away.
It wasn't until the mid-1960s that radio astronomers first detected a nearly circular ring of material at the recorded position of the supernova. The ring was almost 30 arcminutes across, the same angular diameter as the full moon. The size of the remnant implied that the blast wave from the supernova had expanded at nearly 20 million miles per hour over the nearly 1,000 years since the explosion occurred.
Today, SN 1006 has a diameter of nearly 60 light-years, and it is still expanding at roughly 6 million miles per hour. Even at this tremendous speed, however, it takes observations typically separated by years to see significant outward motion of the shock wave against the grid of background stars. In the Hubble image as displayed, the supernova would have occurred far off the lower right corner of the image, and the motion would be toward the upper left.
Image Credit: NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: Nov. 30, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Supernova, Universe
25 de de julio de, 2008
Galaxia del mal de ojo
Una colisión de dos galaxias ha dejado un sistema combinado de la estrella con un aspecto inusual así como movimientos internos extraños. Messier 64 (M64) tiene una espectacular banda oscura de polvo absorbente delante del brillante núcleo de la galaxia, dando lugar a sus apodos del "Ojo Negro" o galaxia "mal de ojo".
Los detalles finos de la banda oscura se revelan en esta imagen de la parte central de M64 obtenida con el telescopio espacial Hubble. M64 es bien conocido entre los astrónomos aficionados debido a su aparición en pequeños telescopios. Fue catalogada por primera vez en el siglo 18 por el astrónomo francés Messier. Situado en la constelación de Coma Berenices norte, M64 reside aproximadamente 17 millones de años luz de la Tierra.
Crédito de la imagen: NASA y el equipo de la herencia de Hubble (AURA / STScI); Reconocimiento: S. Smartt (Instituto de Astronomía) y D. Richstone (U. Michigan)
Última actualización 16 de febrero, el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, Universo
July 25, 2008
Evil Eye Galaxy
A collision of two galaxies has left a merged star system with an unusual appearance as well as bizarre internal motions. Messier 64 (M64) has a spectacular dark band of absorbing dust in front of the galaxy's bright nucleus, giving rise to its nicknames of the "Black Eye" or "Evil Eye" galaxy.
Fine details of the dark band are revealed in this image of the central portion of M64 obtained with the Hubble Space Telescope. M64 is well known among amateur astronomers because of its appearance in small telescopes. It was first cataloged in the 18th century by the French astronomer Messier. Located in the northern constellation Coma Berenices, M64 resides roughly 17 million light-years from Earth.
Image Credit: NASA and The Hubble Heritage Team (AURA/STScI); Acknowledgment: S. Smartt (Institute of Astronomy) and D. Richstone (U. Michigan)
Last Updated: Feb. 16, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
El 31 de de julio de, 2008
Nebulosa Ojo de Gato Redux
Esta compuesto de los datos del Observatorio de rayos X Chandra de la NASA y el telescopio espacial Hubble da a los astrónomos una nueva imagen para NGC 6543, más conocida como la nebulosa del ojo de gato. Esta nebulosa planetaria representa una fase de la evolución estelar que nuestro sol bien puede experimentar varios miles de millones de años.
Cuando una estrella como el sol comienza a quedarse sin combustible, se convierte en una gigante roja. En esta fase, una estrella arroja alguna de sus capas externas, con el tiempo dejando atrás un núcleo caliente que se colapsa para formar una densa estrella enana blanca. Un viento rápido que emana del núcleo caliente embiste a la atmósfera expulsada, lo empuja hacia afuera, y crea las estructuras filamentosas agraciados visto con telescopios ópticos.
En el caso de Ojo de Gato, el material arrojado por la estrella se está yendo volando a una velocidad de unos 4 millones de millas por hora. La estrella se espera a colapsar para convertirse en una estrella enana blanca en unos pocos millones de años.
Crédito de la imagen: Radiografía: NASA / CXC / SAO; Óptica: NASA / STScI
Última actualización 29 de Oct., el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Chandra X-Ray Observatory, telescopio espacial Hubble, Nebulosas, Universo
July 31, 2008
Cat's Eye Nebula Redux
This composite of data from NASA's Chandra X-ray Observatory and Hubble Space Telescope gives astronomers a new look for NGC 6543, better known as the Cat's Eye nebula. This planetary nebula represents a phase of stellar evolution that our sun may well experience several billion years from now.
When a star like the sun begins to run out of fuel, it becomes a red giant. In this phase, a star sheds some of its outer layers, eventually leaving behind a hot core that collapses to form a dense white dwarf star. A fast wind emanating from the hot core rams into the ejected atmosphere, pushes it outward, and creates the graceful filamentary structures seen with optical telescopes.
In the case of the Cat's Eye, material shed by the star is flying away at a speed of about 4 million miles per hour. The star itself is expected to collapse to become a white dwarf star in a few million years.
Image Credit: X-ray: NASA/CXC/SAO; Optical: NASA/STScI
Last Updated: Oct. 29, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Chandra X-Ray Observatory, Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
7 de agosto, 2008
Nubes oscuras de la nebulosa de Carina
¿Qué formas oscuras están al acecho en la noche de la nebulosa de Carina? Estas cifras son realmente nefastas nubes moleculares, nudos de gas molecular y polvo tan espeso que se han convertido en opaco. En comparación, sin embargo, estas nubes son típicamente mucho menos densa que la atmósfera de la Tierra.
La imagen de arriba es parte de la imagen más detallada de la nebulosa de Carina tomada nunca en nubes moleculares oscuras son particularmente prominente. Toda la Nebulosa Carina se extiende por más de 300 años luz y se encuentra a unos 7.500 años luz de distancia en la constelación de Carina.
NGC 3372, conocida como la gran nebulosa en Carina, es el hogar de estrellas masivas y cambiar nebulosa. Eta Carinae, la estrella más enérgica en la nebulosa, fue una de las estrellas más brillantes en el cielo en la década de 1830, pero luego se desvaneció de forma espectacular. De gran campo anotada y versiones con zoom de la imagen compuesta grandes también están disponibles.
Crédito de la imagen:. NASA, ESA, N. Smith (U. de California, Berkeley) y otros, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA)
Última actualización: 31 de julio el año 2015
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
Aug. 7, 2008
Dark Clouds of the Carina Nebula
What dark forms lurk in the mists of the Carina Nebula? These ominous figures are actually molecular clouds, knots of molecular gas and dust so thick they have become opaque. In comparison, however, these clouds are typically much less dense than Earth's atmosphere.
Pictured above is part of the most detailed image of the Carina Nebula ever taken where dark molecular clouds are particularly prominent. The entire Carina Nebula spans more than 300 light years and lies about 7,500 light-years away in the constellation of Carina.
NGC 3372, known as the Great Nebula in Carina, is home to massive stars and changing nebula. Eta Carinae, the most energetic star in the nebula, was one of the brightest stars in the sky in the 1830s, but then faded dramatically. Wide-field annotated and zoomable versions of the larger image composite are also available.
Image Credit: NASA, ESA, N. Smith (U. California, Berkeley) et al., and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: July 31, 2015
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
12 de agosto, 2008
la revelación pequeña porción de la Nebulosa de la Tarántula
En su órbita número 100.000 del planeta Tierra, el telescopio espacial Hubble miró en una pequeña porción de la Nebulosa de la Tarántula cerca del cúmulo de estrellas NGC 2074, presentando su guardería estelar. La región es una tormenta de creación estelar en bruto, tal vez provocada por una supernova cercana.
La imagen revela las crestas y valles de polvo, con cabeza de serpiente "pilares de la creación", y filamentos gaseosos brillando intensamente bajo la radiación ultravioleta torrencial. La región se encuentra en el borde de una nube molecular oscura que es una incubadora para el nacimiento de nuevas estrellas.
La radiación de alta energía arde hacia fuera de cúmulos de estrellas jóvenes y calientes está erosionando lentamente nebulosa, y otro joven cúmulo puede estar oculto debajo del círculo de gas de color azul brillante.
La región se encuentra en la Gran Nube de Magallanes, un satélite de nuestra Vía Láctea que es un fascinante laboratorio para la observación de las regiones de formación estelar y su evolución. Las galaxias enanas como la Gran Nube de Magallanes se considera que son los bloques de construcción primitivos de las galaxias más grandes.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y el equipo de la herencia de Hubble (STScI / AURA)
Última actualización 16 de febrero, el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, de nebulosas, universo
Aug. 12, 2008
The Unveiling small portion of the Tarantula Nebula
On its 100,000th orbit of planet Earth, the Hubble Space Telescope peered into a small portion of the Tarantula Nebula near the star cluster NGC 2074, unveiling its stellar nursery. The region is a firestorm of raw stellar creation, triggered perhaps by a nearby supernova.
The image reveals dramatic ridges and valleys of dust, serpent-headed "pillars of creation," and gaseous filaments glowing fiercely under torrential ultraviolet radiation. The region is on the edge of a dark molecular cloud that is an incubator for the birth of new stars.
The high-energy radiation blazing out from clusters of hot young stars is slowly eroding nebula, and another young cluster may be hidden beneath the circle of brilliant blue gas.
The region is in the Large Magellanic Cloud, a satellite of our Milky Way galaxy that is a fascinating laboratory for observing star-formation regions and their evolution. Dwarf galaxies like the Large Magellanic Cloud are considered to be the primitive building blocks of larger galaxies.
Image Credit: NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Last Updated: Feb. 16, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Universe
14 de de agosto, 2008
In Living Color
El telescopio espacial Hubble de la NASA revela el centro de la magnífica galaxia espiral barrada NGC 1512 en todas las longitudes de onda desde el ultravioleta hasta el infrarrojo. Los colores (que indican diferencias en la intensidad de la luz) mapa donde existen grupos de estrellas recién nacidas en ambas regiones "polvorientas" y "limpios" de la galaxia.
NGC 1512 en la constelación meridional de Horologium se encuentra a 30 millones de años luz de distancia, relativamente cerca, galaxias van, es lo suficientemente brillante para ser visto con telescopios de aficionados. La galaxia se extiende por 70.000 años luz, casi tanto como nuestra propia Vía Láctea.
El núcleo de la galaxia es único por su impresionante 2.400 años luz de amplio círculo de cúmulos de estrellas infantiles, llamado "circumnuclear" anillo estelar. Starbursts son episodios de formación vigorosa de nuevas estrellas y se encuentran en una variedad de entornos de galaxias.
Aprovechando la aguda visión del Hubble, así como su cobertura de longitud de onda única, un equipo de astrónomos israelíes y estadounidenses realizó uno de los estudios más amplios y detallados jamás de tales regiones de formación estelar. Los resultados muestran que en NGC 1512 existen cúmulos de estrellas recién nacidos, tanto en entornos polvorientos y limpias. Los racimos limpias se ven fácilmente en la luz ultravioleta y visible, que aparecen como grumos brillantes, de color azul en la imagen. Sin embargo, los cúmulos de polvo se revelan sólo por el resplandor de las nubes de gas en el que están ocultos, tal como se detecta en longitudes de onda roja e infrarroja por las cámaras del Hubble. Este resplandor puede ser visto como la luz roja que impregna las calles oscuras y polvorientas en el anillo.
circunestelares anillos de formación de estrellas son comunes en el universo. Tales anillos dentro de las galaxias espirales barradas pueden comprender, de hecho, la clase más numerosa de las regiones cercanas starburst.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, y D. Maoz (Universidad de Tel-Aviv y la Universidad de Columbia)
Última actualización 16 de febrero, el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: Galaxias, telescopio espacial Hubble, estrellas, universo
In Living Color
NASA's Hubble Space Telescope reveals the center of the magnificent barred spiral galaxy NGC 1512 in all wavelengths from ultraviolet to infrared. The colors (which indicate differences in light intensity) map where newly born star clusters exist in both 'dusty' and 'clean' regions of the galaxy.
NGC 1512 in the southern constellation of Horologium is located 30 million light-years away, relatively nearby as galaxies go, it is bright enough to be seen with amateur telescopes. The galaxy spans 70,000 light-years, nearly as much as our own Milky Way galaxy.
The galaxy's core is unique for its stunning 2,400 light-year-wide circle of infant star clusters, called a "circumnuclear" starburst ring. Starbursts are episodes of vigorous formation of new stars and are found in a variety of galaxy environments.
Taking advantage of Hubble's sharp vision, as well as its unique wavelength coverage, a team of Israeli and American astronomers performed one of the broadest and most detailed studies ever of such star-forming regions. The results show that in NGC 1512 newly born star clusters exist in both dusty and clean environments. The clean clusters are readily seen in ultraviolet and visible light, appearing as bright, blue clumps in the image. However, the dusty clusters are revealed only by the glow of the gas clouds in which they are hidden, as detected in red and infrared wavelengths by the Hubble cameras. This glow can be seen as red light permeating the dark, dusty lanes in the ring.
Circumstellar star-forming rings are common in the universe. Such rings within barred spiral galaxies may in fact comprise the most numerous class of nearby starburst regions.
Image Credit: NASA, ESA, and D. Maoz (Tel-Aviv University and Columbia University)
Last Updated: Feb. 16, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Galaxies, Hubble Space Telescope, Stars, Universe
19 de de agosto, 2008
La vida de las estrellas
El telescopio espacial Hubble de la NASA capturó esta impresionante imagen de color verdadero de la nebulosa gigante galáctico NGC 3603 el 5 de marzo de 1999, con el Wide Field Planetary Camera 2.
Esta visión única ilustra muy bien todo el ciclo de vida estelar de estrellas, empezando por los glóbulos de Bok y pilares gigantes gaseosos, seguido de discos circunestelares, y progresando hasta evolucionado estrellas masivas en el cúmulo estelar joven. El supergigante azul con su anillo y flujo bipolar marca el final de su ciclo de vida.
Crédito de la imagen: NASA, Wolfgang Brandner (JPL / IPAC), Eva K. Grebel (Univ. De Washington), Usted-Hua Chu (Univ. De Illinois en Urbana-Champaign)
Última actualización 16 de febrero, el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: telescopio espacial Hubble, nebulosas, estrellas, universo
Aug. 19, 2008
The Life of Stars
NASA's Hubble Space Telescope captured this stunning true-color picture of the giant galactic nebula NGC 3603 on March 5, 1999 with its Wide Field Planetary Camera 2.
This single view nicely illustrates the entire stellar life cycle of stars, starting with the Bok globules and giant gaseous pillars, followed by circumstellar disks, and progressing to evolved massive stars in the young starburst cluster. The blue supergiant with its ring and bipolar outflow marks the end of the life cycle.
Image Credit: NASA, Wolfgang Brandner (JPL/IPAC), Eva K. Grebel (Univ. Washington), You-Hua Chu (Univ. Illinois Urbana-Champaign)
Last Updated: Feb. 16, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Hubble Space Telescope, Nebulae, Stars, Universe
26 de de agosto, 2008
Cuando las galaxias colisionan
Galaxias normalmente no se ven así. Esto se debe a esta imagen de NGC 3256 muestra dos galaxias que están chocando lentamente. Es muy posible que, en cientos de millones de años, sólo una de las galaxias se mantendrá.
Hoy, sin embargo, NGC 3256 muestra intrincados filamentos de polvo oscuro, colas de marea inusuales de estrellas y un centro peculiar que contiene dos núcleos distintos. Aunque es probable que no haya estrellas en las dos galaxias chocarán directamente, los, el polvo y los campos magnéticos ambientales gas interactúan directamente. NGC 3256, una parte de la gran supercúmulo Hydra-Centaurus de las galaxias.
Crédito de la imagen: NASA, ESA, la herencia de Hubble (STScI / AURA) - ESA / Hubble Colaboración, y A. Evans (UVa, NRAO, SUNYSB)
Última actualización 16 de febrero, el año 2016
Editor: Administrador de la NASA
Etiquetas: núcleos galácticos activos, Galaxias, Telescopio Hubble, universo
Aug. 26, 2008
When Galaxies Collide
Galaxies don't normally look like this. That's because this image of NGC 3256 shows two galaxies that are slowly colliding. Quite possibly, in hundreds of millions of years, only one galaxy will remain.
Today, however, NGC 3256 shows intricate filaments of dark dust, unusual tidal tails of stars and a peculiar center that contains two distinct nuclei. Although it is likely that no stars in the two galaxies will directly collide, the gas, dust, and ambient magnetic fields do interact directly. NGC 3256, part of the vast Hydra-Centaurus supercluster of galaxies.
Image Credit: NASA, ESA, Hubble Heritage (STScI / AURA) - ESA/Hubble Collaboration, & A. Evans (UVa, NRAO, SUNYSB)
Last Updated: Feb. 16, 2016
Editor: NASA Administrator
Tags: Active Galactic Nuclei, Galaxies, Hubble Space Telescope, Universe
CONTINÚA EN LA SEGUNDA PARTE
CONTINUE ON THE SECOND PART
JMP+
No hay comentarios:
Publicar un comentario